{"id":4303,"date":"2024-06-09T00:24:44","date_gmt":"2024-06-09T04:24:44","guid":{"rendered":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/?post_type=sermonss&#038;p=4303"},"modified":"2024-06-12T00:15:07","modified_gmt":"2024-06-12T04:15:07","slug":"4303","status":"publish","type":"sermonss","link":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/sermons\/4303","title":{"rendered":"Shepherding the Flock of God"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Sermon | God\u2019s Light for Dark Days | 2 Tim 3:1-5, 14-17 (6-9-2024)\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-WRYqweHbSM?feature=oembed\"  allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>","protected":false},"featured_media":4319,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ovf_transcripts_format":{"english":{"heading":[1],"centered":[2,3,4],"paragraph":[13,17,18,92],"bold":[10,26,48,63,69,129,137,146,148],"italic":[],"hanging":[11,12,14,15,16,19,20,21,22,23,24,90,91,111,131,142,162],"section_heading":[]}},"ovf_reading_format":null},"series":[118],"topics":[],"books":[306,307,140],"speakers":[305],"class_list":["post-4303","sermonss","type-sermonss","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","series-sunday-worship-service","books-1-peter","books-1-peter-5","books-new-testament","speakers-tom-holliday"],"acf":{"scripture_reference":"<a href=\"https:\/\/www.biblegateway.com\/passage\/?search=1%20Peter%205:1%E2%80%9311&amp;version=ESV\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\">1 Peter 5:1\u201311<\/a>","sermon_manuscript":{"":null,"amharic_content":"\u12e8\u12a5\u130d\u12da\u12a0\u1265\u1214\u122d\u1295 \u1218\u1295\u130b \u12a5\u1228\u129b\n\u1353\u1235\u1270\u122d \u1276\u121a \u1204\u120d\u12f4\u12ed\n\u1230\u1294 9, 2024\n\n\u12ed\u1205\u1295\u1295 \u1230\u1290\u12f5 \u1208\u121b\u1295\u1260\u1265 \u1208\u1313\u12f0\u129e\u127d \u121b\u1235\u1273\u12c8\u123b\n\u12ed\u1205 \u12e8\u1353\u1235\u1270\u122d \u1276\u121d \u1235\u1265\u12a8\u1275 \u12cb\u1293 \u12cb\u1293 \u1290\u1325\u1266\u127d \u1218\u130d\u1208\u132b \u1290\u12cd\u1362\n\u12ed\u1205 \u12e8\u121a\u1293\u1308\u1228\u12cd\u1295 \u1243\u120b\u1275 \u1201\u1209 \u12a0\u12ed\u12ed\u12dd\u121d.\n\u130d\u1295 \u12ed\u1205 \u1208\u12a5\u122d\u1235\u12ce \u1320\u1243\u121a \u12a5\u1295\u12f0\u1206\u1290 \u1270\u1235\u134b \u12a5\u1293\u12f0\u122d\u130b\u1208\u1295!\n\n1 \u129b \u1334\u1325\u122e\u1235 5 1-11\n1 \u12a5\u1295\u130d\u12f2\u1205 \u1260\u1218\u12ab\u12a8\u120b\u127d\u1201 \u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d \u12a5\u1295\u12f0 \u12ad\u122d\u1235\u1272\u12eb\u1295 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u1235\u1208 \u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235 \u1218\u12a8\u122b\u1293 \u1235\u1208\u121a\u1308\u1208\u1325\u120b\u1278\u12cd \u12ad\u1265\u122d \u12a5\u1295\u12f0 \u1270\u12ab\u134b\u12ee\u127d \u12a0\u12f5\u122d\u130c \u12a5\u1208\u121d\u1293\u1278\u12cb\u1208\u1201.\n2 \u1260\u12a5\u1293\u1295\u1270 \u12d8\u1295\u12f5 \u12eb\u1208\u12cd\u1295 \u12e8\u12a5\u130d\u12da\u12a0\u1265\u1214\u122d\u1295 \u1218\u1295\u130b \u1320\u1265\u1241\u1364 \u12a5\u1295\u12f0 \u12a5\u130d\u12da\u12a0\u1265\u1214\u122d \u1348\u1243\u12f5 \u1260\u12cd\u12f5 \u12a5\u1295\u1302 \u1260\u130d\u12f5 \u12a0\u12ed\u1201\u1295\u1362\n\u1208\u1273\u120b\u1245 \u1325\u1245\u121e\u127d \u12a5\u1295\u1302 \u1260\u1309\u1309\u1275 \u12a0\u12ed\u1201\u1295.\n3 \u1208\u1218\u1295\u130b\u12cd \u121d\u1233\u120c \u1201\u1291 \u12a5\u1295\u1302\u1365 \u1260\u12a5\u1293\u1295\u1270 \u120b\u12ed \u12eb\u1209\u1275\u1295 \u12a0\u1275\u130d\u12d9\u1362\n4 \u12e8\u12a5\u1228\u129e\u127d\u121d \u12a0\u1208\u1243 \u1260\u121a\u1308\u1208\u1325\u1260\u1275 \u130a\u12dc \u12e8\u121b\u12ed\u1320\u134b\u12cd\u1295 \u12e8\u12ad\u1265\u122d \u12a0\u12ad\u120a\u120d \u1275\u1240\u1260\u120b\u120b\u127d\u1201\u1362\n5 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u12a5\u1293\u1295\u1270 \u1273\u1293\u123e\u127d \u1206\u12ed\u1365 \u1208\u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d \u1270\u1308\u12d9\u1362\n\u1201\u120b\u127d\u1201\u121d \u12a5\u122d\u1235 \u1260\u122d\u1233\u127d\u1201 \u1275\u1215\u1275\u1293\u1295 \u120d\u1260\u1231\n\u201d\u12a5\u130d\u12da\u12a0\u1265\u1214\u122d \u1275\u12d5\u1262\u1270\u129e\u127d\u1295 \u12ed\u1243\u12c8\u121b\u120d \u1208\u1275\u1211\u1273\u1295 \u130d\u1295 \u1338\u130b\u1295 \u12ed\u1230\u1323\u120d\u1362\n6 \u12a5\u1295\u130d\u12f2\u1205 \u1260\u130a\u12dc\u12cd \u12a8\u134d \u12a5\u1295\u12f2\u12eb\u12f0\u122d\u130b\u127d\u1201 \u12a8\u1283\u12ed\u1208\u129b\u12cd \u12a8\u12a5\u130d\u12da\u12a0\u1265\u1214\u122d \u12a5\u1305 \u1260\u1273\u127d \u122b\u1233\u127d\u1201\u1295 \u12a0\u12cb\u122d\u12f1\u1362\n7 \u12a5\u122d\u1231 \u1235\u1208 \u12a5\u1293\u1295\u1270 \u12eb\u1235\u1263\u120d\u1293 \u12e8\u121a\u12eb\u1235\u1328\u1295\u1243\u127d\u1201\u1295 \u1201\u1209 \u1260\u12a5\u122d\u1231 \u120b\u12ed \u1323\u1209\u1275\u1362\n8 \u12a0\u1235\u1270\u12cb\u12ed \u1201\u1295; \u1295\u1241 \u1201\u1295. \u1263\u120b\u130b\u122b\u1205 \u12f2\u12eb\u1265\u120e\u1235 \u12e8\u121a\u12cd\u1320\u12cd\u1295 \u1348\u120d\u130e \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u12eb\u1308\u1223 \u12a0\u1295\u1260\u1233 \u12ed\u12de\u122b\u120d\u1362\n9 \u1260\u12d3\u1208\u121d \u1201\u1209 \u1260\u12c8\u1295\u12f5\u121b\u121b\u127d \u121b\u1285\u1260\u122b\u127d\u1201 \u12eb\u1295 \u12d3\u12ed\u1290\u1275 \u1218\u12a8\u122b \u12a5\u12e8\u12f0\u1228\u1230\u1263\u1278\u12cd \u1218\u1206\u1291\u1295 \u12a0\u12cd\u1243\u127d\u1201 \u1260\u12a5\u121d\u1290\u1275 \u1338\u1295\u1273\u127d\u1201 \u1270\u1243\u12c8\u1219\u1275\u1362\n10 \u1325\u1242\u1275\u121d \u1206\u1296 \u12c8\u12f0 \u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235 \u12e8\u12d8\u120b\u1208\u121d \u12ad\u1265\u122d \u12a5\u1295\u12f3\u1208\u1205 \u12e8\u121a\u1320\u122b\u127d\u1201 \u12e8\u1338\u130b \u1201\u1209 \u12a0\u121d\u120b\u12ad \u122b\u1231 \u1290\u12cd, \u12eb\u1320\u1293\u12ad\u122b\u120d \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u12eb\u1338\u1293\u12ce\u1273\u120d.\n11 \u1208\u12a5\u122d\u1231 \u1208\u12d8\u120b\u1208\u121d \u1215\u12ed\u12c8\u1275 \u12ed\u1201\u1295. \u12a3\u121c\u1295\u1362\n\n\u1218\u130d\u1262\u12eb-\u1260\u1263\u1205\u122d \u12f3\u122d\u127b\u12cd \u120b\u12ed \u12e8\u1230\u1320\u12cd \u1235\u121d.\n\u12a2\u12e8\u1231\u1235 \u1208\u1334\u1325\u122e\u1235 \u201d\u1260\u130e\u127c\u1295 \u12a5\u1218\u1295\u1265\u201d \u12a0\u120b\u1278\u12cd\n\u12a8\u1210\u12cb\u122a\u12eb\u12cd \u1334\u1325\u122e\u1235 \u12e8\u1270\u133b\u1348\u12cd \u1260\u12da\u1205 \u12f0\u1265\u12f3\u1264 \u120b\u12ed \u1260\u1334\u1325\u122e\u1235 \u12cd\u1235\u1325 \u12eb\u1208\u12cd\u1295 \u1208\u12cd\u1325\u1293 \u12a5\u12f5\u1308\u1275 \u12a5\u1295\u1218\u1230\u12ad\u122b\u1208\u1295.\n\u12a5\u1231 \u1260\u12a2\u12e8\u1231\u1235 \u1275\u1295\u1223\u12a4 \u1225\u122d \u12e8\u1230\u12f0\u12f0\u12cd \u1230\u12cd \u1290\u12cd\n\n\u1334\u1325\u122e\u1235 \u12ad\u1231\u1295 \u1260\u1241\u121d \u1290\u1308\u122d \u12ed\u12de\u1275 \u1290\u1260\u122d.\n\u1334\u1325\u122e\u1235 \u130d\u1295 \u12a5\u1295\u12f0 \u120c\u120e\u1279 \u12f0\u1240\u1218\u12db\u1219\u122d\u1271 \u1201\u1209 \u1218\u1295\u1348\u1235 \u1245\u12f1\u1235\u1295 \u1270\u121e\u120d\u1277\u120d.\n\u1334\u1325\u122e\u1235 \u1208\u12a2\u12e8\u1231\u1235 3 \u130a\u12dc \u12a5\u1295\u12f2\u12c8\u12f0\u12cd \u1290\u1308\u1228\u12cd.\n\u1334\u1325\u122e\u1235\u121d \u1265\u12d9 \u130a\u12dc \u1208\u12a2\u12e8\u1231\u1235 \u12eb\u1208\u12cd\u1295 \u134d\u1245\u122d \u12a0\u1233\u12ed\u1277\u120d.\n\n\u1334\u1325\u122e\u1235\u121d \u1260\u12c8\u1295\u130c\u120d \u1270\u1208\u12cd\u1327\u120d\u1362\n\u1334\u1325\u122e\u1235\u1363 \u12a2\u12e8\u1231\u1235\u1295 \u1260\u1218\u12ab\u12f5 \u12a8\u12f0\u1228\u1230\u1260\u1275 \u12a5\u1305\u130d \u12cd\u12f5\u1240\u1275 \u1260\u128b\u120b \u12ed\u1205\u1295\u1295 \u12f0\u1265\u12f3\u1264 \u133d\u134e\u1273\u120d\n\u1260\u1334\u1325\u122e\u1235 \u1243\u120b\u1275, \u12c8\u1295\u130c\u120d \u121b\u1295\u1295\u121d \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u120a\u1208\u12cd\u1320\u12cd \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u127d\u120d \u1260\u130d\u120d\u1345 \u12a5\u1293\u12cd\u1243\u1208\u1295.\n\n\u1334\u1325\u122e\u1235 \u12e8\u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235\u1295 \u1260\u130e\u127d \u1208\u1218\u1218\u1308\u1265 \u1215\u12ed\u12c8\u1271\u1295 \u1230\u1320.\n\u12a8\u12da\u1205 \u1230\u12cd \u121d\u1295 \u12a5\u1295\u121b\u122b\u1208\u1295.\n\n\u12a8\u12da\u1205 \u121d\u1295\u1263\u1265 \u12cd\u1235\u1325 \u12a0\u1295\u12f1 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275\n\u1260\u1205\u1265\u1228\u1270\u1230\u1261 \u12cd\u1235\u1325 \u12e8\u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235\u1295 \u1260\u130e\u127d \u1218\u1218\u1308\u1265 \u12ed\u12ab\u1204\u12f3\u120d.\n\u12e8\u1309\u1263\u12a4 \u12a0\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u130d\u1295\u1299\u1290\u1276\u127d \u12a5\u1293 \u12a5\u1228\u129d\u1290\u1275 \u1290\u12cd.\n\u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d \u2018\u12e8\u12a0\u121d\u120b\u12ad\u1295 \u1218\u1295\u130b \u12a5\u1228\u129b\u2019 \u1218\u1206\u1295 \u12a0\u1208\u1263\u1278\u12cd.\n\n\u1325\u12eb\u1244-\u1260\u12a5\u1228\u129d\u1290\u1275 \u1260\u12a5\u122d\u130b\u1239 \u12cd\u1235\u1325 \u121d\u1295 \u121a\u1293 \u12ed\u132b\u12c8\u1273\u120d?\n\u1260\u1325\u1245\u1209 \u1260\u121a\u12a8\u1230\u1275\u1260\u1275 \u12e8\u12c8\u1295\u130c\u120d \u121b\u1205\u1260\u1228\u1230\u1265 \u12cd\u1235\u1325 \u1290\u12cd.\n\u12a5\u1295\u12f0 \u121b\u1285\u1260\u1228\u1230\u1265\u12ce \u1260\u12a0\u1295\u12f0\u129b\u12cd \u12f5\u121d\u1345 \u12eb\u1235\u1273\u12cd\u1231, \u12a5\u1295\u12f0 \u12a0\u12f2\u1235 \u12e8\u1264\u1270\u12ad\u122d\u1235\u1272\u12eb\u1295 \u1264\u1270\u1230\u1265.\n\u12f0\u1240\u1218\u12db\u1219\u122d\u1271\u1295 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u12a5\u1295\u12f0\u1240\u12e8\u1228 \u12a0\u1235\u1261.\n\u12e8\u12a0\u1228\u130b\u12ca\u12eb\u1295 \u1264\u1270\u1230\u1265\u1295 \u12e8\u12a5\u1228\u129d\u1290\u1275 \u1225\u122b \u12a0\u1235\u1265.\n\n\u12a8\u133d\u1211\u134b\u127d\u1295 \u121d\u1295 \u12a5\u1295\u121b\u122b\u1208\u1295?\n\u1241\u1325\u122d 1 \u201d\u1260\u1218\u12ab\u12a8\u120b\u127d\u1201 \u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d\u1295 \u12a5\u1295\u12f0 \u12a0\u1295\u12f5 \u123d\u121b\u130d\u120c, \u12a5\u1295\u12f0 \u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235 \u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u1235\u1208\u121a\u1308\u1208\u1320\u12cd \u12ad\u1265\u122d \u1270\u12ab\u134b\u12ed\u1290\u1275 \u12a5\u1208\u121d\u1293\u1208\u1201\u201d\n\n\u1334\u1325\u122e\u1235 \u201d\u12a5\u1295\u12f0 \u1230\u12cd \u123d\u121b\u130d\u120c \u12a5\u1320\u12ed\u1243\u1208\u1201\u201d \u1232\u120d \u133d wrote \u120d.\n\u12ed\u1205 \u1275\u1215\u1275\u1293\u12cd\u1295 \u12eb\u1233\u12eb\u120d.\n\u1334\u1325\u122e\u1235\u121d \u12a5\u1295\u12f0 \u201d\u12e8\u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235 \u1225\u1243\u12ed\u201d \u121d\u1235\u12ad\u122d \u1290\u12cd \u1265\u120f\u120d.\n\u1235\u1245\u1208\u1271 \u1260\u1334\u1325\u122e\u1235 \u1215\u12ed\u12c8\u1275 \u12cd\u1235\u1325 \u1260\u1323\u121d \u12e8\u121a\u12eb\u1220\u1243\u12e8\u12cd \u1275\u12cd\u1235\u1273 \u1290\u1260\u122d.\n\u130d\u1295 \u1334\u1325\u122e\u1235\u121d \u201d\u1260\u12ad\u1265\u122d \u12ed\u1308\u1208\u1323\u120d\u201d \u1232\u120d \u12eb\u12cd\u1243\u120d.\n\n\u1325\u12eb\u1244. \u1260\u121b\u1205\u1260\u1228\u1230\u1265 \u12cd\u1235\u1325 \u12a5\u1228\u129d\u1290\u1275 \u121d\u1295 \u121a\u1293 \u1270\u132b\u12cd\u1277\u120d?\n\u12e8\u12a5\u1228\u129d\u1290\u1275 \u12a0\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275\n- \u12a5\u1228\u129d\u1290\u1275 \u121d\u1295\u12f5\u1295 \u1290\u12cd?\n- \u12a5\u1228\u129d\u1290\u1275 \u12e8\u121a\u1220\u122b\u12cd \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u1290\u12cd?\n- \u121d\u1295 \u121b\u1235\u1273\u12c8\u1235 \u12a0\u1208\u1265\u1295?\n\n1.  \u12a5\u1228\u129d\u1290\u1275 \u1218\u1295\u1348\u1233\u12ca \u12a0\u1218\u130b\u1308\u1265\u1293 \u12e8\u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235\u1295 \u1260\u130e\u127d \u12e8\u121a\u12ab\u1348\u1209 (\u121d\u1295 \u12a5\u1228\u129e\u127d \u12eb\u12f0\u122d\u130b\u1209)\n\u1334\u1325\u122e\u1235 \u1208\u1309\u1263\u12a4\u12cd \u12e8\u1218\u1295\u1348\u1233\u12ca \u12e8\u1260\u120b\u12ed\u1290\u1275 \u1203\u120b\u134a\u1290\u1275 \u120b\u120b\u1278\u12cd \u1264\u1270\u12ad\u122d\u1235\u1272\u12eb\u1295 \u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d \u133d writes \u120d.\n\u12a5\u1231 \u2018\u12e8\u12a0\u121d\u120b\u12ad\u1295 \u1218\u1295\u130b \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u1320\u1265\u1241\u2019 \u1290\u130d\u122f\u1278\u12cb\u120d.\n... \u201d\u12a8\u121a\u1295\u12a8\u1263\u12a8\u1260\u12cd\u12ce \u1235\u122d \u1290\u12cd\u201d\n... \u201d\u12a8\u12a5\u1293\u1295\u1270 \u130b\u122d\u201d - \u1260\u1325\u122c\u12cd \u201d\u1260\u12a5\u1293\u1295\u1270 \u1218\u12ab\u12a8\u120d\u201d\n... \u201d\u1283\u120b\u134a\u1290\u1275\u1205 \u1235\u122d\u201d\n... \u201d\u1270\u12a8\u134d\u120e\u12a0\u127d\u1201\n*   \u1334\u1325\u122e\u1235 \u1235\u1208 \u1230\u12ce\u127d, \u134a\u1276\u127d \u12a5\u1293 \u134d\u120b\u130e\u1276\u127d \u1235\u120b\u120b\u1278\u12cd \u1230\u12ce\u127d \u12a5\u12e8\u1270\u1293\u1308\u1228 \u1290\u12cd.\n*   \u12e8\u1264\u1270\u12ad\u122d\u1235\u1272\u12eb\u1295 \u1218\u122a\u12ce\u127d \u201d\u1265\u1278\u129b \u122b\u1305\u201d \u12e8\u12a0\u12a5\u121d\u122e \u12a0\u1235\u1270\u1233\u1230\u1265 \u120a\u1296\u122b\u1278\u12cd \u12a0\u12ed\u1308\u1263\u121d.\n\u12a0\u1295\u12f3\u1295\u12f5 \u1230\u12ce\u127d \u201d\u12a5\u1228\u129b \u12a0\u12eb\u1235\u1348\u120d\u1308\u129d\u121d\u201d \u1265\u1208\u12cd \u12eb\u1235\u1263\u1209\n\u121d\u1293\u120d\u1263\u1275 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u1265\u1208\u12cd \u12eb\u1235\u1263\u1209: - \u201d\u12e8\u12ae\u120c\u1305 \u12a0\u1265\u122e\u129d \u12a0\u1265\u122e\u129d \u12e8\u121a\u1296\u122d \u12a0\u1265\u122e\u129d \u12ed\u122b\u1218\u129b\u120d\u201d\n\n\u130d\u1295 \u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d \u1283\u120b\u134a\u1290\u1275 \u12a0\u1208\u1263\u1278\u12cd\n- \u201d\u12e8\u12a0\u12ab\u120d \u1265\u1243\u1275 \u12a5\u1295\u1245\u1235\u1243\u1234 \u1235\u122b\u201d (ESV \u1275\u122d\u1309\u121d)\n- \u201d\u12e8\u1260\u120b\u12ed \u1270\u1218\u120d\u12ab\u127e\u127d \u1206\u1290\u12cd \u121b\u1308\u120d\u1308\u120d (NVI \u1275\u122d\u1309\u121d)\n\u123d\u121b\u130d\u120c \u12a5\u1293 \u12e8\u1260\u120b\u12ed \u1270\u1218\u120d\u12ab\u127d \u12e8\u1206\u1291\u1275 \u12e8\u130d\u122a\u12ad\u129b \u1243\u120b\u1275 \u1260\u12a0\u12f2\u1235 \u12aa\u12f3\u1295 \u12cd\u1235\u1325 \u1260\u1270\u130d\u1263\u122b\u12ca \u1201\u1294\u1273 \u1325\u1245\u121d \u120b\u12ed \u12ed\u12cd\u120b\u1209.\n\n\u12a5\u130d\u12da\u12a0\u1265\u1214\u122d \u1260\u130e\u1279\u1295 \u1218\u1295\u130b\u12ce\u127d \u12a0\u1209\u1275, \u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d, \u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d, \u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d.\n\u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d \u12f0\u130d\u121e \u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d \u12e8\u12a5\u1228\u129d\u1290\u1275 \u134d\u120b\u130e\u1271\u1295 \u1201\u1209 \u12e8\u121b\u1273\u12f0\u122d\u1309 \u12a5\u12e8\u1206\u1291 \u12eb\u1209\u1275\u1295 \u12a8\u12a0\u12f2\u1235 \u12aa\u12f3\u1295 \u12a5\u1295\u121b\u122b\u1208\u1295.\n\u1335\u122d\u1235\u1245\u120b \u12a0\u1276 \u12a0\u1295\u12f2\u1295 \u1208\u1260\u1230\u127d.\n\u1260\u122e\u121c 16 3-4 \u1333\u12cd\u120e\u1235 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u12ed\u120b\u120d-\n3 \u1260\u12ad\u122d\u1235\u1276\u1235 \u12a2\u12e8\u1231\u1235 \u12a8\u12a5\u1294 \u130b\u122d \u120b\u1209\u1275 \u1208\u121a\u1220\u1229 \u1335\u122d\u1235\u1245\u120b\u1293 \u1208\u12a0\u1242\u120b \u1230\u120b\u121d\u1273 \u12a0\u1245\u122d\u1261\u120d\u129d.\n4 \u12a5\u1290\u1231 \u1208\u12a5\u1294 \u1215\u12ed\u12c8\u1273\u1278\u12cd\u1295 \u12a0\u12f0\u1228\u1309\u120d\u129d.\n\u12a5\u1294 \u1265\u127b \u1233\u12ed\u1206\u1295 \u12e8\u12a0\u1205\u12db\u1265 \u12a0\u1265\u12eb\u1270 \u12ad\u122d\u1235\u1272\u12eb\u1293\u1275 \u1201\u1209 \u1208\u12a5\u1290\u1231 \u12a0\u1218\u1235\u130b\u129e\u127d \u1293\u1278\u12cd. \u201d\n\n\u12a5\u1228\u129d\u1290\u1275 \u1201\u1208\u1271\u121d \u1218\u1218\u1308\u1265 (\u121b\u1235\u1270\u121b\u122d) \u12a5\u1293 \u1218\u130b\u1308\u122d \u12eb\u12ab\u1275\u1273\u120d.\n\u1218\u130b\u1308\u122d \u1208\u1260\u130e\u1279 \u134d\u120b\u130e\u1276\u127d \u12a5\u12e8\u1320\u1260\u1240 \u1290\u12cd.\n\u1260\u130e\u127d \u12a5\u1228\u129b \u12eb\u1235\u1348\u120d\u130b\u1278\u12cb\u120d.\n\u12a2\u12e8\u1231\u1235 \u1325\u1229 \u12a5\u1228\u129b, \u12e8\u12a5\u122d\u1243 \u12a5\u1228\u129b \u1290\u12cd.\n\u1260\u130e\u122d\u121d \u1230\u1265\u12d3\u12ca \u12e8\u1260\u130e \u12a0\u12f5\u122b\u130e\u1275 \u12a5\u1228\u129e\u127d \u12eb\u1235\u1348\u120d\u130b\u1278\u12cb\u120d - \u12a5\u1290\u12da\u1205 \u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d \u12a5\u1293 \u1353\u1235\u1270\u122e\u127d \u1293\u1278\u12cd.\n\n\u1260\u130e\u127d \u1218\u1265\u120b\u1275 \u12eb\u1235\u1348\u120d\u130b\u1278\u12cb\u120d, \u12ed\u1320\u1265\u1241, \u12ed\u1320\u1265\u1241, \u12e8\u1270\u1320\u1260\u1240, \u1273\u12f5\u1313\u120d.\n\u201d\u12a0\u1295\u12f5 \u1230\u12cd \u12e8\u1260\u130d\u12cb\u1295 \u134d\u1230\u1275 \u1218\u1235\u121b\u1275 \u12a0\u1208\u1260\u1275.\u201d\n\u1325\u12eb\u1244-\u134d\u120b\u130e\u1275 \u1232\u12eb\u130b\u1325\u1219\u12ce\u1275 \u12a0\u1235\u1348\u120b\u130a\u1290\u1275 \u12e8\u121a\u12eb\u1235\u1348\u120d\u1308\u12cd\u1295 \/ \u12e8\u121a\u12eb\u1228\u130b\u130d\u1325 \u121b\u1290\u12cd?\n\u1260\u12a0\u120c\u12ad\u1233\u1295\u12f5\u122a\u12eb \u12a4\u120c\u12ad\u1275\u122e\u122d\u12eb \u1355\u122c\u12da\u12f3\u1295\u1274\u122d \u1264\u1270\u12ad\u122d\u1235\u1272\u12eb\u1295 \u12cd\u1235\u1325 \u12a5\u12eb\u1295\u12f3\u1295\u12f1 \u12a0\u1263\u120d (\u1260\u130d) \u123d\u121b\u130d\u120c\u1293 \u12e8\u12a5\u1228\u129d\u1290\u1275 \u1261\u12f5\u1291\u1295 \u121b\u12c8\u1245 \u12a0\u1208\u1260\u1275 \u1265\u1208\u1295 \u12a5\u1293\u1235\u1263\u1208\u1295.\n\u1235\u121d\u1205 (\u12a5\u122d\u1235\u12ce) \u1208\u12a0\u120b\u1205 \u12a0\u1235\u1348\u120b\u130a \u1290\u12cd \u12a5\u1293\u121d \u1208\u12a5\u129b \u12a0\u1235\u1348\u120b\u130a \u1290\u12cd.\n\u12e8 APC \u12a5\u1228\u129b \u12a5\u122d\u123b \u1261\u12f5\u1296\u127d \u1260\u123d\u121b\u130d\u120c, \u12f2\u12eb\u1246\u1295, \u12a4.\u1352. \u12a0\u1263\u120b\u1275, \u12c8\u1295\u12f6\u127d \u12a5\u1293 \u1234\u1276\u127d \u12ed\u1218\u122b\u1209.\n\u12a0\u1295\u12f5 \u12f5\u121d\u1345 \u1260 APC \u12e8\u1270\u12a8\u1293\u12c8\u1291\u1275\u1295 \u1270\u1218\u1233\u1233\u12ed \u1290\u1308\u122e\u127d \u12e8\u121a\u12eb\u12a8\u1293\u12cd\u1295 \u12e8\u12a5\u1295\u12ad\u1265\u12ab\u1264 \u1261\u12f5\u1296\u127d\u1295 \u12ed\u1348\u1325\u122b\u120d.\n\n\u12d3\u120b\u121b\u127d\u1295 \u12ad\u122d\u1235\u1272\u12eb\u1295 \u12a5\u1295\u12f0\u1218\u1206\u1295\u12ce \u1218\u1320\u1295 \u12a5\u1295\u12f5\u1273\u12f5\u130d, \u12a5\u1295\u12f2\u1338\u120d\u12ed, \u12a5\u122d\u1235\u12ce\u1295 \u12a5\u1295\u12f5\u1273\u12cd\u1241 \u12eb\u1260\u1228\u1273\u1271\u12ce\u1273\u120d.\n\u12a5\u1228\u129d\u1290\u1275 \u12e8\u121a\u12a8\u1230\u1270\u12cd \u12a5\u1228\u129e\u127d \u12a5\u1228\u129e\u1279\u1295 \u1235\u1208\u121a\u12a8\u1270\u1209 (\u12a5\u1228\u129e\u127d \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u1218\u1229) \u1260\u121a\u12a8\u1270\u1209\u1260\u1275 \u130a\u12dc \u1290\u12cd.\n1 \u129b \u1334\u1325\u122e\u1235 2:25 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u12ed\u120b\u120d: -\n25 \u12a5\u1293\u1295\u1270\u121d \u12a5\u1295\u12f0 \u1260\u130e\u127d \u1275\u12f0\u12c8\u1233 \u1290\u1260\u122d\u1293: \u12a0\u1201\u1295 \u130d\u1295 \u12c8\u12f0 \u1290\u134d\u1233\u127d\u1201 \u12a5\u1228\u129b\u1293 \u1320\u1263\u1242 \u1270\u1218\u120d\u1233 \u1270\u1218\u1208\u1231.\n\n\u1260 1 \u129b \u1334\u1325\u122e\u1235 5: 3 \u1334\u1325\u122e\u1235 \u1208\u12ab\u1205 \u12eb\u1209 \u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d \u201d\u1208\u1218\u1295\u130b\u12cd \u121d\u1233\u120c \u12ed\u1201\u1291\u201d\n\u201d\u121d\u1233\u120c\u201d \u1260\u130d\u122a\u12ad \u1243\u120d \u201d\u1273\u1295\u12b3\u12ce\u127d\u201d \u1290\u12cd.\n\u201cTYPOS\u201d \u121b\u1208\u1275 \u201d\u12d3\u12ed\u1290\u1275\u201d \u12c8\u12ed\u121d \u1235\u122d\u12d3\u1270-\u1325\u1208\u1275 \u201d\u121b\u1208\u1275 \u1290\u12cd.\n\u1325\u12eb\u1244 \u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d \u1235\u1208 \u121d\u1295 \u121d\u1233\u120c \u1218\u1206\u1295 \u12a0\u1208\u1263\u1278\u12cd?\n\u12e8\u134d\u133d\u121d\u1293 \u121d\u1233\u120c?\n\u12e8\u1208\u121d - \u1334\u1325\u122e\u1235 \u1270\u1218\u120d\u12a8\u1271, \u1260\u12a5\u122d\u130d\u1320\u129d\u1290\u1275 \u134d\u1339\u121d \u12a0\u120d\u1290\u1260\u1228\u121d.\n\n\u121d\u1233\u120c\u12cd \u121d\u1233\u120c?\n\u12a0\u1295\u12f5 \u123d\u121b\u130d\u120c \u1295\u1235\u1210 \u12e8\u121a\u1308\u1261 \u12a5\u1293 \u12e8\u121a\u12eb\u121d\u1291 \u120d\u1265 \u12eb\u120b\u1278\u12cd \u12a0\u1295\u12f5 \u1230\u12cd \u121d\u1233\u120c \u1218\u1206\u1295 \u12a0\u1208\u1260\u1275.\n\u12a5\u121d\u1290\u1275 \u12a5\u1293 \u1295\u1235\u1210-\u12a5\u1290\u12da\u1205 \u12e8\u12ad\u122d\u1235\u1275\u1293 \u1215\u12ed\u12c8\u1275 \u121b\u12d5\u12a8\u120d \u1293\u1278\u12cd.\n\u1235\u1208 \u12a0\u1218\u1273\u12ca \u1274\u12ad\u1292\u12ae\u127d \u12a0\u12ed\u12f0\u1208\u121d.\n\u12a0\u1295\u12f5 \u1218\u122a \u120a\u1230\u1325 \u12e8\u121a\u127d\u1208\u12cd \u121d\u122d\u1325 \u1290\u1308\u122d \u12e8\u122b\u1231\u1295 \u1270\u1208\u12cb\u12cb\u132d \u120d\u1265 \u1290\u12cd\u1362\n\"\u12a5\u1294 \u12a2\u12e8\u1231\u1235\u1295 \u1235\u12a8\u1270\u120d \u1270\u12a8\u1270\u1209\u129d \u201d\"\n\u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d \u1260\u1243\u120b\u1271 \u120b\u12ed \u12e8\u1218\u1218\u1308\u1265 \u121d\u1233\u120c \u1218\u1206\u1295 \u12a0\u1208\u1263\u1278\u12cd, \u12a5\u1293 \u1338\u120e\u1276\u127d.\n\n\u1260\u1270\u1328\u121b\u122a\u121d \u1334\u1325\u122e\u1235 \u12a0\u1308\u120d\u130d\u120e\u1273\u1278\u12cd\u1295 \u1260\u1275\u1215\u1275\u1293\u1293 \u1260\u1309\u1309\u1275 \u12a5\u1295\u12f2\u12eb\u12f3\u1265\u1229 \u123d\u121b\u130d\u120c\u12ce\u127d \u1290\u1308\u122b\u1278\u12cd.\n\u1200) \u1260\u1275\u1215\u1275\u1293 - \u201d\u2033 \u1260\u130e\u127d \u201d\u1260\u121b\u12f3\u1295\u201d\n\u1260\u1241\u1325\u122d 5 \u12cd\u1235\u1325 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u12ed\u133d\u134b\u120d: -\n5 \u12a5\u130d\u12da\u12a0\u1265\u1214\u122d \u1201\u1208\u1273\u127d\u1201\u1295\u121d \u12a5\u122d\u1235 \u1260\u122d\u1233\u127d\u1201 \u1275\u12cb\u12ad\u1265\u1275\u1295 \u1275\u12cb\u12ad\u1265\u122b\u127d\u1201; \u121d\u12ad\u1295\u12eb\u1271\u121d \u12a5\u130d\u12da\u12a0\u1265\u1214\u122d \u1275\u12d5\u1262\u1270\u129e\u127d\u1295 \u12ed\u1243\u12c8\u121b\u120d: \u1208\u1275\u1211\u1273\u1295 \u130d\u1295 \u1338\u130b\u1295 \u12ed\u1230\u1323\u120d. \u201d\n\n\u201d\u12a0\u121d\u120b\u12ad \u1275\u12d5\u1262\u1270\u129e\u127d\u1295 \u12ed\u1243\u12c8\u121b\u120d\u201d \u1260\u12a0\u1201\u1291 \u130a\u12dc \u1290\u12cd.\n\u1290\u1308\u122d \u130d\u1295 \u12a5\u130d\u12da\u12a0\u1265\u1214\u122d \u1208\u12cb\u130b\u12ce\u127d \u1338\u130b\u1295 \u12ed\u1230\u1323\u120d.\n\u201d\u1320\u1265\u1270\u1205\u201d \u1260\u12a0\u1308\u120d\u130b\u12ee\u127d \u2019\u1245\u122c\u1273 \u120b\u12ed \u12e8\u1218\u1273\u12e8\u1275\u1295 \u1200\u1233\u1265 \u12eb\u1218\u1208\u12ad\u1273\u120d.\n\n\u1208) \u1260\u1309\u1309\u1275\n\u1334\u1325\u122e\u1235 \u1206\u12ed: \u12a0\u12ed\u1206\u1295\u121d; \u12a5\u130d\u12da\u12a0\u1265\u1214\u122d \u130d\u1295 \u12a5\u1295\u12f0 \u12a5\u1293\u1295\u1270 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u1206\u1295: \u12a5\u1295\u12f2\u1201 \u1260\u1348\u1243\u12f0\u129d\u1290\u1275 \u12a5\u1295\u12f0 \u1270\u120b\u120b\u134a \u1206\u1296 \u133d wrote \u120d. \u1208\u1273\u120b\u1245 \u1325\u1245\u121e\u127d \u12a5\u1295\u1302 \u1260\u1309\u1309\u1275 \u12a0\u12ed\u1201\u1295. \u121d\u12ad\u1295\u12eb\u1271\u121d \u12a5\u122d\u1235\u12ce \u1218\u1206\u1295 \u12a0\u1208\u1265\u12ce\u1275.\n-\u12a5\u1228\u129b \u12ed\u1270\u130b\u120d\u1362\n\u12a0\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u12a8\u1263\u12f5 \u1290\u12cd\u1362\n\u12a5\u1293\u121d \u1334\u1325\u122e\u1235 \u12a8\u1241\u1325\u122d 8-9 \u12cd\u1235\u1325 \u12a5\u1295\u12f0\u133b\u1348 \u1320\u120b\u1275 \u12a0\u1208\u1295.\n8 \u201d\u12a0\u12a5\u121d\u122f\u1278\u12cd \u1201\u1291; \u1295\u1241 \u1201\u1295. \u1320\u120b\u1276\u127d\u12ce \u12f2\u12eb\u1265\u120e\u1235 \u12e8\u121a\u12cd\u1320\u12cd\u1295 \u1230\u12cd \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u1348\u120d\u130d \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u12eb\u1308\u1233 \u12a0\u1295\u1260\u1233 \u12ed\u122b\u122b\u120d. 9 \u1260\u12d3\u1208\u121d \u1201\u1209 \u12e8\u12c8\u1295\u12f5\u121b\u121b\u127d \u12d3\u12ed\u1290\u1275 \u1218\u12a8\u122b \u12a5\u1295\u12f0 \u1206\u1290 \u12a0\u12cd\u1240\u1205 \u1260\u12a5\u121d\u1290\u1273\u127d\u1201 \u12ed\u1243\u12c8\u1219\u12a0\u127d\u1201.\n\n\u1320\u120b\u1275 \u12e8\u1206\u1290\u12cd\u1295 \u12f2\u12eb\u1262\u120e\u1235\u1295 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u1218\u124b\u124b\u121d \u12a5\u1295\u127d\u120b\u1208\u1295?\n\n\u1325\u12eb\u1244 \u12e8\u1218\u12aa\u1293\u12cd \u120c\u1263 \u121d\u1295 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u12c8\u1235\u12f5 \u1218\u12aa\u1293 \u1290\u12cd?\n\u12a5\u1290\u1231 \u12a5\u12a9\u120d \u12a8\u1206\u1291 \u120c\u1263\u12cd \u12e8\u1270\u12a8\u1348\u1270 \u1218\u12aa\u1293\u12cd\u1295 \u12ed\u12c8\u1235\u12f3\u120d.\n\u1235\u1208\u12da\u1205, \u12e8\u1326\u122d \u1275\u1325\u1245 \u120b\u12ed \u121b\u12f5\u1228\u130d \u12a0\u1208\u1265\u1295.\n\u12f2\u12eb\u1262\u120e\u1235\u1295 \u127d\u120b \u12a0\u1275\u1260\u1209, \u12a5\u1293 \u12a5\u1231\u1295 \u12a0\u1275\u134d\u1229.\n\u12f2\u12eb\u1265\u120e\u1235\u1295 \u1270\u1243\u12c8\u1219!\n\n\u12e8\u1260\u1273\u127d \u12a5\u1228\u129e\u127d \u12a5\u1228\u129b\u12cd \u12ed\u1320\u1265\u1243\u1209.\n\u1260\u1241\u1325\u122d 4 \u120b\u12ed \u1334\u1325\u122e\u1235 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u1232\u120d \u133d wrote \u120d-\n\u201d\u12e8\u12a5\u1228\u129e\u127d \u12a0\u1208\u1243 \u1260\u121a\u1308\u1208\u1325\u1260\u1275 \u130a\u12dc \u12e8\u12ad\u1265\u122d\u1295 \u12a0\u12ad\u120a\u120d \u1275\u1240\u1260\u120b\u120b\u127d\u1201 ... \u1260\u132d\u122b\u123d \u12a0\u1275\u12d8\u1295\u201d\n\u12a0\u121e\u122b \u12e8\u121a\u1206\u1295 \u12a0\u1295\u12f5 \u12a0\u1260\u1263 \u12d8\u120b\u1242 \u1325\u122b\u1275 \u12eb\u1208\u12cd \u12a0\u1260\u1263 \u1290\u12cd, \u12cd\u1260\u1271\u1295 \u12a0\u12eb\u1323\u121d.\n--\u12e8\u12ad\u1265\u1228\u1295 \u12a0\u12ad\u120a\u120d= \u12a5\u1295\u1240\u1260\u120b\u1208\u1295\n\u12e8\u12a5\u123e\u1205 \u12a0\u12ad\u120a\u120d = \u12a2\u12e8\u1231\u1235 \u1208\u1265\u1237\u120d\n\u1306\u1295 \u12ab\u120d\u126a\u1295 \u1353\u1235\u1270\u122e\u127d\u1295 \u1260\u1230\u1208\u1320\u1208\u1260\u1275 \u130a\u12dc \u1260\u1348\u1228\u1295\u1233\u12ed \u12cd\u1235\u1325 \u12a5\u1295\u12f2\u1220\u1229 \u1225\u120d\u1320\u1293 \u1230\u1325\u1270\u12cb\u120d, \u12a5\u12da\u12eb\u121d \u12e8\u1270\u1243\u12cb\u121a\u1293 \u12a0\u12f0\u130b \u1270\u130b\u122d\u1320\u12cb\u120d.\n\u1265\u12d9\u12ce\u127b\u1278\u12cd \u1260\u12a0\u1308\u120d\u130d\u120e\u1273\u1278\u12cd \u12a8\u1218\u1308\u12f0\u120d \u1260\u134a\u1275 \u12a8 6 \u12c8\u122d \u1296\u1228\u12cb\u120d.\n\n\u1260\u1241\u1325\u122d 10 \u12cd\u1235\u1325 \u1334\u1325\u122e\u1235 \u12a5\u1290\u12da\u1205\u1295 \u12a0\u1260\u1228\u1273\u127d \u1243\u120b\u1275 \u133b\u1348: -\n10 \u12a8\u1325\u1242\u1275 \u130a\u12dc\u121d \u1260\u128b\u120b \u12c8\u12f0 \u1338\u130b \u12e8\u12d8\u120b\u1208\u121d \u12ad\u1265\u122d \u12e8\u1320\u122b\u127d\u1201 \u12e8\u1338\u130b \u1201\u1209 \u12a0\u121d\u120b\u12ad \u122b\u1231 \u12ed\u1218\u120d\u1235\u1208\u1273\u120d, \u12eb\u1320\u1293\u12ad\u122b\u120d \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u12eb\u1338\u1293\u127d\u128b\u120d. \u201d","arabic_content":"\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0642\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0644\u0647\n\u0627\u0644\u0642\u0633 \u062a\u0648\u0645 \u0647\u0648\u0644\u064a\u062f\u0627\u064a\n9 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648 2024\n\n\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0642\u0631\u0624\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629:\n\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0644\u062e\u0635 \u0644\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0639\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0633 \u062a\u0648\u0645.\n\u0648\u0647\u0630\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u0642\u0648\u0644\u0647\u0627.\n\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0646\u0623\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0641\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0643!\n\n\u0661 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0665: \u0661-\u0661\u0661\n1 \u0623\u064e\u0637\u0652\u0644\u064f\u0628\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0634\u064f\u0651\u064a\u064f\u0648\u062e\u0650 \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652\u060c \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0634\u064e\u0651\u064a\u0652\u062e\u064e \u0631\u064e\u0641\u0650\u064a\u0642\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e\u0627\u0644\u0634\u064e\u0651\u0627\u0647\u0650\u062f\u064e \u0644\u0622\u0644\u0627\u064e\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0633\u0650\u064a\u062d\u0650\u060c \u0648\u064e\u0634\u064e\u0631\u0650\u064a\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062c\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u062a\u0650\u064a\u062f\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0639\u0652\u0644\u064e\u0646\u064e\u060c\n2  \u0627\u0631\u0652\u0639\u064e\u0648\u0652\u0627 \u0631\u064e\u0639\u0650\u064a\u064e\u0651\u0629\u064e \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0627\u0644\u064e\u0651\u062a\u0650\u064a \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0646\u064f\u0638\u064e\u0651\u0627\u0631\u0627\u064b\u060c \u0644\u0627\u064e \u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0636\u0652\u0637\u0650\u0631\u064e\u0627\u0631\u064d \u0628\u064e\u0644\u0652 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0627\u0650\u062e\u0652\u062a\u0650\u064a\u064e\u0627\u0631\u0650\u060c\n\u0648\u064e\u0644\u0627\u064e \u0644\u0650\u0631\u0650\u0628\u0652\u062d\u064d \u0642\u064e\u0628\u0650\u064a\u062d\u064d \u0628\u064e\u0644\u0652 \u0628\u0650\u0646\u064e\u0634\u064e\u0627\u0637\u064d\u060c\n3  \u0648\u064e\u0644\u0627\u064e \u0643\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0633\u064f\u0648\u062f\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0623\u064e\u0646\u0652\u0635\u0650\u0628\u064e\u0629\u0650 \u0628\u064e\u0644\u0652 \u0635\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0645\u0652\u062b\u0650\u0644\u064e\u0629\u064b \u0644\u0650\u0644\u0631\u064e\u0651\u0639\u0650\u064a\u064e\u0651\u0629\u0650\u060c\n4  \u0648\u064e\u0645\u064e\u062a\u064e\u0649 \u0638\u064e\u0647\u064e\u0631\u064e \u0631\u064e\u0626\u0650\u064a\u0633\u064f \u0627\u0644\u0631\u064f\u0651\u0639\u064e\u0627\u0629\u0650 \u062a\u064e\u0646\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0625\u0650\u0643\u0652\u0644\u0650\u064a\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062c\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a \u0644\u0627\u064e \u064a\u064e\u0628\u0652\u0644\u064e\u0649.\n5  \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u064a\u064f\u0651\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0623\u064e\u062d\u0652\u062f\u064e\u0627\u062b\u064f \u0627\u062e\u0652\u0636\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0634\u064f\u0651\u064a\u064f\u0648\u062e\u0650\u060c \u0648\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627 \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u0627\u064b \u062e\u064e\u0627\u0636\u0650\u0639\u0650\u064a\u0646\u064e \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0650\u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064d\n\u0648\u064e\u062a\u064e\u0633\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u062a\u064e\u0651\u0648\u064e\u0627\u0636\u064f\u0639\u0650\u060c\u0644\u0623\u064e\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064e \u064a\u064f\u0642\u064e\u0627\u0648\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e\u060c \n\u0648\u064e\u0623\u064e\u0645\u064e\u0651\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u062a\u064e\u0648\u064e\u0627\u0636\u0650\u0639\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u064e\u064a\u064f\u0639\u0652\u0637\u0650\u064a\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0646\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u0629\u064b.\n6  \u0641\u064e\u062a\u064e\u0648\u064e\u0627\u0636\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627 \u062a\u064e\u062d\u0652\u062a\u064e \u064a\u064e\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0648\u0650\u064a\u064e\u0651\u0629\u0650 \u0644\u0650\u0643\u064e\u064a\u0652 \u064a\u064e\u0631\u0652\u0641\u064e\u0639\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a \u062d\u0650\u064a\u0646\u0650\u0647\u0650\u060c\n7  \u0645\u064f\u0644\u0652\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064f\u0644\u064e\u0651 \u0647\u064e\u0645\u0650\u0651\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u0644\u0623\u064e\u0646\u064e\u0651\u0647\u064f \u0647\u064f\u0648\u064e \u064a\u064e\u0639\u0652\u062a\u064e\u0646\u0650\u064a \u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652.\n8  \u0627\u064f\u0635\u0652\u062d\u064f\u0648\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u0647\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0623\u064e\u0646\u064e\u0651 \u0625\u0650\u0628\u0652\u0644\u0650\u064a\u0633\u064e \u062e\u064e\u0635\u0652\u0645\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0643\u064e\u0623\u064e\u0633\u064e\u062f\u064d \u0632\u064e\u0627\u0626\u0650\u0631\u064d\u060c \u064a\u064e\u062c\u064f\u0648\u0644\u064f \u0645\u064f\u0644\u0652\u062a\u064e\u0645\u0650\u0633\u0627\u064b \u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064e\u0628\u0652\u062a\u064e\u0644\u0650\u0639\u064f\u0647\u064f \u0647\u064f\u0648\u064e.\n9  \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0648\u0650\u0645\u064f\u0648\u0647\u064f \u0631\u064e\u0627\u0633\u0650\u062e\u0650\u064a\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0625\u0650\u064a\u0645\u064e\u0627\u0646\u0650\u060c \u0639\u064e\u0627\u0644\u0650\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0646\u064e\u0651 \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064e \u0647\u064e\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u064e\u0645\u0650 \u062a\u064f\u062c\u0652\u0631\u064e\u0649 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0625\u0650\u062e\u0652\u0648\u064e\u062a\u0650\u0643\u064f\u0645\u064f \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0645\u0650.\n10  \u0648\u064e\u0625\u0650\u0644\u064e\u0647\u064f \u0643\u064f\u0644\u0650\u0651 \u0646\u0650\u0639\u0652\u0645\u064e\u0629\u064d \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a \u062f\u064e\u0639\u064e\u0627\u0646\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0645\u064e\u062c\u0652\u062f\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0623\u064e\u0628\u064e\u062f\u0650\u064a\u0650\u0651 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0633\u0650\u064a\u062d\u0650 \u064a\u064e\u0633\u064f\u0648\u0639\u064e\u060c \u0628\u064e\u0639\u0652\u062f\u064e\u0645\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0623\u064e\u0644\u064e\u0651\u0645\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0633\u0650\u064a\u0631\u0627\u064b\u060c \u0647\u064f\u0648\u064e \u064a\u064f\u0643\u064e\u0645\u0650\u0651\u0644\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e\u064a\u064f\u062b\u064e\u0628\u0650\u0651\u062a\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e\u064a\u064f\u0642\u064e\u0648\u0650\u0651\u064a\u0643\u064f\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e\u064a\u064f\u0645\u064e\u0643\u0650\u0651\u0646\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652.\n11  \u0644\u064e\u0647\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062c\u0652\u062f\u064f \u0648\u064e\u0627\u0644\u0633\u064f\u0651\u0644\u0652\u0637\u064e\u0627\u0646\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0623\u064e\u0628\u064e\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0622\u0628\u0650\u062f\u0650\u064a\u0646\u064e. \u0622\u0645\u0650\u064a\u0646\u064e.\n\n\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629: \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0643\u0644\u064a\u0641 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0637\u0626.\n\u064a\u0633\u0648\u0639 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0628\u0637\u0631\u0633: \u00ab\u0627\u0631\u0639 \u062e\u0631\u0627\u0641\u064a\u00bb\n\u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0643\u062a\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0644 \u0628\u0637\u0631\u0633\u060c \u0646\u0634\u0647\u062f \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0641\u064a \u0628\u0637\u0631\u0633.\n\u0625\u0646\u0647 \u0631\u062c\u0644 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u062c\u0630\u0631\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0642\u064a\u0627\u0645\u0629 \u064a\u0633\u0648\u0639\n\n\u0623\u062e\u0630 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0645\u0647\u0645\u062a\u0647 \u0645\u0646 \u064a\u0633\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062d\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062c\u062f.\n\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0628\u0637\u0631\u0633\u060c \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0645\u064a\u0630 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646\u060c \u0645\u0645\u062a\u0644\u0626\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u062d.\n\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0644\u064a\u0633\u0648\u0639 3 \u0645\u0631\u0627\u062a \u0623\u0646\u0647 \u064a\u062d\u0628\u0647.\n\u0648\u0642\u062f \u0623\u062b\u0628\u062a \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0645\u062d\u0628\u062a\u0647 \u0644\u064a\u0633\u0648\u0639 \u0645\u0631\u0627\u062a \u0639\u062f\u064a\u062f\u0629.\n\n\u0644\u0642\u062f \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644.\n\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0639\u062f \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0639\u0642\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0641\u0634\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062d\u0645\u064a \u0641\u064a \u0625\u0646\u0643\u0627\u0631 \u064a\u0633\u0648\u0639.\n\u0641\u064a \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0628\u0637\u0631\u0633\u060c \u0646\u0631\u0649 \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d \u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u063a\u064a\u0631 \u0623\u064a \u0634\u062e\u0635.\n\n\u0628\u0630\u0644 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u062d\u064a\u0627\u062a\u0647 \u0644\u0625\u0637\u0639\u0627\u0645 \u062e\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d.\n\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u062a\u0639\u0644\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062c\u0644.\n\n\u0623\u062d\u062f \u0627\u0644\u062f\u0631\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639:\n\u0625\u0637\u0639\u0627\u0645 \u062e\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d \u064a\u062a\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639.\n\u0625\u0646 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u062a\u062f\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629.\n\u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u062e \u0623\u0646 \u2039\u064a\u0631\u0639\u0648\u0627 \u0631\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647\u203a.\n\n\u0633\u0624\u0627\u0644: \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0644\u0639\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0639\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u061f\n\u0641\u064a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u064a\u0644 \u062a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0639\u064a \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645.\n\u0641\u0643\u0631 \u0641\u064a \u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u0643 \u0641\u064a One Voice\u060c \u0643\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629.\n\u0641\u0643\u0631 \u0641\u064a \u0643\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645\u0629 \u063a\u064a\u0631\u062a \u0627\u0644\u062a\u0644\u0627\u0645\u064a\u0630.\n\u0641\u0643\u0631 \u0641\u064a \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0627\u0644\u0645\u062a\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647.\n\n\u062f\u0639\u0648\u0646\u0627 \u0646\u0631\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u062a\u0639\u0644\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627.\n\u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 1: \u201d\u0623\u064e\u0637\u0652\u0644\u064f\u0628\u064f \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0634\u064f\u0651\u064a\u064f\u0648\u062e\u0650 \u0627\u0644\u064e\u0651\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652\u060c \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0634\u064e\u0651\u064a\u0652\u062e\u064e \u0631\u064e\u0641\u0650\u064a\u0642\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652\u060c \u0648\u064e\u0627\u0644\u0634\u064e\u0651\u0627\u0647\u0650\u062f\u064e \u0644\u0622\u0644\u0627\u064e\u0645\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0633\u0650\u064a\u062d\u0650\u060c \u0648\u064e\u0634\u064e\u0631\u0650\u064a\u0643\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u062c\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u062a\u0650\u064a\u062f\u0650 \u0623\u064e\u0646\u0652 \u064a\u064f\u0639\u0652\u0644\u064e\u0646\u064e\u060c.\u201d\n\n\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0637\u0631\u0633: \u00ab\u0627\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0643\u0634\u064a\u062e\u00bb.\n\u0648\u0647\u0630\u0627 \u064a\u062f\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0648\u0627\u0636\u0639\u0647.\n\u0648\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0625\u0646\u0647 \u201d\u0634\u0627\u0647\u062f \u0644\u0622\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u201d.\n\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0630\u0643\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0625\u064a\u0644\u0627\u0645\u0627 \u0641\u064a \u062d\u064a\u0627\u0629 \u0628\u0637\u0631\u0633.\n\u0648\u0644\u0643\u0646 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u064a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u201d\u0633\u064a\u0634\u062a\u0631\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f \u0627\u0644\u0639\u062a\u064a\u062f \u0623\u0646 \u064a\u064f\u0639\u0644\u0646\u201d.\n\n\u0633\u0624\u0627\u0644. \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0644\u0639\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0639\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u062a\u0645\u0639\u061f\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0639\u064a:\n-\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0649\u061f\n-\u0643\u064a\u0641 \u062a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0639\u064a\u061f\n-\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u062a\u0630\u0643\u0631\u061f\n\n1.  \u0627\u0644\u0631\u0639\u064a \u0647\u064a \u0627\u0644\u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d (\u0645\u0627 \u064a\u0641\u0639\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u0629)\n\u064a\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u064a\u0648\u062e \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u062a\u062d\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062d\u064a \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629.\n\u0641\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0647\u0645: \u201d\u0627\u0631\u0639\u0648\u0627 \u0631\u0639\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647...\u201d\n...\u201d\u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062d\u062a \u0631\u0639\u0627\u064a\u062a\u0643\u0645\u201d\n...\u201d\u0645\u0639\u0643\u0645\u201d - \u062d\u0631\u0641\u064a\u0627\u064b \u201d\u0628\u064a\u0646\u0643\u0645\u201d\n...\u201d\u062a\u062d\u062a \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064a\u062a\u0643\u0645\u201d\n...\u201d\u062a\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0635\u0635\u0629 \u0644\u062a\u0647\u0645\u062a\u0643\u0645\u201d\n*   \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0639\u0646 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0644\u0647\u0645 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621\u060c \u0648\u0648\u062c\u0648\u0647\u060c \u0648\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a.\n*   \u0644\u0627 \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0644\u0642\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0645 \u0639\u0642\u0644\u064a\u0629 \u201d\u0627\u0644\u062d\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0648\u062d\u064a\u062f\u201d.\n\u064a\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633: \u201d\u0644\u0633\u062a \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0627\u0639\u064a\u201d\n\u0631\u0628\u0645\u0627 \u064a\u0639\u062a\u0642\u062f\u0648\u0646: \u201d\u0632\u0645\u064a\u0644\u062a\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a\u0629 \u062a\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064a\u201d\n\n\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0627\u0631 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0639\u0646:\n-\u201d\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0627\u0628\u0629\u201d (\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 ESV)\n-\u201d\u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0643\u0645\u0634\u0631\u0641\u064a\u0646\u201d (\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 NIV)\n\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\u064a\u062a\u064a\u0646 \u201d\u0627\u0644\u0634\u064a\u062e\u201d \u0648\u201d\u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0641\u201d \u0628\u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f.\n\n\u0644\u0644\u0631\u0628 \u0642\u0637\u064a\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063a\u0646\u0645\u060c \u0648\u064a\u0642\u064a\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0637\u064a\u0639\u0647 \u0646\u0638\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0648\u0634\u064a\u0648\u062e\u064b\u0627.\n\u0648\u0646\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062f \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u062e \u0644\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0643\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0628\u0645\u0641\u0631\u062f\u0647\u0645.\n\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u060c \u0633\u0627\u0639\u062f\u062a \u0628\u0631\u064a\u0633\u0643\u064a\u0644\u0627 \u0623\u0643\u064a\u0644\u0627.\n\u0641\u064a \u0631\u0648\u0645\u064a\u0629 16: 3-4 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0648\u0644\u0633:\n3  \u0633\u064e\u0644\u0650\u0651\u0645\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0628\u0650\u0631\u0650\u064a\u0633\u0652\u0643\u0650\u0644\u0627\u064e\u0651 \u0648\u064e\u0623\u064e\u0643\u0650\u064a\u0644\u0627\u064e \u0627\u0644\u0652\u0639\u064e\u0627\u0645\u0650\u0644\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0645\u064e\u0639\u0650\u064a \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0645\u064e\u0633\u0650\u064a\u062d\u0650 \u064a\u064e\u0633\u064f\u0648\u0639\u064e\n4  \u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0630\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0636\u064e\u0639\u064e\u0627 \u0639\u064f\u0646\u064f\u0642\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0644\u0650 \u062d\u064e\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u064a\n\u0627\u0644\u0644\u064e\u0651\u0630\u064e\u064a\u0652\u0646\u0650 \u0644\u064e\u0633\u0652\u062a\u064f \u0623\u064e\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062d\u0652\u062f\u0650\u064a \u0623\u064e\u0634\u0652\u0643\u064f\u0631\u064f\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0644\u0652 \u0623\u064e\u064a\u0652\u0636\u0627\u064b \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064f \u0643\u064e\u0646\u064e\u0627\u0626\u0650\u0633\u0650 \u0627\u0644\u0623\u064f\u0645\u064e\u0645\u0650\n\n\u062a\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0643\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0633) \u0648\u0627\u0644\u0631\u0639\u064a.\n\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0627\u0647\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0628\u0627\u062d\u062a\u064a\u0627\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0631\u0627\u0641.\n\u0627\u0644\u0623\u063a\u0646\u0627\u0645 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0627\u0639\u064a.\n\u064a\u0633\u0648\u0639 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0639\u064a \u0627\u0644\u0635\u0627\u0644\u062d\u060c \u0648\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u0629.\n\u0648\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u063a\u0646\u0627\u0645 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0639\u0627\u0629 \u0628\u0634\u0631\u064a\u064a\u0646 \u2013 \u0648\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u062e \u0648\u0627\u0644\u0642\u0633\u0627\u0648\u0633\u0629.\n\n\u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0623\u063a\u0646\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0645\u0627\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0642\u0627\u0630.\n\u201d\u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0645\u0627\u0639 \u062b\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u063a\u0646\u0627\u0645.\u201d\n\u0633\u0624\u0627\u0644: \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u062d\u0627\u062c\u0629\u060c \u0645\u0646 \u064a\u0633\u0645\u0639\/\u064a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629\u061f\n\u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0646\u064a\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u064a\u062e\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062f\u0631\u064a\u0629\u060c \u0646\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0643\u0644 \u0639\u0636\u0648 (\u062e\u0631\u0648\u0641) \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0631\u0641 \u0634\u064a\u062e\u0647 \u0648\u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u0629.\n\u0627\u0633\u0645\u0643 (\u0623\u0646\u062a) \u0645\u0647\u0645 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0648\u0645\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0646\u0627.\n\u064a\u0642\u0648\u062f \u0641\u0631\u0642 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 APC \u0634\u064a\u0648\u062e\u060c \u0648\u0634\u0645\u0627\u0645\u0633\u0629\u060c \u0648\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 APC\u060c \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0648\u0646\u0633\u0627\u0621.\n\u062a\u0642\u0648\u0645 One Voice \u0628\u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u0641\u0631\u0642 \u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0633\u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0641\u064a APC.\n\n\u0647\u062f\u0641\u0646\u0627 \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648 \u0643\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0643\u060c \u0648\u062a\u0634\u062c\u064a\u0639\u0643\u060c \u0648\u0645\u0639\u0631\u0641\u062a\u0643.\n\u062a\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0639\u064a (\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0642\u0648\u062f \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u0629)\n\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 2: 25:\n25 \u201d\u0644\u0623\u0646\u0643\u0645 \u0643\u0646\u062a\u0645 \u0643\u0627\u0644\u062e\u0631\u0627\u0641 \u0636\u0627\u0644\u064a\u0646\u060c \u0648\u0644\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0631\u062c\u0639\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0627\u0639\u064a \u0646\u0641\u0648\u0633\u0643\u0645 \u0648\u0623\u0633\u0642\u0641\u0647\u0627\u201d.\n\n\u0641\u064a 1 \u0628\u0637\u0631\u0633 5: 3 \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0644\u0644\u0634\u064a\u0648\u062e: \u201d\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062f\u0648\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0639\u064a\u0629\u201d\n\u201d\u0645\u062b\u0627\u0644\u201d \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u201cTYPOS\u201d.\n\u201d\u0627\u0644\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0639\u064a\u0629\u201d \u062a\u0639\u0646\u064a \u201d\u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0637\u201d.\n\u0633\u0624\u0627\u0644: \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u062e \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062f\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0630\u0627\u061f\n\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0645\u0627\u0644\u061f\n\u0644\u0627 \u2013 \u0627\u0646\u0638\u0631 \u0628\u0637\u0631\u0633\u060c \u0641\u0647\u0648 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0644\u0645 \u064a\u0643\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627.\n\n\u0645\u062b\u0627\u0644\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0627\u0630\u0627\u061f\n\u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u062e \u0645\u062b\u0627\u0644\u0627\u064b \u0644\u0645\u0646 \u0644\u0647 \u0642\u0644\u0628 \u062a\u0627\u0626\u0628 \u0648\u0645\u0624\u0645\u0646.\n\u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0628\u0629: \u0647\u0645\u0627 \u0645\u062d\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u064a\u0629.\n\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u062a\u0642\u0646\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629.\n\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u062f \u0647\u0648 \u0642\u0644\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u063a\u064a\u0631.\n\u201d\u0627\u062a\u0628\u0639\u0646\u064a \u0643\u0645\u0627 \u0623\u062a\u0628\u0639 \u064a\u0633\u0648\u0639\u201d.\n\u0648\u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u062e \u0642\u062f\u0648\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u063a\u0630\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629.\n\n\u064a\u0637\u0644\u0628 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0648\u062e \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0648\u0645\u0648\u0627 \u0628\u062e\u062f\u0645\u062a\u0647\u0645 \u0628\u0643\u0644 \u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0648\u0634\u063a\u0641.\n\u0623) \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u2013 \u201d\u0644\u0627 \u064a\u062a\u0633\u0644\u0637\u201d \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0627\u0641.\n\u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 5 \u064a\u0643\u062a\u0628:\n5 \u0643\u064e\u0630\u064e\u0644\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u064a\u064f\u0651\u0647\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0623\u064e\u062d\u0652\u062f\u064e\u0627\u062b\u064f \u0627\u062e\u0652\u0636\u064e\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0644\u0650\u0644\u0634\u064f\u0651\u064a\u064f\u0648\u062e\u0650\u060c \u0648\u0643\u064f\u0648\u0646\u064f\u0648\u0627 \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u0627\u064b \u062e\u064e\u0627\u0636\u0650\u0639\u0650\u064a\u0646\u064e \u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0644\u0650\u0628\u064e\u0639\u0652\u0636\u064d\n\u0648\u064e\u062a\u064e\u0633\u064e\u0631\u0652\u0628\u064e\u0644\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u062a\u064e\u0651\u0648\u064e\u0627\u0636\u064f\u0639\u0650\u060c\u0644\u0623\u064e\u0646\u064e\u0651 \u0627\u0644\u0644\u0647\u064e \u064a\u064f\u0642\u064e\u0627\u0648\u0650\u0645\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e\u060c.\n\n\u201d\u0627\u0644\u0644\u0647 \u064a\u0642\u0627\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0643\u0628\u0631\u064a\u0646\u201d \u0628\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0631\u0639.\n\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u064a\u0639\u0637\u064a \u0646\u0639\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639\u064a\u0646.\n\u201d\u0627\u0644\u0628\u0633 \u0646\u0641\u0633\u0643\u201d \u062a\u0642\u062a\u0631\u062d \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0631\u0628\u0637 \u0645\u0626\u0632\u0631 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645.\n\n\u0628) \u0628\u0634\u0648\u0642\n\u0644\u0642\u062f \u0643\u062a\u0628 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0644\u064a\u0633 \u0639\u0646 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0631\u060c \u0628\u0644 \u0639\u0646 \u0637\u064a\u0628 \u062e\u0627\u0637\u0631\u060c \u0643\u0645\u0627 \u064a\u0631\u064a\u062f\u0643 \u0627\u0644\u0644\u0647\u061b \u0644\u0627 \u0644\u0631\u0628\u062d \u0645\u062e\u062c\u0644 \u0628\u0644 \u0628\u0634\u0648\u0642. \u0644\u064a\u0633 \u0644\u0623\u0646\u0647 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0643.\n- \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u0629 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0628\u062c\u062f.\n\u0627\u0644\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0635\u0639\u0628\u0629.\n\u0648\u0644\u0646\u0627 \u0639\u062f\u0648\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0643\u062a\u0628 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u064a\u0627\u062a 8-9:\n8 \u00ab\u0627\u0635\u062d\u0648\u0627. \u0643\u0646 \u064a\u0642\u0638\u0627. \u0625\u0646 \u0625\u0628\u0644\u064a\u0633 \u062e\u0635\u0645\u0643\u0645 \u0643\u0623\u0633\u062f \u0632\u0627\u0626\u0631 \u064a\u062c\u0648\u0644 \u0645\u0644\u062a\u0645\u0633\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u064a\u0628\u062a\u0644\u0639\u0647. 9 \u0641\u0642\u0627\u0648\u0645\u0648\u0647\u060c \u0631\u0627\u0633\u062e\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u064a\u0645\u0627\u0646\u060c \u0639\u0627\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0627\u0645 \u064a\u062a\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0627 \u0625\u062e\u0648\u062a\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u00bb.\n\n\u0643\u064a\u0641 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062f\u0648 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0637\u0627\u0646\u061f\n\n\u0633\u0624\u0627\u0644: \u0645\u0627 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0633\u064a\u0623\u062e\u0630\u0647\u0627 \u0633\u0627\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629\u061f\n\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u0627 \u0645\u062a\u0633\u0627\u0648\u064a\u064a\u0646\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0635 \u0633\u0648\u0641 \u064a\u0623\u062e\u0630 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0645\u0646\u0629.\n\u0644\u0630\u0644\u0643\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0631\u062a\u062f\u064a \u062f\u0631\u0639\u064b\u0627 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b.\n\u0641\u0644\u0627 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0647\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0637\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062e\u0627\u0641\u0648\u0647.\n\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0637\u0627\u0646!\n\n\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u0629 \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0639\u064a.\n\u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 4 \u0643\u062a\u0628 \u0628\u0637\u0631\u0633:\n\u201d\u0648\u0645\u062a\u0649 \u0638\u0647\u0631 \u0631\u0626\u064a\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0644\u0648\u0646 \u0625\u0643\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f... \u0644\u0627 \u064a\u0628\u0644\u0649\u201d\n\u0627\u0644\u0642\u0637\u064a\u0641\u0629 \u0632\u0647\u0631\u0629 \u062a\u0645 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0644\u062c\u0648\u062f\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0627\u0626\u0645\u0629\u060c \u0641\u0647\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0641\u0642\u062f \u062c\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627.\n- \u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u062c\u062f = \u0633\u0648\u0641 \u0646\u0646\u0627\u0644\n- \u0625\u0643\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0643 = \u0644\u0628\u0633\u0647 \u064a\u0633\u0648\u0639\n\u0642\u0627\u0645 \u062c\u0648\u0646 \u0643\u0627\u0644\u0641\u064a\u0646 \u0628\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0627\u0648\u0633\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0644\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060c \u062d\u064a\u062b \u0648\u0627\u062c\u0647\u0648\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0643\u0628\u064a\u0631\u0629 \u0648\u062e\u0637\u0631\u064b\u0627.\n\u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0645 \u0639\u0627\u0634\u0648\u0627 \u0633\u062a\u0629 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0641\u0642\u0637\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u064f\u0642\u062a\u0644\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u062e\u062f\u0645\u062a\u0647\u0645.\n\n\u0643\u062a\u0628 \u0628\u0637\u0631\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0634\u062c\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0622\u064a\u0629 10:\n10 \u201d\u0648\u0628\u0639\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0623\u0644\u0645\u062a\u0645 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0627\u060c \u0641\u0625\u0646 \u0625\u0644\u0647 \u0643\u0644 \u0646\u0639\u0645\u0629\u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u062f\u0639\u0627\u0643\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062c\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0628\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u0647\u0648 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u064a\u0631\u062f\u0643\u0645 \u0648\u064a\u062b\u0628\u062a\u0643\u0645 \u0648\u064a\u0642\u0648\u064a\u0643\u0645 \u0648\u064a\u062b\u0628\u062a\u0643\u0645.\u201d","chinese_content":"\u7267\u517b\u4e0a\u5e1d\u7684\u7f8a\u7fa4\n\u6c64\u59c6-\u970d\u5229\u8fea\u7267\u5e08\n2024 \u5e74 6 \u6708 9 \u65e5\n\n\u8bf7\u9605\u8bfb\u672c\u6587\u4ef6\u7684\u670b\u53cb\u6ce8\u610f\uff1a\n\u8fd9\u662f\u6c64\u59c6\u7267\u5e08\u8bb2\u9053\u8981\u70b9\u7684\u63d0\u7eb2\u3002\n\u8fd9\u5e76\u4e0d\u5305\u542b\u4ed6\u8981\u8bf4\u7684\u6240\u6709\u8bdd\u3002\n\u4f46\u6211\u4eec\u5e0c\u671b\u8fd9\u5bf9\u4f60\u6709\u6240\u5e2e\u52a9\uff01\n\n\u5f7c\u5f97\u524d\u4e66 5\uff1a1-11\n1 \u6211\u8fd9\u4f5c\u957f\u8001\u3001\u4f5c\u57fa\u7763\u53d7\u82e6\u7684\u89c1\u8bc1\u3001\u540c\u4eab\u540e\u6765\u6240\u8981\u663e\u73b0\u4e4b\u8363\u8000\u7684\uff0c\u529d\u4f60\u4eec\u4e2d\u95f4\u4e0e\u6211\u540c\u4f5c\u957f\u8001\u7684\u4eba\uff0c\n2 \u52a1\u8981\u7267\u517b\u5728\u4f60\u4eec\u4e2d\u95f4\u4e0a\u5e1d\u7684\u7fa4\u7f8a\uff0c\u6309\u7740\u4e0a\u5e1d\u65e8\u610f\u7167\u7ba1\u4ed6\u4eec\u3002\u4e0d\u662f\u51fa\u4e8e\u52c9\u5f3a\uff0c\u4e43\u662f\u51fa\u4e8e\u7518\u5fc3\uff1b\n\u4e5f\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u8d2a\u8d22\uff0c\u4e43\u662f\u51fa\u4e8e\u4e50\u610f\uff1b\n3 \u4e5f\u4e0d\u662f\u8f96\u5236\u6240\u6258\u4ed8\u4f60\u4eec\u7684\uff0c\u4e43\u662f\u4f5c\u7fa4\u7f8a\u7684\u699c\u6837\u3002\n4 \u5230\u4e86\u7267\u957f\u663e\u73b0\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f60\u4eec\u5fc5\u5f97\u90a3\u6c38\u4e0d\u8870\u6b8b\u7684\u8363\u8000\u51a0\u5195\u3002\n5 \u4f60\u4eec\u5e74\u5e7c\u7684\uff0c\u4e5f\u8981\u987a\u670d\u5e74\u957f\u7684\u3002\n\u5c31\u662f\u4f60\u4eec\u4f17\u4eba\u4e5f\u90fd\u8981\u4ee5\u8c26\u5351\u675f\u8170\uff0c\u5f7c\u6b64\u987a\u670d\uff0c\u56e0\u4e3a\n\u4e0a\u5e1d\u963b\u6321\u9a84\u50b2\u7684\u4eba\uff0c\u8d50\u6069\u7ed9\u8c26\u5351\u7684\u4eba\u3002\n6 \u6240\u4ee5\u4f60\u4eec\u8981\u81ea\u5351\uff0c\u670d\u5728\u4e0a\u5e1d\u5927\u80fd\u7684\u624b\u4e0b\uff0c\u5230\u4e86\u65f6\u5019\uff0c\u4ed6\u5fc5\u53eb\u4f60\u4eec\u5347\u9ad8\u3002\n7 \u4f60\u4eec\u8981\u5c06\u4e00\u5207\u7684\u5fe7\u8651\u5378\u7ed9\u4e0a\u5e1d\uff0c\u56e0\u4e3a\u4ed6\u987e\u5ff5\u4f60\u4eec\u3002\n8 \u52a1\u8981\u8c28\u5b88\u3001\u8b66\u9192\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f60\u4eec\u7684\u4ec7\u654c\u9b54\u9b3c\uff0c\u5982\u540c\u543c\u53eb\u7684\u72ee\u5b50\uff0c\u904d\u5730\u6e38\u884c\uff0c\u5bfb\u627e\u53ef\u541e\u5403\u7684\u4eba\u3002\n9 \u4f60\u4eec\u8981\u7528\u575a\u56fa\u7684\u4fe1\u5fc3\u62b5\u6321\u5b83\uff0c\u56e0\u4e3a\u77e5\u9053\u4f60\u4eec\u5728\u4e16\u4e0a\u7684\u4f17\u5f1f\u5144\u4e5f\u662f\u7ecf\u5386\u8fd9\u6837\u7684\u82e6\u96be\u3002\n10 \u90a3\u8d50\u8bf8\u822c\u6069\u5178\u7684\u4e0a\u5e1d\u66fe\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u53ec\u4f60\u4eec\uff0c\u5f97\u4eab\u4ed6\u6c38\u8fdc\u7684\u8363\u8000\uff0c\u7b49\u4f60\u4eec\u6682\u53d7\u82e6\u96be\u4e4b\u540e\uff0c\u5fc5\u8981\u4eb2\u81ea\u6210\u5168\u4f60\u4eec\uff0c\u575a\u56fa\u4f60\u4eec\uff0c\u8d50\u529b\u91cf\u7ed9\u4f60\u4eec\u3002\n11 \u613f\u6743\u80fd\u5f52\u7ed9\u4ed6\uff0c\u76f4\u5230\u6c38\u6c38\u8fdc\u8fdc\u3002\u963f\u4eec\uff01\n\n\u5bfc\u8a00\uff1a\u5f7c\u5f97\u5728\u6d77\u6ee9\u4e0a\u91cd\u65b0\u53d7\u6258\u3002\n\u8036\u7a23\u544a\u8bc9\u5f7c\u5f97\uff1a\u201c\u4f60\u5582\u517b\u6211\u7684\u7f8a\u3002\u201d\n\u5728\u8fd9\u5c01\u7531\u4f7f\u5f92\u5f7c\u5f97\u5199\u7684\u4fe1\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u89c1\u8bc1\u4e86\u5f7c\u5f97\u7684\u6539\u53d8\u548c\u6210\u957f\u3002\n\u4ed6\u662f\u4e00\u4e2a\u56e0\u8036\u7a23\u590d\u6d3b\u800c\u5f7b\u5e95\u6539\u53d8\u7684\u4eba\n\n\u5f7c\u5f97\u8ba4\u771f\u5bf9\u5f85\u8036\u7a23\u7684\u5631\u6258\u3002\n\u5f7c\u5f97\u548c\u5176\u4ed6\u95e8\u5f92\u4e00\u6837\uff0c\u88ab\u5723\u7075\u5145\u6ee1\u4e86\u3002\n\u5f7c\u5f97\u4e09\u6b21\u544a\u8bc9\u8036\u7a23\u4ed6\u7231\u4ed6\u3002\n\u5f7c\u5f97\u591a\u6b21\u8bc1\u660e\u4e86\u4ed6\u5bf9\u8036\u7a23\u7684\u7231\u3002\n\n\u798f\u97f3\u6539\u53d8\u4e86\u5f7c\u5f97\u3002\n\u5f7c\u5f97\u5199\u8fd9\u5c01\u4fe1\u5927\u7ea6\u662f\u5728\u4ed6\u4e0d\u8ba4\u8036\u7a23\u7684\u53f2\u8bd7\u822c\u7684\u5931\u8d25\u540e 30 \u5e74\u3002\n\u4ece\u5f7c\u5f97\u7684\u8bdd\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u6e05\u695a\u5730\u770b\u5230\u798f\u97f3\u662f\u5982\u4f55\u6539\u53d8\u4efb\u4f55\u4eba\u7684\u3002\n\n\u5f7c\u5f97\u7528\u751f\u547d\u5582\u517b\u57fa\u7763\u7684\u7f8a\u3002\n\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u4ece\u4ed6\u8eab\u4e0a\u5b66\u5230\u5f88\u591a\u4e1c\u897f\u3002\n\n\u8fd9\u6bb5\u8bdd\u7ed9\u6211\u4eec\u7684\u542f\u793a\u4e4b\u4e00\uff1a\n\u5582\u517b\u57fa\u7763\u7684\u7f8a\u662f\u5728\u56e2\u4f53\u4e2d\u8fdb\u884c\u7684\u3002\n\u957f\u8001\u7684\u4e8b\u5de5\u662f\u5173\u4e8e\u5173\u7cfb\u548c\u7267\u517b\u3002\n\u957f\u8001\u5fc5\u987b \u201c\u7267\u517b\u4e0a\u5e1d\u7684\u7fa4\u7f8a\u201d\u3002\n\n\u95ee\u9898\uff1a\u7267\u7f8a\u4eba\u5728\u56e2\u4f53\u4e2d\u626e\u6f14\u4ec0\u4e48\u89d2\u8272\uff1f\n\u7267\u517b\u4e00\u822c\u662f\u5728\u798f\u97f3\u56e2\u4f53\u4e2d\u8fdb\u884c\u7684\u3002\n\u60f3\u60f3\u201c\u4e00\u4e2a\u58f0\u97f3\u201d\u56e2\u4f53\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u6559\u4f1a\u5927\u5bb6\u5ead\u3002\n\u60f3\u60f3\u590d\u6d3b\u662f\u5982\u4f55\u6539\u53d8\u95e8\u5f92\u4eec\u7684\u3002\n\u60f3\u60f3\u957f\u8001\u7267\u517b\u795e\u5bb6\u7684\u4efb\u52a1\u5427\u3002\n\n\u8ba9\u6211\u4eec\u770b\u770b\u6211\u4eec\u80fd\u4ece\u7ecf\u6587\u4e2d\u5b66\u5230\u4ec0\u4e48\u3002\n\u7b2c 1 \u8282\uff1a\u201c\u6211\u8fd9\u4f5c\u957f\u8001\u3001\u4f5c\u57fa\u7763\u53d7\u82e6\u7684\u89c1\u8bc1\u3001\u540c\u4eab\u540e\u6765\u6240\u8981\u663e\u73b0\u4e4b\u8363\u8000\u7684\uff0c\u529d\u4f60\u4eec\u4e2d\u95f4\u4e0e\u6211\u540c\u4f5c\u957f\u8001\u7684\u4eba\u3002\u201d\n\n\u5f7c\u5f97\u5199\u9053\uff1a\u201c\u6211\u4ee5\u957f\u8001\u7684\u8eab\u4efd\u5411\u4f60\u4eec\u547c\u5401\u3002\u201d\n\u8fd9\u663e\u793a\u4e86\u4ed6\u7684\u8c26\u900a\u3002\n\u5f7c\u5f97\u8fd8\u8bf4\u4ed6\u662f\u201c\u4f5c\u57fa\u7763\u53d7\u82e6\u7684\u89c1\u8bc1\u201d\u3002\n\u53d7\u96be\u662f\u5f7c\u5f97\u4e00\u751f\u4e2d\u6700\u75db\u82e6\u7684\u8bb0\u5fc6\u3002\n\u4f46\u662f\uff0c\u5f7c\u5f97\u4e5f\u77e5\u9053\uff0c\u4ed6\u8981\u201c\u540c\u4eab\u540e\u6765\u6240\u8981\u663e\u73b0\u4e4b\u8363\u8000\u201d\u3002\n\n\u95ee\u9898\uff1a\u7267\u4eba\u5728\u793e\u533a\u4e2d\u626e\u6f14\u4ec0\u4e48\u89d2\u8272\uff1f\n\u7267\u4eba\u7684\u804c\u8d23\n-\u4ec0\u4e48\u662f\u7267\u517b\uff1f\n-\u5982\u4f55\u8fdb\u884c\u7267\u517b\uff1f\n-\u6211\u4eec\u9700\u8981\u8bb0\u4f4f\u4ec0\u4e48\uff1f\n\n1.  \u7267\u517b\u662f\u5bf9\u57fa\u7763\u7684\u7f8a\u8fdb\u884c\u5c5e\u7075\u5582\u517b\u548c\u76d1\u7763\uff08\u7267\u4eba\u7684\u804c\u8d23\uff09\n\u5f7c\u5f97\u5199\u4fe1\u7ed9\u6559\u4f1a\u4e2d\u8d1f\u8d23\u5bf9\u4f1a\u4f17\u8fdb\u884c\u5c5e\u7075\u76d1\u7763\u7684\u957f\u8001\u4eec\u3002\n\u4ed6\u544a\u8bc9\u4ed6\u4eec \u201c\u7267\u517b\u4e0a\u5e1d\u7684\u7fa4\u7f8a......\u201d\n...... \u201c\u6258\u4ed8\u7ed9\u4f60\u4eec\u7167\u7ba1\u201d\n...... \u201c\u5728\u4f60\u4eec\u4e2d\u95f4\u201d--\u5b57\u9762\u610f\u601d\u662f\u201c\u5728\u4f60\u4eec\u5f53\u4e2d\u201d\n...... \u201c\u6258\u4ed8\u7ed9\u4f60\u4eec\u7167\u7ba1\u201d\n...... \u201c\u5206\u914d\u7ed9\u4f60\u4eec\u7167\u7ba1\u7684\u4eba\u201d\n*   \u5f7c\u5f97\u8bf4\u7684\u662f\u6709\u540d\u5b57\u3001\u6709\u9762\u5b54\u3001\u6709\u9700\u6c42\u7684\u4eba\u3002\n*   \u6559\u4f1a\u9886\u8896\u4e0d\u5e94\u62b1\u6709\u201c\u72ec\u884c\u4fa0\u201d\u7684\u5fc3\u6001\u3002\n\u6709\u4e9b\u4eba\u8ba4\u4e3a\uff1a\u201c\u6211\u4e0d\u9700\u8981\u7267\u4eba\u201d\u3002\n\u4e5f\u8bb8\u4ed6\u4eec\u8ba4\u4e3a\uff1a\u201c\u6211\u7684\u5927\u5b66\u5ba4\u53cb\u5728\u76d1\u7763\u6211\u201d\u3002\n\n\u4f46\u957f\u6765\u4eec\u6709\u8d23\u4efb\n-\u201c\u884c\u4f7f\u76d1\u7763\u201d\uff08ESV \u8bd1\u672c\uff09\n-\u201c\u4f5c\u4e3a\u76d1\u7763\u8005\u201d\uff08NIV \u8bd1\u672c\uff09\n\u5728\u300a\u65b0\u7ea6\u300b\u4e2d\uff0c\u5e0c\u814a\u8bed\u4e2d\u7684\u957f\u8001\u548c\u76d1\u7763\u53ef\u4ee5\u4e92\u6362\u4f7f\u7528\u3002\n\n\u4e3b\u6709\u4ed6\u7684\u7f8a\u7fa4\uff0c\u4ed6\u5728\u4ed6\u7684\u7f8a\u7fa4\u4e2d\u5b89\u6392\u4e86\u76d1\u7763\u8005\u3001\u957f\u8001\u3002\n\u6211\u4eec\u8fd8\u4ece\u300a\u65b0\u7ea6\u300b\u4e2d\u4e86\u89e3\u5230\uff0c\u957f\u8001\u4eec\u5e76\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u4eba\u5c31\u80fd\u5b8c\u6210\u6240\u6709\u7684\u7267\u517b\u5de5\u4f5c\u3002\n\u4f8b\u5982\uff0c\u767e\u57fa\u62c9\u5e2e\u52a9\u4e86\u4e9a\u5c45\u62c9\u3002\n\u4fdd\u7f57\u5728\u300a\u7f57\u9a6c\u4e66\u300b16:3-4 \u4e2d\u8bf4\n3 \u201c\u95ee\u767e\u57fa\u62c9\u548c\u4e9a\u5c45\u62c9\u5b89\u3002\u4ed6\u4eec\u5728\u57fa\u7763\u8036\u7a23\u91cc\u4e0e\u6211\u540c\u5de5\uff0c\n4 \u4e5f\u4e3a\u6211\u7684\u547d\u5c06\u81ea\u5df1\u7684\u9888\u9879\u7f6e\u4e4b\u5ea6\u5916\u3002\n\u4e0d\u4f46\u6211\u611f\u8c22\u4ed6\u4eec\uff0c\u5c31\u662f\u5916\u90a6\u7684\u4f17\u6559\u4f1a\u4e5f\u611f\u8c22\u4ed6\u4eec\u3002\u201d\n\n\u7267\u517b\u5305\u62ec\u5582\u517b\uff08\u6559\u5bfc\uff09\u548c\u6559\u7267\u5de5\u4f5c\u3002\n\u6559\u7267\u5de5\u4f5c\u5c31\u662f\u7167\u987e\u7f8a\u7fa4\u7684\u9700\u8981\u3002\n\u7f8a\u9700\u8981\u7267\u4eba\n\u8036\u7a23\u662f\u597d\u7267\u4eba\uff0c\u662f\u7267\u957f\u3002\n\u7f8a\u7fa4\u4e5f\u9700\u8981\u4eba\u7c7b\u7684\u526f\u7267\u4eba\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u957f\u8001\u548c\u7267\u5e08\u3002\n\n\u7f8a\u9700\u8981\u8fdb\u98df\u3001\u88ab\u770b\u7ba1\u3001\u88ab\u4fdd\u62a4\u3001\u88ab\u62ef\u6551\u3002\n\u201c\u9700\u8981\u6709\u4eba\u503e\u542c\u7f8a\u7fa4\u7684\u54a9\u54a9\u53eb\u58f0\u3002\u201d\n\u95ee\u9898\uff1a\u5f53\u60a8\u6709\u9700\u6c42\u65f6\uff0c\u8c01\u80fd\u542c\u5230\/\u770b\u5230\u60a8\u7684\u9700\u6c42\uff1f\n\u5728\u4e9a\u5386\u5c71\u5927\u957f\u8001\u4f1a\uff0c\u6211\u4eec\u8ba4\u4e3a\u6bcf\u4e2a\u6210\u5458\uff08\u7f8a\uff09\u90fd\u5e94\u8be5\u8ba4\u8bc6\u4ed6\/\u5979\u7684\u957f\u8001\u548c\u7267\u4eba\u56e2\u961f\u3002\n\u4f60\u7684\u540d\u5b57\uff08\u4f60\uff09\u5bf9\u4e0a\u5e1d\u5f88\u91cd\u8981\uff0c\u5bf9\u6211\u4eec\u4e5f\u5f88\u91cd\u8981\u3002\n\u4e9a\u5386\u5c71\u5927\u957f\u8001\u4f1a\u7267\u517b\u56e2\u961f\u7531\u957f\u8001\u3001\u6267\u4e8b\u3001APC\u6210\u5458\uff08\u7537\u6027\u548c\u5973\u6027\uff09\u5e26\u9886\u3002\n\u201c\u4e00\u4e2a\u58f0\u97f3\u201d\u6b63\u5728\u7ec4\u5efa\u5173\u6000\u5c0f\u7ec4\uff0c\u8fd9\u4e9b\u5c0f\u7ec4\u5c06\u5f00\u5c55\u4e0e\u4e9a\u5386\u5c71\u5927\u957f\u8001\u4f1a\u76f8\u540c\u7684\u5de5\u4f5c\u3002\n\n\u6211\u4eec\u7684\u76ee\u7684\u662f\u5e2e\u52a9\u4f60\u6210\u957f\u4e3a\u4e00\u540d\u57fa\u7763\u5f92\uff0c\u4e3a\u4f60\u7977\u544a\uff0c\u9f13\u52b1\u4f60\uff0c\u4e86\u89e3\u4f60\u3002\n\u5f53\u975e\u7267\u4eba\u8ddf\u968f\u7267\u4eba\u65f6\uff0c\u5c31\u4f1a\u4ea7\u751f\u7267\u4eba\u7684\u4f5c\u7528\uff08\u300a\u7267\u4eba\u5982\u4f55\u9886\u5bfc\u300b\uff09\u3002\n\u300a\u5f7c\u5f97\u524d\u4e66\u300b2:25 \u8bf4\n25 \u201c\u4f60\u4eec\u4ece\u524d\u597d\u50cf\u8ff7\u8def\u7684\u7f8a\uff0c\u5982\u4eca\u5374\u5f52\u5230\u4f60\u4eec\u7075\u9b42\u7684\u7267\u4eba\u76d1\u7763\u4e86\u201d\n\n\u5f7c\u5f97\u524d\u4e66 5\uff1a3 \u4e2d\uff0c\u5f7c\u5f97\u544a\u8bc9\u957f\u8001\u4eec\u8981\u201c\u4f5c\u7fa4\u7f8a\u7684\u699c\u6837\u201d\u3002\n\u201c\u699c\u6837\u201d\u5728\u5e0c\u814a\u8bed\u4e2d\u662f \u201cTYPOS\u201d\u3002\n\u201cTypos\u201d\u7684\u610f\u601d\u662f\u201d\u7c7b\u578b\u6216\u6a21\u5f0f\u201d\u3002\n\u95ee: \u957f\u8001\u5e94\u8be5\u6210\u4e3a\u4ec0\u4e48\u7684\u699c\u6837\uff1f\n\u5b8c\u7f8e\u7684\u699c\u6837\uff1f\n\u4e0d--\u770b\u770b\u5f7c\u5f97\uff0c\u4ed6\u7edd\u5bf9\u4e0d\u662f\u5b8c\u7f8e\u7684\u3002\n\n\u4ec0\u4e48\u699c\u6837\uff1f\n\u957f\u8001\u5e94\u8be5\u6210\u4e3a\u62e5\u6709\u6094\u6539\u548c\u76f8\u4fe1\u4e4b\u5fc3\u7684\u699c\u6837\u3002\n\u4fe1\u5fc3\u548c\u6094\u6539\uff1a\u8fd9\u662f\u57fa\u7763\u5f92\u751f\u6d3b\u7684\u4e2d\u5fc3\u3002\n\u8fd9\u4e0e\u5e26\u9886\u6280\u5de7\u65e0\u5173\u3002\n\u5e26\u9886\u8005\u6240\u80fd\u63d0\u4f9b\u7684\u6700\u597d\u7684\u4e1c\u897f\u5c31\u662f\u81ea\u5df1\u4e0d\u65ad\u53d8\u5316\u7684\u5185\u5fc3\u3002\n\u201c\u50cf\u6211\u8ddf\u968f\u8036\u7a23\u4e00\u6837\u8ddf\u968f\u6211\u201d\u3002\n\u957f\u8001\u4eec\u5e94\u8be5\u6210\u4e3a\u9760\u5723\u9053\u548c\u7977\u544a\u800c\u6d3b\u7684\u699c\u6837\u3002\n\n\u5f7c\u5f97\u8fd8\u544a\u8bc9\u957f\u8001\u4eec\u8981\u8c26\u5351\u800c\u70ed\u5207\u5730\u4f20\u9053\u3002\nA) \u8c26\u900a--\u201c\u4e0d\u8f96\u5236\u201d\u7f8a\u7fa4\u3002\n\u4ed6\u5728\u7b2c 5 \u8282\u4e2d\u5199\u9053\n5 \u5c31\u662f\u4f60\u4eec\u4f17\u4eba\u4e5f\u90fd\u8981\u4ee5\u8c26\u5351\u675f\u8170\uff0c\u5f7c\u6b64\u987a\u670d\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e0a\u5e1d\u963b\u6321\u9a84\u50b2\u7684\u4eba\uff0c\u8d50\u6069\u7ed9\u8c26\u5351\u7684\u4eba\u3002\n\n\u201c\u4e0a\u5e1d\u963b\u6321\u9a84\u50b2\u7684\u4eba\u201d\u7528\u7684\u662f\u73b0\u5728\u65f6\u3002\n\u4f46\u4e0a\u5e1d\u8d50\u6069\u7ed9\u8c26\u5351\u7684\u4eba\u3002\n\u201c\u4ee5\u2026\u2026\u675f\u8170\u201d\u6697\u793a\u4e86\u7cfb\u4e0a\u4ec6\u4eba\u56f4\u88d9\u7684\u610f\u601d\u3002\n\nB) \u6ee1\u6000\u6e34\u671b\n\u5f7c\u5f97\u5728\u4fe1\u4e2d\u5199\u9053\uff0c\u4e0d\u662f\u51fa\u4e8e\u52c9\u5f3a\uff0c\u4e43\u662f\u51fa\u4e8e\u7518\u5fc3\uff0c\u6b63\u5982\u4e0a\u5e1d\u5f85\u4f60\u4eec\u90a3\u6709\uff1b\u4e5f\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u8d2a\u8d22\uff0c\u4e43\u662f\u51fa\u4e8e\u4e50\u610f\uff1b\u4e5f\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u4e0d\u5f97\u4e0d\u8fd9\u4e48\u505a\u3002\n-\u7267\u4eba\u8f9b\u52e4\u5de5\u4f5c\n\u4e8b\u5949\u662f\u8270\u96be\u7684\u3002\n\u6b63\u5982\u5f7c\u5f97\u5728\u7b2c 8-9 \u8282\u4e2d\u5199\u9053\u7684\uff0c\u6211\u4eec\u6709\u4e00\u4e2a\u654c\u4eba\uff1a\n8 \u201c\u52a1\u8981\u8c28\u5b88\u3001\u8b66\u9192\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f60\u4eec\u7684\u4ec7\u654c\u9b54\u9b3c\uff0c\u5982\u540c\u543c\u53eb\u7684\u72ee\u5b50\uff0c\u904d\u5730\u6e38\u884c\uff0c\u5bfb\u627e\u53ef\u541e\u5403\u7684\u4eba\u30029 \u4f60\u4eec\u8981\u7528\u575a\u56fa\u7684\u4fe1\u5fc3\u62b5\u6321\u5b83\uff0c\u56e0\u4e3a\u77e5\u9053\u4f60\u4eec\u5728\u4e16\u4e0a\u7684\u4f17\u5f1f\u5144\u4e5f\u662f\u7ecf\u5386\u8fd9\u6837\u7684\u82e6\u96be\u3002\u201d\n\n\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u624d\u80fd\u62b5\u5fa1\u4ec7\u654c--\u9b54\u9b3c\uff1f\n\n\u95ee\u9898\uff1a\u5077\u8f66\u8d3c\u8981\u5077\u54ea\u8f86\u8f66\uff1f\n\u5982\u679c\u4e24\u8005\u4e00\u6837\uff0c\u5c0f\u5077\u5c31\u4f1a\u5f00\u8d70\u672a\u4e0a\u9501\u7684\u6c7d\u8f66\u3002\n\u56e0\u6b64\uff0c\u6211\u4eec\u5fc5\u987b\u5168\u526f\u6b66\u88c5\u3002\n\u4e0d\u8981\u5ffd\u89c6\u9b54\u9b3c\uff0c\u4e5f\u4e0d\u8981\u60e7\u6015\u9b54\u9b3c\u3002\n\u8981\u62b5\u6321\u9b54\u9b3c\uff01\n\n\u5c0f\u7267\u4eba\u5728\u7b49\u5f85\u5927\u7267\u4eba\u3002\n\u5f7c\u5f97\u5728\u7b2c 4 \u8282\u4e2d\u5199\u9053\n\u201c\u5230\u4e86\u7267\u957f\u663e\u73b0\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4f60\u4eec\u5fc5\u5f97\u90a3\u6c38\u4e0d\u8870\u6b8b\u7684\u8363\u8000\u51a0\u5195\u3002\u201d\n\u4e0d\u51cb\u82b1\u56e0\u5176\u6301\u4e45\u7684\u54c1\u8d28\u800c\u88ab\u9009\u4e2d\uff0c\u5b83\u4e0d\u4f1a\u5931\u53bb\u7f8e\u4e3d\u3002\n--\u8363\u8000\u7684\u51a0\u5195 = \u6211\u4eec\u5c06\u83b7\u5f97\n--\u8346\u68d8\u51a0\u5195 = \u8036\u7a23\u62ab\u6234\n\u7ea6\u7ff0\u00b7\u52a0\u5c14\u6587\u57f9\u8bad\u7267\u5e08\u53bb\u6cd5\u56fd\u4f20\u9053\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u90a3\u91cc\u9762\u4e34\u7740\u5de8\u5927\u7684\u53cd\u5bf9\u548c\u5371\u9669\u3002\n\u4ed6\u4eec\u4e2d\u7684\u8bb8\u591a\u4eba\u53ea\u6d3b\u4e86 6 \u4e2a\u6708\uff0c\u5c31\u56e0\u4f20\u9053\u800c\u88ab\u6740\u5bb3\u3002\n\n\u5f7c\u5f97\u5728\u7b2c 10 \u8282\u4e2d\u5199\u4e0b\u4e86\u8fd9\u4e9b\u9f13\u821e\u4eba\u5fc3\u7684\u8bdd\uff1a\n10 \u201c\u90a3\u8d50\u8bf8\u822c\u6069\u5178\u7684\u4e0a\u5e1d\u66fe\u5728\u57fa\u7763\u91cc\u53ec\u4f60\u4eec\uff0c\u5f97\u4eab\u4ed6\u6c38\u8fdc\u7684\u8363\u8000\uff0c\u7b49\u4f60\u4eec\u6682\u53d7\u82e6\u96be\u4e4b\u540e\uff0c\u5fc5\u8981\u4eb2\u81ea\u6210\u5168\u4f60\u4eec\uff0c\u575a\u56fa\u4f60\u4eec\uff0c\u8d50\u529b\u91cf\u7ed9\u4f60\u4eec\u3002\u201d","english_content":"Shepherding the Flock of God\nPastor Tom Holliday\nJune 9, 2024 \n\nNOTE to friends reading this document: \nThis is an outline of the main points of Pastor Tom\u2019s sermon. \nThis does not contain all the words he will say. \nBut we hope this is helpful to you! \n\n1 Peter 5:1\u201311\n1 So I exhort the elders among you, as a fellow elder and a witness of the sufferings of Christ, as well as a partaker in the glory that is going to be revealed: \n2 shepherd the flock of God that is among you, exercising oversight, not under compulsion, but willingly, as God would have you; \nnot for shameful gain, but eagerly; \n3 not domineering over those in your charge, but being examples to the flock. \n4 And when the chief Shepherd appears, you will receive the unfading crown of glory. \n5 Likewise, you who are younger, be subject to the elders. \nClothe yourselves, all of you, with humility toward one another, for \n\u201cGod opposes the proud but gives grace to the humble.\u201d \n6 Humble yourselves, therefore, under the mighty hand of God so that at the proper time he may exalt you, \n7 casting all your anxieties on him, because he cares for you. \n8 Be sober-minded; be watchful. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour. \n9 Resist him, firm in your faith, knowing that the same kinds of suffering are being experienced by your brotherhood throughout the world. \n10 And after you have suffered a little while, the God of all grace, who has called you to his eternal glory in Christ, will himself restore, confirm, strengthen, and establish you. \n11 To him be the dominion forever and ever. Amen.\n\nIntroduction: Peter\u2019s recommissioning on the beach. \nJesus tells Peter: \u201cFeed my sheep\u201d \nIn this letter written by the apostle Peter, we witness the change and growth in Peter. \nHe is a man who was radically changed by the resurrection of Jesus\n\nPeter took his charge from Jesus seriously. \nPeter, like the other disciples, was filled with the Spirit. \nPeter told Jesus 3 times that he loved him. \nAnd Peter proved his love for Jesus many times over. \n\nPeter was transformed by the gospel. \nPeter wrote this letter about 3 decades after his epic failure in denying Jesus.\nIn Peter\u2019s words, we clearly see how the gospel can change anyone. \n\nPeter gave his life to feeding Christ\u2019s sheep. \nThere is much we can learn from this man.\n\nOne of the lessons from this passage:\nFeeding Christ\u2019s sheep takes place in community. \nThe ministry of an elder is about relationships, and shepherding. \nElders must \u201cshepherd flock of God.\u201d \n\nQuestion: What roles does shepherding play in community? \nIt is in gospel community that shepherding generally happens. \nThink about your community at One Voice, as a new church family. \nThink about how the resurrection changed the disciples. \nThink about the elder\u2019s task of shepherding the family of God. \n\nLet\u2019s see what we can learn from our text. \nVerse 1: \u201cI exhort the elders among you, as a fellow elder and a witness of the sufferings of Christ, as well as a partaker in the glory that is going to be revealed\u201d\n\nPeter wrote: \u201cI appeal to you as a fellow elder.\u201d \nThis shows his humility. \nPeter also says he is \u201ca witness of the sufferings of Christ.\u201d\nThe crucifixion was the most painful memory in Peter\u2019s life. \nBut, Peter also knows that he \u201cwill share in the glory to be revealed.\u201d \n\nQuestion. What roles does shepherding play in community?\nThe ministry of shepherding: \n-What is shepherding?\n-How is shepherding to be done? \n-What do we need to remember? \n\n1) Shepherding is the spiritual feeding and oversight of Christ\u2019s sheep (What Shepherds Do)\nPeter writes to the elders of the church who have responsibility for the spiritual oversight of the congregation. \nHe tells them to \u201cShepherd the flock of God\u2026\u201d \n\u2026\u201cthat is under your care\u201d   \n\u2026\u201cwith you\u201d \u2013 literally \u201camong you\u201d\n\u2026\u201cunder your charge\u201d\n\u2026\u201cthose allotted to your charge\u201d\n- Peter is talking about people with names, faces, and needs. \n- Church leaders should not have a \u201clone ranger\u201d mentality. \nSome people think: \u201cI don\u2019t need a shepherd\u201d  \nMaybe they think: \u201cmy college roommate oversees me\u201d \n\nBut elders are responsible for: \n-\u201cexercising oversight\u201d  (ESV translation)\n-\u201cserving as overseers\u201d  (NIV translation)\nThe Greek words elder and overseer are used interchangeably in the New Testament. \n\nThe Lord has His flocks of sheep, and over His flocks he sovereignly places overseers, elders. \nWe also learn from the New Testament that elders don\u2019t do all the shepherding alone. \nPriscilla helped Aquila, for example. \nIn Romans 16:3\u20134 Paul says: \n3\t \u201cGreet Priscilla and Aquila, my co-workers in Christ Jesus. \n4 They risked their lives for me. \nNot only I but all the churches of the Gentiles are grateful to them.\u201d\n\t\nShepherding includes both feeding (teaching) and pastoring. \nPastoring is tending to the needs of the sheep. \nSheep need a shepherd.\nJESUS is the Good Shepherd, the Chief Shepherd. \nAnd sheep also need human undershepherds\u2014those are elders and pastors. \n\nSheep need to eat, be watched, protected, rescued.\n\u201cSomebody needs to hear the bleat of the sheep.\u201d\nQuestion: When you have a need, who hears\/sees the need? \nAt Alexandria Presbyterian Church, we think every member (sheep) should know his\/her elder and shepherding team. \nYour name (you) is important to God and is important to us. \nAPC Shepherding Teams are led by elder, deacon, APC members, men and women. \nOne Voice is forming Care Teams that will do the same things done at APC. \n\nOur purpose is to help you grow as a Christian, to pray for you, encourage you, to know you. \nShepherding occurs when undershepherds follow the Shepherd (How Shepherds Lead)\n1 Peter 2:25 says: \n25 \u201cFor you were straying like sheep, but have now returned to the Shepherd and Overseer of your souls.\u201d\n\nIn 1 Peter 5:3 Peter tells elders to: \u201cbe examples to the flock\u201d \n\u201cExample\u201d in Greek is the word, \u201cTYPOS.\u201d\n\u201cTypos\u201d means \u201ctype or pattern.\u201d \nQuestion: Elders should be an example of what? \nAn example of Perfection? \nNo \u2013 look at Peter, he definitely was not perfect. \n\nAn example of what? \nAn elder should be an example of someone with a repenting and believing heart. \nFaith and repentance: these are the center of the Christian life. \nIt\u2019s not about leadership techniques. \nThe best thing a leader can offer is his own changing heart. \n\u201cFollow me as I am following Jesus.\u201d\nElders should be examples of feeding on the word, and prayer. \n\nPeter also tells elders to do their ministry humbly and eagerly. \nA) with humility \u2014\"not lording it over\u201d the sheep.\nIn verse 5 he writes: \n5 Clothe yourselves, all of you, with humility toward one another, for \u201cGod opposes the proud but gives grace to the humble.\u201d \n\n\u201cGod opposes the proud\u201d is in the present tense. \nBut God gives grace to the humble. \n\u201cclothe yourself\u201d suggests the idea of tying on a servants\u2019 apron. \n\nB) with eagerness \nPeter wrote in not under compulsion, but willingly, as God would have you; not for shameful gain, but eagerly; not because you must. \n-shepherds work hard. \nMinistry is hard. \nAnd we have an enemy, as Peter writes in verses 8-9:\n8 \u201cBe sober-minded; be watchful. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour. 9 Resist him, firm in your faith, knowing that the same kinds of suffering are being experienced by your brotherhood throughout the world.\u201d\n\nHow can we resist the enemy, the devil?\n\nQuestion: What car is the car thief going to take? \nIf they are equal, the thief will take the unlocked car. \nTherefore, we must PUT ON WHOLE ARMOR. \nDon\u2019t ignore the devil, and don\u2019t fear him.\nRESIST the devil! \n\nUndershepherds wait for the shepherd.\nIn verse 4 Peter wrote: \n\u201cwhen the chief shepherd appears, you will receive the crown of glory\u2026never fades away\u201d\nAmaranth is a flower chosen for its lasting quality, it doesn\u2019t lose its beauty. \n--crown of glory = we will receive \n--crown of  thorns = Jesus wore\nJohn Calvin trained pastors to go do ministry in France, where they faced great opposition and danger. \nMany of them only lived 6 months, before they were killed for their ministry. \n\nPeter wrote these encouraging words in verse 10: \n10 \u201cAnd after you have suffered a little while, the God of all grace, who has called you to his eternal glory in Christ, will himself restore, confirm, strengthen, and establish you.\u201d","farsi-dari_content":"\u0634\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0644\u0647 \u062e\u062f\u0627\n\u06a9\u0634\u06cc\u0634 \u062a\u0627\u0645 \u0647\u0627\u0644\u06cc\u062f\u06cc\n9 \u0698\u0648\u0626\u0646 2024\n\n\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f:\n\u0627\u06cc\u0646 \u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0644\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0645\u0648\u0639\u0638\u0647 \u06a9\u0634\u06cc\u0634 \u062a\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a.\n\u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06af\u0641\u062a \u0646\u06cc\u0633\u062a.\n\u0627\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f!\n\n\u0627\u0648\u0644 \u067e\u0637\u0631\u0633 5:1-11\n1\u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0634\u0627\u06cc\u062e \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0645 \u067e\u06cc\u0631 \u0648 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0645\u0635\u0627\u0626\u0628 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u062c\u0644\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0646\u0635\u06cc\u062d\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645:\n2 \u06af\u0644\u0647 \u062e\u062f\u0627 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a \u0634\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u0644\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u06a9\u0647 \u062e\u062f\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f.\n\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0648\u062f \u0634\u0631\u0645 \u0622\u0648\u0631\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0645\u0634\u062a\u0627\u0642\u0627\u0646\u0647.\n3 \u0628\u0631 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a \u0645\u0633\u0644\u0637 \u0646\u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0644\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.\n4 \u0648 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0639\u0638\u0645 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0634\u0648\u062f\u060c \u062a\u0627\u062c \u062c\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062d\u0648 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f.\n5 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0647 \u062c\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0645\u0637\u06cc\u0639 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.\n\u0647\u0645\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0648\u062a\u0646\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u067e\u0648\u0634\u0627\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627\n\u00ab\u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0645\u062a\u06a9\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0648\u062a\u0646\u0627\u0646 \u0641\u06cc\u0636 \u0645\u06cc \u0628\u062e\u0634\u062f\u00bb.\n6\u067e\u0633 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u06cc\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0645\u0646\u062f \u062e\u062f\u0627 \u0641\u0631\u0648\u062a\u0646 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0648\u0642\u062a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0633\u0631\u0627\u0641\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062f.\n7\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0627\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.\n8 \u0647\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0634 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0634\u06cc\u0631\u06cc \u063a\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0645\u06cc \u0686\u0631\u062e\u062f \u200b\u200b\u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0628\u0644\u0639\u062f.\n\u06f9 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0631\u0646\u062c\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.\n10 \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u062a \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0646\u062c \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u06cc\u062f\u060c \u062e\u062f\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0641\u06cc\u0636\u060c \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0628\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0641\u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062e\u0648\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc \u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u060c \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u060c \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.\n11 \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a \u062a\u0627 \u0627\u0628\u062f\u0627\u0644\u0627\u0628\u0627\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0648\u0633\u062a. \u0622\u0645\u06cc\u0646\n\n\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647: \u0631\u0627\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc \u0645\u062c\u062f\u062f \u067e\u06cc\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062d\u0644.\n\u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u06af\u0648\u0633\u0641\u0646\u062f\u0627\u0646\u0645 \u0631\u0627 \u0633\u06cc\u0631 \u06a9\u0646\u00bb\n\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0634\u0627\u0647\u062f \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0648 \u0631\u0634\u062f \u062f\u0631 \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645.\n\u0627\u0648 \u0645\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u0633\u062a\u0627\u062e\u06cc\u0632 \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u062f\u062a \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\n\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u062c\u062f\u06cc \u06af\u0631\u0641\u062a.\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u062d \u067e\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f.\n\u067e\u0637\u0631\u0633 3 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0648\u0633\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f.\n\u0648 \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0639\u0634\u0642 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f.\n\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u062f\u06af\u0631\u06af\u0648\u0646 \u0634\u062f.\n\u067e\u06cc\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f 3 \u062f\u0647\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u062d\u0645\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a.\n\u0628\u0647 \u0642\u0648\u0644 \u067e\u0637\u0631\u0633\u060c \u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0647\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0647\u062f.\n\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u062c\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0635\u0631\u0641 \u063a\u0630\u0627 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0633\u0641\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u06a9\u0631\u062f.\n\u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062f \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u0645.\n\n\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u0631\u0633 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062a:\n\u063a\u0630\u0627 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0633\u0641\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u062f\u0631 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f.\n\u062e\u062f\u0645\u062a \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0648 \u0634\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a.\n\u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u00ab\u06af\u0644\u0647 \u062e\u062f\u0627 \u0631\u0627 \u0634\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f\u00bb.\n\n\u0633\u0648\u0627\u0644: \u0686\u0648\u067e\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0647 \u0646\u0642\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f\n\u062f\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0644\u06cc \u0634\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc \u0627\u0641\u062a\u062f.\n\u062f\u0631 One Voice\u060c \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u060c \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\n\u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0633\u062a\u0627\u062e\u06cc\u0632 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062f\u0627\u062f.\n\u0628\u0647 \u0648\u0638\u06cc\u0641\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0634\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647 \u062e\u062f\u0627 \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\n\n\u0628\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u0645 \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06cc\u0627\u0645\u0648\u0632\u06cc\u0645.\n\u0622\u06cc\u0647 1: \u00ab\u0628\u0647 \u0645\u0634\u0627\u06cc\u062e \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0635\u06cc\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645\u060c \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0645\u200c\u067e\u06cc\u0631\u0645\u0631\u062f \u0648 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0631\u0646\u062c\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d\u060c \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u062c\u0644\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u0634\u0648\u062f.\u00bb\n\n\u067e\u06cc\u062a\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a: \u00ab\u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645.\u00bb\n\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0627\u0648\u0633\u062a.\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u201d\u0634\u0627\u0647\u062f \u0631\u0646\u062c \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0627\u0633\u062a.\u201d\n\u0645\u0635\u0644\u0648\u0628 \u0634\u062f\u0646 \u062f\u0631\u062f\u0646\u0627\u06a9 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062e\u0627\u0637\u0631\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u067e\u06cc\u062a\u0631 \u0628\u0648\u062f.\n\u0627\u0645\u0627\u060c \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u00ab\u062f\u0631 \u062c\u0644\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0622\u0634\u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f\u060c \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.\u00bb\n\n\u0633\u0648\u0627\u0644 \u0686\u0648\u067e\u0627\u0646\u06cc \u0686\u0647 \u0646\u0642\u0634\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0686\u0648\u067e\u0627\u0646\u06cc:\n-\u0686\u0648\u067e\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f\n-\u0686\u0648\u067e\u0627\u0646\u06cc \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u061f\n-\u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0628\u0633\u067e\u0627\u0631\u06cc\u0645\u061f\n\n1.  \u0634\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647 \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u0628\u0631 \u06af\u0648\u0633\u0641\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0627\u0633\u062a (\u0686\u0648\u067e\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0686\u0647 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f)\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u0628\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f.\n\u0627\u0648 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u062f: \u201d\u06af\u0644\u0647 \u062e\u062f\u0627 \u0631\u0627 \u0634\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f...\u201d\n... \u201d\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u062d\u062a \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0634\u0645\u0627\u0633\u062a\u201d\n... \u201d\u0628\u0627 \u062a\u0648\u201d - \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u201d\u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627\u201d\n\u2026\u201d\u062a\u062d\u062a \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627\u201d\n... \u201d\u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u201d\n*   \u067e\u06cc\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u0646\u0627\u0645\u060c \u0686\u0647\u0631\u0647 \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f.\n*   \u0631\u0647\u0628\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627 \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u0630\u0647\u0646\u06cc\u062a \u201d\u0645\u062d\u0648\u0631 \u062a\u0646\u0647\u0627\u201d \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.\n\u0628\u0631\u062e\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f: \u201d\u0645\u0646 \u0628\u0647 \u0686\u0648\u067e\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u0645\u201d\n\u0634\u0627\u06cc\u062f \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f: \u201d\u0647\u0645 \u0627\u062a\u0627\u0642\u06cc \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647\u0645 \u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u201d\n\n\u0627\u0645\u0627 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0626\u0648\u0644\u0646\u062f:\n-\u201d\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a\u201d (\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 ESV)\n-\u00ab\u062e\u062f\u0645\u062a \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0638\u0631\u00bb (\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 NIV)\n\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u067e\u06cc\u0631 \u0648 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0639\u0647\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.\n\n\u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u06af\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0633\u0641\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0631 \u06af\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0646\u0627\u0638\u0631\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u0634\u0627\u06cc\u062e \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.\n\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0639\u0647\u062f \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0645\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0647\u0645\u0647 \u0634\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0646\u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f.\n\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u067e\u0631\u06cc\u0633\u06cc\u0644\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u06a9\u0648\u06cc\u0644\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0631\u062f.\n\u067e\u0648\u0644\u0633 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0645\u06cc\u0627\u0646 16: 3-4 \u0645\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u062f:\n3 \u00ab\u067e\u0631\u0633\u06a9\u06cc\u0644\u0627 \u0648 \u0622\u06a9\u06cc\u0644\u0627\u060c \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0633\u0627\u0646\u06cc\u062f.\n4 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062c\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0645\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u062e\u062a\u0646\u062f.\n\u0646\u0647 \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u0647\u0627\u06cc \u063a\u06cc\u0631\u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0633\u067e\u0627\u0633\u06af\u0632\u0627\u0631\u06cc\u0645.\u00bb\n\n\u0686\u0648\u067e\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647 (\u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633) \u0648 \u0634\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a.\n\u0634\u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0631\u0633\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0633\u0641\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.\n\u06af\u0648\u0633\u0641\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0686\u0648\u067e\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.\n\u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0634\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0628\u060c \u0634\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a.\n\u0648 \u06af\u0648\u0633\u0641\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u0632\u06cc\u0631 \u0634\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f - \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u06a9\u0634\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.\n\n\u06af\u0648\u0633\u0641\u0646\u062f\u0647\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u0631\u062f\u0646\u060c \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a\u060c \u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u062a\u060c \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.\n\u201d\u06a9\u0633\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0644\u0647 \u06af\u0648\u0633\u0641\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0634\u0646\u0648\u062f.\u201d\n\u0633\u0648\u0627\u0644: \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u0634\u0646\u0648\u062f\/\u0645\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u062f\u061f\n\u062f\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u0627\u06cc \u067e\u0631\u0648\u062a\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0633\u06a9\u0646\u062f\u0631\u06cc\u0647\u060c \u0645\u0627 \u0641\u06a9\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0639\u0636\u0648 (\u06af\u0648\u0633\u0641\u0646\u062f) \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0648 \u0634\u0628\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0634\u0646\u0627\u0633\u062f.\n\u0646\u0627\u0645 \u0634\u0645\u0627 (\u0634\u0645\u0627) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0627 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a.\n\u062a\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc APC Shepherding \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646\u060c \u0634\u0645\u0627\u0633\u060c \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc APC\u060c \u0645\u0631\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0632\u0646\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.\nOne Voice \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062a\u06cc\u0645 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u062a \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 APC \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u0646\u062f.\n\n\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0631\u0634\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u060c \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u0648\u06cc\u0642 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u0648 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u0645.\n\u0686\u0648\u067e\u0627\u0646\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u062a\u062f \u06a9\u0647 \u0632\u06cc\u0631 \u0634\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u0686\u0648\u067e\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f (\u0686\u0648\u067e\u0627\u0646 \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f)\n\u0627\u0648\u0644 \u067e\u0637\u0631\u0633 2:25 \u0645\u06cc \u06af\u0648\u06cc\u062f:\n25 \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u06af\u0648\u0633\u0641\u0646\u062f \u06af\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0648\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0646\u0632\u062f \u0634\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u0627\u0638\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f.\u00bb\n\n\u062f\u0631 \u0627\u0648\u0644 \u067e\u0637\u0631\u0633 5: 3 \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f: \u00ab\u0628\u0631\u0627\u06cc \u06af\u0644\u0647 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.\u00bb\n\u201d\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u201d \u062f\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u201cTYPOS\u201d \u0627\u0633\u062a.\n\u201cTypos\u201d \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u201d\u0646\u0648\u0639 \u06cc\u0627 \u0627\u0644\u06af\u0648\u201d \u0627\u0633\u062a.\n\u0633\u0648\u0627\u0644: \u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u0686\u0647 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u061f\n\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0645\u0627\u0644\u061f\n\u0646\u0647 - \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u062a\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0627\u0648 \u0642\u0637\u0639\u0627\u064b \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0628\u0648\u062f.\n\n\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f\n\u0628\u0632\u0631\u06af\u062a\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u06a9\u0633\u0649 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0642\u0644\u0628 \u062a\u0648\u0628\u0647 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0624\u0645\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f.\n\u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0648 \u062a\u0648\u0628\u0647: \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.\n\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9 \u0647\u0627\u06cc \u0631\u0647\u0628\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a.\n\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0631\u0647\u0628\u0631 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0647\u062f\u060c \u0642\u0644\u0628 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0627\u0633\u062a.\n\u201d\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0646 \u06a9\u0647 \u0645\u0646 \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0645.\u201d\n\u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u062a\u063a\u0630\u06cc\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0648 \u062f\u0639\u0627 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.\n\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u062f\u0645\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0645\u0634\u062a\u0627\u0642\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u0646\u062f.\n\u0627\u0644\u0641) \u0628\u0627 \u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 - \u00ab\u0628\u0631 \u06af\u0648\u0633\u0641\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0633\u0644\u0637 \u0646\u0634\u062f\u0646\u00bb.\n\u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0647 5 \u0645\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f:\n\u06f5 \u0647\u0645\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0636\u0639 \u0628\u067e\u0648\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u00ab\u062e\u062f\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u062a\u06a9\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0641\u0631\u0648\u062a\u0646\u0627\u0646 \u0641\u06cc\u0636 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.\u00bb\n\n\u00ab\u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0645\u062a\u06a9\u0628\u0631\u0627\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u062f\u00bb \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062a.\n\u0627\u0645\u0627 \u062e\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0636\u0639\u0627\u0646 \u0641\u06cc\u0636 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.\n\u201d\u062e\u0648\u062f\u062a \u0631\u0627 \u0628\u067e\u0648\u0634\u201d \u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0633\u062a\u0646 \u0628\u0631 \u067e\u06cc\u0634 \u0628\u0646\u062f \u062e\u062f\u0645\u062a\u06a9\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.\n\n\u0628) \u0628\u0627 \u0627\u0634\u062a\u06cc\u0627\u0642\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u0646\u0647 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u062c\u0628\u0627\u0631\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u0644\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u06a9\u0647 \u062e\u062f\u0627 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0646\u0648\u0634\u062a. \u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0648\u062f \u0634\u0631\u0645 \u0622\u0648\u0631\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0645\u0634\u062a\u0627\u0642\u0627\u0646\u0647. \u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f\n-\u0686\u0648\u067e\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u0633\u062e\u062a \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc \u06a9\u0646\u0646\u062f\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0633\u062e\u062a \u0627\u0633\u062a\n\u0648 \u0645\u0627 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645\u060c \u0647\u0645\u0627\u0646\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u067e\u0637\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0627\u062a 8-9 \u0645\u06cc \u0646\u0648\u06cc\u0633\u062f:\n8 \u0647\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f. \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0628\u0627\u0634 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0634\u06cc\u0631\u06cc \u063a\u0631\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0645\u06cc \u0686\u0631\u062e\u062f \u200b\u200b\u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0628\u0644\u0639\u062f. \u06f9 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u062f \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u0648 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0631\u0627 \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0647\u0627\u0646 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0631\u0646\u062c\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f.\u00bb\n\n\u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0645\u06cc \u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f\n\n\u0633\u0648\u0627\u0644: \u062f\u0632\u062f \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a \u0633\u0648\u0627\u0631 \u0686\u0647 \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06cc \u0634\u0648\u062f\u061f\n\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u060c \u062f\u0632\u062f \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646 \u0642\u0641\u0644 \u0631\u0627 \u0645\u06cc \u06af\u06cc\u0631\u062f.\n\u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0632\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0628\u067e\u0648\u0634\u06cc\u0645.\n\u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0646\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u0648 \u0646\u062a\u0631\u0633\u06cc\u062f.\n\u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f!\n\n\u0632\u06cc\u0631 \u0634\u0628\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0686\u0648\u067e\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0647 4 \u0646\u0648\u0634\u062a:\n\u201d\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0634\u062f \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0634\u0648\u062f\u060c \u062a\u0627\u062c \u062c\u0644\u0627\u0644 \u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f ... \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0645\u062d\u0648 \u0646\u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f.\u201d\n\u062a\u0627\u062c \u062e\u0631\u0648\u0633 \u06af\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0645\u0627\u0646\u062f\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0645\u06cc \u0634\u0648\u062f\u060c \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0646\u0645\u06cc \u062f\u0647\u062f.\n--\u062a\u0627\u062c \u062c\u0644\u0627\u0644 = \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062f\n-- \u062a\u0627\u062c \u062e\u0627\u0631 = \u0639\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631 \u0633\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\n\u062c\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0644\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062f\u0627\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647 \u062e\u062f\u0645\u062a \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0648 \u062e\u0637\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0646\u062f.\n\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0647\u0627 6 \u0645\u0627\u0647 \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u062e\u0648\u062f \u06a9\u0634\u062a\u0647 \u0634\u0648\u0646\u062f.\n\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f\u0644\u06af\u0631\u0645 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0647 10 \u0646\u0648\u0634\u062a:\n10 \u00ab\u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0631\u0646\u062c \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u06cc\u062f\u060c \u062e\u062f\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647 \u0641\u06cc\u0636 \u06a9\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0628\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0641\u0631\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062e\u0648\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u060c \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0648\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u062f.\u00bb","francais_content":"Faire pa\u00eetre le troupeau de Dieu\nPasteur Tom Holliday\n9 Juin 2024\n\nNOTE aux amis qui lisent ce document:\nCeci est un aper\u00e7u des principaux points du sermon du pasteur Tom.\nCela ne contient pas tous les mots qu\u2019il dira.\nMais nous esp\u00e9rons que cela vous sera utile!\n\n1 Pierre 5:1-11\n1 Voici les exhortations que j'adresse aux anciens qui sont parmi vous, moi ancien comme eux, t\u00e9moin des souffrances de Christ, et participant de la gloire qui doit \u00eatre manifest\u00e9e:\n2 Paissez le troupeau de Dieu qui est sous votre garde, non par contrainte, mais volontairement, selon Dieu;\nnon pour un gain sordide, mais avec d\u00e9vouement;\n3 non comme dominant sur ceux qui vous sont \u00e9chus en partage, mais en \u00e9tant les mod\u00e8les du troupeau.\n4 Et lorsque le souverain pasteur para\u00eetra, vous obtiendrez la couronne incorruptible de la gloire.\n5 De m\u00eames, vous qui \u00eates jeunes, soyez soumis aux anciens. \nEt tous, dans vos rapports mutuels, rev\u00eatez-vous d'humilit\u00e9;\ncar Dieu r\u00e9siste aux orgueilleux, Mais il fait gr\u00e2ce aux humbles.\n6 Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu'il vous \u00e9l\u00e8ve au temps convenable;\n7 et d\u00e9chargez-vous sur lui de tous vos soucis, car lui-m\u00eame prend soin de vous.\n8 Soyez sobres, veillez. Votre adversaire, le diable, r\u00f4de comme un lion rugissant, cherchant qui il d\u00e9vorera.\n9 R\u00e9sistez-lui avec une foi ferme, sachant que les m\u00eames souffrances sont impos\u00e9es \u00e0 vos fr\u00e8res dans le monde.\n10 Le Dieu de toute gr\u00e2ce, qui vous a appel\u00e9s en J\u00e9sus Christ \u00e0 sa gloire \u00e9ternelle, apr\u00e8s que vous aurez souffert un peu de temps, vous perfectionnera lui-m\u00eame, vous affermira, vous fortifiera, vous rendra in\u00e9branlables.\n11 A lui soit la puissance aux si\u00e8cles des si\u00e8cles! Amen!\n\nIntroduction : la remise en service de Peter sur la plage.\nJ\u00e9sus dit \u00e0 Pierre : \u00ab Pais mes brebis \u00bb\nDans cette lettre \u00e9crite par l\u2019ap\u00f4tre Pierre, nous sommes t\u00e9moins du changement et de la croissance de Pierre.\nC\u2019est un homme qui a \u00e9t\u00e9 radicalement transform\u00e9 par la r\u00e9surrection de J\u00e9sus\n\nPierre a pris au s\u00e9rieux la responsabilit\u00e9 de J\u00e9sus.\nPierre, comme les autres disciples, \u00e9tait rempli de l\u2019Esprit.\nPierre a dit \u00e0 J\u00e9sus 3 fois qu\u2019il l\u2019aimait.\nEt Pierre a prouv\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises son amour pour J\u00e9sus.\n\nPierre a \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 par l\u2019\u00c9vangile.\nPierre a \u00e9crit cette lettre environ trois d\u00e9cennies apr\u00e8s son \u00e9chec \u00e9pique \u00e0 renier J\u00e9sus.\nSelon les paroles de Pierre, nous voyons clairement comment l\u2019\u00c9vangile peut changer n\u2019importe qui.\n\nPierre a donn\u00e9 sa vie pour nourrir les brebis du Christ.\nNous avons beaucoup \u00e0 apprendre de cet homme.\n\nUne des le\u00e7ons de ce passage :\nNourrir les brebis du Christ se fait en communaut\u00e9.\nLe minist\u00e8re d\u2019un ancien concerne les relations et le berger.\nLes anciens doivent \u00ab pa\u00eetre le troupeau de Dieu \u00bb.\n\nQuestion: Quels r\u00f4les le berger joue-t-il dans la communaut\u00e9?\nC\u2019est dans la communaut\u00e9 \u00e9vang\u00e9lique que le berger se d\u00e9roule g\u00e9n\u00e9ralement.\nPensez \u00e0 votre communaut\u00e9 \u00e0 One Voice, comme \u00e0 une nouvelle famille d\u2019\u00c9glise.\nPensez \u00e0 la fa\u00e7on dont la r\u00e9surrection a chang\u00e9 les disciples.\nPensez \u00e0 la t\u00e2che de l\u2019a\u00een\u00e9 qui consiste \u00e0 diriger la famille de Dieu.\n\nVoyons ce que nous pouvons apprendre de notre texte.\nVerset 1 : \u00ab J\u2019exhorte les anciens d\u2019entre vous, en tant que fr\u00e8re ancien et t\u00e9moin des souffrances du Christ, ainsi que participant \u00e0 la gloire qui va \u00eatre r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00bb\n\nPierre a \u00e9crit : \u00ab Je fais appel \u00e0 vous en tant que confr\u00e8re ancien. \u00bb\nCela montre son humilit\u00e9.\nPierre dit \u00e9galement qu\u2019il est \u00ab t\u00e9moin des souffrances du Christ \u00bb.\nLa crucifixion fut le souvenir le plus douloureux de la vie de Pierre.\nMais Pierre sait aussi qu\u2019il \u00ab aura part \u00e0 la gloire qui sera r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00bb.\n\nQuestion. Quels r\u00f4les le berger joue-t-il dans la communaut\u00e9 ?\nLe minist\u00e8re du berger :\n-Qu\u2019est-ce que le berger ?\n-Comment doit-on faire le berger ?\n- De quoi devons-nous nous souvenir ?\n\n1.  Le berger est l\u2019alimentation spirituelle et la surveillance des brebis du Christ (Ce que font les bergers)\nPierre \u00e9crit aux anciens de l\u2019\u00e9glise qui sont responsables de la surveillance spirituelle de la congr\u00e9gation.\nIl leur dit de \u00ab Pa\u00eetre le troupeau de Dieu\u2026 \u00bb\n\u2026 \u00ab qui est sous votre responsabilit\u00e9 \u00bb\n\u2026 \u00ab avec vous \u00bb \u2013 litt\u00e9ralement \u00ab parmi vous \u00bb\n\u2026\u00ab sous votre responsabilit\u00e9 \u00bb\n\u2026\u00ab ceux qui sont attribu\u00e9s \u00e0 votre charge \u00bb\n*   Peter parle de personnes avec des noms, des visages et des besoins.\n*   Les dirigeants de l\u2019\u00c9glise ne devraient pas avoir une mentalit\u00e9 de \u00ab ranger solitaire \u00bb.\nCertains pensent : \u00ab Je n\u2019ai pas besoin d\u2019un berger \u00bb\nPeut-\u00eatre qu\u2019ils pensent : \u00ab mon colocataire \u00e0 l\u2019universit\u00e9 me surveille \u00bb\n\nMais les a\u00een\u00e9s sont responsables de:\n-\u00ab exercer une surveillance \u00bb (traduction ESV)\n-\u00ab servir de surveillants \u00bb (traduction NIV)\nLes mots grecs ancien et surveillant sont utilis\u00e9s de mani\u00e8re interchangeable dans le Nouveau Testament.\n\nLe Seigneur a ses troupeaux de brebis, et sur ses troupeaux il place souverainement des surveillants, des anciens.\nLe Nouveau Testament nous apprend \u00e9galement que les anciens ne font pas tout le travail de berger seuls.\nPriscilla a aid\u00e9 Aquila, par exemple.\nDans Romains 16:3-4, Paul dit :\n3 \u00ab Saluez Priscille et Aquilas, mes collaborateurs en J\u00e9sus-Christ.\n4 Ils ont risqu\u00e9 leur vie pour moi.\nNon seulement moi, mais toutes les \u00c9glises des Gentils leur en sont reconnaissantes.\n\nLe berger comprend \u00e0 la fois l\u2019alimentation (l\u2019enseignement) et le pastorat.\n\u00catre pasteur, c\u2019est s\u2019occuper des besoins des moutons.\nLes moutons ont besoin d\u2019un berger.\nJ\u00c9SUS est le Bon Pasteur, le Grand Pasteur.\nEt les brebis ont aussi besoin de sous-bergers humains : ce sont des anciens et des pasteurs.\n\nLes moutons ont besoin de manger, d\u2019\u00eatre surveill\u00e9s, prot\u00e9g\u00e9s, secourus.\n\u201c Il faut que quelqu\u2019un entende le b\u00ealement des moutons.\u201d\nQuestion: Lorsque vous avez un besoin, qui entend\/voit le besoin?\n\u00c0 l\u2019\u00c9glise presbyt\u00e9rienne d\u2019Alexandria, nous pensons que chaque membre (mouton) devrait conna\u00eetre son a\u00een\u00e9 et son \u00e9quipe de bergers.\nVotre nom (vous) est important pour Dieu et est important pour nous.\nLes \u00e9quipes de berger d\u2019APC sont dirig\u00e9es par des anciens, des diacres, des membres d\u2019APC, des hommes et des femmes.\nOne Voice forme des \u00e9quipes de soins qui feront les m\u00eames choses qu\u2019APC.\n\nNotre objectif est de vous aider \u00e0 grandir en tant que chr\u00e9tien, de prier pour vous, de vous encourager, de vous conna\u00eetre.\nLe berger se produit lorsque les sous-bergers suivent le berger (Comment les bergers conduisent)\n1 Pierre 2:25 dit :\n25 \u00ab Car vous \u00e9tiez \u00e9gar\u00e9s comme des brebis, mais vous \u00eates maintenant revenus vers le berger et le surveillant de vos \u00e2mes. \u00bb\n\nDans 1 Pierre 5:3, Pierre dit aux anciens : \u00ab d\u2019\u00eatre des exemples pour le troupeau \u00bb\n\u00ab Exemple \u00bb en grec est le mot \u00ab TYPOS \u00bb.\n\u00ab Fautes de frappe \u00bb signifie \u00ab type ou mod\u00e8le \u00bb.\nQuestion: Les a\u00een\u00e9s devraient \u00eatre un exemple de quoi?\nUn exemple de perfection ?\nNon, regardez Peter, il n\u2019\u00e9tait d\u00e9finitivement pas parfait.\n\nUn exemple de quoi ?\nUn ancien devrait \u00eatre un exemple de personne au c\u0153ur repentant et croyant.\nFoi et repentance : telles sont le centre de la vie chr\u00e9tienne.\nIl ne s\u2019agit pas de techniques de leadership.\nLa meilleure chose qu\u2019un leader puisse offrir, c\u2019est son propre c\u0153ur qui change.\n\u201c Suivez-moi comme je suis J\u00e9sus.\u201d\nLes anciens devraient \u00eatre des exemples en mati\u00e8re de nourriture de la parole et de pri\u00e8re.\n\nPierre dit \u00e9galement aux anciens d\u2019exercer leur minist\u00e8re avec humilit\u00e9 et z\u00e8le.\nA) avec humilit\u00e9 \u2013 \u00ab sans dominer \u00bb les brebis.\nAu verset 5, il \u00e9crit :\n5 Habillez-vous tous d\u2019humilit\u00e9 les uns envers les autres, car \u00ab Dieu s\u2019oppose aux orgueilleux, mais il fait gr\u00e2ce aux humbles \u00bb.\n\n\u00ab Dieu s\u2019oppose aux orgueilleux\u00a0\u00bb est au pr\u00e9sent.\nMais Dieu donne gr\u00e2ce aux humbles.\n\u00ab habillez-vous \u00bb sugg\u00e8re l\u2019id\u00e9e de nouer un tablier de domestique.\n\nB) avec empressement\nPierre n\u2019a pas \u00e9crit sous la contrainte, mais volontairement, comme Dieu le voulait ; non pas pour un gain honteux, mais avec empressement ; pas parce que vous le devez.\n-les bergers travaillent dur.\nLe minist\u00e8re est difficile.\nEt nous avons un ennemi, comme Pierre l\u2019\u00e9crit dans les versets 8-9:\n8 \u00ab Soyez sobres ; soyez vigilant. Votre adversaire, le diable, r\u00f4de comme un lion rugissant, cherchant quelqu\u2019un \u00e0 d\u00e9vorer. 9 R\u00e9sistez-lui, ferme dans votre foi, sachant que les m\u00eames sortes de souffrances sont v\u00e9cues par vos fr\u00e8res \u00e0 travers le monde.\n\nComment r\u00e9sister \u00e0 l\u2019ennemi, le diable ?\n\nQuestion: Quelle voiture le voleur de voiture va-t-il prendre ?\nS\u2019ils sont \u00e9gaux, le voleur prendra la voiture non verrouill\u00e9e.\nPar cons\u00e9quent, nous devons REMETTRE UNE ARMURE ENTI\u00c8RE.\nN\u2019ignorez pas le diable et ne le craignez pas.\nR\u00c9SISTEZ au diable !\n\nLes sous-bergers attendent le berger.\nAu verset 4, Pierre \u00e9crit :\n\u00ab Quand le chef des bergers appara\u00eetra, vous recevrez la couronne de gloire\u2026 qui ne dispara\u00eet jamais \u00bb\nL\u2019amarante est une fleur choisie pour sa qualit\u00e9 durable, elle ne perd pas sa beaut\u00e9.\n--couronne de gloire = nous recevrons\n--couronne d\u2019\u00e9pines = J\u00e9sus portait\nJean Calvin a form\u00e9 des pasteurs pour qu\u2019ils exercent leur minist\u00e8re en France, o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 une grande opposition et \u00e0 de grands dangers.\nBeaucoup d\u2019entre eux n\u2019ont v\u00e9cu que 6 mois avant d\u2019\u00eatre tu\u00e9s pour leur minist\u00e8re.\n\nPierre a \u00e9crit ces paroles encourageantes au verset 10:\n10 \u00ab Et apr\u00e8s que vous aurez souffert un peu de temps, le Dieu de toute gr\u00e2ce, qui vous a appel\u00e9 \u00e0 sa gloire \u00e9ternelle en Christ, vous restaurera lui-m\u00eame, vous confirmera, vous fortifiera et vous affermira. \u00bb","hindi_content":"\u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u091d\u0941\u0902\u0921 \u0915\u0940 \u0926\u0947\u0916\u092d\u093e\u0932 \u0915\u0930\u0928\u093e\n\u092a\u093e\u0926\u0930\u0940 \u091f\u0949\u092e \u0939\u0949\u0932\u093f\u0921\u0947\n9 \u091c\u0942\u0928, 2024\n\n\u0907\u0938 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c \u0915\u094b \u092a\u0922\u093c\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u094b\u091f:\n\u092f\u0939 \u092a\u093e\u0926\u0930\u0940 \u091f\u0949\u092e \u0915\u0947 \u0927\u0930\u094d\u092e\u094b\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u092c\u093f\u0902\u0926\u0941\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u0942\u092a\u0930\u0947\u0916\u093e \u0939\u0948\u0964\n\u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0935\u0947 \u0938\u092d\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u094b \u0935\u0939 \u0915\u0939\u0947\u0902\u0917\u0947\u0964\n\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0906\u0936\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u0940 \u0939\u094b\u0917\u093e!\n\n1 \u092a\u0924\u0930\u0938 5:1\u201311\n1 \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0941\u092e \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0928 \u0938\u0947, \u091c\u094b \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u0902\u0917\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0914\u0930 \u092e\u0938\u0940\u0939 \u0915\u0947 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0917\u0935\u093e\u0939 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0917\u091f \u0939\u094b\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0938\u0939\u092d\u093e\u0917\u0940 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0928\u093e\u0908\u0902, \u092f\u0939 \u092c\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0902\u0964\n2 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0909\u0938 \u091d\u0941\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0940, \u091c\u094b \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948, \u0930\u0916\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0930\u094b; \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u0926\u092c\u093e\u0935 \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0938\u0947 \u0915\u0930\u094b, \u091c\u0948\u0938\u093e \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\n\u0936\u0930\u094d\u092e\u0928\u093e\u0915 \u0932\u093e\u092d \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0909\u0924\u094d\u0938\u0941\u0915\u0924\u093e \u0938\u0947;\n3 \u091c\u094b \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0939\u0948\u0902 \u0909\u0928 \u092a\u0930 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0928 \u091c\u0924\u093e\u0913, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u091d\u0941\u0923\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u092c\u0928\u094b\u0964\n4 \u0914\u0930 \u091c\u092c \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u093e \u092a\u094d\u0930\u0917\u091f \u0939\u094b\u0917\u093e, \u0924\u094b \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0915\u093e \u0905\u0935\u093f\u0928\u093e\u0936\u0940 \u092e\u0941\u0915\u0941\u091f \u092e\u093f\u0932\u0947\u0917\u093e\u0964\n5 \u0907\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0924\u0941\u092e \u091c\u094b \u091c\u0935\u093e\u0928 \u0939\u094b, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u0941\u0930\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0927\u0940\u0928 \u0930\u0939\u094b\u0964\n\u0924\u0941\u092e \u0938\u092c \u0915\u0947 \u0938\u092c \u090f\u0915 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0928\u092e\u094d\u0930\u0924\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0947\u0936 \u0906\u0913, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f\n\u201c\u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u200d\u0935\u0930 \u0905\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092a\u0930 \u0928\u092e\u094d\u0930 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\u201d\n6 \u0907\u0938\u0932\u093f\u092f\u0947 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u0932\u0935\u0928\u094d\u0924 \u0939\u093e\u0925 \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0926\u0940\u0928\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0930\u0939\u094b \u091c\u093f\u0938 \u0938\u0947 \u0935\u0939 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0938\u092e\u092f \u092a\u0930 \u092c\u0922\u093c\u093e\u090f\u0964\n7 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u091a\u093f\u0928\u094d\u0924\u093e \u0909\u0938\u0940 \u092a\u0930 \u0921\u093e\u0932 \u0926\u094b, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0909\u0938 \u0915\u094b \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928 \u0939\u0948\u0964\n8 \u0938\u091a\u0947\u0924 \u0939\u094b, \u0914\u0930 \u091c\u093e\u0917\u0924\u0947 \u0930\u0939\u094b, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u0940 \u0936\u0948\u0924\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u091c\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0915\u0940 \u0928\u093e\u0908\u0902 \u0907\u0938 \u0916\u094b\u091c \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u093f \u0915\u093f\u0938 \u0915\u094b \u092b\u093e\u0921\u093c \u0916\u093e\u090f\u0964\n9 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0943\u0922\u093c \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u0928\u093e \u0915\u0930\u094b, \u092f\u0939 \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0915\u093f \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u092d\u093e\u0908 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0909\u0920\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964\n10 \u0914\u0930 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u0947\u0930 \u0924\u0915 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0909\u0920\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u091c\u094b \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u093e \u0926\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938 \u0928\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092e\u0938\u0940\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u092c\u0941\u0932\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0906\u092a \u0939\u0940 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e, \u0914\u0930 \u092c\u0932\u0935\u0928\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e, \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964\n11 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941\u0924\u093e \u092f\u0941\u0917\u093e\u0928\u0941\u092f\u0941\u0917 \u0909\u0938\u0940 \u0915\u0940 \u0930\u0939\u0947\u0964 \u0906\u092e\u0940\u0928\u0964\n\n\u092a\u0930\u093f\u091a\u092f: \u0938\u092e\u0941\u0926\u094d\u0930 \u0924\u091f \u092a\u0930 \u092a\u0940\u091f\u0930 \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924\u093f\u0964\n\u092f\u0940\u0936\u0941 \u092a\u0924\u0930\u0938 \u0938\u0947 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902: \u201c\u092e\u0947\u0930\u0940 \u092d\u0947\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091a\u0930\u093e\u201d\n\u092a\u094d\u0930\u0947\u0930\u093f\u0924 \u092a\u0924\u0930\u0938 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0932\u093f\u0916\u0947 \u0917\u090f \u0907\u0938 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u092e \u092a\u0924\u0930\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0941\u090f \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0914\u0930 \u0935\u0943\u0926\u094d\u0927\u093f \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964\n\u0935\u0939 \u090f\u0915 \u0910\u0938\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0939\u0948 \u091c\u094b \u092f\u0940\u0936\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u0941\u0928\u0930\u0941\u0924\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092c\u0926\u0932 \u0917\u092f\u093e \u0925\u093e\n\n\u092a\u0924\u0930\u0938 \u0928\u0947 \u092f\u0940\u0936\u0941 \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0940 \u0906\u091c\u094d\u091e\u093e \u0915\u094b \u0917\u092e\u094d\u092d\u0940\u0930\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0932\u093f\u092f\u093e\u0964\n\u0905\u0928\u094d\u092f \u0936\u093f\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092a\u0924\u0930\u0938 \u092d\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u092d\u0930 \u0917\u092f\u093e\u0964\n\u092a\u0924\u0930\u0938 \u0928\u0947 \u092f\u0940\u0936\u0941 \u0938\u0947 \u0924\u0940\u0928 \u092c\u093e\u0930 \u0915\u0939\u093e \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\n\u0914\u0930 \u092a\u0924\u0930\u0938 \u0928\u0947 \u092f\u0940\u0936\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0947\u092e \u0915\u094b \u0905\u0928\u0947\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964\n\n\u092a\u0924\u0930\u0938 \u0938\u0941\u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e\u0964\n\u092a\u0924\u0930\u0938 \u0928\u0947 \u092f\u0939 \u092a\u0924\u094d\u0930 \u092f\u0940\u0936\u0941 \u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0928 \u0905\u0938\u092b\u0932\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0932\u0917\u092d\u0917 \u0924\u0940\u0928 \u0926\u0936\u0915 \u092c\u093e\u0926 \u0932\u093f\u0916\u093e \u0925\u093e\u0964\n\u092a\u0924\u0930\u0938 \u0915\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, \u0939\u092e \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0938\u0941\u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u092c\u0926\u0932 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\n\n\u092a\u0924\u0930\u0938 \u0928\u0947 \u092e\u0938\u0940\u0939 \u0915\u0940 \u092d\u0947\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0916\u093f\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u092a\u0928\u093e \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0938\u092e\u0930\u094d\u092a\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964\n\u0939\u092e \u0907\u0938 \u0906\u0926\u092e\u0940 \u0938\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0915\u0941\u091b \u0938\u0940\u0916 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964\n\n\u0907\u0938 \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0938\u0940\u0916 \u092f\u0939 \u0939\u0948:\n\u092e\u0938\u0940\u0939 \u0915\u0940 \u092d\u0947\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0916\u093f\u0932\u093e\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\n\u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915\u093e\u0908 \u0930\u093f\u0936\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0964\n\u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u2018\u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u200d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u091d\u0941\u0902\u0921 \u0915\u0940 \u0926\u0947\u0916\u092d\u093e\u0932\u2019 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964\n\n\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928: \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u094d\u092f\u093e \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e \u0928\u093f\u092d\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948?\n\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u0903 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0941\u0938\u092e\u093e\u091a\u093e\u0930 \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\n\u0935\u0928 \u0935\u0949\u092f\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902, \u090f\u0915 \u0928\u090f \u091a\u0930\u094d\u091a \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094b\u091a\u0947\u0902\u0964\n\u091c\u093c\u0930\u093e \u0938\u094b\u091a\u093f\u090f \u0915\u093f \u092a\u0941\u0928\u0930\u0941\u0924\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0928\u0947 \u0936\u093f\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u092c\u0926\u0932\u093e\u0935 \u0932\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964\n\u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0926\u0947\u0916\u092d\u093e\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u094b\u091a\u093f\u090f\u0964\n\n\u0906\u0907\u092f\u0947 \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0939\u092e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u093e\u0920 \u0938\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u0940\u0916 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964\n\u092a\u0926 1: \u201d\u092e\u0948\u0902 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u092c\u0940\u091a \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0928 \u0938\u0947 \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901, \u0915\u093f \u092e\u0948\u0902 \u092d\u0940 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0939\u0942\u0901 \u0914\u0930 \u092e\u0938\u0940\u0939 \u0915\u0947 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0917\u0935\u093e\u0939 \u0939\u0942\u0901, \u0914\u0930 \u0909\u0938 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u092d\u093e\u0917\u0940 \u0939\u0942\u0901 \u091c\u094b \u092a\u094d\u0930\u0917\u091f \u0939\u094b\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0939\u0948\u201d\n\n\u092a\u0924\u0930\u0938 \u0928\u0947 \u0932\u093f\u0916\u093e: \u201c\u092e\u0948\u0902 \u090f\u0915 \u0938\u093e\u0925\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0928\u093e\u0924\u0947 \u0924\u0941\u092e\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0928\u0924\u0940 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964\u201d\n\u0907\u0938\u0938\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0935\u093f\u0928\u092e\u094d\u0930\u0924\u093e \u0915\u093e \u092a\u0924\u093e \u091a\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\n\u092a\u0924\u0930\u0938 \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u201c\u092e\u0938\u0940\u0939 \u0915\u0947 \u0926\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0917\u0935\u093e\u0939\u201d \u0939\u0948\u0964\n\u0915\u094d\u0930\u0942\u0938 \u092a\u0930 \u091a\u0922\u093c\u0928\u093e \u092a\u0924\u0930\u0938 \u0915\u0947 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092a\u0940\u0921\u093c\u093e\u0926\u093e\u092f\u0915 \u092f\u093e\u0926 \u0925\u0940\u0964\n\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928, \u092a\u0924\u0930\u0938 \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u201c\u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0939\u092d\u093e\u0917\u0940 \u0939\u094b\u0917\u093e\u0964\u201d\n\n\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928: \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u094d\u092f\u093e \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e \u0928\u093f\u092d\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948?\n\u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093e \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f:\n- \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948?\n- \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948?\n-\u0939\u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u092f\u093e\u0926 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0939\u0948?\n\n1.  \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u092e\u0938\u0940\u0939 \u0915\u0940 \u092d\u0947\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0906\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0916\u093f\u0932\u093e\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0930\u0947\u0916 \u0915\u0930\u0928\u093e (\u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0947 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902)\n\u092a\u0924\u0930\u0938 \u0915\u0932\u0940\u0938\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0932\u093f\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0928\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0915\u0932\u0940\u0938\u093f\u092f\u093e \u0915\u0940 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093f\u0915 \u0926\u0947\u0916\u0930\u0947\u0916 \u0915\u0940 \u091c\u093c\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0964\n\u0935\u0939 \u0909\u0928\u0938\u0947 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u201c\u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u091d\u0941\u0902\u0921 \u0915\u0940 \u0930\u0916\u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0930\u094b\u2026\u201d\n\u2026\u201c\u0935\u0939 \u0906\u092a\u0915\u0940 \u0926\u0947\u0916\u092d\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u201d\n\u2026\u201c\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0938\u093e\u0925\u201d \u2013 \u0936\u093e\u092c\u094d\u0926\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u201c\u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u092c\u0940\u091a\u201d\n\u2026\u201c\u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930 \u092e\u0947\u0902\u201d\n\u2026\u201c\u091c\u094b \u0906\u092a\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0902\u091f\u093f\u0924 \u0939\u0948\u0902\u201d\n*   \u092a\u0940\u091f\u0930 \u0928\u093e\u092e, \u091a\u0947\u0939\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0924\u094b\u0902 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964\n*   \u091a\u0930\u094d\u091a \u0915\u0947 \u0928\u0947\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u201c\u0905\u0915\u0947\u0932\u0947 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947\u201d \u092e\u093e\u0928\u0938\u093f\u0915\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0916\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964\n\u0915\u0941\u091b \u0932\u094b\u0917 \u0938\u094b\u091a\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902: \u201c\u092e\u0941\u091d\u0947 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u201d\n\u0936\u093e\u092f\u0926 \u0935\u0947 \u0938\u094b\u091a\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902: \u201c\u092e\u0947\u0930\u093e \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c \u0930\u0942\u092e\u092e\u0947\u091f \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0930\u0947\u0916 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u201d\n\n\u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092c\u0941\u091c\u0941\u0930\u094d\u0917 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091c\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0902:\n-\u201c\u0928\u093f\u0917\u0930\u093e\u0928\u0940 \u0915\u0930\u0928\u093e\u201d (\u0908\u090f\u0938\u0935\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926)\n-\u201c\u0913\u0935\u0930\u0938\u093f\u092f\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e\u201d (\u090f\u0928\u0906\u0908\u0935\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926)\n\u0928\u092f\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0942\u0928\u093e\u0928\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u090f\u0932\u094d\u0921\u0930 \u0914\u0930 \u0913\u0935\u0930\u0938\u093f\u092f\u0930 \u090f\u0915 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0941\u090f \u0939\u0948\u0902\u0964\n\n\u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u092d\u0947\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091d\u0941\u0902\u0921 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u091d\u0941\u0902\u0921\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0909\u0938\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941\u0924\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915 \u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0915\u094b\u0902, \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924\u094d \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u093f\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964\n\u0939\u092e \u0928\u092f\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0938\u0940\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0905\u0915\u0947\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0930\u093e \u0915\u093e\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u0947\u0964\n\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u092a\u094d\u0930\u093f\u0938\u094d\u0915\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0928\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0935\u093f\u0932\u093e \u0915\u0940 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0940\u0964\n\u0930\u094b\u092e\u093f\u092f\u094b\u0902 16:3\u20134 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094c\u0932\u0941\u0938 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948:\n3 \u201c\u092a\u094d\u0930\u093f\u0938\u094d\u0915\u093f\u0932\u094d\u0932\u093e \u0914\u0930 \u0905\u0915\u094d\u0935\u093f\u0932\u093e \u0915\u094b \u091c\u094b \u092e\u0938\u0940\u0939 \u092f\u0940\u0936\u0941 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0938\u0939\u0915\u0930\u094d\u092e\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u0928\u092e\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930\u0964\n4 \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0902\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0930\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0928 \u091c\u094b\u0916\u093f\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0921\u093e\u0932 \u0926\u0940\u0964\n\u0928 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092e\u0948\u0902 \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0905\u0928\u094d\u092f\u091c\u093e\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092d\u0940 \u0915\u0932\u0940\u0938\u093f\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0906\u092d\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964\u201d\n\n\u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0916\u093f\u0932\u093e\u0928\u093e (\u0938\u093f\u0916\u093e\u0928\u093e) \u0914\u0930 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u0948\u0902\u0964\n\u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u092d\u0947\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0940 \u0926\u0947\u0916\u092d\u093e\u0932 \u0915\u0930\u0928\u093e\u0964\n\u092d\u0947\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0939\u0948.\n\u092f\u0940\u0936\u0941 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u093e, \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964\n\u0914\u0930 \u092d\u0947\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092e\u093e\u0928\u0935\u0940\u092f \u0909\u092a\u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092d\u0940 \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0939\u0948\u2014\u0935\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0914\u0930 \u092a\u093e\u0926\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964\n\n\u092d\u0947\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u094b\u091c\u0928, \u0928\u093f\u0917\u0930\u093e\u0928\u0940, \u200b\u200b\u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0914\u0930 \u092c\u091a\u093e\u0935 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964\n\u201c\u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u094b \u092d\u0947\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u093f\u092e\u093f\u092f\u093e\u0939\u091f \u0938\u0941\u0928\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093c\u0930\u0942\u0930\u0924 \u0939\u0948\u0964\u201d\n\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928: \u091c\u092c \u0906\u092a\u0915\u094b \u0915\u094b\u0908 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0909\u0938\u0947 \u0915\u094c\u0928 \u0938\u0941\u0928\u0924\u093e\/\u0926\u0947\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948?\n\u090f\u0932\u0947\u0915\u094d\u091c\u0947\u0902\u0921\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0947\u0938\u094d\u092c\u093f\u091f\u0947\u0930\u093f\u092f\u0928 \u091a\u0930\u094d\u091a \u092e\u0947\u0902, \u0939\u092e \u0938\u094b\u091a\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f (\u092d\u0947\u0921\u093c) \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0947 \u090f\u0932\u094d\u0921\u0930 \u0914\u0930 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u091f\u0940\u092e \u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964\n\u0906\u092a\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e (\u0906\u092a) \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u0940 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0948\u0964\n\u090f.\u092a\u0940.\u0938\u0940. \u0936\u0947\u092b\u0930\u094d\u0921\u093f\u0902\u0917 \u091f\u0940\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u0947\u0924\u0943\u0924\u094d\u0935 \u090f\u0932\u094d\u0921\u0930, \u0921\u0940\u0915\u0928, \u090f.\u092a\u0940.\u0938\u0940. \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f, \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u090f\u0902 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964\n\u0935\u0928 \u0935\u0949\u092f\u0938 \u0915\u0947\u092f\u0930 \u091f\u0940\u092e\u0947\u0902 \u0917\u0920\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u090f\u092a\u0940\u0938\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0940 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0940\u0964\n\n\u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0906\u092a\u0915\u094b \u090f\u0915 \u0908\u0938\u093e\u0908 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0915\u0938\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0926\u0926 \u0915\u0930\u0928\u093e, \u0906\u092a\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e, \u0906\u092a\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e, \u0906\u092a\u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964\n\u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0924\u092c \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u092c \u0905\u0927\u0940\u0928\u0938\u094d\u0925 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0947 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0947 \u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 (\u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0947 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0928\u0947\u0924\u0943\u0924\u094d\u0935 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902)\n1 \u092a\u0924\u0930\u0938 2:25 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948:\n25 \u201c\u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0924\u0941\u092e \u092d\u0947\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092d\u091f\u0915 \u0917\u090f \u0925\u0947, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0905\u092c \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0947 \u0914\u0930 \u0928\u093f\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0932\u094c\u091f \u0906\u090f \u0939\u094b\u0964\u201d\n\n\u0967 \u092a\u0924\u0930\u0938 \u096b:\u0969 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0924\u0930\u0938 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948: \u201c\u091d\u0941\u0902\u0921 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0906\u0926\u0930\u094d\u0936 \u092c\u0928\u094b\u201d\n\u0917\u094d\u0930\u0940\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948, \u201cTYPOS\u0964\u201d\n\u201d\u091f\u093e\u0907\u092a\u094b\u201d \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u201d\u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u092f\u093e \u092a\u0948\u091f\u0930\u094d\u0928\u0964\u201d\n\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928: \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u093f\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u093e \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u092c\u0928\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f?\n\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u093e \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923?\n\u0928\u0939\u0940\u0902 - \u092a\u0940\u091f\u0930 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u092f\u0947, \u0935\u0939 \u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u0930\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0925\u093e\u0964\n\n\u0915\u093f\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u093e \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923?\n\u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928 \u0915\u094b \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u093e\u092a \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964\n\u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0914\u0930 \u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924\u093e\u092a: \u092f\u0947 \u0908\u0938\u093e\u0908 \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0915\u093e \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902\u0964\n\u092f\u0939 \u0928\u0947\u0924\u0943\u0924\u094d\u0935 \u0924\u0915\u0928\u0940\u0915 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964\n\u090f\u0915 \u0928\u0947\u0924\u093e \u091c\u094b \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u091a\u0940\u091c \u0926\u0947 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0939\u0948 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0905\u092a\u0928\u093e \u0939\u0943\u0926\u092f \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u0964\n\u201c\u092e\u0947\u0930\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u0906\u0913 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092e\u0948\u0902 \u092f\u0940\u0936\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u0940\u091b\u0947 \u091a\u0932\u0924\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964\u201d\n\u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0935\u091a\u0928 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0930\u094d\u0925\u0928\u093e \u0938\u0947 \u092a\u094b\u0937\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u092c\u0928\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964\n\n\u092a\u0924\u0930\u0938 \u092a\u094d\u0930\u093e\u091a\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0915\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0947\u0935\u0915\u093e\u0908 \u0928\u092e\u094d\u0930\u0924\u093e \u0914\u0930 \u0924\u0924\u094d\u092a\u0930\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964\n\u0905) \u0935\u093f\u0928\u092e\u094d\u0930\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 - \u092d\u0947\u0921\u093c\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u201d\u092a\u094d\u0930\u092d\u0941\u0924\u093e \u0928 \u091c\u0924\u093e\u0928\u093e\u201d\u0964\n\u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 5 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0939 \u0932\u093f\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902:\n5 \u0924\u0941\u092e \u0938\u092c \u0915\u0947 \u0938\u092c \u090f\u0915 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0928\u092e\u094d\u0930\u0924\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0947\u0936 \u0906\u0913, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u201c\u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0905\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u0926\u0940\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\u201d\n\n\u201c\u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0905\u092d\u093f\u092e\u093e\u0928\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u201d \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u0915\u093e\u0932 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0948\u0964\n\u092a\u0930\u0928\u094d\u0924\u0941 \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u0928\u092e\u094d\u0930 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\n\u201d\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a \u0915\u094b \u0915\u092a\u0921\u093c\u0947 \u092a\u0939\u0928\u093e\u0913\u201d \u0928\u094c\u0915\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u090f\u092a\u094d\u0930\u0928 \u0915\u094b \u092c\u093e\u0902\u0927\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0938\u0941\u091d\u093e\u0935 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964\n\n\u092c\u0940) \u0909\u0924\u094d\u0938\u0941\u0915\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925\n\u092a\u0924\u0930\u0938 \u0928\u0947 \u0907\u0938\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0926\u092c\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0938\u0947 \u0932\u093f\u0916\u093e, \u091c\u0948\u0938\u093e \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930 \u091a\u093e\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948; \u0936\u0930\u094d\u092e\u0928\u093e\u0915 \u0932\u093e\u092d \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0909\u0924\u094d\u0938\u0941\u0915\u0924\u093e \u0938\u0947; \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f \u092f\u0939 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0940 \u0939\u0948\u0964\n-\u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0947 \u0915\u0921\u093c\u0940 \u092e\u0947\u0939\u0928\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902.\n\u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0915\u0920\u093f\u0928 \u0939\u0948.\n\u0914\u0930 \u0939\u092e\u093e\u0930\u093e \u090f\u0915 \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941 \u0939\u0948, \u091c\u0948\u0938\u093e \u0915\u093f \u092a\u0924\u0930\u0938 \u092a\u0926 8-9 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u093f\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948:\n8 \u201c\u0938\u091a\u0947\u0924 \u0939\u094b \u0914\u0930 \u091c\u093e\u0917\u0924\u0947 \u0930\u0939\u094b\u0964 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u0940 \u0936\u0948\u0924\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u091c\u0928\u0947\u0935\u093e\u0932\u0947 \u0938\u093f\u0902\u0939 \u0915\u0940 \u0928\u093e\u0908\u0902 \u0907\u0938 \u0916\u094b\u091c \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u093f \u0915\u093f\u0938 \u0915\u094b \u092b\u093e\u0921\u093c \u0916\u093e\u090f\u0964 9 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u200d\u0935\u093e\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0926\u0943\u0922\u093c \u0939\u094b\u0915\u0930 \u0909\u0938\u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u094d\u0939\u0928\u093e \u0915\u0930\u094b, \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u091c\u093e\u0928 \u0932\u094b, \u0915\u093f \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u092d\u093e\u0908 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u091c\u0917\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0947 \u0939\u0940 \u0926\u0941:\u0916 \u0909\u0920\u093e \u0930\u0939\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964\u201d\n\n\u0939\u092e \u0936\u0924\u094d\u0930\u0941, \u0936\u0948\u0924\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902?\n\n\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928: \u0915\u093e\u0930 \u091a\u094b\u0930 \u0915\u094c\u0928 \u0938\u0940 \u0915\u093e\u0930 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948?\n\u092f\u0926\u093f \u0935\u0947 \u092c\u0930\u093e\u092c\u0930 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u091a\u094b\u0930 \u0916\u0941\u0932\u0940 \u0915\u093e\u0930 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e\u0964\n\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0935\u091a \u0927\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964\n\u0936\u0948\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0909\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0924 \u0915\u0930\u094b, \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0938\u0947 \u092e\u0924 \u0921\u0930\u094b\u0964\n\u0936\u0948\u0924\u093e\u0928 \u0915\u093e \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0930\u094b!\n\n\u0909\u092a\u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0947 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964\n\u092a\u0926 4 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0924\u0930\u0938 \u0928\u0947 \u0932\u093f\u0916\u093e:\n\u201c\u091c\u092c \u092a\u094d\u0930\u0927\u093e\u0928 \u091a\u0930\u0935\u093e\u0939\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0939\u094b\u0917\u093e, \u0924\u094b \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0915\u093e \u092e\u0941\u0915\u0941\u091f \u092e\u093f\u0932\u0947\u0917\u093e... \u091c\u094b \u0915\u092d\u0940 \u092b\u0940\u0915\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092a\u0921\u093c\u0924\u093e\u201d\n\u0910\u092e\u093e\u0930\u0948\u0902\u0925 \u090f\u0915 \u0910\u0938\u093e \u092b\u0942\u0932 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091a\u0941\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092f\u0939 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0941\u0902\u0926\u0930\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0916\u094b\u0924\u093e\u0964\n-- \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0915\u093e \u092e\u0941\u0915\u0941\u091f = \u0939\u092e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947\n--\u0915\u093e\u0902\u091f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0924\u093e\u091c = \u092f\u0940\u0936\u0941 \u0928\u0947 \u092a\u0939\u0928\u093e \u0925\u093e\n\u091c\u0949\u0928 \u0915\u0948\u0932\u094d\u0935\u093f\u0928 \u0928\u0947 \u092a\u093e\u0926\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u093e\u0915\u0930 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e, \u091c\u0939\u093e\u0902 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0930\u0940 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0914\u0930 \u0916\u0924\u0930\u0947 \u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u0928\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u092a\u0921\u093c\u093e\u0964\n\u0909\u0928\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u0908 \u0932\u094b\u0917 \u0915\u0947\u0935\u0932 6 \u092e\u0939\u0940\u0928\u0947 \u0939\u0940 \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924 \u0930\u0939\u0947, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092e\u0902\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u092f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092e\u093e\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e\u0964\n\n\u092a\u0924\u0930\u0938 \u0928\u0947 \u092a\u0926 10 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0947 \u0909\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u0935\u0930\u094d\u0927\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0932\u093f\u0916\u0947:\n10 \u201c\u0914\u0930 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u0926\u0947\u0930 \u0924\u0915 \u0926\u0941\u0903\u0916 \u0909\u0920\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0938\u093e\u0930\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u093e \u092a\u0930\u092e\u0947\u0936\u094d\u0935\u0930, \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092e\u0938\u0940\u0939 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0905\u0928\u0928\u094d\u0924 \u092e\u0939\u093f\u092e\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u092c\u0941\u0932\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0906\u092a \u0939\u0940 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e, \u0914\u0930 \u092c\u0932\u0935\u0928\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e, \u0914\u0930 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0930 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964\u201d","korean_content":"\ud558\ub098\ub2d8\uc758 \uc591 \ub5bc\ub97c \uce58\uc2ec\n\ud1b0 \ud640\ub9ac\ub370\uc774 \ubaa9\uc0ac\n2024\ub144 6\uc6d4 9\uc77c\n\n\uc774 \ubb38\uc11c\ub97c \uc77d\ub294 \uce5c\uad6c\ub4e4\uc5d0\uac8c \ucc38\uace0\ud558\uc138\uc694:\n\ud1b0 \ubaa9\uc0ac\ub2d8\uc758 \uc124\uad50\uc758 \uc8fc\uc694 \ub0b4\uc6a9\uc744 \uc694\uc57d\ud55c \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\uc5ec\uae30\uc5d0\ub294 \uadf8\uac00 \ub9d0\ud560 \ubaa8\ub4e0 \ub2e8\uc5b4\uac00 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ud558\uc9c0\ub9cc \uc774\uac83\uc774 \ub2f9\uc2e0\uc5d0\uac8c \ub3c4\uc6c0\uc774 \ub418\uae30\ub97c \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4!\n\n\ubca0\ub4dc\ub85c\uc804\uc11c 5:1\u201311\n1 \uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \ub098\ub294 \ub108\ud76c \uc911 \uc7a5\ub85c\ub4e4\uc5d0\uac8c \uad8c\ud558\ub178\ub2c8 \ub098\ub294 \ud568\uaed8 \uc7a5\ub85c\ub85c\uc11c \uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4\uc758 \uace0\ub09c\uc758 \uc99d\uc778\uc774\uc694 \ub098\ud0c0\ub0a0 \uc601\uad11\uc5d0 \ucc38\uc5ec\ud560 \uc790\ub85c\ub77c\n2 \ub108\ud76c \uc911\uc5d0 \uc788\ub294 \ud558\ub098\ub2d8\uc758 \uc591 \ubb34\ub9ac\ub97c \uce58\ub418 \uc5b5\uc9c0\ub85c \ud558\uc9c0 \ub9d0\uace0 \ud558\ub098\ub2d8\uc758 \ub73b\ub300\ub85c \uc790\uc6d0\ud568\uc73c\ub85c \ud558\uba70\n\ubd80\ub044\ub7ec\uc6b4 \uc774\ub4dd\uc744 \uc704\ud574\uc11c\uac00 \uc544\ub2c8\ub77c \uc5f4\uc2ec\ud788 \ub178\ub825\ud558\uc5ec;\n3 \ub9e1\uc740 \uc790\ub4e4\uc5d0\uac8c \uad70\ub9bc\ud558\uc9c0 \ub9d0\uace0 \uc624\uc9c1 \uc591 \ubb34\ub9ac\uc758 \ubcf8\uc774 \ub418\ub77c\n4 \ubaa9\uc790\uc7a5\uc774 \ub098\ud0c0\ub098\uc2e4 \ub54c\uc5d0 \ub108\ud76c\ub294 \uc2dc\ub4e4\uc9c0 \uc544\ub2c8\ud558\ub294 \uc601\uad11\uc758 \uba74\ub958\uad00\uc744 \uc5bb\uc73c\ub9ac\ub77c\n5 \uc774\uc640 \uac19\uc774 \uc80a\uc740 \uc5ec\ub7ec\ubd84\ub3c4 \uc7a5\ub85c\ub4e4\uc5d0\uac8c \uc21c\uc885\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\ub108\ud76c\ub294 \ub2e4 \uc11c\ub85c \uacb8\uc190\uc73c\ub85c \uc637 \uc785\uc73c\ub77c.\n\u201c\ud558\ub098\ub2d8\uc740 \uad50\ub9cc\ud55c \uc790\ub97c \ubb3c\ub9ac\uce58\uc2dc\uace0 \uacb8\uc190\ud55c \uc790\uc5d0\uac8c \uc740\ud61c\ub97c \uc8fc\uc2dc\ub290\ub2c8\ub77c\u201d\n6 \uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \ud558\ub098\ub2d8\uc758 \ub2a5\ud558\uc2e0 \uc190 \uc544\ub798\uc11c \uacb8\uc190\ud558\ub77c \ub54c\uac00 \ub418\uba74 \ub108\ud76c\ub97c \ub192\uc774\uc2dc\ub9ac\ub77c\n7 \ub108\ud76c \uc5fc\ub824\ub97c \ub2e4 \uc8fc\uaed8 \ub9e1\uae30\ub77c \uc774\ub294 \uadf8\uac00 \ub108\ud76c\ub97c \uad8c\uace0\ud558\uc2ec\uc774\ub2c8\ub77c\n8 \uc815\uc2e0\uc744 \ucc28\ub824\ub77c. \uc870\uc2ec\ud558\uc138\uc694. \ub108\ud76c \ub300\uc801 \ub9c8\uadc0\uac00 \uc6b0\ub294 \uc0ac\uc790 \uac19\uc774 \ub450\ub8e8 \ub2e4\ub2c8\uba70 \uc0bc\ud0ac \uc790\ub97c \ucc3e\ub098\ub2c8\n9 \ub108\ud76c\ub294 \ubbff\uc74c\uc744 \uad73\uac74\ud558\uac8c \ud558\uc5ec \uadf8\ub97c \ub300\uc801\ud558\ub77c. \uc774\ub294 \uc138\uc0c1\uc5d0 \uc788\ub294 \ub108\ud76c \ud615\uc81c\ub4e4\ub3c4 \ub3d9\uc77c\ud55c \uace0\ub09c\uc744 \ub2f9\ud558\ub294 \uc904\uc744 \uc54c\ub77c.\n10 \uadf8\ub9ac\uace0 \uc5ec\ub7ec\ubd84\uc774 \uc7a0\uc2dc \uace0\ub09c\uc744 \uacaa\uc740 \ud6c4\uc5d0, \uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4 \uc548\uc5d0\uc11c \uc5ec\ub7ec\ubd84\uc744 \ubd80\ub974\uc0ac \uc601\uc6d0\ud55c \uc601\uad11\uc5d0 \uc774\ub974\uac8c \ud558\uc2e0 \ubaa8\ub4e0 \uc740\ud61c\uc758 \ud558\ub098\ub2d8\uaed8\uc11c \uce5c\ud788 \uc5ec\ub7ec\ubd84\uc744 \ud68c\ubcf5\uc2dc\ud0a4\uc2dc\uace0 \uad73\uac8c \ud558\uc2dc\uace0 \uac15\ud558\uac8c \ud558\uc2dc\uace0 \uad73\uac8c \uc138\uc6b0\uc2e4 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.\n11 \uadf8\uc5d0\uac8c \ud1b5\uce58\uad8c\uc774 \uc601\uc6d0\ubb34\uad81\ud1a0\ub85d \uc788\uae30\ub97c \uc6d0\ud558\ub178\ub77c \uc544\uba58.\n\n\uc18c\uac1c: \ud53c\ud130\uac00 \ud574\ubcc0\uc5d0\uc11c \uc7ac\ucde8\uc784\ud568.\n\uc608\uc218\uaed8\uc11c\ub294 \ubca0\ub4dc\ub85c\uc5d0\uac8c \u201c\ub0b4 \uc591\uc744 \uba39\uc774\ub77c\u201d\uace0 \ub9d0\uc500\ud558\uc2ed\ub2c8\ub2e4\n\uc0ac\ub3c4 \ubca0\ub4dc\ub85c\uac00 \uc4f4 \uc774 \ud3b8\uc9c0\uc5d0\uc11c \uc6b0\ub9ac\ub294 \ubca0\ub4dc\ub85c\uc758 \ubcc0\ud654\uc640 \uc131\uc7a5\uc744 \ubaa9\uaca9\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\uadf8\ub294 \uc608\uc218\ub2d8\uc758 \ubd80\ud65c\ub85c \uc778\ud574 \uadfc\ubcf8\uc801\uc73c\ub85c \ubcc0\ud654\ub41c \uc0ac\ub78c\uc785\ub2c8\ub2e4\n\n\ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \uc608\uc218\ub2d8\uc758 \ucc45\uc784\uc744 \uc9c4\uc9c0\ud558\uac8c \ubc1b\uc544\ub4e4\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ubca0\ub4dc\ub85c\ub3c4 \ub2e4\ub978 \uc81c\uc790\ub4e4\uacfc \ub9c8\ucc2c\uac00\uc9c0\ub85c \uc131\ub839\uc73c\ub85c \ucda9\ub9cc\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \uc608\uc218\ub2d8\uaed8 \uc790\uc2e0\uc744 \uc0ac\ub791\ud55c\ub2e4\uace0 \uc138 \ubc88\uc774\ub098 \ub9d0\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uadf8\ub9ac\uace0 \ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \uc608\uc218\ub2d8\uc5d0 \ub300\ud55c \uc0ac\ub791\uc744 \uc5ec\ub7ec \ubc88 \uc99d\uba85\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\n\ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \ubcf5\uc74c\uc73c\ub85c \ubcc0\ud654\ub418\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \uc608\uc218\ub97c \ubd80\uc778\ud558\ub294 \ub370 \uc5c4\uccad\ub09c \uc2e4\ud328\ub97c \uacaa\uc740 \uc9c0 \uc57d 30\ub144 \ud6c4\uc5d0 \uc774 \ud3b8\uc9c0\ub97c \uc37c\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ubca0\ub4dc\ub85c\uc758 \ub9d0\uc5d0\uc11c \uc6b0\ub9ac\ub294 \ubcf5\uc74c\uc774 \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc0ac\ub78c\uc744 \ubcc0\ud654\uc2dc\ud0ac \uc218 \uc788\ub294\uc9c0\ub97c \ubd84\uba85\ud788 \ubd05\ub2c8\ub2e4.\n\n\ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4\uc758 \uc591\uc744 \uba39\uc774\ub294 \uc77c\uc5d0 \uc790\uc2e0\uc758 \uc0dd\uba85\uc744 \ubc14\ucce4\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uc6b0\ub9ac\ub294 \uc774 \uc0ac\ub78c\uc5d0\uac8c\uc11c \ubc30\uc6b8 \uc218 \uc788\ub294 \uac83\uc774 \ub9ce\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\n\uc774 \uad6c\uc808\uc758 \uad50\ud6c8 \uc911 \ud558\ub098\ub294 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4\uc758 \uc591\uc744 \uba39\uc774\ub294 \uc77c\uc740 \uacf5\ub3d9\uccb4 \uc548\uc5d0\uc11c \uc774\ub8e8\uc5b4\uc9d1\ub2c8\ub2e4.\n\uc7a5\ub85c\uc758 \uc0ac\uc5ed\uc740 \uad00\uacc4\uc640 \ubaa9\uc591\uc5d0 \uad00\ud55c \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\uc7a5\ub85c\ub4e4\uc740 \u201c\ud558\ub290\ub2d8\uc758 \uc591 \ub5bc\ub97c \uce58\u201d\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.\n\n\uc9c8\ubb38: \uc591\uce58\uae30\ub294 \uacf5\ub3d9\uccb4\uc5d0\uc11c \uc5b4\ub5a4 \uc5ed\ud560\uc744 \ud569\ub2c8\uae4c?\n\ubaa9\uc591\uc774 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uc77c\uc5b4\ub098\ub294 \uacf3\uc740 \ubcf5\uc74c \uacf5\ub3d9\uccb4\uc774\ub2e4.\n\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uad50\ud68c \uac00\uc871\uc778 One Voice\uc758 \ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0\ub97c \uc0dd\uac01\ud574 \ubcf4\uc138\uc694.\n\ubd80\ud65c\uc774 \uc81c\uc790\ub4e4\uc744 \uc5b4\ub5bb\uac8c \ubcc0\ud654\uc2dc\ucf30\ub294\uc9c0 \uc0dd\uac01\ud574 \ubcf4\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\ud558\ub098\ub2d8\uc758 \uac00\uc871\uc744 \ubaa9\uc591\ud558\ub294 \uc7a5\ub85c\uc758 \uc784\ubb34\ub97c \uc0dd\uac01\ud574 \ubcf4\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\n\ubcf8\ubb38\uc5d0\uc11c \ubb34\uc5c7\uc744 \ubc30\uc6b8 \uc218 \uc788\ub294\uc9c0 \uc0b4\ud3b4\ubcf4\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n1\uc808: \u201c\ub108\ud76c \uc911 \uc7a5\ub85c\ub4e4\uc5d0\uac8c \uad8c\ud558\ub178\ub2c8 \ub098\ub294 \ud568\uaed8 \uc7a5\ub85c\ub41c \uc790\uc694 \uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4\uc758 \uace0\ub09c\uc758 \uc99d\uc778\uc774\uc694 \ub098\ud0c0\ub0a0 \uc601\uad11\uc5d0 \ucc38\uc5ec\ud560 \uc790\ub85c\ub77c\u201d\n\n\ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \u201c\ub3d9\ub8cc \uc7a5\ub85c\ub85c\uc11c \uc5ec\ub7ec\ubd84\uc5d0\uac8c \ud638\uc18c\ud569\ub2c8\ub2e4\u201d\ub77c\uace0 \uc37c\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uc774\uac83\uc740 \uadf8\uc758 \uacb8\uc190\uc744 \ubcf4\uc5ec\uc90d\ub2c8\ub2e4.\n\ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \ub610\ud55c \uc790\uc2e0\uc774 \u201c\uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4\uc758 \uace0\ub09c\uc758 \uc99d\uc778\u201d\uc774\ub77c\uace0 \ub9d0\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\uc2ed\uc790\uac00\ud615\uc740 \ubca0\ub4dc\ub85c\uc758 \uc0dd\uc560\uc5d0\uc11c \uac00\uc7a5 \uace0\ud1b5\uc2a4\ub7ec\uc6b4 \uae30\uc5b5\uc774\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uadf8\ub7ec\ub098 \ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \ub610\ud55c \uc790\uc2e0\uc774 \u201c\ub098\ud0c0\ub098\ub294 \uc601\uad11\uc5d0 \ucc38\uc5ec\ud560 \uac83\u201d\uc774\ub77c\ub294 \uac83\uc744 \uc54c\uace0 \uc788\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\n\uc9c8\ubb38. \uc591\uce58\uae30\ub294 \uacf5\ub3d9\uccb4\uc5d0\uc11c \uc5b4\ub5a4 \uc5ed\ud560\uc744 \ud569\ub2c8\uae4c?\n\ubaa9\uc591\uc758 \uc0ac\uc5ed:\n-\uc591\uc591\uc774\ub780 \ubb34\uc5c7\uc778\uac00?\n-\ubaa9\uc591\uc740 \uc5b4\ub5bb\uac8c \ud558\ub294\uac00?\n- \uc6b0\ub9ac\uac00 \uae30\uc5b5\ud574\uc57c \ud560 \uac83\uc740 \ubb34\uc5c7\uc778\uac00\uc694?\n\n1.  \ubaa9\uc591\uc740 \uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4\uc758 \uc591\ub4e4\uc744 \uc601\uc801\uc73c\ub85c \uba39\uc774\uace0 \uac10\ub3c5\ud558\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4 (What Shepherds Do)\n\ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \ud68c\uc911\uc758 \uc601\uc801 \uac10\ub3c5\uc744 \ucc45\uc784\uc9c0\uace0 \uc788\ub294 \uad50\ud68c\uc758 \uc7a5\ub85c\ub4e4\uc5d0\uac8c \ud3b8\uc9c0\ub97c \uc501\ub2c8\ub2e4.\n\uadf8\ub294 \uadf8\ub4e4\uc5d0\uac8c \u201c\ud558\ub098\ub2d8\uc758 \uc591 \ub5bc\ub97c \uce58\ub77c\u2026\n\u2026\u201d\uadf8\uac74 \ub2f9\uc2e0\uc758 \uad00\ub9ac \ud558\uc5d0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4\u201d\n\u2026\u201cwith you\u201d \u2013 \ub9d0 \uadf8\ub300\ub85c \u201c\ub108\ud76c \uac00\uc6b4\ub370\u201d\n\u2026\u201d\ub2f9\uc2e0\uc758 \ucc45\uc784 \ud558\uc5d0\u201d\n\u2026\u201c\uadc0\ud558\uc758 \ucc45\uc784\uc5d0 \ud560\ub2f9\ub41c \uac83\u201d\n*   \ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \uc774\ub984\uacfc \uc5bc\uad74\uacfc \ud544\uc694\ub97c \uac00\uc9c4 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc5d0 \ub300\ud574 \uc774\uc57c\uae30\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n*   \uad50\ud68c \uc9c0\ub3c4\uc790\ub4e4\uc740 \u201c\uc678\ub85c\uc6b4 \uad00\ub9ac\uc778\u201d \uc0ac\uace0\ubc29\uc2dd\uc744 \uac00\uc838\uc11c\ub294 \uc548 \ub429\ub2c8\ub2e4.\n\uc5b4\ub5a4 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc740 \u201c\ub098\uc5d0\uac8c\ub294 \ubaa9\uc790\uac00 \ud544\uc694 \uc5c6\uc5b4\u201d\ub77c\uace0 \uc0dd\uac01\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\uc5b4\uca4c\uba74 \uadf8\ub4e4\uc740 \u201d\ub0b4 \ub300\ud559 \ub8f8\uba54\uc774\ud2b8\uac00 \ub098\ub97c \uac10\ub3c5\ud55c\ub2e4\u201d\uace0 \uc0dd\uac01\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\n\ud558\uc9c0\ub9cc \uc7a5\ub85c\ub4e4\uc740 \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \ucc45\uc784\uc744 \uc9d1\ub2c8\ub2e4.\n-\u201c\uac10\ub3c5\uc744 \ud589\uc0ac\ud558\ub2e4\u201d(ESV \ubc88\uc5ed)\n-\u201c\uac10\ub3c5\uc790\ub85c \uc12c\uae30\ub2e4\u201d (NIV \ubc88\uc5ed)\n\uc7a5\ub85c\uc640 \uac10\ub3c5\uc774\ub77c\ub294 \ud5ec\ub77c\uc5b4 \ub2e8\uc5b4\ub294 \uc2e0\uc57d\uc5d0\uc11c \uac19\uc740 \uc758\ubbf8\ub85c \uc0ac\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4.\n\n\uc8fc\ub2d8\uaed8\uc11c\ub294 \uc591 \ub5bc\ub97c \uac16\uace0 \uacc4\uc2dc\uba70, \uadf8 \uc591 \ub5bc \uc704\uc5d0 \uc8fc\uad8c\uc801\uc73c\ub85c \uac10\ub3c5\uc790\ub4e4\uacfc \uc7a5\ub85c\ub4e4\uc744 \ub450\uc2ed\ub2c8\ub2e4.\n\uc6b0\ub9ac\ub294 \ub610\ud55c \uc7a5\ub85c\ub4e4\uc774 \ud63c\uc790\uc11c \ubaa9\uc591\ud558\ub294 \uc77c\uc744 \ubaa8\ub450 \ud558\uc9c0 \uc54a\ub294\ub2e4\ub294 \uac83\uc744 \uc2e0\uc57d\uc131\uacbd\uc5d0\uc11c \ubc30\uc6c1\ub2c8\ub2e4.\n\uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4 \ud504\ub9ac\uc2e4\ub77c\ub294 \uc544\uad74\ub77c\ub97c \ub3c4\uc654\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ub85c\ub9c8\uc11c 16\uc7a5 3~4\uc808\uc5d0\uc11c \ubc14\uc6b8\uc740 \uc774\ub807\uac8c \ub9d0\ud569\ub2c8\ub2e4.\n3 \u201c\uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4 \uc608\uc218 \uc548\uc5d0\uc11c \ub098\uc758 \ub3d9\uc5ed\uc790\uc778 \ube0c\ub9ac\uc2a4\uae38\ub77c\uc640 \uc544\uad74\ub77c\uc5d0\uac8c \ubb38\uc548\ud574 \uc8fc\uc2ed\uc2dc\uc624.\n4 \uadf8\ub4e4\uc740 \ub098\ub97c \uc704\ud574 \ubaa9\uc228\uc744 \uac78\uc5c8\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\ub098\ubfd0\ub9cc \uc544\ub2c8\ub77c \uc774\ubc29\uc778\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uad50\ud68c\ub3c4 \uadf8\ub4e4\uc5d0\uac8c \uac10\uc0ac\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\u201d\n\n\ubaa9\uc591\uc5d0\ub294 \uba39\uc774\ub294 \uac83(\uac00\ub974\uce58\ub294 \uac83)\uacfc \ubaa9\ud68c\ud558\ub294 \uac83\uc774 \ubaa8\ub450 \ud3ec\ud568\ub429\ub2c8\ub2e4.\n\ubaa9\ud68c\ub294 \uc591\ub4e4\uc758 \ud544\uc694\ub97c \ub3cc\ubcf4\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\uc591\uc5d0\uac8c\ub294 \ubaa9\uc790\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\uc608\uc218\ub2d8\uc740 \uc120\ud55c \ubaa9\uc790, \uace7 \ubaa9\uc790\uc7a5\uc774\uc2ed\ub2c8\ub2e4.\n\uadf8\ub9ac\uace0 \uc591\ub4e4\uc5d0\uac8c\ub3c4 \uc778\uac04 \uc544\ub7ab\ubaa9\uc790\ub4e4\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub4e4\uc740 \uc7a5\ub85c\ub4e4\uacfc \ubaa9\uc0ac\ub4e4\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\n\uc591\uc740 \uba39\uace0, \uc9c0\ucf1c\ubcf4\uace0, \ubcf4\ud638\ud558\uace0, \uad6c\uc870\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.\n\u201c\ub204\uad70\uac00\ub294 \uc591\uc758 \uc6b8\ubd80\uc9d6\ub294 \uc18c\ub9ac\ub97c \ub4e4\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.\u201d\n\uc9c8\ubb38: \ub2f9\uc2e0\uc774 \ud544\uc694\ub85c \ud560 \ub54c, \ub204\uac00 \uadf8 \ud544\uc694\ub97c \ub4e3\uac70\ub098 \ubcf4\ub098\uc694?\n\uc54c\ub809\uc0b0\ub4dc\ub9ac\uc544 \uc7a5\ub85c\uad50\ud68c\uc5d0\uc11c\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uc131\ub3c4(\uc591)\uac00 \uc790\uc2e0\uc758 \uc7a5\ub85c\uc640 \ubaa9\uc591\ud300\uc744 \uc54c\uc544\uc57c \ud55c\ub2e4\uace0 \uc0dd\uac01\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\ub2f9\uc2e0\uc758 \uc774\ub984(\ub2f9\uc2e0)\uc740 \ud558\ub098\ub2d8\uaed8 \uc911\uc694\ud558\uace0 \uc6b0\ub9ac\uc5d0\uac8c\ub3c4 \uc911\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.\nAPC \ubaa9\uc591\ud300\uc740 \uc7a5\ub85c, \uc9d1\uc0ac, APC \ud68c\uc6d0, \ub0a8\uc131\uacfc \uc5ec\uc131\uc73c\ub85c \uad6c\uc131\ub429\ub2c8\ub2e4.\nOne Voice\ub294 APC\uc5d0\uc11c \uc218\ud589\ud558\ub294 \uac83\uacfc \ub3d9\uc77c\ud55c \uc791\uc5c5\uc744 \uc218\ud589\ud560 \ucf00\uc5b4 \ud300\uc744 \uad6c\uc131\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\n\uc6b0\ub9ac\uc758 \ubaa9\uc801\uc740 \ub2f9\uc2e0\uc774 \uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4\uc778\uc73c\ub85c \uc131\uc7a5\ud558\ub3c4\ub85d \ub3d5\uace0, \ub2f9\uc2e0\uc744 \uc704\ud574 \uae30\ub3c4\ud558\uace0, \uaca9\ub824\ud558\uace0, \ub2f9\uc2e0\uc744 \uc544\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\ubaa9\uc790\ub294 \uc544\ub7ab\ubaa9\uc790\uac00 \ubaa9\uc790\ub97c \ub530\ub97c \ub54c \ubc1c\uc0dd\ud569\ub2c8\ub2e4(\ubaa9\uc790\uac00 \uc774\ub044\ub294 \ubc29\ubc95).\n\ubca0\ub4dc\ub85c\uc804\uc11c 2:25\uc740 \uc774\ub807\uac8c \ub9d0\ud569\ub2c8\ub2e4.\n25 \u201c\ub108\ud76c\uac00 \uc804\uc5d0\ub294 \uc591 \uac19\uc774 \uae38\uc744 \uc783\uc5c8\ub354\ub2c8 \uc774\uc81c\ub294 \ub108\ud76c \uc601\ud63c\uc758 \ubaa9\uc790\uc640 \uac10\ub3c5\ub418\uc2e0 \uc774\uc5d0\uac8c\ub85c \ub3cc\uc544\uc654\ub290\ub2c8\ub77c\u201d\n\n\ubca0\ub4dc\ub85c\uc804\uc11c 5\uc7a5 3\uc808\uc5d0\uc11c \ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \uc7a5\ub85c\ub4e4\uc5d0\uac8c \u201c\uc591 \ub5bc\uc758 \ubcf8\uc774 \ub418\ub77c\u201d\uace0 \ub9d0\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\uadf8\ub9ac\uc2a4\uc5b4\ub85c \u201d\uc608\u201d\ub294 \u201cTYPOS\u201d\ub77c\ub294 \ub2e8\uc5b4\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\u201cTypos\u201d\ub294 \u201d\uc720\ud615 \ub610\ub294 \ud328\ud134\u201d\uc744 \uc758\ubbf8\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\uc9c8\ubb38: \uc7a5\ub85c\ub4e4\uc740 \uc5b4\ub5a4 \uba74\uc5d0\uc11c \ubaa8\ubc94\uc774 \ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\uae4c?\n\uc644\ubcbd\ud568\uc758 \uc608?\n\uc544\ub2c8\uc694 \u2013 \ud53c\ud130\ub97c \ubcf4\uc138\uc694. \uadf8\ub294 \ud655\uc2e4\ud788 \uc644\ubcbd\ud558\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\n\ubb34\uc5c7\uc758 \uc608\uc785\ub2c8\uae4c?\n\uc7a5\ub85c\ub294 \ud68c\uac1c\ud558\uace0 \ubbff\ub294 \ub9c8\uc74c\uc744 \uac00\uc9c4 \uc0ac\ub78c\uc758 \ubcf8\uc774 \ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.\n\ubbff\uc74c\uacfc \ud68c\uac1c, \uc774\uac83\uc774 \uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4\uc778 \uc0dd\ud65c\uc758 \uc911\uc2ec\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\ub9ac\ub354\uc2ed \uae30\uc220\uc5d0 \uad00\ud55c \uac83\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.\n\ub9ac\ub354\uac00 \uc81c\uacf5\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uac00\uc7a5 \uc88b\uc740 \uac83\uc740 \uc790\uc2e0\uc758 \ubcc0\ud654\ud558\ub294 \ub9c8\uc74c\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\u201c\ub0b4\uac00 \uc608\uc218\ub97c \ub530\ub974\ub294 \uac83 \uac19\uc774 \ub098\ub97c \ub530\ub974\ub77c.\u201d\n\uc7a5\ub85c\ub4e4\uc740 \ub9d0\uc500\uacfc \uae30\ub3c4\uc758 \ubcf8\uc774 \ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.\n\n\ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \ub610\ud55c \uc7a5\ub85c\ub4e4\uc5d0\uac8c \uacb8\uc190\ud558\uace0 \uc5f4\uc2ec\ud788 \ubd09\uc0ac\ud558\ub77c\uace0 \ub9d0\ud569\ub2c8\ub2e4.\nA) \uacb8\uc190\ud558\uac8c \u2014 \uc591 \uc704\uc5d0 \uad70\ub9bc\ud558\uc9c0 \uc54a\uc74c\u201d.\n5\uc808\uc5d0\uc11c \uadf8\ub294 \uc774\ub807\uac8c \uc37c\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n5 \ub108\ud76c\ub294 \ub2e4 \uc11c\ub85c \uacb8\uc190\uc73c\ub85c \ud5c8\ub9ac\ub97c \ub3d9\uc774\ub77c \ud558\ub098\ub2d8\uc774 \uad50\ub9cc\ud55c \uc790\ub97c \ub300\uc801\ud558\uc2dc\ub418 \uacb8\uc190\ud55c \uc790\ub4e4\uc5d0\uac8c\ub294 \uc740\ud61c\ub97c \uc8fc\uc2dc\ub290\ub2c8\ub77c\n\n\u201c\ud558\ub098\ub2d8\uc740 \uad50\ub9cc\ud55c \uc790\ub97c \ub300\uc801\ud558\uc2dc\ub290\ub2c8\ub77c\u201d\ub294 \ud604\uc7ac\ud615\uc785\ub2c8\ub2e4.\n\uadf8\ub7ec\ub098 \ud558\ub098\ub2d8\uc740 \uacb8\uc190\ud55c \uc790\uc5d0\uac8c \uc740\ud61c\ub97c \ubca0\ud478\uc2ed\ub2c8\ub2e4.\n\u201c\uc637\uc744 \uc785\uc73c\ub77c\u201d\ub294 \ub9d0\uc740 \ud558\uc778\uc758 \uc55e\uce58\ub9c8\ub97c \ubb36\ub294\ub2e4\ub294 \uc0dd\uac01\uc744 \uc554\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\nB) \uc5f4\uc2ec\uc73c\ub85c\n\ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \uc5b5\uc9c0\ub85c \uc4f4 \uac83\uc774 \uc544\ub2c8\uc694 \uc624\uc9c1 \ud558\ub098\ub2d8\uc774 \ub108\ud76c\uc5d0\uac8c \ubc14\ub77c\uc2dc\ub294 \ub300\ub85c \uc790\uc6d0\ud558\uc5ec \uc37c\ub178\ub77c \ubd80\ub044\ub7ec\uc6b4 \uc774\ub4dd\uc744 \uc704\ud574\uc11c\uac00 \uc544\ub2c8\ub77c \uc5f4\uc2ec\ud788 \ub178\ub825\ud558\uc5ec; \uaf2d \uadf8\ub798\uc57c \ud558\uae30 \ub54c\ubb38\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.\n-\ubaa9\uc790\ub4e4\uc740 \uc5f4\uc2ec\ud788 \uc77c\ud569\ub2c8\ub2e4.\n\uc0ac\uc5ed\uc740 \uc5b4\ub835\ub2e4.\n\uadf8\ub9ac\uace0 \ubca0\ub4dc\ub85c\uac00 8-9\uc808\uc5d0\uc11c \uc4f4 \uac83\ucc98\ub7fc \uc6b0\ub9ac\uc5d0\uac8c\ub294 \uc801\uc774 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n8 \u201c\uc815\uc2e0\uc744 \ucc28\ub824\ub77c. \uc870\uc2ec\ud558\uc138\uc694. \ub108\ud76c \ub300\uc801 \ub9c8\uadc0\uac00 \uc6b0\ub294 \uc0ac\uc790 \uac19\uc774 \ub450\ub8e8 \ub2e4\ub2c8\uba70 \uc0bc\ud0ac \uc790\ub97c \ucc3e\ub098\ub2c8 9 \ub108\ud76c\ub294 \ubbff\uc74c\uc744 \uad73\uac8c \ud558\uc5ec \uadf8\ub97c \ub300\uc801\ud558\ub77c. \uc774\ub294 \uc138\uc0c1\uc5d0 \uc788\ub294 \ub108\ud76c \ud615\uc81c\ub4e4\ub3c4 \ub3d9\uc77c\ud55c \uace0\ub09c\uc744 \ub2f9\ud558\ub294 \uc904\uc744 \uc54e\uc774\ub2c8\ub77c.\u201d\n\n\uc6b0\ub9ac\ub294 \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc6d0\uc218 \ub9c8\uadc0\ub97c \ub300\uc801\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\uae4c?\n\n\uc9c8\ubb38: \uc790\ub3d9\ucc28 \ub3c4\ub451\uc740 \uc5b4\ub5a4 \ucc28\ub97c \ud0c8 \uc608\uc815\uc778\uac00\uc694?\n\ub450 \uac12\uc774 \uac19\uc73c\uba74 \ub3c4\ub451\uc774 \uc7a0\uae08 \ud574\uc81c\ub41c \ucc28\ub97c \uac00\uc838\uac00\uac8c \ub429\ub2c8\ub2e4.\n\uadf8\ub7ec\ubbc0\ub85c \uc6b0\ub9ac\ub294 \uc628\uc804\ud55c \uac11\uc637\uc744 \uc785\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.\n\ub9c8\uadc0\ub97c \ubb34\uc2dc\ud558\uc9c0\ub3c4 \ub9d0\uace0, \ub450\ub824\uc6cc\ud558\uc9c0\ub3c4 \ub9c8\uc2ed\uc2dc\uc624.\n\uc545\ub9c8\ub97c \uc800\ud56d\ud558\uc138\uc694!\n\n\uc544\ub7ab\ubaa9\uc790\ub4e4\uc740 \ubaa9\uc790\ub97c \uae30\ub2e4\ub9bd\ub2c8\ub2e4.\n4\uc808\uc5d0\uc11c \ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 \uc774\ub807\uac8c \uc37c\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\u201c\ubaa9\uc790\uc7a5\uc774 \ub098\ud0c0\ub098\uc2dc\uba74 \uc601\uad11\uc758 \uba74\ub958\uad00\uc744 \uc5bb\uc73c\ub9ac\ub2c8\u2026 \uc2dc\ub4e4\uc9c0 \uc544\ub2c8\ud558\ub9ac\ub77c\u201d\n\uc544\ub9c8\ub780\uc2a4\ub294 \uc9c0\uc18d\uc801\uc778 \ud488\uc9c8\uc744 \uc704\ud574 \uc120\ud0dd\ub41c \uaf43\uc774\uba70, \uc544\ub984\ub2e4\uc6c0\uc744 \uc783\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n--\uc601\uad11\uc758 \uba74\ub958\uad00 = \uc6b0\ub9ac\uac00 \ubc1b\uc744 \uac83\uc774\ub2e4\n--\uac00\uc2dc\uad00 = \uc608\uc218\uaed8\uc11c \uc4f0\uc2e0 \uac83\n\uc874 \uce7c\ube48\uc740 \ubaa9\ud68c\uc790\ub4e4\uc774 \ud070 \ubc18\ub300\uc640 \uc704\ud5d8\uc5d0 \uc9c1\uba74\ud588\ub358 \ud504\ub791\uc2a4\ub85c \uac00\uc11c \uc0ac\uc5ed\ud558\ub3c4\ub85d \ud6c8\ub828\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\uadf8\ub4e4 \uc911 \ub9ce\uc740 \uc0ac\ub78c\ub4e4\uc774 \uc0ac\uc5ed\uc744 \uc704\ud574 \uc8fd\uc784\uc744 \ub2f9\ud558\uae30 \uc804\uae4c\uc9c0 \uace0\uc791 6\uac1c\uc6d4\ubc16\uc5d0 \uc0b4\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n\n\ubca0\ub4dc\ub85c\ub294 10\uc808\uc5d0\uc11c \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc740 \uaca9\ub824\uc758 \ub9d0\uc744 \uc37c\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n10 \u201c\ub610 \ub108\ud76c\uac00 \uc7a0\uc2dc \uace0\ub09c\uc744 \ubc1b\uc740 \ud6c4\uc5d0 \uadf8\ub9ac\uc2a4\ub3c4 \uc548\uc5d0\uc11c \uc790\uae30\uc758 \uc601\uc6d0\ud55c \uc601\uad11\uc5d0 \uc774\ub974\ub3c4\ub85d \ub108\ud76c\ub97c \ubd80\ub974\uc2e0 \ubaa8\ub4e0 \uc740\ud61c\uc758 \ud558\ub098\ub2d8\uc774 \uce5c\ud788 \ub108\ud76c\ub97c \ud68c\ubcf5\uc2dc\ud0a4\uc2dc\uba70 \uad73\uac8c \ud558\uc2dc\uace0 \uad73\uac74\ud558\uac8c \ud558\uc2dc\ub9ac\ub77c\u201d","mongolian_content":"\u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d\u044b \u0441\u04af\u0440\u0433\u0438\u0439\u0433 \u0445\u0430\u0440\u0438\u0443\u043b\u0436 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430\n\u041f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0422\u043e\u043c \u0425\u043e\u043b\u043b\u0438\u0434\u044d\u0439\n2024 \u043e\u043d\u044b \u0437\u0443\u0440\u0433\u0430\u0434\u0443\u0433\u0430\u0430\u0440 \u0441\u0430\u0440\u044b\u043d 9\n\n\u042d\u043d\u044d\u0445\u04af\u04af \u0431\u0430\u0440\u0438\u043c\u0442 \u0431\u0438\u0447\u0433\u0438\u0439\u0433 \u0443\u043d\u0448\u0438\u0436 \u0431\u0443\u0439 \u043d\u0430\u0439\u0437\u0443\u0443\u0434\u0434\u0430\u0430 \u0410\u041d\u0425\u0410\u0410\u0420\u0423\u0423\u041b\u0413\u0410:\n\u042d\u043d\u044d \u0431\u043e\u043b \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0422\u043e\u043c\u044b\u043d \u043d\u043e\u043c\u043b\u043e\u043b\u044b\u043d \u0433\u043e\u043b \u0441\u0430\u043d\u0430\u0430\u043d\u0443\u0443\u0434\u044b\u043d \u0442\u043e\u0439\u043c \u044e\u043c.\n\u042d\u043d\u044d \u043d\u044c \u0442\u04af\u04af\u043d\u0438\u0439 \u0445\u044d\u043b\u044d\u0445 \u0431\u04af\u0445 \u04af\u0433\u0441\u0438\u0439\u0433 \u0430\u0433\u0443\u0443\u043b\u0434\u0430\u0433\u0433\u04af\u0439.\n\u0413\u044d\u0445\u0434\u044d\u044d \u044d\u043d\u044d \u043d\u044c \u0442\u0430\u043d\u0434 \u0442\u0443\u0441\u0442\u0430\u0439 \u0433\u044d\u0436 \u043d\u0430\u0439\u0434\u0430\u0436 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430!\n\n1 \u041f\u0435\u0442\u0440 5:1\u201311\n1\u0422\u0438\u0439\u043c\u044d\u044d\u0441 \u0431\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439\u043d \u0437\u043e\u0432\u043b\u043e\u043d \u0437\u04af\u0434\u0433\u04af\u04af\u0440\u0438\u0439\u043d \u0433\u044d\u0440\u0447, \u043c\u04e9\u043d \u0438\u043b\u0447\u043b\u044d\u0433\u0434\u044d\u0445 \u0430\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0443\u0443\u043d\u0434 \u043e\u0440\u043e\u043b\u0446\u043e\u0433\u0447 \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447 \u0445\u04af\u043d\u0438\u0439 \u200b\u200b\u0445\u0443\u0432\u044c\u0434 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u044b\u043d \u0434\u0443\u043d\u0434\u0430\u0445 \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447\u0434\u0430\u0434 \u0443\u0440\u0438\u0430\u043b\u0436 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430.\n2 \u0422\u0430 \u043d\u0430\u0440\u044b\u043d \u0434\u0443\u043d\u0434 \u0431\u0430\u0439\u0433\u0430\u0430 \u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d\u044b \u0441\u04af\u0440\u0433\u0438\u0439\u0433 \u0445\u0430\u0440\u0438\u0443\u043b\u0436, \u0445\u044f\u043d\u0430\u043b\u0442 \u0442\u0430\u0432\u044c\u0436, \u0430\u043b\u0431\u0430\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0430\u0440 \u0431\u0443\u0441, \u0445\u0430\u0440\u0438\u043d \u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d\u044b \u0445\u04af\u0441\u0441\u044d\u043d\u044d\u044d\u0440 \u0441\u0430\u0439\u043d \u0434\u0443\u0440\u0430\u0430\u0440\u0430\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0438\u0443\u043b.\n\u0438\u0447\u0433\u04af\u04af\u0440\u0442\u044d\u0439 \u0430\u0448\u0438\u0433 \u0445\u043e\u043d\u0436\u043e\u043e \u043e\u043b\u043e\u0445\u044b\u043d \u0442\u0443\u043b\u0434 \u0431\u0438\u0448, \u0445\u0430\u0440\u0438\u043d \u0445\u04af\u0441\u044d\u043b \u0442\u044d\u043c\u04af\u04af\u043b\u044d\u043b\u0442\u044d\u0439;\n3 \u04e8\u04e9\u0440\u0438\u0439\u043d\u0445\u04e9\u04e9 \u0443\u0434\u0438\u0440\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0434 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0440\u0430\u0433\u0434\u0430\u0445 \u0431\u0443\u0441, \u0445\u0430\u0440\u0438\u043d \u0441\u04af\u0440\u044d\u0433\u0442 \u04af\u043b\u0433\u044d\u0440 \u0434\u0443\u0443\u0440\u0430\u0439\u043b \u04af\u0437\u04af\u04af\u043b.\n4 \u041c\u04e9\u043d \u0430\u0445\u043b\u0430\u0445 \u0425\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u043d \u0433\u0430\u0440\u0447 \u0438\u0440\u044d\u0445\u044d\u0434 \u0447\u0438 \u0430\u043b\u0434\u0440\u044b\u043d \u0431\u04af\u0434\u044d\u0433\u0440\u044d\u0448\u0433\u04af\u0439 \u0442\u0438\u0442\u043c\u0438\u0439\u0433 \u0445\u04af\u043b\u044d\u044d\u043d \u0430\u0432\u0430\u0445 \u0431\u043e\u043b\u043d\u043e.\n5 \u04ae\u04af\u043d\u0438\u0439 \u043d\u044d\u0433\u044d\u043d \u0430\u0434\u0438\u043b, \u0437\u0430\u043b\u0443\u0443 \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440 \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447\u0434\u0430\u0434 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0440\u0430\u0433\u0434\u0430\u0436 \u0431\u0430\u0439.\n\u0423\u0447\u0438\u0440 \u043d\u044c \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440 \u0431\u04af\u0433\u0434 \u0431\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0435\u0434\u044d\u044d \u0434\u0430\u0440\u0443\u0443 \u0431\u0430\u0439\u0434\u043b\u0430\u0430\u0440 \u0445\u0443\u0432\u0446\u0430\u0441\u043b\u0430\n\u201d\u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d \u0431\u0430\u0440\u0434\u0430\u043c \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441\u0438\u0439\u0433 \u044d\u0441\u044d\u0440\u0433\u04af\u04af\u0446\u0434\u044d\u0433 \u0431\u043e\u043b\u043e\u0432\u0447 \u0434\u0430\u0440\u0443\u0443 \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441\u0442 \u043d\u0438\u0433\u04af\u04af\u043b\u0441\u044d\u043b \u04e9\u0433\u0434\u04e9\u0433.\u201d\n6\u0422\u0438\u0439\u043c\u044d\u044d\u0441 \u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d\u044b \u0445\u04af\u0447\u0438\u0440\u0445\u044d\u0433 \u043c\u0443\u0442\u0430\u0440 \u0434\u043e\u0440 \u04e9\u04e9\u0440\u0441\u0434\u0438\u0439\u0433\u04e9\u04e9 \u0434\u0430\u0440\u0443\u0443 \u0431\u0430\u0439\u0433\u0442\u0443\u043d, \u0442\u044d\u0433\u0432\u044d\u043b \u0422\u044d\u0440 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0433 \u0446\u0430\u0433\u0442 \u043d\u044c \u04e9\u0440\u0433\u04e9\u043c\u0436\u043b\u04e9\u0445 \u0431\u043e\u043b\u043d\u043e.\n7 \u0422\u044d\u0440 \u0447\u0430\u043c\u0434 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0430 \u0442\u0430\u0432\u044c\u0434\u0430\u0433 \u0442\u0443\u043b \u0431\u04af\u0445 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0430 \u0437\u043e\u0432\u043d\u0438\u043b\u043e\u043e \u0422\u04af\u04af\u043d\u0434 \u0434\u0430\u0430\u0442\u0433\u0430.\n8 \u0423\u0445\u0430\u0430\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0439; \u0441\u043e\u043d\u043e\u0440 \u0441\u044d\u0440\u044d\u043c\u0436\u0442\u044d\u0439 \u0431\u0430\u0439. \u0422\u0430\u043d\u044b \u0434\u0430\u0439\u0441\u0430\u043d \u0447\u04e9\u0442\u0433\u04e9\u0440 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0440\u0447 \u0431\u0443\u0439 \u0430\u0440\u0441\u043b\u0430\u043d \u043c\u044d\u0442 \u0442\u044d\u043d\u04af\u04af\u0447\u0438\u043b\u0436, \u0445\u044d\u043d \u043d\u044d\u0433\u043d\u0438\u0439\u0433 \u0437\u0430\u043b\u0433\u0438\u0445\u044b\u0433 \u044d\u0440\u044d\u043b\u0445\u0438\u0439\u043b\u0434\u044d\u0433.\n9 \u0414\u044d\u043b\u0445\u0438\u0439 \u0434\u0430\u044f\u0430\u0440\u0445 \u0430\u0445\u0430\u043d \u0434\u04af\u04af\u0441 \u0447\u0438\u043d\u044c \u0438\u0436\u0438\u043b \u0442\u04e9\u0440\u043b\u0438\u0439\u043d \u0437\u043e\u0432\u043b\u043e\u043d \u0437\u04af\u0434\u0433\u04af\u04af\u0440\u0438\u0439\u0433 \u0442\u0443\u0443\u043b\u0436 \u0431\u0430\u0439\u0433\u0430\u0430\u0433 \u043c\u044d\u0434\u044d\u0436, \u0438\u0442\u0433\u044d\u043b\u044d\u044d\u0440\u044d\u044d \u0431\u0430\u0442 \u0431\u04e9\u0445, \u0442\u04af\u04af\u043d\u0438\u0439\u0433 \u044d\u0441\u044d\u0440\u0433\u04af\u04af\u0446.\n10 \u041c\u04e9\u043d \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0433 \u0431\u0430\u0433\u0430 \u0437\u044d\u0440\u044d\u0433 \u0437\u043e\u0432\u0441\u043d\u044b \u0434\u0430\u0440\u0430\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0442\u043e\u0440\u0445 \u043c\u04e9\u043d\u0445\u0438\u0439\u043d \u0430\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0440\u0443\u0443 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0433 \u0434\u0443\u0443\u0434\u0441\u0430\u043d \u0431\u04af\u0445 \u043d\u0438\u0433\u04af\u04af\u043b\u0441\u043b\u0438\u0439\u043d \u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d \u04e8\u04e9\u0440\u04e9\u04e9 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0433 \u0441\u044d\u0440\u0433\u044d\u044d\u0436, \u0431\u0430\u0442\u0430\u043b\u0436, \u0445\u04af\u0447\u0438\u0440\u0445\u044d\u0433\u0436\u04af\u04af\u043b\u0436, \u0431\u044d\u0445\u0436\u04af\u04af\u043b\u044d\u0445 \u0431\u043e\u043b\u043d\u043e.\n11 \u0422\u04af\u04af\u043d\u0438\u0439 \u043d\u043e\u0451\u0440\u0445\u043e\u043b \u04af\u04af\u0440\u0434 \u043c\u04e9\u043d\u0445\u04e9\u0434 \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0431\u043e\u043b\u0442\u0443\u0433\u0430\u0439. \u0410\u043c\u0435\u043d.\n\n\u0422\u0430\u043d\u0438\u043b\u0446\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430: \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0434\u0430\u043b\u0430\u0439\u043d \u044d\u0440\u044d\u0433 \u0434\u044d\u044d\u0440 \u0434\u0430\u0445\u0438\u043d \u0430\u0436\u0438\u043b\u0434 \u043e\u0440\u0441\u043e\u043d.\n\u0415\u0441\u04af\u0441 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0442: \u00ab\u041c\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0445\u043e\u043d\u0438\u0439\u0433 \u0445\u0430\u0440\u0438\u0443\u043b\u00bb \u0433\u044d\u0436 \u0445\u044d\u043b\u0441\u044d\u043d.\n\u042d\u043b\u0447 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0438\u0439\u043d \u0431\u0438\u0447\u0441\u044d\u043d \u044d\u043d\u044d\u0445\u04af\u04af \u0437\u0430\u0445\u0438\u0434\u0430\u043b\u0434 \u0431\u0438\u0434 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0438\u0439\u043d \u04e9\u04e9\u0440\u0447\u043b\u04e9\u043b\u0442, \u04e9\u0441\u04e9\u043b\u0442\u0438\u0439\u0433 \u0433\u044d\u0440\u0447\u0438\u043b\u0436 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430.\n\u0422\u044d\u0440 \u0431\u043e\u043b \u0415\u0441\u04af\u0441\u0438\u0439\u043d \u0430\u043c\u0438\u043b\u0430\u043b\u0442\u0430\u0430\u0440 \u044d\u0440\u0441 \u04e9\u04e9\u0440\u0447\u043b\u04e9\u0433\u0434\u0441\u04e9\u043d \u0445\u04af\u043d \u044e\u043c\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0415\u0441\u04af\u0441\u044d\u044d\u0441 \u04af\u04af\u0440\u044d\u0433 \u0445\u0430\u0440\u0438\u0443\u0446\u043b\u0430\u0433\u0430\u0430 \u0445\u04af\u043b\u044d\u044d\u0436 \u0430\u0432\u0430\u0432.\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0431\u0443\u0441\u0430\u0434 \u0448\u0430\u0432\u044c \u043d\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0434\u0438\u043b \u0421\u04af\u043d\u0441\u044d\u044d\u0440 \u0434\u04af\u04af\u0440\u0441\u044d\u043d.\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0415\u0441\u04af\u0441\u0442 \u0445\u0430\u0439\u0440\u0442\u0430\u0439 \u0433\u044d\u0434\u0433\u044d\u044d 3 \u0443\u0434\u0430\u0430 \u0445\u044d\u043b\u0441\u044d\u043d.\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0415\u0441\u04af\u0441\u0442 \u0445\u0430\u0439\u0440\u0442\u0430\u0439 \u0433\u044d\u0434\u0433\u044d\u044d \u043e\u043b\u043e\u043d \u0443\u0434\u0430\u0430 \u043d\u043e\u0442\u043e\u043b\u0441\u043e\u043d.\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0441\u0430\u0439\u043d \u043c\u044d\u0434\u044d\u044d\u0433\u044d\u044d\u0440 \u04e9\u04e9\u0440\u0447\u043b\u04e9\u0433\u0434\u0441\u04e9\u043d.\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u044d\u043d\u044d \u0437\u0430\u0445\u0438\u0434\u043b\u044b\u0433 \u0415\u0441\u04af\u0441\u0438\u0439\u0433 \u04af\u0433\u04af\u0439\u0441\u0433\u044d\u0436 \u0447\u0430\u0434\u0430\u0430\u0433\u04af\u0439\u0433\u044d\u044d\u0441 \u0445\u043e\u0439\u0448 30 \u043e\u0440\u0447\u0438\u043c \u0436\u0438\u043b\u0438\u0439\u043d \u0434\u0430\u0440\u0430\u0430 \u0431\u0438\u0447\u0441\u044d\u043d.\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u0438\u0439\u043d \u04af\u0433\u044d\u044d\u0440 \u0431\u0438\u0434 \u0441\u0430\u0439\u043d \u043c\u044d\u0434\u044d\u044d \u0445\u044d\u043d\u0438\u0439\u0433 \u0447 \u0445\u044d\u0440\u0445\u044d\u043d \u04e9\u04e9\u0440\u0447\u0438\u043b\u0436 \u0431\u043e\u043b\u043e\u0445\u044b\u0433 \u0442\u043e\u0434\u043e\u0440\u0445\u043e\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0434\u0430\u0433.\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439\u043d \u0445\u043e\u043d\u0438\u0439\u0433 \u0442\u044d\u0436\u044d\u044d\u0445\u0438\u0439\u043d \u0442\u0443\u043b\u0434 \u0430\u043c\u0438\u0430 \u04e9\u0433\u0441\u04e9\u043d.\n\u0411\u0438\u0434 \u044d\u043d\u044d \u0445\u04af\u043d\u044d\u044d\u0441 \u0441\u0443\u0440\u0430\u043b\u0446\u0430\u0445 \u0437\u04af\u0439\u043b \u0438\u0445 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430.\n\n\u042d\u043d\u044d \u0445\u044d\u0441\u0433\u044d\u044d\u0441 \u0430\u0432\u0441\u0430\u043d \u0441\u0443\u0440\u0433\u0430\u043c\u0436\u0443\u0443\u0434\u044b\u043d \u043d\u044d\u0433 \u043d\u044c:\n\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439\u043d \u0445\u043e\u043d\u0438\u0439\u0433 \u0442\u044d\u0436\u044d\u044d\u0445 \u043d\u044c \u043e\u043b\u043e\u043d \u043d\u0438\u0439\u0442\u0438\u0439\u043d \u0434\u0443\u043d\u0434 \u044f\u0432\u0430\u0433\u0434\u0434\u0430\u0433.\n\u0410\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447\u0438\u0439\u043d \u04af\u0439\u043b\u0447\u043b\u044d\u043b \u0431\u043e\u043b \u0445\u0430\u0440\u0438\u043b\u0446\u0430\u0430, \u0445\u043e\u043d\u044c\u0447\u043d\u044b \u0442\u0443\u0445\u0430\u0439 \u044e\u043c.\n\u0410\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447\u0438\u0434 \u201c\u0411\u0443\u0440\u0445\u043d\u044b \u0441\u04af\u0440\u0433\u0438\u0439\u0433 \u0445\u0430\u0440\u0438\u0443\u043b\u0430\u0445\u201d \u0451\u0441\u0442\u043e\u0439.\n\n\u0410\u0441\u0443\u0443\u043b\u0442: \u0425\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u043d \u043d\u0438\u0439\u0433\u044d\u043c\u0434 \u044f\u043c\u0430\u0440 \u04af\u04af\u0440\u044d\u0433 \u0433\u04af\u0439\u0446\u044d\u0442\u0433\u044d\u0434\u044d\u0433 \u0432\u044d?\n\u0421\u0430\u0439\u043d \u043c\u044d\u0434\u044d\u044d\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0438\u0439\u0433\u044d\u043c\u043b\u044d\u0433\u0442 \u0445\u043e\u043d\u044c \u043c\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445 \u043d\u044c \u0438\u0445\u044d\u0432\u0447\u043b\u044d\u043d \u0442\u043e\u0445\u0438\u043e\u043b\u0434\u0434\u043e\u0433.\n\u0428\u0438\u043d\u044d \u0441\u04af\u043c\u0438\u0439\u043d \u0433\u044d\u0440 \u0431\u04af\u043b \u0431\u043e\u043b\u043e\u0445 One Voice \u0434\u0430\u0445\u044c \u043d\u0438\u0439\u0433\u044d\u043c\u043b\u044d\u0433\u0438\u0439\u043d\u0445\u044d\u044d \u0442\u0430\u043b\u0430\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0434.\n\u0410\u043c\u0438\u043b\u0430\u043b\u0442 \u043d\u044c \u0448\u0430\u0432\u044c \u043d\u0430\u0440\u044b\u0433 \u0445\u044d\u0440\u0445\u044d\u043d \u04e9\u04e9\u0440\u0447\u0438\u043b\u0441\u04e9\u043d \u0442\u0430\u043b\u0430\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0434.\n\u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d\u044b \u0433\u044d\u0440 \u0431\u04af\u043b\u0438\u0439\u0433 \u0445\u0430\u0440\u0438\u0443\u0446\u0430\u0445 \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447\u0438\u0439\u043d \u04af\u04af\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d \u0442\u0430\u043b\u0430\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0434.\n\n\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u044d\u044d\u0441\u044d\u044d \u044e\u0443 \u0441\u0443\u0440\u0447 \u0431\u043e\u043b\u043e\u0445\u044b\u0433 \u0445\u0430\u0440\u0446\u0433\u0430\u0430\u044f.\n1-\u0440 \u0438\u0448\u043b\u044d\u043b: \u201d\u0411\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439\u043d \u0437\u043e\u0432\u043b\u043e\u043d \u0437\u04af\u0434\u0433\u04af\u04af\u0440\u0438\u0439\u043d \u0433\u044d\u0440\u0447, \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447\u0438\u0439\u043d \u0445\u0443\u0432\u044c\u0434, \u043c\u04e9\u043d \u0438\u043b\u0447\u043b\u044d\u0433\u0434\u044d\u0445 \u0430\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0443\u0443\u043d\u0434 \u043e\u0440\u043e\u043b\u0446\u043e\u0433\u0447\u0438\u0439\u043d \u0445\u0443\u0432\u044c\u0434 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u044b\u043d \u0434\u0443\u043d\u0434\u0430\u0445 \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447\u0434\u0430\u0434 \u0443\u0440\u0438\u0430\u043b\u0436 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430.\u201d\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440: \u00ab\u0411\u0438 \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447 \u0445\u04af\u043d\u0438\u0439\u0445\u044d\u044d \u0445\u0443\u0432\u044c\u0434 \u0442\u0430\u043d\u0434 \u0445\u0430\u043d\u0434\u0430\u0436 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430\u00bb \u0433\u044d\u0436 \u0431\u0438\u0447\u0436\u044d\u044d.\n\u042d\u043d\u044d \u043d\u044c \u0442\u04af\u04af\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0440\u0443\u0443 \u0431\u0430\u0439\u0434\u043b\u044b\u0433 \u0445\u0430\u0440\u0443\u0443\u043b\u0436 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430.\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u043c\u04e9\u043d \u04e9\u04e9\u0440\u0438\u0439\u0433\u04e9\u04e9 \u201c\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439\u043d \u0437\u043e\u0432\u043b\u043e\u043d\u0433\u0438\u0439\u043d \u0433\u044d\u0440\u0447\u201d \u0433\u044d\u0436 \u0445\u044d\u043b\u0441\u044d\u043d.\n\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u043c\u0430\u0439\u0434 \u0446\u043e\u0432\u0434\u043b\u043e\u0433\u0434\u0441\u043e\u043d \u043d\u044c \u041f\u0435\u0442\u0440\u0438\u0439\u043d \u0430\u043c\u044c\u0434\u0440\u0430\u043b\u044b\u043d \u0445\u0430\u043c\u0433\u0438\u0439\u043d \u0433\u0430\u0448\u0443\u0443\u043d \u0434\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c\u0436 \u0431\u0430\u0439\u0432.\n\u0413\u044d\u0445\u0434\u044d\u044d \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0431\u0430\u0441 \u201c\u0438\u043b\u0447\u043b\u044d\u0433\u0434\u044d\u0445 \u0430\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0441\u0443\u0443\u043d\u0434 \u0445\u0443\u0432\u0430\u0430\u043b\u0446\u0430\u0445 \u0431\u043e\u043b\u043d\u043e\u201d \u0433\u044d\u0434\u0433\u044d\u044d \u043c\u044d\u0434\u0434\u044d\u0433.\n\n\u0410\u0441\u0443\u0443\u043b\u0442. \u0425\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u043d \u043d\u0438\u0439\u0433\u044d\u043c\u0434 \u044f\u043c\u0430\u0440 \u04af\u04af\u0440\u044d\u0433 \u0433\u04af\u0439\u0446\u044d\u0442\u0433\u044d\u0434\u044d\u0433 \u0432\u044d?\n\u0425\u043e\u043d\u044c\u0447\u043d\u044b \u044f\u0430\u043c:\n-\u0425\u043e\u043d\u044c \u043c\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0433\u044d\u0436 \u044e\u0443 \u0432\u044d?\n-\u0425\u043e\u043d\u044c \u043c\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0430\u0436\u043b\u044b\u0433 \u0445\u044d\u0440\u0445\u044d\u043d \u0445\u0438\u0439\u0445 \u0432\u044d?\n-\u0411\u0438\u0434 \u044e\u0443\u0433 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0445\u044d\u0440\u044d\u0433\u0442\u044d\u0439 \u0432\u044d?\n\n1.  \u0425\u043e\u043d\u044c \u043c\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445 \u043d\u044c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439\u043d \u0445\u043e\u043d\u0438\u043d\u044b \u0441\u04af\u043d\u0441\u043b\u044d\u0433 \u0442\u044d\u0436\u044d\u044d\u043b, \u0445\u044f\u043d\u0430\u043b\u0442 \u044e\u043c (\u0425\u043e\u043d\u044c\u0447\u0434\u044b\u043d \u0445\u0438\u0439\u0434\u044d\u0433 \u0437\u04af\u0439\u043b)\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430\u043d\u0434 \u0441\u04af\u043d\u0441\u043b\u044d\u0433 \u0445\u044f\u043d\u0430\u043b\u0442 \u0442\u0430\u0432\u0438\u0445 \u04af\u04af\u0440\u044d\u0433\u0442\u044d\u0439 \u0441\u04af\u043c\u0438\u0439\u043d \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447\u0434\u0430\u0434 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0434\u0430\u043b \u0431\u0438\u0447\u0434\u044d\u0433.\n\u0422\u044d\u0440 \u0442\u044d\u0434\u044d\u043d\u0434 \u201d\u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d\u044b \u0441\u04af\u0440\u0433\u0438\u0439\u0433 \u0445\u0430\u0440\u0438\u0443\u043b. ...\u201d \u0433\u044d\u0436 \u0445\u044d\u043b\u0434\u044d\u0433.\n...\u201d\u044d\u043d\u044d \u043d\u044c \u0442\u0430\u043d\u044b \u0430\u0441\u0440\u0430\u043c\u0436\u0438\u0434 \u0431\u0430\u0439\u0433\u0430\u0430\u201d\n\u2026\u201c\u0442\u0430\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0445\u0430\u043c\u0442\u201d \u2013 \u0448\u0443\u0443\u0434 \u0443\u0442\u0433\u0430\u0430\u0440\u0430\u0430 \u201c\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u044b\u043d \u0434\u0443\u043d\u0434\u201d\n\u2026\u201c\u0442\u0430\u043d\u044b \u0445\u0430\u0440\u0438\u0443\u0446\u043b\u0430\u0433\u044b\u043d \u0434\u0430\u0433\u0443\u0443\u201d\n...\u201d\u0442\u0430\u043d\u044b \u0442\u04e9\u043b\u0431\u04e9\u0440\u0442 \u0445\u0443\u0432\u0430\u0430\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0434\u0441\u0430\u043d \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441\u201d\n*   \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043d\u044d\u0440, \u0446\u0430\u0440\u0430\u0439, \u0445\u044d\u0440\u044d\u0433\u0446\u044d\u044d\u0442\u044d\u0439 \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441\u0438\u0439\u043d \u0442\u0443\u0445\u0430\u0439 \u044f\u0440\u044c\u0436 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430.\n*   \u0421\u04af\u043c\u0438\u0439\u043d \u0443\u0434\u0438\u0440\u0434\u0430\u0433\u0447\u0438\u0434 \u201d\u0433\u0430\u043d\u0446 \u0431\u0430\u0439\u0433\u0430\u043b\u044c \u0445\u0430\u043c\u0433\u0430\u0430\u043b\u0430\u0433\u0447\u201d \u0441\u044d\u0442\u0433\u044d\u043b\u0433\u044d\u044d\u0442\u044d\u0439 \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0433\u04af\u0439.\n\u0417\u0430\u0440\u0438\u043c \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441 \u201d\u041d\u0430\u0434\u0430\u0434 \u0445\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u043d \u0445\u044d\u0440\u044d\u0433\u0433\u04af\u0439\u201d \u0433\u044d\u0436 \u0431\u043e\u0434\u0434\u043e\u0433.\n\u041c\u0430\u0433\u0430\u0434\u0433\u04af\u0439 \u0442\u044d\u0434: \u201d\u041c\u0430\u043d\u0430\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0436\u0438\u0439\u043d \u04e9\u0440\u04e9\u04e9\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0439\u0437 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0439\u0433 \u0445\u044f\u043d\u0430\u0434\u0430\u0433\u201d \u0433\u044d\u0436 \u0431\u043e\u0434\u0434\u043e\u0433 \u0431\u0430\u0439\u0445.\n\n\u0413\u044d\u0445\u0434\u044d\u044d \u0430\u0445\u043c\u0430\u0434\u0443\u0443\u0434 \u0434\u0430\u0440\u0430\u0430\u0445\u044c \u0437\u04af\u0439\u043b\u0438\u0439\u0433 \u0445\u0430\u0440\u0438\u0443\u0446\u043d\u0430.\n-\u201c\u0445\u044f\u043d\u0430\u043b\u0442 \u0445\u0438\u0439\u0445\u201d (ESV \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430)\n-\u201c\u0445\u0430\u0440\u0433\u0430\u043b\u0437\u0430\u0433\u0447\u0430\u0430\u0440 \u04af\u0439\u043b\u0447\u043b\u044d\u0445\u201d (NIV \u043e\u0440\u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430)\n\u0410\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447, \u0445\u0430\u0440\u0433\u0430\u043b\u0437\u0430\u0433\u0447 \u0433\u044d\u0441\u044d\u043d \u0433\u0440\u0435\u043a \u04af\u0433\u0441\u0438\u0439\u0433 \u0428\u0438\u043d\u044d \u0413\u044d\u0440\u044d\u044d\u043d\u0434 \u0441\u043e\u043b\u044c\u0436 \u0445\u044d\u0440\u044d\u0433\u043b\u044d\u0434\u044d\u0433.\n\n\u0418\u0445 \u042d\u0437\u044d\u043d\u0434 \u04e8\u04e9\u0440\u0438\u0439\u043d \u0445\u043e\u043d\u0438\u043d \u0441\u04af\u0440\u044d\u0433 \u0431\u0430\u0439\u0434\u0430\u0433 \u0431\u04e9\u0433\u04e9\u04e9\u0434 \u0422\u044d\u0440 \u04e8\u04e9\u0440\u0438\u0439\u043d \u0445\u043e\u043d\u0438\u043d \u0441\u04af\u0440\u0433\u04af\u04af\u0434\u0438\u0439\u043d \u0434\u044d\u044d\u0433\u04af\u04af\u0440 \u0445\u0430\u0440\u0433\u0430\u043b\u0437\u0430\u0433\u0447, \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447\u0434\u044b\u0433 \u0431\u04af\u0440\u044d\u043d \u044d\u0440\u0445\u0442\u044d\u044d\u0440 \u0442\u043e\u043c\u0438\u043b\u0434\u043e\u0433.\n\u0410\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447\u0438\u0434 \u0431\u04af\u0445 \u0445\u043e\u043d\u044c \u043c\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445 \u0430\u0436\u043b\u044b\u0433 \u0433\u0430\u043d\u0446\u0430\u0430\u0440\u0430\u0430 \u0445\u0438\u0439\u0434\u044d\u0433\u0433\u04af\u0439 \u0433\u044d\u0434\u0433\u0438\u0439\u0433 \u0431\u0438\u0434 \u0431\u0430\u0441 \u0428\u0438\u043d\u044d \u0413\u044d\u0440\u044d\u044d\u043d\u044d\u044d\u0441 \u0441\u0443\u0440\u0434\u0430\u0433.\n\u0416\u0438\u0448\u044d\u044d\u043b\u0431\u044d\u043b, \u041f\u0440\u0438\u0441\u043a\u0438\u043b\u0430 \u0410\u043a\u0438\u043b\u0430\u0434 \u0442\u0443\u0441\u0430\u043b\u0441\u0430\u043d.\n\u0420\u043e\u043c 16:3\u20134-\u0442 \u041f\u0430\u0443\u043b \u0445\u044d\u043b\u044d\u0445\u0434\u044d\u044d:\n3 \u00ab\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0415\u0441\u04af\u0441 \u0434\u043e\u0442\u043e\u0440\u0445 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0445\u0430\u043c\u0442\u0440\u0430\u043d \u0437\u04af\u0442\u0433\u044d\u0433\u0447 \u041f\u0440\u0438\u0441\u043a\u0438\u043b\u0430, \u0410\u043a\u0438\u043b\u0430 \u0445\u043e\u0451\u0440\u0442 \u043c\u044d\u043d\u0434\u0447\u0438\u043b\u0433\u044d\u044d \u0434\u044d\u0432\u0448\u04af\u04af\u043b\u044d\u044d\u0440\u044d\u0439.\n4 \u0422\u044d\u0434 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0442\u04e9\u043b\u04e9\u04e9 \u0430\u043c\u044c \u043d\u0430\u0441\u0430\u0430 \u044d\u0440\u0441\u0434\u044d\u043b\u0434 \u043e\u0440\u0443\u0443\u043b\u0441\u0430\u043d.\n\u0417\u04e9\u0432\u0445\u04e9\u043d \u0431\u0438 \u0447 \u0431\u0438\u0448, \u0445\u0430\u0440\u044c \u04af\u043d\u0434\u044d\u0441\u0442\u043d\u04af\u04af\u0434\u0438\u0439\u043d \u0431\u04af\u0445 \u0447\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430\u043d \u0442\u044d\u0434\u044d\u043d\u0434 \u0442\u0430\u043b\u0430\u0440\u0445\u0430\u0436 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430.\u201d\n\n\u0425\u043e\u043d\u044c \u043c\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445 \u043d\u044c \u0445\u043e\u043e\u043b\u043b\u043e\u0445 (\u0437\u0430\u0430\u0445) \u0431\u043e\u043b\u043e\u043d \u0431\u044d\u043b\u0447\u044d\u044d\u0440\u0438\u0439\u043d \u043c\u0430\u043b \u0430\u0436 \u0430\u0445\u0443\u0439 \u044d\u0440\u0445\u044d\u043b\u0434\u044d\u0433.\n\u041c\u0430\u043b \u043c\u0430\u043b\u043b\u0430\u0445 \u043d\u044c \u0445\u043e\u043d\u0438\u043d\u044b \u0445\u044d\u0440\u044d\u0433\u0446\u044d\u044d\u0433 \u0445\u0430\u043d\u0433\u0430\u0445 \u044f\u0432\u0434\u0430\u043b \u044e\u043c.\n\u0425\u043e\u043d\u0438\u043d\u0434 \u0445\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u043d \u0445\u044d\u0440\u044d\u0433\u0442\u044d\u0439.\n\u0415\u0421\u04ae\u0421 \u0431\u043e\u043b \u0421\u0430\u0439\u043d \u0425\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u043d, \u0410\u0445\u043b\u0430\u0445 \u0425\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u043d \u044e\u043c.\n\u041c\u04e9\u043d \u0445\u043e\u043d\u0438\u043d\u0434 \u0431\u0430\u0441 \u0445\u04af\u043d\u0438\u0439 \u200b\u200b\u0434\u043e\u043e\u0434 \u0445\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u0434 \u0445\u044d\u0440\u044d\u0433\u0442\u044d\u0439\u2014\u0442\u044d\u0434 \u0431\u043e\u043b \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447, \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443\u0443\u0434 \u044e\u043c.\n\n\u0425\u043e\u043d\u044c \u0438\u0434\u044d\u0436, \u0445\u0430\u0440\u0436, \u0445\u0430\u043c\u0433\u0430\u0430\u043b\u0436, \u0430\u0432\u0440\u0430\u0445 \u0445\u044d\u0440\u044d\u0433\u0442\u044d\u0439.\n\u201d\u0425\u044d\u043d \u043d\u044d\u0433\u044d\u043d \u0445\u043e\u043d\u0438\u043d\u044b \u043c\u0430\u0445\u043b\u0430\u0445\u044b\u0433 \u0441\u043e\u043d\u0441\u043e\u0445 \u0445\u044d\u0440\u044d\u0433\u0442\u044d\u0439.\u201d\n\u0410\u0441\u0443\u0443\u043b\u0442: \u0425\u044d\u0440\u044d\u0433\u0446\u044d\u044d\u0442\u044d\u0439 \u04af\u0435\u0434 \u0445\u044d\u043d \u0441\u043e\u043d\u0441\u043e\u0445\/\u0445\u0430\u0440\u0430\u0445 \u0432\u044d?\n\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0430 \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043d \u0441\u04af\u043c\u0438\u0439\u043d \u0433\u0438\u0448\u04af\u04af\u043d \u0431\u04af\u0440 (\u0445\u043e\u043d\u044c) \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447 \u0431\u043e\u043b\u043e\u043d \u0445\u043e\u043d\u044c\u0447\u043d\u044b \u0431\u0430\u0433\u0430\u0430 \u043c\u044d\u0434\u0434\u044d\u0433 \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0433\u044d\u0436 \u0431\u0438\u0434 \u0431\u043e\u0434\u0434\u043e\u0433.\n\u0422\u0430\u043d\u044b \u043d\u044d\u0440 (\u0442\u0430) \u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d\u044b \u0445\u0443\u0432\u044c\u0434 \u0447\u0443\u0445\u0430\u043b \u0431\u04e9\u0433\u04e9\u04e9\u0434 \u0431\u0438\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0445\u0443\u0432\u044c\u0434 \u0447\u0443\u0445\u0430\u043b \u044e\u043c.\nAPC \u0425\u043e\u043d\u044c\u0447\u043d\u044b \u0431\u0430\u0433\u0438\u0439\u0433 \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447, \u0434\u0438\u043a\u043e\u043d, APC \u0433\u0438\u0448\u04af\u04af\u0434, \u044d\u0440\u044d\u0433\u0442\u044d\u0439, \u044d\u043c\u044d\u0433\u0442\u044d\u0439 \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441 \u0443\u0434\u0438\u0440\u0434\u0434\u0430\u0433.\nOne Voice \u043d\u044c APC-\u0434 \u0445\u0438\u0439\u0441\u044d\u043d \u0438\u0436\u0438\u043b \u0437\u04af\u0439\u043b\u0438\u0439\u0433 \u0445\u0438\u0439\u0445 \u0445\u0430\u043b\u0430\u043c\u0436\u0438\u0439\u043d \u0431\u0430\u0433\u0443\u0443\u0434\u044b\u0433 \u0431\u0430\u0439\u0433\u0443\u0443\u043b\u0436 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430.\n\n\u0411\u0438\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0437\u043e\u0440\u0438\u043b\u0433\u043e \u0442\u0430\u043d\u044b\u0433 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u044d\u0434 \u0438\u0442\u0433\u044d\u0433\u0447 \u0431\u043e\u043b\u043e\u0445\u043e\u0434 \u0442\u0430\u043d\u044c \u0442\u0443\u0441\u043b\u0430\u0445, \u0447\u0438\u043d\u0438\u0439 \u0442\u04e9\u043b\u04e9\u04e9 \u0437\u0430\u043b\u0431\u0438\u0440\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043d\u044b\u0433 \u0443\u0440\u0430\u043c\u0448\u0443\u0443\u043b\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043d\u044b\u0433 \u0442\u0430\u043d\u044c\u0436 \u043c\u044d\u0434\u044d\u0445\u044d\u0434 \u0442\u0443\u0441\u043b\u0430\u0445 \u044f\u0432\u0434\u0430\u043b \u044e\u043c.\n\u0425\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u0434 \u0425\u043e\u043d\u044c\u0447\u043d\u044b\u0433 \u0434\u0430\u0433\u0430\u0445\u0430\u0434 \u0445\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u043d \u0433\u0430\u0440\u0434\u0430\u0433 (\u0425\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u0434 \u0445\u044d\u0440\u0445\u044d\u043d \u0443\u0434\u0438\u0440\u0434\u0434\u0430\u0433)\n1 \u041f\u0435\u0442\u0440 2:25-\u0434:\n25 \u201d\u0423\u0447\u0438\u0440 \u043d\u044c \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440 \u0445\u043e\u043d\u044c \u0448\u0438\u0433 \u0442\u04e9\u04e9\u0440\u0447 \u0431\u0430\u0439\u0441\u0430\u043d \u0431\u043e\u043b\u043e\u0432\u0447 \u043e\u0434\u043e\u043e \u0441\u044d\u0442\u0433\u044d\u043b\u0438\u0439\u043d\u0445\u044d\u044d \u0425\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u043d, \u0425\u0430\u0440\u0433\u0430\u043b\u0437\u0430\u0433\u0447 \u0443\u0440\u0443\u0443 \u0431\u0443\u0446\u0430\u0436 \u0438\u0440\u043b\u044d\u044d.\u201d\n\n1 \u041f\u0435\u0442\u0440 5:3-\u0442 \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447\u0434\u0430\u0434: \u00ab\u0421\u04af\u0440\u044d\u0433\u0442 \u04af\u043b\u0433\u044d\u0440 \u0434\u0443\u0443\u0440\u0430\u0439\u043b \u0431\u0430\u0439\u00bb \u0433\u044d\u0436 \u0445\u044d\u043b\u0434\u044d\u0433.\n\u0413\u0440\u0435\u043a \u0445\u044d\u043b \u0434\u044d\u044d\u0440\u0445 \u201d\u0416\u0438\u0448\u044d\u044d \u043d\u044c\u201d \u0433\u044d\u0434\u044d\u0433 \u043d\u044c \u201cTYPOS\u201d \u0433\u044d\u0441\u044d\u043d \u04af\u0433 \u044e\u043c.\n\u201d\u04ae\u0441\u0433\u0438\u0439\u043d \u0430\u043b\u0434\u0430\u0430\u201d \u0433\u044d\u0434\u044d\u0433 \u043d\u044c \u201d\u0442\u04e9\u0440\u04e9\u043b \u044d\u0441\u0432\u044d\u043b \u0437\u0430\u0433\u0432\u0430\u0440\u201d \u0433\u044d\u0441\u044d\u043d \u0443\u0442\u0433\u0430\u0442\u0430\u0439.\n\u0410\u0441\u0443\u0443\u043b\u0442: \u0410\u0445\u043c\u0430\u0434\u0443\u0443\u0434 \u044e\u0443\u0433\u0430\u0430\u0440\u0430\u0430 \u04af\u043b\u0433\u044d\u0440 \u0436\u0438\u0448\u044d\u044d \u0431\u043e\u043b\u043e\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0432\u044d?\n\u0422\u04e9\u0433\u0441 \u0442\u04e9\u0433\u04e9\u043b\u0434\u04e9\u0440 \u0431\u0430\u0439\u0434\u043b\u044b\u043d \u0436\u0438\u0448\u044d\u044d?\n\u04ae\u0433\u04af\u0439 \u044d\u044d, \u041f\u0435\u0442\u0440\u0438\u0439\u0433 \u0445\u0430\u0440\u0430\u0430\u0440\u0430\u0439, \u0442\u044d\u0440 \u04af\u043d\u044d\u0445\u044d\u044d\u0440 \u0442\u04e9\u0433\u0441 \u0431\u0438\u0448 \u0431\u0430\u0439\u0441\u0430\u043d.\n\n\u042e\u0443\u043d\u044b \u0436\u0438\u0448\u044d\u044d?\n\u0410\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447 \u0431\u043e\u043b \u043d\u0430\u043c\u0430\u043d\u0447\u0438\u043b\u0436, \u0438\u0442\u0433\u044d\u0434\u044d\u0433 \u0437\u04af\u0440\u0445 \u0441\u044d\u0442\u0433\u044d\u043b\u0442\u044d\u0439 \u0445\u04af\u043d\u0438\u0439 \u200b\u200b\u04af\u043b\u0433\u044d\u0440 \u0436\u0438\u0448\u044d\u044d \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043e\u0439.\n\u0418\u0442\u0433\u044d\u043b \u0431\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043d\u0447\u043b\u0430\u043b: \u044d\u0434\u0433\u044d\u044d\u0440 \u043d\u044c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439\u043d \u0448\u0430\u0448\u043d\u044b \u0430\u043c\u044c\u0434\u0440\u0430\u043b\u044b\u043d \u0442\u04e9\u0432 \u044e\u043c.\n\u042d\u043d\u044d \u043d\u044c \u043c\u0430\u043d\u043b\u0430\u0439\u043b\u043b\u044b\u043d \u0430\u0440\u0433\u0430 \u0431\u0430\u0440\u0438\u043b\u044b\u043d \u0442\u0443\u0445\u0430\u0439 \u0431\u0438\u0448 \u044e\u043c.\n\u0423\u0434\u0438\u0440\u0434\u0430\u0433\u0447\u0438\u0439\u043d \u0441\u0430\u043d\u0430\u043b \u0431\u043e\u043b\u0433\u043e\u0436 \u0447\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0445\u0430\u043c\u0433\u0438\u0439\u043d \u0441\u0430\u0439\u043d \u0437\u04af\u0439\u043b \u0431\u043e\u043b \u0442\u04af\u04af\u043d\u0438\u0439 \u04e9\u04e9\u0440\u0447\u043b\u04e9\u0433\u0434\u04e9\u0436 \u0431\u0443\u0439 \u0437\u04af\u0440\u0445 \u0441\u044d\u0442\u0433\u044d\u043b \u044e\u043c.\n\u201d\u0411\u0438 \u0415\u0441\u04af\u0441\u0438\u0439\u0433 \u0434\u0430\u0433\u0430\u0436 \u0431\u0430\u0439\u0433\u0430\u0430 \u0448\u0438\u0433 \u043d\u0430\u043c\u0430\u0439\u0433 \u0434\u0430\u0433\u0430.\u201d\n\u0410\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447\u0438\u0434 \u04af\u0433, \u0437\u0430\u043b\u0431\u0438\u0440\u043b\u0430\u0430\u0440 \u0445\u043e\u043e\u043b\u043b\u043e\u0445\u044b\u043d \u04af\u043b\u0433\u044d\u0440 \u0436\u0438\u0448\u044d\u044d \u0431\u0430\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043e\u0439.\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u043c\u04e9\u043d \u0430\u0445\u043b\u0430\u0433\u0447\u0434\u0430\u0434 \u04af\u0439\u043b\u0447\u043b\u044d\u043b\u044d\u044d \u0434\u0430\u0440\u0443\u0443 \u0431\u0430\u0439\u0436, \u0445\u0438\u0447\u044d\u044d\u043d\u0433\u04af\u0439\u043b\u044d\u043d \u0445\u0438\u0439 \u0433\u044d\u0436 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0434\u0430\u0433.\nA) \u0434\u0430\u0440\u0443\u0443 \u0437\u0430\u043d\u0433\u0430\u0430\u0440 - \u0445\u043e\u043d\u0438\u043d\u044b \u201d\u0442\u04af\u04af\u043d\u0438\u0439\u0433 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0440\u0434\u0430\u0433\u0433\u04af\u0439\u201d.\n5-\u0440 \u0438\u0448\u043b\u044d\u043b\u0434 \u0442\u044d\u0440\u044d\u044d\u0440 \u0438\u043d\u0433\u044d\u0436 \u0431\u0438\u0447\u0436\u044d\u044d.\n5 \u201d\u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d \u0431\u0430\u0440\u0434\u0430\u043c \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441\u0438\u0439\u0433 \u044d\u0441\u044d\u0440\u0433\u04af\u04af\u0446\u0434\u044d\u0433, \u0445\u0430\u0440\u0438\u043d \u0434\u0430\u0440\u0443\u0443 \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441\u0442 \u043d\u0438\u0433\u04af\u04af\u043b\u0441\u044d\u043b \u04e9\u0433\u0434\u04e9\u0433\u201d \u0443\u0447\u0440\u0430\u0430\u0441 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440 \u0431\u04af\u0433\u0434 \u0431\u0438\u0435 \u0431\u0438\u0435\u0434\u044d\u044d \u0434\u0430\u0440\u0443\u0443 \u0431\u0430\u0439\u0434\u043b\u0430\u0430\u0440 \u0445\u0443\u0432\u0446\u0430\u0441\u043b\u0430.\n\n\u201d\u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d \u0431\u0430\u0440\u0434\u0430\u043c \u0445\u04af\u043d\u0438\u0439\u0433 \u044d\u0441\u044d\u0440\u0433\u04af\u04af\u0446\u0434\u044d\u0433\u201d \u0433\u044d\u0434\u044d\u0433 \u043d\u044c \u043e\u0434\u043e\u043e \u0446\u0430\u0433\u0438\u0439\u043d \u0445\u044d\u043b\u043b\u044d\u0433 \u044e\u043c.\n\u0425\u0430\u0440\u0438\u043d \u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d \u0434\u0430\u0440\u0443\u0443 \u0445\u04af\u043c\u04af\u04af\u0441\u0442 \u043d\u0438\u0433\u04af\u04af\u043b\u0441\u044d\u043b \u04e9\u0433\u0434\u04e9\u0433.\n\u201c\u04e8\u04e9\u0440\u0438\u0439\u0433\u04e9\u04e9 \u0445\u0443\u0432\u0446\u0430\u0441\u043b\u0430\u201d \u0433\u044d\u0434\u044d\u0433 \u043d\u044c \u04af\u0439\u043b\u0447\u043b\u044d\u0433\u0447\u0438\u0439\u043d \u0445\u043e\u0440\u043c\u043e\u0433\u0447 \u0434\u044d\u044d\u0440 \u0443\u044f\u0445 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0430\u0433 \u0438\u043b\u044d\u0440\u0445\u0438\u0439\u043b\u0434\u044d\u0433.\n\nB) \u0445\u04af\u0441\u044d\u043b \u0442\u044d\u043c\u04af\u04af\u043b\u044d\u043b\u0442\u044d\u0439\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0430\u043b\u0431\u0430\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0430\u0440 \u0431\u0443\u0441, \u0445\u0430\u0440\u0438\u043d \u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d\u044b \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0442 \u0445\u04af\u0441\u0441\u044d\u043d\u044d\u044d\u0440 \u0441\u0430\u0439\u043d \u0434\u0443\u0440\u0430\u0430\u0440\u0430\u0430 \u0431\u0438\u0447\u0441\u044d\u043d; \u0438\u0447\u0433\u04af\u04af\u0440\u0442\u044d\u0439 \u0430\u0448\u0438\u0433 \u043e\u043b\u043e\u0445\u044b\u043d \u0442\u0443\u043b\u0434 \u0431\u0438\u0448, \u0445\u0430\u0440\u0438\u043d \u0442\u044d\u0441\u044d\u043d \u044f\u0434\u0430\u043d; \u0445\u0438\u0439\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0443\u0447\u0440\u0430\u0430\u0441 \u0431\u0438\u0448.\n-\u0445\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u0434 \u0448\u0430\u0440\u0433\u0443\u0443 \u0430\u0436\u0438\u043b\u043b\u0430\u0434\u0430\u0433.\n\u042f\u0430\u043c \u0445\u044d\u0446\u04af\u04af \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430.\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u0438\u0439\u043d 8-9-\u0440 \u0448\u04af\u043b\u044d\u0433\u0442 \u0431\u0438\u0447\u0441\u044d\u043d\u0447\u043b\u044d\u043d \u0431\u0438\u0434\u044d\u043d\u0434 \u0434\u0430\u0439\u0441\u0430\u043d \u0431\u0438\u0439.\n8 \u201d\u0423\u0445\u0430\u0430\u043d\u0442\u0430\u0439 \u0431\u0430\u0439. \u0441\u043e\u043d\u043e\u0440 \u0441\u044d\u0440\u044d\u043c\u0436\u0442\u044d\u0439 \u0431\u0430\u0439. \u0422\u0430\u043d\u044b \u0434\u0430\u0439\u0441\u0430\u043d \u0447\u04e9\u0442\u0433\u04e9\u0440 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0440\u0447 \u0431\u0443\u0439 \u0430\u0440\u0441\u043b\u0430\u043d \u043c\u044d\u0442 \u0442\u044d\u043d\u04af\u04af\u0447\u0438\u043b\u0436, \u0445\u044d\u043d \u043d\u044d\u0433\u043d\u0438\u0439\u0433 \u0437\u0430\u043b\u0433\u0438\u0445\u044b\u0433 \u044d\u0440\u044d\u043b\u0445\u0438\u0439\u043b\u0434\u044d\u0433. 9\u0414\u044d\u043b\u0445\u0438\u0439 \u0434\u0430\u044f\u0430\u0440\u0445 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u044b\u043d \u0430\u0445\u0430\u043d \u0434\u04af\u04af\u0441 \u0438\u0436\u0438\u043b \u0442\u04e9\u0440\u043b\u0438\u0439\u043d \u0437\u043e\u0432\u043b\u043e\u043d \u0437\u04af\u0434\u0433\u04af\u04af\u0440\u0438\u0439\u0433 \u0442\u0443\u0443\u043b\u0436 \u0431\u0430\u0439\u0433\u0430\u0430\u0433 \u043c\u044d\u0434\u044d\u0436, \u0438\u0442\u0433\u044d\u043b\u044d\u044d\u0440\u044d\u044d \u0431\u0430\u0442 \u0431\u04e9\u0445, \u0442\u04af\u04af\u043d\u0438\u0439\u0433 \u044d\u0441\u044d\u0440\u0433\u04af\u04af\u0446.\u201d\n\n\u0414\u0430\u0439\u0441\u0430\u043d \u0447\u04e9\u0442\u0433\u04e9\u0440\u0438\u0439\u0433 \u0431\u0438\u0434 \u044f\u0430\u0436 \u044d\u0441\u044d\u0440\u0433\u04af\u04af\u0446\u044d\u0445 \u0432\u044d?\n\n\u0410\u0441\u0443\u0443\u043b\u0442: \u041c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b \u0445\u0443\u043b\u0433\u0430\u0439\u0447 \u044f\u043c\u0430\u0440 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d \u0430\u0432\u0430\u0445 \u0433\u044d\u0436 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430 \u0432\u044d?\n\u0425\u044d\u0440\u044d\u0432 \u0442\u044d\u0434 \u0442\u044d\u043d\u0446\u04af\u04af \u0431\u043e\u043b \u0445\u0443\u043b\u0433\u0430\u0439\u0447 \u0442\u04af\u0433\u0436\u044d\u044d\u0433\u04af\u0439 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b\u0433 \u0430\u0432\u043d\u0430.\n\u0422\u0438\u0439\u043c\u044d\u044d\u0441 \u0431\u0438\u0434 \u0431\u04af\u0445\u044d\u043b \u0431\u04af\u0442\u044d\u043d \u0445\u0443\u044f\u0433 \u0434\u0443\u0443\u043b\u0433\u0430 \u04e9\u043c\u0441\u04e9\u0445 \u0451\u0441\u0442\u043e\u0439.\n\u0427\u04e9\u0442\u0433\u04e9\u0440\u0438\u0439\u0433 \u04af\u043b \u0442\u043e\u043e\u043c\u0441\u043e\u0440\u043b\u043e\u0436, \u0442\u04af\u04af\u043d\u044d\u044d\u0441 \u0431\u04af\u04af \u0430\u0439.\n\u0427\u04e9\u0442\u0433\u04e9\u0440\u0438\u0439\u0433 \u044d\u0441\u044d\u0440\u0433\u04af\u04af\u0446!\n\n\u0414\u043e\u043e\u0434 \u0445\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u0434 \u0445\u043e\u043d\u044c\u0447\u043d\u044b\u0433 \u0445\u04af\u043b\u044d\u044d\u0436 \u0431\u0430\u0439\u043d\u0430.\n4-\u0440 \u0448\u04af\u043b\u044d\u0433\u0442 \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0438\u043d\u0433\u044d\u0436 \u0431\u0438\u0447\u0436\u044d\u044d.\n\u201c\u0410\u0445\u043b\u0430\u0445 \u0445\u043e\u043d\u044c\u0447\u0438\u043d \u0433\u0430\u0440\u0447 \u0438\u0440\u044d\u0445\u044d\u0434 \u0447\u0438 \u0430\u043b\u0434\u0440\u044b\u043d \u0442\u0438\u0442\u043c\u0438\u0439\u0433 \u0445\u04af\u043b\u044d\u044d\u043d \u0430\u0432\u0430\u0445 \u0431\u043e\u043b\u043d\u043e... \u0445\u044d\u0437\u044d\u044d \u0447 \u0430\u0440\u0438\u043b\u0430\u0445\u0433\u04af\u0439\u201d\n\u0410\u043c\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442 \u0431\u043e\u043b \u0433\u043e\u043e \u04af\u0437\u044d\u0441\u0433\u044d\u043b\u044d\u043d\u0433\u044d\u044d \u0433\u044d\u044d\u0434\u044d\u0433\u0433\u04af\u0439, \u0442\u043e\u0433\u0442\u0432\u043e\u0440\u0433\u04af\u0439 \u0447\u0430\u043d\u0430\u0440\u0430\u0430\u0440\u0430\u0430 \u0441\u043e\u043d\u0433\u043e\u0441\u043e\u043d \u0446\u044d\u0446\u044d\u0433 \u044e\u043c.\n--\u0430\u043b\u0434\u0440\u044b\u043d \u0442\u0438\u0442\u044d\u043c = \u0431\u0438\u0434 \u0445\u04af\u043b\u044d\u044d\u043d \u0430\u0432\u0430\u0445 \u0431\u043e\u043b\u043d\u043e\n--\u04e9\u0440\u0433\u04e9\u0441 \u0442\u0438\u0442\u044d\u043c = \u0415\u0441\u04af\u0441 \u04e9\u043c\u0441\u0441\u04e9\u043d\n\u0416\u043e\u043d \u041a\u0430\u043b\u0432\u0438\u043d \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443\u0443\u0434\u044b\u0433 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0430\u0434 \u04af\u0439\u043b\u0447\u043b\u04af\u04af\u043b\u044d\u0445\u044d\u044d\u0440 \u0441\u0443\u0440\u0433\u0430\u0441\u0430\u043d \u0431\u04e9\u0433\u04e9\u04e9\u0434 \u0442\u044d\u0434 \u043c\u0430\u0448 \u0438\u0445 \u044d\u0441\u044d\u0440\u0433\u04af\u04af\u0446\u044d\u043b\u0442\u044d\u0439 \u0442\u0443\u043b\u0433\u0430\u0440\u0447, \u0430\u044e\u0443\u043b \u0437\u0430\u043d\u0430\u043b\u0445\u0438\u0439\u043b\u0436 \u0431\u0430\u0439\u0432.\n\u0422\u044d\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043e\u043b\u043e\u043d\u0445 \u043d\u044c \u04af\u0439\u043b\u0447\u043b\u044d\u043b\u0438\u0439\u043d\u0445\u044d\u044d \u0442\u04e9\u043b\u04e9\u04e9 \u0430\u043b\u0430\u0433\u0434\u0430\u0445\u0430\u0430\u0441\u0430\u0430 \u04e9\u043c\u043d\u04e9 \u0435\u0440\u0434\u04e9\u04e9 6 \u0441\u0430\u0440 \u0430\u043c\u044c\u0434\u0430\u0440\u0441\u0430\u043d.\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440 10-\u0440 \u0448\u04af\u043b\u044d\u0433\u0442 \u044d\u0434\u0433\u044d\u044d\u0440 \u0443\u0440\u0430\u043c \u0437\u043e\u0440\u0438\u0433\u0442\u043e\u0439 \u04af\u0433\u0441\u0438\u0439\u0433 \u0431\u0438\u0447\u0441\u044d\u043d:\n10 \u201d\u041c\u04e9\u043d \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0433 \u0431\u0430\u0433\u0430 \u0437\u044d\u0440\u044d\u0433 \u0437\u043e\u0432\u0441\u043d\u044b \u0434\u0430\u0440\u0430\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0442\u043e\u0440\u0445 \u043c\u04e9\u043d\u0445\u0438\u0439\u043d \u0430\u043b\u0434\u0430\u0440 \u0440\u0443\u0443 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0433 \u0434\u0443\u0443\u0434\u0441\u0430\u043d \u0431\u04af\u0445 \u043d\u0438\u0433\u04af\u04af\u043b\u0441\u043b\u0438\u0439\u043d \u0411\u0443\u0440\u0445\u0430\u043d \u04e8\u04e9\u0440\u04e9\u04e9 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0440\u044b\u0433 \u0441\u044d\u0440\u0433\u044d\u044d\u0436, \u0431\u0430\u0442\u0430\u043b\u0436, \u0445\u04af\u0447\u0438\u0440\u0445\u044d\u0433\u0436\u04af\u04af\u043b\u0436, \u0431\u044d\u0445\u0436\u04af\u04af\u043b\u044d\u0445 \u0431\u043e\u043b\u043d\u043e.\u201d","portuguese_content":"Pastoreando o Rebanho do Senhor\nPastor Tom Holliday\n9 de junho de 2024\n\nNOTA aos irm\u00e3os lendo este documento:\nEsse \u00e9 um esbo\u00e7o dos pontos principais do serm\u00e3o do Pastor Tom.\nN\u00e3o cont\u00e9m as palavras exatas de sua prega\u00e7\u00e3o.\nMas esperamos que seja \u00fatil para voc\u00ea!\n\n1 Pedro 5:1\u201311\n1 Rogo, pois, aos presb\u00edteros que h\u00e1 entre v\u00f3s, eu, presb\u00edtero como eles, e testemunha dos sofrimentos de Cristo, e ainda coparticipante da gl\u00f3ria que h\u00e1 de ser revelada:\n2 pastoreai o rebanho de Deus que h\u00e1 entre v\u00f3s, n\u00e3o por constrangimento, mas espontaneamente, como Deus quer; \nnem por s\u00f3rdida gan\u00e2ncia, mas de boa vontade;\n3 nem como dominadores dos que vos foram confiados, antes, tornando-vos modelos do rebanho.\n4 Ora, logo que o Supremo Pastor se manifestar, recebereis a imarcesc\u00edvel coroa da gl\u00f3ria.  \n5 Rogo igualmente aos jovens: sede submissos aos que s\u00e3o mais velhos; outrossim, no trato de uns com os outros, \ncingi-vos todos de humildade, \nporque Deus resiste aos soberbos, contudo, aos humildes concede a sua gra\u00e7a. \n6 Humilhai-vos, portanto, sob a poderosa m\u00e3o de Deus, para que ele, em tempo oportuno, vos exalte,\n7 lan\u00e7ando sobre ele toda a vossa ansiedade, porque ele tem cuidado de v\u00f3s. \n8 Sede s\u00f3brios e vigilantes. O diabo, vosso advers\u00e1rio, anda em derredor, como le\u00e3o que ruge procurando algu\u00e9m para devorar; \n9 resisti-lhe firmes na f\u00e9, certos de que sofrimentos iguais aos vossos est\u00e3o-se cumprindo na vossa irmandade espalhada pelo mundo. \n10 Ora, o Deus de toda a gra\u00e7a, que em Cristo vos chamou \u00e0 sua eterna gl\u00f3ria, depois de terdes sofrido por um pouco, ele mesmo vos h\u00e1 de aperfei\u00e7oar, firmar, fortificar e fundamentar.\n11 A ele seja o dom\u00ednio, pelos s\u00e9culos dos s\u00e9culos. Am\u00e9m!\n\nIntrodu\u00e7\u00e3o: O recomissionamento de Pedro na praia.\nJesus diz a Pedro: \u201cApascenta as minhas ovelhas\u201d\nNessa carta escrita pelo ap\u00f3stolo Pedro, testemunhamos a mudan\u00e7a e o crescimento de Pedro.\nEle \u00e9 um homem que foi radicalmente transformado pela ressurrei\u00e7\u00e3o de Jesus.\n\nPedro levou a s\u00e9rio o encargo de Jesus.\nPedro, como os outros disc\u00edpulos, estava cheio do Esp\u00edrito Santo.\nPedro disse a Jesus tr\u00eas vezes que o amava.\nE Pedro provou diversas vezes o seu amor por Jesus.\n\nPedro foi transformado pelo evangelho.\nPedro escreveu essa carta cerca de tr\u00eas d\u00e9cadas depois de seu fracasso \u00e9pico ao negar Jesus.\nNas palavras de Pedro, vemos claramente como o evangelho pode transformar qualquer pessoa.\n\nPedro deu a sua vida para alimentar o rebanho de Cristo.\nH\u00e1 muito o que aprender com este homem.\n\nUma das li\u00e7\u00f5es dessa passagem:\nCuidar do rebanho de Cristo acontece em comunidade.\nO minist\u00e9rio de um presb\u00edtero envolve relacionamentos e pastoreio.\nOs presb\u00edteros devem \u201cpastorear o rebanho de Deus\u201d.\n\nPergunta: Que pap\u00e9is o pastoreio tem na comunidade?\n\u00c9 na comunidade crist\u00e3 que o pastoreio geralmente acontece.\nPense na sua comunidade aqui na One Voice, como uma nova fam\u00edlia da f\u00e9.\nPense em como a ressurrei\u00e7\u00e3o mudou os disc\u00edpulos.\nPense na tarefa do presb\u00edtero de pastorear o povo de Deus.\n\nVamos ver o que podemos aprender com nosso texto.\nVers\u00edculo 1: \u201cRogo, pois, aos presb\u00edteros que h\u00e1 entre v\u00f3s, eu, presb\u00edtero como eles, e testemunha dos sofrimentos de Cristo, e ainda coparticipante da gl\u00f3ria que h\u00e1 de ser revelada\".\n\nPedro escreveu: \u201cRogo a voc\u00eas tamb\u00e9m como presb\u00edtero\u201d.\nIsso mostra sua humildade.\nPedro tamb\u00e9m diz que ele \u00e9 \u201ctestemunha dos sofrimentos de Cristo\u201d.\nA crucifica\u00e7\u00e3o foi a lembran\u00e7a mais dolorosa na vida de Pedro.\nMas Pedro tamb\u00e9m sabe que \u201cparticipar\u00e1 da gl\u00f3ria que h\u00e1 de ser revelada\u201d.\n\nPergunta. Que pap\u00e9is o pastoreio desempenha na comunidade?\nO minist\u00e9rio de pastoreio:\n-O que \u00e9 pastorear?\n-Como deve ser feito o pastoreio?\n-O que precisamos lembrar?\n\n1.  Pastorear, ou discipular, \u00e9 a alimenta\u00e7\u00e3o espiritual e o cuidado do rebanho de Cristo (o que os discipuladores fazem).\nPedro escreve aos presb\u00edteros da igreja que t\u00eam responsabilidade no cuidado espiritual da congrega\u00e7\u00e3o.\nEle lhes diz: \u201cPastoreai o rebanho de Deus\u2026\u201d\n\u2026\u201cque est\u00e1 sob seus cuidados\u201d\n\u2026\u201ccontigo\u201d \u2013 literalmente \u201centre voc\u00eas\u201d\n\u2026 \u201csob sua responsabilidade\u201d\n\u2026\u201caqueles atribu\u00eddos \u00e0 sua responsabilidade\u201d\n- Pedro est\u00e1 falando acerca de pessoas com nomes, rostos e necessidades.\n- Os l\u00edderes da igreja n\u00e3o devem ter uma mentalidade de \u201ccavaleiro solit\u00e1rio\u201d.\nAlgumas pessoas pensam: \u201cN\u00e3o preciso de pastor\u201d.\nTalvez eles pensem: \u201cmeu colega de faculdade me supervisiona\u201d.\n\nMas os presb\u00edteros s\u00e3o respons\u00e1veis por pastorear:\n- \u201caqueles que h\u00e1 entre v\u00f3s\u201d (tradu\u00e7\u00e3o ARA).\n- \u201caquele que est\u00e1 aos seus cuidados\u201d (tradu\u00e7\u00e3o da NVI).\nAs palavras gregas presb\u00edtero e discipulador s\u00e3o usadas alternadamente no Novo Testamento.\n\nO Senhor tem Seus rebanhos de ovelhas, e sobre Seus rebanhos Ele soberanamente coloca discipuladores, presb\u00edteros.\nTamb\u00e9m aprendemos no Novo Testamento que os presb\u00edteros n\u00e3o fazem todo o pastoreio sozinhos.\nPriscila ajudou \u00c1quila, por exemplo.\nEm Romanos 16:3-4, Paulo diz:\n3 \u201cSaudai Priscila e \u00c1quila, meus cooperadores em Cristo Jesus, \n4 os quais pela minha vida arriscaram a sua pr\u00f3pria cabe\u00e7a; \ne isto lhes agrade\u00e7o, n\u00e3o somente eu, mas tamb\u00e9m todas as igrejas dos gentios\".\n\nPastorear inclui tanto alimentar (ensinar) como discipular.\nPastorear \u00e9 cuidar das necessidades das ovelhas.\nAs ovelhas precisam de um pastor.\nJESUS \u00e9 o Bom Pastor, o Pastor Supremo.\nMas as ovelhas tamb\u00e9m precisam de subpastores humanos \u2013 estes s\u00e3o os presb\u00edteros e pastores.\n\nAs ovelhas precisam comer, ser vigiadas, protegidas, resgatadas.\n\u201cAlgu\u00e9m precisa ouvir o balido das ovelhas\u201d.\nPergunta: Quando voc\u00ea tem uma necessidade, quem ouve\/v\u00ea a sua necessidade?\nNa Igreja Presbiteriana de Alexandria, acreditamos que cada membro (ovelha) deve conhecer seu presb\u00edtero e sua equipe de discipulado.\nSeu nome (voc\u00ea) \u00e9 importante para Deus e \u00e9 importante para n\u00f3s.\nAs Equipes de Discipulado da APC s\u00e3o lideradas por presb\u00edteros, di\u00e1conos, membros da APC, homens e mulheres.\nA One Voice est\u00e1 formando equipes de cuidado que far\u00e3o as mesmas coisas feitas na APC.\n\nNosso prop\u00f3sito \u00e9 ajud\u00e1-lo a crescer como crist\u00e3o, orar por voc\u00ea, encoraj\u00e1-lo, conhec\u00ea-lo.\nO pastoreio ocorre quando os subpastores seguem o Bom Pastor (Como os pastores lideram)\n1 Pedro 2:25 diz:\n25 \u201cPorque est\u00e1veis desgarrados como ovelhas; agora, por\u00e9m, vos convertestes ao Pastor e Bispo da vossa alma\".\n\nEm 1 Pedro 5:3, Pedro diz aos presb\u00edteros: \u201ctornando-vos modelo do rebanho\u201d.\n\u201cModelo\u201d,em grego, \u00e9 a palavra \u201cTYPOS\u201d.\n\u201cTypos\u201d significa \u201ctipo ou padr\u00e3o\u201d.\nPergunta: Os presb\u00edteros devem ser modelo de qu\u00ea?\nUm modelo de perfei\u00e7\u00e3o?\nN\u00e3o \u2013 olhe para Pedro, ele definitivamente n\u00e3o era perfeito.\n\nUm exemplo de qu\u00ea?\nUm presb\u00edtero deve ser um exemplo de algu\u00e9m que tem um cora\u00e7\u00e3o arrependido e crist\u00e3o.\nF\u00e9 e arrependimento: essas s\u00e3o a base da vida crist\u00e3.\nN\u00e3o se trata de t\u00e9cnicas de lideran\u00e7a.\nA melhor coisa que um l\u00edder pode oferecer \u00e9 a mudan\u00e7a do seu pr\u00f3prio cora\u00e7\u00e3o.\n\u201cSiga-me, assim como eu estou seguindo a Jesus\".\nOs presb\u00edteros devem ser exemplos de alimenta\u00e7\u00e3o da palavra e de ora\u00e7\u00e3o.\n\nPedro tamb\u00e9m diz aos presb\u00edteros para fazerem o seu minist\u00e9rio com humildade e entusiasmo.\nA) com humildade \u2014 \u201cn\u00e3o dominando\u201d sobre as ovelhas.\nNo vers\u00edculo 5, ele escreve:\n5 \"cingi-vos todos de humildade, porque Deus resiste aos soberbos, contudo, aos humildes concede a sua gra\u00e7a\".\n\n\u201cDeus resiste aos soberbos\u201d est\u00e1 no presente.\nMas Deus concede gra\u00e7a aos humildes.\n\u201ccingi-vos\u201d sugere a ideia de colocar um avental de servo.\n\nB) espontaneamente.\nPedro escreveu no vers\u00edculo 2: \"n\u00e3o por constrangimento, mas espontaneamente, como Deus quer; nem por s\u00f3rdida gan\u00e2ncia, mas de boa vontade\".\n- pastores trabalham duro.\nMinist\u00e9rio \u00e9 dif\u00edcil.\nE temos um inimigo, como Pedro escreve nos vers\u00edculos 8-9:\n8 \u201cSede s\u00f3brios e vigilantes. O diabo, vosso advers\u00e1rio, anda em derredor, como le\u00e3o que ruge procurando algu\u00e9m para devorar; 9 resisti-lhe firmes na f\u00e9, certos de que sofrimentos iguais aos vossos est\u00e3o-se cumprindo na vossa irmandade espalhada pelo mundo\".\n\nComo podemos resistir ao inimigo, o diabo?\n\nPergunta: Qual carro o ladr\u00e3o vai levar?\nSe forem iguais, o ladr\u00e3o levar\u00e1 o carro que estiver destrancado.\nPortanto, devemos COLOCAR A ARMADURA TODA.\nN\u00e3o ignore o diabo nem o tema.\nRESISTA ao diabo!\n\nOs subpastores esperam pelo Supremo Pastor.\nNo vers\u00edculo 4, Pedro escreveu:\n\u201cOra, logo que o Supremo Pastor se manifestar, recebereis a imarcesc\u00edvel coroa da gl\u00f3ria\u201d.\nO amaranto \u00e9 uma flor escolhida pela sua qualidade duradoura, n\u00e3o perde a sua beleza.\n- coroa da gl\u00f3ria = n\u00f3s receberemos.\n-coroa de espinhos = Jesus usou.\nJo\u00e3o Calvino treinou pastores para exercerem o minist\u00e9rio na Fran\u00e7a, onde enfrentaram grande oposi\u00e7\u00e3o e perigo.\nMuitos deles viveram apenas 6 meses, antes de serem mortos por causa do seu minist\u00e9rio.\n\nPedro escreveu essas palavras encorajadoras no vers\u00edculo 10:\n10 \u201cOra, o Deus de toda a gra\u00e7a, que em Cristo vos chamou \u00e0 sua eterna gl\u00f3ria, depois de terdes sofrido por um pouco, ele mesmo vos h\u00e1 de aperfei\u00e7oar, firmar, fortificar e fundamentar\".","russian_content":"\u041f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0434\u0430\n\u041f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0422\u043e\u043c \u0425\u043e\u043b\u043b\u0438\u0434\u0435\u0439\n9 \u0438\u044e\u043d\u044f 2024 \u0433.\n\n\u041f\u0420\u0418\u041c\u0415\u0427\u0410\u041d\u0418\u0415 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439, \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442:\n\u042d\u0442\u043e \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0437\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0422\u043e\u043c\u0430.\n\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u0441\u044f \u0432\u0441\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043d \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442.\n\u041d\u043e \u043c\u044b \u043d\u0430\u0434\u0435\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441!\n\n1 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 5:1\u201311\n1 \u0418\u0442\u0430\u043a, \u0443\u0432\u0435\u0449\u0435\u0432\u0430\u044e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0430\u0441, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u0433\u0440\u044f\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044b:\n2 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0434\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0430\u0441, \u043d\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u0430\u044f \u043d\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e, \u043d\u043e \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0411\u043e\u0433;\n\u043d\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u044b\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0440\u044b\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0441 \u0440\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c;\n3 \u043d\u0435 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438, \u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u0434\u0430.\n4 \u0418 \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u041f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c-\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a, \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u0443\u0432\u044f\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0432\u0435\u043d\u0435\u0446 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044b.\n5 \u0422\u0430\u043a \u0438 \u043c\u043b\u0430\u0434\u0448\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043c.\n\u041e\u0431\u043b\u0435\u043a\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0432\u044b \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443\u0434\u0440\u0438\u0435\u043c \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043a\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443, \u0438\u0431\u043e\n\u00ab\u0411\u043e\u0433 \u0433\u043e\u0440\u0434\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c\u00bb.\n6 \u0418\u0442\u0430\u043a \u0441\u043c\u0438\u0440\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434 \u043a\u0440\u0435\u043f\u043a\u0443\u044e \u0440\u0443\u043a\u0443 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u041e\u043d \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u043e\u0437\u0432\u044b\u0441\u0438\u043b \u0432\u0430\u0441,\n7 \u0432\u043e\u0437\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043f\u0435\u0447\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e \u0432\u0430\u0441.\n8 \u0411\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u043c\u0438; \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0431\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043a \u0442\u0432\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0432\u043e\u043b \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0440\u044b\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043b\u0435\u0432, \u0438\u0449\u0430, \u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c.\n9 \u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0435\u043c\u0443 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043e \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0435, \u0437\u043d\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0436\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0430\u0448\u0435 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0443.\n10 \u0418 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0411\u043e\u0433 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0441 \u043a \u0421\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0435 \u0432\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435, \u0421\u0430\u043c \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442, \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442 \u0432\u0430\u0441.\n11 \u0415\u043c\u0443 \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e \u0432\u0435\u043a\u0438 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432. \u0410\u043c\u0438\u043d\u044c.\n\n\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435: \u041f\u0438\u0442\u0435\u0440 \u0432\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0436\u0435.\n\u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0443: \u00ab\u041f\u0430\u0441\u0438 \u041c\u043e\u0438\u0445 \u043e\u0432\u0435\u0446\u00bb\n\u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c, \u043c\u044b \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u0441\u044f \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0440\u043e\u0441\u0442\u0430 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430.\n\u042d\u0442\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0434\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430.\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0435\u0437\u043d\u043e \u043e\u0442\u043d\u0435\u0441\u0441\u044f \u043a \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430.\n\u041f\u0435\u0442\u0440, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u043b\u0441\u044f \u0414\u0443\u0445\u0430.\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0442\u0440\u0438\u0436\u0434\u044b \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0443, \u0447\u0442\u043e \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u0435\u0433\u043e.\n\u0418 \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043d\u0435\u043e\u0434\u043d\u043e\u043a\u0440\u0430\u0442\u043d\u043e \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u043a \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0443.\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u0441\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u044e.\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u044d\u0442\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0440\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0435\u0442\u0438\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u044d\u043f\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043d\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0442 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430.\n\u041f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430, \u043c\u044b \u044f\u0441\u043d\u043e \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0415\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e.\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0432\u0435\u0446 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430.\n\u041c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430.\n\n\u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0443\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u0430:\n\u041a\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0432\u0435\u0446 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435.\n\u0421\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u044b \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c.\n\u0421\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u00ab\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0434\u043e \u0411\u043e\u0436\u044c\u0435\u00bb.\n\n\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441: \u041a\u0430\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435?\n\u041e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435.\n\u0414\u0443\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 One Voice \u043a\u0430\u043a \u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0435.\n\u041f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0438\u043b\u043e \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432.\n\u041f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u044b \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u043c\u044c\u044e \u0411\u043e\u0436\u044c\u044e.\n\n\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0438\u0437 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.\n\u0421\u0442\u0438\u0445 1: \u00ab\u0423\u0432\u0435\u0449\u0435\u0432\u0430\u044e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0430\u0441, \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438 \u043a\u0430\u043a \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u0433\u0440\u044f\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044b\u00bb\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b: \u00ab\u042f \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0441\u044c \u043a \u0442\u0435\u0431\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043a \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u0435\u00bb.\n\u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435.\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u00ab\u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445\u00bb.\n\u0420\u0430\u0441\u043f\u044f\u0442\u0438\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0441\u0430\u043c\u044b\u043c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430.\n\u041d\u043e \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u00ab\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f\u00bb.\n\n\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441. \u041a\u0430\u043a\u0443\u044e \u0440\u043e\u043b\u044c \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0433\u0440\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435?\n\u0421\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430:\n-\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e?\n-\u041a\u0430\u043a \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e?\n-\u0427\u0442\u043e \u043d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c?\n\n1.  \u041f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0437\u0430 \u043e\u0432\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 (\u0427\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0438)\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430\u043c \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440 \u0437\u0430 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c.\n\u041e\u043d \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0438\u043c: \u00ab\u041f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0434\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u0435\u2026\u00bb\n\u2026\u201c\u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043e\u043f\u0435\u043a\u043e\u0439\u201d\n\u2026 \u00ab\u0441 \u0442\u043e\u0431\u043e\u0439\u00bb \u2013 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u00ab\u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0432\u0430\u0441\u00bb\n\u2026 \u00ab\u043f\u043e\u0434 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c\u00bb\n\u2026 \u00ab\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u044b \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0434\u043e\u043f\u0435\u0447\u043d\u043e\u043c\u0443\u00bb\n*   \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e \u043b\u044e\u0434\u044f\u0445 \u0441 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438, \u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u043c\u0438.\n*   \u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435\u0442 \u00ab\u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0439\u043d\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u00bb.\n\u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0442: \u00ab\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c\u00bb\n\u041c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c, \u043e\u043d\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0442: \u00ab\u041c\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0441\u0435\u0434 \u043f\u043e \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0439\u00bb\n\n\u041d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u044b \u043d\u0435\u0441\u0443\u0442 \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430:\n- \u00ab\u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430\u00bb (\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 ESV)\n- \u00ab\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439\u00bb (\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 NIV)\n\u0413\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u00ab\u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439\u00bb \u0438 \u00ab\u043d\u0430\u0434\u0437\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u00bb \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043c \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043a\u0430\u043a \u0441\u0438\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u044b.\n\n\u0423 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0421\u0432\u043e\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0430 \u043e\u0432\u0435\u0446, \u0438 \u043d\u0430\u0434 \u0421\u0432\u043e\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0430\u043c\u0438 \u041e\u043d \u0432\u043b\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0434\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d.\n\u041c\u044b \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u043c \u0438\u0437 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u044b \u043d\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u044e\u0442 \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d\u043e\u0447\u043a\u0443.\n\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u041f\u0440\u0438\u0441\u043a\u0438\u043b\u043b\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0410\u043a\u0432\u0438\u043b\u0435.\n\u0412 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043a \u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 16:3\u20134 \u041f\u0430\u0432\u0435\u043b \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442:\n3 \u00ab\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u041f\u0440\u0438\u0441\u043a\u0438\u043b\u043b\u0443 \u0438 \u0410\u043a\u0438\u043b\u0443, \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043c\u043e\u0438\u0445 \u0432\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0435.\n4 \u041e\u043d\u0438 \u0440\u0438\u0441\u043a\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u044e \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044f.\n\u041d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044f, \u043d\u043e \u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u044f\u0437\u044b\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b \u0438\u043c\u00bb.\n\n\u041f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 (\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435), \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e.\n\u041f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043e \u043d\u0443\u0436\u0434\u0430\u0445 \u043e\u0432\u0435\u0446.\n\u041e\u0432\u0446\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c.\n\u0418\u0418\u0421\u0423\u0421 \u2013 \u0414\u043e\u0431\u0440\u044b\u0439 \u041f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c, \u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u041f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c.\n\u0410 \u043e\u0432\u0446\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u0438 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0438 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u044b \u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0438.\n\n\u041e\u0432\u0446\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c, \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0441\u043f\u0430\u0441\u0430\u0442\u044c.\n\u00ab\u041a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0443\u0441\u043b\u044b\u0448\u0430\u0442\u044c \u0431\u043b\u0435\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0432\u0435\u0446\u00bb.\n\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441: \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043a\u0442\u043e \u0441\u043b\u044b\u0448\u0438\u0442\/\u0432\u0438\u0434\u0438\u0442 \u044d\u0442\u0443 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c?\n\u0412 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0432\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0438\u0438 \u043c\u044b \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0447\u043b\u0435\u043d (\u043e\u0432\u0446\u0430) \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u0443 \u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443.\n\u0412\u0430\u0448\u0435 \u0438\u043c\u044f (\u0432\u044b) \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441.\n\u041a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u041f\u041a \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430, \u0434\u044c\u044f\u043a\u043e\u043d, \u0447\u043b\u0435\u043d\u044b \u0410\u041f\u041a, \u043c\u0443\u0436\u0447\u0438\u043d\u044b \u0438 \u0436\u0435\u043d\u0449\u0438\u043d\u044b.\nOne Voice \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043f\u043e \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u044e \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0442\u043e \u0436\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0438 \u0432 APC.\n\n\u041d\u0430\u0448\u0430 \u0446\u0435\u043b\u044c \u2014 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0432\u0430\u043c \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043a \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0438\u043d\u0443, \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0432\u0430\u0441, \u043e\u0431\u043e\u0434\u0440\u044f\u0442\u044c \u0432\u0430\u0441, \u0443\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u0441.\n\u041f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0442 \u0437\u0430 \u041f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0435\u043c (\u041a\u0430\u043a \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442).\n\u0412 1 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 2:25 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f:\n25 \u00ab\u0418\u0431\u043e \u0432\u044b \u0431\u043b\u0443\u0436\u0434\u0430\u043b\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0432\u0446\u044b, \u0430 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u043a \u041f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044e \u0438 \u0411\u043b\u044e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e \u0434\u0443\u0448 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445\u00bb.\n\n\u0412 1 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 5:3 \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430\u043c: \u00ab\u0411\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0430\u0434\u0430\u00bb.\n\u00ab\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u00bb \u043f\u043e-\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00abTYPOS\u00bb.\n\u00ab\u041e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u00bb \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0442\u0438\u043f \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0435\u0446\u00bb.\n\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441: \u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0447\u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u044b?\n\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430?\n\u041d\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u041f\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430, \u043e\u043d \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u0435\u043d.\n\n\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440 \u0447\u0435\u0433\u043e?\n\u0421\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441 \u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u0438 \u0432\u0435\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u043c.\n\u0412\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u0435: \u044d\u0442\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.\n\u0420\u0435\u0447\u044c \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430\u0445 \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.\n\u041b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0434\u0435\u0440, \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435.\n\u00ab\u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u0439, \u043a\u0430\u043a \u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c\u00bb.\n\u0421\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u0438 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u043e\u0439.\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430\u043c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438 \u0443\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u043e.\n\u0410) \u0441\u043e \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u2014 \u00ab\u043d\u0435 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0443\u044f\u00bb \u043d\u0430\u0434 \u043e\u0432\u0446\u0430\u043c\u0438.\n\u0412 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 5 \u043e\u043d \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442:\n5 \u041e\u0431\u043b\u0435\u043a\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0432 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c, \u0438\u0431\u043e \u00ab\u0411\u043e\u0433 \u0433\u043e\u0440\u0434\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f, \u0430 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c\u00bb.\n\n\u00ab\u0411\u043e\u0433 \u0433\u043e\u0440\u0434\u044b\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f\u00bb \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438.\n\u041d\u043e \u0411\u043e\u0433 \u0434\u0430\u0435\u0442 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c.\n\u00ab\u041e\u0434\u0435\u043d\u044c\u0441\u044f\u00bb \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0435\u044e \u0437\u0430\u0432\u044f\u0437\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0440\u0442\u0443\u043a \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0433.\n\n\u0411) \u0441 \u043d\u0435\u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043d\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e, \u0430 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0442\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0411\u043e\u0433; \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u044b\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u0440\u044b\u0441\u0442\u0438, \u0430 \u0441 \u0440\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c; \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d.\n- \u041f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442.\n\u041c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e.\n\u0418 \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0440\u0430\u0433, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u041f\u0435\u0442\u0440 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0430\u0445 8-9:\n8 \u00ab\u0411\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u043c\u0438; \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0431\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b. \u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043a \u0442\u0432\u043e\u0439 \u0434\u0438\u0430\u0432\u043e\u043b \u0445\u043e\u0434\u0438\u0442, \u043a\u0430\u043a \u0440\u044b\u043a\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043b\u0435\u0432, \u0438\u0449\u0430, \u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0433\u043b\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c. 9 \u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0435\u043c\u0443 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043e \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0435, \u0437\u043d\u0430\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0436\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0443\u00bb.\n\n\u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u0432\u0440\u0430\u0433\u0443, \u0434\u044c\u044f\u0432\u043e\u043b\u0443?\n\n\u0412\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441: \u041d\u0430 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0443\u0433\u043e\u043d\u0449\u0438\u043a?\n\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0440\u0430\u0432\u043d\u044b, \u0432\u043e\u0440 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u0435\u0440\u0442\u0443\u044e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443.\n\u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u041d\u0410\u0414\u0415\u0422\u042c \u0412\u0421\u042e \u0411\u0420\u041e\u041d\u042e.\n\u041d\u0435 \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0434\u044c\u044f\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0438 \u043d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0435\u0433\u043e.\n\u0421\u041e\u041f\u0420\u041e\u0422\u0418\u0412\u041b\u042f\u0419\u0422\u0415\u0421\u042c \u0434\u044c\u044f\u0432\u043e\u043b\u0443!\n\n\u041f\u043e\u0434\u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0438 \u0436\u0434\u0443\u0442 \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044f.\n\u0412 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 4 \u041f\u0435\u0442\u0440 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b:\n\u00ab\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043f\u0430\u0441\u0442\u044b\u0440\u044c, \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0435\u043d\u0435\u0446 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044b\u2026 \u043d\u0438\u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u0443\u0432\u044f\u043d\u0435\u0442\u00bb\n\u0410\u043c\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442 \u2013 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u043a, \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0442\u0435\u0440\u044f\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u044b.\n--crown \u0441\u043b\u0430\u0432\u044b = \u043c\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043c\n--\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0432\u0435\u043d\u0435\u0446 = \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441 \u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\n\u0416\u0430\u043d \u041a\u0430\u043b\u044c\u0432\u0438\u043d \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u043b \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0438, \u0433\u0434\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e.\n\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e 6 \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446\u0435\u0432, \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0443\u0431\u0438\u0442\u044b \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435.\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u044d\u0442\u0438 \u043e\u0431\u043e\u0434\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0435 10:\n10 \u00ab\u0418 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0432\u044b \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442\u0435, \u0411\u043e\u0433 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0441 \u043a \u0432\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0435 \u0421\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0432\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435, \u0421\u0430\u043c \u0432\u043e\u0441\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442, \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442 \u0438 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442 \u0432\u0430\u0441\u00bb.","spanish_content":"Pastoreando el reba\u00f1o de Dios\nPastor Tom Holliday\n9 de junio de 2024\n\nNOTA para los amigos que lean este documento:\nEste es un resumen de los puntos principales del serm\u00f3n del pastor Tom.\nEsto no contiene todas las palabras que dir\u00e1.\n\u00a1Pero esperamos que esto te sea \u00fatil!\n\n1 Pedro 5:1\u201311\n1 Exhorto, pues, a los ancianos entre vosotros, como anciano y testigo de los padecimientos de Cristo, as\u00ed como part\u00edcipe de la gloria que ha de ser revelada:\n2 pastoreen el reba\u00f1o de Dios que est\u00e1 entre ustedes, ejerciendo vigilancia, no por obligaci\u00f3n, sino voluntariamente, como Dios quiere;\nno por ganancia vergonzosa, sino con af\u00e1n;\n3 no siendo dominantes sobre los que est\u00e1n a vuestro cargo, sino siendo ejemplos para el reba\u00f1o.\n4 Y cuando aparezca el Pr\u00edncipe de los Pastores, recibir\u00e9is la corona de gloria inmarcesible.\n5 Asimismo, vosotros, los m\u00e1s j\u00f3venes, estad sujetos a los mayores.\nVest\u00edos todos de humildad unos para con otros, porque\n\u201cDios se opone a los soberbios pero da gracia a los humildes\u201d.\n6 Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que \u00e9l os exalte a su debido tiempo,\n7 echando sobre \u00e9l todas vuestras ansiedades, porque \u00e9l tiene cuidado de vosotros.\n8 Sed sobrios; est\u00e9 atento. Vuestro adversario el diablo, como le\u00f3n rugiente, ronda alrededor buscando a quien devorar.\n9 Resistidlo firmes en vuestra fe, sabiendo que vuestra hermandad sufre los mismos sufrimientos en todo el mundo.\n10 Y despu\u00e9s de que hay\u00e1is sufrido un poco de tiempo, el Dios de toda gracia, que os llam\u00f3 a su gloria eterna en Cristo, \u00e9l mismo os restaurar\u00e1, confirmar\u00e1, fortalecer\u00e1 y establecer\u00e1.\n11 A \u00e9l sea el dominio por los siglos de los siglos. Am\u00e9n.\n\nIntroducci\u00f3n: la nueva puesta en servicio de Peter en la playa.\nJes\u00fas le dice a Pedro: \u201cApacienta mis ovejas\u201d\nEn esta carta escrita por el ap\u00f3stol Pedro, somos testigos del cambio y crecimiento en Pedro.\nEs un hombre que fue cambiado radicalmente por la resurrecci\u00f3n de Jes\u00fas.\n\nPedro tom\u00f3 en serio el encargo de Jes\u00fas.\nPedro, como los dem\u00e1s disc\u00edpulos, qued\u00f3 lleno del Esp\u00edritu.\nPedro le dijo a Jes\u00fas 3 veces que lo amaba.\nY Pedro demostr\u00f3 muchas veces su amor por Jes\u00fas.\n\nPedro fue transformado por el evangelio.\nPedro escribi\u00f3 esta carta unas tres d\u00e9cadas despu\u00e9s de su \u00e9pico fracaso al negar a Jes\u00fas.\nEn las palabras de Pedro, vemos claramente c\u00f3mo el evangelio puede cambiar a cualquiera.\n\nPedro dio su vida para alimentar a las ovejas de Cristo.\nHay mucho que podemos aprender de este hombre.\n\nUna de las lecciones de este pasaje:\nLa alimentaci\u00f3n de las ovejas de Cristo se realiza en comunidad.\nEl ministerio de un anciano tiene que ver con las relaciones y el pastoreo.\nLos ancianos deben \u201cpastorear el reba\u00f1o de Dios\u201d.\n\nPregunta: \u00bfQu\u00e9 roles juega el pastoreo en la comunidad?\nEs en la comunidad evang\u00e9lica donde generalmente ocurre el pastoreo.\nPiense en su comunidad en One Voice, como una nueva familia de la iglesia.\nPiensa en c\u00f3mo la resurrecci\u00f3n cambi\u00f3 a los disc\u00edpulos.\nPiense en la tarea del anciano de pastorear a la familia de Dios.\n\nVeamos qu\u00e9 podemos aprender de nuestro texto.\nVers\u00edculo 1: \u201cExhorto a los ancianos entre vosotros, como a un anciano y a un testigo de los sufrimientos de Cristo, as\u00ed como a un participante de la gloria que ha de ser revelada\u201d\n\nPedro escribi\u00f3: \u201cTe apelo como a un compa\u00f1ero anciano\u201d.\nEsto demuestra su humildad.\nPedro tambi\u00e9n dice que es \u201ctestigo de los sufrimientos de Cristo\u201d.\nLa crucifixi\u00f3n fue el recuerdo m\u00e1s doloroso en la vida de Pedro.\nPero Pedro tambi\u00e9n sabe que \u201cparticipar\u00e1 de la gloria que ha de ser revelada\u201d.\n\nPregunta. \u00bfQu\u00e9 roles juega el pastoreo en la comunidad?\nEl ministerio de pastoreo:\n-\u00bfQu\u00e9 es pastorear?\n-\u00bfC\u00f3mo se debe hacer el pastoreo?\n-\u00bfQu\u00e9 necesitamos recordar?\n\n1.  Pastorear es la alimentaci\u00f3n espiritual y la supervisi\u00f3n de las ovejas de Cristo (Lo que hacen los pastores)\nPedro escribe a los ancianos de la iglesia que tienen la responsabilidad de la supervisi\u00f3n espiritual de la congregaci\u00f3n.\nLes dice: \u201cPastoreen el reba\u00f1o de Dios\u2026\u201d\n\u2026\u201cque est\u00e1 bajo tu cuidado\u201d\n\u2026\u201ccontigo\u201d \u2013 literalmente \u201centre vosotros\u201d\n\u2026\u201cbajo tu cargo\u201d\n\u2026\u201clos que est\u00e1n a tu cargo\u201d\n*   Peter est\u00e1 hablando de personas con nombres, rostros y necesidades.\n*   Los l\u00edderes de la iglesia no deber\u00edan tener una mentalidad de \u201cllanero solitario\u201d.\nAlgunas personas piensan: \u201cNo necesito un pastor\u201d\nQuiz\u00e1s piensen: \u201cmi compa\u00f1ero de cuarto de la universidad me supervisa\u201d\n\nPero los mayores son responsables de:\n-\u201cejercicio de supervisi\u00f3n\u201d (traducci\u00f3n ESV)\n-\u201csirviendo como superintendentes\u201d (traducci\u00f3n NVI)\nLas palabras griegas anciano y supervisor se usan indistintamente en el Nuevo Testamento.\n\nEl Se\u00f1or tiene sus reba\u00f1os de ovejas, y sobre sus reba\u00f1os coloca soberanamente supervisores, ancianos.\nTambi\u00e9n aprendemos del Nuevo Testamento que los ancianos no hacen todo el pastoreo solos.\nPriscila ayud\u00f3 a Aquila, por ejemplo.\nEn Romanos 16:3\u20134 Pablo dice:\n3 \u201cSaludad a Priscila y a Aquila, mis colaboradores en Cristo Jes\u00fas.\n4 Arriesgaron sus vidas por m\u00ed.\nNo s\u00f3lo yo, sino todas las iglesias de los gentiles les estamos agradecidos\u201d.\n\nPastorear incluye tanto alimentar (ense\u00f1ar) como pastorear.\nPastorear es atender las necesidades de las ovejas.\nLas ovejas necesitan un pastor.\nJES\u00daS es el Buen Pastor, el Pastor Principal.\nY las ovejas tambi\u00e9n necesitan pastores humanos: ancianos y pastores.\n\nLas ovejas necesitan comer, ser vigiladas, protegidas, rescatadas.\n\u201cAlguien necesita escuchar el balido de las ovejas\u201d.\nPregunta: Cuando tienes una necesidad, \u00bfqui\u00e9n escucha\/ve la necesidad?\nEn la Iglesia Presbiteriana de Alexandria, creemos que cada miembro (oveja) debe conocer a su anciano y a su equipo de pastoreo.\nTu nombre (t\u00fa) es importante para Dios y es importante para nosotros.\nLos equipos de pastoreo de APC est\u00e1n dirigidos por ancianos, di\u00e1conos, miembros de APC, hombres y mujeres.\nOne Voice est\u00e1 formando equipos de atenci\u00f3n que har\u00e1n lo mismo que se hace en APC.\n\nNuestro prop\u00f3sito es ayudarte a crecer como cristiano, orar por ti, animarte, conocerte.\nEl pastoreo ocurre cuando los subpastores siguen al Pastor (C\u00f3mo lideran los pastores)\n1 Pedro 2:25 dice:\n25 \u201cPorque vosotros estabais descarriados como ovejas, pero ahora hab\u00e9is vuelto al Pastor y Supervisor de vuestras almas\u201d.\n\nEn 1 Pedro 5:3 Pedro les dice a los ancianos: \u201csed ejemplos para el reba\u00f1o\u201d\n\u201cEjemplo\u201d en griego es la palabra \u201cTYPOS\u201d.\n\u201cErrores tipogr\u00e1ficos\u201d significa \u201ctipo o patr\u00f3n\u201d.\nPregunta: \u00bfLos ancianos deber\u00edan ser un ejemplo de qu\u00e9?\n\u00bfUn ejemplo de perfecci\u00f3n?\nNo, mira a Peter, definitivamente no era perfecto.\n\n\u00bfUn ejemplo de qu\u00e9?\nUn anciano debe ser un ejemplo de alguien con un coraz\u00f3n arrepentido y creyente.\nFe y arrepentimiento: estos son el centro de la vida cristiana.\nNo se trata de t\u00e9cnicas de liderazgo.\nLo mejor que puede ofrecer un l\u00edder es su propio coraz\u00f3n cambiante.\n\u201cS\u00edganme como yo sigo a Jes\u00fas\u201d.\nLos ancianos deben ser ejemplos de alimentarse de la palabra y de la oraci\u00f3n.\n\nPedro tambi\u00e9n les dice a los ancianos que hagan su ministerio con humildad y entusiasmo.\nA) con humildad \u2014\u201csin ense\u00f1orearse\u201d de las ovejas.\nEn el vers\u00edculo 5 escribe:\n5 Vest\u00edos todos de humildad unos para con otros, porque Dios resiste a los soberbios, pero da gracia a los humildes.\n\n\u201cDios se opone a los soberbios\u201d est\u00e1 en tiempo presente.\nPero Dios da gracia a los humildes.\n\u201cV\u00edstete\u201d sugiere la idea de ponerse un delantal de sirviente.\n\nB) con entusiasmo\nPedro no escribi\u00f3 bajo obligaci\u00f3n, sino voluntariamente, como Dios quisiera; no por ganancia vergonzosa, sino con af\u00e1n; no porque debas hacerlo.\n-Los pastores trabajan duro.\nEl ministerio es dif\u00edcil.\nY tenemos un enemigo, como escribe Pedro en los vers\u00edculos 8-9:\n8 \u201cSed sobrios; est\u00e9 atento. Vuestro adversario el diablo, como le\u00f3n rugiente, ronda alrededor buscando a quien devorar. 9 Resistidlo firmes en vuestra fe, sabiendo que vuestra hermandad sufre los mismos sufrimientos en todo el mundo.\n\n\u00bfC\u00f3mo podemos resistir al enemigo, el diablo?\n\nPregunta: \u00bfQu\u00e9 coche se va a llevar el ladr\u00f3n de coches?\nSi son iguales, el ladr\u00f3n se llevar\u00e1 el coche desbloqueado.\nPor lo tanto, debemos PONERNOS TODA LA ARMADURA.\nNo ignores al diablo y no le temas.\n\u00a1RESISTE al diablo!\n\nLos subpastores esperan al pastor.\nEn el vers\u00edculo 4 Pedro escribi\u00f3:\n\u201cCuando aparezca el pastor principal, recibir\u00e9is la corona de gloria\u2026que nunca se desvanecer\u00e1\u201d\nEl amaranto es una flor elegida por su calidad duradera, no pierde su belleza.\n--corona de gloria = recibiremos\n--corona de espinas = Jes\u00fas llevaba\nJuan Calvino capacit\u00f3 a pastores para ir a hacer ministerio a Francia, donde enfrentaron gran oposici\u00f3n y peligro.\nMuchos de ellos s\u00f3lo vivieron 6 meses, antes de que los mataran por su ministerio.\n\nPedro escribi\u00f3 estas alentadoras palabras en el vers\u00edculo 10:\n10 \u201cY despu\u00e9s de que hay\u00e1is sufrido un poco de tiempo, el Dios de toda gracia, que os llam\u00f3 a su gloria eterna en Cristo, \u00e9l mismo os restaurar\u00e1, confirmar\u00e1, fortalecer\u00e1 y establecer\u00e1\u201d.","turkish_content":"Tanr\u0131\u2018n\u0131n s\u00fcr\u00fcs\u00fcne \u00e7obanl\u0131k etmek\nPapaz Tom Holliday\n9 Haziran 2024\n\nBu belgeyi okuyan arkada\u015flara NOT:\nBu Papaz Tom\u2019un vaaz\u0131n\u0131n ana noktalar\u0131n\u0131n bir \u00f6zetidir.\nBu onun s\u00f6yleyece\u011fi t\u00fcm s\u00f6zleri i\u00e7ermiyor.\nAncak bunun size yard\u0131mc\u0131 olaca\u011f\u0131n\u0131 umuyoruz!\n\n1 Petrus 5:1\u201311\n1 Bu nedenle, bir ihtiyar karde\u015f olarak, Mesih\u2019in ac\u0131lar\u0131na tan\u0131k olarak ve ayn\u0131 zamanda ortaya \u00e7\u0131kacak y\u00fcceli\u011fin bir par\u00e7as\u0131 olarak aran\u0131zdaki ihtiyarlara \u015fu tavsiyede bulunuyorum:\n2 Aran\u0131zda olan Tanr\u0131\u2018n\u0131n s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc, Tanr\u0131\u2018n\u0131n sizden istedi\u011fi gibi, zorla de\u011fil, g\u00f6n\u00fcll\u00fc olarak g\u00f6zeterek g\u00fct\u00fcn;\nutan\u00e7 verici bir kazan\u00e7 i\u00e7in de\u011fil, hevesle;\n3 Emrindekilere bask\u0131 yapma, s\u00fcr\u00fcye \u00f6rnek olma.\n4 Ve ba\u015f \u00c7oban g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnde, solmayan y\u00fccelik tac\u0131n\u0131 alacaks\u0131n\u0131z.\n5 Ayn\u0131 \u015fekilde siz de gen\u00e7ler, b\u00fcy\u00fcklere ba\u011f\u0131ml\u0131 olun.\nHepiniz birbirinize kar\u015f\u0131 al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fc olmay\u0131 giyinin, \u00e7\u00fcnk\u00fc\n\u201cTanr\u0131 kibirlilere kar\u015f\u0131d\u0131r ama al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fclere l\u00fctuf verir.\u201d\n6 Bu nedenle, Tanr\u0131\u2018n\u0131n kudretli eli alt\u0131nda kendinizi al\u00e7alt\u0131n ki, zaman\u0131 geldi\u011finde sizi y\u00fcceltsin.\n7 B\u00fct\u00fcn kayg\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131 ona y\u00f6neltin, \u00e7\u00fcnk\u00fc o sizinle ilgileniyor.\n8 ay\u0131k olun; dikkatli olun. D\u00fc\u015fman\u0131n\u0131z \u015feytan, k\u00fckreyen bir aslan gibi sinsice dola\u015f\u0131yor, yutacak birini ar\u0131yor.\n9 D\u00fcnyan\u0131n her yerindeki karde\u015flerinizin ayn\u0131 t\u00fcr ac\u0131lar \u00e7ekti\u011fini bilerek, iman\u0131n\u0131zda sars\u0131lmadan O\u2019na kar\u015f\u0131 direnin.\n10 Ve siz k\u0131sa bir s\u00fcre ac\u0131 \u00e7ektikten sonra, sizi Mesih\u2019teki sonsuz y\u00fcceli\u011fine \u00e7a\u011f\u0131ran, t\u00fcm l\u00fctfun kayna\u011f\u0131 olan Tanr\u0131, sizi yeniden canland\u0131racak, g\u00fc\u00e7lendirecek, g\u00fc\u00e7lendirecek ve temellendirecek.\n11 Egemenlik sonsuza dek O\u2019nun olsun. Amin.\n\nGiri\u015f: Peter\u2019\u0131n sahilde yeniden hizmete al\u0131nmas\u0131.\n\u0130sa Petrus\u2019a \u015f\u00f6yle dedi: \u201cKoyunlar\u0131m\u0131 otlat\u201d\nEl\u00e7i Petrus\u2019un yazd\u0131\u011f\u0131 bu mektupta Petrus\u2019taki de\u011fi\u015fime ve b\u00fcy\u00fcmeye tan\u0131k oluyoruz.\nO, \u0130sa\u2019n\u0131n dirili\u015fiyle k\u00f6kten de\u011fi\u015fen bir adamd\u0131r\n\nPetrus, \u0130sa\u2019n\u0131n sorumlulu\u011funu ciddiye ald\u0131.\nDi\u011fer \u00f6\u011frenciler gibi Petrus da Ruh\u2019la doluydu.\nPetrus \u0130sa\u2019ya 3 kez onu sevdi\u011fini s\u00f6yledi.\nVe Petrus \u0130sa\u2019ya olan sevgisini defalarca kan\u0131tlad\u0131.\n\nPetrus m\u00fcjde sayesinde de\u011fi\u015fti.\nPetrus bu mektubu \u0130sa\u2019y\u0131 inkar etmedeki epik ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011f\u0131ndan yakla\u015f\u0131k 30 y\u0131l sonra yazd\u0131.\nPetrus\u2019un s\u00f6zleriyle, m\u00fcjdenin herkesi nas\u0131l de\u011fi\u015ftirebilece\u011fini a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fcyoruz.\n\nPetrus hayat\u0131n\u0131 \u0130sa\u2019n\u0131n koyunlar\u0131n\u0131 beslemeye adad\u0131.\nBu adamdan \u00f6\u011frenece\u011fimiz \u00e7ok \u015fey var.\n\nBu pasajdan al\u0131nacak derslerden biri:\n\u0130sa\u2019n\u0131n koyunlar\u0131n\u0131 beslemek topluluk i\u00e7inde ger\u00e7ekle\u015fir.\nBir ihtiyar\u0131n hizmeti ili\u015fkiler ve \u00e7obanl\u0131kla ilgilidir.\n\u0130htiyarlar \u201cTanr\u0131n\u0131n s\u00fcr\u00fcs\u00fcne \u00e7obanl\u0131k etmelidir.\u201d\n\nSoru: \u00c7obanl\u0131\u011f\u0131n toplumdaki rol\u00fc nedir?\n\u00c7obanl\u0131k genellikle m\u00fcjde toplulu\u011funda ger\u00e7ekle\u015fir.\nOne Voice\u2019taki toplulu\u011funuzu yeni bir kilise ailesi olarak d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn.\nDirilmenin \u00f6\u011frencileri nas\u0131l de\u011fi\u015ftirdi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn.\n\u0130htiyar\u0131n Tanr\u0131\u2018n\u0131n ailesine \u00e7obanl\u0131k etme g\u00f6revini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn.\n\nBakal\u0131m metnimizden neler \u00f6\u011frenebilece\u011fiz.\nAyet 1: \u201cBir ihtiyar karde\u015f olarak, Mesih\u2019in ac\u0131lar\u0131na tan\u0131k olarak ve ayn\u0131 zamanda ortaya \u00e7\u0131kacak y\u00fcceli\u011fe ortak olarak aran\u0131zdaki ihtiyarlara \u00f6\u011f\u00fct veriyorum\u201d\n\nPetrus \u015funlar\u0131 yazd\u0131: \u201cBir ihtiyar olarak sana sesleniyorum.\u201d\nBu onun al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6sterir.\nPetrus ayn\u0131 zamanda kendisinin \u201cMesih\u2019in \u00e7ekti\u011fi ac\u0131lar\u0131n tan\u0131\u011f\u0131\u201d oldu\u011funu da s\u00f6yl\u00fcyor.\n\u00c7arm\u0131ha gerilme Peter\u2019\u0131n hayat\u0131ndaki en ac\u0131 verici an\u0131yd\u0131.\nAncak Petrus ayn\u0131 zamanda \u201cortaya \u00e7\u0131kacak izzete ortak olaca\u011f\u0131n\u0131\u201d da biliyor.\n\nSoru. \u00c7obanl\u0131\u011f\u0131n toplumdaki rol\u00fc nedir?\n\u00c7obanl\u0131k Bakanl\u0131\u011f\u0131:\n-\u00c7obanl\u0131k nedir?\n-\u00c7obanl\u0131k nas\u0131l yap\u0131l\u0131r?\n-Neyi hat\u0131rlamam\u0131z gerekiyor?\n\n1.  \u00c7obanl\u0131k, Mesih\u2019in koyunlar\u0131n\u0131 ruhen beslemek ve g\u00f6zetmektir (\u00c7obanlar\u0131n Yapt\u0131klar\u0131)\nPetrus, cemaatin ruhi g\u00f6zetiminden sorumlu olan kilisenin ihtiyarlar\u0131na yaz\u0131yor.\nOnlara \u201cTanr\u0131\u2018n\u0131n s\u00fcr\u00fcs\u00fcn\u00fc g\u00fct\u00fcn\u2026\u201d diyor.\n\u2026\u201cbu senin g\u00f6zetimin alt\u0131nda\u201d\n\u2026\u201cseninle\u201d \u2013 kelimenin tam anlam\u0131yla \u201caran\u0131zda\u201d\n\u2026\u201csizin sorumlulu\u011funuz alt\u0131nda\u201d\n\u2026\u201csize tahsis edilenler\u201d\n*   Peter isimleri, y\u00fczleri ve ihtiya\u00e7lar\u0131 olan insanlardan bahsediyor.\n*   Kilise liderleri \u201cyaln\u0131z korucu\u201d zihniyetine sahip olmamal\u0131d\u0131r.\nBaz\u0131lar\u0131 \u015f\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor: \u201c\u00c7obana ihtiyac\u0131m yok\u201d\nBelki \u015f\u00f6yle d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorlar: \u201c\u00dcniversitedeki oda arkada\u015f\u0131m beni y\u00f6netiyor\u201d\n\nAncak ya\u015fl\u0131lar \u015funlardan sorumludur:\n-\u201cg\u00f6zetim yapmak\u201d (ESV \u00e7evirisi)\n-\u201cg\u00f6zetmen olarak hizmet etmek\u201d (NIV \u00e7evirisi)\nYunanca ya\u015fl\u0131 ve g\u00f6zetmen kelimeleri Yeni Ahit\u2019te birbirinin yerine kullan\u0131l\u0131r.\n\nRab\u2019bin kendi koyun s\u00fcr\u00fcleri vard\u0131r ve s\u00fcr\u00fclerinin ba\u015f\u0131na egemen olarak g\u00f6zetmenler ve ihtiyarlar koyar.\nAyr\u0131ca Yeni Ahit\u2019ten ihtiyarlar\u0131n \u00e7obanl\u0131\u011f\u0131n tamam\u0131n\u0131 tek ba\u015f\u0131na yapmad\u0131klar\u0131n\u0131 da \u00f6\u011freniyoruz.\nMesela Priscilla Aquila\u2019ya yard\u0131m etti.\nRomal\u0131lar 16:3\u20134\u2019te Pavlus \u015f\u00f6yle diyor:\n3 \u201cMesih \u0130sa\u2019da i\u015f arkada\u015flar\u0131m Priskilla ve Akuila\u2019ya selam edin.\n4 Benim i\u00e7in hayatlar\u0131n\u0131 tehlikeye att\u0131lar.\nSadece ben de\u011fil, Yahudi olmayanlar\u0131n t\u00fcm kiliseleri onlara minnettar\u0131z.\u201d\n\n\u00c7obanl\u0131k hem beslemeyi (\u00f6\u011fretmeyi) hem de \u00e7obanl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7erir.\n\u00c7obanl\u0131k koyunlar\u0131n ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 kar\u015f\u0131lamakt\u0131r.\nKoyunlar\u0131n \u00e7obana ihtiyac\u0131 var.\n\u0130SA \u0130yi \u00c7oband\u0131r, Ba\u015f \u00c7oband\u0131r.\nKoyunlar\u0131n ayn\u0131 zamanda insan yard\u0131mc\u0131 \u00e7obanlara da ihtiyac\u0131 var; bunlar ya\u015fl\u0131lar ve papazlar.\n\nKoyunlar\u0131n yemesi, izlenmesi, korunmas\u0131, kurtar\u0131lmas\u0131 gerekiyor.\n\u201cBirinin koyun melemesini duymas\u0131 gerekiyor.\u201d\nSoru: Bir ihtiyac\u0131n\u0131z oldu\u011funda ihtiyac\u0131 kim duyuyor\/g\u00f6r\u00fcyor?\n\u0130skenderiye Presbiteryen Kilisesi\u2019nde her \u00fcyenin (koyun) kendi b\u00fcy\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ve \u00e7oban ekibini tan\u0131mas\u0131 gerekti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyoruz.\nAd\u0131n\u0131z (siz) Tanr\u0131 i\u00e7in \u00f6nemlidir ve bizim i\u00e7in \u00f6nemlidir.\nAPC \u00c7obanl\u0131k Ekipleri ya\u015fl\u0131lar, diyakozlar, APC \u00fcyeleri, erkekler ve kad\u0131nlar taraf\u0131ndan y\u00f6netilmektedir.\nOne Voice, APC\u2019de yap\u0131lanlar\u0131n ayn\u0131s\u0131n\u0131 yapacak Bak\u0131m Ekipleri olu\u015fturuyor.\n\nAmac\u0131m\u0131z bir H\u0131ristiyan olarak b\u00fcy\u00fcmenize yard\u0131mc\u0131 olmak, sizin i\u00e7in dua etmek, sizi te\u015fvik etmek, sizi tan\u0131makt\u0131r.\n\u00c7obanl\u0131k, yard\u0131mc\u0131 \u00e7obanlar\u0131n \u00c7oban\u0131 takip etmesiyle ger\u00e7ekle\u015fir (\u00c7obanlar Nas\u0131l Liderlik Eder)\n1 Petrus 2:25 \u015f\u00f6yle diyor:\n25 \u201d\u00c7\u00fcnk\u00fc koyunlar gibi ba\u015f\u0131bo\u015f dola\u015f\u0131yordunuz, ama \u015fimdi canlar\u0131n\u0131z\u0131n \u00c7oban\u0131na ve G\u00f6zetmenine d\u00f6nd\u00fcn\u00fcz.\u201d\n\n1 Petrus 5:3\u2019te Petrus ihtiyarlara \u015f\u00f6yle diyor: \u201cs\u00fcr\u00fcye \u00f6rnek olun\u201d\n\u201c\u00d6rnek\u201d Yunancada \u201cTYPOS\u201d kelimesidir.\n\u201cYaz\u0131m hatalar\u0131\u201d \u201ct\u00fcr veya desen\u201d anlam\u0131na gelir.\nSoru: B\u00fcy\u00fckler neye \u00f6rnek olmal\u0131?\nM\u00fckemmelli\u011fe bir \u00f6rnek mi?\nHay\u0131r, Peter\u2019a bak\u0131n, kesinlikle m\u00fckemmel de\u011fildi.\n\nNeye \u00f6rnek?\nBir ihtiyar, t\u00f6vbe eden ve iman eden bir kalbe sahip olana \u00f6rnek olmal\u0131d\u0131r.\n\u0130man ve t\u00f6vbe: Bunlar H\u0131ristiyan ya\u015fam\u0131n\u0131n merkezidir.\nBu liderlik teknikleriyle ilgili de\u011fil.\nBir liderin sunabilece\u011fi en iyi \u015fey kendi de\u011fi\u015fen kalbidir.\n\u201cBen \u0130sa\u2019y\u0131 takip etti\u011fim gibi siz de beni takip edin.\u201d\nB\u00fcy\u00fckler s\u00f6zden, duadan beslenmeye \u00f6rnek olmal\u0131d\u0131r.\n\nPetrus ayr\u0131ca ihtiyarlara hizmetlerini al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fc ve istekle yapmalar\u0131n\u0131 da s\u00f6yl\u00fcyor.\nA) al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fckle - koyunlara \u201chakim olmamakla\u201d.\n5. ayette \u015f\u00f6yle yaz\u0131yor:\n5 Hepiniz birbirinize kar\u015f\u0131 al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc giyinin; \u00e7\u00fcnk\u00fc \u201cTanr\u0131 kibirlilere kar\u015f\u0131 koyar, ama al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fclere l\u00fctfeder.\u201d\n\n\u201cTanr\u0131 kibirlilere kar\u015f\u0131d\u0131r\u201d ifadesi \u015fimdiki zamandad\u0131r.\nAma Tanr\u0131 al\u00e7akg\u00f6n\u00fcll\u00fclere l\u00fctuf verir.\n\u201cGiyin\u201d, hizmet\u00e7i \u00f6nl\u00fc\u011f\u00fc ba\u011flama fikrini akla getiriyor.\n\nB) hevesle\nPetrus zorlama alt\u0131nda de\u011fil, Tanr\u0131\u2019n\u0131n sizden istedi\u011fi gibi isteyerek yazd\u0131; utan\u00e7 verici bir kazan\u00e7 i\u00e7in de\u011fil, hevesle; zorunda oldu\u011fun i\u00e7in de\u011fil.\n-\u00e7obanlar \u00e7ok \u00e7al\u0131\u015f\u0131r.\nBakanl\u0131\u011f\u0131n i\u015fi zor.\nPetrus\u2019un 8-9. ayetlerde yazd\u0131\u011f\u0131 gibi, bizim de bir d\u00fc\u015fman\u0131m\u0131z var:\n8 \u201cAy\u0131k fikirli olun; dikkatli olun. D\u00fc\u015fman\u0131n\u0131z \u015feytan, k\u00fckreyen bir aslan gibi sinsice dola\u015f\u0131yor, yutacak birini ar\u0131yor. 9 D\u00fcnyan\u0131n her yerindeki karde\u015flerinizin ayn\u0131 t\u00fcr ac\u0131lar \u00e7ekti\u011fini bilerek, iman\u0131n\u0131zda sars\u0131lmadan O\u2019na kar\u015f\u0131 direnin.\u201d\n\nD\u00fc\u015fmana, \u015feytana nas\u0131l kar\u015f\u0131 koyabiliriz?\n\nSoru: Araba h\u0131rs\u0131z\u0131 hangi arabay\u0131 alacak?\nE\u015fit olmalar\u0131 durumunda h\u0131rs\u0131z kilidi a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f arabay\u0131 alacakt\u0131r.\nBu nedenle, T\u00dcM ZIRH G\u0130YMEL\u0130Y\u0130Z.\n\u015eeytan\u0131 g\u00f6rmezden gelmeyin ve ondan korkmay\u0131n.\n\u015eeytana D\u0130REN\u0130N!\n\nYard\u0131mc\u0131 \u00e7obanlar \u00e7oban\u0131 bekler.\n4. ayette Petrus \u015funu yazd\u0131:\n\u201cBa\u015f \u00e7oban g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnde, zafer tac\u0131n\u0131 alacaks\u0131n\u2026asla kaybolmaz\u201d\nAmaranth kal\u0131c\u0131 olmas\u0131 nedeniyle se\u00e7ilen bir \u00e7i\u00e7ektir, g\u00fczelli\u011fini kaybetmez.\n--zafer tac\u0131 = alaca\u011f\u0131z\n--dikenli ta\u00e7 = \u0130sa\u2019n\u0131n giydi\u011fi ta\u00e7\nJohn Calvin, b\u00fcy\u00fck bir muhalefet ve tehlikeyle kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kald\u0131klar\u0131 Fransa\u2019da papazlar\u0131 bakanl\u0131k yapmalar\u0131 i\u00e7in e\u011fitti.\nBir\u00e7o\u011fu, bakanl\u0131klar\u0131 u\u011fruna \u00f6ld\u00fcr\u00fclmeden \u00f6nce yaln\u0131zca 6 ay ya\u015fad\u0131.\n\nPetrus 10. ayette \u015fu te\u015fvik edici s\u00f6zleri yazd\u0131:\n10 \u201cVe siz k\u0131sa bir s\u00fcre ac\u0131 \u00e7ektikten sonra, sizi Mesih\u2019te sonsuz y\u00fcceli\u011fine \u00e7a\u011f\u0131ran, t\u00fcm l\u00fctfun kayna\u011f\u0131 olan Tanr\u0131, sizi yeniden canland\u0131racak, g\u00fc\u00e7lendirecek, g\u00fc\u00e7lendirecek ve temellendirecek.\u201d","ukrainian_content":"\u041f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0434\u043e \u0411\u043e\u0436\u0435\n\u041f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440 \u0422\u043e\u043c \u0425\u043e\u043b\u043b\u0456\u0434\u0435\u0439\n9 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2024 \u0440\n\n\u041f\u0420\u0418\u041c\u0406\u0422\u041a\u0410 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044f\u043c, \u044f\u043a\u0456 \u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442\u044c \u0446\u0435\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442:\n\u0426\u0435 \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044c \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0422\u043e\u043c\u0430.\n\u0426\u0435 \u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0441\u043b\u0456\u0432, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0456\u043d \u0441\u043a\u0430\u0436\u0435.\n\u0410\u043b\u0435 \u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u0454\u043c\u043e\u0441\u044f, \u0449\u043e \u0446\u0435 \u0432\u0430\u043c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435!\n\n1 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 5:1\u201311\n1 \u0422\u043e\u0436 \u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u044e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0430\u0441, \u044f\u043a \u0441\u043f\u0456\u0432\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0456 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043a \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u044c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438, \u0449\u043e \u043c\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f:\n2 \u041f\u0430\u0441\u0456\u0442\u044c \u043e\u0442\u0430\u0440\u0443 \u0411\u043e\u0436\u0443, \u044f\u043a\u0430 \u0454 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0430\u0441, \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043d\u0435 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0443\u0441\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e, \u044f\u043a \u0445\u043e\u0447\u0435 \u0432\u0430\u0441 \u0411\u043e\u0433.\n\u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0430\u043d\u0435\u0431\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0436\u0438\u0432\u0438, \u0430 \u0437 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043e\u044e;\n3 \u041d\u0435 \u0432\u043e\u043b\u043e\u0434\u0430\u0440\u044e\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0434 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u043e\u043f\u0456\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0430\u043b\u0435 \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0430\u0440\u0438.\n4 \u0406 \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0437\u2019\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u041f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044c, \u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0454\u0448 \u043d\u0435\u0432\u2019\u044f\u043d\u0443\u0447\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d\u043e\u043a \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438.\n5 \u0422\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e \u0439 \u0432\u0438, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0448\u0456, \u043a\u043e\u0440\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u043c.\n\u0417\u043e\u0434\u044f\u0433\u043d\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0441\u0456 \u0432 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c, \u0431\u043e\n\u00ab\u0411\u043e\u0433 \u0433\u043e\u0440\u0434\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0430 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u0434\u0430\u0454 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c\u00bb.\n6 \u0422\u043e\u0436 \u0443\u043f\u043e\u043a\u043e\u0440\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0456\u0434 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442\u043d\u044e \u0411\u043e\u0436\u0443 \u0440\u0443\u043a\u0443, \u0449\u043e\u0431 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0412\u0456\u043d \u0432\u0430\u0441 \u043f\u0456\u0434\u043d\u0456\u0441,\n7 \u041f\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430 \u041d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0441\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0442\u0440\u0438\u0432\u043e\u0433\u0438, \u0431\u043e \u0412\u0456\u043d \u043f\u0456\u043a\u043b\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u0432\u0430\u0441.\n8 \u0411\u0443\u0434\u044c \u0442\u0432\u0435\u0440\u0435\u0437\u0438\u043c; \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c. \u0412\u0430\u0448 \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043a, \u0434\u0438\u044f\u0432\u043e\u043b, \u0440\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c, \u044f\u043a \u043b\u0435\u0432, \u0448\u0443\u043a\u0430\u044e\u0447\u0438, \u043a\u043e\u0433\u043e \u0431 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0438.\n9 \u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u0439\u043e\u043c\u0443, \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0432\u0456\u0440\u0456, \u0437\u043d\u0430\u044e\u0447\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0441\u0430\u043c\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0454 \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0432\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443.\n10 \u0406 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a \u0432\u0438 \u0442\u0440\u043e\u0445\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0454\u0442\u0435, \u0411\u043e\u0433 \u0443\u0441\u044f\u043a\u043e\u0457 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0456, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0432 \u0432\u0430\u0441 \u0434\u043e \u0421\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0432\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438 \u0432 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456, \u0421\u0430\u043c \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c, \u0437\u043c\u0456\u0446\u043d\u0438\u0442\u044c \u0456 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c.\n11 \u0419\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0456\u043a\u0438 \u0432\u0456\u0447\u043d\u0456! \u0410\u043c\u0456\u043d\u044c.\n\n\u0412\u0441\u0442\u0443\u043f: \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043b\u044f\u0436.\n\u0406\u0441\u0443\u0441 \u043a\u0430\u0436\u0435 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0443: \u00ab\u041f\u0430\u0441\u0438 \u043c\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0432\u0446\u0456\u00bb\n\u0423 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0456, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u043c \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u043c, \u043c\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u043c\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430.\n\u0426\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u044f\u043a\u0443 \u0434\u043e\u043a\u043e\u0440\u0456\u043d\u043d\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u043b\u043e \u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u0441\u0435\u0440\u0439\u043e\u0437\u043d\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0432 \u0434\u043e\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430.\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e, \u200b\u200b\u044f\u043a \u0456 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0443\u0447\u043d\u0456, \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0414\u0443\u0445\u043e\u043c.\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u0442\u0440\u0438\u0447\u0456 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0432 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0443, \u0449\u043e \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0439\u043e\u0433\u043e.\n\u0406 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0432 \u0441\u0432\u043e\u044e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0434\u043e \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430.\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u0431\u0443\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0404\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0456\u0454\u044e.\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0431\u043b\u0438\u0437\u043d\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 3 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u0438\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0435\u043f\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0435\u0432\u0434\u0430\u0447\u0456, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0456\u043d \u0437\u0440\u0456\u043a\u0441\u044f \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430.\n\u0417\u0456 \u0441\u043b\u0456\u0432 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u043c\u0438 \u0447\u0456\u0442\u043a\u043e \u0431\u0430\u0447\u0438\u043c\u043e, \u044f\u043a \u0454\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0456\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u043a\u043e\u0433\u043e.\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043e\u0432\u0435\u0446\u044c.\n\u0423 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0447\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f.\n\n\u041e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0443\u0440\u0438\u0432\u043a\u0430:\n\u0413\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043e\u0432\u0435\u0446\u044c \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e.\n\u0421\u043b\u0443\u0436\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.\n\u0421\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u00ab\u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0434\u043e \u0411\u043e\u0436\u0435\u00bb.\n\n\u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f: \u044f\u043a\u0443 \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0454 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0456?\n\u0421\u0430\u043c\u0435 \u0432 \u0454\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0456 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e.\n\u041f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0432\u043e\u044e \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0443 \u0432 One Voice \u044f\u043a \u043f\u0440\u043e \u043d\u043e\u0432\u0443 \u0446\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u0443 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0443.\n\u041f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435, \u044f\u043a \u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u043b\u043e \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432.\n\u041f\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0456\u043c\u2019\u044e \u0411\u043e\u0433\u0430.\n\n\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0438\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u044f, \u0449\u043e \u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u0434\u0456\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0443.\n\u0412\u0456\u0440\u0448 1: \u00ab\u0411\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0456\u0436 \u0432\u0430\u043c\u0438, \u044f\u043a \u0441\u043f\u0456\u0432\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0456 \u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043a \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u044c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438, \u0449\u043e \u043c\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f\u00bb\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432: \u00ab\u042f \u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u044e\u0441\u044f \u0434\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435 \u044f\u043a \u0434\u043e \u0441\u043f\u0456\u0432\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0438\u00bb.\n\u0426\u0435 \u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f.\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043a\u0430\u0436\u0435, \u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u00ab\u0441\u0432\u0456\u0434\u043e\u043a \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u044c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u00bb.\n\u0420\u043e\u0437\u043f\u2018\u044f\u0442\u0442\u044f \u0431\u0443\u043b\u043e \u043d\u0430\u0439\u0431\u043e\u043b\u044e\u0447\u0456\u0448\u0438\u043c \u0441\u043f\u043e\u0433\u0430\u0434\u043e\u043c \u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430.\n\u0410\u043b\u0435 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u043d\u0430\u0454, \u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u00ab\u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0456, \u044f\u043a\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043e\u0431\u2019\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430\u00bb.\n\n\u041f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f. \u042f\u043a\u0443 \u0440\u043e\u043b\u044c \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0432\u0447\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432 \u0441\u0443\u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0456?\n\u041f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0456\u043d\u043d\u044f:\n\u2014 \u0429\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u0432\u0456\u0432\u0447\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e?\n-\u042f\u043a \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0430\u0442\u0438?\n-\u0429\u043e \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u043f\u0430\u043c\u2018\u044f\u0442\u0430\u0442\u0438?\n\n1.  \u041f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u2013 \u0446\u0435 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0433\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0456\u0432\u0446\u044f\u043c\u0438 (\u0429\u043e \u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u0442\u044c \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0456)\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0434\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u043e\u044e.\n\u0412\u0456\u043d \u043a\u0430\u0436\u0435 \u0457\u043c \u00ab\u041f\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0430\u0440\u0443 \u0411\u043e\u0436\u0443\u2026\u00bb\n\u2026\u00ab\u0446\u0435 \u043f\u0456\u0434 \u0432\u0430\u0448\u043e\u044e \u043e\u043f\u0456\u043a\u043e\u044e\u00bb\n\u2026\u00ab\u0437 \u0432\u0430\u043c\u0438\u00bb \u2013 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u00ab\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0432\u0430\u0441\u00bb\n\u2026\u00ab\u043f\u0456\u0434 \u0432\u0430\u0448\u043e\u044e \u043e\u043f\u0456\u043a\u043e\u044e\u00bb\n\u2026 \u00ab\u0442\u0438\u0445, \u0445\u0442\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0437\u0430 \u0432\u0430\u0441\u00bb\n*   \u041f\u0456\u0442\u0435\u0440 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0437 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438, \u043e\u0431\u043b\u0438\u0447\u0447\u044f\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u043c\u0438.\n*   \u0426\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u0456\u0442\u0435\u0442 \u00ab\u0441\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0439\u043d\u0434\u0436\u0435\u0440\u0430\u00bb.\n\u0414\u0435\u044f\u043a\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c: \u00ab\u041c\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u00bb\n\u041c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0443\u043c\u0430\u044e\u0442\u044c: \u00ab\u041c\u0456\u0439 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434 \u043f\u043e \u043a\u0456\u043c\u043d\u0430\u0442\u0456 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436\u0456 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0454 \u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u044e\u00bb\n\n\u0410\u043b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0456 \u043d\u0435\u0441\u0443\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430:\n-\u00ab\u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443\u00bb (\u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 ESV)\n- \u00ab\u0441\u043b\u0443\u0436\u0456\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0447\u0430\u043c\u0438\u00bb (\u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 NIV)\n\u0413\u0440\u0435\u0446\u044c\u043a\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430 \u0456 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0447 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0417\u0430\u0432\u0456\u0442\u0456 \u044f\u043a \u0441\u0438\u043d\u043e\u043d\u0456\u043c\u0438.\n\n\u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u043c\u0430\u0454 \u0421\u0432\u043e\u0457 \u043e\u0442\u0430\u0440\u0438 \u043e\u0432\u0435\u0446\u044c, \u0456 \u043d\u0430\u0434 \u0421\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u043e\u0442\u0430\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0412\u0456\u043d \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0447\u0456\u0432, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d.\n\u041c\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0434\u0456\u0437\u043d\u0430\u0454\u043c\u043e\u0441\u044f \u0437 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0449\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0443\u0441\u0435 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e.\n\u041f\u0440\u0456\u0441\u0446\u0438\u043b\u043b\u0430, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u0430 \u0410\u043a\u0456\u043b\u0456.\n\u0423 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u043e \u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d 16:3\u20134 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e \u043a\u0430\u0436\u0435:\n3 \u0412\u0456\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u041f\u0440\u0438\u0441\u043a\u0438\u043b\u043b\u0443 \u0439 \u0410\u043a\u0438\u043b\u0443, \u043c\u043e\u0457\u0445 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0456.\n4 \u0412\u043e\u043d\u0438 \u0440\u0438\u0437\u0438\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f\u043c \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0435.\n\u041d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u044f, \u0430\u043b\u0435 \u0439 \u0443\u0441\u0456 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u044f\u0437\u0438\u0447\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0456 \u0457\u043c\u00bb.\n\n\u041f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0454 \u044f\u043a \u0433\u043e\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f (\u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f), \u0442\u0430\u043a \u0456 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e.\n\u041f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u2014 \u0446\u0435 \u0434\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430\u043c\u0438 \u043e\u0432\u0435\u0446\u044c.\n\u0412\u0456\u0432\u0446\u044f\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u0435\u043d \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445.\n\u0406\u0421\u0423\u0421 \u2014 \u0414\u043e\u0431\u0440\u0438\u0439 \u041f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440, \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u041f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440.\n\u0406 \u0432\u0456\u0432\u0446\u044f\u043c \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0456 \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438.\n\n\u041e\u0432\u0435\u0446\u044c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0457\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0430 \u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u043b\u0456\u0434\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0445\u0438\u0449\u0430\u0442\u0438, \u0440\u044f\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438.\n\u00ab\u0425\u0442\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0438 \u0431\u043b\u0435\u044f\u043d\u043d\u044f \u043e\u0432\u0435\u0446\u044c\u00bb.\n\u041f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f: \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0454 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430, \u0445\u0442\u043e \u0447\u0443\u0454\/\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443?\n\u0412 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0456 \u043c\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u043c\u043e, \u0449\u043e \u043a\u043e\u0436\u0435\u043d \u0447\u043b\u0435\u043d (\u0432\u0456\u0432\u0446\u0456) \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u0437\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0443 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0456\u0432.\n\u0412\u0430\u0448\u0435 \u0456\u043c\u2019\u044f (\u0432\u0438) \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0456 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0435 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441.\n\u041f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438 APC \u043e\u0447\u043e\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430, \u0434\u0438\u044f\u043a\u043e\u043d, \u0447\u043b\u0435\u043d\u0438 APC, \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0438.\nOne Voice \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0454 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0443\u0442\u044c \u0442\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0435, \u0449\u043e \u0439 APC.\n\n\u041d\u0430\u0448\u0430 \u043c\u0435\u0442\u0430 \u2014 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0442\u0438 \u0432\u0430\u043c \u0440\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044f\u043a \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0438\u043d, \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0432\u0430\u0441, \u043f\u0456\u0434\u0431\u0430\u0434\u044c\u043e\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0441, \u043f\u0456\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0441.\n\u041f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0438 \u0439\u0434\u0443\u0442\u044c \u0437\u0430 \u041f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u043e\u043c (\u042f\u043a \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c)\n\u0423 1 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 2:25 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e:\n25 \u00ab\u0411\u043e \u0432\u0438 \u0431\u043b\u0443\u043a\u0430\u043b\u0438, \u044f\u043a \u0432\u0456\u0432\u0446\u0456, \u0430 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u041f\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044f \u0439 \u041d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0443\u0448\u00bb.\n\n\u0423 1 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 5:3 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u043a\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430\u043c: \u00ab\u0411\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0430\u0440\u0438\u00bb\n\u00ab\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c\u00bb \u0433\u0440\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e \u0454 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u00abTYPOS\u00bb.\n\u00ab\u041e\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0430\u00bb \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454 \u00ab\u0442\u0438\u043f \u0430\u0431\u043e \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u00bb.\n\u0417\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f: \u0421\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0447\u043e\u0433\u043e?\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0434\u043e\u0441\u043a\u043e\u043d\u0430\u043b\u043e\u0441\u0442\u0456?\n\u041d\u0456 \u2013 \u043f\u043e\u0434\u0438\u0432\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u041f\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0432\u0456\u043d \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0432 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c.\n\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0447\u043e\u0433\u043e?\n\u0421\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u0437 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u0438\u043c \u0456 \u0432\u0456\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u043c \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u043c.\n\u0412\u0456\u0440\u0430 \u0456 \u043f\u043e\u043a\u0430\u044f\u043d\u043d\u044f \u2013 \u0446\u0435 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f.\n\u0421\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0430\u0445 \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430.\n\u041d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435, \u0449\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043b\u0456\u0434\u0435\u0440 \u2013 \u0446\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u043c\u0456\u043d\u043b\u0438\u0432\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435.\n\u00ab\u0406\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u043c\u043d\u043e\u044e, \u044f\u043a \u044f \u0437\u0430 \u0406\u0441\u0443\u0441\u043e\u043c\u00bb.\n\u0421\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0436\u0438\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u0456 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u043e\u044e.\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043a\u0430\u0436\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0439\u0448\u0438\u043d\u0430\u043c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0456\u043d\u043d\u044f \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e \u0439 \u0437\u0430\u0432\u0437\u044f\u0442\u043e.\n\u0410) \u0437\u0456 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u2014 \u00ab\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u00bb \u043d\u0430\u0434 \u0432\u0456\u0432\u0446\u044f\u043c\u0438.\n\u0423 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 5 \u0432\u0456\u043d \u043f\u0438\u0448\u0435:\n5 \u0417\u043e\u0434\u044f\u0433\u043d\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0441\u0456 \u0432 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u0434\u0438\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c, \u0431\u043e \u00ab\u0411\u043e\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0433\u043e\u0440\u0434\u0438\u043c, \u0430 \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c \u0434\u0430\u0454 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c\u00bb.\n\n\u00ab\u0411\u043e\u0433 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0433\u043e\u0440\u0434\u0438\u043c\u00bb \u0443 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u0456\u0448\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0456.\n\u0410\u043b\u0435 \u0411\u043e\u0433 \u0434\u0430\u0454 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c.\n\u00ab\u043e\u0434\u044f\u0433\u043d\u0438\u0441\u044c\u00bb \u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0456\u0434\u0435\u044e \u0437\u0430\u0432\u2019\u044f\u0437\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u0440\u0442\u0443\u0445\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043b\u0443\u0433.\n\n\u0411) \u0437 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043e\u044e\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043d\u0435 \u0437 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0443\u0441\u0443, \u0430\u043b\u0435 \u043e\u0445\u043e\u0447\u0435, \u044f\u043a \u0411\u043e\u0433 \u0431\u0430\u0436\u0430\u0432 \u0432\u0430\u0441; \u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0433\u0430\u043d\u0435\u0431\u043d\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0436\u0438\u0432\u0438, \u0430 \u0437 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043e\u044e; \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u0430.\n- \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043a\u043e \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u044e\u0442\u044c.\n\u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u0430\u0436\u043a\u0435.\n\u0406 \u043c\u0438 \u043c\u0430\u0454\u043c\u043e \u0432\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430, \u044f\u043a \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0443 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0430\u0445 8-9:\n8 \u00ab\u0411\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456; \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0438\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c. \u0412\u0430\u0448 \u0441\u0443\u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043a, \u0434\u0438\u044f\u0432\u043e\u043b, \u0440\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c, \u044f\u043a \u043b\u0435\u0432, \u0448\u0443\u043a\u0430\u044e\u0447\u0438, \u043a\u043e\u0433\u043e \u0431 \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0438. 9 \u041f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u0439\u043e\u043c\u0443, \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0432\u0456\u0440\u0456, \u0437\u043d\u0430\u044e\u0447\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0430\u0448\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u0432\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u044c\u00bb.\n\n\u042f\u043a \u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456, \u0434\u0438\u044f\u0432\u043e\u043b\u0443?\n\n\u041f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f: \u042f\u043a\u0443 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443 \u0432\u0456\u0437\u044c\u043c\u0435 \u0432\u0438\u043a\u0440\u0430\u0434\u0430\u0447?\n\u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0440\u0456\u0432\u043d\u0456, \u0437\u043b\u043e\u0434\u0456\u0439 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0447\u0438\u043d\u0435\u043d\u0443 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443.\n\u0422\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0438 \u043c\u0443\u0441\u0438\u043c\u043e \u041e\u0414\u042f\u0413\u041d\u0423\u0422\u0418\u0421\u042f \u0412 \u0411\u0420\u041e\u041d\u042e.\n\u041d\u0435 \u0456\u0433\u043d\u043e\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0438\u044f\u0432\u043e\u043b\u0430 \u0456 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0439\u043e\u0433\u043e.\n\u041f\u0420\u041e\u0422\u0418 \u0414\u0418\u042f\u0412\u041e\u041b\u0423!\n\n\u041f\u0456\u0434\u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0438 \u0447\u0435\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0430.\n\u0423 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 4 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432:\n\u00ab\u041a\u043e\u043b\u0438 \u0437\u2019\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445, \u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0454\u0448 \u0432\u0456\u043d\u043e\u043a \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438\u2026 \u043d\u0456\u043a\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0456\u0432\u2019\u044f\u043d\u0435\u00bb\n\u0410\u043c\u0430\u0440\u0430\u043d\u0442 \u2013 \u0446\u0435 \u043a\u0432\u0456\u0442\u043a\u0430, \u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0457\u0457 \u0434\u043e\u0432\u0433\u043e\u0432\u0456\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438.\n--\u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438 = \u043c\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0454\u043c\u043e\n--\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0432\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c = \u0406\u0441\u0443\u0441 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0432\n\u0416\u0430\u043d \u041a\u0430\u043b\u044c\u0432\u0456\u043d \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432 \u043f\u0430\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457, \u0434\u0435 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0456\u0442\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044f \u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u044e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0434\u0456\u0454\u044e \u0442\u0430 \u043d\u0435\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u043a\u043e\u044e.\n\u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0437 \u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u043b\u0438 \u043b\u0438\u0448\u0435 6 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456\u0432, \u043f\u0435\u0440\u0448 \u043d\u0456\u0436 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u0432\u0431\u0438\u0442\u0456 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0456\u043d\u043d\u044f.\n\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0446\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0431\u0430\u0434\u044c\u043e\u0440\u043b\u0438\u0432\u0456 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0443 \u0432\u0456\u0440\u0448\u0456 10:\n10 \u00ab\u0406 \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0438 \u0442\u0440\u043e\u0445\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u0454\u0442\u0435, \u0411\u043e\u0433 \u0443\u0441\u044f\u043a\u043e\u0457 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u0456, \u0449\u043e \u043f\u043e\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0432 \u0432\u0430\u0441 \u0434\u043e \u0421\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0432\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0438 \u0432 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456, \u0421\u0430\u043c \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c, \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c, \u0437\u043c\u0456\u0446\u043d\u0438\u0442\u044c \u0456 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c\u00bb.","urdu_content":"\u062e\u064f\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u06af\u0644\u0651\u06d2 \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u06c1\u0628\u0627\u0646\u06cc\u06d4\n\u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0679\u0627\u0645 \u06c1\u0648\u0644\u06cc\u0688\u06d2\u06d4\n9 \u062c\u0648\u0646 2024\n\n\u0627\u0633 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0648\u06cc\u0632 \u06a9\u0648 \u067e\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0648\u0679:\n\u06cc\u06c1 \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0679\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0648\u0627\u0639\u0638 \u06a9\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u0646\u06a9\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u062e\u0627\u06a9\u06c1 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u0648\u06c1 \u06a9\u06c1\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\n\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u06c1\u0645 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u06c1\u06d2!\n\n1 \u067e\u0637\u0631\u0633 5:1-11\n1 \u067e\u0633 \u0645\u064e\u06cc\u06ba \u062a\u064f\u0645 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u064f\u0632\u0631\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0635\u0650\u06cc\u062d\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u064f\u0648\u06ba \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0650\u06cc\u062d \u06a9\u06d2 \u062f\u064f\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06af\u0648\u0627\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u064f\u0633 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u06c1\u0648\u06ba \u062c\u0648 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n2 \u062e\u064f\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0631\u06cc\u0648\u0691 \u06a9\u06cc \u062c\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u06c1\u06d2 \u0627\u064f\u0633 \u06a9\u06cc \u0646\u06af\u06c1\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u060c \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0631\u0636\u06cc \u0633\u06d2\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u062e\u064f\u062f\u0627 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0634\u0631\u0645\u0646\u0627\u06a9 \u0641\u0627\u0626\u062f\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0628\u06d2 \u062a\u0627\u0628\u06cc \u0633\u06d2\u06d4\n3 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u06af\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1 \u0628\u0646\u0648\u06d4\n4 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0628 \u0633\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u0627 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648 \u06af\u0627 \u062a\u0648 \u062a\u0645\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0644\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u0646\u06c1 \u062e\u062a\u0645 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u062a\u0627\u062c \u0645\u0644\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\n5 \u0627\u0633\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062a\u0645 \u062c\u0648 \u0686\u06be\u0648\u0679\u06d2 \u06c1\u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u0631\u06c1\u0648\u06d4\n\u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648\u060c \u0622\u067e \u0633\u0628\u060c \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0639\u0627\u062c\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u060c \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2\n\u2019\u2019\u062e\u062f\u0627 \u0645\u062a\u06a9\u0628\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0639\u0627\u062c\u0632\u0648\u06ba \u067e\u0631 \u0641\u0636\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2018\n6 \u067e\u0633 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u062e\u064f\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0642\u0648\u06cc \u06c1\u0627\u062a\u06be \u06a9\u06d2 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u0641\u0631\u0648\u062a\u0646 \u06a9\u0631\u0648 \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0648\u0642\u062a \u067e\u0631 \u062a\u0645 \u06a9\u0648 \u0633\u0631\u0641\u0631\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u06d2\u06d4\n7 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u067e\u0631\u06cc\u0634\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06ba \u0627\u064f\u0633 \u067e\u0631 \u0688\u0627\u0644\u0648\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06cc \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n8 \u06c1\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u06c1\u0648\u06d4 \u06c1\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u06c1\u0648. \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062c\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0634\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06af\u06be\u0648\u0645\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u06c1\u0691\u067e \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0688\u06be\u0648\u0646\u0688\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n9 \u0627\u064f\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u0648\u060c \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0650\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u06c1\u0648\u060c \u06cc\u06c1 \u062c\u0627\u0646 \u06a9\u0631 \u06a9\u06c1 \u0627\u0650\u0633\u06cc \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0635\u06cc\u0628\u062a\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u064f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc \u0686\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u06af\u0632\u0631 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n10 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u06be\u0648\u0691\u06cc \u062f\u06cc\u0631 \u062a\u06a9 \u062f\u06a9\u06be \u0633\u06c1\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0641\u0636\u0644 \u06a9\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0628\u062f\u06cc \u062c\u0644\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0644\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062e\u0648\u062f \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0628\u062d\u0627\u0644\u060c \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642\u060c \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\n11 \u0627\u064f\u0633 \u06a9\u06cc \u0628\u0627\u062f\u0634\u0627\u06c1\u06cc \u0627\u0628\u062f \u062a\u06a9 \u0631\u06c1\u06d2\u06d4 \u0622\u0645\u06cc\u0646\u06d4\n\n\u062a\u0639\u0627\u0631\u0641: \u067e\u06cc\u0679\u0631 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u062d\u0644 \u0633\u0645\u0646\u062f\u0631 \u067e\u0631 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u06c1 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u0627\u06d4\n\u06cc\u0633\u0648\u0639 \u0646\u06d2 \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u0627: \u201d\u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0686\u0631\u0627\u0624\u201c\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u0631\u0633\u0648\u0644 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u0641 \u0633\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u0627\u0633 \u062e\u0637 \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u06c1\u0645 \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0631\u0642\u06cc \u06a9\u06d2 \u06af\u0648\u0627\u06c1 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n\u0648\u06c1 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u06cc\u0633\u0648\u0639 \u06a9\u06d2 \u062c\u06cc \u0627\u0679\u06be\u0646\u06d2 \u0633\u06d2 \u06cc\u06a9\u0633\u0631 \u0628\u062f\u0644 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\n\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u0646\u06d2 \u06cc\u0633\u0648\u0639 \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0686\u0627\u0631\u062c \u0633\u0646\u062c\u06cc\u062f\u06af\u06cc \u0633\u06d2 \u0644\u06cc\u0627\u06d4\n\u067e\u0637\u0631\u0633\u060c \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d\u060c \u0631\u0648\u062d \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0631 \u062a\u06be\u0627\u06d4\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u0646\u06d2 \u06cc\u0633\u0648\u0639 \u06a9\u0648 3 \u0628\u0627\u0631 \u0628\u062a\u0627\u06cc\u0627 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0627\u0648\u0631 \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0646\u06d2 \u06cc\u0633\u0648\u0639 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0628\u062a \u06a9\u0648 \u06a9\u0626\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u062b\u0627\u0628\u062a \u06a9\u06cc\u0627\u06d4\n\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u06cc\u0639\u06c1 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u06c1\u0648\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\n\u067e\u06cc\u0679\u0631 \u0646\u06d2 \u06cc\u06c1 \u062e\u0637 \u06cc\u0633\u0648\u0639 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u06c1\u0627\u06a9\u0627\u0648\u06cc \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0645\u06cc \u06a9\u06d2 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627\u064b 3 \u062f\u06c1\u0627\u0626\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\n\u067e\u06cc\u0679\u0631 \u06a9\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u06c1\u0645 \u0648\u0627\u0636\u062d \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u062e\u0648\u0634\u062e\u0628\u0631\u06cc \u06a9\u0633 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u062f\u0644 \u0633\u06a9\u062a\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\n\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u0646\u06d2 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0686\u0631\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0646 \u062f\u06d2 \u062f\u06cc\u06d4\n\u0627\u0633 \u0622\u062f\u0645\u06cc \u0633\u06d2 \u06c1\u0645 \u0628\u06c1\u062a \u06a9\u0686\u06be \u0633\u06cc\u06a9\u06be \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n\n\u0627\u0633 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0633\u06d2 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0628\u0642:\n\u0645\u0633\u06cc\u062d \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0686\u0631\u0627\u0646\u0627 \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0679\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0632\u0631\u06af \u06a9\u06cc \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u062a\u0639\u0644\u0642\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0628\u0632\u0631\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u201d\u062e\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u06af\u0644\u06c1 \u06a9\u0627 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u0627\u201c \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u0626\u06d2\u06d4\n\n\u0633\u0648\u0627\u0644: \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u061f\n\u06cc\u06c1 \u0627\u0646\u062c\u06cc\u0644 \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0627\u06cc\u06a9 \u0646\u0626\u06d2 \u0686\u0631\u0686 \u0641\u06cc\u0645\u0644\u06cc \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 One Voice \u067e\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u06cc\u0648\u0646\u0679\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0686\u06cc\u06ba\u06d4\n\u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0686\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0642\u06cc\u0627\u0645\u062a \u0646\u06d2 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0628\u062f\u0644\u0627\u06d4\n\u062e\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06a9\u06cc \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0632\u0631\u06af \u06a9\u06d2 \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0648\u0686\u0626\u06d2\u06d4\n\n\u0622\u0626\u06cc\u06d2 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06c1\u0645 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0645\u062a\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u06a9\u06be \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n\u0622\u06cc\u062a 1: \u201d\u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0648\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u06a9\u06d2 \u062f\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u06af\u0648\u0627\u06c1 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0633\u0627\u062a\u06be \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0646\u0635\u06cc\u062d\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u201d\n\n\u067e\u06cc\u0679\u0631 \u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627: \u201d\u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0632\u0631\u06af \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0622\u067e \u0633\u06d2 \u0627\u067e\u06cc\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4\n\u06cc\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u06cc \u0639\u0627\u062c\u0632\u06cc \u06a9\u0648 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u067e\u06cc\u0679\u0631 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u2019\u2019\u0645\u0633\u06cc\u062d \u06a9\u06d2 \u062f\u06a9\u06be\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06af\u0648\u0627\u06c1\u2018\u2018 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0645\u0635\u0644\u0648\u0628\u06cc\u062a \u067e\u06cc\u0679\u0631 \u06a9\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641 \u062f\u06c1 \u06cc\u0627\u062f \u062a\u06be\u06cc\u06d4\n\u0644\u06cc\u06a9\u0646\u060c \u067e\u0637\u0631\u0633 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0646\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u201d\u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0631\u06cc\u06a9 \u06c1\u0648 \u06af\u0627\u06d4\n\n\u0633\u0648\u0627\u0644\u06d4 \u0645\u0639\u0627\u0634\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u061f\n\u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a:\n- \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u0627 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u061f\n- \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06cc \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2\u061f\n\u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06cc\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0631\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u061f\n\n1.  \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06cc \u0645\u0633\u06cc\u062d \u06a9\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0631\u0627\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06c1\u06d2 (\u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0627 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba)\n\u067e\u06cc\u0679\u0631 \u06a9\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u0627 \u06a9\u06d2 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u06a9\u06cc \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u06cc \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n\u0648\u06c1 \u0627\u064f\u0646 \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u062e\u064f\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0631\u06cc\u0648\u0691 \u06a9\u06cc \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06cc \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u2026\u2018\u2018\n\u2026 \u201d\u06cc\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u06be \u0628\u06be\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u201d\n\u2026\u201d\u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u201d - \u0644\u0641\u0638\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u201d\u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u062f\u0631\u0645\u06cc\u0627\u0646\u201d\n\u2026\u201d\u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0686\u0627\u0631\u062c \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u062a\u201d\n\u2026\u201d\u062c\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0686\u0627\u0631\u062c \u067e\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0679 \u06a9\u06cc\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u201d\n*   \u067e\u06cc\u0679\u0631 \u0646\u0627\u0645\u0648\u06ba\u060c \u0686\u06c1\u0631\u0648\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0627\u062a \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n*   \u0686\u0631\u0686 \u06a9\u06d2 \u0631\u06c1\u0646\u0645\u0627\u0624\u06ba \u06a9\u0648 \u201d\u062a\u0646\u06c1\u0627 \u0631\u06cc\u0646\u062c\u0631\u201d \u0630\u06c1\u0646\u06cc\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4\n\u06a9\u0686\u06be \u0644\u0648\u06af \u0633\u0648\u0686\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba: \u201d\u0645\u062c\u06be\u06d2 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u201d\n\u0634\u0627\u06cc\u062f \u0648\u06c1 \u0633\u0648\u0686\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba: \u201d\u0645\u06cc\u0631\u0627 \u06a9\u0627\u0644\u062c \u0631\u0648\u0645 \u0645\u06cc\u0679 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u201d\n\n\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0630\u0645\u06c1 \u062f\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba:\n- \u201d\u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06cc \u0645\u0634\u0642\u201d (ESV \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1)\n- \u201d\u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062e\u062f\u0645\u062a \u06a9\u0631\u0646\u0627\u201d (NIV \u062a\u0631\u062c\u0645\u06c1)\n\u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0626\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u0646\u0627\u0645\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u062f\u0644\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n\n\u062e\u064f\u062f\u0627\u0648\u0646\u062f \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0628\u06be\u06cc\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0631\u06cc\u0648\u0691 \u06c1\u06cc\u06ba\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0631\u06cc\u0648\u0691 \u067e\u0631 \u0648\u06c1 \u062e\u0648\u062f \u0645\u062e\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u0646\u06af\u0631\u0627\u0646\u060c \u0628\u0632\u0631\u06af \u0631\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u06c1\u0645 \u0646\u0626\u06d2 \u0639\u06c1\u062f \u0646\u0627\u0645\u06c1 \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0633\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u0627\u06a9\u06cc\u0644\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u062a\u06d2\u06d4\n\u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u067e\u0631\u0633\u06a9\u06cc\u0644\u0627 \u0646\u06d2 \u0627\u06a9\u06cc\u0644\u0627 \u06a9\u06cc \u0645\u062f\u062f \u06a9\u06cc\u06d4\n\u0631\u0648\u0645\u06cc\u0648\u06ba 16:3-4 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0644\u0648\u0633 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2:\n3 \u201d\u067e\u0631\u0633\u06a9\u0644\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06a9\u0648\u06cc\u0644\u0627 \u06a9\u0648 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u06a9\u06c1\u0648\u060c \u062c\u0648 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u06cc\u0633\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n4 \u0627\u0646\u06c1\u0648\u06ba \u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0646\u06cc\u06ba \u062e\u0637\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0688\u0627\u0644 \u062f\u06cc\u06ba\u06d4\n\u0646\u06c1 \u0635\u0631\u0641 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u063a\u06cc\u0631 \u0642\u0648\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06af\u0631\u062c\u0627 \u06af\u06be\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u0634\u06a9\u0631 \u06af\u0632\u0627\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\u201d\n\n\u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u06a9\u06be\u0644\u0627\u0646\u0627 (\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0645) \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n\u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc \u0628\u06be\u06cc\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u067e\u0648\u0631\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0628\u06be\u06cc\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\n\u06cc\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0686\u06be\u0627 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u0686\u06cc\u0641 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0627\u0648\u0631 \u0628\u06be\u06cc\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0646\u06cc\u0686\u06d2 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 - \u0648\u06c1 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n\n\u0628\u06be\u06cc\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u06d2\u060c \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2\u060c \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638 \u0631\u06c1\u0646\u06d2\u060c \u0628\u0686\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u06d2\u06d4\n\u201d\u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0633\u0646\u0646\u06cc \u06c1\u06d2\u06d4\u201d\n\u0633\u0648\u0627\u0644: \u062c\u0628 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u06a9\u0648\u0626\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06c1\u0648 \u062a\u0648 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0648 \u06a9\u0648\u0646 \u0633\u0646\u062a\u0627\/\u062f\u06cc\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u061f\n\u0627\u0644\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u0688\u0631\u06cc\u0627 \u067e\u0631\u06cc\u0633\u0628\u06cc\u0679\u06cc\u0631\u06cc\u0646 \u0686\u0631\u0686 \u0645\u06cc\u06ba\u060c \u06c1\u0645 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u06c1\u0631 \u0631\u06a9\u0646 (\u0628\u06be\u06cc\u0691\u0648\u06ba) \u06a9\u0648 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0648\u0631 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc \u0679\u06cc\u0645 \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4\n\u0622\u067e \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 (\u0622\u067e) \u062e\u062f\u0627 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0627\u06d2 \u067e\u06cc \u0633\u06cc \u0634\u06cc\u0641\u0631\u0688\u0646\u06af \u0679\u06cc\u0645\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0642\u06cc\u0627\u062f\u062a \u0628\u0632\u0631\u06af\u060c \u0688\u06cc\u06a9\u0646\u060c \u0627\u06d2 \u067e\u06cc \u0633\u06cc \u06a9\u06d2 \u0627\u0631\u06a9\u0627\u0646\u060c \u0645\u0631\u062f \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0648\u0627\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0626\u0633 \u06a9\u06cc\u0626\u0631 \u0679\u06cc\u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u062f\u06d2 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u06d2 \u067e\u06cc \u0633\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1\u06cc \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06cc\u06d4\n\n\u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0639\u06cc\u0633\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u06d2 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0628\u0691\u06be\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u062f \u06a9\u0631\u0646\u0627\u060c \u0622\u067e \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627\u060c \u0622\u067e \u06a9\u06cc \u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u0627\u0641\u0632\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627\u060c \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u062c\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u062f\u062f \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u0627 \u0627\u0633 \u0648\u0642\u062a \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0628 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba (\u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u0631\u06c1\u0646\u0645\u0627\u0626\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba)\n1 \u067e\u06cc\u0679\u0631 2:25 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2:\n25 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u062a\u0645 \u0628\u06be\u06cc\u0691 \u0628\u06a9\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u0628\u06be\u0679\u06a9 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u06be\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0627\u0628 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0646\u06af\u06c1\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0622 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u0648\u06d4\n\n1 \u067e\u0637\u0631\u0633 5:3 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2: \u201d\u0631\u06cc\u0648\u0691 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1 \u0628\u0646\u0648\u201d\n\u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u201d\u0645\u062b\u0627\u0644\u201d \u06a9\u0627 \u0644\u0641\u0638 \u06c1\u06d2\u060c \u201cTYPOS\u201d\u06d4\n\u201cTypos\u201d \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u06c1\u06d2 \u201d\u0642\u0633\u0645 \u06cc\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u06c1\u06d4\u201d\n\u0633\u0648\u0627\u0644: \u0628\u0632\u0631\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u0633 \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc \u06c1\u0648\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u061f\n\u06a9\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u061f\n\u0646\u06c1\u06cc\u06ba - \u067e\u06cc\u0679\u0631 \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0648\u060c \u0648\u06c1 \u06cc\u0642\u06cc\u0646\u06cc \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u06be\u0627\u06d4\n\n\u06a9\u0633 \u0686\u06cc\u0632 \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644\u061f\n\u0627\u06cc\u06a9 \u0628\u0632\u0631\u06af \u06a9\u0648 \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0634\u062e\u0635 \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0646\u0646\u0627 \u0686\u0627\u06c1\u0626\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0633 \u062a\u0648\u0628\u06c1 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0644 \u06c1\u0648\u06d4\n\u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u0648\u0628\u06c1: \u06cc\u06c1 \u0645\u0633\u06cc\u062d\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0627 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n\u06cc\u06c1 \u0642\u06cc\u0627\u062f\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0644\u06cc\u0688\u0631 \u062c\u0648 \u0633\u0628 \u0633\u06d2 \u0627\u0686\u06be\u06cc \u0686\u06cc\u0632 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0628\u062f\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u0648\u0627 \u062f\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u201d\u0645\u06cc\u0631\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0686\u0644\u0648 \u062c\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u0633\u0648\u0639 \u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u0648\u06ba\u06d4\u201d\n\u0628\u0632\u0631\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0645\u060c \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0639\u0627 \u067e\u0631 \u06a9\u06be\u0627\u0646\u0627 \u06a9\u06be\u0644\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06c1\u0648\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4\n\n\u067e\u06cc\u0679\u0631 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u06a9\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062e\u062f\u0645\u062a \u0639\u0627\u062c\u0632\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u0634\u0648\u0642 \u0633\u06d2 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba\u06d4\n\u0627) \u0639\u0627\u062c\u0632\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be - \u0628\u06be\u06cc\u0691\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u201d\u0627\u0633 \u067e\u0631 \u062d\u06a9\u0645 \u0646\u06c1 \u062f\u06cc\u0646\u0627\u201d\u06d4\n\u0622\u06cc\u062a \u0646\u0645\u0628\u0631 5 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba:\n5 \u062a\u0645 \u0633\u0628 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be \u0639\u0627\u062c\u0632\u06cc \u06a9\u0627 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u067e\u06c1\u0646\u0648\u060c \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u2019\u2019\u062e\u062f\u0627 \u0645\u063a\u0631\u0648\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0641\u0631\u0648\u062a\u0646 \u067e\u0631 \u0641\u0636\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\u2018\u2019\n\n\u201d\u062e\u062f\u0627 \u0645\u063a\u0631\u0648\u0631 \u06a9\u06cc \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u201d \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06c1 \u062f\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u062e\u062f\u0627 \u0639\u0627\u062c\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0641\u0636\u0644 \u062f\u06cc\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u201d\u062e\u0648\u062f \u06a9\u0648 \u06a9\u067e\u0691\u06d2 \u067e\u06c1\u0646\u0627\u0624\u201d \u0646\u0648\u06a9\u0631\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u062a\u06c1\u0628\u0646\u062f \u067e\u0631 \u0628\u0627\u0646\u062f\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4\n\n\u0628) \u0628\u06d2 \u062a\u0627\u0628\u06cc \u06a9\u06d2 \u0633\u0627\u062a\u06be\n\u067e\u06cc\u0679\u0631 \u0646\u06d2 \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0645\u0631\u0636\u06cc \u0633\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u062e\u062f\u0627 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0686\u0627\u06c1\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0634\u0631\u0645\u0646\u0627\u06a9 \u0641\u0627\u0626\u062f\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0628\u06d2 \u062a\u0627\u0628\u06cc \u0633\u06d2\u06d4 \u0627\u0633 \u0644\u06cc\u06d2 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06a9\u06c1 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2.\n- \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u0633\u062e\u062a \u0645\u062d\u0646\u062a \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n\u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u06c1\u06d2\u06d4\n\u0627\u0648\u0631 \u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u06c1\u06d2\u060c \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0622\u06cc\u0627\u062a 8-9 \u0645\u06cc\u06ba \u0644\u06a9\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2:\n8 \u201d \u06c1\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u06c1\u0648\u06d4 \u06c1\u0648\u0634\u06cc\u0627\u0631 \u0631\u06c1\u0648. \u0622\u067e \u06a9\u0627 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u06af\u0631\u062c\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0634\u06cc\u0631 \u06a9\u06cc \u0637\u0631\u062d \u06af\u06be\u0648\u0645\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0648 \u06c1\u0691\u067e \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0688\u06be\u0648\u0646\u0688\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4 9 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u06c1\u0648 \u06a9\u0631 \u0627\u064f\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u0648\u060c \u06cc\u06c1 \u062c\u0627\u0646\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u06a9\u06c1 \u067e\u0648\u0631\u06cc \u062f\u064f\u0646\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0645\u06c1\u0627\u0631\u06d2 \u0628\u06be\u0627\u0626\u06cc \u0686\u0627\u0631\u06d2 \u0633\u06d2 \u0627\u0650\u0633\u06cc \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u0645\u0635\u06cc\u0628\u062a\u06cc\u06ba \u062c\u06be\u06cc\u0644 \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n\n\u06c1\u0645 \u062f\u0634\u0645\u0646 \u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u06a9\u06cc\u0633\u06d2 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u061f\n\n\u0633\u0648\u0627\u0644: \u06a9\u0627\u0631 \u0686\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0646 \u0633\u06cc \u06af\u0627\u0691\u06cc \u0644\u06d2 \u06a9\u0631 \u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u06c1\u06d2\u061f\n\u0627\u06af\u0631 \u0648\u06c1 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u06c1\u0648\u06ba \u062a\u0648 \u0686\u0648\u0631 \u06a9\u06be\u0644\u06cc \u06af\u0627\u0691\u06cc \u0644\u06d2 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\n\u0644\u06c1\u0670\u0630\u0627\u060c \u06c1\u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0648\u0631\u06cc \u0628\u06a9\u062a\u0631 \u067e\u06c1\u0646\u0646\u06cc \u0686\u0627\u06c1\u06cc\u06d2\u06d4\n\u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u06a9\u0648 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0646\u06c1 \u06a9\u0631\u0648\u060c \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u0646\u06c1 \u0688\u0631\u0648\u06d4\n\u0634\u06cc\u0637\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06c1 \u06a9\u0631\u0648!\n\n\u0632\u06cc\u0631\u06cc\u06ba \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06a9\u0631 \u0631\u06c1\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4\n\u0622\u06cc\u062a 4 \u0645\u06cc\u06ba \u067e\u0637\u0631\u0633 \u0646\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627:\n\u201d\u062c\u0628 \u0633\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0686\u0631\u0648\u0627\u06c1\u0627 \u0638\u0627\u06c1\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0648 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u062c\u0644\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u062a\u0627\u062c \u0645\u0644\u06d2 \u06af\u0627... \u06a9\u0628\u06be\u06cc \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0645\u0679\u062a\u0627\u201d\n\u0627\u0645\u0631\u0627\u0646\u062a\u06be \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u067e\u06be\u0648\u0644 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u06d2 \u067e\u0627\u0626\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0686\u0646\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u06cc\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0628\u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0648 \u06a9\u06be\u0648\u062a\u0627 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u06d2\u06d4\n\u062c\u0644\u0627\u0644 \u06a9\u0627 \u062a\u0627\u062c = \u06c1\u0645 \u0648\u0635\u0648\u0644 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba \u06af\u06d2\u06d4\n\u06a9\u0627\u0646\u0679\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u062a\u0627\u062c = \u0639\u06cc\u0633\u06cc\u0670 \u0646\u06d2 \u067e\u06c1\u0646\u0627 \u062a\u06be\u0627\u06d4\n\u062c\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0646 \u0646\u06d2 \u067e\u0627\u062f\u0631\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0627\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u062f\u06cc\u060c \u062c\u06c1\u0627\u06ba \u0627\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0634\u062f\u06cc\u062f \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062e\u0637\u0631\u06d2 \u06a9\u0627 \u0633\u0627\u0645\u0646\u0627 \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u067e\u0691\u0627\u06d4\n\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0633\u06d2 \u0628\u06c1\u062a \u0633\u06d2 \u0635\u0631\u0641 6 \u0645\u0627\u06c1 \u0632\u0646\u062f\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2\u060c \u0627\u0633 \u0633\u06d2 \u067e\u06c1\u0644\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06cc \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0645\u0627\u0631\u06d2 \u06af\u0626\u06d2\u06d4\n\n\u067e\u0637\u0631\u0633 \u0646\u06d2 \u0622\u06cc\u062a 10 \u0645\u06cc\u06ba \u06cc\u06c1 \u062d\u0648\u0635\u0644\u06c1 \u0627\u0641\u0632\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0644\u06a9\u06be\u06d2:\n10 \u201d\u0627\u0648\u0631 \u062a\u06be\u0648\u0691\u06cc \u062f\u06cc\u0631 \u062a\u06a9 \u062a\u06a9\u0644\u06cc\u0641 \u0627\u0679\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0639\u062f\u060c \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0641\u0636\u0644 \u06a9\u0627 \u062e\u062f\u0627 \u062c\u0633 \u0646\u06d2 \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u06cc\u062d \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0627\u0628\u062f\u06cc \u062c\u0644\u0627\u0644 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0644\u0627\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062e\u0648\u062f \u0622\u067e \u06a9\u0648 \u0628\u062d\u0627\u0644\u060c \u062a\u0635\u062f\u06cc\u0642\u060c \u0645\u0636\u0628\u0648\u0637 \u0627\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06a9\u0631\u06d2 \u06af\u0627\u06d4\u201d","uyghur_content":"\u062e\u06c7\u062f\u0627\u0646\u0649\u06ad \u067e\u0627\u062f\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0628\u06d0\u0642\u0649\u0634\nPastor Tom Holliday\n2024-\u064a\u0649\u0644\u0649 9-\u0626\u0649\u064a\u06c7\u0646\n\n\u0628\u06c7 \u06be\u06c6\u062c\u062c\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u0626\u0648\u0642\u06c7\u06cb\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u06d5\u0633\u0643\u06d5\u0631\u062a\u0649\u0634:\n\u0628\u06c7 \u067e\u0648\u067e \u062a\u0648\u0645 \u062e\u06c7\u062a\u0628\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0633\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642 \u0646\u06c7\u0642\u062a\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0649\u0633\u0642\u0649\u0686\u06d5 \u0645\u06d5\u0632\u0645\u06c7\u0646\u0649.\n\u0628\u06c7 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632 \u0626\u0649\u0686\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u0644\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7.\n\u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u0628\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0633\u0649\u0632\u06af\u06d5 \u067e\u0627\u064a\u062f\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06c8\u0645\u0649\u062f \u0642\u0649\u0644\u0649\u0645\u0649\u0632!\n\n1- \u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 5: 1- 11\n1 \u0634\u06c7\u06ad\u0627 \u0645\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u0631\u0627\u06ad\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u060c \u0628\u06c7\u0631\u0627\u062f\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631 \u06cb\u06d5 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0632\u0627\u0628-\u0626\u0648\u0642\u06c7\u0628\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06af\u06c7\u06cb\u0627\u06be\u0686\u0649\u0633\u0649 \u060c \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642\u0644\u0627 \u0626\u0627\u0634\u0643\u0627\u0631\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0646-\u0634\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u0643\u06d5 \u0634\u06d0\u0631\u0649\u0643 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634 \u0633\u06c8\u067e\u0649\u062a\u0649\u0645 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0646\u06d5\u0633\u0649\u06be\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u0645\u06d5\u0646:\n2 \u0626\u0627\u0631\u0627\u06ad\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u062e\u06c7\u062f\u0627\u0646\u0649\u06ad \u067e\u0627\u062f\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649 \u0642\u0649\u0644\u0649\u06ad\u0644\u0627\u0631.\n\u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633\u0633\u0649\u0632 \u067e\u0627\u064a\u062f\u0627 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633 \u060c \u0628\u06d5\u0644\u0643\u0649 \u0626\u0649\u0646\u062a\u0649\u0632\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646.\n3 \u0645\u06d5\u0633\u0626\u06c7\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u06ad\u0649\u0632\u063a\u0627 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0631\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627\u06ad \u060c \u0628\u06d5\u0644\u0643\u0649 \u067e\u0627\u062f\u0649\u063a\u0627 \u0626\u06c8\u0644\u06af\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u06ad.\n4 \u0628\u0627\u0634 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649 \u067e\u06d5\u064a\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u060c \u0626\u06c6\u0686\u0645\u06d5\u0633 \u0634\u0627\u0646-\u0634\u06d5\u0631\u06d5\u067e \u062a\u0627\u062c\u0649\u063a\u0627 \u0626\u06d0\u0631\u0649\u0634\u0649\u0633\u0649\u0632.\n5 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634\u0644\u0627 \u060c \u064a\u0627\u0634\u0644\u0627\u0631 \u060c \u0686\u0648\u06ad\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0628\u0648\u064a\u0633\u06c7\u0646\u06c7\u06ad\u0644\u0627\u0631.\n\u06be\u06d5\u0645\u0645\u0649\u06ad\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0631-\u0628\u0649\u0631\u0649\u06ad\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0643\u06d5\u0645\u062a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u06ad\u0644\u0627\u0631 \u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649\n\u00ab\u062e\u06c7\u062f\u0627 \u0645\u06d5\u063a\u0631\u06c7\u0631\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649 \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u06c7 \u060c \u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u0643\u06d5\u0645\u062a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0645\u06d5\u0631\u06be\u06d5\u0645\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7\u00bb.\n6 \u0634\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u060c \u062e\u06c7\u062f\u0627\u0646\u0649\u06ad \u0642\u06c7\u062f\u0631\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u0642\u0648\u0644\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u06c6\u0632\u06c8\u06ad\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u062a\u06c6\u06cb\u06d5\u0646 \u062a\u06c7\u062a\u06c7\u06ad\u0644\u0627\u0631 \u060c \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0626\u06c7 \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0626\u06c8\u0633\u062a\u06c8\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7.\n7 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u063a\u06d5\u0645-\u0626\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0634\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u06ad\u0649\u0632\u0646\u0649 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u062a\u0627\u0634\u0644\u0627\u06ad \u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u0626\u06c7 \u0633\u0649\u0632\u06af\u06d5 \u0643\u06c6\u06ad\u06c8\u0644 \u0628\u06c6\u0644\u0649\u062f\u06c7.\n8 \u0633\u06d5\u06af\u06d5\u0643 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u06ad. \u06be\u0648\u0634\u064a\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u06ad. \u0631\u06d5\u0642\u0649\u0628\u0649\u06ad\u0649\u0632 \u0634\u06d5\u064a\u062a\u0627\u0646 \u06be\u06c6\u0631\u0643\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0634\u0649\u0631\u062f\u06d5\u0643 \u0626\u0627\u064a\u0644\u0649\u0646\u0649\u067e \u064a\u06c8\u0631\u06c8\u067e \u060c \u064a\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0632\u062f\u06d5\u06cb\u0627\u062a\u0649\u062f\u06c7.\n9 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649 \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u06ad \u060c \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0642\u0627\u062f\u0649\u06ad\u0649\u0632\u062f\u0627 \u0645\u06c7\u0633\u062a\u06d5\u06be\u0643\u06d5\u0645 \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u06ad \u060c \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u064a\u0633\u0649 \u062c\u0627\u064a\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0642\u06d0\u0631\u0649\u0646\u062f\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u06ad\u0649\u0632\u062f\u0627 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0628-\u0626\u0648\u0642\u06c7\u0628\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0628\u0627\u0634\u062a\u0649\u0646 \u0643\u06d5\u0686\u06c8\u0631\u06c8\u06cb\u0627\u062a\u0642\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0644\u0649\u06ad.\n10 \u0628\u0649\u0631 \u0626\u0627\u0632 \u062c\u0627\u067e\u0627 \u0686\u06d5\u0643\u0643\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u060c \u0633\u06d0\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u064a\u0633\u0627 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0645\u06d5\u06ad\u06af\u06c8\u0644\u06c8\u0643 \u0634\u0627\u0646-\u0634\u06d5\u0631\u0649\u067e\u0649\u06af\u06d5 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0631\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0645\u06d0\u06be\u0649\u0631-\u0634\u06d5\u067e\u0642\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u062e\u06c7\u062f\u0627 \u0626\u06c6\u0632\u0649 \u0633\u06d0\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0644\u0649\u06af\u06d5 \u0643\u06d5\u0644\u062a\u06c8\u0631\u0649\u062f\u06c7 \u060c \u062f\u06d5\u0644\u0649\u0644\u0644\u06d5\u064a\u062f\u06c7 \u060c \u0643\u06c8\u0686\u06d5\u064a\u062a\u0649\u062f\u06c7 \u06cb\u06d5 \u0645\u06c7\u0633\u062a\u06d5\u06be\u0643\u06d5\u0645\u0644\u06d5\u064a\u062f\u06c7.\n11 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u0645\u06d5\u06ad\u06af\u06c8 \u06be\u06c6\u0643\u06c8\u0645\u0631\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u06ad. \u0626\u0627\u0645\u0649\u0646.\n\n\u062a\u0648\u0646\u06c7\u0634\u062a\u06c7\u0631\u06c7\u0634: \u067e\u06d0\u062a\u06d0\u0631\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06d0\u06ad\u0649\u0632 \u0633\u0627\u06be\u0649\u0644\u0649\u062f\u0627 \u062a\u06d5\u06cb\u0633\u0649\u064a\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649.\n\u0626\u06d5\u064a\u0633\u0627 \u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633\u0642\u0627: \u00ab\u0642\u0648\u064a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645\u0646\u0649 \u0628\u06d0\u0642\u0649\u06ad\u00bb \u062f\u06d0\u062f\u0649.\n\u0626\u06d5\u0644\u0686\u0649 \u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646 \u0628\u06c7 \u062e\u06d0\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u0628\u0649\u0632 \u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0632\u06af\u0649\u0631\u0649\u0634\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u06c6\u0633\u06c8\u0634\u0649\u06af\u06d5 \u0634\u0627\u06be\u0649\u062a \u0628\u0648\u0644\u062f\u06c7\u0642.\n\u0626\u06c7 \u0626\u06d5\u064a\u0633\u0627\u0646\u0649\u06ad \u062a\u0649\u0631\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u062a\u06c8\u067e\u062a\u0649\u0646 \u0626\u06c6\u0632\u06af\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u062f\u06d5\u0645\n\n\u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0633\u0626\u06c7\u0644\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u062a\u0627\u064a\u0649\u062f\u0649\u0644\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0642\u0648\u0628\u06c7\u0644 \u0642\u0649\u0644\u062f\u0649.\n\u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 \u0628\u0627\u0634\u0642\u0627 \u0634\u0627\u06af\u0649\u0631\u062a\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634 \u0631\u0648\u06be\u0642\u0627 \u062a\u0648\u0644\u062f\u0649.\n\u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 \u0626\u06d5\u064a\u0633\u0627\u063a\u0627 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c7\u0646\u0649 \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 3 \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645 \u0626\u06d0\u064a\u062a\u062a\u0649.\n\u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 \u0626\u06d5\u064a\u0633\u0627\u063a\u0627 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u06d5\u0628\u0628\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u067e \u0642\u06d0\u062a\u0649\u0645 \u0626\u0649\u0633\u067e\u0627\u062a\u0644\u0649\u062f\u0649.\n\n\u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 \u062e\u06c7\u0634 \u062e\u06d5\u06cb\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0626\u06c6\u0632\u06af\u06d5\u0631\u062a\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646.\n\u067e\u06d0\u062a\u06d0\u0631 \u0628\u06c7 \u062e\u06d5\u062a\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u064a\u0633\u0627\u0646\u0649 \u0631\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0645\u06d5\u063a\u0644\u06c7\u0628\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u062a\u06d5\u062e\u0645\u0649\u0646\u06d5\u0646 30 \u064a\u0649\u0644 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646.\n\u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad \u0633\u06c6\u0632\u0649\u062f\u06d5 \u060c \u0628\u0649\u0632 \u062e\u06c7\u0634 \u062e\u06d5\u06cb\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0631 \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0626\u0627\u062f\u06d5\u0645\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632\u06af\u06d5\u0631\u062a\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u0646\u0649\u0642 \u0643\u06c6\u0631\u0649\u0645\u0649\u0632.\n\n\u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 \u062c\u06d0\u0646\u0649\u0646\u0649 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0648\u064a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0628\u06d0\u0642\u0649\u0634 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0628\u06d5\u0631\u062f\u0649.\n\u0628\u06c7 \u0626\u0627\u062f\u06d5\u0645\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c6\u06af\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0646\u06c7\u0631\u063a\u06c7\u0646 \u0646\u06d5\u0631\u0633\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645\u0649\u0632 \u0628\u0627\u0631.\n\n\u0628\u06c7 \u0628\u06c6\u0644\u06d5\u0643\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0633\u0627\u06cb\u0627\u0642\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0631\u0649:\n\u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0648\u064a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0628\u06d0\u0642\u0649\u0634 \u0645\u06d5\u06be\u06d5\u0644\u0644\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u06d0\u0644\u0649\u067e \u0628\u06d0\u0631\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7.\n\u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u062e\u0649\u0632\u0645\u0649\u062a\u0649 \u0645\u06c7\u0646\u0627\u0633\u0649\u06cb\u06d5\u062a \u06cb\u06d5 \u067e\u0627\u062f\u0649\u063a\u0627 \u0645\u06c7\u0646\u0627\u0633\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643.\n\u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0686\u0648\u0642\u06c7\u0645 \u00ab\u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u00bb \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643.\n\n\u0633\u0648\u0626\u0627\u0644: \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631 \u0645\u06d5\u06be\u06d5\u0644\u0644\u0649\u062f\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0631\u0648\u0644 \u0626\u0648\u064a\u0646\u0627\u064a\u062f\u06c7\u061f\n\u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631 \u0626\u0627\u062f\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0626\u0649\u0646\u062c\u0649\u0644 \u062c\u06d5\u0645\u0626\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u062f\u06d5 \u064a\u06c8\u0632 \u0628\u06d0\u0631\u0649\u062f\u06c7.\n\u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u0626\u0649\u0644\u0649\u0633\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634 \u0633\u06c8\u067e\u0649\u062a\u0649\u06ad\u0649\u0632 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u00ab\u0628\u0649\u0631 \u0626\u0627\u06cb\u0627\u0632\u00bb \u062f\u0649\u0643\u0649 \u0645\u06d5\u06be\u06d5\u0644\u0644\u0649\u06ad\u0649\u0632\u0646\u0649 \u0626\u0648\u064a\u0644\u0627\u06ad.\n\u0642\u0627\u064a\u062a\u0627 \u062a\u0649\u0631\u0649\u0644\u0649\u0634\u0646\u0649\u06ad \u0634\u0627\u06af\u0649\u0631\u062a\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0626\u06c6\u0632\u06af\u06d5\u0631\u062a\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0648\u064a\u0644\u0627\u06ad.\n\u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644\u0646\u0649\u06ad \u062e\u06c7\u062f\u0627 \u0626\u0627\u0626\u0649\u0644\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0628\u06d0\u0642\u0649\u0634 \u06cb\u06d5\u0632\u0649\u067e\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0648\u064a\u0644\u0627\u06ad.\n\n\u062a\u06d0\u0643\u0649\u0633\u062a\u062a\u0649\u0646 \u0646\u06d0\u0645\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u06af\u0649\u0646\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0645\u0649\u0632\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u06c8\u067e \u0628\u0627\u0642\u0627\u064a\u0644\u0649.\n1-\u0626\u0627\u064a\u06d5\u062a: \u00ab\u0645\u06d5\u0646 \u0626\u0627\u0631\u0627\u06ad\u0644\u0627\u0631\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u060c \u0628\u06c7\u0631\u0627\u062f\u06d5\u0631\u0644\u06d5\u0631 \u06cb\u06d5 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0632\u0627\u0628-\u0626\u0648\u0642\u06c7\u0628\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06af\u06c7\u06cb\u0627\u06be\u0686\u0649\u0633\u0649 \u060c \u0634\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642\u0644\u0627 \u0626\u0627\u0634\u0643\u0627\u0631\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0646-\u0634\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u0643\u06d5 \u0634\u06d0\u0631\u0649\u0643 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634 \u0633\u06c8\u067e\u0649\u062a\u0649\u0645 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0646\u06d5\u0633\u0649\u06be\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u0645\u06d5\u0646\u00bb.\n\n\u067e\u06d0\u062a\u06d0\u0631 \u0645\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u062f\u06d5\u067e \u064a\u0627\u0632\u062f\u0649: \u00ab\u0645\u06d5\u0646 \u0628\u0649\u0631 \u0642\u06d0\u0631\u0649 \u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634 \u0633\u06c8\u067e\u0649\u062a\u0649\u0645 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0645\u06c7\u0631\u0627\u062c\u0649\u0626\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u0645\u06d5\u0646\u00bb.\n\u0628\u06c7 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06d5\u0645\u062a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06c6\u0631\u0633\u0649\u062a\u0649\u067e \u0628\u06d0\u0631\u0649\u062f\u06c7.\n\u067e\u06d0\u062a\u06d0\u0631 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u00ab\u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0632\u0627\u0628-\u0626\u0648\u0642\u06c7\u0628\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u06af\u06c7\u06cb\u0627\u06be\u0686\u0649\u0633\u0649\u00bb \u0626\u0649\u0643\u06d5\u0646\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u064a\u062a\u062a\u0649.\n\u0643\u0631\u06d0\u0633\u062a\u0643\u06d5 \u0645\u0649\u062e\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634 \u067e\u06d0\u062a\u06d0\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06be\u0627\u064a\u0627\u062a\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u06ad \u0626\u0627\u0632\u0627\u0628\u0644\u0649\u0642 \u0626\u06d5\u0633\u0644\u0649\u0645\u06d5 \u0626\u0649\u062f\u0649.\n\u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u060c \u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u00ab\u0626\u0627\u0634\u0643\u0627\u0631\u0644\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0646-\u0634\u06d5\u0631\u06d5\u067e\u062a\u0649\u0646 \u062a\u06d5\u06ad \u0628\u06d5\u06be\u0631\u0649\u0645\u06d5\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646\u0644\u0649\u0642\u0649\u0646\u0649\u00bb \u0628\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7.\n\n\u0633\u0648\u0626\u0627\u0644. \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631 \u062c\u06d5\u0645\u0626\u0649\u064a\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0631\u0648\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u0648\u064a\u0646\u0627\u064a\u062f\u06c7\u061f\n\u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0645\u0649\u0646\u0649\u0633\u062a\u0649\u0631\u0644\u0649\u0643\u0649:\n-\u0643\u06c6\u067e \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649 \u062f\u06d0\u06af\u06d5\u0646 \u0646\u06d0\u0645\u06d5\u061f\n-\u0643\u06c6\u0632 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u061f\n-\u0646\u06d0\u0645\u0649\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u062a\u06d5 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0649\u0634\u0649\u0645\u0649\u0632 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u061f\n\n1.  \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0648\u064a\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0645\u06d5\u0646\u0649\u06cb\u0649 \u0626\u0648\u0632\u06c7\u0642\u0644\u0627\u0646\u062f\u06c7\u0631\u06c7\u0634 \u06cb\u06d5 \u0646\u0627\u0632\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 (\u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631 \u0646\u06d0\u0645\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7)\n\u067e\u06d0\u062a\u06d0\u0631 \u062c\u0627\u0645\u0627\u0626\u06d5\u062a\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0646\u0649\u06cb\u0649 \u0646\u0627\u0632\u0627\u0631\u0649\u062a\u0649\u06af\u06d5 \u0645\u06d5\u0633\u0626\u06c7\u0644 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u062e\u06d5\u062a \u064a\u0627\u0632\u062f\u0649.\n\u0626\u06c7 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u00ab\u062e\u06c7\u062f\u0627\u0646\u0649\u06ad \u067e\u0627\u062f\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u00bb \u062f\u06d0\u06af\u0649\u0646.\n\u2026 \u00ab\u0628\u06c7 \u0633\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u0634\u0642\u06c7\u0631\u06c7\u0634\u0649\u06ad\u0649\u0632\u062f\u0627\u00bb\n\u2026 \u00ab\u0633\u06d5\u0646 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646\u00bb - \u0645\u06d5\u0646\u0649\u0633\u0649 \u00ab\u0626\u0627\u0631\u0627\u06ad\u0644\u0627\u0631\u062f\u0627\u00bb\n\u2026 \u00ab\u0633\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0633\u0626\u06c7\u0644\u0649\u064a\u0649\u062a\u0649\u06ad\u0649\u0632 \u0626\u0627\u0633\u062a\u0649\u062f\u0627\u00bb\n\u2026 \u00ab\u0633\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u06ad\u0649\u0632\u06af\u06d5 \u062a\u06d5\u0642\u0633\u0649\u0645 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0646\u063a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u00bb\n*   \u067e\u06d0\u062a\u06d0\u0631 \u0626\u0649\u0633\u0645\u0649 \u060c \u0686\u0649\u0631\u0627\u064a\u0649 \u06cb\u06d5 \u0626\u06d0\u06be\u062a\u0649\u064a\u0627\u062c\u0649 \u0628\u0627\u0631 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u06be\u06d5\u0642\u0642\u0649\u062f\u06d5 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u06d5\u06cb\u0627\u062a\u0649\u062f\u06c7.\n*   \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb \u0631\u06d5\u06be\u0628\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649\u06ad \u00ab\u064a\u0627\u0644\u063a\u06c7\u0632 \u0642\u0648\u063a\u062f\u0649\u063a\u06c7\u0686\u0649\u00bb \u0631\u0648\u06be\u0649\u064a \u06be\u0627\u0644\u0649\u062a\u0649 \u0628\u0648\u0644\u0645\u0627\u0633\u0644\u0649\u0642\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643.\n\u0628\u06d5\u0632\u0649 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0644\u06d5\u0631: \u00ab\u0645\u0627\u06ad\u0627 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649 \u0644\u0627\u0632\u0649\u0645 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0648\u064a\u0644\u0627\u064a\u062f\u06c7.\n\u0628\u06d5\u0644\u0643\u0649\u0645 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631: \u00ab\u0645\u06d0\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0644\u0649\u064a \u0645\u06d5\u0643\u062a\u06d5\u067e\u062a\u0649\u0643\u0649 \u064a\u0627\u062a\u0627\u0642\u062f\u0649\u0634\u0649\u0645 \u0645\u06d0\u0646\u0649 \u0646\u0627\u0632\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7\u00bb \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0648\u064a\u0644\u0649\u0634\u0649 \u0645\u06c7\u0645\u0643\u0649\u0646.\n\n\u0644\u06d0\u0643\u0649\u0646 \u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0628\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u0645\u06d5\u0633\u0626\u06c7\u0644:\n- \u00ab\u0646\u0627\u0632\u0627\u0631\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u00bb (ESV \u062a\u06d5\u0631\u062c\u0649\u0645\u0649\u0633\u0649)\n- \u00ab\u0646\u0627\u0632\u0627\u0631\u06d5\u062a\u0686\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u00bb (NIV \u062a\u06d5\u0631\u062c\u0649\u0645\u0649\u0633\u0649)\n\u06af\u0631\u06d0\u062a\u0633\u0649\u064a\u06d5\u0644\u0649\u0643 \u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644 \u06cb\u06d5 \u0646\u0627\u0632\u0627\u0631\u06d5\u062a\u0686\u0649 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u0649\u0631\u0649 \u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u0626\u06d5\u06be\u062f\u0649\u062f\u06d5 \u0626\u0627\u0644\u0645\u0649\u0634\u0649\u067e \u0626\u0649\u0634\u0644\u0649\u062a\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646.\n\n\u067e\u06d5\u0631\u06cb\u06d5\u0631\u062f\u0649\u06af\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0642\u0648\u064a \u067e\u0627\u062f\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0628\u0627\u0631 \u060c \u067e\u0627\u062f\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u06c8\u0633\u062a\u0649\u062f\u0649\u0646 \u0646\u0627\u0632\u0627\u0631\u06d5\u062a\u0686\u0649 \u060c \u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u0649\u06af\u0649\u0644\u0649\u0643 \u062a\u0649\u0643\u0644\u06d5\u064a\u062f\u06c7.\n\u0628\u0649\u0632 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u064a\u06d0\u06ad\u0649 \u0626\u06d5\u06be\u062f\u0649\u0646 \u0626\u06c6\u06af\u06d5\u0646\u062f\u06c7\u0642\u0643\u0649 \u060c \u064a\u0627\u0634\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0645\u0645\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0627\u0644\u063a\u06c7\u0632 \u0642\u0649\u0644\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7.\n\u067e\u0631\u0649\u0633\u0643\u0649\u0644\u0627 \u0626\u0627\u0643\u0649\u0644\u0627\u063a\u0627 \u064a\u0627\u0631\u062f\u06d5\u0645 \u0642\u0649\u0644\u062f\u0649.\n\u0631\u0649\u0645\u0644\u0649\u0642\u0644\u0627\u0631 16: 3-4 \u062f\u06d5 \u067e\u0627\u06cb\u0644\u06c7\u0633 \u0645\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u062f\u06d5\u064a\u062f\u06c7:\n3 \u00ab\u0626\u06d5\u064a\u0633\u0627 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u062a\u0649\u0643\u0649 \u062e\u0649\u0632\u0645\u06d5\u062a\u062f\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u0645 \u067e\u0631\u0649\u0633\u0643\u0649\u0644\u0627 \u06cb\u06d5 \u0626\u0627\u0643\u06cb\u0649\u0644\u0627\u063a\u0627 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0645.\n4 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0645\u06d5\u0646 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u062c\u06d0\u0646\u0649\u0646\u0649 \u067e\u0649\u062f\u0627 \u0642\u0649\u0644\u062f\u0649.\n\u0645\u06d5\u0646\u0644\u0627 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633 \u060c \u064a\u06d5\u06be\u06c7\u062f\u0649\u064a \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0644\u0649\u0631\u0649 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0645\u0649\u0646\u0646\u06d5\u062a\u062f\u0627\u0631 \u00bb.\n\n\u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649 \u0628\u06d0\u0642\u0649\u0634 \u06be\u06d5\u0645 \u0628\u06d0\u0642\u0649\u0634 (\u0626\u0648\u0642\u06c7\u062a\u06c7\u0634) \u06cb\u06d5 \u0686\u0627\u0631\u06cb\u0649\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632 \u0626\u0649\u0686\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7.\n\u0686\u0627\u0631\u06cb\u0649\u0686\u0649\u0644\u0649\u0642 \u0642\u0648\u064a\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06d0\u06be\u062a\u0649\u064a\u0627\u062c\u0649\u063a\u0627 \u0645\u0627\u0633 \u0643\u06d0\u0644\u0649\u062f\u06c7.\n\u0642\u0648\u064a \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u063a\u0627 \u0645\u0648\u06be\u062a\u0627\u062c.\n\u0626\u06d5\u064a\u0633\u0627 \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649 \u060c \u0628\u0627\u0634 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649.\n\u0642\u0648\u064a\u0644\u0627\u0631 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0626\u0649\u0646\u0633\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0649\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0645\u0648\u06be\u062a\u0627\u062c - \u0628\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u064a\u0627\u0634\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u06cb\u06d5 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631.\n\n\u0642\u0648\u064a\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u064a\u06d0\u064a\u0649\u0634 \u060c \u0643\u06c6\u0632\u0649\u062a\u0649\u0634 \u060c \u0642\u0648\u063a\u062f\u0627\u0634 \u060c \u0642\u06c7\u062a\u0642\u06c7\u0632\u06c7\u0634 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643.\n\u00ab\u0628\u06d5\u0632\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0642\u0648\u064a\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u06cb\u0627\u0632\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u06ad\u0644\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u00bb.\n\u0633\u0648\u0626\u0627\u0644: \u0626\u06d0\u06be\u062a\u0649\u064a\u0627\u062c\u0649\u06ad\u0649\u0632 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u060c \u0626\u06d0\u06be\u062a\u0649\u064a\u0627\u062c\u0646\u0649 \u0643\u0649\u0645 \u0626\u0627\u06ad\u0644\u0627\u064a\u062f\u06c7 \/ \u0643\u06c6\u0631\u0649\u062f\u06c7\u061f\n\u0626\u0649\u0633\u0643\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0631\u0649\u064a\u06d5 \u067e\u0631\u06d0\u0633\u0628\u06d0\u0631\u0649\u0626\u0627\u0646 \u0686\u06d0\u0631\u0643\u0627\u06cb\u0649\u062f\u0627 \u060c \u0628\u0649\u0632 \u06be\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0631 \u0626\u06d5\u0632\u0627 (\u0642\u0648\u064a) \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0686\u0648\u06ad \u06cb\u06d5 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631 \u0642\u0648\u0634\u06c7\u0646\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0644\u0649\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643 \u062f\u06d5\u067e \u0626\u0648\u064a\u0644\u0627\u064a\u0645\u0649\u0632.\n\u0626\u0649\u0633\u0645\u0649\u06ad\u0649\u0632 (\u0633\u0649\u0632) \u062e\u06c7\u062f\u0627 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645 \u060c \u0628\u0649\u0632 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0645\u06c7\u06be\u0649\u0645.\nAPC \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631 \u0626\u06d5\u062a\u0631\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644 \u060c \u062f\u0649\u0626\u0627\u0643\u0648\u0646 \u060c APC \u0626\u06d5\u0632\u0627\u0644\u0649\u0631\u0649 \u060c \u0626\u06d5\u0631-\u0626\u0627\u064a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u064a\u06d0\u062a\u06d5\u0643\u0644\u06d5\u064a\u062f\u06c7.\n\u0628\u0649\u0631 \u0626\u0627\u06cb\u0627\u0632 APC \u062f\u0627 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634 \u0626\u0649\u0634\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u067e\u06d5\u0631\u06cb\u0649\u0634 \u0626\u06d5\u062a\u0631\u0649\u062a\u0649 \u062a\u06d5\u0634\u0643\u0649\u0644\u0644\u06d5\u06cb\u0627\u062a\u0649\u062f\u06c7.\n\n\u0628\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0642\u0633\u0649\u062a\u0649\u0645\u0649\u0632 \u0633\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u062e\u0649\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u067e \u064a\u06d0\u062a\u0649\u0634\u0649\u067e \u0686\u0649\u0642\u0649\u0634\u0649\u06ad\u0649\u0632\u063a\u0627 \u064a\u0627\u0631\u062f\u06d5\u0645 \u0628\u06d0\u0631\u0649\u0634 \u060c \u0633\u0649\u0632 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u062f\u06c7\u0626\u0627 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634 \u060c \u0631\u0649\u063a\u0628\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0646\u062f\u06c8\u0631\u06c8\u0634 \u060c \u0633\u0649\u0632\u0646\u0649 \u062a\u0648\u0646\u06c7\u0634.\n\u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0626\u06d5\u06af\u0649\u0634\u0649\u067e \u0645\u0627\u06ad\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u060c \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631 \u067e\u06d5\u064a\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0644\u0649\u062f\u06c7 (\u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631 \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u064a\u06d0\u062a\u06d5\u0643\u0644\u06d5\u064a\u062f\u06c7)\n1 \u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 2:25 \u062f\u06d5:\n25 \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u060c \u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0642\u0648\u064a\u0644\u0627\u0631\u062f\u06d5\u0643 \u0626\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646 \u0626\u0649\u062f\u0649\u06ad\u0644\u0627\u0631 \u060c \u0644\u06d0\u0643\u0649\u0646 \u06be\u0627\u0632\u0649\u0631 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649 \u06cb\u06d5 \u0631\u0648\u06be\u0644\u0649\u0631\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u0642\u0627\u064a\u062a\u0649\u067e \u0643\u06d5\u0644\u062f\u0649\u06ad\u0644\u0627\u0631.\n\n1 \u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 5: 3 \u062f\u06d5 \u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 \u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627: \u00ab\u067e\u0627\u062f\u0649\u063a\u0627 \u0626\u06c8\u0644\u06af\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u00bb \u062f\u06d0\u062f\u0649.\n\u06af\u0631\u06d0\u0643 \u062a\u0649\u0644\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u00ab\u0645\u0649\u0633\u0627\u0644\u00bb \u0633\u06c6\u0632\u0649 \u00abTYPOS\u00bb.\n\u00ab\u062a\u0649\u067e\u00bb \u00ab\u062a\u0649\u067e \u064a\u0627\u0643\u0649 \u0626\u06d5\u0646\u062f\u0649\u0632\u06d5\u00bb \u0645\u06d5\u0646\u0649\u0633\u0649\u0646\u0649 \u0628\u0649\u0644\u062f\u06c8\u0631\u0649\u062f\u06c7.\n\u0633\u0648\u0626\u0627\u0644: \u064a\u0627\u0634\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646\u0644\u0627\u0631 \u0646\u06d0\u0645\u0649\u06af\u06d5 \u0626\u06c8\u0644\u06af\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643\u061f\n\u0645\u06c7\u0643\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u0644\u0644\u0649\u0643\u0646\u0649\u06ad \u0645\u0649\u0633\u0627\u0644\u0649\u061f\n\u064a\u0627\u0642 - \u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633\u0642\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0627\u06ad \u060c \u0626\u06c7 \u0626\u06d5\u0644\u06cb\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0645\u06c7\u0643\u06d5\u0645\u0645\u06d5\u0644 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633.\n\n\u0628\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0628\u0649\u0631 \u0645\u0649\u0633\u0627\u0644\u0649\u061f\n\u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644 \u062a\u06d5\u06cb\u0628\u06d5 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u06cb\u06d5 \u0626\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0642\u06d5\u0644\u0628\u0643\u06d5 \u0626\u06c8\u0644\u06af\u06d5 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643.\n\u0626\u06d0\u062a\u0649\u0642\u0627\u062f \u06cb\u06d5 \u062a\u06d5\u06cb\u0628\u06d5: \u0628\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u062e\u0649\u0631\u0649\u0633\u062a\u0649\u064a\u0627\u0646 \u06be\u0627\u064a\u0627\u062a\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0645\u06d5\u0631\u0643\u0649\u0632\u0649.\n\u0628\u06c7 \u0631\u06d5\u06be\u0628\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643 \u062a\u06d0\u062e\u0646\u0649\u0643\u0649\u0633\u0649\u063a\u0627 \u0645\u06c7\u0646\u0627\u0633\u0649\u06cb\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633.\n\u0631\u06d5\u06be\u0628\u06d5\u0631 \u062a\u06d5\u0645\u0649\u0646\u0644\u0649\u064a\u06d5\u0644\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0626\u06d5\u06ad \u064a\u0627\u062e\u0634\u0649 \u0646\u06d5\u0631\u0633\u06d5 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0632\u0649\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c6\u0632\u06af\u06d5\u0631\u06af\u06d5\u0646 \u0642\u06d5\u0644\u0628\u0649.\n\u0645\u06d5\u0646 \u0626\u06d5\u064a\u0633\u0627\u063a\u0627 \u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0634\u0643\u06d5\u0646\u062f\u06d5\u0643 \u0645\u0627\u06ad\u0627 \u0626\u06d5\u06af\u0649\u0634\u0649\u06ad \u00bb.\n\u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631 \u0633\u06c6\u0632\u06af\u06d5 \u0626\u0648\u0632\u06c7\u0642\u0644\u0649\u0646\u0649\u0634 \u06cb\u06d5 \u062f\u06c7\u0626\u0627 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0646\u0649\u06ad \u0626\u06c8\u0644\u06af\u0649\u0633\u0649 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u0634\u0649 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643.\n\n\u067e\u06d0\u062a\u06d0\u0631 \u064a\u06d5\u0646\u06d5 \u0626\u0627\u0642\u0633\u0627\u0642\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u062e\u0649\u0632\u0645\u0649\u062a\u0649\u0646\u0649 \u0643\u06d5\u0645\u062a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643 \u06cb\u06d5 \u0642\u0649\u0632\u063a\u0649\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0646\u0649 \u0626\u06d0\u064a\u062a\u062a\u0649.\n\u0626\u0627) \u0643\u06d5\u0645\u062a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 - \u0642\u0648\u064a\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u00ab\u0626\u06c7\u0646\u0649 \u062e\u0627\u062a\u0649\u0631\u0649\u0644\u0649\u0645\u06d5\u0633\u0644\u0649\u0643\u00bb.\n5-\u0626\u0627\u064a\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u0626\u06c7 \u0645\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u064a\u0627\u0632\u0649\u062f\u06c7:\n5 \u06be\u06d5\u0645\u0645\u0649\u06ad\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0626\u06c6\u0632\u06c8\u06ad\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0643\u06d5\u0645\u062a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646 \u0643\u0649\u064a\u0649\u06ad\u0644\u0627\u0631 \u060c \u0686\u06c8\u0646\u0643\u0649 \u00ab\u062e\u06c7\u062f\u0627 \u0645\u06d5\u063a\u0631\u06c7\u0631\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649 \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u06c7 \u060c \u0643\u06d5\u0645\u062a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0645\u06d5\u0631\u06be\u06d5\u0645\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7\u00bb.\n\n\u00ab\u062e\u06c7\u062f\u0627 \u0645\u06d5\u063a\u0631\u06c7\u0631\u0644\u0627\u0631\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649 \u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u06c7\u00bb \u06be\u0627\u0632\u0649\u0631\u0642\u0649 \u0632\u0627\u0645\u0627\u0646\u062f\u0627.\n\u0626\u06d5\u0645\u0645\u0627 \u062e\u06c7\u062f\u0627 \u0643\u06d5\u0645\u062a\u06d5\u0631\u0644\u0649\u0643\u0644\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u0645\u06d5\u0631\u06be\u06d5\u0645\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u062f\u06c7.\n\u00ab\u0626\u06c6\u0632\u0649\u06ad\u0649\u0632\u0646\u0649 \u0643\u0649\u064a\u0649\u06ad\u00bb \u062e\u0649\u0632\u0645\u06d5\u062a\u0686\u0649\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0626\u0627\u0644\u062f\u0649 \u062a\u06d5\u0631\u0649\u067e\u0649\u06af\u06d5 \u0628\u0627\u063a\u0644\u0627\u0634 \u0626\u0648\u064a\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0648\u062a\u062a\u06c7\u0631\u0649\u063a\u0627 \u0642\u0648\u064a\u062f\u0649.\n\nB) \u0642\u0649\u0632\u063a\u0649\u0646\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646\n\u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 \u0645\u06d5\u062c\u0628\u06c7\u0631\u0649\u064a \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633 \u060c \u0628\u06d5\u0644\u0643\u0649 \u062e\u06c7\u062f\u0627 \u062e\u0627\u0644\u0649\u063a\u0649\u0646\u0649\u062f\u06d5\u0643 \u062e\u0627\u0644\u0649\u063a\u0627\u0646\u0686\u06d5 \u064a\u0627\u0632\u062f\u0649. \u0646\u0648\u0645\u06c7\u0633\u0633\u0649\u0632 \u067e\u0627\u064a\u062f\u0627 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633 \u060c \u0628\u06d5\u0644\u0643\u0649 \u0626\u0649\u0646\u062a\u0649\u0632\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0628\u0649\u0644\u06d5\u0646. \u0686\u0648\u0642\u06c7\u0645 \u0626\u06d5\u0645\u06d5\u0633.\n- \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631 \u062c\u0627\u067e\u0627\u0644\u0649\u0642 \u0626\u0649\u0634\u0644\u06d5\u064a\u062f\u06c7.\n\u0645\u0649\u0646\u0649\u0633\u062a\u0649\u0631\u0644\u0649\u0642 \u062a\u06d5\u0633.\n\u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633\u0646\u0649\u06ad 8-9-\u0626\u0627\u064a\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646\u062f\u06d5\u0643 \u0628\u0649\u0632\u0646\u0649\u06ad \u062f\u06c8\u0634\u0645\u0649\u0646\u0649\u0645\u0649\u0632 \u0628\u0627\u0631:\n8 \u00ab\u0633\u06d5\u06af\u06d5\u0643 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u06ad. \u06be\u0648\u0634\u064a\u0627\u0631 \u0628\u0648\u0644\u06c7\u06ad. \u0631\u06d5\u0642\u0649\u0628\u0649\u06ad\u0649\u0632 \u0634\u06d5\u064a\u062a\u0627\u0646 \u06be\u06c6\u0631\u0643\u0649\u0631\u0649\u06af\u06d5\u0646 \u0634\u0649\u0631\u062f\u06d5\u0643 \u0626\u0627\u064a\u0644\u0649\u0646\u0649\u067e \u064a\u06c8\u0631\u06c8\u067e \u060c \u064a\u06d5\u064a\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0649\u0631\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0632\u062f\u06d5\u06cb\u0627\u062a\u0649\u062f\u06c7. 9 \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649 \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u06ad \u060c \u0626\u06d0\u062a\u0649\u0642\u0627\u062f\u0649\u06ad\u0649\u0632\u062f\u0627 \u0645\u06c7\u0633\u062a\u06d5\u06be\u0643\u06d5\u0645 \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u06ad \u060c \u062f\u06c7\u0646\u064a\u0627\u0646\u0649\u06ad \u06be\u06d5\u0631\u0642\u0627\u064a\u0633\u0649 \u062c\u0627\u064a\u0644\u0649\u0631\u0649\u062f\u0649\u0643\u0649 \u0642\u06d0\u0631\u0649\u0646\u062f\u0627\u0634\u0644\u0649\u0631\u0649\u06ad\u0649\u0632\u0645\u06c7 \u0626\u0648\u062e\u0634\u0627\u0634 \u0626\u0627\u0632\u0627\u0628-\u0626\u0648\u0642\u06c7\u0628\u06d5\u062a\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 \u0628\u0627\u0634\u062a\u0649\u0646 \u0643\u06d5\u0686\u06c8\u0631\u06c8\u06cb\u0627\u062a\u0649\u062f\u06c7 \u00bb.\n\n\u0628\u0649\u0632 \u0642\u0627\u0646\u062f\u0627\u0642 \u0642\u0649\u0644\u0649\u067e \u062f\u06c8\u0634\u0645\u06d5\u0646\u06af\u06d5 \u060c \u0634\u06d5\u064a\u062a\u0627\u0646\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649 \u062a\u06c7\u0631\u0627\u0644\u0627\u064a\u0645\u0649\u0632\u061f\n\n\u0633\u0648\u0626\u0627\u0644: \u0645\u0627\u0634\u0649\u0646\u0627 \u0626\u0648\u063a\u0631\u0649\u0633\u0649 \u0642\u0627\u064a\u0633\u0649 \u0645\u0627\u0634\u0649\u0646\u0649\u063a\u0627 \u0626\u0648\u0644\u062a\u06c7\u0631\u0649\u062f\u06c7\u061f\n\u0626\u06d5\u06af\u06d5\u0631 \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0627\u06cb\u06d5\u0631 \u0628\u0648\u0644\u0633\u0627 \u060c \u0626\u0648\u063a\u0631\u0649 \u0642\u06c7\u0644\u06c7\u067e\u0633\u0649\u0632 \u0645\u0627\u0634\u0649\u0646\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0627\u0644\u0649\u062f\u06c7.\n\u0634\u06c7\u06ad\u0644\u0627\u0634\u0642\u0627 \u060c \u0628\u0649\u0632 \u0686\u0648\u0642\u06c7\u0645 \u067e\u06c8\u062a\u06c8\u0646 \u0642\u0648\u0631\u0627\u0644\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0642\u0648\u064a\u06c7\u0634\u0649\u0645\u0649\u0632 \u0643\u06d0\u0631\u06d5\u0643.\n\u0634\u06d5\u064a\u062a\u0627\u0646\u063a\u0627 \u0633\u06d5\u0644 \u0642\u0627\u0631\u0649\u0645\u0627\u06ad \u060c \u0626\u06c7\u0646\u0649\u06ad\u062f\u0649\u0646 \u0642\u0648\u0631\u0642\u0645\u0627\u06ad.\n\u0634\u06d5\u064a\u062a\u0627\u0646\u063a\u0627 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649 \u062a\u06c7\u0631\u06c7\u06ad!\n\n\u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0644\u0627\u0631 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649\u0646\u0649 \u0633\u0627\u0642\u0644\u0627\u064a\u062f\u06c7.\n4-\u0626\u0627\u064a\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 \u0645\u06c7\u0646\u062f\u0627\u0642 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646:\n\u00ab\u0628\u0627\u0634 \u067e\u0627\u062f\u0649\u0686\u0649 \u067e\u06d5\u064a\u062f\u0627 \u0628\u0648\u0644\u063a\u0627\u0646\u062f\u0627 \u060c \u0634\u0627\u0646-\u0634\u06d5\u0631\u06d5\u067e \u062a\u0627\u062c\u0649\u063a\u0627 \u0626\u06d0\u0631\u0649\u0634\u0649\u0633\u0649\u0632\u2026 \u06be\u06d5\u0631\u06af\u0649\u0632 \u0626\u06c6\u0686\u0645\u06d5\u064a\u062f\u06c7\u00bb.\n\u0626\u0627\u0645\u0627\u0631\u0627\u0646\u062a \u0626\u06c7\u0632\u06c7\u0646 \u0645\u06c7\u062f\u062f\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u0633\u06c8\u067e\u0649\u062a\u0649 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u062a\u0627\u0644\u0644\u0627\u0646\u063a\u0627\u0646 \u06af\u06c8\u0644 \u060c \u06af\u06c8\u0632\u06d5\u0644\u0644\u0649\u0643\u0649\u0646\u0649 \u064a\u0648\u0642\u0627\u062a\u0645\u0627\u064a\u062f\u06c7.\n- \u0634\u0627\u0646-\u0634\u06d5\u0631\u06d5\u067e \u0643\u06c6\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u0644\u06af\u06d5\u0646 = \u0628\u0649\u0632 \u0642\u0648\u0628\u06c7\u0644 \u0642\u0649\u0644\u0649\u0645\u0649\u0632\n- \u062a\u0649\u0643\u06d5\u0646 \u062a\u0649\u0643\u0649\u0644\u06af\u06d5\u0646 = \u0626\u06d5\u064a\u0633\u0627 \u0643\u0649\u064a\u06af\u06d5\u0646\n\u062c\u0648\u0646 \u0643\u0627\u0644\u06cb\u0649\u0646 \u067e\u0648\u067e\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0649\u064a\u0649\u062f\u06d5 \u062e\u0649\u0632\u0645\u06d5\u062a \u0642\u0649\u0644\u0649\u0634\u0642\u0627 \u0645\u06d5\u0634\u0649\u0642 \u0642\u0649\u0644\u063a\u0627\u0646 \u060c \u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631 \u0628\u06c7 \u064a\u06d5\u0631\u062f\u06d5 \u0632\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0631\u0634\u0649\u0644\u0649\u0642 \u06cb\u06d5 \u062e\u06d5\u062a\u06d5\u0631\u06af\u06d5 \u062f\u06c7\u0686 \u0643\u06d5\u0644\u06af\u06d5\u0646.\n\u0626\u06c7\u0644\u0627\u0631\u0646\u0649\u06ad \u0643\u06c6\u067e\u0649\u0646\u0686\u0649\u0633\u0649 \u062e\u0649\u0632\u0645\u0649\u062a\u0649 \u0626\u06c8\u0686\u06c8\u0646 \u0626\u06c6\u0644\u062a\u06c8\u0631\u06c8\u0644\u06c8\u0634\u062a\u0649\u0646 \u0626\u0649\u0644\u06af\u0649\u0631\u0649 \u0626\u0627\u0631\u0627\u0646 6 \u0626\u0627\u064a \u064a\u0627\u0634\u0649\u063a\u0627\u0646.\n\n\u067e\u06d0\u062a\u0631\u06c7\u0633 \u0628\u06c7 \u0643\u0649\u0634\u0649\u0646\u0649 \u0626\u0649\u0644\u06be\u0627\u0645\u0644\u0627\u0646\u062f\u06c7\u0631\u0649\u062f\u0649\u063a\u0627\u0646 \u0633\u06c6\u0632\u0644\u06d5\u0631\u0646\u0649 10-\u0626\u0627\u064a\u06d5\u062a\u062a\u06d5 \u064a\u0627\u0632\u063a\u0627\u0646:\n10 \u00ab\u0633\u0649\u0644\u06d5\u0631 \u0628\u0649\u0631 \u0626\u0627\u0632 \u062c\u0627\u067e\u0627 \u062a\u0627\u0631\u062a\u0642\u0627\u0646\u062f\u0649\u0646 \u0643\u06d0\u064a\u0649\u0646 \u060c \u0633\u06d0\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u064a\u0633\u0627 \u0645\u06d5\u0633\u0649\u06be\u062a\u0649\u0643\u0649 \u0645\u06d5\u06ad\u06af\u06c8\u0644\u06c8\u0643 \u0634\u0627\u0646-\u0634\u06d5\u0631\u0649\u067e\u0649\u06af\u06d5 \u0686\u0627\u0642\u0649\u0631\u063a\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0644\u0649\u0642 \u0645\u06d0\u06be\u0649\u0631-\u0634\u06d5\u067e\u0642\u06d5\u062a\u0644\u0649\u0643 \u062e\u06c7\u062f\u0627 \u0626\u06c6\u0632\u0649 \u0633\u06d0\u0646\u0649 \u0626\u06d5\u0633\u0644\u0649\u06af\u06d5 \u0643\u06d5\u0644\u062a\u06c8\u0631\u0649\u062f\u06c7 \u060c \u062f\u06d5\u0644\u0649\u0644\u0644\u06d5\u064a\u062f\u06c7 \u060c \u0643\u06c8\u0686\u06d5\u064a\u062a\u0649\u062f\u06c7 \u06cb\u06d5 \u0645\u06c7\u0633\u062a\u06d5\u06be\u0643\u06d5\u0645\u0644\u06d5\u064a\u062f\u06c7\u00bb."}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Shepherding the Flock of God &#187; One Voice Fellowship<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/sermons\/4303\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shepherding the Flock of God &#187; One Voice Fellowship\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/sermons\/4303\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"One Voice Fellowship\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-12T04:15:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/output-onlinejpgtools-20.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303\",\"url\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303\",\"name\":\"Shepherding the Flock of God &#187; One Voice Fellowship\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/output-onlinejpgtools-20.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-09T04:24:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-12T04:15:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/output-onlinejpgtools-20.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/output-onlinejpgtools-20.jpg\",\"width\":2400,\"height\":1350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sermons\",\"item\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermonss\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Shepherding the Flock of God\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/\",\"name\":\"One Voice Fellowship\",\"description\":\"A new multi-lingual church in Northern Virginia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/#organization\",\"name\":\"One Voice Fellowship - Multilingual Church in Northern Virginia\",\"url\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/onevoice-logo@512x.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/onevoice-logo@512x.png\",\"width\":512,\"height\":320,\"caption\":\"One Voice Fellowship - Multilingual Church in Northern Virginia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxxge9PZ7AflMmlwxep89xg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shepherding the Flock of God &#187; One Voice Fellowship","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/sermons\/4303","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Shepherding the Flock of God &#187; One Voice Fellowship","og_url":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/sermons\/4303","og_site_name":"One Voice Fellowship","article_modified_time":"2024-06-12T04:15:07+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1350,"url":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/output-onlinejpgtools-20.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303","url":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303","name":"Shepherding the Flock of God &#187; One Voice Fellowship","isPartOf":{"@id":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/output-onlinejpgtools-20.jpg","datePublished":"2024-06-09T04:24:44+00:00","dateModified":"2024-06-12T04:15:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303#primaryimage","url":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/output-onlinejpgtools-20.jpg","contentUrl":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/output-onlinejpgtools-20.jpg","width":2400,"height":1350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermons\/4303#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sermons","item":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/sermonss"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Shepherding the Flock of God"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/#website","url":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/","name":"One Voice Fellowship","description":"A new multi-lingual church in Northern Virginia","publisher":{"@id":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/#organization","name":"One Voice Fellowship - Multilingual Church in Northern Virginia","url":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/onevoice-logo@512x.png","contentUrl":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/onevoice-logo@512x.png","width":512,"height":320,"caption":"One Voice Fellowship - Multilingual Church in Northern Virginia"},"image":{"@id":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxxge9PZ7AflMmlwxep89xg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sermonss\/4303"}],"collection":[{"href":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sermonss"}],"about":[{"href":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sermonss"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=4303"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=4303"},{"taxonomy":"books","embeddable":true,"href":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/books?post=4303"},{"taxonomy":"speakers","embeddable":true,"href":"https:\/\/onevoicefellowship.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/speakers?post=4303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}