በክርስቶስ አካል ውስጥ አንድነት እና ብስለት

ኤፌሶን 4፡1-16
ፓስተር ክሪስ ሲክስ
መስከረም 22፣ 2024

የቤተ ክርስቲያናችን መሪዎች መንፈስ ቅዱስ በደቀመዝሙርነት ላይ እንድናተኩር እንደመራን ይሰማቸዋል።
ከእግዚአብሔር ጋር ባለን ግንኙነት እና እርስ በርሳችን እንዴት በጥልቀት ማደግ እንደምንችል ለማሰብ።
የኤፌሶን መጽሐፍ እንደ ኢየሱስ ደቀ መዛሙርት የማደግን ሃሳብ ለመቃኘት ፍጹም ደብዳቤ ነው።
አሁን ጽሑፉን አብረን እንመልከተው፣ ከዚያም እጸልያለሁ።

ኤፌሶን 4፡1-16
1 የጌታ እስረኛ እንደ ሆንሁ፥ ለተጠራችሁለት ጥሪ እንደሚገባ ኑሮ እንድትኖሩ እለምናችኋለሁ።
2 ፍጹም ትሑት እና ገር ሁን; እርስ በርሳችሁ በፍቅር ታገሡ።
3 በሰላም ማሰሪያ የመንፈስን አንድነት ለመጠበቅ ትጉ።
4 በተጠራችሁ ጊዜ ለአንድ ተስፋ እንደ ተጠራችሁ አንድ አካልና አንድ መንፈስ አለ።
5 አንዲት ጌታ አንዲት ሃይማኖት አንዲት ጥምቀት።
6 ከሁሉ በላይ የሚሆን በሁሉም የሚሠራ በሁሉም የሚኖር አንድ አምላክ የሁሉም አባት ነው።
7 ነገር ግን ክርስቶስ እንደ ከፈለው ለእያንዳንዳችን ጸጋ ተሰጠን።
8 ስለዚህም ነው፡—
” ወደ ላይም በወጣ ጊዜ ብዙ ምርኮን ማረከ ለሕዝቡም ስጦታን ሰጠ።
9 (“አረገ” ማለት ወደ ታችኛዋ ምድር ወረደ ማለት ካልሆነ በቀር ምን ማለት ነው?
10 የወረደውም ዓለሙን ሁሉ ይሞላ ዘንድ ከሰማያት ሁሉ በላይ የወጣው እርሱ ነው።
11 ስለዚህ ክርስቶስ ራሱ ሐዋርያትን፣ ነቢያትን፣ ወንጌላውያንን፣ እረኞችንና አስተማሪዎችን ሰጣቸው።
12 የክርስቶስ አካል ታንጻ ዘንድ ሕዝቡን ለአገልግሎት ሥራ ያስታጥቃቸው ዘንድ ነው።
13 እኛ ሁላችን በእግዚአብሔር ልጅ እምነትና እውቀት ወደ አንድነት እስክንደርስ ድረስ፥ ወደ ሙላቱም ሁሉ እስክንደርስ ድረስ፥ የክርስቶስን ሙላት እስክንደርስ ድረስ።
፲፬ ያን ጊዜ በሞገድ ወደ ፊትና ወደ ኋላ የምንገፋ፣ በትምህርት ነፋስ ሁሉ እና በሰዎች ተንኰል እና ተንኰል የምንነፍስ ሕፃናት አንሆንም።
15 እውነትን በፍቅር በመናገር በነገር ሁሉ እርሱ ራስ የሆነው የክርስቶስ አካል እንድንሆን እናድጋለን።
16 ከእርሱም አካል ሁሉ እያንዳንዱ ክፍል ሥራውን ሲሠራ፥ በጅማት ሁሉ እየተጋጠመ እየተጋጠመም ራሱን በፍቅር ያንጻል።

ኢሳያስ 40:8ን አብረን እናነባለን
ሣሩ ይደርቃል አበባውም ይረግፋል፥ የአምላካችን ቃል ግን ለዘላለም ጸንቶ ይኖራል።
አባት ሆይ፣ ልጅህን እኛን ለማዳን ወደ ምድር ስለላከህ እናመሰግናለን።
ኢየሱስ፣ ከአንድ ብሔር ወይም ባህል ብቻ ተከታዮችን ስለማትመርጥ እናመሰግናለን።
አድልዎ አታደርግም፤ ነገር ግን ሰዎችን ከሁሉም ባህል፣ ቋንቋና ነገድ ታድናለህ።
መንፈስ ቅዱስ ሆይ እባክህ ኢየሱስን በዘመናችን ሁሉ እንድናውቅ እና እንድንከተል ዘንድ ዛሬ ከቃሉ አስተምረን አሜን።

ይህንን ጽሑፍ ዛሬ እንዴት ልንፈታልን እንደምፈልግ እነሆ፡-
እኛ እንመለከታለን፡-
ነጥብ 1 – ስጦታ ሰጪው
ነጥብ 2 – የተሰጡን ስጦታዎች
ነጥብ 3 – ለዕድገት እና ብስለት የተሰጠ

ነጥብ 1 – ስጦታ ሰጪው

ልክ እንደሰማኸው ሐዋርያው ​​ጳውሎስ በአንድ መንፈሳዊ ቤተሰብ ውስጥ አንድ ሕዝብ እንደመሆናችን መጠን አንድ ስለሚያደርገን ነገር ሰባት መግለጫ ሰጥቷል።
ኤፌሶን 4፡3-5 እንደገና አድምጡ።
3 በሰላም ማሰሪያ የመንፈስን አንድነት ለመጠበቅ ትጉ።
4 በተጠራችሁ ጊዜ ለአንድ ተስፋ እንደ ተጠራችሁ አንድ አካልና አንድ መንፈስ አለ።
5 አንዲት ጌታ አንዲት ሃይማኖት አንዲት ጥምቀት።
6 ከሁሉ በላይ የሚሆን በሁሉም የሚሠራ በሁሉም የሚኖር አንድ አምላክ የሁሉም አባት አለው።

የክርስቶስ የአካል ብልቶች እንደመሆናችን መጠን በአንድ ተስፋ፣ በአንድ እምነት እና በአንድ ጥምቀት አንድ ሆነናል።
አንድ ላይ ሆነን “አባታችን” ብለን ወደ እውነተኛው አምላክ እንጸልያለን።
አንድ የሚያደርገንን እነዚህን 7 አስደናቂ ስጦታዎች ነቅለን ሙሉ ስብከት ልናሳልፍ እንችላለን።
ነገር ግን በምዕራፍ 4 ላይ ያለውን የጳውሎስን የአስተሳሰብ መስመር መከተል እፈልጋለሁ።
በቁጥር 7 ላይ፣ ጳውሎስ ትኩረቱን እኛ ከተመሳሳይ መንገዶች ወደ እያንዳንዱ ሰው ወደሚለያዩ መንገዶች ዞረ።
7 ነገር ግን ክርስቶስ እንደ ከፈለው ለእያንዳንዳችን ጸጋ ተሰጠን።
ጳውሎስ በቤተክርስቲያን ውስጥ አንድነትን እና ልዩነትን እንለማመዳለን እያለ ያለው።
በሕይወታችን ውስጥ አብረን ስንመላለስ፣ ልዩ ልዩ ስጦታዎቻችንን ተጠቅመን፣ ወደ አንድ የበሰለ የክርስቶስ አካል እናድጋለን።

አሁን ከእኔ ጋር ከቁጥር 8-10 ተመልከት።
8 “ስለዚህ።
” ወደ ላይም በወጣ ጊዜ ብዙ ምርኮን ማረከ ለሕዝቡም ስጦታን ሰጠ።
9 (“አረገ” ማለት ወደ ታችኛዋ ምድር ወረደ ማለት ካልሆነ በቀር ምን ማለት ነው?
10 የወረደውም ዓለሙን ሁሉ ይሞላ ዘንድ ከሰማያት ሁሉ በላይ የወጣው እርሱ ነው።

ጳውሎስ ኢየሱስን በብሉይ ኪዳን እንዴት ማግኘት እንደሚችሉ ለሚማሩ በኤፌሶን ለሚገኙ ወጣት ክርስቲያኖች ይህን መልእክት ጽፎላቸዋል።
በቁጥር 8 ላይ ጳውሎስ መዝሙር 68ን ጠቅሶ “እሱ” መሲሁ ኢየሱስ መሆኑን ገልጿል።
ራሱ አምላክ የሆነው ኢየሱስ ክርስቶስ ወደ ምድር ወርዶ ትሑት የሰው አካልን ለብሷል።
ይህን ያደረገው ማንኛችንም ብንሆን የማንፈልገውን ፍጹም ሕይወት እንዲኖር ነው።
ኢየሱስ እኛ የሚገባንን ቅጣት እየተቀበለ በእኛ ምትክ መሞት ነበረበት።
ኢየሱስ ከሞተ በኋላ በመቃብር ተቀበረ፣ ኃጢአታችንም ከእርሱ ጋር ተቀበረ።
ከዚያ በኋላ ግን በድል ከመቃብር ተነስቶ ወደ ሰማይ ዐረገ።
አሁን በመንግሥተ ሰማያት፣ ኢየሱስ በየቀኑ ስለእኛ ይማልዳል።
አብ እና መንፈስ ቅዱስ የሚያስፈልገንን ሁሉ እንዲሰጡን በመጠየቅ ለተከታዮቹ ይጸልያል።
ቁጥር 8 ክርስቶስ ባረገ ጊዜ “ብዙ ምርኮን ማረከ” ይላል።
ይህ የሚያመለክተው አንድ አሸናፊ ንጉሥ ከጦርነት ወደ ቤቱ ሲሄድ ነው።
ይህ ንጉስ ከተሸነፈው ሰራዊት የተወሰዱ ፉርጎዎችን እና ውድ ሀብቶችን ተከታዮቹን ይኖረው ነበር።
እንዲሁም ከአሸናፊው ሰራዊት ጀርባ ምርኮኞች፣ የጦር እስረኞች ይኖራሉ።
እንደነዚህ ያሉት የውጊያ ትዕይንቶች የጥንት ታሪክ ሊመስሉ ይችላሉ፣ ግን በመጽሐፍ ቅዱስዎ ውስጥ ሥነ-መለኮታዊ ጠቀሜታ አላቸው።
የዳዊትንና የጎልያድን ታሪክ አስቡ።
በቤተክርስቲያን ውስጥ, ይህንን ታሪክ ብዙውን ጊዜ ልጆችን እናስተምራለን.
ልጆችን እናበረታታለን-
“እንደ ዳዊት ሁን!
ሦስቱን የእምነት፣ የመታዘዝ እና የድፍረት ድንጋዮች ከተጠቀማቹ ግዙፎቹን በህይወታቹ ማሸነፍ ትችላላቹ!”
በዚህ ታሪክ ውስጥ ግን ጥልቅ ትምህርት አለ።
አየህ፣ ዳዊት እንደ ሻምፒዮን፣ የእስራኤል ብሔር ተወካይ ሆኖ ይዋጋ ነበር።
ድሉ ወይም ሽንፈቱ በሕዝብ ዘንድ ይገመታል።
ዳዊት ከተሸነፈ እስራኤላውያን የፍልስጥኤማውያን ባሪያዎች ይሆናሉ።
በሌላ አነጋገር የዳዊት ድል ወይም ሽንፈት የእስራኤል ድል ወይም ሽንፈት ይሆናል።
ምንም እንኳን ባይጣሉም ውጤቶቹ በሁሉም ላይ አስገዳጅ ነበሩ።
ዳዊት ከጎልያድ ጋር ባደረገው ጦርነት ድል አድራጊ ነው።
ዳዊት ግን የዚህ ታሪክ እውነተኛ ጀግና አይደለም።
እውነተኛው ጀግና የመጣው ከመቶ አመታት በኋላ የዳዊት ዘር ሆኖ ነው።
ኢየሱስ ”የዳዊት ልጅ” ተብሎ ተጠርቷል, እሱም ወደ ጦርነት ገባ.
እንደ ወኪላችን፣ ኢየሱስ ከሰይጣን፣ ከኃጢአት፣ ከሞትና ከክፋት ጋር ተዋግቷል።
ኢየሱስም ያንን ጦርነት አሸነፈ።
በፍፁም ልናሸንፈው የማንችለውን ግዙፉን ኢየሱስ አሸንፏል።
ድሉም በእኛ ላይ ተቆጥሯል።
በእርሱ ድል ሕይወትን፣ ሰላምን፣ ይቅርታን እናገኛለን።
ለኛ የሚታገል ከኛ የበለጠ ጠንካራ ሰው እንፈልጋለን።
ምክንያቱም አንዳንድ ጊዜ በልቤ ውስጥ ያለው ኃጢአት ግዙፍ ሆኖ ይሰማኛል፣ እንደ ጎልያድ ግዙፍ።
ማድረግ እንደሌለብህ የምታውቀውን ነገር ለማድረግ ሞክረህ ታውቃለህ?
ከመጥፎ ልማድ ለመላቀቅ ሞክረህ ታውቃለህ?
ለራስህ ስትል ይሰራል?
”ጠንካራ፣ ደፋር እና በእምነት የተሞላ መሆን አለብኝ – – እንደ ዳዊት!”
ብቻችንን ብናደርገው ኃጢአትን ለማቆም ጠንክረን መሞከር ፈጽሞ አይሰራም።
ምክንያቱም የእኛ ኃጢአት ልክ እንደ ዳዊት ኃጢአት ጎልያድ ከተባለው ሰው እጅግ የላቀ ነው።
ብቻችንን እንዳንሸነፍ የኃጢአታችን ችግር በጣም ትልቅ ነው።

የዳዊትን እና የጎልያድን ታሪክ ስታነቡ ራሳችሁን በዚያ ታሪክ እንደ ዳዊት አድርጋቹ አታስቡ።
ኢየሱስ እውነተኛው ዳዊት ነው።
ጦርነቱን ያሸነፈው ኢየሱስ ነው።
ግን እኛ በዳዊት እና በጎልያድ ታሪክ ውስጥ የት ነን?
እነግርሃለሁ።
ዳዊት ለነሱ ሲል ጦርነቱን ሲዋጋ እኛ ያለ አቅማችን ቆመን የተመለከትን ሰዎች ነን።
እኛ ከኢየሩሳሌም ውጭ ያለን ሰዎች ነን፣ ኃጢአታችን ከኢየሱስ ጋር ተቸንክሮ እየተመለከትን ነው።
ንጉሣችን ኢየሱስ ጦርነቱን በብቸኝነት አሸንፏል።
እኛ ደግሞ ትንሳኤውን እና ድሉን እያከበርን በህዝቡ ውስጥ ነን!
ሆኖም የድሉን ጥቅም ይጋራል።
በሮም እና በኋላም በብሪቲሽ ጦር ውስጥ ድል አድራጊ መሪዎች ብዙውን ጊዜ ከወታደሮቻቸው እና ከመርከበኞች ጋር ስጦታዎችን ይጋራሉ።
አሸናፊው ጦር ከጠላት መሬቶች እና መርከቦች ከተነጠቀው ሀብት ድርሻ አግኝቷል።
በቁጥር 8 ላይ ጳውሎስ በአእምሮው ውስጥ የያዘው ይህንኑ ነገር ነው።
”ለሕዝቡም ስጦታን ሰጠ”
እኛ ከድል አድራጊው ንጉሣችን – ስጦታ ሰጪው ስጦታ የምንቀበል ሰዎች ነን።
ስለዚህ ወደሚከተለው ይመራል:

ነጥብ 2 – የተሰጡን ስጦታዎች

ኤፌሶን 4፡11-12
11 ስለዚህ ክርስቶስ ራሱ ለሐዋርያት፣ ለነቢያት፣ ወንጌላውያን፣ እረኞችና አስተማሪዎች ሰጣቸው።
12 የክርስቶስ አካል እንዲታነጽ ሕዝቡን ለአገልግሎት እንዲያስታጠቅ…

ሐዋርያትና ነቢያት የቤተ ክርስቲያንን መሠረት ሠሩ።
እግዚአብሔር በእነሱ በኩል ተናግሯል፣ እና የተፃፉ ቃሎቻቸው መጽሐፍ ቅዱሳችን ሆኑ።
ከዚያም፣ ሰዎች መጽሐፍ ቅዱሳቸውን እንዲረዱ፣ እግዚአብሔር ወንጌላውያንን፣ ፓስተሮችን፣ እና አስተማሪዎች ሰጠ።
ኢየሱስ የእግዚአብሔርን ቃል የሚያጠኑ ፓስተሮች እና አስተማሪዎች ሰጥቷቸዋል፣ እና ሌሎች ኢየሱስን በደንብ እንዲከተሉ ያስተምራሉ።
የፓስተር ዋና ስራው አገልግሎት መስራት አይደለም።
እኔ እና ፓስተር ክሌመንት አንተን ለአገልግሎት ልናስታጠቅህ መጥተናል።
እርሱንና አካሉን ማገልገል እንድትችሉ እንደ ኢየሱስ ተከታዮች እንድትሆኑ እግዚአብሔር እንድንረዳችሁ ጠራን።

ክርስቶስ የሰጠንን ስጦታዎች በመጠቀም ሁሉም ሰው የአገልግሎት ስራ ሲሰራ የክርስቶስ አካል ይገነባል።
አዲስ ኪዳንን በምታነብበት ጊዜ አምስት የተለያዩ መንፈሳዊ ስጦታዎችን ታገኛለህ።
እነሱን በማጥናት እና በመጸለይ ብዙ መማር ይችላሉ.
እግዚአብሔር የሰጣችሁን ስጦታዎች ታውቃላችሁ?
ቁጥር 7 ”ለእያንዳንዳችን ጸጋ ተሰጠን” ይላል።
ክርስቶስ ለሁሉ አንድ ነገር ሰጥቷል።
ኢየሱስ የሰጣችሁን ስጦታዎች ለመረዳት እንዲረዳችሁ “የመንፈሳዊ ስጦታዎች ዝርዝር” መውሰድ ትችላላችሁ።
ከእርስዎ ጋር ወደ ቤት እንዲወስዱ ከኋላ ቅጂዎች አሉን።
ይህንን ከሞሉ፣ የሚያምኑት ጓደኛዎ ወይም የቤተ ክርስቲያን መሪ ከእርስዎ ጋር በውጤቶቹ ላይ እንዲወያዩ ይጠይቁ።
ስጦታዎችዎን ለማሰማራት እግዚአብሔር እንዴት እየጠራዎት እንደሆነ እንዲያስቡ እና እንዲጸልዩ ልንረዳዎ እንፈልጋለን።
እንደ ግለሰብ እና እንደ ቤተ ክርስቲያን ማደግ ከፈለግን እያንዳንዳችን ስጦታችንን መጠቀም አለብን።
ቴኒስ ለሚጫወት ጓደኛህ ጥሩ ራኬት ከሰጠኸው አስብ።
ከአንድ ወር በኋላ ቤቷን ጎበኘህ, እና ራኬቱ እንደ ጌጣጌጥ ግድግዳ ላይ ተሰቅሏል.
ትገልጻለች፡-
”ኦህ፣ ያ ራኬት ከእሱ ጋር ለመጫወት በጣም ጠቃሚ ነው።”
እንዲህ ትላለህ፡-
”ግን ቴኒስ እንድትጫወት ያንን ራኬት ሰጥቼሃለሁ… እንድትጠቀምበት ፈልጌ ነበር!”
ኢየሱስ ለሰጣችሁ ስጦታዎች የተሰማው እንደዚህ ነው።
ኢየሱስ ጥሩ ስጦታዎችን፣ ጠቃሚ ስጦታዎችን ይሰጣል፣ እናም እንድንጠቀምባቸው ይጠብቅብናል።
የምንፈራ ወይም ራስ ወዳድነት ወይም ስጦታውን ለመጠቀም የምንጠመድ ከሆነ እሱ ደስተኛ አይሆንም።
በቁጥር 12-13 ላይ የእነዚህን ስጦታዎች ዓላማዎች አስተውል፡-
12 የክርስቶስ አካል ታንጻ ዘንድ ሕዝቡን ለአገልግሎት ሥራ ያስታጥቃቸው ዘንድ ነው።
13 እኛ ሁላችን በእግዚአብሔር ልጅ እምነትና እውቀት ወደ አንድነት እስክንደርስ የክርስቶስንም ሙላት እስክንደርስ ደርበናል።

እግዚአብሔር ለመላው አካል የታሰቡ ስጦታዎችን ይሰጠናል።
በስጦታዎቻችን ካልተጠቀምን በስተቀር አናድግም፣ አካሉም አያድግም።

ያ ወደ ነጥብ 3 ያመጣናል– ለዕድገት እና ለብስለት ተሰጥኦ ያለው

ቁጥር 13 እንደሚለው የጎለመሱ የመሆን ክፍል ስጦታዎቻችንን “አንድነት ላይ ለመድረስ” እና “ሙላትን ለማግኘት” መጠቀም ነው።
ልዩነታችን አንድ ላይ እንድንጠነክር ያደርገናል።
በበሳል የክርስቶስ አካል ውስጥ፣ አንድ የአካል ክፍል ከሌሎች ክፍሎች የበለጠ አስፈላጊ ሆኖ ሲሰራ አታዩም።
የእኛ ባንድ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ሲጫወት ይመልከቱ።
በሚያደርጉት ነገር እና ድምፃቸው እና እጆቻቸው በሚፈጥሩት ውበት ይገርመኛል.
ነገር ግን ሶዮዮን በእጆቿ ላይ አንድ አጥንት ወይም አንድ ጅማት ከጎደለች፣ ችሎታ ያላቸው እጆቿ ፒያኖ መጫወት አይችሉም።
አካላት አንድ ላይ የሚይዙን ብዙ የማይታዩ መገጣጠሚያዎች እና ጅማቶች አሏቸው።
ቁጥር 16 እንደሚለው እያንዳንዱ ክፍል አስፈላጊ እና አስፈላጊ ነው፡-
16 “ከእርሱም አካል ሁሉ እያንዳንዱ ክፍል ሥራውን ሲሠራበት፣ በጅማት ሁሉ እየተጋጠመና እየተጋጠመም ራሱን በፍቅር ያንጻል።

በሳል የሆነ የአማኞች ማህበረሰብ በማህበረሰባችን መካከል ያለውን ልዩነት እንደ በረከት ነው የሚመለከተው።
ወደ ስጦታዎችዎ ትኩረት ለመሳብ ትሞክራላችሁ, ስለዚህ ሰዎች ያደንቁዎታል እና ያከብሩዎታል?
እራስህን የተሻለ ለማድረግ ሌሎች ሰዎችን ትቆርጣለህ?
ጓደኞች፣ ሁልጊዜም በዙሪያዎ ብልህ፣ ቆንጆ፣ ጠንካራ ወይም የበለጠ ጎበዝ የሆነ ሰው ይኖራል።
እግዚአብሔር ለወንድሞቻችሁና ለእህቶቻችሁ በሰጣቸው ስጦታዎች ልትደሰቱ ትችላላችሁ፣ እናም ቂም አትሁኑ?
በፍቅር የምንታነጸው በዚህ መንገድ ነው፣ እና ጳውሎስ በቁጥር 15 ላይ የጠቀሳቸውን ነገሮች እንዴት እንደምናደርግ፡-
15 ይልቁንም እውነትን በፍቅር በመናገር በነገር ሁሉ እርሱ ራስ የሆነው የክርስቶስ አካል እንድንሆን እናድጋለን።

ይህ ጥቅስ ብዙውን ጊዜ የሚጠቀሰው በኃጢአተኛ ሕይወት ውስጥ ከሚኖር ሰው ጋር እንዴት እንደሚጋፈጥ ነው።
ምናልባት አንድ ሰው ስህተት ሲሠራ አይተህ ይሆናል።
እና እሱን በእውነት መዶሻ መምታት ያንተ ስራ ነው ብለህ ታስባለህ!
ግን በእርግጥ እሱን ”በፍቅር” ለመምታት ትሞክራለህ (የፈገግታ ፊት፣ የፈገግታ ፊት፣ የልብ ስሜት ገላጭ ምስል።)
ወዳጆች፣ ይህ ጥቅስ ለመሳደብ፣ ለማናደድ ወይም ለመተቸት ሰበብ አይደለም።
በመሠረቱ፣ በዚያ ዓረፍተ ነገር ውስጥ “መናገር” የሚለው የግሪክ ግስ አይደለም።
ግሡ ”እውነት” ነው።
ቁጥር 15ን ለማንበብ የተሻለው መንገድ ምናልባት፡-
”በፍቅር እውነትን በማውጣት ወደ ጎልማሳ እንሆናለን…”

እውነት ሌሎችን ለማረም እንደ መሳሪያ የምንጠቀምበት ብቻ አይደለም።
በሳል የሆነ የአማኞች ማህበረሰብ ስጦታቸውን በእውነት እና በፍቅር ይጠቀማሉ።
ስጦታዎችዎ እርስዎን አይገልጹም.
የሆንከው የእግዚአብሔር ልጅ፣ የተወደደ ወንድ ወይም ሴት ልጅ ነው።
የጎለመሱ ወንድ ወይም ሴት ልጅ ለመሆን ከፈለጋችሁ የአባታችሁን ስጦታዎች መጠቀም አለባችሁ።
አንድ ሕፃን ካልተንቀሳቀሰ፣ ካልተሳበ፣ ካልተራመደ እና ካልተጫወተ ​​ሰውነቱ አያድግም።
በጥቅም ላይ ሲውል ጡንቻዎች እየጠነከሩ ይሄዳሉ.
ስለዚህ እባካችሁ ጌታን እና ቤተክርስትያናችሁን ማገልገል ለመጀመር አትጠብቁ።
ስጦታዎችዎ የተሰጡት ለመላው አካል ጥቅም እና በረከት ነው።
ለዚህ ነው ቁጥር 16 አካል እንዲህ ያለው።
”ያድጋል እና እራሱን በፍቅር ያንጻል እያንዳንዱ ክፍል ስራውን ሲሰራ”

የአምልኮ ፕሮግራማችን ሁለተኛ ገጽ የሚቀደድ ገጽ አለው።
እዚያ ማስታወሻ፣ ጥያቄ፣ የጸሎት ጥያቄ ወይም ከየትኛው አገልግሎት ጋር ማገልገል እንደምትፈልጉ መጠቆም ትችላላቹ።
እባካችሁን አሁን አትጻፉበት፣ ምክንያቱም ልጸልይ ነው።
የዛሬ ምሽት የመዝጊያ ሃሳቦቼ እነሆ፡-
የቤተ ክርስቲያን ቤተሰቦች ጓደኞቼ፣ ሁላችሁንም ይሻሉ።
በቤተ ክርስቲያን ውስጥ የማገልገል ጥቅሙም በሁለቱም መንገድ ነው።
በዙሪያዎ ያሉትን በጊዜዎ እና በችሎታዎ ሲባርኩ፣ የበለጠ የበሰሉ ይሆናሉ።
በዚህ ሳምንት ስለእነዚህ ነገሮች እንደምታስቡ ተስፋ አደርጋለሁ።
ከስብከቱ ጽሑፍ በታች ያሉትን ለማሰላሰልና ለውይይት የሚሆኑ ጥያቄዎችን ተጠቀም።
በእነዚያ ውስጥ በምታልፍበት ጊዜ ጸልዩ፣ እና ጌታ በውስጥም በውጭም እንዲያሳድግህ ለምነው።
በውጫዊ ነገሮች ላይ ማተኮር ይቀናናል፣ ነገር ግን በሕይወታችን ውስጥ የእግዚአብሔር ዋና ትኩረት ሁልጊዜ የወንጌል ብስለት ነው።
መጀመሪያ በልባችን ውስጥ ውስጣችንን ሊለውጠን ይፈልጋል።
እና ያን ጊዜ ልባችን የሚለወጠው ፍቅር እና ምህረት እና ደግነት በአካባቢያችን ላሉ ሰዎች ያፈሳል።
እነዚህን ነገሮች በህይወታችን እንዲያደርግ መንፈስ ቅዱስን በመጠየቅ አሁን አብረን መጸለይ እንችላለን?

ኢየሱስ ሆይ በድልህ ደስ ይለናል።
የቤተክርስቲያንህ አካል በመሆናችን ትህትናን እና ደስተኞች ነን።
የእግዚአብሔር ልጆች ተብለን እንጠራ ዘንድ ከስጦታዎች ሁሉ የሚበልጠው የከበረ ስጦታ ነው፤ ያ ነው እኛ ነን።
በፊትህ የምንቆምበትን፣ በፊትህ ያለውን ፍቅር እና ማረጋገጫ የምናይበትን ቀን እንጠባበቃለን።
እና፣ “መልካም፣ በጎ ታማኝ አገልጋይ” ስትል ልንሰማ እንወዳለን።
በዚህ ሳምንት፣ ስለሰጣችሁን ስጦታዎች እና እድሎች እያንዳንዳችን እንድናሰላስል፣ እንድንጸልይ ይረዳናል።
እነዚህን ስጦታዎች እንድንጠቀም ድፍረትን እና ለራሳችን ክብር እንዳንጠቀም ትህትናን ስጠን።
ያዘጋጀኸልንን መልካም ስራ እንድናይ እርዳን እና ያንን ስራ በፈቃደኝነት እና በደስታ እንድንቀበል እርዳን።
በኢየሱስ ስም አሜን።

ለማሰላሰል እና ለውይይት ጥያቄዎች፡-

1. አንብብ፡ መዝሙር 37፡3-6; ምሳሌ 3፡5-6
2. እግዚአብሔርን ለመከተል የምንታገልበት አንዱ ምክንያት የሕይወታችን ኃላፊ ከሆንን የበለጠ ደስተኛ እንደምንሆን በማሰብ ነው። ምን ማድረግ እንዳለብን እና እንዴት ማድረግ እንዳለብን በሚገባ እናውቃለን ብለን እናስባለን። ስለዚ ጸልዩ። ለእግዚአብሔር ለመልቀቅ የትኞቹን የቁጥጥር ቦታዎች ያስፈልጉዎታል?
3. አንብብ፡ ሮሜ 12፡6–8; 1ኛ ቆሮንቶስ 12፡4-27
4. የመንፈሳዊ ስጦታዎች ዝርዝርን ይውሰዱ።
(አንድ ከፈለጉ sooyeon@onevoicefellowship.org ኢሜይል ያድርጉ።)
ስትጨርሱ በሰል ካሉ ጓደኛዎ ጋር ለመወያየት ይገናኙ።
ስለ ሦስት ነገሮችም ጸልዩ።
1. አብን ልዩ ስጦታ የሰጠህ የት እንዲያሳይህ ጠይቅ።
2. ስጦታዎችህን ለክብሩ እንድትጠቀም መንፈስ ቅዱስ እንዲመራህ ጠይቅ።
3. ኢየሱስ ለጋስ በመሆኑ ስጦታዎችህን በልግስና እንድትጠቀም እምነት እንዲሰጥህ ጠይቅ።

الوحدة والنضوج في جسد المسيح

أفسس 4: 1-16
القس كريس سيكس
22 سبتمبر 2024

يشعر قادة كنيستنا أن الروح القدس يقودنا للتركيز على التلمذة الآن.
لنفكر في كيفية النمو بشكل أعمق في علاقاتنا مع الله ومع بعضنا البعض.
إن كتاب أفسس هو رسالة مثالية لاستكشاف فكرة النمو كتلاميذ ليسوع.
دعونا ننظر معًا إلى النص الآن، ومن ثم سأصلي.

أفسس 4: 1-16
1 فَأَطْلُبُ إِلَيْكُمْ، أَنَا الأَسِيرَ فِي الرَّبِّ، أَنْ تَسْلُكُوا كَمَا يَحِقُّ لِلدَّعْوَةِ الَّتِي دُعِيتُمْ بِهَا.
2 بِكُلِّ تَوَاضُعٍ، وَوَدَاعَةٍ، وَبِطُولِ أَنَاةٍ، مُحْتَمِلِينَ بَعْضُكُمْ بَعْضاً فِي الْمَحَبَّةِ.
3 مُجْتَهِدِينَ أَنْ تَحْفَظُوا وَحْدَانِيَّةَ الرُّوحِ بِرِبَاطِ السَّلاَمِ.
4 جَسَدٌ وَاحِدٌ، وَرُوحٌ وَاحِدٌ، كَمَا دُعِيتُمْ أَيْضاً فِي رَجَاءِ دَعْوَتِكُمُ الْوَاحِدِ.
5 رَبٌّ وَاحِدٌ، إِيمَانٌ وَاحِدٌ، مَعْمُودِيَّةٌ وَاحِدَةٌ،
6 إِلَهٌ وَآبٌ وَاحِدٌ لِلْكُلِّ، الَّذِي عَلَى الْكُلِّ وَبِالْكُلِّ وَفِي كُلِّكُمْ.
7 وَلَكِنْ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنَّا أُعْطِيَتِ النِّعْمَةُ حَسَبَ قِيَاسِ هِبَةِ الْمَسِيحِ.
8 لِذَلِكَ يَقُولُ:
«إِذْ صَعِدَ إِلَى الْعَلاَءِ سَبَى سَبْياً وَأَعْطَى النَّاسَ عَطَايَا». ”
9 9 وَأَمَّا أَنَّهُ صَعِدَ، فَمَا هُوَ إِلاَّ إِنَّهُ نَزَلَ أَيْضاً أَوَّلاً إِلَى أَقْسَامِ الأَرْضِ السُّفْلَى.
10 اَلَّذِي نَزَلَ هُوَ الَّذِي صَعِدَ أَيْضاً فَوْقَ جَمِيعِ السَّمَاوَاتِ، لِكَيْ يَمْلَأَ الْكُلَّ.
11 وَهُوَ أَعْطَى الْبَعْضَ أَنْ يَكُونُوا رُسُلاً، وَالْبَعْضَ أَنْبِيَاءَ، وَالْبَعْضَ مُبَشِّرِينَ، وَالْبَعْضَ رُعَاةً وَمُعَلِّمِينَ،
12 لأَجْلِ تَكْمِيلِ الْقِدِّيسِينَ، لِعَمَلِ الْخِدْمَةِ، لِبُنْيَانِ جَسَدِ الْمَسِيحِ،
13 إِلَى أَنْ نَنْتَهِيَ جَمِيعُنَا إِلَى وَحْدَانِيَّةِ الإِيمَانِ وَمَعْرِفَةِ ابْنِ اللهِ. إِلَى إِنْسَانٍ كَامِلٍ. إِلَى قِيَاسِ قَامَةِ مِلْءِ الْمَسِيحِ.
14 كَيْ لاَ نَكُونَ فِي مَا بَعْدُ أَطْفَالاً مُضْطَرِبِينَ وَمَحْمُولِينَ بِكُلِّ رِيحِ تَعْلِيمٍ، بِحِيلَةِ النَّاسِ، بِمَكْرٍ إِلَى مَكِيدَةِ الضَّلاَلِ.
15 بَلْ صَادِقِينَ فِي الْمَحَبَّةِ، نَنْمُو فِي كُلِّ شَيْءٍ إِلَى ذَاكَ الَّذِي هُوَ الرَّأْسُ: الْمَسِيحُ،
16 الَّذِي مِنْهُ كُلُّ الْجَسَدِ مُرَكَّباً مَعاً، وَمُقْتَرِناً بِمُؤَازَرَةِ كُلِّ مَفْصِلٍ، حَسَبَ عَمَلٍ، عَلَى قِيَاسِ كُلِّ جُزْءٍ، يُحَصِّلُ نُمُوَّ الْجَسَدِ لِبُنْيَانِهِ فِي الْمَحَبَّةِ.

نقرأ معًا إشعياء 40: 8:
يَبِسَ الْعُشْبُ، ذَبُلَ الزَّهْرُ. وَأَمَّا كَلِمَةُ إِلهِنَا فَتَثْبُتُ إِلَى الأَبَدِ.
أيها الآب، أشكرك لأنك أرسلت ابنك إلى الأرض لإنقاذنا.
أشكرك يا يسوع لأنك لا تختار أتباعًا من أمة أو ثقافة واحدة.
أنت لا تميز، بل تنقذ الناس من كل ثقافة ولغة وقبيلة.
أيها الروح القدس، علمنا اليوم من الكلمة، حتى نتمكن من معرفة يسوع واتباعه كل أيامنا، آمين.

وهنا كيف أود أن أشرح هذا النص لنا اليوم:
سننظر في:
النقطة 1–مقدم الهدية
النقطة 2- الهدايا التي نمنحها
النقطة 3- موهوب للنمو والنضج

النقطة 1–مقدم الهدية

كما سمعتم للتو، يقدم الرسول بولس سبع عبارات حول الأشياء التي توحدنا، كشعب واحد في عائلة روحية واحدة.
إستمع مرة أخرى إلى أفسس 4: 3-5.
3 «اجتهدوا أن تحفظوا وحدانية الروح برباط السلام.
4فإنما جسد واحد وروح واحد، كما دعيتم إلى رجاء واحد،
5 رب واحد، إيمان واحد، معمودية واحدة.
6 إله واحد وأب واحد للكل، الذي على الكل، ومن خلال الكل، وفي الكل.

وباعتبارنا أعضاء في جسد المسيح، فإننا متحدون برجاء واحد، وإيمان واحد، ومعمودية واحدة.
نحن نصلي معًا إلى الإله الواحد الحقيقي، وندعوه ”أبانا”.
يمكننا أن نقضي عظة كاملة في شرح هذه الهدايا السبع المذهلة التي توحدنا.
ولكنني أريد أن أتبع خط فكر بولس في الإصحاح الرابع.
في الآية 7، يحول بولس التركيز من الطرق التي نتشابه بها، إلى الطرق التي يختلف بها كل شخص:
7 «ولكن لكل واحد منا أُعطيت النعمة بحسب قسمتها حسب المسيح».
ما يقوله بولس هو أننا في الكنيسة سوف نختبر الوحدة والتنوع.
عندما نسير معًا في الحياة، مستخدمين مواهبنا المختلفة، ننمو لنصبح جسدًا واحدًا ناضجًا للمسيح.

انظروا معي الآن إلى الآيات 8-10.
8 لِذَلِكَ يَقُولُ:
«إِذْ صَعِدَ إِلَى الْعَلاَءِ سَبَى سَبْياً وَأَعْطَى النَّاسَ عَطَايَا».
9 وَأَمَّا أَنَّهُ صَعِدَ، فَمَا هُوَ إِلاَّ إِنَّهُ نَزَلَ أَيْضاً أَوَّلاً إِلَى أَقْسَامِ الأَرْضِ السُّفْلَى.
10 اَلَّذِي نَزَلَ هُوَ الَّذِي صَعِدَ أَيْضاً فَوْقَ جَمِيعِ السَّمَاوَاتِ، لِكَيْ يَمْلَأَ الْكُلَّ.”

كتب بولس هذه الرسالة إلى المسيحيين الشباب في أفسس، الذين كانوا يتعلمون كيفية اكتشاف يسوع في العهد القديم.
في الآية 8 يقتبس بولس المزمور 68، ثم يشرح أن ”هذا” كان يسوع المسيح.
يسوع المسيح، الذي هو الله نفسه، نزل إلى الأرض واتخذ جسدًا بشريًا متواضعًا.
لقد فعل هذا حتى يتمكن من عيش الحياة المثالية التي لن يتمكن أي منا من عيشها أبدًا.
كان على يسوع أن يموت بدلاً منا، ويعاني العقاب الذي نستحقه.
وبعد أن مات يسوع، دُفن في قبر، ودُفنت خطيئتنا معه.
ولكنه قام من القبر منتصراً، وصعد إلى السماء.
والآن في السماء، يشفع لنا يسوع كل يوم.
يصلي من أجل أتباعه، ويطلب من الآب والروح القدس أن يمحنا كل ما نحتاج إليه.
الآية 8 تقول أنه عندما صعد المسيح ”أسبي سبيًا”.
يصف هذا المشهد ملكًا منتصرًا عائدًا إلى وطنه من المعركة.
هذا الملك يريد أن يجعل أتباعه يحملون عربات مليئة بالغنائم والكنوز المأخوذة من الجيش المهزوم.
وسيكون هناك أيضًا أسرى، أسرى حرب، يتبعون الجيش المنتصر.
قد تبدو مشاهد المعارك مثل هذه وكأنها جزء من التاريخ القديم، ولكنها تحمل أهمية لاهوتية في الكتاب المقدس.
فكر في قصة داود وجالوت.
في الكنيسة، نقوم غالبًا بتعليم الأطفال هذه القصة.
نحن نشجع الأطفال على:
”كن مثل داود!
”إذا استخدمت أحجار الإيمان والطاعة والشجاعة الثلاثة، يمكنك هزيمة العمالقة في حياتك!”
ولكن هناك درس أعمق في هذه القصة.
كما ترون، كان داود يقاتل كبطل، كممثل لأمة إسرائيل.
وسوف يُنسب انتصاره أو هزيمته إلى الشعب.
إذا خسر داود، فإن بني إسرائيل سوف يصبحون عبيداً للفلسطينيين.
وبعبارة أخرى، فإن انتصار داود أو هزيمته يصبح انتصار إسرائيل أو هزيمتها.
وكانت النتائج ملزمة للجميع، حتى ولو لم يقاتلوا.
لقد فاز داود في المعركة مع حليات، بطبيعة الحال.
ولكن داود ليس هو البطل الحقيقي لهذه القصة.
أما البطل الحقيقي فقد جاء بعد مئات السنين، من نسل داود.
لقد أُطلق على يسوع لقب ”ابن داود” وذهب أيضًا إلى المعركة.
كممثل لنا، حارب يسوع الشيطان، والخطيئة، والموت والشر.
وفاز يسوع في تلك المعركة.
لقد هزم يسوع العملاق الذي لم نتمكن من هزيمته أبدًا.
وحسب لنا انتصاره.
ومن خلال انتصاره نحصل على الحياة والسلام والمغفرة.
نحن بحاجة إلى شخص أقوى منا ليقاتل من أجلنا.
لأنه في بعض الأحيان أشعر أن الخطيئة في قلبي عظيمة، مثل عملاق اسمه جوليات.
هل حاولت يومًا التوقف عن فعل شيء تعلم أنك لا يجب عليك فعله؟
هل حاولت يومًا التخلص من عادة سيئة؟
هل ينجح الأمر عندما تقول لنفسك:
”يجب أن أكون قويًا، شجاعًا، ومليئًا بالإيمان – مثل داود!”
إن المحاولة الجادة للتوقف عن الخطيئة لن تنجح أبدًا إذا فعلنا ذلك بمفردنا.
لأن خطيئتنا، مثل خطيئة داود، أعظم بكثير من الرجل المسمى حوليات.
إن مشكلة الخطيئة لدينا كبيرة جدًا ولا يمكننا التغلب عليها بمفردنا.

عندما تقرأ قصة داود وجاوليات لا تتخيل نفسك في مكان داود في تلك القصة.
يسوع هو داود الحقيقي.
يسوع هو الذي فاز في المعركة.
ولكن أين نحن الآن في قصة داود وجوليات؟
سأخبرك.
نحن المشاهدون الذين وقفوا يشاهدوا عاجرين, بينما كان داود يخوض المعركة نيابة عنهم.
نحن الحشد خارج أورشليم، نشاهد خطايانا مسمرة على الصليب مع يسوع.
لقد فاز ملكنا يسوع بمعركتنا بمفرده.
ونحن في الحشد نحتفل بقيامته وانتصاره!
ومع ذلك فهو يشارك في فائدة انتصاره.
كان القادة المنتصرون، في روما وفي وقت لاحق في الجيش البريطاني، غالبًا ما يتقاسمون الهدايا مع جنودهم وبحارتهم.
حصل الجيش المنتصر على حصة من الثروات التي تم أخذها من أراضي العدو وسفنه.
هذا هو نوع الشيء الذي كان بولس يفكر فيه في الآية 8:
”وَأَعْطَى النَّاسَ عَطَايَا.”
نحن الشعب الذي يتلقى الهدايا من ملكنا المنتصر – مانح الهدايا.
وهذا يؤدي إلى:

النقطة 2- الهدايا التي نمنحها

أفسس 4: 11-12
11 وَهُوَ أَعْطَى الْبَعْضَ أَنْ يَكُونُوا رُسُلاً، وَالْبَعْضَ أَنْبِيَاءَ، وَالْبَعْضَ مُبَشِّرِينَ، وَالْبَعْضَ رُعَاةً وَمُعَلِّمِينَ،
12 لأَجْلِ تَكْمِيلِ الْقِدِّيسِينَ، لِعَمَلِ الْخِدْمَةِ، لِبُنْيَانِ جَسَدِ الْمَسِيحِ،.”

لقد شكل الرسل والأنبياء الأساس للكنيسة.
لقد تكلم الرب من خلالهم، وكلماتهم المكتوبة أصبحت بمثابة الكتاب المقدس لنا.
ومن ثم، لمساعدة الناس على فهم الكتاب المقدس، أعطى الرب مبشرين، ورعاة، ومعلمين.
أعطى يسوع للكنيسة رعاة ومعلمين يدرسون كلمة الاله ويعلمون الآخرين أن يتبعوا يسوع جيدًا.
إن المهمة الرئيسية للراعي ليست القيام بالخدمة.
أنا والقس كليمنت هنا لتجهيزك للخدمة.
يدعونا الرب لمساعدتك على النمو كأتباع ليسوع، حتى تتمكن من خدمته وجسده.

يتم بناء جسد المسيح عندما يقوم كل فرد بأعمال الخدمة، مستخدمًا المواهب التي أعطانا إياها المسيح.
ستجد خمس قوائم مختلفة للمواهب الروحية عندما تقرأ العهد الجديد.
يمكنك أن تتعلم الكثير من خلال دراستها والصلاة.
هل تعلم ما هي الهدايا التي أعطاك الله إياها؟
الآية 7 تقول ”للِكُلِّ وَاحِدٍ مِنَّا أُعْطِيَتِ النِّعْمَةُ ة”
لقد أعطى المسيح شيئا للجميع.
لمساعدتك على فهم المواهب التي أعطاك إياها يسوع، يمكنك أن تقوم بـ”جرد المواهب الروحية”.
لدينا نسخ في الخلف يمكنك أخذها معك إلى المنزل.
إذا قمت بملء هذا النموذج، فاطلب من صديق موثوق به أو قائد كنيسة مناقشة النتائج معك.
نريد أن نساعدك على التفكير والصلاة حول كيفية دعوة الله لك لنشر مواهبك.
يجب على كل واحد منا أن يستخدم مواهبه، إذا أردنا أن ننمو كأفراد وككنيسة.
تخيل أنك أعطيت صديقًا يلعب التنس مضربًا جيدًا حقًا.
وبعد مرور شهر، قمت بزيارة منزلها، وكانت المضرب معلقًا على الحائط، وكأنه ديكور.
وتوضح:
”أوه، هذا المضرب ثمين للغاية بحيث لا يمكن اللعب به فعليًا.”
أنت تقول:
”لكنني أعطيتك هذا المضرب لتلعب التنس… أردت منك أن تستخدمه!”
هكذا يشعر يسوع تجاه الهدايا التي قدمها لك.
يمنح يسوع هدايا جيدة، وهدايا مفيدة، ويتوقع منا أن نستخدمها.
لن يكون سعيدًا إذا كنا خائفين أو أنانيين أو مشغولين جدًا لاستخدام هداياه.
لاحظ أغراض هذه المواهب في الآيات 12-13:
12 ”لكي يجهز شعبه لأعمال الخدمة، لكي يتم بنيان جسد المسيح.”
13 إلى أن ننتهي جميعنا إلى الوحدة في الإيمان ومعرفة ابن الله، إلى إنسان كامل، إلى قياس ملء المسيح.

يمنحنا الرب مواهب مخصصة للجسد بأكمله.
لن ننمو، ولن ينمو الجسد، إلا إذا استخدمنا مواهبنا.

وهذا يقودنا إلى النقطة الثالثة – موهوب للنمو والنضج

إن جزء من النضوج، كما تقول الآية 13، هو استخدام مواهبنا ”للوصول إلى الوحدة” و”بلوغ الامتلاء”.
اختلافاتنا تجعلنا أقوى معًا.
في جسد المسيح الناضج، لن ترى جزءًا واحدًا من الجسد يتصرف وكأنه أكثر أهمية من الأجزاء الأخرى.
شاهد فرقتنا تعزف بعد بضع دقائق.
أنا منبهر بما يفعلونه، والجمال الذي تخلق أصواتهم وأيديهم.
لكن إذا كانت سويون تفتقد عظمة واحدة، أو رباطًا واحدًا، في ذراعيها، فلن تتمكن يديها الموهوبتان من العزف على البيانو.
يحتوي الجسم على العديد من المفاصل والأربطة غير المرئية التي تربطنا معًا.
وكل جزء مهم وضروري، كما يقول الآية 16:
16 «الَّذِي مِنْهُ كُلُّ الْجَسَدِ مُرَكَّباً مَعاً، وَمُقْتَرِناً بِمُؤَازَرَةِ كُلِّ مَفْصِلٍ، حَسَبَ عَمَلٍ، عَلَى قِيَاسِ كُلِّ جُزْءٍ، يُحَصِّلُ نُمُوَّ الْجَسَدِ لِبُنْيَانِهِ فِي الْمَحَبَّةِ.».

إن المجتمع الناضج من المؤمنين ينظر إلى الاختلافات بين أفراد مجتمعنا على أنها نعمة.
هل تحاول لفت الانتباه إلى مواهبك، حتى يعجب بك الناس ويحترموك؟
هل تقلل من شأن الآخرين لتجعل نفسك تبدو أفضل؟
أصدقائي، سيكون هناك دائمًا شخص حولكم أذكى، أو أجمل، أو أقوى، أو أكثر موهبة.
هل تستطيع أن تفرح بالعطايا التي أعطاها الله لإخوتك وأخواتك، ولا تشعر بالاستياء؟
هكذا نُبنى في المحبة، وهكذا نفعل الأمور التي يذكرها بولس في الآية 15:
15بَلْ صَادِقِينَ فِي الْمَحَبَّةِ، نَنْمُو فِي كُلِّ شَيْءٍ إِلَى ذَاكَ الَّذِي هُوَ الرَّأْسُ: الْمَسِيحُ،.

تُستخدم هذه الآية كثيرًا للإشارة إلى كيفية مواجهة شخص يعيش حياة خاطئة.
ربما رأيت شخصًا يفعل شيئًا خاطئًا.
وتظن أن مهمتك هي ضربه بمطرقة الحقيقة!
ولكن بالطبع، سوف تحاول ضربه ”بالحب” (وجه مبتسم، وجه مبتسم، رمز قلب).
أصدقائي، هذه الآية ليست مبررًا للوقاحة أو الإساءة أو الانتقاد.
في الواقع، ”التحدث” ليس الفعل اليوناني في هذه الجملة.
الفعل هو ”الصدق”.
قد تكون الطريقة الأفضل لقراءة الآية 15 هي:
”من خلال الصدق في المحبة، سوف ننمو لنصبح ناضجين…”

الحقيقة ليست مجرد شيء نستخدمه كأداة لتصحيح الآخرين.
إن المجتمع الناضج من المؤمنين سوف يستخدم مواهبهم في الحقيقة والمحبة.
هداياك لا تحددك.
إنك طفل الله، وابن أو ابنة محبوبة للغاية.
إذا كنت تريد أن تصبح ابنًا أو ابنة ناضجة، فأنت بحاجة إلى استخدام مواهب والدك.
لن ينمو جسم الطفل إذا لم يتحرك أو يزحف أو يمشي أو يلعب.
تصبح العضلات أقوى مع الاستخدام.
لذلك من فضلكم لا تنتظروا حتى تبدأوا في خدمة الرب وكنيستكم.
لقد أعطيت مواهبك من أجل منفعة وبركة الجسد بأكمله.
ولهذا السبب قالت الآية 16 أن الجسد:
”ينمو ويبني نفسه في المحبة، حيث يقوم كل جزء بعمله.”

الصفحة الثانية من برنامج عبادتك تحتوي على نموذج قابل للتمزيق.
هناك يمكنك كتابة ملاحظة، أو سؤال، أو طلب صلاة، أو الإشارة إلى الخدمة التي تريد أن تخدم بها.
من فضلك لا تكتب عليه الآن، لأنني على وشك الصلاة.
وهذه هي أفكاري الختامية لهذه الليلة:
عائلة كنيستك تحتاج إليكم يا أصدقائي، جميعكم.
وفوائد الخدمة في الكنيسة تعود بالنفع على الطرفين.
عندما تبارك من حولك بوقتك ومواهبك، ستصبح أكثر نضجًا.
أتمنى أن تفكروا في هذه الأمور هذا الأسبوع.
استخدم الأسئلة للتأمل والمناقشة المطبوعة أسفل نص العظة.
صلي أثناء قيامك بهذه الأمور، واطلب من الرب أن ينميك من الداخل والخارج.
نحن نميل إلى التركيز على الأمور الخارجية، لكن التركيز الأساسي لله في حياتنا هو دائمًا نضج الإنجيل.
إنه يريد أن يغيرنا من الداخل أولاً، في قلوبنا.
ومن ثم فإن قلوبنا المتغيرة سوف تسكب الحب والرحمة واللطف على الناس من حولنا.
هل يمكننا أن نصلي معًا الآن، ونطلب من الروح القدس أن يفعل هذه الأشياء في حياتنا؟

يا يسوع، نحن نفرح بنصرك.
نحن متواضعون وسعداء بأن نكون جزءًا من كنيستك.
هذه هي الهدية الأثمن على الإطلاق، أن ندعى أبناء الله، لأن هذا هو ما نحن عليه.
نحن نتطلع إلى اليوم الذي سنقف فيه أمامك، ونرى الحب والتأكيد على وجهك.
ونحن نتمنى أن نسمعك تقول: ”نعمًا أيها العبد الصالح والأمين”.
هذا الأسبوع، يساعدنا كل واحد منا على التأمل والصلاة بشأن الهدايا والفرص التي منحتها لنا.
امنحنا الشجاعة لاستخدام هذه الهدايا والتواضع حتى لا نستخدمها لمجدنا الخاص.
ساعدنا على رؤية العمل الجيد الذي أعددته لنا واحتضان هذا العمل بكل استعداد وفرح.
بإسم يسوع، آمين.

أسئلة للتأمل والمناقشة:

1. إقرأ: مزمور 37: 3-6؛ أمثال 3: 5-6.
2. أحد الأسباب التي تجعلنا نكافح من أجل اتباع الله هو اعتقادنا بأننا سنكون أكثر سعادة إذا كنا مسؤولين عن حياتنا. نعتقد أننا نعرف بشكل أفضل ما يجب علينا فعله، وكيف نفعل ذلك. صلِّ بشأن هذا الأمر. ما هي مجالات التحكم التي تحتاج إلى التخلي عنها لله؟
3. إقرأ: رومية 12: 6-8؛ 1 كورنثوس 12: 4-27.
4. قم بإجراء جرد للمواهب الروحية.
(أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى sooyeon@onevoicefellowship.org إذا كنت بحاجة إلى واحدة.)
بعد الانتهاء، اجتمع مع صديق ناضج لمناقشة الأمر.
وادعُ بثلاثة أشياء:
1. اطلب من الآب أن يريك ما هي المواهب الفريدة التي وهبك إياها.
2. اطلب من الروح القدس أن يرشدك في استخدام مواهبك لمجده.
3. اطلب من يسوع أن يمنحك الإيمان لاستخدام مواهبك بسخاء، كما هو كريم.

在基督的身体里合一和成熟

以弗所书 4：1-16
克里斯·西克斯牧师
9月 22， 2024

我们教会的领袖觉得圣灵现在引导我们专注于门训。
请思考我们如何在与上帝以及彼此的关系上长进。
要探讨身为耶稣的门徒我们该如何成长，以弗所书就是最完美的书信。
现在让我们一起阅读经文，然后我会祷告。

以弗所书 4：1-16
1 我为主被囚的劝你们：既然蒙召，行事为人就当与蒙召的恩相称。
2 凡事谦虚、温柔、忍耐，用爱心互相宽容，
3 用和平彼此联络，竭力保守圣灵所赐合而为一的心。
4 身体只有一个，圣灵只有一个，正如你们蒙召，同有一个指望；
5 一主，一信，一洗，
6 一上帝，就是众人的父，超乎众人之上，贯乎众人之中，也住在众人之内。
7 我们各人蒙恩，都是照基督所量给各人的恩赐。
8 所以经上说：
“他升上高天的时候，掳掠了仇敌，将各样的恩赐赏给人。”
9（既说升上，岂不是先降在地下吗？
10 那降下的，就是远升诸天之上要充满万有的。）
11 他所赐的有使徒，有先知，有传福音的，有牧师和教师。
12 为要成全圣徒，各尽其职，建立基督的身体，
13 直等到我们众人在真道上同归于一，认识上帝的儿子，得以长大成人，满有基督长成的身量，
14 使我们不再作小孩子，中了人的诡计和欺骗的法术，被一切异教之风摇动，飘来飘去，就随从各样的异端。
15 惟用爱心说诚实话，凡事长进，连于元首基督。
16 全身都靠他联络得合式，百节各按各职，照着各体的功用彼此相助，便叫身体渐渐增长，在爱中建立自己。

我们一起读以赛亚书40:8：
草必枯干，花必凋残；惟有我们神的话必永远立定！”
天父，感谢您差遣圣子来到人间拯救我们。
耶稣，感谢你没有只从一个民族或一种文化中选择门徒。
你一视同仁，拯救来自各种文化、语言和部落的人们。
圣灵啊，请今天就用神的话语教导我们，使我们能一生认识并跟随耶稣，阿们。

以下是我今天对这段经文的解读：
我们将思考：
要点 1 — 赐下恩赐的那一位
要点 2 – 我们得到的恩赐
第3点–得蒙赐福以成长、成熟

要点 1 — 赐下恩赐的那一位

正如你刚才听到的，使徒保罗对将我们连接在一起、让我们在同一个属灵大家庭里成为一体的事物做了七个陈述。
请再听以弗所书 4：3-5。
3 “用和平彼此联络，竭力保守圣灵所赐合而为一的心。
4 身体只有一个，圣灵只有一个，正如你们蒙召，同有一个指望；
5 一主，一信，一洗，
6 一上帝，就是众人的父，超乎众人之上，贯乎众人之中，也住在众人之内。”

作为基督身上的肢体，我们因同一个盼望、同一个信心和同一个洗礼而连接在一起。
我们一起向独一的真神祷告，称他为「我们的父」。
我们可以花一整篇讲道来解读这 7 个使我们连接在一起的奇妙恩赐。
但我想遵循保罗在第 4 章的思路。
在第7节，保罗把焦点从我们的相同之处，转向每个人的不同之处：
7 “我们各人蒙恩，都是照基督所量给各人的恩赐。”
保罗所说的是，在教会中我们将经历合一和多样性。
当我们在生活中同行时，如果我们运用各自不同的恩赐，我们就会成长为一个成熟的基督身体。

现在请和我一起看 8-10 节。
8 “所以经上说：
“他升上高天的时候，掳掠了仇敌，将各样的恩赐赏给人。”
9（既说升上，岂不是先降在地下吗？
10 那降下的，就是远升诸天之上要充满万有的。）”

保罗写这封信给以弗所的年轻基督徒，他们正在学习如何在旧约中发现耶稣。
在第8节中，保罗引用了诗篇68篇，然后解释说“他”就是弥赛亚耶稣。
耶稣基督，他自己就是上帝，但是他降临到地上，取了一个卑微的人的身体。
他这样做是为了活出我们任何人都活不出的完美生活。
耶稣必须代替我们死去，承受我们应得的惩罚。
耶稣死后，他被埋葬在坟墓里，我们的罪也与他一同被埋葬。
但后来他从坟墓中得胜复活，升到天上。
现在耶稣在天堂中，每天都在为我们代求。
他为他的门徒祷告，祈求天父和圣灵赐给我们所需要的一切。
第8节说，当基督升天时，“他掳掠了仇敌”。
这描述了一个得胜的国王从战场上凯旋。
这位国王会让追随者拥有从战败的军队手里夺取的整马车的战利品和宝藏。
也会有俘虏、战俘跟在胜利的军队后面。
像这样的战斗场面可能看起来像是古老的历史，但它们在你的圣经中具有神学意义。
想想大卫和歌利亚的故事。
在教会，我们经常教孩子们这个故事。
我们鼓励孩子：
“要像大卫一样！
如果你使用信心、顺服和勇气这三块石头，你就能打败你生命中的巨人！”
然而，这个故事中有一个更深的教训。
你看，大卫是作为冠军，代表以色列国而战。
他的胜利或失败将代表人民。
如果大卫输了，以色列人就会成为非利士人的奴隶。
换句话说，大卫的胜利或失败也成了以色列的胜利或失败。
结果对每个人都有约束力，即使他们没有反抗。
当然，大卫赢得了与歌利亚的战斗。
但大卫并不是这个故事的真正英雄。
真正的英雄在几百年后作为大卫的后裔出现。
耶稣被称为 “大卫的子孙” ，他也参加了一场战斗。
作为我们的代表，耶稣与撒旦、罪、死亡和邪恶争战。
耶稣赢得了那场战斗。
耶稣打败了我们永远无法打败的巨人。
他的得胜被归算在我们头上。
因着他的得胜，我们得到了生命、平安和饶恕。
我们需要一个比我们更强大的人为我们而战。
因为有时候我心中的罪让人觉得很大，就像一个名叫歌利亚的巨人那样大。
你有没有试过停止做一些你知道你不应该做的事情？
你有没有试过改掉一个坏习惯？
当你对自己说：
“我必须像大卫一样坚强、勇敢、充满信心！”
如果我们独自去做，那么更加努力地停止犯罪是永远不会凑效的。
因为我们的罪就像大卫的罪一样，比那个名叫歌利亚的人要大得多。
我们罪的问题太大了，我们无法独自战胜它。

当你读到大卫和歌利亚的故事时，不要把自己想象成那个故事中的大卫。
耶稣是真正的大卫。
耶稣是赢得这场战斗的那一位。
但是，我们在大卫和歌利亚的故事中处于什么位置呢？
我来告诉你。
我们是无助地站在边上，看着大卫为他们争战的众人。
我们是耶路撒冷外的人群，我们看着我们的罪孽与耶稣一同被钉在十字架上。
我们的君王耶稣单枪匹马赢得了我们的战斗。
而我们就站在人群当中，正在庆祝祂的复活与得胜！
然而，我们分享了他得胜的好处。
罗马和后来的英国军队中那些打胜了的领袖经常与他们的士兵和水手分享恩赐。
获胜的军队会获得从敌人的土地和船只上夺来的一部分财富。
这就是保罗在第8节所说的那种事情：
“将各样的恩赐赏给人。”
我们是从我们得胜的君王——赐下恩赐的那一位手里接受恩赐的。
所以这会导致：

要点 2 – 我们得到的恩赐

以弗所书 4：11-12
11 “他所赐的有使徒，有先知，有传福音的，有牧师和教师。
12 为要成全圣徒，各尽其职，建立基督的身体。”

使徒和先知构成了教会的根基。
上帝通过他们说话，他们的书面文字成为我们的圣经。
然后，为了帮助人们理解他们的圣经，上帝赐下了传道人、牧师和教师。
耶稣赐给教会牧师和教师，他们学习神的话语，并教导别人好好跟随耶稣。
牧师的主要工作不是做事工。
克莱门特牧师和我在这里装备你们去开展事工。
上帝呼召我们帮助你们成长为耶稣的门徒，好叫你们可以侍奉他和他的身体。

基督的身体是建立起来的，因为每个人都使用基督所赐给我们的恩赐来服侍。
当你阅读新约时，你会发现五种不同的属灵恩赐清单。
你可以通过学习和祷告学到很多东西。
你知道上帝赐给你什么恩赐吗？
第7节说：“基督所量给各人的恩赐。”
基督已经赐予每个人一些东西。
为了帮助你们了解耶稣赐给你们的恩赐，你们可以查阅“属灵恩赐清单”。
我们后面有副本供您带回家查考。
如果你填写了这个，请让一个值得信赖的朋友或教会领袖与你一起讨论结果。
我们想帮助你思考并为之祷告：上帝如何呼召你来运用你的恩赐。
如果我们想作为个人和教会成长，我们每个人就都必须使用我们的恩赐。
想象一下，如果你给一个打网球的朋友一个非常好的球拍。
一个月后，你去她家做客，球拍却挂在墙上，像个装饰品。
她解释说：
“哦，那个球拍太值钱了，我不能真的用它来打。”
你会说：
“但是，我把那个球拍给了你让你打网球用……我想让你用它！
这就是耶稣对他所赐给你的恩赐的感受。
耶稣赐予美好的恩赐，有用的恩赐，并期望我们使用它们。
如果我们因为害怕、自私或忙碌而不使用他的恩赐，他就不会高兴。
请注意12到13节中这些恩赐的目的：
12 “为要成全圣徒，各尽其职，建立基督的身体，
13 直等到我们众人在真道上同归于一，认识上帝的儿子，得以长大成人，满有基督长成的身量。”

神赐给我们本应属于整个身体的恩赐。
除非我们使用我们的恩赐，否则我们不会成长，身体也不会成长。

这就把我们带到了第 3 点 — 得蒙赐福以成长和成熟

正如第13节所说，变得成熟的一部分是利用我们的恩赐来 “同归于一” 和 “有基督长成的身量”。
我们的差异使我们连接起来之后变得更强大。
在一个成熟的基督身体里，你不会看到身体的某个肢体表现得好像它比其他肢体更重要。
几分钟后请观看我们的乐队表演。
我对他们的工作以及他们的声音和双手创造的美感到惊讶。
但是，如果受延的手臂缺少一根骨头或一条韧带，她才华横溢的双手就无法弹钢琴了。
身体有许多看不见的关节和韧带，将我们固定在一起。
每一个部分都是重要和必须的，正如16节所说的：
16 “全身都靠他联络得合式，百节各按各职，照着各体的功用彼此相助，便叫身体渐渐增长，在爱中建立自己。”

一个成熟的信徒社区将我们社区之间的差异视为一种祝福。
你是否试图引起人们对你恩赐的关注，好叫人们钦佩和尊重你？
你会贬低其他人，好让自己看起来更好吗？
朋友们，你身边总会有人更聪明、更漂亮、更强壮或更有才华。
你能因神赐给你的弟兄姐妹的恩赐而欢喜，而不心怀怨恨吗？
这就是我们在爱里被建造的方式，也是我们如何做保罗在第15节提到的事情的：
15 “惟用爱心说诚实话，凡事长进，连于元首基督。”

这节经文经常被引用，来探讨该如何面对过罪恶生活的人。
也许你见过有人做了错事。
而你以为用真理之锤打他是你的工作！
但当然，你会尝试“带着爱” （笑脸、笑脸、心形表情符号）打他。
朋友们，这节经文不是粗鲁、冒犯或批评的借口。
事实上，“说” 并不是这句话中的希腊语动词。
这个动词是 “说实话”。
阅读第 15 节的更好方式可能是：
“凭着爱心说实话，我们会成长为成熟的…”

真理不仅仅是我们用来纠正他人的工具。
一个成熟的信徒群体会在真理和爱中使用他们的恩赐。
你的恩赐并不能定义你。
你是上帝的孩子，是深深被爱的儿子或女儿。
如果你想成长为一个成熟的儿子或女儿，你需要使用你父亲的恩赐。
如果一个孩子的身体从不移动、爬行、走路和玩耍，他就不会长大。
肌肉会因为使用而变得更加强壮。
所以，请不要等着以后才服侍主和你的教会。
你的恩赐是为了整个身体的益处和祝福。
这就是为什么16节说身体：
“照着各体的功用彼此相助，便叫身体渐渐增长，在爱中建立自己。”

你的敬拜节目的第二页有一个可以撕下的表格。
在那里，您可以写下便条、问题、祈祷请求，或表明您想服侍的事工。
请现在不要在上面写字，因为我要祷告了。
以下是我今晚的结束语：
我的朋友们，你们的教会大家庭需要你们，你们所有人。
在教会服侍的好处是双向的。
当你用时间和才能祝福周围的人时，你会变得更加成熟。
我希望你们这周能思考这些事情。
使用印在讲道文本下方的“供默想和讨论的问题”。
在你经历这些时去祷告，并祈求主使你在内在和外在都成长。
我们倾向于关注外在的事情，但神在我们生活中的主要关注点永远是福音的成熟。
他想首先在我们的心中改变我们。
然后，我们改变的心会向我们周围的人倾注爱、怜悯和仁慈。
我们现在能不能一起祷告，祈求圣灵在我们的生活中做这些事呢？

耶稣，我们为你的胜利而欢喜。
我们很荣幸能成为您教会的一员。
这是最宝贵的恩赐，我们可以被称为上帝的孩子，因为这就是我们的真实身份。
我们期待着站在您面前的那一天，期待着看到您脸上的爱与肯定。
我们渴望听到你说：“干得好，你这良善又忠心的仆人。”
本周请帮助我们每个人默想您赐予我们的恩赐和机会并为之祷告。
请赐予我们使用这些恩赐的勇气，叫我们谦卑下来不去利用它们荣耀自己。
请帮助我们看到祢为我们预备的美好工作，并甘心而喜乐地接受这项工作。
奉耶稣的名，阿们。

供默想和讨论的问题

1. 阅读：诗篇 37：3-6;箴言 3：5-6。
2. 我们努力跟随上帝的一个原因是我们认为，如果我们能掌控自己的生活，我们会更快乐。我们认为我们最清楚我们应该做什么，以及如何去做。为此祷告。你需要向神交出哪些掌控区域？
3. 阅读：罗马书 12：6-8;哥林多前书 12：4-27。
4. 以属灵恩赐清单为例。
（如果需要，请向 sooyeon@onevoicefellowship.org 发送电子邮件。
完成后，请与一位成熟的朋友见面讨论。
并为三件事祷告：
1. 祈求天父向你展示祂在哪些方面赐予了你独特的恩赐。
2. 祈求圣灵引导你使用你的恩赐来荣耀他。
3. 祈求耶稣赐给你信心，让你慷慨地使用你的恩赐，因为他是慷慨的。

Unity and Maturity in the Body of Christ

Ephesians 4:1-16
Papaz Chris Sicks
September 22, 2024

The leaders of our church feel the Holy Spirit leading us to focus on discipleship right now.
To think about how we can grow deeper in our relationships with God, and with each other.
The book of Ephesians is a perfect letter to explore the idea of growing as the disciples of Jesus.
Let’s look together at the text now, and then I’ll pray.

Ephesians 4:1–16
1 As a prisoner for the Lord, then, I urge you to live a life worthy of the calling you have received.
2 Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in love.
3 Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.
4 There is one body and one Spirit, just as you were called to one hope when you were called;
5 one Lord, one faith, one baptism;
6 one God and Father of all, who is over all and through all and in all.
7 But to each one of us grace has been given as Christ apportioned it.
8 This is why it says:
“When he ascended on high, he took many captives and gave gifts to his people.”
9 (What does “he ascended” mean except that he also descended to the lower, earthly regions?
10 He who descended is the very one who ascended higher than all the heavens, in order to fill the whole universe.)
11 So Christ himself gave the apostles, the prophets, the evangelists, the pastors and teachers,
12 to equip his people for works of service, so that the body of Christ may be built up
13 until we all reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God and become mature, attaining to the whole measure of the fullness of Christ.
14 Then we will no longer be infants, tossed back and forth by the waves, and blown here and there by every wind of teaching and by the cunning and craftiness of people in their deceitful scheming.
15 Instead, speaking the truth in love, we will grow to become in every respect the mature body of him who is the head, that is, Christ.
16 From him the whole body, joined and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love, as each part does its work.

Together we read Isaiah 40:8:
The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever.
Father, thank you for sending your Son to earth to save us.
Jesus, thank you that you do not choose followers from only one nation or culture.
You do not discriminate, but you save people from every culture, language, and tribe.
Holy Spirit, please teach us today from the Word, so we can know and follow Jesus all our days, amen.

Here’s how I would like to unpack this text for us today:
We will consider:
Point 1–The Gift Giver
Point 2–The Gifts we are Given
Point 3–Gifted for Growth & Maturity

Point 1–The Gift Giver

As you just heard, the apostle Paul makes seven statements about the things that unite us, as one people in one spiritual family.
Listen again to Ephesians 4:3-5.
3 “Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.
4 There is one body and one Spirit, just as you were called to one hope when you were called;
5 one Lord, one faith, one baptism;
6 one God and Father of all, who is over all and through all and in all.”

As members of Christ’s body, we are united by one hope, one faith, and one baptism.
Together, we pray to the one true God, calling him “our Father.”
We could spend an entire sermon unpacking these 7 amazing gifts that unite us.
But I want to follow Paul’s line of thought in Chapter 4.
In verse 7, Paul turns the focus from the ways we are the same, to the ways that each person is different:
7 “But to each one of us grace has been given as Christ apportioned it.”
What Paul is saying that in the church we will experience both unity, and diversity.
As we walk together in life, using our many different gifts, we grow up into one mature Body of Christ.

Look with me now at verses 8-10.
8 “This is why it says:
“When he ascended on high, he took many captives and gave gifts to his people.”
9 (What does “he ascended” mean except that he also descended to the lower, earthly regions?
10 He who descended is the very one who ascended higher than all the heavens, in order to fill the whole universe.)”

Paul wrote this letter to young Christians in Ephesus, who were learning how to discover Jesus in the Old Testament.
In verse 8 Paul quotes Psalm 68, and then explains that “he” was Jesus the Messiah.
Jesus Christ, who is God Himself, descended to earth and took on a humble human body.
He did this so he could live the perfect life that none of us ever will.
Jesus had to become human to die in our place, suffering the punishment we deserve.
After Jesus died, he was buried in a tomb, and our sin was buried with him.
But then He rose in victory from the grave, and ascended into heaven.
Now in Heaven, Jesus intercedes for us every day.
He prays for his followers, asking the Father and Holy Spirit to give us all we need.
Verse 8 says that when Christ ascended, “he took many captives.”
This describes a victorious king marching home from battle.
This king would have followers have wagons full of plunder and treasure taken from the defeated army.
There would also be captives, prisoners of war, following behind the victorious army.
Battle scenes like these may seem like ancient history, but they have theological significance in your Bible.
Think about the story of David and Goliath.
In church, we often teach children this story.
We encourage children to:
“Be like David!
If you use the three stones of faith, obedience, and courage, you can defeat the giants in your life!”
There is a deeper lesson in this story, however.
You see, David was fighting as a champion, a representative of the nation of Israel.
His victory or defeat will be imputed to the people.
If David loses, the Israelites will become the slaves of the Philistines.
In other words, David’s victory or defeat becomes Israel’s victory or defeat.
The results were binding upon everyone, even though they didn’t fight.
David won the battle with Goliath, of course.
But David is not the true hero of this story.
The true hero came hundreds of years later, as a descendant of David.
Jesus was called “the son of David” and he also went into a battle.
As our representative, Jesus fought against Satan, and sin, and death and evil.
And Jesus won that battle.
Jesus defeated the giant we could never defeat.
And His victory was imputed to us.
Through his victory we get life, and peace, and forgiveness.
We need someone stronger than us to fight for us.
Because sometimes the sin in my heart feels huge, like a giant named Goliath.
Have you ever tried to stop doing something that you know you shouldn’t do?
Have you ever tried to break a bad habit?
Does it work when you say to yourself:
“I must be strong, brave, and full of faith–like David!”
Trying harder to stop sinning will never work if we do it alone.
Because our sin, like David’s sin, is much bigger than the man named Goliath.
Our sin problem is too big for us to defeat alone.

When you read the story of David and Goliath, don’t imagine yourself as David in that story.
Jesus is the true David.
Jesus is one who won the battle.
But then, where are we in the story of David and Goliath?
I’ll tell you.
We are the crowd who stood helplessly and watched, as David fought the battle on their behalf.
We are the crowd outside Jerusalem, watching as our sins were nailed to cross with Jesus.
Our King Jesus won our battle single-handedly.
And we are in the crowd celebrating His resurrection and victory!
Yet he shares the benefit of His victory.
Victorious leaders, in Rome and later in the British Army, often shared gifts with their soldiers and sailors.
The winning army received a share of the wealth that was taken from enemy lands and ships.
That’s the kind of thing Paul has in mind in verse 8:
“and gave gifts to his people.”
We are the people who receive gifts from our victorious king–the Gift Giver.
So that leads to:

Point 2–The Gifts we are Given

Ephesians 4:11–12
11 “So Christ himself gave the apostles, the prophets, the evangelists, the pastors and teachers,
12 to equip his people for works of service, so that the body of Christ may be built up…”

The apostles and prophets formed the foundation of the church.
God spoke through them, and their written words became our Bibles.
Then, to help people understand their Bibles, God gave evangelists, pastors, and teachers.
Jesus gave the church pastors and teachers who study the Word of God, and teach others follow Jesus well.
The main job of a pastor is not to DO ministry.
Pastor Clement and I are here to equip YOU for ministry.
God calls us to help you grow as followers of Jesus, so that you can serve Him and His Body.

The Body of Christ is built up as everyone does works of service, using the gifts Christ has given to us.
You will find five different lists of spiritual gifts as you read the New Testament.
You can learn a lot by studying them and praying.
Do you know what gifts God has given you?
Verse 7 says “to each one of us grace has been given.”
Christ has given something to everyone.
To help you understand what gifts Jesus has given to you, you can take a “Spiritual Gifts Inventory.”
We have copies in the back for you to take home with you.
If you fill this out, ask a trusted friend or church leader to discuss the results with you.
We want to help you think and pray about how God may be calling you to deploy your gifts.
Every one of us must use our gifts, if we want to grow as individuals and as a church.
Imagine if you gave a friend who plays tennis a really good racket.
A month later you visit her home, and the racket is hanging on the wall, like a decoration.
She explains:
“Oh, that racket is too valuable to actually play with it.”
You would say:
“But, I gave you that racket to play tennis…I wanted you to use it!”
That’s how Jesus feels about the gifts he gave you.
Jesus gives good gifts, useful gifts, and expects us to use them.
He won’t be happy if we are to afraid or selfish or busy to use his gifts.
Notice the purposes for these gifts in verses 12-13:
12 “to equip his people for works of service, so that the body of Christ may be built up
13 until we all reach unity in the faith and in the knowledge of the Son of God and become mature, attaining to the whole measure of the fullness of Christ.”

God gives us gifts that are meant for the entire Body.
We won’t grow, and the Body won’t grow, unless we use our gifts.

That brings us to Point 3– Gifted for Growth and Maturity

Part of becoming mature as verse 13 says, is using our gifts to “reach unity” and “attain fullness.”
Our differences make us stronger together.
In a mature Body of Christ, you won’t see one part of the body acting like it’s more important than other parts.
Watch our band play in a few minutes.
I’m amazed by what they do, and the beauty that their voices and hands create.
But if Sooyeon is missing one bone, or one ligament, in her arms, her talented hands cannot play the piano.
Bodies have many unseen joints and ligaments that hold us together.
And every part is important and needed, as verse 16 says:
16 “From him the whole body, joined and held together by every supporting ligament, grows and builds itself up in love, as each part does its work.”

A mature community of believers sees the differences among our community as a blessing.
Do you try to draw attention to your gifts, so people will admire and respect you?
Do you cut down other people, to make yourself look better?
Friends, there will always be someone around you who is smarter, prettier, stronger, or more talented.
Can you rejoice in the gifts God has given to your brothers and sisters, and not be resentful?
That’s how we are built up in love, and how we do the things Paul mentions in verse 15:
15 “Instead, speaking the truth in love, we will grow to become in every respect the mature body of him who is the head, that is, Christ.”

This verse is often quoted about how to confront someone living a sinful life.
Maybe you’ve seen someone doing something wrong.
And you think it’s your job to hit him with a truth hammer!
But of course, you will try to hit him “in love” (smiley face, smiley face, heart emoji.)
Friends, this verse is not an excuse to be rude, offensive, or critical.
In fact, “speak” is not the Greek verb in that sentence.
The verb is “truthing.”
A better way to read verse 15 might be:
“by truthing in love, we will grow to become mature…”

Truth is not just something we use as a tool to correct others.
A mature community of believers will use their gifts in truth and love.
Your gifts do not define you.
What you are is a child of God, a dearly loved son or daughter.
If you want to grow into a mature son or daughter, you need to use your Father’s gifts.
A child’s body won’t grow if he never moves, crawls, walks, and plays.
Muscles grow stronger with use.
So please don’t wait to start serving the Lord and your church.
Your gifts were given for the benefit and blessing of the entire Body.
That’s why verse 16 said that the body:
“grows and builds itself up in love, as each part does its work.”

The second page of your worship program has a tear-off form.
There you can write a note, a question, a prayer request, or indicate what ministry you want to serve with.
Please don’t write on it now, because I’m about to pray.
Here are my closing thoughts for tonight:
Your church family needs you my friends, all of you.
And the benefits of serving in the church go both ways.
As you bless those around you with your time and talents, you will become more mature.
I hope you’ll think about these things this week.
Use the Questions for Meditation and Discussion that are printed below the sermon text.
Pray as you go through those, and ask the Lord to grow you inside and outside.
We tend to focus on external things, but God’s primary focus in our lives is always gospel maturity.
He wants to transform us inside first in our hearts.
And then our changing hearts will pour out love and mercy and kindness to people around us.
Can we pray together now, asking the Holy Spirit to do these things in our lives?

Jesus, we rejoice over your victory.
We are humbled and thrilled to be a part of your church.
That is the most precious gift of all, that we might be called the children of God, for that is what we are.
We look forward to the day when we will stand before you, see the love and affirmation in your face.
And we desire to hear you say, “Well done, good and faithful servant.”
This week, helps us each meditate, pray, about the gifts and opportunities you’ve given us.
Give us the courage to use these gifts and the humility to not use them for our own glory.
Help us see the good work You have ready for us and embrace that work with willingness and joy.
In Jesus’ name, amen.

Questions for Meditation and Discussion:

1. Read: Psalm 37:3-6; Proverbs 3:5-6.
2. One reason we struggle to follow God is we think we will be happier if we are in charge of our lives. We think that we know best what we should do, and how to do it. Pray about this. What areas of control do you need to release to God?
3. Read: Romans 12:6–8; 1 Corinthians 12:4–27.
4. Take the Spiritual Gifts Inventory.
(Email sooyeon@onevoicefellowship.org if you need one.)
After you finish, meet with a mature friend to discuss.
And pray about three things:
1) Ask the Father to show you where He has uniquely gifted you.
2) Ask the Holy Spirit to guide you in using your gifts for His glory.
3) Ask Jesus to give you faith to use your gifts generously, as he is generous.

وحدت و بلوغ در بدن مسیح

افسسیان 4: 1-16
کشیش کریس سیکس
22 سپتامبر 2024

رهبران کلیسای ما احساس می کنند که روح القدس ما را هدایت می کند تا در حال حاضر بر شاگردی تمرکز کنیم.
به این فکر کنیم که چگونه می توانیم در روابط خود با خدا و با یکدیگر عمیق تر شویم.
کتاب افسسیان نامه ای عالی برای کشف ایده رشد به عنوان شاگردان عیسی است.
حالا بیا با هم به متن نگاه کنیم و بعد دعا کنم.

افسسیان 4: 1-16
1 پس به عنوان زندانی برای خداوند، از شما می‌خواهم که زندگی شایسته‌ای داشته باشید که به دعوتی که دریافت کرده‌اید.
2 کاملا متواضع و ملایم باشید. صبور باشید و در عشق با یکدیگر تحمل کنید.
3 تمام تلاش خود را بکنید تا وحدت روح را از طریق پیوند صلح حفظ کنید.
4 یک بدن و یک روح است، همانطور که هنگام فراخواندن به یک امید فراخوانده شدید.
5 خداوند واحد، ایمان واحد، تعمید واحد.
6خدای یگانه و پدر همه که بر همه و در میان همه و در همه است.
7 اما به هر یک از ما فیض داده شده است همانطور که مسیح آن را تقسیم کرده است.
8 به همین دلیل است که می گوید:
«هنگامی که او به عروج رفت، اسیران زیادی گرفت و به قوم خود هدیه داد.»
9 («او عروج کرد» به چه معناست جز اینکه او به نواحی پایین زمینی نیز فرود آمد؟
10 او که نازل شد همان کسی است که از همه آسمانها بالاتر رفت تا تمام جهان را پر کند.)
11 پس مسیح خود رسولان و انبیا و مبشران و شبانان و معلمان را داد.
12 تا قوم خود را برای کارهای خدمتی تجهیز کند تا بدن مسیح ساخته شود
13 تا زمانی که همه ما در ایمان و در معرفت پسر خدا به وحدت برسیم و بالغ شویم و به کمال کامل مسیح برسیم.
14 آنگاه دیگر نوزادی نخواهیم بود که امواج به این سو و آن سو پرتاب می‌شوند و هر باد تعلیم و حیله و نیرنگ مردم در مکر فریبکارانه‌شان به این سو و آن سو می‌وزند.
15 در عوض، با گفتن حقیقت با محبت، رشد خواهیم کرد تا از هر نظر به بدن بالغ او که سر است، یعنی مسیح تبدیل شویم.
16 از او، تمام بدن، به هم پیوسته و با هر رباط نگهدارنده، رشد می‌کند و خود را در عشق می‌سازد، همانطور که هر عضو کار خود را انجام می‌دهد.

با هم اشعیا 40:8 را می خوانیم:
چمن ها پژمرده می شوند ، گل ها محو می شوند ، اما کلام خدای ما تا ابد پابرجا خواهد ماند.
پدر، از تو متشکرم که پسرت را برای نجات ما به زمین فرستادی.
عیسی، از تو متشکرم که پیروانی را فقط از یک ملت یا فرهنگ انتخاب نمی کنی.
شما تبعیض قائل نمی شوید، اما مردم را از هر فرهنگ، زبان و قبیله ای نجات می دهید.
روح القدس، لطفاً امروز از کلام به ما بیاموز تا بتوانیم عیسی را در تمام روزهای خود بشناسیم و از آن پیروی کنیم، آمین.

در اینجا نحوه بازگشایی این متن برای امروز آمده است:
در نظر خواهیم گرفت:
نکته 1- هدیه دهنده
نکته 2- هدایایی که به ما داده می شود
نکته 3 – برای رشد و بلوغ اعطا شده است

نکته 1- هدیه دهنده

همانطور که شنیدید، پولس رسول هفت بیانیه در مورد چیزهایی بیان می کند که ما را به عنوان یک مردم در یک خانواده روحانی متحد می کند.
دوباره به افسسیان 4: 3-5 گوش دهید.
3 «تمام تلاش خود را بکنید تا وحدت روح را از طریق پیوند صلح حفظ کنید.
4 یک بدن و یک روح است، همانطور که هنگام فراخواندن به یک امید فراخوانده شدید.
5 خداوند واحد، ایمان واحد، تعمید واحد.
6خدای واحد و پدر همه، که بر همه و از طریق همه و در همه است.»

به عنوان اعضای بدن مسیح، ما با یک امید، یک ایمان و یک تعمید متحد شده ایم.
ما با هم به خدای یگانه دعا می کنیم و او را «پدر ما» می نامیم.
ما می‌توانیم یک موعظه کامل را صرف باز کردن این 7 هدیه شگفت‌انگیز کنیم که ما را متحد می‌کنند.
اما من می خواهم خط فکری پل را در فصل 4 دنبال کنم.
در آیه 7، پولس تمرکز را از روش هایی که ما یکسان هستیم، به روش هایی که هر فرد متفاوت است معطوف می کند:
7 «اما به هر یک از ما فیض داده شده است همانطور که مسیح آن را تقسیم کرده است.»
آنچه پولس می گوید که در کلیسا هم وحدت و هم تنوع را تجربه خواهیم کرد.
همانطور که در زندگی با هم قدم می زنیم، با استفاده از هدایای مختلف خود، به یک بدن بالغ مسیح بزرگ می شویم.

اکنون با من به آیات 8-10 نگاه کنید.
8 «به همین دلیل است که می گوید:
«هنگامی که او به عروج رفت، اسیران زیادی گرفت و به قوم خود هدیه داد.»
9 («او عروج کرد» به چه معناست جز اینکه او به نواحی پایین زمینی نیز فرود آمد؟
10 او که نازل شد همان کسی است که از همه آسمانها بالاتر رفت تا تمام جهان را پر کند.)

پولس این نامه را به مسیحیان جوان در افسس نوشت که در حال یادگیری چگونگی کشف عیسی در عهد عتیق بودند.
پولس در آیه 8 مزمور 68 را نقل می کند و سپس توضیح می دهد که ”او” عیسی مسیح بود.
عیسی مسیح که خود خداست، به زمین فرود آمد و بدن انسان فروتنی به خود گرفت.
او این کار را کرد تا بتواند زندگی کاملی داشته باشد که هیچ یک از ما هرگز نخواهیم داشت.
عیسی مجبور بود به جای ما بمیرد و از مجازاتی که ما سزاوار آن هستیم رنج ببریم.
پس از مرگ عیسی، او را در قبری دفن کردند و گناه ما نیز با او به خاک سپرده شد.
اما سپس با پیروزی از قبر برخاست و به آسمان رفت.
اکنون در بهشت، عیسی هر روز برای ما شفاعت می کند.
او برای پیروانش دعا می کند و از پدر و روح القدس می خواهد که هر آنچه را که نیاز داریم به ما بدهد.
آیه 8 می گوید که وقتی مسیح عروج کرد، ”بسیاری اسیر گرفت.”
این یک پادشاه پیروز را توصیف می کند که از نبرد به خانه می رود.
این پادشاه پیروانش واگن‌هایی پر از غارت و گنجی خواهد داشت که از ارتش شکست خورده گرفته شده است.
همچنین اسیران، اسیران جنگی، پشت سر ارتش پیروز خواهند بود.
صحنه‌های نبرد مانند این ممکن است مانند تاریخ باستانی به نظر برسند، اما در کتاب مقدس شما اهمیت الهیاتی دارند.
به داستان داوود و جالوت فکر کنید.
در کلیسا، ما اغلب این داستان را به کودکان آموزش می دهیم.
ما کودکان را تشویق می کنیم:
«مثل داوود باش!
اگر از سه سنگ ایمان، اطاعت و شجاعت استفاده کنید، می توانید غول های زندگی خود را شکست دهید!»
با این حال، درس عمیق تری در این داستان وجود دارد.
ببینید، داوود به عنوان یک قهرمان، نماینده قوم اسرائیل می جنگید.
پیروزی یا شکست او به مردم نسبت داده می شود.
اگر داوود ببازد، بنی اسرائیل برده فلسطینیان خواهند شد.
به عبارت دیگر پیروزی یا شکست داوود به پیروزی یا شکست اسرائیل تبدیل می شود.
نتایج برای همه الزام آور بود، اگرچه آنها نجنگیدند.
البته داوود در نبرد با جالوت پیروز شد.
اما دیوید قهرمان واقعی این داستان نیست.
قهرمان واقعی صدها سال بعد از نوادگان داوود به وجود آمد.
عیسی را «پسر داوود» نامیدند و او نیز وارد جنگ شد.
به عنوان نماینده ما، عیسی علیه شیطان، و گناه، و مرگ و شر مبارزه کرد.
و عیسی در آن نبرد پیروز شد.
عیسی غولی را شکست داد که ما هرگز نتوانستیم آن را شکست دهیم.
و پیروزی او به ما نسبت داده شد.
از طریق پیروزی او ما زندگی، صلح، و بخشش را به دست می آوریم.
ما به کسی قوی تر از ما نیاز داریم که برای ما بجنگد.
زیرا گاهی اوقات گناه در قلب من بسیار بزرگ است، مانند غولی به نام جالوت.
آیا تا به حال سعی کرده اید از انجام کاری که می دانید نباید انجام دهید دست بردارید؟
آیا تا به حال سعی کرده اید یک عادت بد را ترک کنید؟
آیا وقتی به خود می گویید:
من باید قوی، شجاع و سرشار از ایمان باشم، مانند داوود!
تلاش بیشتر برای ترک گناه، اگر به تنهایی انجام دهیم، هرگز کارساز نخواهد بود.
زیرا گناه ما مانند گناه داوود بسیار بزرگتر از مردی به نام جالوت است.
مشکل گناه ما آنقدر بزرگ است که بتوانیم به تنهایی آن را شکست دهیم.

وقتی داستان داوود و جالوت را می خوانید، خود را مانند داوود در آن داستان تصور نکنید.
عیسی داوود واقعی است.
عیسی کسی است که در نبرد پیروز شد.
اما پس ما کجای داستان داوود و جالوت هستیم؟
من به شما می گویم.
ما جمعیتی هستیم که درمانده ایستاده و تماشا می‌کردیم، در حالی که دیوید به نمایندگی از آنها در نبرد می‌جنگید.
ما جمعیتی خارج از اورشلیم هستیم و شاهد هستیم که گناهان ما برای عبور از عیسی میخکوب شد.
پادشاه ما عیسی در نبرد ما به تنهایی پیروز شد.
و ما در میان جمعیتی هستیم که رستاخیز و پیروزی او را جشن می گیریم!
با این حال او در نفع پیروزی خود سهیم است.
رهبران پیروز، در رم و بعداً در ارتش بریتانیا، اغلب هدایایی را با سربازان و ملوانان خود تقسیم می کردند.
ارتش پیروز سهمی از ثروتی که از زمین ها و کشتی های دشمن گرفته شده بود دریافت کرد.
این همان چیزی است که پولس در آیه 8 در ذهن دارد:
”و به قوم خود هدایایی داد.”
ما مردمی هستیم که از پادشاه پیروزمان – هدیه دهنده – هدایایی دریافت می کنیم.
بنابراین منجر به:

نکته 2- هدایایی که به ما داده می شود

افسسیان 4: 11-12
11 «پس مسیح خود رسولان و انبیا و مبشران و شبانان و معلمان را داد.
12 تا قوم خود را برای کارهای خدمتی تجهیز کند تا بدن مسیح بنا شود…»

رسولان و پیامبران شالوده کلیسا را ​​تشکیل دادند.
خدا از طریق آنها صحبت کرد و کلمات مکتوب آنها به کتاب مقدس ما تبدیل شد.
سپس، برای کمک به مردم برای درک انجیل خود، خدا انجیلان، کشیشان، و معلمان را داد.
عیسی به کلیسا کشیشان و معلمانی داد که کلام خدا را مطالعه می کنند و به دیگران می آموزند که به خوبی از عیسی پیروی کنند.
کار اصلی یک کشیش انجام خدمت نیست.
من و کشیش کلمنت اینجا هستیم تا شما را برای خدمت تجهیز کنیم.
خدا ما را فرا می خواند تا به شما کمک کنیم تا به عنوان پیروان عیسی رشد کنید تا بتوانید به او و بدن او خدمت کنید.

بدن مسیح با استفاده از هدایایی که مسیح به ما داده است، ساخته می‌شود.
با خواندن عهد جدید، پنج لیست مختلف از مواهب معنوی را خواهید یافت.
با مطالعه و دعا می توانید چیزهای زیادی یاد بگیرید.
میدونی خدا چه هدایایی بهت داده؟
آیه 7 می گوید ”به هر یک از ما فیض داده شده است.”
مسیح چیزی به همه داده است.
برای کمک به درک اینکه عیسی چه هدایایی به شما داده است، می توانید «فهرست هدایای معنوی» را تهیه کنید.
ما نسخه هایی در پشت آن داریم تا با خود به خانه ببرید.
اگر این را پر کردید، از یک دوست قابل اعتماد یا رهبر کلیسا بخواهید تا نتایج را با شما در میان بگذارد.
ما می‌خواهیم به شما کمک کنیم در مورد اینکه چگونه ممکن است خدا شما را برای استفاده از هدایایتان دعوت کند فکر کنید و دعا کنید.
هر یک از ما باید از هدایای خود استفاده کنیم، اگر می خواهیم به عنوان فردی و به عنوان یک کلیسا رشد کنیم.
تصور کنید به دوستی که تنیس بازی می کند یک راکت واقعا خوب بدهید.
یک ماه بعد به خانه او سر میزنید، و راکت مانند تزئینی به دیوار آویزان است.
او توضیح می دهد:
اوه، آن راکت برای بازی با آن بسیار ارزشمند است.
می گفتی:
”اما، من آن راکت را به تو دادم تا تنیس بازی کنی… می خواستم از آن استفاده کنی!”
این احساس عیسی نسبت به هدایایی است که به شما داده است.
عیسی هدایای خوب، هدایای مفید می دهد و از ما انتظار دارد که از آنها استفاده کنیم.
اگر بخواهیم ترس یا خودخواه یا مشغول استفاده از هدایای او باشیم، او خوشحال نخواهد شد.
به اهداف این هدایا در آیات 12-13 توجه کنید:
12 «تا قوم خود را برای کارهای خدمتی تجهیز کند تا بدن مسیح ساخته شود
13 تا زمانی که همه در ایمان و شناخت پسر خدا به وحدت برسیم و بالغ شویم و به کمال کامل مسیح برسیم.»

خداوند به ما هدایایی می دهد که برای کل بدن در نظر گرفته شده است.
ما رشد نخواهیم کرد و بدن رشد نخواهد کرد، مگر اینکه از مواهب خود استفاده کنیم.

این ما را به نقطه 3 می رساند – استعداد برای رشد و بلوغ

همانطور که آیه 13 می گوید، بخشی از بالغ شدن، استفاده از مواهب ما برای ”دستیابی به وحدت” و ”دستیابی به کمال” است.
تفاوت های ما با هم ما را قوی تر می کند.
در یک بدن بالغ مسیح، شما نمی بینید که یک قسمت از بدن به گونه ای عمل می کند که از سایر قسمت ها مهم تر است.
چند دقیقه دیگر اجرای گروه ما را تماشا کنید.
من از کاری که آنها انجام می دهند و زیبایی که صدا و دستان آنها ایجاد می کند شگفت زده هستم.
اما اگر سویون یک استخوان یا یک رباط در بازوهایش نداشته باشد، دستان با استعداد او نمی توانند پیانو بنوازند.
بدن‌ها مفاصل و رباط‌های ناپیدای زیادی دارند که ما را در کنار هم نگه می‌دارند.
و هر بخش مهم و مورد نیاز است، همانطور که آیه 16 می گوید:
16 «از او تمام بدن، به هم پیوسته و با هر رباط نگهدارنده، رشد می‌کند و خود را در عشق می‌سازد، همانطور که هر عضوی کار خود را انجام می‌دهد.»

جامعه ای بالغ از مؤمنان، اختلافات میان جامعه ما را نعمت می دانند.
آیا سعی می کنید توجه را به هدایای خود جلب کنید تا مردم شما را تحسین کنند و به شما احترام بگذارند؟
آیا برای اینکه خودت را بهتر نشان بدهی، دیگران را کم می کنی؟
دوستان، همیشه فردی در اطراف شما وجود خواهد داشت که باهوش تر، زیباتر، قوی تر یا با استعدادتر باشد.
آیا می توانید از موهبت هایی که خداوند به برادران و خواهرانتان داده است شاد باشید و کینه نداشته باشید؟
این گونه است که ما در عشق ساخته می شویم و چگونه کارهایی را انجام می دهیم که پولس در آیه 15 ذکر می کند:
15 «در عوض، با گفتن حقیقت با محبت، رشد خواهیم کرد تا از هر جهت بدن بالغ او که سر است، یعنی مسیح باشیم.»

این آیه اغلب در مورد چگونگی مقابله با کسی که زندگی گناه آلودی دارد نقل می شود.
شاید کسی را دیده باشید که کار اشتباهی انجام می دهد.
و شما فکر می کنید این وظیفه شماست که با چکش حقیقت به او ضربه بزنید!
اما مطمئناً سعی خواهید کرد که او را ”عاشق” بزنید (لبخند، صورتک، شکلک قلب).
دوستان این آیه بهانه ای برای گستاخی و توهین و انتقاد نیست.
در واقع، ”صحبت” فعل یونانی در آن جمله نیست.
فعل ”حقیقت” است.
یک راه بهتر برای خواندن آیه 15 ممکن است این باشد:
”با حقیقت داشتن در عشق، رشد خواهیم کرد تا بالغ شویم…”

حقیقت چیزی نیست که ما از آن به عنوان ابزاری برای اصلاح دیگران استفاده کنیم.
یک جامعه بالغ از مؤمنان از مواهب خود در حقیقت و عشق استفاده خواهد کرد.
هدایای شما شما را تعریف نمی کند.
آنچه هستی فرزند خداست، پسر یا دختری عزیز.
اگر می خواهید به یک پسر یا دختر بالغ تبدیل شوید، باید از هدایای پدرتان استفاده کنید.
اگر کودک هرگز حرکت نکند، نخزد، راه نرود و بازی نکند، بدن او رشد نخواهد کرد.
ماهیچه ها با استفاده قوی تر می شوند.
پس لطفاً منتظر شروع خدمت به خداوند و کلیسای خود نباشید.
هدایای شما به نفع و برکت کل بدن داده شد.
به همین دلیل است که آیه 16 می گوید بدن:
”در عشق رشد می کند و خود را می سازد، همانطور که هر قسمت کار خود را انجام می دهد.”

صفحه دوم برنامه عبادت شما شکل پاره ای دارد.
در آنجا می توانید یادداشت، سؤال، درخواست دعا بنویسید یا مشخص کنید که می خواهید در چه وزارتخانه ای خدمت کنید.
لطفا الان روی آن ننویسید، زیرا من در آستانه خواندن نماز هستم.
در اینجا افکار پایانی من برای امشب است:
خانواده کلیسای شما به شما نیاز دارند دوستان من، همه شما.
و مزایای خدمت در کلیسا به هر دو صورت است.
همانطور که به اطرافیان خود وقت و استعدادهای خود را برکت دهید، بالغ تر خواهید شد.
امیدوارم این هفته به این چیزها فکر کنید.
از سوالاتی برای مراقبه و بحث استفاده کنید که در زیر متن خطبه چاپ شده است.
هنگام عبور از آنها دعا کنید و از خداوند بخواهید که شما را در درون و بیرون رشد دهد.
ما تمایل داریم روی چیزهای بیرونی تمرکز کنیم، اما تمرکز اصلی خدا در زندگی ما همیشه بلوغ انجیل است.
او می خواهد ابتدا ما را در درون قلب ما متحول کند.
و سپس قلبهای متحول ما محبت و رحمت و مهربانی را به اطرافیانمان سرازیر خواهد کرد.
آیا اکنون می توانیم با هم دعا کنیم و از روح القدس بخواهیم که این کارها را در زندگی ما انجام دهد؟

عیسی، ما از پیروزی تو خوشحالیم.
ما متواضع و هیجان زده هستیم که بخشی از کلیسای شما هستیم.
این گرانبهاترین هدیه از همه است، تا بتوانیم فرزندان خدا نامیده شویم، زیرا ما همین هستیم.
ما مشتاقانه منتظر روزی هستیم که در برابر شما بایستیم، عشق و تایید را در چهره شما ببینیم.
و ما مشتاقیم که شما را بشنویم که می گویید: «آفرین، بنده خوب و مؤمن».
این هفته به ما کمک می کند تا در مورد هدایا و فرصت هایی که به ما داده اید، مدیتیشن، دعا کنیم.
شهامت استفاده از این موهبت ها و تواضع را به ما عطا کن تا از آنها برای جلال خود استفاده نکنیم.
به ما کمک کن تا کارهای خوبی را که برای ما آماده کرده ای ببینیم و آن کار را با میل و شادی در آغوش بگیریم.
به نام عیسی، آمین.

سوالاتی برای مدیتیشن و بحث:

1. بخوانید: مزمور 37:3-6; امثال 3: 5-6.
2. یکی از دلایلی که ما برای پیروی از خدا تلاش می کنیم این است که فکر می کنیم اگر مسئولیت زندگی خود را بر عهده بگیریم شادتر خواهیم بود. ما فکر می کنیم که بهتر می دانیم چه کاری باید انجام دهیم و چگونه آن را انجام دهیم. در این مورد دعا کنید چه حوزه هایی از کنترل را باید به خدا واگذار کنید؟
3. بخوانید: رومیان 12: 6-8؛ اول قرنتیان 12:4-27.
4. فهرست هدایای معنوی را بردارید.
(اگر نیاز دارید به sooyeon@onevoicefellowship.org ایمیل بزنید.)
پس از اتمام کار، با یک دوست بالغ ملاقات کنید تا در مورد بحث صحبت کنید.
و در مورد سه چیز دعا کنید:
1. از پدر بخواهید که به شما نشان دهد که کجا به طور منحصر به فردی به شما هدیه داده است.
2. از روح القدس بخواهید که شما را در استفاده از هدایای خود برای جلال خود راهنمایی کند.
3. از عیسی بخواهید که به شما ایمان دهد تا از هدایای خود سخاوتمندانه استفاده کنید، زیرا او سخاوتمند است.

Unité et maturité dans le Corps du Christ

Éphésiens 4:1-16
Pasteur Chris Sicks
22 septembre 2024

Les dirigeants de notre Église sentent que le Saint-Esprit nous conduit à nous concentrer sur le discipulat dès maintenant.
Réfléchir à la manière dont nous pouvons approfondir nos relations avec Dieu et les uns avec les autres.
Le livre d’Éphésiens est une lettre parfaite pour explorer l’idée de grandir en tant que disciples de Jésus.
Regardons ensemble le texte maintenant, puis je prierai.

Éphésiens 4:1–16
1 Je vous exhorte donc, moi, le prisonnier dans le Seigneur, à marcher d’une manière digne de la vocation qui vous a été adressée,
2 en toute humilité et douceur, avec patience, vous supportant les uns les autres avec charité,
3 vous efforçant de conserver l’unité de l’esprit par le lien de la paix.
4 Il y a un seul corps et un seul Esprit, comme aussi vous avez été appelés à une seule espérance par votre vocation;
5 il y a un seul Seigneur, une seule foi, un seul baptême,
6 un seul Dieu et Père de tous, qui est au-dessus de tous, et parmi tous, et en tous.
7 Mais à chacun de nous la grâce a été donnée selon la mesure du don de Christ.
8 C’est pourquoi il est dit:
Étant monté en haut, il a emmené des captifs, Et il a fait des dons aux hommes.
9 Or, que signifie: Il est monté, sinon qu’il est aussi descendu dans les régions inférieures de la terre?
10 Celui qui est descendu, c’est le même qui est monté au-dessus de tous les cieux, afin de remplir toutes choses.
11 Et il a donné les uns comme apôtres, les autres comme prophètes, les autres comme évangélistes, les autres comme pasteurs et docteurs,
12 pour le perfectionnement des saints en vue de l’oeuvre du ministère et de l’édification du corps de Christ,
13 jusqu’à ce que nous soyons tous parvenus à l’unité de la foi et de la connaissance du Fils de Dieu, à l’état d’homme fait, à la mesure de la stature parfaite de Christ,
14 afin que nous ne soyons plus des enfants, flottants et emportés à tout vent de doctrine, par la tromperie des hommes, par leur ruse dans les moyens de séduction,
15 mais que, professant la vérité dans la charité, nous croissions à tous égards en celui qui est le chef, Christ.
16 C’est de lui, et grâce à tous les liens de son assistance, que tout le corps, bien coordonné et formant un solide assemblage, tire son accroissement selon la force qui convient à chacune de ses parties, et s’édifie lui-même dans la charité.

Ensemble, nous lisons Ésaïe 40:8:
Père, merci d’avoir envoyé ton Fils sur terre pour nous sauver.
Jésus, merci de ce que tu ne choisis pas des disciples d’une seule nation ou d’une seule culture.
Vous ne faites pas de discrimination, mais vous sauvez les gens de toutes les cultures, de toutes les langues et de toutes les tribus.
Saint-Esprit, s’il te plaît, enseigne-nous aujourd’hui à partir de la Parole.
Saint-Esprit, enseigne-nous aujourd’hui la Parole, afin que nous puissions connaître et suivre Jésus tous nos jours, amen.

Voici comment je voudrais déballer ce texte pour nous aujourd’hui :
Nous considérerons :
Point 1 – Le donateur
Point 2 – Les dons qui nous sont offerts
Point 3 – Doué pour la croissance et la maturité

Point 1 – Le donateur

Comme vous venez de l’entendre, l’apôtre Paul fait sept déclarations sur les choses qui nous unissent, en tant que peuple dans une même famille spirituelle.
Écoutez à nouveau Éphésiens 4:3-5.
3 « vous efforçant de conserver l’unité de l’esprit par le lien de la paix.
4 Il y a un seul corps et un seul Esprit, comme aussi vous avez été appelés à une seule espérance par votre vocation;
5 il y a un seul Seigneur, une seule foi, un seul baptême,
6 un seul Dieu et Père de tous, qui est au-dessus de tous, et parmi tous, et en tous.

En tant que membres du corps du Christ, nous sommes unis par une même espérance, une même foi et un même baptême.
Ensemble, nous prions le seul vrai Dieu, l’appelant « notre Père ».
Nous pourrions passer un sermon entier à décortiquer ces sept dons incroyables qui nous unissent.
Mais je veux suivre la ligne de pensée de Paul au chapitre 4.
Au verset 7, Paul déplace l’attention des points communs entre nous vers les différences entre chaque personne :
7 « Mais à chacun de nous la grâce a été donnée selon la mesure du don de Christ. »
Ce que Paul dit, c’est que dans l’Église, nous expérimenterons à la fois l’unité et la diversité.
En marchant ensemble dans la vie, en utilisant nos nombreux dons différents, nous grandissons en un seul Corps mature du Christ.

Regardez avec moi maintenant les versets 8 à 10.
8 « C’est pourquoi il est dit:
Étant monté en haut, il a emmené des captifs, Et il a fait des dons aux hommes.
9 Or, que signifie: Il est monté, sinon qu’il est aussi descendu dans les régions inférieures de la terre?
10 Celui qui est descendu, c’est le même qui est monté au-dessus de tous les cieux, afin de remplir toutes choses.”

Paul a écrit cette lettre aux jeunes chrétiens d’Éphèse, qui apprenaient à découvrir Jésus dans l’Ancien Testament.
Au verset 8, Paul cite le Psaume 68, puis explique que «il» était Jésus le Messie.
Jésus-Christ, qui est Dieu Lui-même, est descendu sur terre et a pris un humble corps humain.
Il a fait cela pour pouvoir vivre la vie parfaite qu’aucun d’entre nous ne connaîtra jamais.
Jésus a dû mourir à notre place, souffrant la punition que nous méritons.
Après la mort de Jésus, il a été enterré dans un tombeau, et nos péchés ont été enterrés avec lui.
Mais ensuite, il est ressuscité victorieux du tombeau et est monté au ciel.
Maintenant au Ciel, Jésus intercède pour nous chaque jour.
Il prie pour ses disciples, demandant au Père et au Saint-Esprit de nous donner tout ce dont nous avons besoin.
Le verset 8 dit que lorsque le Christ est monté au ciel, « il a emmené de nombreux captifs ».
Cela décrit un roi victorieux rentrant chez lui après une bataille.
Ce roi aurait fait en sorte que ses partisans aient des chariots remplis de butin et de trésors pris à l’armée vaincue.
Il y aurait aussi des captifs, des prisonniers de guerre, qui suivraient l’armée victorieuse.
Des scènes de bataille comme celles-ci peuvent sembler appartenir à l’histoire ancienne, mais elles ont une signification théologique dans votre Bible.
Pensez à l’histoire de David et Goliath.
À l’Église, nous enseignons souvent cette histoire aux enfants.
Nous encourageons les enfants à :
« Soyez comme David !
Si vous utilisez les trois pierres de la foi, de l’obéissance et du courage, vous pouvez vaincre les géants de votre vie !
Il y a cependant une leçon plus profonde dans cette histoire.
Vous voyez, David combattait en tant que champion, en tant que représentant de la nation d’Israël.
Sa victoire ou sa défaite sera imputée au peuple.
Si David perd, les Israélites deviendront les esclaves des Philistins.
En d’autres termes, la victoire ou la défaite de David devient la victoire ou la défaite d’Israël.
Les résultats étaient contraignants pour tout le monde, même s’ils ne se battaient pas.
David a bien sûr remporté la bataille contre Goliath.
Mais David n’est pas le véritable héros de cette histoire.
Le véritable héros est venu des centaines d’années plus tard, en tant que descendant de David.
Jésus était appelé « le fils de David » et il est lui aussi allé au combat.
En tant que notre représentant, Jésus a combattu Satan, le péché, la mort et le mal.
Et Jésus a gagné cette bataille.
Jésus a vaincu le géant que nous ne pouvions jamais vaincre.
Et sa victoire nous a été imputée.
Par sa victoire, nous obtenons la vie, la paix et le pardon.
Nous avons besoin de quelqu’un de plus fort que nous pour se battre pour nous.
Parce que parfois, le péché dans mon cœur semble énorme, comme un géant nommé Goliath.
Avez-vous déjà essayé d’arrêter de faire quelque chose que vous savez que vous ne devriez pas faire ?
Avez-vous déjà essayé de briser une mauvaise habitude ?
Est-ce que ça marche quand tu te dis :
« Je dois être fort, courageux et plein de foi, comme David ! »
Essayer davantage d’arrêter de pécher ne fonctionnera jamais si nous le faisons seuls.
Parce que notre péché, comme celui de David, est bien plus grand que celui de l’homme nommé Goliath.
Notre problème de péché est trop grand pour que nous puissions le vaincre seuls.

Lorsque vous lisez l’histoire de David et Goliath, ne vous imaginez pas à la place de David dans cette histoire.
Jésus est le vrai David.
Jésus est celui qui a gagné la bataille.
Mais alors, où en sommes-nous dans l’histoire de David et Goliath ?
Je vais te le dire.
Nous sommes la foule qui est restée impuissante et a regardé David mener la bataille en leur nom.
Nous sommes la foule à l’extérieur de Jérusalem, regardant nos péchés être cloués sur la croix avec Jésus.
Notre Roi Jésus a gagné notre bataille à lui seul.
Et nous sommes dans la foule célébrant sa résurrection et sa victoire !
Et pourtant, il partage le bénéfice de sa victoire.
Les dirigeants victorieux, à Rome et plus tard dans l’armée britannique, partageaient souvent des cadeaux avec leurs soldats et leurs marins.
L’armée victorieuse recevait une part des richesses prises sur les terres et sur les navires ennemis.
C’est le genre de chose que Paul a à l’esprit au verset 8 :
« et fit des dons à son peuple. »
Nous sommes le peuple qui reçoit des cadeaux de notre roi victorieux, le Donateur de cadeaux.
Cela conduit donc à :

Point 2 – Les dons qui nous sont offerts

Éphésiens 4:11-12
11 Et il a donné les uns comme apôtres, les autres comme prophètes, les autres comme évangélistes, les autres comme pasteurs et docteurs,
12 pour le perfectionnement des saints en vue de l’oeuvre du ministère et de l’édification du corps de Christ”

Les apôtres et les prophètes ont constitué le fondement de l’Église.
Dieu a parlé à travers eux, et leurs paroles écrites sont devenues nos Bibles.
Ensuite, pour aider les gens à comprendre leur Bible, Dieu a donné des évangélistes, des pasteurs et des enseignants.
Jésus a donné à l’Église des pasteurs et des enseignants qui étudient la Parole de Dieu et enseignent aux autres à bien suivre Jésus.
Le travail principal d’un pasteur n’est pas de FAIRE un ministère.
Le pasteur Clément et moi sommes ici pour vous équiper pour le ministère.
Dieu nous appelle à vous aider à grandir en tant que disciples de Jésus, afin que vous puissiez le servir, Lui et son Corps.

Le Corps du Christ est édifié à mesure que chacun accomplit des œuvres de service, en utilisant les dons que le Christ nous a donnés.
Vous trouverez cinq listes différentes de dons spirituels en lisant le Nouveau Testament.
Vous pouvez apprendre beaucoup en les étudiant et en priant.
Savez-vous quels dons Dieu vous a donnés ?
Le verset 7 dit : « Mais à chacun de nous la grâce a été donnée selon la mesure du don de Christ. »
Le Christ a donné quelque chose à chacun.
Pour vous aider à comprendre quels dons Jésus vous a donnés, vous pouvez faire un « inventaire des dons spirituels ».
Nous avons des copies à l’arrière que vous pouvez emporter chez vous.
Si vous remplissez ce formulaire, demandez à un ami de confiance ou à un dirigeant d’Église de discuter des résultats avec vous.
Nous voulons vous aider à réfléchir et à prier sur la manière dont Dieu peut vous appeler à déployer vos dons.
Chacun de nous doit utiliser ses dons si nous voulons grandir en tant qu’individu et en tant qu’Église.
Imaginez que vous donniez à un ami qui joue au tennis une très bonne raquette.
Un mois plus tard, vous lui rendez visite chez elle et la raquette est accrochée au mur, comme une décoration.
Elle explique :
« Oh, cette raquette est trop précieuse pour jouer avec. »
Vous diriez :
« Mais je t’ai donné cette raquette pour jouer au tennis… Je voulais que tu l’utilises ! »
C’est ce que Jésus ressent à propos des dons qu’il vous a donnés.
Jésus donne de bons cadeaux, des cadeaux utiles, et s’attend à ce que nous les utilisions.
Il ne sera pas content si nous sommes trop effrayés, égoïstes ou occupés pour utiliser ses dons.
Notez les objectifs de ces dons dans les versets 12-13 :
12 « pour équiper son peuple pour les œuvres de service, afin que le corps de Christ puisse être édifié
13 jusqu’à ce que nous soyons tous parvenus à l’unité dans la foi et dans la connaissance du Fils de Dieu, à l’état d’homme fait, à la mesure de la stature parfaite de Christ.

Dieu nous donne des dons destinés à l’ensemble du Corps.
Nous ne grandirons pas, et le Corps ne grandira pas, si nous n’utilisons pas nos dons.

Cela nous amène au point 3 : Doué pour la croissance et la maturité

Devenir mature, comme le dit le verset 13, c’est aussi utiliser nos dons pour « atteindre l’unité » et « atteindre la plénitude ».
Nos différences nous rendent plus forts ensemble.
Dans un Corps du Christ mature, vous ne verrez pas une partie du corps agir comme si elle était plus importante que d’autres parties.
Regardez notre groupe jouer dans quelques minutes.
Je suis émerveillé par ce qu’ils font et par la beauté que leurs voix et leurs mains créent.
Mais si Sooyeon manque d’un os ou d’un ligament dans ses bras, ses mains talentueuses ne peuvent pas jouer du piano.
Le corps possède de nombreuses articulations et ligaments invisibles qui nous maintiennent ensemble.
Et chaque partie est importante et nécessaire, comme le dit le verset 16 :
16 C’est de lui que tout le corps, bien coordonné et bien soutenu par tous les liens qui le soutiennent, croît et s’édifie dans l’amour, tandis que chaque partie accomplit sa fonction.

Une communauté de croyants mature considère les différences au sein de notre communauté comme une bénédiction.
Essayez-vous d’attirer l’attention sur vos dons, afin que les gens vous admirent et vous respectent ?
Est-ce que vous rabaissez les autres pour avoir une meilleure apparence ?
Mes amis, il y aura toujours quelqu’un autour de vous qui sera plus intelligent, plus beau, plus fort ou plus talentueux.
Pouvez-vous vous réjouir des dons que Dieu a donnés à vos frères et sœurs, sans en être rancunier ?
C’est ainsi que nous sommes édifiés dans l’amour et que nous faisons les choses que Paul mentionne au verset 15 :
15 mais que, professant la vérité dans la charité, nous croissions à tous égards en celui qui est le chef, Christ.

Ce verset est souvent cité sur la manière de confronter quelqu’un qui vit une vie de péché.
Peut-être avez-vous vu quelqu’un faire quelque chose de mal.
Et tu penses que c’est ton boulot de le frapper avec un marteau de vérité !
Mais bien sûr, vous essayerez de le frapper « avec amour » (souriant, face souriante, emoji du cœur.)
Amis, ce verset n’est pas une excuse pour être impoli, offensant ou critique.
En fait, « parler » n’est pas le verbe grec dans cette phrase.
Le verbe est « véridique ».
Une meilleure façon de lire le verset 15 pourrait être :
« En étant honnêtes dans l’amour, nous grandirons et deviendrons matures… »

La vérité n’est pas seulement quelque chose que nous utilisons comme un outil pour corriger les autres.
Une communauté de croyants mature utilisera ses dons dans la vérité et l’amour.
Vos dons ne vous définissent pas.
Ce que vous êtes, c’est un enfant de Dieu, un fils ou une fille bien-aimé(e).
Si vous voulez devenir un fils ou une fille mature, vous devez utiliser les dons de votre Père.
Le corps d’un enfant ne grandira pas s’il ne bouge pas, ne rampe pas, ne marche pas et ne joue pas.
Les muscles deviennent plus forts avec l’utilisation.
Alors, n’attendez pas pour commencer à servir le Seigneur et votre Église.
Vos dons ont été donnés pour le bien et la bénédiction de tout le Corps.
C’est pourquoi le verset 16 dit que le corps :
« grandit et se construit dans l’amour, tandis que chacune de ses parties accomplit son œuvre. »

La deuxième page de votre programme de culte contient un formulaire détachable.
Vous pouvez y écrire une note, une question, une demande de prière ou indiquer le ministère dans lequel vous souhaitez servir.
S’il vous plaît, n’écrivez pas dessus maintenant, car je suis sur le point de prier.
Voici mes dernières réflexions pour ce soir :
Votre famille d’Église a besoin de vous, mes amis, de vous tous.
Et les avantages de servir dans l’Église vont dans les deux sens.
À mesure que vous bénissez ceux qui vous entourent avec votre temps et vos talents, vous deviendrez plus mature.
J’espère que vous réfléchirez à ces choses cette semaine.
Utilisez les questions de méditation et de discussion imprimées sous le texte du sermon.
Priez pendant que vous les traversez et demandez au Seigneur de vous faire grandir intérieurement et extérieurement.
Nous avons tendance à nous concentrer sur les choses extérieures, mais l’objectif principal de Dieu dans nos vies est toujours la maturité de l’Évangile.
Il veut nous transformer intérieurement d’abord dans nos cœurs.
Et alors, nos cœurs changeants déverseront de l’amour, de la miséricorde et de la bonté envers les gens qui nous entourent.
Pouvons-nous prier ensemble maintenant, demandant au Saint-Esprit de faire ces choses dans nos vies ?

Jésus, nous nous réjouissons de ta victoire.
Nous sommes honorés et ravis de faire partie de votre Église.
C’est le don le plus précieux de tous, que nous soyons appelés enfants de Dieu, car c’est ce que nous sommes.
Nous attendons avec impatience le jour où nous nous tiendrons devant vous et verrons l’amour et l’affirmation sur votre visage.
Et nous désirons vous entendre dire : « Bien, bon et fidèle serviteur. »
Cette semaine, aidez-nous chacun à méditer et à prier sur les dons et les opportunités que vous nous avez donnés.
Donne-nous le courage d’utiliser ces dons et l’humilité de ne pas les utiliser pour notre propre gloire.
Aidez-nous à voir le bon travail que vous avez préparé pour nous et à accepter ce travail avec volonté et joie.
Au nom de Jésus, amen.

Questions pour la méditation et la discussion :

1. Lisez : Psaume 37:3-6 ; Proverbes 3:5-6.
2. L’une des raisons pour lesquelles nous avons du mal à suivre Dieu est que nous pensons que nous serons plus heureux si nous sommes maîtres de notre vie. Nous pensons que nous savons mieux que quiconque ce que nous devons faire et comment le faire. Priez à ce sujet. Quels domaines de contrôle devez-vous confier à Dieu ?
3. Lisez : Romains 12:6–8 ; 1 Corinthiens 12:4–27.
4. Faites l’inventaire des dons spirituels.
(Envoyez un e-mail à sooyeon@onevoicefellowship.org si vous en avez besoin.)
Une fois que vous avez terminé, rencontrez un ami mature pour en discuter.
Et priez pour trois choses :
1. Demandez au Père de vous montrer où Il vous a doté d’un don unique.
2. Demandez au Saint-Esprit de vous guider dans l’utilisation de vos dons pour sa gloire.
3. Demandez à Jésus de vous donner la foi pour utiliser vos dons généreusement, car il est généreux.

मसीह के शरीर में एकता और परिपक्वता

इफिसियों 4:1-16
पादरी क्रिस सिक्स
22 सितंबर, 2024

हमारे चर्च के अगुवे महसूस करते हैं कि पवित्र आत्मा हमें अभी शिष्यत्व पर ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रेरित कर रहा है।
इस बात पर विचार करें कि हम परमेश्वर के साथ और एक दूसरे के साथ अपने रिश्तों को कैसे गहरा बना सकते हैं।
इफिसियों की पुस्तक यीशु के शिष्यों के रूप में बढ़ने के विचार का पता लगाने के लिए एक आदर्श पत्र है।
आइये अब हम सब मिलकर पाठ पर नजर डालें, और फिर मैं प्रार्थना करूंगा।

इफिसियों 4:1–16
1 अतः प्रभु के लिए एक कैदी के रूप में मैं आपसे आग्रह करता हूँ कि आप उस बुलाहट के योग्य जीवन जियें जो आपको मिली है।
2 पूरी तरह से नम्र और कोमल बनो, और धीरज धरकर एक दूसरे की प्रेम से सह लो।
3 शांति के बंधन के द्वारा आत्मा की एकता बनाए रखने का हर संभव प्रयास करो।
4 एक ही देह है, और एक ही आत्मा; जैसे तुम भी जब बुलाए गए थे, तो एक ही आशा के लिये बुलाए गए थे।
5 एक ही प्रभु, एक ही विश्वास, एक ही बपतिस्मा;
6 सबका एक ही परमेश्वर और पिता है, जो सब के ऊपर और सब के मध्य में और सब में है।
7 परन्तु हम में से हर एक को मसीह के अनुग्रह के अनुसार दान दिया गया है।
8 इसीलिए कहा गया है:
“जब वह ऊँचे पद पर चढ़ा, तो उसने बहुत से लोगों को बन्दी बनाया और अपने लोगों को उपहार दिये।”
9 (“उसका ऊपर चढ़ना” का क्या मतलब है सिवाय इसके कि वह निचले, सांसारिक क्षेत्रों में भी उतरा?
10 जो उतरा, वही सारे आकाश से भी ऊपर चढ़ा, कि सारे ब्रह्माण्ड को भर दे।)
11 इसलिए मसीह ने स्वयं प्रेरितों, भविष्यद्वक्ताओं, सुसमाचार प्रचारकों, चरवाहों और शिक्षकों को दिया।
12 अपने लोगों को सेवा के कामों के लिए तैयार करना ताकि मसीह की देह का निर्माण हो सके।
13 जब तक कि हम सब के सब विश्वास और परमेश्वर के पुत्र की पहचान में एक न हो जाएं और एक सिद्ध मनुष्य न बन जाएं और मसीह की पूरी डील तक न बढ़ जाएं।
14 तब हम आगे को शिशु न रहेंगे, जो मनुष्यों की छल-कपट और चालाकी की युक्तियों की, और उपदेश की, हर एक बयार से उछाले और इधर उधर उड़ाए जाते हों।
15 इसके बजाय, हम प्रेम में सच्चाई से चलते हुए, हर बात में उस की सिद्ध देह बनते जाएँ जो सिर है, यानी मसीह।
16 उसी से सारी देह, हर एक सहायक स्नायु से जुड़कर और एक साथ बनी हुई, बढ़ती जाती है और प्रेम में बढ़ती जाती है, और हर एक अंग अपना-अपना काम करता है।

हम सब मिलकर यशायाह 40:8 पढ़ते हैं:
घास सूख जाती है, फूल मुरझा जाता है, परन्तु हमारे परमेश्वर का वचन सदैव स्थिर रहेगा।
पिता, हमें बचाने के लिए अपने पुत्र को पृथ्वी पर भेजने के लिए धन्यवाद।
यीशु, आपका धन्यवाद कि आप केवल एक ही राष्ट्र या संस्कृति से अनुयायियों को नहीं चुनते हैं।
आप भेदभाव नहीं करते, बल्कि हर संस्कृति, भाषा और जनजाति के लोगों को बचाते हैं।
पवित्र आत्मा, कृपया आज हमें वचन से सिखाएं, ताकि हम जीवन भर यीशु को जान सकें और उसका अनुसरण कर सकें, आमीन।

आज मैं इस पाठ को इस प्रकार समझाना चाहूँगा:
हम विचार करेंगे:
बिंदु 1–उपहार देने वाला
बिन्दु 2–हमें दिए गए उपहार
बिंदु 3–विकास और परिपक्वता के लिए प्रतिभाशाली

बिंदु 1–उपहार देने वाला

जैसा कि आपने अभी सुना, प्रेरित पौलुस ने उन बातों के बारे में सात कथन कहे हैं जो हमें एक आत्मिक परिवार के रूप में एकजुट करती हैं।
इफिसियों 4:3-5 को फिर से सुनिए।
3 “शांति के बंधन के द्वारा आत्मा की एकता बनाए रखने का हर संभव प्रयास करो।
4 एक ही देह है, और एक ही आत्मा; जैसे तुम भी जब बुलाए गए थे, तो एक ही आशा के लिये बुलाए गए थे।
5 एक ही प्रभु, एक ही विश्वास, एक ही बपतिस्मा;
6 सबका एक ही परमेश्वर और पिता है, जो सब के ऊपर और सब के मध्य में और सब में है।”

मसीह की देह के सदस्यों के रूप में, हम एक आशा, एक विश्वास और एक बपतिस्मा से एकजुट हैं।
हम सब मिलकर एक सच्चे परमेश्वर से प्रार्थना करते हैं और उसे “हमारा पिता” कहते हैं।
हम इन सात अद्भुत उपहारों पर एक पूरा उपदेश दे सकते हैं जो हमें एकजुट करते हैं।
लेकिन मैं अध्याय 4 में पॉल के विचारों का अनुसरण करना चाहता हूं।
पद 7 में पौलुस इस बात पर ध्यान केन्द्रित करता है कि हम एक जैसे कैसे हैं, तथा इस बात पर ध्यान केन्द्रित करता है कि प्रत्येक व्यक्ति किस प्रकार भिन्न है:
7 परन्तु हम में से हर एक को मसीह के अनुग्रह के अनुसार अनुग्रह दिया गया है।
पौलुस कह रहा है कि कलीसिया में हम एकता और विविधता दोनों का अनुभव करेंगे।
जैसे-जैसे हम जीवन में एक साथ चलते हैं, अपनी विभिन्न प्रतिभाओं का उपयोग करते हुए, हम मसीह की एक परिपक्व देह के रूप में विकसित होते हैं।

अब मेरे साथ श्लोक 8-10 को देखिए।
8 ”इसलिए कहा गया है:
“जब वह ऊँचे पद पर चढ़ा, तो उसने बहुत से लोगों को बन्दी बनाया और अपने लोगों को उपहार दिये।”
9 (“उसका ऊपर चढ़ना” का क्या मतलब है सिवाय इसके कि वह निचले, सांसारिक क्षेत्रों में भी उतरा?
10 जो उतरा, वही सारे आकाश से भी ऊपर चढ़ा, कि सारे ब्रह्माण्ड को व्याप्त कर ले।)”

पौलुस ने यह पत्र इफिसुस के युवा मसीहियों को लिखा था, जो पुराने नियम में यीशु को खोजना सीख रहे थे।
पद 8 में पौलुस भजन 68 को उद्धृत करता है, और फिर समझाता है कि “वह” यीशु मसीहा था।
यीशु मसीह, जो स्वयं परमेश्वर हैं, पृथ्वी पर अवतरित हुए और उन्होंने एक विनम्र मानव शरीर धारण किया।
उसने ऐसा इसलिए किया ताकि वह एक आदर्श जीवन जी सके जो हममें से कोई भी कभी नहीं जी सकेगा।
यीशु को हमारे स्थान पर मरना पड़ा, तथा वह दण्ड सहना पड़ा जिसके हम हकदार थे।
यीशु की मृत्यु के बाद उसे कब्र में दफना दिया गया और हमारे पाप भी उसके साथ दफना दिये गये।
परन्तु फिर वह कब्र से विजयी होकर उठे और स्वर्ग में चढ़ गए।
अब स्वर्ग में, यीशु हर दिन हमारे लिए मध्यस्थता करता है।
वह अपने अनुयायियों के लिए प्रार्थना करता है, तथा पिता और पवित्र आत्मा से विनती करता है कि वे हमें वह सब प्रदान करें जिसकी हमें आवश्यकता है।
पद 8 कहता है कि जब मसीह स्वर्गारोहण पर गया, तो ”उसने बहुतों को बन्दी बना लिया।”
इसमें एक विजयी राजा का युद्ध से घर लौटते हुए वर्णन किया गया है।
इस राजा के अनुयायियों के पास पराजित सेना से लूटे गए धन और खजाने से भरी गाड़ियां होती थीं।
विजयी सेना के पीछे युद्धबंदी भी होते थे।
इस तरह के युद्ध के दृश्य प्राचीन इतिहास जैसे लग सकते हैं, लेकिन आपकी बाइबल में इनका धार्मिक महत्व है।
दाऊद और गोलियत की कहानी के बारे में सोचिए।
चर्च में हम अक्सर बच्चों को यह कहानी पढ़ाते हैं।
हम बच्चों को प्रोत्साहित करते हैं:
“दाऊद की तरह बनो!
यदि आप विश्वास, आज्ञाकारिता और साहस के तीन पत्थरों का उपयोग करते हैं, तो आप अपने जीवन में दिग्गजों को हरा सकते हैं!
हालाँकि, इस कहानी में एक गहरी सीख छिपी है।
आप देखिये, दाऊद एक विजेता, इस्राएल राष्ट्र के प्रतिनिधि के रूप में लड़ रहा था।
उसकी जीत या हार का श्रेय जनता को दिया जाएगा।
यदि दाऊद हार गया तो इस्राएली पलिश्तियों के गुलाम बन जायेंगे।
दूसरे शब्दों में, दाऊद की जीत या हार इस्राएल की जीत या हार बन जाती है।
परिणाम सभी पर बाध्यकारी थे, भले ही उन्होंने लड़ाई नहीं की।
बेशक, दाऊद ने गोलियत के साथ युद्ध जीत लिया।
लेकिन डेविड इस कहानी का असली नायक नहीं है।
सच्चा नायक सैकड़ों वर्ष बाद, दाऊद के वंशज के रूप में आया।
यीशु को ”दाऊद का पुत्र” कहा गया और वह भी युद्ध में गया था।
हमारे प्रतिनिधि के रूप में, यीशु ने शैतान, पाप, मृत्यु और बुराई के विरुद्ध लड़ाई लड़ी।
और यीशु ने वह लड़ाई जीत ली।
यीशु ने उस दानव को पराजित किया जिसे हम कभी नहीं हरा सकते थे।
और उसकी विजय का श्रेय हमें दिया गया।
उसकी विजय से हमें जीवन, शांति और क्षमा मिलती है।
हमें अपने लिए लड़ने के लिए हमसे अधिक शक्तिशाली किसी व्यक्ति की आवश्यकता है।
क्योंकि कभी-कभी मेरे हृदय में पाप बहुत बड़ा लगता है, जैसे गोलियथ नामक दैत्य।
क्या आपने कभी ऐसा कुछ करने से रोकने की कोशिश की है जिसके बारे में आप जानते हैं कि आपको ऐसा नहीं करना चाहिए?
क्या आपने कभी कोई बुरी आदत छोड़ने की कोशिश की है?
क्या यह तब काम करता है जब आप स्वयं से कहते हैं:
“मुझे डेविड की तरह मजबूत, साहसी और विश्वास से भरा होना चाहिए!”
पाप करना रोकने का प्रयास यदि हम अकेले करेंगे तो कभी सफल नहीं होगा।
क्योंकि हमारा पाप, दाऊद के पाप की तरह, गोलियत नामक आदमी से कहीं ज़्यादा बड़ा है।
हमारी पाप समस्या इतनी बड़ी है कि हम उसे अकेले नहीं हरा सकते।

जब आप दाऊद और गोलियथ की कहानी पढ़ें तो स्वयं को उस कहानी के दाऊद के रूप में न सोचें।
यीशु ही सच्चा दाऊद है।
यीशु ही वह व्यक्ति है जिसने युद्ध जीता।
लेकिन फिर, हम दाऊद और गोलियत की कहानी में कहां हैं?
मैं तुम्हें बताता हूं।
हम वह भीड़ हैं जो असहाय होकर खड़ी होकर देख रही थी, जबकि दाऊद ने उनकी ओर से युद्ध लड़ा।
हम यरूशलेम के बाहर की भीड़ हैं, जो देख रहे हैं कि कैसे हमारे पापों को यीशु के साथ क्रूस पर चढ़ाया जा रहा है।
हमारे राजा यीशु ने अकेले ही हमारी लड़ाई जीत ली।
और हम भीड़ में शामिल होकर उसके पुनरुत्थान और विजय का जश्न मना रहे हैं!
फिर भी वह अपनी जीत का लाभ साझा करता है।
रोम में और बाद में ब्रिटिश सेना में विजयी नेता अक्सर अपने सैनिकों और नाविकों के साथ उपहार बांटते थे।
विजेता सेना को शत्रु की भूमि और जहाजों से ली गई सम्पत्ति का एक हिस्सा प्राप्त हुआ।
पद 8 में पौलुस के मन में यही बात है:
“और अपनी प्रजा को उपहार दिए।”
हम वे लोग हैं जो हमारे विजयी राजा – उपहार दाता – से उपहार प्राप्त करते हैं।
तो इसका परिणाम यह होता है:

बिन्दु 2–हमें दिए गए उपहार

इफिसियों 4:11–12
11 “इसलिये मसीह ने आप ही प्रेरितों, भविष्यद्वक्ताओं, सुसमाचार प्रचारकों, चरवाहों, शिक्षकों को दे दिया।
12 अपने लोगों को सेवा के कामों के लिये सिद्ध करे, और मसीह की देह उन्नति पाए…”

प्रेरितों और भविष्यद्वक्ताओं ने कलीसिया की नींव रखी।
परमेश्‍वर ने उनके ज़रिए बात की और उनके लिखे शब्द हमारी बाइबल बन गए।
फिर, लोगों को अपनी बाइबल समझने में मदद करने के लिए, परमेश्वर ने प्रचारकों, पादरीयों और शिक्षकों को दिया।
यीशु ने कलीसिया को पादरी और शिक्षक दिये जो परमेश्वर के वचन का अध्ययन करते हैं और दूसरों को यीशु का अनुसरण करना सिखाते हैं।
पादरी का मुख्य काम सेवकाई करना नहीं है।
पादरी क्लेमेंट और मैं आपको सेवकाई के लिए तैयार करने के लिए यहां हैं।
परमेश्वर हमें आपको यीशु के अनुयायी के रूप में बढ़ने में मदद करने के लिए बुलाता है, ताकि आप उसकी और उसके शरीर की सेवा कर सकें।

मसीह का शरीर तब निर्मित होता है जब प्रत्येक व्यक्ति मसीह द्वारा हमें दिए गए उपहारों का उपयोग करते हुए सेवा के कार्य करता है।
जब आप नया नियम पढ़ेंगे तो आपको आध्यात्मिक उपहारों की पाँच अलग-अलग सूचियाँ मिलेंगी।
आप उनका अध्ययन करके और प्रार्थना करके बहुत कुछ सीख सकते हैं।
क्या आप जानते हैं कि परमेश्‍वर ने आपको क्या उपहार दिये हैं?
श्लोक 7 कहता है, “हम में से हर एक को अनुग्रह दिया गया है।”
मसीह ने हर किसी को कुछ न कुछ दिया है।
यह समझने में आपकी मदद करने के लिए कि यीशु ने आपको क्या उपहार दिए हैं, आप “आध्यात्मिक उपहार सूची” ले सकते हैं।
हमने पीछे प्रतियां रखी हैं, जिन्हें आप अपने साथ घर ले जा सकते हैं।
यदि आप इसे भरते हैं, तो किसी विश्वसनीय मित्र या चर्च नेता से परिणामों पर चर्चा करने के लिए कहें।
हम आपको यह सोचने और प्रार्थना करने में सहायता करना चाहते हैं कि परमेश्वर आपको अपनी प्रतिभाओं का उपयोग करने के लिए किस प्रकार बुला रहा है।
यदि हम व्यक्तिगत रूप से और एक कलीसिया के रूप में विकास करना चाहते हैं, तो हममें से प्रत्येक को अपनी प्रतिभाओं का उपयोग करना चाहिए।
कल्पना कीजिए कि आपने अपने टेनिस खेलने वाले मित्र को एक बहुत अच्छा रैकेट दे दिया।
एक महीने बाद आप उसके घर जाते हैं, तो देखते हैं कि रैकेट दीवार पर सजावट की तरह टंगा हुआ है।
उसने स्पष्ट किया:
“ओह, वह रैकेट इतना कीमती है कि उससे खेलना मुश्किल है।”
आप कहेंगे:
“लेकिन, मैंने तुम्हें वह रैकेट टेनिस खेलने के लिए दिया था…मैं चाहता था कि तुम इसका इस्तेमाल करो!”
यीशु ने आपको जो उपहार दिये हैं उनके विषय में वह भी ऐसा ही महसूस करता है।
यीशु अच्छे उपहार, उपयोगी उपहार देता है, और उम्मीद करता है कि हम उनका उपयोग करें।
यदि हम उसके वरदानों का उपयोग करने में डरेंगे, स्वार्थी होंगे या व्यस्त रहेंगे तो वह प्रसन्न नहीं होगा।
पद 12-13 में इन उपहारों के उद्देश्यों पर ध्यान दें:
12 अपने लोगों को सेवा के कामों के लिए तैयार करना ताकि मसीह की देह का निर्माण हो सके
13 जब तक कि हम सब के सब विश्वास और परमेश्वर के पुत्र की पहचान में एक न हो जाएं और एक सिद्ध मनुष्य न बन जाएं और मसीह की पूरी माप तक न बढ़ जाएं।”

परमेश्वर हमें ऐसे उपहार देता है जो सम्पूर्ण शरीर के लिए हैं।
जब तक हम अपनी प्रतिभाओं का उपयोग नहीं करेंगे, तब तक हम विकसित नहीं होंगे, और शरीर भी विकसित नहीं होगा।

इससे हम बिंदु 3 पर आते हैं – विकास और परिपक्वता के लिए प्रतिभाशाली

जैसा कि पद 13 में कहा गया है, परिपक्व बनने का एक भाग है, अपनी प्रतिभाओं का उपयोग करके “एकता तक पहुँचना” और “पूर्णता प्राप्त करना।”
हमारे मतभेद हमें एक साथ मजबूत बनाते हैं।
मसीह की परिपक्व देह में, आप शरीर के किसी एक अंग को अन्य अंगों की अपेक्षा अधिक महत्वपूर्ण कार्य करते हुए नहीं देखेंगे।
कुछ ही मिनटों में हमारे बैंड का प्रदर्शन देखें।
मैं उनके काम और उनकी आवाज तथा हाथों से उत्पन्न सुंदरता को देखकर आश्चर्यचकित हूं।
लेकिन अगर सूयोन की भुजाओं में एक हड्डी या एक लिगामेंट गायब है, तो उसके प्रतिभाशाली हाथ पियानो नहीं बजा सकते।
शरीर में कई अदृश्य जोड़ और स्नायुबंधन होते हैं जो हमें एक साथ जोड़े रखते हैं।
और हर भाग महत्वपूर्ण और आवश्यक है, जैसा कि श्लोक 16 कहता है:
16 ”उसी से सारी देह, हर एक सहायक स्नायु से जुड़कर और एक साथ बनी हुई, बढ़ती जाती है और प्रेम में बढ़ती जाती है, और हर एक भाग अपना-अपना काम करता है।”

विश्वासियों का एक परिपक्व समुदाय हमारे समुदाय के बीच मतभेदों को एक आशीर्वाद के रूप में देखता है।
क्या आप अपनी प्रतिभा की ओर ध्यान आकर्षित करने का प्रयास करते हैं, ताकि लोग आपकी प्रशंसा करें और आपका सम्मान करें?
क्या आप खुद को बेहतर दिखाने के लिए दूसरों को नीचा दिखाते हैं?
दोस्तों, आपके आस-पास हमेशा कोई न कोई ऐसा व्यक्ति होगा जो आपसे अधिक बुद्धिमान, सुंदर, शक्तिशाली या प्रतिभाशाली होगा।
क्या आप उन उपहारों से आनन्दित हो सकते हैं जो परमेश्वर ने आपके भाइयों और बहनों को दिये हैं, और नाराज़ नहीं होते?
इस प्रकार हम प्रेम में बढ़ते हैं, और इसी प्रकार हम उन बातों को करते हैं जिनका उल्लेख पौलुस ने पद 15 में किया है:
15 “परन्तु प्रेम में सत्य बोलते हुए, हम सब बातों में उस की जो सिर है, अर्थात् मसीह की सिद्ध देह बनते जाएं।”

इस श्लोक का उल्लेख अक्सर इस बारे में किया जाता है कि पापपूर्ण जीवन जी रहे किसी व्यक्ति का सामना कैसे किया जाए।
हो सकता है कि आपने किसी को कुछ गलत करते देखा हो।
और आप सोचते हैं कि उसे सत्य के हथौड़े से मारना आपका काम है!
लेकिन निश्चित रूप से, आप उसे ”प्यार में” मारने की कोशिश करेंगे (स्माइली फेस, स्माइली फेस, दिल इमोजी।)
मित्रों, यह श्लोक असभ्य, आक्रामक या आलोचनात्मक होने का बहाना नहीं है।
वास्तव में, उस वाक्य में “बोलना” यूनानी क्रिया नहीं है।
क्रिया है “सत्य कहना।”
पद 15 को पढ़ने का बेहतर तरीका यह हो सकता है:
“प्रेम में सत्यनिष्ठ रहने से हम परिपक्व बनेंगे…”

सत्य कोई ऐसी चीज़ नहीं है जिसका उपयोग हम दूसरों को सुधारने के लिए एक उपकरण के रूप में करते हैं।
विश्वासियों का एक परिपक्व समुदाय अपनी प्रतिभा का उपयोग सत्य और प्रेम से करेगा।
आपकी प्रतिभाएं आपको परिभाषित नहीं करतीं।
आप परमेश्वर की संतान हैं, एक प्रिय पुत्र या पुत्री।
यदि आप एक परिपक्व पुत्र या पुत्री बनना चाहते हैं, तो आपको अपने पिता की प्रतिभाओं का उपयोग करने की आवश्यकता है।
यदि बच्चा कभी हिलता-डुलता, रेंगता, चलता और खेलता नहीं है तो उसका शरीर विकसित नहीं होगा।
उपयोग से मांसपेशियाँ मजबूत होती हैं।
इसलिए कृपया प्रभु और अपनी कलीसिया की सेवा शुरू करने में देर न करें।
आपके उपहार पूरे निकाय के लाभ और आशीर्वाद के लिए दिए गए थे।
इसीलिए श्लोक 16 में कहा गया है कि शरीर:
“प्यार में बढ़ता और विकसित होता है, क्योंकि प्रत्येक भाग अपना काम करता है।”

आपके आराधना कार्यक्रम के दूसरे पृष्ठ पर एक टियर-ऑफ फॉर्म है।
वहां आप एक नोट, एक प्रश्न, एक प्रार्थना अनुरोध लिख सकते हैं, या बता सकते हैं कि आप किस मंत्रालय के तहत सेवा करना चाहते हैं।
कृपया अभी इस पर न लिखें, क्योंकि मैं प्रार्थना करने जा रहा हूँ।
आज रात के लिए मेरे अंतिम विचार ये हैं:
मेरे मित्रो, आपके चर्च परिवार को आपकी आवश्यकता है।
और चर्च में सेवा करने के लाभ दोनों तरफ हैं।
जैसे-जैसे आप अपने आस-पास के लोगों को अपना समय और प्रतिभा प्रदान करेंगे, आप अधिक परिपक्व होते जायेंगे।
मुझे आशा है कि आप इस सप्ताह इन बातों के बारे में सोचेंगे।
ध्यान और चर्चा के लिए प्रश्नों का उपयोग करें जो धर्मोपदेश पाठ के नीचे छपे हैं।
जब आप इन परिस्थितियों से गुजर रहे हों तो प्रार्थना करें और प्रभु से प्रार्थना करें कि वह आपको अंदर और बाहर से विकसित करें।
हम बाहरी चीज़ों पर ध्यान केंद्रित करते हैं, लेकिन हमारे जीवन में परमेश्वर का प्राथमिक ध्यान हमेशा सुसमाचार की परिपक्वता पर होता है।
वह सबसे पहले हमारे अंदर, हमारे हृदय में परिवर्तन लाना चाहता है।
और फिर हमारे बदलते हृदय हमारे आस-पास के लोगों पर प्रेम, दया और दयालुता उंडेलेंगे।
क्या अब हम एक साथ प्रार्थना कर सकते हैं, तथा पवित्र आत्मा से हमारे जीवन में ये कार्य करने के लिए कह सकते हैं?

यीशु, हम आपकी विजय पर आनन्दित हैं।
हम आपके चर्च का हिस्सा बनकर बहुत खुश और उत्साहित हैं।
यह सबसे बहुमूल्य उपहार है कि हम परमेश्वर की संतान कहलाएं, क्योंकि हम वही हैं।
हम उस दिन का इंतजार कर रहे हैं जब हम आपके सामने खड़े होंगे और आपके चेहरे पर प्यार और सकारात्मकता देखेंगे।
और हम आपसे यह कहते हुए सुनना चाहते हैं, “शाबाश, अच्छे और वफादार सेवक।”
यह सप्ताह हममें से प्रत्येक को आपके द्वारा दिए गए उपहारों और अवसरों के बारे में ध्यान करने, प्रार्थना करने में मदद करता है।
हमें इन उपहारों का उपयोग करने का साहस दीजिए तथा इन्हें अपनी महिमा के लिए उपयोग न करने की विनम्रता दीजिए।
आपने हमारे लिए जो अच्छा काम तैयार किया है, उसे देखने में हमारी सहायता करें और उस काम को स्वेच्छा और खुशी के साथ अपनाएं।
यीशु के नाम में, आमीन।

ध्यान एवं चर्चा के लिए प्रश्न:

1. पढ़ें: भजन 37:3-6; नीतिवचन 3:5-6.
2. परमेश्वर का अनुसरण करने में हमारे संघर्ष का एक कारण यह है कि हम सोचते हैं कि अगर हम अपने जीवन के प्रभारी होंगे तो हम अधिक खुश रहेंगे। हम सोचते हैं कि हम सबसे बेहतर जानते हैं कि हमें क्या करना चाहिए और कैसे करना चाहिए। इसके बारे में प्रार्थना करें। आपको किन क्षेत्रों पर नियंत्रण रखने की आवश्यकता है?
3. पढ़ें: रोमियों 12:6–8; 1 कुरिन्थियों 12:4–27.
4. आध्यात्मिक उपहारों की सूची लीजिए।
(यदि आपको आवश्यकता हो तो sooyeon@onevoicefellowship.org पर ईमेल करें।)
जब आप अपना काम पूरा कर लें, तो चर्चा के लिए किसी परिपक्व मित्र से मिलें।
और तीन बातों के लिये प्रार्थना करें:
1. पिता से पूछें कि वह आपको बताएं कि उन्होंने आपको कहाँ अद्वितीय उपहार दिया है।
2. पवित्र आत्मा से प्रार्थना करें कि वह आपको उसकी महिमा के लिए अपने वरदानों का उपयोग करने में मार्गदर्शन प्रदान करे।
3. यीशु से प्रार्थना करें कि वह आपको विश्वास दे ताकि आप अपनी प्रतिभा का उदारतापूर्वक उपयोग कर सकें, क्योंकि वह स्वयं उदार है।

그리스도의 몸 안에서의 일치와 성숙

에베소서 4:1-16
목사 크리스 식스
2024년 9월 22일

우리 교회의 지도자들은 지금 당장 제자 양성에 집중하라고 성령이 인도하신다고 느낍니다.
우리가 하나님과의 관계, 그리고 서로와의 관계를 어떻게 더욱 돈독하게 할 수 있을지 생각해 보세요.
에베소서는 예수님의 제자로서 성장하는 것에 대한 개념을 탐구하기에 완벽한 편지입니다.
이제 함께 본문을 살펴보고, 기도해 보겠습니다.

에베소서 4:1-16
1 그러므로 나는 주님 안에서 갇힌 여러분이 부르심을 받은 것에 합당하게 생활하시기를 권합니다.
2 온전히 겸손하고 온유하며, 인내심을 가지고 사랑 안에서 서로 용서하십시오.
3 평화의 띠로 성령의 일치를 힘써 지키라.
4 몸도 하나요 성령도 한 분이시니, 여러분이 부르심을 받을 때에도 한 소망으로 부르심을 받은 것과 같습니다.
5 주님도 한 분이시고 믿음도 한 분이시며 세례도 한 분이시니
6 모든 것의 아버지이신 하나님은 한 분이시니, 그는 모든 것 위에 계시고 모든 것을 통하여 계시고 모든 것 안에 계시느니라.
7 그러나 우리 각 사람에게는 그리스도께서 나누어 주신 대로 은혜가 주어졌습니다.
8 이것이 이렇게 말하는 이유입니다.
”그가 높은 곳으로 올라가실 때에 많은 포로를 사로잡아 자기 백성에게 선물을 주셨느니라.”
9 (그가 올라가셨다는 것은 그가 또한 더 낮은 지상 영역으로 내려가셨다는 것을 의미하지 않습니까?
10 내려오셨던 분이 바로 모든 하늘보다 더 높이 올라가신 분이시며, 온 우주를 채우시려고 오신 분이십니다.)
11 그러므로 그리스도께서도 사도들과 선지자들과 복음 전하는 자들과 목사들과 교사들을 주셨으니
12 이는 그의 백성을 봉사의 일을 위하여 온전케 하려 하심이요 그리스도의 몸을 세우려 하심이니라
13 우리가 다 믿음 안에서 하나가 되고 하나님의 아들을 아는 지식 안에서 하나가 되어 온전한 사람이 되어 그리스도의 충만하심의 충만한 분량에 이르기까지 이르게 하려 함이니라
14 그러면 우리는 더 이상 어린아이가 되어 파도에 밀려 이리저리 밀려다니지 아니하며, 사람들의 궤변과 간사한 속임수에 넘어가 온갖 교훈의 바람에 밀려다니지 아니할 것입니다.
15 오히려 사랑 안에서 진리를 지켜 모든 면에서 머리이신 그리스도의 온전한 몸에 이르기까지 자라나겠습니다.
16 그에게서 온 몸이 모든 관절을 통하여 연결되어 결합되어 사랑 안에서 각 부분이 그 나름대로 역할을 다하면서 자라나며 스스로 세워집니다.

번째 세대를 가르칠 것입니다.
풀은 시들고 꽃은 시드나, 우리 하나님의 말씀은 영원히 서리라.
아버지, 우리를 구원하시려고 당신의 아들을 이 땅에 보내주셔서 감사드립니다.
예수님, 당신께서 한 국가나 문화권에서만 추종자를 선택하지 않으셔서 감사합니다.
당신은 차별하지 않으시고, 모든 문화, 언어, 종족의 사람들을 구원하십니다.
성령님, 오늘 우리에게 말씀을 가르쳐 주셔서 우리가 평생 예수님을 알고 따를 수 있게 해 주세요. 아멘.

오늘 저는 이 글을 다음과 같이 풀어서 설명하고자 합니다.
우리는 다음을 고려할 것입니다:
1항–선물을 주는 사람
2번째 포인트 – 우리에게 주어진 선물들
3번째 포인트 – 성장과 성숙을 위한 재능

1항–선물을 주는 사람

방금 들으셨듯이, 사도 바울은 우리를 한 영적 가족인 한 백성으로 연합시키는 것에 관해 일곱 가지 진술을 합니다.
에베소서 4:3-5을 다시 들어보세요.
3 평화의 띠로 성령의 일치를 힘써 지키라.
4 몸도 하나요 성령도 한 분이시니, 여러분이 부르심을 받을 때에도 한 소망으로 부르심을 받은 것과 같습니다.
5 주님도 한 분이시고 믿음도 한 분이시며 세례도 한 분이시니
6 모든 것의 아버지이신 하나님은 한 분이시니, 그는 모든 것 위에 계시고 모든 것을 통하여 계시고 모든 것 안에 계시느니라.”

우리는 그리스도의 몸의 일원으로서 하나의 소망, 하나의 믿음, 하나의 세례로 연합되어 있습니다.
우리는 함께 유일하신 참 하나님께 기도하며 그를 ”우리 아버지”라고 부릅니다.
우리를 하나로 묶어주는 이 7가지 놀라운 은사를 설명하려면 설교 한 편을 할애할 수 있을 정도입니다.
하지만 저는 4장에서 바울의 사고의 흐름을 따르고 싶습니다.
7절에서 바울은 우리가 동일한 방식에서 각 사람이 다른 방식으로 초점을 돌립니다.
7 ”그러나 우리 각 사람에게는 그리스도께서 나누어 주신 대로 은혜가 주어졌습니다.”
바울은 교회에서 우리가 일치와 다양성을 모두 경험하게 될 것이라고 말하고 있습니다.
우리는 다양한 은사를 사용하여 함께 인생을 살아가면서 하나의 성숙한 그리스도의 몸으로 성장합니다.

이제 8~10절을 함께 살펴보겠습니다.
8 “그러므로 여기에 이렇게 말씀하시는 것입니다.
”그가 높은 곳으로 올라가실 때에 많은 포로를 사로잡아 자기 백성에게 선물을 주셨느니라.”
9 (그가 올라가셨다는 것은 그가 또한 더 낮은 지상 영역으로 내려가셨다는 것을 의미하지 않습니까?
10 내려오신 분이 바로 모든 하늘보다 더 높이 올라가신 분이시니, 이는 온 우주를 채우시려는 것이니라.)

바울은 이 편지를 에베소의 젊은 그리스도인들에게 썼습니다. 그들은 구약성경에서 예수님을 발견하는 법을 배우고 있었습니다.
8절에서 바울은 시편 68편을 인용한 후에 ”그”가 바로 메시아이신 예수라고 설명합니다.
예수 그리스도께서는 하나님 자신이시지만, 땅에 내려오셔서 겸손한 인간의 몸을 취하셨습니다.
그는 우리 중 누구도 누릴 수 없는 완벽한 삶을 살기 위해 그렇게 했습니다.
예수께서는 우리를 대신해 죽으셔야 했고, 우리가 받아야 할 형벌을 받으셔야 했습니다.
예수께서 죽으신 후에, 그분은 무덤에 묻히셨고 우리의 죄도 그분과 함께 묻혔습니다.
그러나 그분은 무덤에서 승리하여 부활하시고 하늘로 올라가셨습니다.
지금 하늘에 계신 예수님은 매일 우리를 위해 중재하십니다.
그는 그의 추종자들을 위해 기도하며, 아버지와 성령이 우리에게 필요한 모든 것을 주시기를 구했습니다.
8절은 그리스도께서 승천하실 때 “많은 포로를 사로잡으셨다”고 말합니다.
이는 전투에서 승리한 왕이 집으로 행진하는 모습을 묘사한 것입니다.
이 왕은 패배한 군대에서 빼앗은 전리품과 보물로 가득 찬 마차를 추종자들에게 주곤 했습니다.
승리한 군대의 뒤를 따르는 포로와 전쟁포로들도 있을 것입니다.
이런 전투 장면은 고대 역사처럼 보일지 몰라도, 성경에서는 신학적 의미가 있습니다.
다윗과 골리앗의 이야기를 생각해 보세요.
교회에서 우리는 종종 아이들에게 이 이야기를 가르칩니다.
우리는 어린이들에게 다음과 같은 것을 권장합니다.
”다윗처럼 되세요!
신앙, 순종, 용기라는 세 가지 돌을 사용하면 인생의 거인을 물리칠 수 있습니다!”
하지만 이 이야기에는 더 깊은 교훈이 담겨 있습니다.
아시다시피 다윗은 이스라엘 민족을 대표하는 챔피언으로 싸웠습니다.
그의 승리나 패배는 사람들에게 전가될 것이다.
다윗이 패하면 이스라엘 사람들은 블레셋 사람들의 노예가 될 것이다.
즉 다윗의 승리나 패배는 이스라엘의 승리나 패배가 됩니다.
그들이 싸우지 않았더라도 그 결과는 모든 사람에게 구속력이 있었습니다.
물론 다윗은 골리앗과의 싸움에서 승리했습니다.
하지만 데이비드는 이 이야기의 진짜 영웅이 아니다.
진정한 영웅은 수백 년 후, 다윗의 후손으로 나타났습니다.
예수께서는 ”다윗의 아들”로 불리셨고, 또한 전쟁터에 나가셨습니다.
우리의 대표자로서 예수께서는 사탄과 죄와 죽음과 악에 맞서 싸우셨습니다.
그리고 예수께서는 그 싸움에서 승리하셨습니다.
예수께서는 우리가 결코 이길 수 없는 거인을 물리치셨습니다.
그리고 그분의 승리는 우리에게 전가되었습니다.
그의 승리를 통해 우리는 생명과 평화, 그리고 용서를 얻습니다.
우리보다 강한 사람이 우리를 위해 싸워줘야 해요.
때로는 내 마음 속의 죄가 마치 골리앗이라는 거인처럼 엄청나게 느껴지기 때문입니다.
여러분은 해서는 안 될 일을 그만두려고 시도해 본 적이 있나요?
나쁜 습관을 고치려고 노력해 본 적이 있나요?
자신에게 이렇게 말하면 효과가 있을까요?
”나는 다윗처럼 강하고, 용감하고, 믿음으로 가득해야 해요!”
우리가 혼자서 죄를 짓지 않기 위해 노력하더라도 결코 효과가 없습니다.
다윗의 죄와 마찬가지로 우리의 죄도 골리앗이라는 사람보다 훨씬 더 큽니다.
우리의 죄 문제는 우리 혼자서 이길 수 없을 만큼 큽니다.

다윗과 골리앗의 이야기를 읽을 때, 자신이 그 이야기 속의 다윗이라고 생각하지 마세요.
예수는 진정한 다윗이십니다.
예수께서는 이 전쟁에서 승리하신 분이십니다.
그렇다면 우리는 다윗과 골리앗의 이야기에서 어디에 있는 걸까요?
내가 말해 줄게요.
우리는 다윗이 그들을 대신해 전투에 나가는 것을 무기력하게 서서 지켜보던 군중입니다.
우리는 예루살렘 밖에 있는 군중으로, 우리의 죄가 예수님과 함께 십자가에 못 박히는 모습을 지켜보고 있습니다.
우리의 왕 예수께서는 혼자서 우리의 전투에서 승리하셨습니다.
그리고 우리는 그분의 부활과 승리를 축하하는 군중 속에 있습니다!
하지만 그는 자신의 승리의 혜택을 공유합니다.
로마와 그 이후 영국 군대의 승리한 지도자들은 종종 군인과 선원들에게 선물을 나누었습니다.
승리한 군대는 적의 땅과 배에서 약탈한 부의 일부를 받았습니다.
바울이 8절에서 염두에 둔 것은 바로 이런 것입니다.
“그리고 그의 백성에게 선물을 주었습니다.”
우리는 승리하신 왕, 곧 선물 주시는 분으로부터 선물을 받는 사람들입니다.
그래서 이것은 다음과 같습니다:

2번째 포인트 – 우리에게 주어진 선물들

에베소서 4:11-12
11 그러므로 그리스도께서도 사도들과 선지자들과 복음 전하는 자들과 목사들과 교사들을 주셨으니
12 이는 그의 백성을 봉사의 일을 위하여 온전케 하며 그리스도의 몸을 세우려 하심이니라…”

사도들과 선지자들은 교회의 기초를 형성했습니다.
하나님께서 그들을 통해 말씀하셨고, 그들이 기록한 말씀이 우리의 성경이 되었습니다.
그리고 사람들이 성경을 이해하도록 돕기 위해 하나님은 전도사, 목사, 교사를 주셨습니다.
예수께서는 하나님의 말씀을 연구하고 다른 사람들이 예수님을 잘 따르도록 가르치는 목회자와 교사를 교회에 주셨습니다.
목사의 주된 임무는 사역을 하는 것이 아니다.
클레멘트 목사님과 저는 여러분이 사역을 위해 준비될 수 있도록 돕기 위해 여기 있습니다.
하나님께서는 우리가 여러분이 예수님의 제자로서 성장하여 그분과 그분의 몸을 섬길 수 있도록 돕도록 부르십니다.

그리스도의 몸은 모든 사람이 그리스도께서 우리에게 주신 은사를 사용하여 봉사의 일을 함으로써 세워집니다.
신약성경을 읽어보면 영적 은사에 대한 다섯 가지 목록을 발견할 수 있습니다.
공부하고 기도하면 많은 것을 배울 수 있어요.
하나님께서 당신에게 어떤 선물을 주셨는지 아십니까?
7절은 “우리 각 사람에게 은혜가 주어졌느니라”고 말씀합니다.
그리스도께서는 모든 사람에게 무엇인가를 주셨습니다.
예수님께서 당신에게 어떤 은사를 주셨는지 이해하는 데 도움이 되도록 ”영적 은사 목록”을 작성할 수 있습니다.
집으로 가져갈 수 있도록 뒷부분에 사본이 있습니다.
이 설문지를 작성한 후, 신뢰할 수 있는 친구나 교회 지도자에게 결과에 대해 논의해 달라고 요청하세요.
우리는 여러분이 하나님께서 여러분의 재능을 어떻게 사용하도록 부르시는지 생각하고 기도하는 데 도움을 주고 싶습니다.
개인으로서, 그리고 교회로서 성장하고 싶다면 우리 각자가 자신의 재능을 활용해야 합니다.
테니스를 치는 친구에게 정말 좋은 라켓을 주었다고 상상해보세요.
한 달 후 당신은 그녀의 집을 방문했는데, 그 소음은 마치 장식처럼 벽에 걸려 있었습니다.
그녀는 이렇게 설명합니다.
”아, 그 소음은 너무 귀중해서 실제로 가지고 놀기에는 너무 아까워요.”
당신은 이렇게 말할 것입니다:
”하지만, 그 라켓은 테니스를 하라고 준 거잖아… 써보고 싶었어!”
예수께서 당신에게 주신 선물에 대해 느끼시는 것이 바로 그것입니다.
예수님은 좋은 선물, 유용한 선물을 주시고, 우리가 그것을 사용하기를 기대하십니다.
우리가 너무 두려워하거나 이기적이거나 바빠서 그의 재능을 활용할 수 없다면, 그는 행복하지 않을 것입니다.
12-13절에서 이 선물들의 목적을 주목해 보십시오.
12 이는 그의 백성을 봉사의 일을 위하여 온전케 하며 그리스도의 몸을 세우려 하심이니라
13 우리가 다 믿음 안에서와 하나님의 아들에 대한 지식 안에서 하나가 되어 온전한 사람이 되어 그리스도의 충만하심의 온전한 분량에 이르기까지 이르게 하려 함이니라.”

하나님께서는 우리에게 온 몸을 위한 은사를 주십니다.
우리가 은사를 사용하지 않는다면, 우리는 성장할 수 없고, 우리 몸도 성장할 수 없습니다.

이제 3번째 요점인 성장과 성숙을 위한 재능에 대해 이야기해 보겠습니다.

13절에서 말하는 성숙해지는 것의 일부는 우리의 은사를 사용하여 “하나됨을 이루고” “충만함을 얻는 것”입니다.
우리의 차이점은 우리를 함께 더 강하게 만듭니다.
성숙한 그리스도의 몸에서는 몸의 어떤 부분이 다른 부분보다 더 중요하다고 행동하는 것을 볼 수 없습니다.
몇 분 후에 우리 밴드의 연주를 감상해 보세요.
저는 그들이 하는 일에 감탄하고, 그들의 목소리와 손이 만들어내는 아름다움에 감탄합니다.
하지만 수연의 팔에 뼈 하나, 인대 하나가 없다면 그녀의 재능 있는 손도 피아노를 칠 수 없을 것이다.
우리 몸에는 우리를 묶어주는 보이지 않는 많은 관절과 인대가 있습니다.
그리고 모든 부분은 중요하고 필요합니다. 16절에서 말씀하신 것처럼요.
16 ”그에게서 온 몸이 모든 지지 마디로 연결되고 결합되어 사랑 안에서 자라며 각 부분이 그 역할을 다하면서 스스로를 쌓아 올립니다.”

성숙한 신자 공동체는 공동체 내의 차이점을 축복으로 여깁니다.
당신은 사람들이 당신을 칭찬하고 존경하도록 당신의 재능에 주목을 끌려고 노력합니까?
당신은 자신을 더 잘 보이게 하기 위해 다른 사람을 깎아내리나요?
친구여, 여러분 주변에는 항상 여러분보다 더 똑똑하고, 더 예쁘고, 더 강하고, 더 재능 있는 사람이 있을 것입니다.
당신은 하나님께서 당신의 형제자매들에게 주신 선물을 기뻐하며, 원망하지 않을 수 있습니까?
이것이 우리가 사랑 안에서 세워지는 방식이며, 바울이 15절에서 언급한 일들을 행하는 방식입니다.
15 오히려 사랑 안에서 진리를 지켜 모든 면에서 머리이신 그리스도의 온전한 몸에 이르기까지 자라나리라.

이 구절은 죄 많은 삶을 사는 사람을 대하는 방법에 관해 자주 인용됩니다.
누군가가 뭔가 잘못된 일을 하는 것을 본 적이 있을 수도 있습니다.
그리고 당신은 그에게 진실의 망치를 치는 것이 당신의 임무라고 생각합니까!
물론, 당신은 그를 ”사랑에 빠지게”(웃는 얼굴, 웃는 얼굴, 하트 이모티콘)하려고 노력할 것입니다.
친구 여러분, 이 구절은 무례하거나 공격적이거나 비판적인 태도를 취하기 위한 변명이 아닙니다.
사실, ”말하다”는 그 문장의 그리스어 동사가 아닙니다.
동사는 ”진실을 밝히다”입니다.
15절을 읽는 더 나은 방법은 다음과 같습니다.
“사랑 안에서 진실을 말함으로써 우리는 성숙해질 것입니다…”

진실은 단지 다른 사람을 바로잡기 위해 사용하는 도구가 아닙니다.
성숙한 신자 공동체는 자신의 은사를 진리와 사랑으로 사용할 것입니다.
당신의 재능이 당신을 정의하는 것은 아닙니다.
당신은 하나님의 자녀이며, 사랑하는 아들, 딸입니다.
성숙한 아들, 딸로 성장하고 싶다면, 아버지의 은사를 활용해야 합니다.
아이가 움직이고, 기어다니고, 걷고, 놀지 않는다면, 아이의 몸은 자라지 않을 것입니다.
근육은 사용하면 할수록 더 강해집니다.
그러니 주님과 교회를 위해 봉사하는 것을 미루지 마시기 바랍니다.
여러분의 선물은 온 교회의 유익과 축복을 위해 주어졌습니다.
그래서 16절에서는 몸에 대하여 이렇게 말씀하셨습니다.
“각 부분이 그 역할을 다하면서 사랑 안에서 자라며 스스로를 쌓아 올립니다.”

예배 안내서의 두 번째 페이지에는 떼어낼 수 있는 양식이 있습니다.
그곳에 메모, 질문, 기도요청을 적거나 어떤 사역에 참여하고 싶은지 적어주세요.
지금은 글을 쓰지 마세요. 기도하려고 하거든요.
오늘 밤의 마무리 생각은 다음과 같습니다.
여러분의 교회 가족은 여러분 모두를 필요로 합니다.
그리고 교회에서 봉사하는 것에는 양방향적인 유익이 있습니다.
여러분의 시간과 재능으로 주변 사람들에게 축복을 베푸면, 여러분은 더욱 성숙해질 것입니다.
이번 주에 이런 것들에 대해 생각해 보시기 바랍니다.
설교문 아래에 인쇄된 명상과 토론을 위한 질문을 활용하세요.
이러한 일들을 겪으면서 기도하고, 주님께서 당신의 내면과 외면 모두에서 성장해 주시기를 기도하세요.
우리는 외적인 것에 초점을 맞추는 경향이 있지만, 하나님께서 우리 삶에 가장 먼저 초점을 두시는 것은 항상 복음적 성숙입니다.
그는 먼저 우리의 마음에서부터 우리를 변화시키고 싶어합니다.
그러면 우리의 변화하는 마음은 우리 주변 사람들에게 사랑과 자비와 친절을 쏟아 부을 것입니다.
우리 지금 함께 기도하며 성령이 우리 삶에서 이러한 일들을 행해 달라고 구할 수 있을까요?

예수님, 당신의 승리를 기뻐합니다.
우리는 여러분의 교회에 참여하게 되어 영광이고 기쁩니다.
무엇보다도 가장 귀중한 선물은 우리가 하나님의 자녀라 불릴 수 있다는 것입니다. 왜냐하면 그것이 바로 우리가기 때문입니다.
우리는 여러분 앞에 서서 여러분의 얼굴에서 사랑과 확신을 볼 수 있는 날을 기대합니다.
그리고 우리는 당신이 ”잘하였도다, 착하고 충성된 종아”라고 말하는 것을 듣기를 원합니다.
이번 주는 우리 각자가 당신께서 주신 선물과 기회에 대해 명상하고 기도하는 데 도움이 됩니다.
이러한 재능을 사용할 용기와, 우리의 영광을 위해 이러한 재능을 사용하지 않을 수 있는 겸손을 주십시오.
당신께서 우리를 위해 준비해 놓으신 선한 일을 우리가 볼 수 있도록 도와주시고, 기꺼이 그리고 기쁨으로 그 일을 받아들이게 해주십시오.
예수의 이름으로 아멘.

명상과 토론을 위한 질문:

1. 읽어보세요: 시편 37:3-6; 잠언 3:5-6.
2. 우리가 하나님을 따르기 위해 애쓰는 한 가지 이유는 우리가 우리 삶을 책임진다면 더 행복할 것이라고 생각하기 때문입니다. 우리는 우리가 무엇을 해야 하는지, 그리고 어떻게 해야 하는지 가장 잘 안다고 생각합니다. 이것에 대해 기도하세요. 당신은 어떤 통제 영역을 하나님께 맡겨야 합니까?
3. 읽어보세요: 로마서 12:6-8; 고린도전서 12:4-27.
4. 영적 은사 목록을 작성해 보세요.
(필요하시면 sooyeon@onevoicefellowship.org로 이메일을 보내주세요.)
다 마친 후에는 성숙한 친구를 만나서 이야기를 나눠보세요.
그리고 세 가지 일에 대해 기도하세요.
1. 아버지께서 당신에게 독특한 은사를 주신 곳을 보여달라고 기도하세요.
2. 성령이 당신의 재능을 하나님의 영광을 위해 사용하도록 인도해 달라고 기도하세요.
3. 예수님께서 관대한 것처럼, 당신에게도 당신의 재능을 관대하게 사용할 수 있는 믿음을 달라고 기도하세요.

Христийн бие дэх эв нэгдэл ба төлөвшил

Ефес 4:1-16
Пастор Крис Өвчтэй
2024 оны есдүгээр сарын 22

Манай сүмийн удирдагчид Ариун Сүнс биднийг яг одоо шавь болгоход чиглүүлж байгааг мэдэрч байна.
Бид Бурхантай болон бие биетэйгээ харилцах харилцаагаа хэрхэн гүнзгийрүүлэх талаар бодох.
Ефес ном бол Есүсийн шавь болж өсөх санааг судлах төгс захидал юм.
Одоо текстийг хамтдаа харцгаая, тэгээд би залбиръя.

Ефес 4:1–16
1Их Эзэний төлөө хоригдож байгаагийн хувьд би чамайг хүлээн авсан дуудлагадаа зохистой амьдралаар амьдрахыг уриалж байна.
2 Бүрэн даруу, зөөлөн байх; тэвчээртэй бай, бие биенээ хайрла.
3 Амар амгалангийн хэлхээгээр дамжуулан Сүнсний эв нэгдлийг хадгалахын тулд бүх хүчин чармайлтаа гарга.
4 Та нар дуудагдахдаа нэг найдварт дуудагдсан шиг нэг бие, нэг Сүнс байдаг;
5 Нэг Эзэн, нэг итгэл, нэг баптисм;
6 Нэгэн Бурхан ба бүхний Эцэг, бүхний дээгүүр, бүх зүйлээр дамжуулан, бүх зүйлд байдаг.
7 Харин Христийн хуваарилснаар бидний хүн нэг бүрд нигүүлсэл өгөгдсөн.
8 Ийм учраас ингэж хэлдэг:
”Тэр өндөрт гарахдаа олон олзлон авч, ард түмэндээ бэлэг өгсөн.”
9 (”Тэр дээшээ гарсан” гэдэг нь дэлхийн доод хэсэгт мөн бууж ирснээс өөр юу гэсэн үг вэ?
10Буурч ирсэн хүн бол бүх орчлонг дүүргэхийн тулд бүх тэнгэрээс өндөрт гарсан нэгэн юм.)
11 Тиймээс Христ өөрөө элч нар, бошиглогчид, сайн мэдээг тунхаглагчид, пасторууд болон багш нарт өгсөн.
12 Христийн биеийг барьж байгуулахын тулд өөрийн хүмүүсийг үйлчлэлийн ажилд тоноглохын тулд
13 Бид бүгд Бурханы Хүүгийн талаарх итгэл, мэдлэгт нэгдмэл байдалд хүрч, төлөвшиж, Христийн бүрэн дүүрэн байдлын хэмжээнд хүрэх хүртэл.
14 Дараа нь бид давалгаанд нааш цааш шидэгдэж, мөн сургаалын салхи болгонд, мөн хүмүүсийн заль мэх, заль мэхэнд нь энд тэнд хийсгэгдэх нялх хүүхэд байхаа болино.
15 Харин бид үнэнийг хайраар ярьснаар Тэргүүн болох Христийн төлөвшсөн бие болж өсөх болно.
16 Түүгээр дамжуулан бүх бие нь бэхэлгээний шөрмөс бүрээр холбогдож, эрхтэн бүр өөрийн ажлыг хийх тусам хайраар өсөж, өөрийгөө бэхжүүлдэг.

Бид хамтдаа Исаиа 40:8-ыг уншина.
Өвс хатаж, цэцэг бүдгэрч, харин бидний Бурханы үг мөнхөд байх болно.
Аав аа, биднийг аврахын тулд Хүүгээ дэлхий рүү илгээсэнд баярлалаа.
Есүс, та зөвхөн нэг үндэстэн, соёлын дагалдагчдыг сонгоогүйд баярлалаа.
Та ялгаварлан гадуурхдаггүй, харин соёл, хэл, овог бүрээс хүмүүсийг авардаг.
Ариун Сүнс ээ, бид бүхэл бүтэн өдрийн турш Есүсийг мэдэж, дагахын тулд өнөөдөр бидэнд Үгнээс зааж өгөөч, амен.

Өнөөдөр би энэ текстийг бидэнд хэрхэн задлахыг хүсч байна:
Бид авч үзэх болно:
1-р цэг – Бэлэг өгөгч
2-р зүйл – Бидэнд өгсөн бэлгүүд
3-р цэг – Өсөлт ба төлөвшилд зориулагдсан

1-р цэг – Бэлэг өгөгч

Таны дөнгөж сая сонссоноор элч Паул биднийг нэг сүнслэг гэр бүлд нэг ард түмэн гэж нэгтгэдэг зүйлсийн талаар долоон мэдэгдэл хийсэн.
Ефес 4:3-5 -ыг дахин сонс.
3 ”Амар амгалангийн хүлгээр дамжуулан Сүнсний эв нэгдлийг хадгалахын тулд бүх хүчин чармайлтаа гарга.
4 Та нар дуудагдахдаа нэг найдварт дуудагдсан шиг нэг бие, нэг Сүнс байдаг;
5 Нэг Эзэн, нэг итгэл, нэг баптисм;
6Бүхнийг давж, бүх зүйлээр дамжуулан, бүхний дотор байдаг нэг Бурхан ба бүхний Эцэг.”

Христийн биеийн гишүүдийн хувьд бид нэг найдвар, нэг итгэл, нэг баптисмаар нэгддэг.
Бид хамтдаа нэг жинхэнэ Бурханд залбирч, Түүнийг ”Бидний Эцэг” гэж дууддаг.
Биднийг нэгтгэдэг эдгээр 7 гайхалтай бэлгийг задлахад бид бүхэл бүтэн номлолыг зарцуулж болно.
Гэхдээ би 4-р бүлэгт Паулын санаа бодлыг дагахыг хүсч байна.
7-р шүлэгт Паул анхаарлаа хандуулж, бид адилхан байхаас, хүн бүр өөр байдаг арга зам руу хандуулсан:
7 ”Харин Христийн хуваарилснаар бидний хүн нэг бүрд нигүүлсэл өгөгдсөн.”
Паул сүмд бид эв нэгдэл, олон талт байдлыг хоёуланг нь мэдрэх болно гэж хэлж байна.
Амьдралд хамтдаа алхаж, олон янзын бэлгүүдээ ашигласнаар бид Христийн нэг боловсорсон бие болж өсдөг.

Одоо надтай хамт 8-10-р шүлгийг хараарай.
8 ”Тийм учраас энэ нь:
”Тэр өндөрт гарахдаа олон олзлон авч, ард түмэндээ бэлэг өгсөн.”
9 (”Тэр дээшээ гарсан” гэдэг нь дэлхийн доод хэсэгт мөн бууж ирснээс өөр юу гэсэн үг вэ?
10Буурч ирсэн хүн бол бүх орчлонг дүүргэхийн тулд бүх тэнгэрээс өндөрт гарсан нэгэн юм.)”

Паул энэ захидлыг Хуучин Гэрээнээс Есүсийг хэрхэн олж мэдэхийг сурч байсан Ефес дэх залуу Христэд итгэгчдэд зориулан бичжээ.
8-р шүлэгт Паул Дуулал 68-ыг иш татаад дараа нь ”тэр” нь Есүс Мессиа байсан гэдгийг тайлбарлав.
Бурхан Өөрөө Есүс Христ газар дээр бууж, хүний ​​даруу биетэй болсон.
Тэр бидний хэний ч хэзээ ч байхгүй төгс амьдралаар амьдрахын тулд үүнийг хийсэн.
Есүс бидний авах ёстой шийтгэлийг амсаж, бидний оронд үхэх ёстой байсан.
Есүсийг нас барсны дараа түүнийг булшинд оршуулсан бөгөөд бидний гэм нүгэл түүнтэй хамт оршуулсан юм.
Гэвч дараа нь Тэр ялалтаар булшнаас босож, тэнгэрт өргөгдсөн.
Одоо тэнгэрт байгаа Есүс өдөр бүр бидний төлөө зуучлан өмгөөлдөг.
Тэрээр дагалдагчдынхаа төлөө залбирч, Эцэг, Ариун Сүнсээс бидэнд хэрэгтэй бүхнийг өгөхийг гуйдаг.
8-р ишлэлд Христ дээшлэхдээ ”тэр олон олзлогддог” гэж хэлдэг.
Энэ нь дайнаас гэртээ харьж буй ялалт байгуулсан хааныг дүрсэлдэг.
Энэ хаан дагалдагчдад нь ялагдсан армиас олз, эрдэнэс дүүрэн тэрэгтэй байх байсан.
Мөн ялсан армийн араас олзлогдогсод, олзлогдогсод байх болно.
Иймэрхүү тулалдааны үзэгдэл нь эртний түүх мэт санагдаж болох ч таны Библид теологийн ач холбогдолтой байдаг.
Давид, Голиат хоёрын түүхийн талаар бод.
Сүмд бид ихэвчлэн хүүхдүүдэд энэ түүхийг заадаг.
Бид хүүхдүүдийг дараахь зүйлийг хийхийг уриалж байна.
“Дэвид шиг бай!
Хэрэв та итгэл, дуулгавартай байдал, эр зоригийн гурван чулууг ашиглавал амьдралдаа аварга томуудыг ялж чадна!”
Гэсэн хэдий ч энэ түүхэнд илүү гүнзгий сургамж бий.
Та харж байна уу, Давид Израилийн үндэстний төлөөлөгчийн хувьд аварга болж тулалдаж байв.
Түүний ялалт эсвэл ялагдал нь ард түмэнд үнэлэгдэх болно.
Давид ялагдах юм бол израильчууд филистчүүдийн боол болно.
Өөрөөр хэлбэл, Давидын ялалт эсвэл ялагдал нь Израилийн ялалт эсвэл ялагдал болдог.
Хэдийгээр тэд тулалдаагүй ч үр дүн нь хүн бүрт заавал байх ёстой.
Голиаттай хийсэн тулалдаанд Давид ялсан нь ойлгомжтой.
Гэхдээ Дэвид бол энэ түүхийн жинхэнэ баатар биш юм.
Жинхэнэ баатар нь хэдэн зуун жилийн дараа Давидын үр удам болж ирсэн.
Есүсийг ”Давидын хүү” гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд тэрээр мөн тулалдаанд орсон.
Бидний төлөөлөгчийн хувьд Есүс Сатан, нүгэл, үхэл ба бузар муугийн эсрэг тулалдсан.
Тэгээд Есүс тэр тулаанд ялсан.
Есүс бидний хэзээ ч дийлэхгүй аварга биетийг ялсан.
Мөн Түүний ялалтыг бидэнд үнэлэв.
Түүний ялалтаар бид амьдрал, амар амгалан, өршөөлийг олж авдаг.
Бидний төлөө тэмцэхийн тулд биднээс илүү хүчтэй хүн хэрэгтэй.
Учир нь заримдаа миний зүрх сэтгэл дэх нүгэл Голиат хэмээх аварга хүн шиг асар их санагддаг.
Та хийх ёсгүй зүйлээ хийхээ болих гэж оролдсон уу?
Та муу зуршлаасаа салах гэж оролдсон уу?
Та өөртөө:
”Би Давид шиг хүчтэй, зоригтой, итгэлээр дүүрэн байх ёстой!”
Хэрэв бид ганцаараа хийвэл гэм нүгэл үйлдэхээ зогсоохыг хичээх нь хэзээ ч бүтэхгүй.
Учир нь Давидын нүгэл шиг бидний нүгэл Голиат гэдэг хүнээс хамаагүй том юм.
Бидний гэм нүглийн асуудал дангаараа ялахад хэтэрхий том байна.

Давид, Голиат хоёрын түүхийг уншихдаа өөрийгөө тэр түүхэн дэх Давид гэж бүү төсөөл.
Есүс бол жинхэнэ Давид.
Есүс бол тулалдаанд ялсан нэгэн.
Харин Давид, Голиат хоёрын түүхэнд бид хаана байна вэ?
Би чамд хэлье.
Дэвид тэдний өмнөөс тулалдаанд оролцохыг харж, арчаагүй зогсож байсан олон түмэн бол бид юм.
Бид бол Иерусалимын гадаа цугласан олон түмэн бөгөөд бидний гэм нүгэл Есүстэй гатлахын тулд хадаж байгааг харж байна.
Бидний тулалдаанд Есүс Хаан ганцаараа ялсан.
Мөн бид Түүний амилалт, ялалтыг тэмдэглэж буй олон түмний дунд байна!
Гэсэн хэдий ч тэрээр ялалтынхаа ач тусыг хуваалцдаг.
Ромд, дараа нь Британийн армид ялалт байгуулсан удирдагчид ихэвчлэн цэргүүд, далайчидтайгаа бэлэг хуваалцдаг байв.
Ялсан арми дайсны газар нутаг, хөлөг онгоцноос авсан баялгийн хувийг хүртэв.
Энэ бол Паулын 8-р шүлэгт ийм зүйл санаад байгаа юм:
”мөн ард түмэндээ бэлэг өгсөн.”
Бид ялагч хаанаас бэлэг хүлээн авдаг хүмүүс – Бэлэг өгөгч.
Тиймээс энэ нь дараахь зүйлд хүргэдэг.

2-р зүйл – Бидэнд өгсөн бэлгүүд

Ефес 4:11–12
11 ”Тиймээс Христ Өөрөө элч нар, бошиглогчид, сайн мэдээг тунхаглагчид, пасторууд болон багш нарт өгсөн.
12 Христийн биеийг барихын тулд өөрийн хүмүүсийг үйлчлэлийн ажилд тоноглохын тулд …”

Төлөөлөгчид болон бошиглогчид сүмийн үндэс суурийг тавьсан.
Бурхан тэднээр дамжуулан ярьж, тэдний бичсэн үгс бидний Библи болсон.
Дараа нь хүмүүст Библигээ ойлгоход нь туслахын тулд Бурхан сайн мэдээг түгээгч, пастор, багш нарыг өгсөн.
Есүс сүмийн пасторууд болон Бурханы үгийг судалж, бусдад Есүсийг сайн дагахыг заадаг багш нарыг өгсөн.
Пасторын гол ажил бол үйлчлэл хийх биш.
Пастор Клемент бид хоёр таныг үйлчлэлд бэлтгэхээр ирлээ.
Та Есүсийн дагалдагчид болж өсөж, Түүнд болон Түүний биед үйлчлэхэд тань туслахын тулд Бурхан биднийг дууддаг.

Хүн бүр Христийн бидэнд өгсөн бэлгүүдийг ашиглан үйлчлэлийн ажил хийх үед Христийн бие бүтээгддэг.
Та Шинэ Гэрээг уншиж байхдаа сүнслэг бэлгүүдийн таван өөр жагсаалтыг олох болно.
Тэдгээрийг судалж, залбирснаар та маш их зүйлийг сурч чадна.
Бурхан чамд ямар бэлэг өгснийг та мэдэх үү?
7-р ишлэлд ”Бидний хүн нэг бүрт нигүүлсэл өгөгдсөн” гэж хэлдэг.
Христ хүн бүрт ямар нэгэн зүйл өгсөн.
Есүс танд ямар бэлэг өгснийг ойлгоход тань туслахын тулд та “Сүнслэг бэлгүүдийн бүртгэл”-ийг авч болно.
Таныг гэртээ авч явахад зориулсан хуулбарууд ар талд байна.
Хэрэв та үүнийг бөглөх юм бол итгэлт найз эсвэл сүмийн удирдагчаасаа үр дүнгийн талаар ярилцахыг хүс.
Бурхан таныг бэлгүүдээ ашиглахаар хэрхэн дуудаж байгаа талаар бодож, залбирахад тань бид туслахыг хүсэж байна.
Хэрэв бид хувь хүн болон сүм хийдийн хувьд өсөхийг хүсч байвал хүн бүр өөрийн бэлгүүдийг ашиглах ёстой.
Та теннис тоглодог найздаа үнэхээр сайн цохиур бэлэглэсэн гэж төсөөлөөд үз дээ.
Сарын дараа та түүний гэрт зочлоход ракет нь чимэглэл шиг хананд өлгөөтэй байна.
Тэр тайлбарлав:
”Өө, тэр цохиур үнэхээр түүгээр тоглоход хэтэрхий үнэ цэнэтэй юм.”
Та хэлэх болно:
”Гэхдээ би чамд теннис тоглохын тулд тэр цохиурыг өгсөн… Чамайг ашиглаасай гэж хүссэн!”
Есүс танд өгсөн бэлгүүдийн талаар ингэж боддог.
Есүс сайн бэлгүүд, хэрэгцээтэй бэлгүүдийг өгдөг бөгөөд бид үүнийг ашиглахыг хүсдэг.
Хэрэв бид айж, хувиа хичээсэн эсвэл түүний бэлгийг ашиглах завгүй байвал тэр баярлахгүй.
12-13-р ишлэл дэх эдгээр бэлгүүдийн зорилгыг анхаарч үзээрэй.
12 ”Христийн биеийг барьж байгуулахын тулд өөрийн хүмүүсийг үйлчлэлийн ажилд тоноглохын тулд
13 Бид бүгдээрээ Бурханы Хүүгийн талаарх итгэл, мэдлэгт нэгдмэл байдалд хүрч, төлөвшиж, Христийн бүрэн дүүрэн байдалд хүрэх хүртэл” гэжээ.

Бурхан бидэнд бүх биед зориулагдсан бэлгүүдийг өгдөг.
Бид бэлгүүдээ ашиглахгүй бол өсөхгүй, Бие ч өсөхгүй.

Энэ нь биднийг 3-р цэг рүү авчирдаг – Өсөлт ба төлөвшлийн хувьд авьяастай

13-р шүлэгт хэлснээр төлөвшихийн нэг хэсэг нь ”эв нэгдэлд хүрэх” болон ”бүрэн дүүрэн байдалд хүрэх” бидний бэлгийг ашиглах явдал юм.
Бидний ялгаа биднийг хамтдаа хүчирхэг болгодог.
Христийн төлөвшсөн Биеийн хувьд та биеийн аль нэг хэсэг нь бусад хэсгүүдээс илүү чухал мэт ажиллахыг харахгүй.
Хэдхэн минутын дараа манай хамтлагийн тоглолтыг үзээрэй.
Тэдний хийж байгаа зүйл, дуу хоолой, гараараа урлаж буй гоо сайхныг нь гайхшруулж байна.
Гэхдээ Sooyeon-ийн гарт нэг яс, эсвэл нэг шөрмөс дутуу байвал түүний авьяаслаг гар төгөлдөр хуур тоглож чадахгүй.
Бие махбодид биднийг холбогч олон үл үзэгдэх үе мөч, шөрмөс байдаг.
Мөн 16-р ишлэлд дурдсанчлан хэсэг бүр чухал бөгөөд шаардлагатай байдаг.
16 ”Түүнээс бүх бие нь, бүх тулгуур шөрмөсөөр нэгдэж, бэхлэгдсэн бөгөөд эрхтэн бүр нь ажлаа хийх тусам хайраар өсөж, өөрийгөө бэхжүүлдэг.”

Итгэгчдийн төлөвшсөн нийгэмлэг манай нийгэмлэгийн ялгааг адислал гэж үздэг.
Хүмүүс таныг биширч, хүндлэхийн тулд та өөрийн бэлэгнүүдийн анхаарлыг татахыг хичээдэг үү?
Та өөрийгөө илүү сайхан харагдуулахын тулд бусад хүмүүсийг багасгадаг уу?
Найзууд аа, таны эргэн тойронд илүү ухаалаг, илүү үзэсгэлэнтэй, илүү хүчтэй эсвэл илүү авьяастай хүн үргэлж байх болно.
Ах эгч нартаа Бурханы өгсөн бэлгүүдэд баярлаж, дургүйцэхгүй байж чадах уу?
Ингэж бид хайраар бүтээгдсэн бөгөөд Паулын 15-р шүлэгт дурдсан зүйлсийг хэрхэн хийдэг вэ.
15 ”Харин бид үнэнийг хайраар ярьснаар Тэргүүн болох Христийн төлөвшсөн бие болж, бүх талаараа өсөх болно.”

Энэ шүлэг ихэвчлэн нүгэлт амьдралаар амьдарч буй хүнтэй хэрхэн нүүр тулах талаар иш татдаг.
Магадгүй та хэн нэгнийг буруу зүйл хийж байхыг харсан байх.
Чи түүнийг үнэний алхаар цохих нь таны ажил гэж бодож байна!
Гэхдээ мэдээжийн хэрэг та түүнийг ”хайртай” гэж цохихыг хичээх болно (инээмсэглэсэн царай, инээмсэглэлтэй царай, зүрхний эможи).
Найзууд аа, энэ шүлэг бол бүдүүлэг, доромжлол, шүүмжлэх шалтаг биш юм.
Үнэн хэрэгтээ, ”ярих” нь энэ өгүүлбэр дэх Грек үйл үг биш юм.
Үйл үг нь ”үнэн” юм.
15-р ишлэлийг унших илүү сайн арга бол:
”Хайрын үнэнийг хэлснээр бид төлөвших болно …”

Үнэн бол зөвхөн бидний бусдыг засах хэрэгсэл болгон ашигладаг зүйл биш юм.
Итгэгчдийн төлөвшсөн нийгэмлэг өөрсдийн бэлгүүдийг үнэн ба хайранд ашиглах болно.
Таны бэлэг таныг тодорхойлохгүй.
Чи бол Бурханы хүүхэд, хайртай хүү эсвэл охин юм.
Хэрэв та төлөвшсөн хүү эсвэл охин болж өсөхийг хүсч байвал Аавынхаа бэлгийг ашиглах хэрэгтэй.
Хүүхдийн бие хэзээ ч хөдөлж, мөлхөж, алхаж, тоглохгүй бол өсөхгүй.
Хэрэглэснээр булчингууд хүчтэй болдог.
Тиймээс Их Эзэнд болон сүмдээ үйлчилж эхлэхийг хүлээх хэрэггүй.
Таны бэлгүүд бүх биеийн ашиг тус, адислалд зориулагдсан болно.
Тийм ч учраас 16-р ишлэлд бие нь:
”Хэсэг бүр ажлаа хийх тусам хайранд өсч, өөрийгөө бий болгодог.”

Танай мөргөлийн хөтөлбөрийн хоёр дахь хуудас нь урагдсан хуудастай.
Тэнд та тэмдэглэл, асуулт, залбирлын хүсэлт бичиж эсвэл ямар яаманд үйлчлэхийг хүсч байгаагаа зааж өгч болно.
Би залбирах гэж байгаа тул одоо битгий бичээрэй.
Энэ үдшийн төгсгөлийн бодол:
Танай сүмийн гэр бүлд та нар хэрэгтэй байна, найзууд минь.
Мөн сүмд үйлчлэхийн ашиг тус хоёр талаараа байдаг.
Эргэн тойрныхоо хүмүүсийг цаг зав, авьяас чадвараараа адислах тусам та илүү төлөвших болно.
Та энэ долоо хоногт эдгээр зүйлийн талаар бодож үзнэ гэж найдаж байна.
Номлолын текстийн доор хэвлэгдсэн Бясалгал болон Хэлэлцүүлгийн асуултуудыг ашигла.
Тэдгээрийг даван туулахдаа залбирч, Их Эзэнээс таныг гадна болон дотор нь өсгөхийг хүс.
Бид гадаад зүйлд анхаарлаа төвлөрүүлэх хандлагатай байдаг ч бидний амьдрал дахь Бурханы гол анхаарал нь үргэлж сайн мэдээний төлөвшил байдаг.
Тэр бидний зүрх сэтгэлд хамгийн түрүүнд бидний дотоод сэтгэлийг өөрчлөхийг хүсдэг.
Дараа нь бидний өөрчлөгдөж буй зүрх сэтгэл эргэн тойрныхоо хүмүүст хайр, энэрэл, нинжин сэтгэлийг асгах болно.
Одоо бид Ариун Сүнсээс эдгээр зүйлийг амьдралдаа хийхийг гуйн хамтдаа залбирч чадах уу?

Есүс ээ, бид таны ялалтад баярлаж байна.
Бид танай сүмийн нэг хэсэг болсондоо даруухан бас баяртай байна.
Энэ бол бид Бурханы хүүхдүүд гэж нэрлэгдэх хамгийн үнэ цэнэтэй бэлэг юм, учир нь бид ийм л юм.
Бид таны өмнө зогсож, нүүрэн дээрх хайр, баталгааг харах өдрийг тэсэн ядан хүлээж байна.
”Сайн байна, сайн, итгэлтэй зарц” гэж хэлэхийг бид сонсохыг хүсч байна.
Энэ долоо хоногт бидэнд өгсөн бэлэг, боломжуудын талаар бясалгаж, залбирахад туслаарай.
Эдгээр бэлгүүдийг ашиглах зориг, тэднийг өөрсдийн алдар хүндэд ашиглахгүй байх даруу байдлыг бидэнд өгөөч.
Та бидний төлөө бэлэн байгаа сайн ажлыг олж харахад бидэнд тусалж, энэ ажлыг хүсэл, баяр баясгалантайгаар хүлээн ав.
Есүсийн нэрээр, амен.

Бясалгал, хэлэлцүүлэгт зориулсан асуултууд:

1. Унш: Дуулал 37:3–6; Сургаалт үгс 3:5-6.
2. Бурханыг дагахын төлөө тэмцэж байгаа нэг шалтгаан нь хэрэв бид амьдралаа удирдаж байвал илүү аз жаргалтай болно гэж боддог. Бид юу хийх ёстой, яаж хийхээ хамгийн сайн мэддэг гэж боддог. Энэ талаар залбир. Бурханд өгөхийн тулд танд ямар хяналт тавих хэрэгтэй вэ?
3. Унш: Ром 12:6–8; 1 Коринт 12:4–27.
4. Сүнслэг бэлгүүдийн бүртгэлийг аваарай.
(Хэрэв танд хэрэгтэй бол sooyeon@onevoicefellowship.org хаягаар илгээнэ үү.)
Та дуусгасны дараа насанд хүрсэн найзтайгаа уулзаж ярилц.
Мөн гурван зүйлийн талаар залбир:
1. Эцэгээс таныг хаана онцгой бэлэглэснийг харуулахыг хүс.
2. Өөрийн бэлгүүдийг Өөрийн алдрын төлөө ашиглахад чиглүүлэхийг Ариун Сүнсээс хүс.
3. Тэр өгөөмөр нэгэн тул бэлгүүдээ өгөөмөр ашиглах итгэлийг өгөхийг Есүсээс хүс.

Unidade e Maturidade no Corpo de Cristo

Efésios 4:1-16
Pr. Chris Sicks
22 de setembro de 2024

Os líderes da nossa igreja sentem o Espírito Santo nos guiando a focar em discipulado agora.
Para pensar em como podemos crescer mais profundamente em nosso relacionamento com Deus e uns com os outros.
O livro de Efésios é a carta perfeita para explorar a ideia de crescer como discípulo de Jesus.
Vamos olhar juntos ao texto e depois irei orar.

Efésios 4:1–16
1 Rogo-vos, pois, eu, o prisioneiro no Senhor, que andeis de modo digno da vocação a que fostes chamados,
2 com toda a humildade e mansidão, com longanimidade, suportando-vos uns aos outros em amor,
3 esforçando-vos diligentemente por preservar a unidade do Espírito no vínculo da paz;
4 há somente um corpo e um Espírito, como também fostes chamados numa só esperança da vossa vocação;
5 há um só Senhor, uma só fé, um só batismo;
6 um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, age por meio de todos e está em todos. O santo ministério e o serviço dos santos
7 E a graça foi concedida a cada um de nós segundo a proporção do dom de Cristo.
8 Por isso, diz:
Quando ele subiu às alturas, levou cativo o cativeiro e concedeu dons aos homens.
9 Ora, que quer dizer subiu, senão que também havia descido até às regiões inferiores da terra?
10 Aquele que desceu é também o mesmo que subiu acima de todos os céus, para encher todas as coisas.
11 E ele mesmo concedeu uns para apóstolos, outros para profetas, outros para evangelistas e outros para pastores e mestres,
12 com vistas ao aperfeiçoamento dos santos para o desempenho do seu serviço, para a edificação do corpo de Cristo,
13 até que todos cheguemos à unidade da fé e do pleno conhecimento do Filho de Deus, à perfeita varonilidade, à medida da estatura da plenitude de Cristo,
14 para que não mais sejamos como meninos, agitados de um lado para outro e levados ao redor por todo vento de doutrina, pela artimanha dos homens, pela astúcia com que induzem ao erro.
15 Mas, seguindo a verdade em amor, cresçamos em tudo naquele que é a cabeça, Cristo,
16 de quem todo o corpo, bem-ajustado e consolidado pelo auxílio de toda junta, segundo a justa cooperação de cada parte, efetua o seu próprio aumento para a edificação de si mesmo em amor.

Juntos leiamos Isaías 40:8:
seca-se a erva, e cai a sua flor, mas a palavra de nosso Deus permanece eternamente.
Pai, obrigado por enviar Teu Filho à terra para nos salvar.
Jesus, obrigado por não chamar discípulos de apenas uma nação ou cultura.
Tu não discriminas, mas salva pessoas de todas as culturas, línguas e tribos.
Espírito Santo, por favor, ensina-nos hoje a partir da Palavra, para que possamos conhecer e seguir a Jesus todos os nossos dias, amém.

Aqui está como eu gostaria de explicar o texto para nós hoje:
Consideraremos:
Ponto 1 – Aquele que dá os dons
Ponto 2 – Os dons que nos são dados
Ponto 3 – Dons para o crescimento e maturidade

Ponto 1 – Aquele que dá os dons

Como você acabou de ouvir, o apóstolo Paulo faz sete declarações acerca das coisas que nos unem como um só povo em uma só família espiritual.
Ouça novamente Efésios 4:3-6.
3 “esforçando-vos diligentemente por preservar a unidade do Espírito no vínculo da paz;
4 há somente um corpo e um Espírito, como também fostes chamados numa só esperança da vossa vocação;
5 há um só Senhor, uma só fé, um só batismo;
6 um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, age por meio de todos e está em todos”.

Como membros do corpo de Cristo, somos unidos por meio de uma esperança, uma fé e um batismo.
Juntos, oramos ao único Deus verdadeiro, chamando-o de “nosso Pai”.
Poderíamos passar um sermão inteiro desvendando esses 7 dons incríveis que nos unem.
Mas gostaria de seguir a linha de pensamento de Paulo no Capítulo 4.
No versículo 7, Paulo muda o foco das maneiras pelas quais somos iguais para as maneiras pelas quais cada pessoa é diferente:
7 “E a graça foi concedida a cada um de nós segundo a proporção do dom de Cristo”.
O que Paulo está dizendo é que na igreja experimentaremos tanto unidade quanto diversidade.
À medida que caminhamos juntos na vida, usando nossos diversos dons espirituais, crescemos e nos tornamos um Corpo maduro de Cristo.

Observe comigo agora os versículos 8-10.
8 “Por isso, diz:
Quando ele subiu às alturas, levou cativo o cativeiro e concedeu dons aos homens.
9 Ora, que quer dizer subiu, senão que também havia descido até às regiões inferiores da terra?
10 Aquele que desceu é também o mesmo que subiu acima de todos os céus, para encher todas as coisas”.

Paulo escreveu essa carta aos jovens cristãos em Éfeso, que estavam aprendendo acerca de Jesus no Antigo Testamento.
No versículo 8, Paulo cita o Salmo 68 e então explica que “ele” era Jesus, o Messias.
Jesus Cristo, que é o próprio Deus, desceu à Terra e assumiu um humilde corpo humano.
Ele fez isso para que pudesse viver a vida perfeita que nenhum de nós jamais poderá viver.
Jesus teve que morrer em nosso lugar, sofrendo o castigo que nós merecemos.
Depois que Jesus morreu, ele foi sepultado em um túmulo, e nossos pecados foram sepultados com Ele.
Mas, então, Ele ressuscitou vitorioso do túmulo e ascendeu ao céu.
Agora, no Céu, Jesus intercede por nós todos os dias.
Ele ora por seus seguidores, clamando ao Pai e ao Espírito Santo que nos dêem tudo o que precisamos.
O versículo 8 diz que quando Cristo ascendeu, “levou cativo o cativeiro”.
Isso descreve um rei vitorioso marchando para casa após a batalha.
Esse rei queria que seus seguidores carregassem carroças cheias de pilhagens e tesouros tirados do exército derrotado.
Também haviam cativos e prisioneiros de guerra, seguindo atrás do exército vitorioso.
Cenas de batalha como essas podem parecer história antiga, mas têm significado teológico em sua Bíblia.
Pense na história de Davi e Golias.
Na igreja, muitas vezes ensinamos essa história às crianças.
Nós encorajamos as crianças a:
“Seja como Davi!
Se você usar as três pedras da fé, obediência e coragem, você pode derrotar os gigantes em sua vida!”.
Contudo, há uma lição mais profunda nessa história.
Pense, Davi estava lutando como um campeão, um representante da nação de Israel.
Sua vitória ou derrota seria imputada ao povo.
Se Davi perdesse, os israelitas se tornariam escravos dos filisteus.
Em outras palavras, a vitória ou derrota de Davi se torna a vitória ou derrota de Israel.
Os resultados eram vinculativos para todos, mesmo que não lutassem.
Davi venceu a batalha contra Golias, é claro.
Mas Davi não é o verdadeiro herói nessa história.
O verdadeiro herói surgiu centenas de anos depois, como descendente de Davi.
Jesus foi chamado de “filho de Davi” e também enfrentou uma batalha.
Como nosso representante, Jesus lutou contra Satanás, contra o pecado, a morte e o mal.
E Jesus venceu essa batalha.
Jesus derrotou o gigante que nunca poderíamos derrotar.
E Sua vitória foi imputada a nós.
Por meio de sua vitória, obtemos vida, paz e perdão.
Precisamos de alguém mais forte que nós para lutar por nós.
Porque, às vezes, o pecado em meu coração parece enorme, como um gigante chamado Golias.
Você já tentou parar de fazer algo que sabe que não deve fazer?
Você já tentou abandonar um mau hábito?
Funciona quando você diz a si mesmo:
“Devo ser forte, corajoso e cheio de fé, como Davi!”?
Tentar resistir o pecado nunca funcionará se fizermos isso sozinhos.
Porque o nosso pecado, assim como o pecado de Davi, é muito maior do que o homem chamado Golias.
Nosso problema com o pecado é grande demais para que possamos vencê-lo sozinhos.

Ao ler a história de Davi e Golias, não se imagine como Davi naquela história.
Jesus é o verdadeiro Davi.
Jesus é aquele que venceu a batalha.
Mas então, onde estamos na história de Davi e Golias?
Eu vou te mostrar.
Nós somos a multidão que ficou impotente e assistiu enquanto Davi lutava a batalha em seu favor.
Nós somos a multidão do lado de fora de Jerusalém, observando enquanto nossos pecados eram pregados naquela cruz juntamente com Jesus.
Nosso Rei Jesus venceu nossa batalha sozinho.
E nós estamos na multidão celebrando Sua ressurreição e vitória!
No entanto, ele compartilha o benefício de Sua vitória.
Líderes vitoriosos, em Roma e, mais tarde, no Exército Britânico, frequentemente compartilhavam presentes com seus soldados e marinheiros.
O exército vencedor recebia uma parte da riqueza que era tomada das terras e navios inimigos.
É esse tipo de coisa que Paulo tem em mente no versículo 8:
“e concedeu dons aos homens”.
Nós somos o povo que recebe os dons do nosso rei vitorioso, Aquele que concede os dons.
O que nos leva a:

Ponto 2 – Os dons que nos são dados

Efésios 4:11–12
11 “E ele mesmo concedeu uns para apóstolos, outros para profetas, outros para evangelistas e outros para pastores e mestres,
12 com vistas ao aperfeiçoamento dos santos para o desempenho do seu serviço, para a edificação do corpo de Cristo…”

Os apóstolos e profetas formavam a fundação da igreja.
Deus falou através deles, e suas palavras escritas se tornaram nossas Bíblias.
Então, para ajudar as pessoas a compreender suas Bíblias, Deus deu evangelistas, pastores e professores.
Jesus deu à igreja pastores e professores que estudam a Palavra de Deus e ensinam outros a seguirem a Jesus.
O trabalho principal de um pastor não é FAZER o ministério.
O pastor Clement e eu estamos aqui para equipar VOCÊ para o ministério.
Deus nos chama para ajudar você a crescer como seguidor de Jesus, para que você possa servir a Ele e ao Seu Corpo.

O Corpo de Cristo é edificado à medida que todos realizam obras de serviço, usando os dons que Cristo nos deu.
Você encontrará cinco listas diferentes de dons espirituais ao ler o Novo Testamento.
Você pode aprender muito estudando-as e orando.
Você sabe quais dons Deus lhe deu?
O versículo 7 diz: “e a graça foi concedida a cada um de nós”.
Cristo deu algo a todos nós.
Para ajudar você a compreender quais dons Jesus lhe deu, você pode fazer um “Inventário de Dons Espirituais”.
Temos cópias ali ao fundo para você levar pra casa.
Quando você preencher isso, peça a um amigo de confiança ou a um líder da igreja para discutir os resultados com você.
Queremos ajudar você a pensar e orar sobre como Deus pode estar chamando você para usar seus dons.
Cada um de nós devemos usar nossos dons se quisermos crescer como indivíduos e como igreja.
Imagine se você desse a um amigo que joga tênis uma raquete muito boa.
Um mês depois, você visita a casa dela e a raquete está pendurada na parede, como decoração.
Ela explica:
“Ah, essa raquete é valiosa demais para jogar com ela”.
Você diria:
“Mas eu te dei essa raquete para jogar tênis… eu queria que você a usasse!”.
É assim que Jesus se sente em relação aos dons que ele lhe deu.
Jesus dá talentos bons e úteis e espera que os usemos.
Ele não ficará feliz se tivermos medo, formos egoístas ou estivermos ocupados demais para usar Seus dons.
Observe os propósitos desses dons nos versículos 12-13:
12 “com vistas ao aperfeiçoamento dos santos para o desempenho do seu serviço, para a edificação do corpo de Cristo,
13 até que todos cheguemos à unidade da fé e do pleno conhecimento do Filho de Deus, à perfeita varonilidade, à medida da estatura da plenitude de Cristo”.

Deus nos dá dons que são destinados a todo o Corpo.
Não cresceremos, e o Corpo não crescerá, a menos que usemos nossos dons.

Isso nos leva ao Ponto 3 – Dons para o crescimento e maturidade

Parte do processo de amadurecimento, como diz o versículo 13, é usar nossos dons para que “cheguemos à unidade” e ao “pleno conhecimento”.
Nossas diferenças nos tornam mais fortes juntos.
Em um Corpo de Cristo maduro, você não verá uma parte do corpo agindo como se fosse mais importante que as demais.
Observe nossa banda tocar em alguns instantes.
Fico impressionado com o que eles fazem e com a beleza que suas vozes e mãos criam.
Mas se Sooyeon quebrar um osso ou romper um ligamento nos braços, suas mãos talentosas não poderão tocar piano.
Nossos corpos têm muitas articulações e ligamentos invisíveis que nos mantêm unidos.
E cada parte é importante e necessária, como diz o versículo 16:
16 “de quem todo o corpo, bem-ajustado e consolidado pelo auxílio de toda junta, segundo a justa cooperação de cada parte, efetua o seu próprio aumento para a edificação de si mesmo em amor”.

Uma comunidade madura de crentes vê as diferenças entre nossa comunidade como uma benção.
Você tenta chamar atenção para seus dons, para que as pessoas o admirem e respeitem?
Você menospreza outras pessoas para parecer melhor que os outros?
Irmãos, sempre haverá alguém ao seu redor que é mais inteligente, mais bonito, mais forte ou mais talentoso.
Você consegue se alegrar com os dons que Deus deu aos seus irmãos e irmãs e não ficar ressentido?
É assim que somos edificados no amor e fazemos as coisas que Paulo menciona no versículo 15:
15 “Mas, seguindo a verdade em amor, cresçamos em tudo naquele que é a cabeça, Cristo”.

Este versículo é frequentemente citado no contexto de confronto a alguém que vive em pecado.
Talvez você tenha visto alguém fazendo algo errado.
E você acha que é seu trabalho bater nele com um martelo da verdade!
Mas, claro, você vai tentar fazê-lo “em amor” (smiley face, smiley face, emoji de coração).
Irmãos, esse versículo não é uma desculpa para ser grosso, ofensivo ou crítico.
Na verdade, “seguir” não é o verbo grego nessa frase.
O verbo é “verdadeiro”.
Uma forma melhor de ler o versículo 15 talvez seria:
“ao vivermos em amor, cresçamos em tudo…”

A verdade não é apenas algo que usamos como ferramenta para corrigir os outros.
Uma comunidade madura de crentes usará seus dons com verdade e amor.
Seus dons não te definem.
Você é um filho de Deus, um filho ou filha muito amado.
Se você quer se tornar um filho ou filha maduro, você precisa usar os dons dados pelo Pai.
O corpo de uma criança não crescerá se ela nunca se mover, engatinhar, andar e brincar.
Os músculos ficam mais fortes com o uso.
Então, por favor, não espere para começar a servir ao Senhor e à sua igreja.
Seus dons foram dados para o benefício e benção de todo o Corpo.
É por isso que o versículo 16 diz que o corpo:
“segundo a justa cooperação de cada parte, efetua o seu próprio aumento para a edificação de si mesmo em amor”.

A segunda página do seu boletim tem um formulário destacável.
Lá você pode escrever uma nota, uma pergunta, um pedido de oração ou indicar em qual ministério deseja servir.
Por favor, não escreva agora, porque vou orar em alguns instantes.
Aqui estão meus pensamentos finais para essa noite:
A família da fé precisa de vocês, meus irmãos, de todos vocês.
E os benefícios de servir na igreja são mútuos.
À medida que você abençoa aqueles ao seu redor com seu tempo e talentos, você se tornará mais maduro.
Espero que você reflita acerca dessas coisas essa semana.
Use as perguntas para meditação e discussão que estão impressas abaixo do texto do sermão.
Ore enquanto você medita nessas perguntas e peça ao Senhor para fazê-lo crescer por dentro e por fora.
Temos a tendência de nos concentrar em coisas externas, mas o foco principal de Deus em nossas vidas é sempre a maturidade do evangelho.
Ele quer nos transformar interiormente, primeiro em nossos corações.
E, então, nossos corações transformados derramarão amor, misericórdia e bondade para as pessoas ao nosso redor.
Podemos orar juntos agora, pedindo ao Espírito Santo que faça essas coisas em nossas vidas?

Jesus, nós nos alegramos com a Tua vitória.
Ficamos honrados e emocionados por fazer parte da Tua igreja.
Esse é o dom mais precioso de todos: que sejamos chamados filhos de Deus, pois é isso que somos.
Ansiamos pelo dia em que estaremos diante do Senhor para vermos o amor e a afirmação refletidos em Tua face.
E desejamos ouvi-Lo dizer: “Muito bem, servo bom e fiel”.
Essa semana, ajuda-nos a meditar e a orar acerca dos dons e oportunidades que o Senhor nos deu.
Dê-nos a coragem de usar esses dons e a humildade de não usá-los para nossa própria glória.
Ajuda-nos a enxergar o bom trabalho que Tu preparastes para nós e a abraçar esse trabalho com boa vontade e alegria.
Em nome de Jesus, amém.

Perguntas para meditação e discussão:

1. Leia: Salmo 37:3-6; Provérbios 3:5-6.
2. Uma razão pela qual lutamos para seguir a Deus é que pensamos que seremos mais felizes se estivermos no comando de nossas vidas. Achamos que sabemos melhor o que devemos fazer e como fazê-lo. Ore sobre isso. Quais áreas de controle você precisa liberar para Deus?
3. Leia: Romanos 12:6–8; 1 Coríntios 12:4–27.
4. Faça o Inventário dos Dons Espirituais.
(Envie um e-mail para sooyeon@onevoicefellowship.org se precisar de um).
Quando terminar, se encontre com um amigo maduro para conversar.
E ore por essas três coisas:
1. Peça ao Pai para lhe mostrar onde Ele lhe deu dons únicos.
2. Peça ao Espírito Santo para guiá-lo no uso de seus dons para Sua glória.
3. Peça a Jesus que lhe dê fé para usar seus dons generosamente, assim como Ele é generoso.

Единство и зрелость в Теле Христовом

Ефесянам 4:1-16
Пастор Крис Сикс
22 сентября 2024 г.

Руководители нашей церкви чувствуют, что Святой Дух побуждает нас сосредоточиться на ученичестве прямо сейчас.
Подумать о том, как мы можем углубить наши отношения с Богом и друг с другом.
Послание к Ефесянам — идеальное письмо для исследования идеи роста как учеников Иисуса.
Давайте сейчас вместе посмотрим текст, а потом я помолюсь.

Ефесянам 4:1–16
1 Итак, как узник в Господе, я умоляю тебя жить достойно призвания, которое ты получил.
2 Будьте совершенно смиренномудры, кротки, долготерпеливы, снисходительны друг ко другу любовью.
3 Старайтесь сохранять единство духа в союзе мира.
4 Одно тело и один дух, как вы и призваны к одной надежде вашего звания,
5 один Господь, одна вера, одно крещение;
6 один Бог и Отец всех, Который над всеми, и через всех, и во всех.
7 Каждому же из нас дана благодать в той мере, в какой ее распределил Христос.
8 Вот почему говорится:
«И взошел на высоту, взял много пленных и дал дары народу своему».
9 (Что означает «восшел», как не то, что он также нисходил в нижние, земные области?
10 Нисшедший есть Тот, Кто восшел выше всех небес, чтобы наполнить всю вселенную.)
11 Итак Сам Христос поставил апостолов, пророков, евангелистов, пастырей и учителей,
12 чтобы подготовить народ Свой к делам служения, для созидания Тела Христова
13 пока все не придем в единство веры и познания Сына Божия и не сойдем в совершенство, достигнув всей меры полноты Христовой.
14 И мы не будем уже младенцами, колеблющимися и увлекающимися всяким ветром учения, по лукавству и хитрости людей в их обольстительных ухищрениях.
15 Напротив, говоря истину в любви, мы во всем соделаемся совершенным телом Того, Кто есть Глава, то есть Христос.
16 Из Него все тело, соединенное и удерживаемое всеми поддерживающими связями, растет и созидается в любви, поскольку каждая часть совершает свое дело.

Вместе мы читаем Исаию 40:8:
Трава засыхает, цвет увядает, а слово Бога нашего пребудет вечно.
Отче, спасибо, что послал Своего Сына на землю, чтобы спасти нас.
Иисус, спасибо, что Ты не выбираешь последователей только из одной нации или культуры.
Вы не делаете различий, а спасаете людей из всех культур, языков и племен.
Святой Дух, пожалуйста, научи нас сегодня из Слова, чтобы мы могли знать Иисуса и следовать за Ним во все наши дни, аминь.

Вот как я хотел бы сегодня прокомментировать этот текст:
Мы рассмотрим:
Пункт 1 — Даритель подарков
Пункт 2 — Дары, которые нам даны
Пункт 3 — Одаренность к росту и зрелости

Пункт 1 — Даритель подарков

Как вы только что слышали, апостол Павел делает семь утверждений о вещах, которые объединяют нас как один народ в одной духовной семье.
Послушайте еще раз Послание к Ефесянам 4:3-5.
3 «Старайтесь сохранять единство духа в союзе мира.
4 Одно тело и один дух, как вы и призваны к одной надежде вашего звания,
5 один Господь, одна вера, одно крещение;
6 один Бог и Отец всех, Который над всеми, и через всех, и во всех».

Как члены тела Христова, мы объединены одной надеждой, одной верой и одним крещением.
Вместе мы молимся единому истинному Богу, называя его «нашим Отцом».
Мы могли бы посвятить целую проповедь описанию этих 7 удивительных даров, которые нас объединяют.
Но я хочу проследить ход мыслей Пола в Главе 4.
В стихе 7 Павел переключает внимание с того, в чем мы одинаковы, на то, в чем каждый человек различен:
7 «Каждому же из нас дана благодать в той мере, в какой ее распределил Христос».
Павел говорит, что в церкви мы будем ощущать как единство, так и многообразие.
По мере того, как мы идем вместе по жизни, используя наши многочисленные различные дары, мы вырастаем в единое зрелое Тело Христово.

Давайте вместе прочитаем стихи 8–10.
8 «Вот почему говорится:
«И взошел на высоту, взял много пленных и дал дары народу своему».
9 (Что означает «восшел», как не то, что он также нисходил в нижние, земные области?
10 Нисшедший есть Тот, Кто восшел выше всех небес, чтобы наполнить всю вселенную.)”

Павел написал это письмо молодым христианам в Эфесе, которые учились находить Иисуса в Ветхом Завете.
В стихе 8 Павел цитирует Псалом 67, а затем объясняет, что «он» был Иисус Мессия.
Иисус Христос, который есть Сам Бог, сошел на землю и принял скромное человеческое тело.
Он сделал это, чтобы иметь возможность прожить идеальную жизнь, которую никто из нас никогда не проживет.
Иисус должен был умереть вместо нас, претерпев наказание, которого мы заслуживаем.
После смерти Иисуса его похоронили в гробнице, и наш грех был похоронен вместе с ним.
Но затем Он победоносно восстал из могилы и вознесся на небеса.
Теперь на Небесах Иисус ходатайствует за нас каждый день.
Он молится за своих последователей, прося Отца и Святого Духа дать нам все необходимое.
В стихе 8 говорится, что когда Христос вознесся, «он взял много пленников».
Здесь описывается победоносный король, возвращающийся с битвы.
У этого короля были повозки, полные добычи и сокровищ, захваченных у побежденной армии.
За победоносной армией следовали также пленные и военнопленные.
Подобные батальные сцены могут показаться частью древней истории, но в Библии они имеют теологическое значение.
Подумайте об истории Давида и Голиафа.
В церкви мы часто рассказываем детям эту историю.
Мы призываем детей:
«Будь как Дэвид!
Если вы используете три камня: веру, послушание и мужество, вы сможете победить великанов в своей жизни!»
Однако в этой истории есть и более глубокий урок.
Видите ли, Давид сражался как чемпион, представитель народа Израиля.
Его победа или поражение будут приписаны народу.
Если Давид проиграет, израильтяне станут рабами филистимлян.
Другими словами, победа или поражение Давида становится победой или поражением Израиля.
Результаты были обязательны для всех, даже если они не дрались.
Конечно, Давид выиграл битву с Голиафом.
Но Дэвид не настоящий герой этой истории.
Настоящий герой появился сотни лет спустя, как потомок Давида.
Иисуса называли «сыном Давида», и он также участвовал в битве.
Будучи нашим представителем, Иисус боролся против сатаны, греха, смерти и зла.
И Иисус выиграл эту битву.
Иисус победил великана, которого мы никогда не сможем победить.
И Его победа была засчитана нам.
Благодаря его победе мы обретаем жизнь, мир и прощение.
Нам нужен кто-то сильнее нас, кто будет сражаться за нас.
Потому что иногда грех в моем сердце кажется огромным, как великан по имени Голиаф.
Вы когда-нибудь пытались перестать делать то, что, как вы знаете, делать не следует?
Вы когда-нибудь пытались избавиться от вредной привычки?
Работает ли это, когда вы говорите себе:
«Я должен быть сильным, смелым и полным веры — как Давид!»
Попытки прекратить грешить никогда не увенчаются успехом, если мы будем делать это в одиночку.
Потому что наш грех, как и грех Давида, намного больше человека по имени Голиаф.
Наша проблема греха слишком велика, чтобы мы могли справиться с ней в одиночку.

Когда вы читаете историю Давида и Голиафа, не представляйте себя на месте Давида в этой истории.
Иисус — истинный Давид.
Иисус — тот, кто выиграл битву.
Но где же мы находимся в истории Давида и Голиафа?
Я вам скажу.
Мы — толпа, которая беспомощно стояла и наблюдала, как Дэвид сражался за них.
Мы — толпа за пределами Иерусалима, наблюдающая, как наши грехи были прибиты гвоздями к кресту вместе с Иисусом.
Наш Царь Иисус в одиночку выиграл нашу битву.
И мы среди толпы, празднующей Его воскресение и победу!
И все же он разделяет блага Своей победы.
Победоносные лидеры в Риме, а позднее и в британской армии часто делились дарами со своими солдатами и моряками.
Победившая армия получила долю богатств, захваченных на вражеских землях и кораблях.
Именно это Павел имеет в виду в стихе 8:
«и дал дары своему народу».
Мы — люди, получающие дары от нашего победоносного царя — Дарителя даров.
Итак, это приводит к:

Пункт 2 — Дары, которые нам даны

Ефесянам 4:11–12
11 «Итак, Сам Христос поставил апостолов, пророков, евангелистов, пастырей и учителей,
12 чтобы подготовить народ Свой к делам служения, для созидания Тела Христова…”

Апостолы и пророки составили основу церкви.
Бог говорил через них, и их записанные слова стали нашими Библиями.
Затем, чтобы помочь людям понять Библию, Бог послал евангелистов, пасторов и учителей.
Иисус дал церкви пасторов и учителей, которые изучают Слово Божье и учат других следовать за Иисусом.
Основная задача пастора — не совершать служение.
Пастор Клемент и я здесь, чтобы подготовить ВАС к служению.
Бог призывает нас помочь вам расти как последователям Иисуса, чтобы вы могли служить Ему и Его Телу.

Тело Христово созидается, когда каждый совершает дела служения, используя дары, которые дал нам Христос.
Читая Новый Завет, вы найдете пять различных списков духовных даров.
Изучая их и молясь, можно многому научиться.
Знаете ли вы, какие дары дал вам Бог?
В стихе 7 говорится: «Каждому из нас дана благодать».
Христос дал что-то каждому.
Чтобы помочь вам понять, какие дары дал вам Иисус, вы можете провести «инвентаризацию духовных даров».
В конце журнала у нас есть копии, которые вы можете забрать с собой домой.
Если вы заполните эту форму, попросите близкого друга или церковного лидера обсудить с вами результаты.
Мы хотим помочь вам задуматься и помолиться о том, как Бог призывает вас использовать свои дары.
Каждый из нас должен использовать свои дары, если мы хотим расти как личности и как церковь.
Представьте, что вы подарили другу, который играет в теннис, действительно хорошую ракетку.
Через месяц вы приходите к ней домой, а ракетка висит на стене, как украшение.
Она объясняет:
«О, эта ракетка слишком ценна, чтобы играть ею».
Вы бы сказали:
«Но я дал тебе эту ракетку, чтобы ты играл в теннис… Я хотел, чтобы ты ею пользовался!»
Вот как Иисус относится к дарам, которые он вам дал.
Иисус дает хорошие дары, полезные дары и ожидает, что мы будем ими пользоваться.
Он не будет счастлив, если мы будем слишком бояться, эгоистичны или заняты, чтобы использовать его дары.
Обратите внимание на цели этих даров в стихах 12-13:
12 «чтобы подготовить народ Свой к делам служения, для созидания Тела Христова»
13 доколе все придем в единство веры и познания Сына Божия и соделаемся совершенными, достигнув всей меры полноты Христовой».

Бог дает нам дары, предназначенные для всего Тела.
Мы не будем расти, и Тело не будет расти, если мы не используем свои дары.

Это подводит нас к пункту 3 — Одаренность к росту и зрелости.

Частью становления зрелым человеком, как говорится в стихе 13, является использование наших даров для «достижения единства» и «достижения полноты».
Наши различия делают нас сильнее вместе.
В зрелом Теле Христовом вы не увидите, чтобы одна часть тела вела себя так, будто она важнее других частей.
Посмотрите выступление нашей группы через несколько минут.
Я поражен тем, что они делают, и красотой, которую создают их голоса и руки.
Но если у Суён не будет одной кости или одной связки в руках, ее талантливые руки не смогут играть на пианино.
В теле есть множество невидимых суставов и связок, которые удерживают нас вместе.
И каждая часть важна и нужна, как сказано в стихе 16:
16 «Из Него все тело, соединенное и удерживаемое всеми поддерживающими связками, растет и созидается в любви, поскольку каждая часть совершает свое дело».

Зрелое сообщество верующих рассматривает различия внутри нашего сообщества как благословение.
Стараетесь ли вы привлечь внимание к своим дарам, чтобы люди восхищались вами и уважали вас?
Вы принижаете других людей, чтобы выглядеть лучше?
Друзья, рядом с вами всегда найдется кто-то умнее, красивее, сильнее или талантливее.
Можете ли вы радоваться дарам, которые Бог дал вашим братьям и сестрам, и не обижаться?
Вот как мы устраиваемся в любви и как мы делаем то, о чем Павел упоминает в стихе 15:
15 «Напротив, говоря истину в любви, мы во всем соделаемся совершенным телом Того, Кто есть Глава, то есть Христос».

Этот стих часто цитируют, говоря о том, как противостоять человеку, живущему греховной жизнью.
Возможно, вы видели, как кто-то делает что-то неправильно.
И вы думаете, что ваша работа — ударить его молотом правды!
Но, конечно, вы попытаетесь поразить его «влюбленностью» (смайлик, улыбающееся лицо, эмодзи в виде сердечка).
Друзья, этот стих не является оправданием для грубости, оскорблений или критики.
На самом деле, «говорить» — это не греческий глагол в этом предложении.
Глагол — «истина».
Лучший способ прочитать стих 15 может быть таким:
«через истину в любви мы станем зрелыми…»

Истина — это не просто то, что мы используем как инструмент для исправления других.
Зрелое сообщество верующих будет использовать свои дары в истине и любви.
Ваши дары не определяют вас.
Ты — дитя Божье, горячо любимый сын или дочь.
Если вы хотите вырасти и стать зрелым сыном или дочерью, вам нужно использовать дары вашего Отца.
Тело ребенка не будет расти, если он не будет двигаться, ползать, ходить и играть.
Мышцы становятся сильнее по мере использования.
Поэтому, пожалуйста, не ждите, чтобы начать служить Господу и своей церкви.
Ваши дары были даны на пользу и благословение всего Тела.
Вот почему в стихе 16 говорится, что тело:
«растет и развивается в любви, по мере того как каждая часть выполняет свою работу».

Вторая страница вашей программы богослужения имеет отрывной бланк.
Там вы можете написать записку, вопрос, молитвенную просьбу или указать, в каком служении вы хотите служить.
Пожалуйста, не пишите сейчас, потому что я собираюсь молиться.
Вот мои заключительные мысли на сегодня:
Друзья мои, вы все нужны вашей церковной семье.
И служение в церкви имеет двойную пользу.
Когда вы будете дарить окружающим свое время и таланты, вы станете более зрелыми.
Надеюсь, вы подумаете об этом на этой неделе.
Используйте вопросы для размышления и обсуждения, напечатанные под текстом проповеди.
Молитесь, проходя через все это, и просите Господа развивать вас внутренне и внешне.
Мы склонны сосредотачиваться на внешних вещах, но Бог всегда уделяет первостепенное внимание нашей жизни — евангельской зрелости.
Он хочет преобразить нас прежде всего внутри, в наших сердцах.
И тогда наши изменившиеся сердца изольют любовь, милосердие и доброту на окружающих нас людей.
Можем ли мы сейчас помолиться вместе, прося Святого Духа совершить эти вещи в нашей жизни?

Иисус, мы радуемся Твоей победе.
Мы польщены и взволнованы тем, что являемся частью вашей церкви.
Это самый драгоценный дар из всех: мы можем называться детьми Божьими, ибо таковыми мы и являемся.
Мы с нетерпением ждем того дня, когда мы предстанем перед вами и увидим любовь и одобрение на вашем лице.
И мы желаем услышать от вас: «Хорошо, добрый и верный раб».
Эта неделя помогает каждому из нас размышлять и молиться о дарах и возможностях, которые Ты нам дал.
Дай нам смелости использовать эти дары и смирения не использовать их ради собственной славы.
Помоги нам увидеть хорошую работу, которую Ты для нас приготовил, и принять ее с готовностью и радостью.
Во имя Иисуса, аминь.

Вопросы для медитации и обсуждения:

1. Прочитайте: Псалом 37:3-6; Притчи 3:5-6.
2. Одна из причин, по которой нам трудно следовать за Богом, заключается в том, что мы думаем, что будем счастливее, если будем контролировать свою жизнь. Мы думаем, что лучше всех знаем, что нам делать и как это делать. Молитесь об этом. Какие сферы контроля вам нужно передать Богу?
3. Прочитайте: Римлянам 12:6–8; 1 Коринфянам 12:4–27.
4. Возьмите инвентаризацию духовных даров.
(Если вам нужна электронная почта, напишите на sooyeon@onevoicefellowship.org.)
После того, как закончите, встретьтесь с другом постарше, чтобы обсудить это.
И молитесь о трех вещах:
1. Попросите Отца показать вам, в чем Он вас особенно одарил.
2. Попросите Святого Духа направить вас в использовании ваших даров для Его славы.
3. Попросите Иисуса дать вам веру, чтобы вы могли щедро использовать свои дары, поскольку Он щедр.

Unidad y madurez en el cuerpo de Cristo

Efesios 4:1-16
Papaz Chris Sicks
22 de septiembre de 2024

Los líderes de nuestra iglesia sienten que el Espíritu Santo nos guía a centrarnos en el discipulado en este momento.
Pensar en cómo podemos profundizar en nuestras relaciones con Dios y con los demás.
El libro de Efesios es una carta perfecta para explorar la idea de crecer como discípulos de Jesús.
Ahora veamos juntos el texto y luego oraré.

Efesios 4:1–16
1 Por eso yo, prisionero en el Señor, les exhorto a que anden como es digno del llamamiento con que fueron llamados:
2 con toda humildad y mansedumbre, con paciencia, soportándose los unos a los otros en amor,
3 procurando con diligencia guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.
4 Hay un solo cuerpo y un solo Espíritu, así como han sido llamados a una sola esperanza de su llamamiento.
5 Hay un solo Señor, una sola fe, un solo bautismo,
6 un solo Dios y Padre de todos quien es sobre todos, a través de todos y en todos.
7 Sin embargo, a cada uno de nosotros nos ha sido conferida la gracia conforme a la medida de la dádiva de Cristo.
8 Por esto dice:
Subiendo a lo alto, llevó cautiva la cautividad y dio dones a los hombres
9 Pero esto de que subió, ¿qué quiere decir, a menos que hubiera descendido[b] también a las partes más bajas de la tierra?
10 El que descendió es el mismo que también ascendió por encima de todos los cielos para llenarlo todo.
11 Y él mismo constituyó a unos apóstoles, a otros profetas, a otros evangelistas, y a otros pastores y maestros,
12 a fin de capacitar a los santos para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo,
13 hasta que todos alcancemos la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, hasta ser un hombre de plena madurez, hasta la medida de la estatura de la plenitud de Cristo.
14 Esto, para que ya no seamos niños, sacudidos a la deriva y llevados a dondequiera por todo viento de doctrina por estratagema de hombres que, para engañar, emplean con astucia las artimañas del error
15 sino que, siguiendo la verdad con amor, crezcamos en todo hacia aquel que es la cabeza: Cristo.
16 De parte de él todo el cuerpo, bien concertado y entrelazado por la cohesión que aportan todos los ligamentos, recibe su crecimiento de acuerdo con la actividad proporcionada a cada uno de los miembros para ir edificándose en amor.

leemos juntos Isaias 40:8
Sécase la hierba, marchítase la flor; mas la palabra del Dios nuestro permanece para siempre.
Padre, gracias por enviar a tu Hijo a la tierra para salvarnos.
Jesús, gracias porque no eliges seguidores de una sola nación o cultura.
No discriminas, sino que salvas a personas de todas las culturas, idiomas y tribus.
Espíritu Santo, por favor enséñanos hoy desde la Palabra, para que podamos conocer y seguir a Jesús todos nuestros días, amén.

Así es como me gustaría explicar este texto para nosotros hoy:
Consideraremos:
Punto 1 – El Dador del Regalo
Punto 2–Los dones que se nos dan
Punto 3: Dotados para el crecimiento y la madurez

Punto 1 – El Dador del Regalo

Como acabamos de escuchar, el apóstol Pablo hace siete declaraciones acerca de las cosas que nos unen como un solo pueblo en una familia espiritual.
Escuche nuevamente Efesios 4:3-5.
3 “procurando con diligencia guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.
4 Hay un solo cuerpo y un solo Espíritu, así como han sido llamados a una sola esperanza de su llamamiento.
5 Hay un solo Señor, una sola fe, un solo bautismo
6 un solo Dios y Padre de todos quien es sobre todos, a través de todos y en todos.

Como miembros del cuerpo de Cristo, estamos unidos por una esperanza, una fe y un bautismo.
Juntos oramos al único Dios verdadero, llamándolo “nuestro Padre”.
Podríamos dedicar un sermón entero a analizar estos siete regalos maravillosos que nos unen.
Pero quiero seguir la línea de pensamiento de Pablo en el capítulo 4.
En el versículo 7, Pablo cambia el enfoque de las maneras en que somos iguales a las maneras en que cada persona es diferente:
7 Sin embargo, a cada uno de nosotros nos ha sido conferida la gracia conforme a la medida de la dádiva de Cristo.
Lo que Pablo está diciendo es que en la iglesia experimentaremos tanto la unidad como la diversidad.
A medida que caminamos juntos en la vida, usando nuestros diferentes dones, crecemos hasta convertirnos en un Cuerpo maduro de Cristo.

Miremos ahora conmigo los versículos 8-10.
8 Por eso dice:
“Por esto dice: Subiendo a lo alto, llevó cautiva la cautividad y dio dones a los hombres”.
9 Pero esto de que subió, ¿qué quiere decir, a menos que hubiera descendido también a las partes más bajas de la tierra?
10 El que descendió es el mismo que también ascendió por encima de todos los cielos para llenarlo todo.”

Pablo escribió esta carta a los jóvenes cristianos de Éfeso, que estaban aprendiendo a descubrir a Jesús en el Antiguo Testamento.
En el versículo 8 Pablo cita el Salmo 68 y luego explica que ”él” era Jesús el Mesías.
Jesucristo, que es Dios mismo, descendió a la tierra y tomó un humilde cuerpo humano.
Él hizo esto para poder vivir la vida perfecta que ninguno de nosotros jamás tendrá.
Jesús tuvo que venir a morir en nuestro lugar, sufriendo el castigo que merecíamos.
Después de morir Jesús fue sepultado en una tumba, y nuestro pecado fue sepultado con él.
Pero luego se levantó victorioso de la tumba y ascendió al cielo.
Ahora en el Cielo, Jesús intercede por nosotros todos los días.
Él ora por sus seguidores, pidiendo al Padre y al Espíritu Santo que nos den todo lo que necesitamos.
El versículo 8 dice que cuando Cristo ascendió, “tomó muchos cautivos”.
Esto describe a un rey victorioso marchando a casa después de la batalla.
Este rey querría que sus seguidores tuvieran carros llenos de botín y tesoros tomados del ejército derrotado.
También habría cautivos, prisioneros de guerra, siguiendo al ejército victorioso.
Escenas de batalla como éstas pueden parecer historia antigua, pero tienen significado teológico en la Biblia.
Piense en la historia de David y Goliat.
En la iglesia, a menudo enseñamos esta historia a los niños.
Animamos a los niños a:
“¡Sé como David!
“¡Si usas las tres piedras de la fe, la obediencia y el coraje, podrás vencer a los gigantes de tu vida!”
Sin embargo, hay una lección más profunda en esta historia.
Verás, David estaba luchando como un campeón, un representante de la nación de Israel.
Su victoria o derrota será imputada al pueblo.
Si David pierde, los israelitas se convertirán en esclavos de los filisteos.
En otras palabras, la victoria o derrota de David se convierte en la victoria o derrota de Israel.
Los resultados fueron vinculantes para todos, incluso aunque no lucharan.
David ganó la batalla contra Goliat, por supuesto.
Pero David no es el verdadero héroe de esta historia.
El verdadero héroe llegó cientos de años después, como descendiente de David.
Jesús fue llamado “el hijo de David” y también fue a la batalla.
Como nuestro representante, Jesús luchó contra Satanás, el pecado, la muerte y el mal.
Y Jesús ganó esa batalla.
Jesús derrotó al gigante que nosotros nunca podríamos vencer.
Y su victoria nos fue imputada.
Por su victoria obtenemos vida, paz y perdón.
Necesitamos a alguien más fuerte que nosotros para que luche por nosotros.
Porque a veces el pecado en mi corazón se siente enorme, como un gigante llamado Goliat.
¿Alguna vez has intentado dejar de hacer algo que sabes que no deberías hacer?
¿Alguna vez has tratado de romper un mal hábito?
¿Funciona cuando te dices a ti mismo:
“¡Debo ser fuerte, valiente y lleno de fe, como David!”
Esforzarnos más para dejar de pecar nunca funcionará si lo hacemos solos.
Porque nuestro pecado, como el pecado de David, es mucho más grande que el hombre llamado Goliat.
Nuestro problema del pecado es demasiado grande para que podamos vencerlo solos.

Cuando leas la historia de David y Goliat, no te imagines como David en esa historia.
Jesús es el verdadero David.
Jesús es quien ganó la batalla.
Pero entonces, ¿dónde estamos en la historia de David y Goliat?
Te lo diré.
Somos la multitud que permaneció impotente y observó cómo David luchaba la batalla en su nombre.
Somos la multitud fuera de Jerusalén, viendo como nuestros pecados fueron clavados en la cruz con Jesús.
Nuestro Rey Jesús ganó nuestra batalla sin ayuda de nadie.
¡Y estamos entre la multitud celebrando su resurrección y victoria!
Sin embargo, Él comparte el beneficio de Su victoria.
Los líderes victoriosos, en Roma y más tarde en el ejército británico, a menudo compartían regalos con sus soldados y marineros.
El ejército vencedor recibía una parte de la riqueza tomada de las tierras y barcos enemigos.
Ese es el tipo de cosas que Pablo tiene en mente en el versículo 8:
“y dio dones a su pueblo.”
Somos el pueblo que recibimos regalos de nuestro rey victorioso, el Dador de regalos.
Esto nos lleva a:

Punto 2–Los dones que se nos dan

Efesios 4:11-12
11 Así que Cristo mismo constituyó a unos, apóstoles; a otros, profetas; a otros, evangelistas; a otros, pastores y maestros,
12 a fin de capacitar al pueblo para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo…”

Los apóstoles y profetas formaron el fundamento de la iglesia.
Dios habló a través de ellos y sus palabras escritas se convirtieron en nuestras Biblias.
Luego, para ayudar a la gente a entender sus Biblias, Dios dio evangelistas, pastores y maestros.
Jesús dio a la iglesia pastores y maestros que estudian la Palabra de Dios y enseñan a otros a seguir bien a Jesús.
El trabajo principal de un pastor no es HACER ministerio.
El pastor Clement y yo estamos aquí para equiparlo a usted para el ministerio.
Dios nos llama a ayudarte a crecer como seguidores de Jesús, para que puedas servirle a Él y a Su Cuerpo.

El Cuerpo de Cristo se edifica a medida que todos realizan obras de servicio, utilizando los dones que Cristo nos ha dado.
Encontrarás cinco listas diferentes de dones espirituales al leer el Nuevo Testamento.
Puedes aprender mucho estudiándolos y orando.
¿Sabes qué dones te ha dado Dios?
El versículo 7 dice: “a cada uno de nosotros se nos ha dado gracia”.
Cristo ha dado algo a cada uno.
Para ayudarle a entender qué dones le ha dado Jesús, puede realizar un “Inventario de dones espirituales”.
Tenemos copias en la parte de atrás para que las lleves a casa.
Si completa este formulario, pídale a un amigo de confianza o a un líder de la iglesia que analice los resultados con usted.
Queremos ayudarle a pensar y orar sobre cómo Dios puede estar llamándole a utilizar sus dones.
Cada uno de nosotros debe usar sus dones, si queremos crecer como individuo y como iglesia.
Imagínate si le regalaras a un amigo que juega al tenis una raqueta realmente buena.
Un mes después visitas su casa y la raqueta está colgada en la pared, como un adorno.
Ella explica:
“Oh, esa raqueta es demasiado valiosa para jugar con ella”.
Dirías:
“Pero te di esa raqueta para jugar al tenis… ¡Quería que la usaras!”
Así es como se siente Jesús acerca de los dones que te dio.
Jesús da buenos regalos, regalos útiles, y espera que los usemos.
Él no será feliz si tenemos miedo o somos demasiado egoístas o estamos demasiado ocupados para usar sus dones.
Observe los propósitos de estos dones en los versículos 12-13:
12 “a fin de capacitar al pueblo para la obra del ministerio, para la edificación del cuerpo de Cristo”.
13 hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, a un varón perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo.

Dios nos da dones que son para todo el Cuerpo.
No creceremos, y el Cuerpo no crecerá, a menos que usemos nuestros dones.

Esto nos lleva al punto 3: Dotados para el crecimiento y la madurez.

Parte de llegar a ser maduro, como dice el versículo 13, es usar nuestros dones para “alcanzar la unidad” y “lograr la plenitud”.
Nuestras diferencias nos hacen más fuertes juntos.
En un Cuerpo de Cristo maduro, no verás una parte del cuerpo actuando como si fuera más importante que otras partes.
Mira a nuestra banda tocar en unos minutos.
Me sorprende lo que hacen y la belleza que crean sus voces y sus manos.
Pero si a Sooyeon le falta un hueso o un ligamento en sus brazos, sus talentosas manos no pueden tocar el piano.
Los cuerpos tienen muchas articulaciones y ligamentos invisibles que nos mantienen unidos.
Y cada parte es importante y necesaria, como dice el versículo 16:
16 “De él todo el cuerpo, bien concertado y unido entre sí por todas las coyunturas que se ayudan mutuamente, crece para edificarse en amor, según la actividad propia de cada miembro.”

Una comunidad madura de creyentes ve las diferencias entre nuestra comunidad como una bendición.
¿Intentas llamar la atención sobre tus dones para que la gente te admire y te respete?
¿Mencionas a otras personas para verte mejor?
Amigos, siempre habrá alguien a nuestro alrededor que sea más inteligente, más bonito, más fuerte o más talentoso.
¿Podrás regocijarte por los dones que Dios ha dado a tus hermanos y hermanas, y no estar resentido?
Así es como somos edificados en amor, y cómo hacemos las cosas que Pablo menciona en el versículo 15:
15 Más bien, siguiendo la verdad en amor, creceremos hasta llegar a ser en todo el cuerpo perfecto de aquel que es la cabeza, esto es, Cristo.

Este versículo se cita a menudo para referirse a cómo confrontar a alguien que vive una vida pecaminosa.
Quizás hayas visto a alguien haciendo algo malo.
¡Y crees que es tu trabajo golpearlo con un martillo de la verdad!
Pero por supuesto, intentarás golpearlo “en amor” (cara sonriente, carita feliz, emoji de corazón).
Amigos, este versículo no es una excusa para ser grosero, ofensivo o crítico.
De hecho, “hablar” no es el verbo griego en esa oración.
El verbo es “verificar”.
Una mejor manera de leer el versículo 15 podría ser:
“Al vivir en la verdad con amor, llegaremos a ser maduros…”

La verdad no es sólo algo que usamos como herramienta para corregir a los demás.
Una comunidad madura de creyentes usará sus dones en verdad y amor.
Tus dones no te definen.
Lo que eres es un hijo de Dios, un hijo o hija muy amado.
Si quieres crecer y llegar a ser un hijo o hija maduro, necesitas usar los dones de tu Padre.
El cuerpo de un niño no crecerá si nunca se mueve, gatea, camina y juega.
Los músculos se fortalecen con el uso.
Así que por favor no esperes para comenzar a servir al Señor y a tu iglesia.
Tus dones fueron dados para el beneficio y bendición de todo el Cuerpo.
Por eso el versículo 16 dice que el cuerpo:
“crece y se edifica en amor, según la actividad propia de cada miembro.”

La segunda página de su programa de adoración tiene un formulario desprendible.
Allí podrás escribir una nota, una pregunta, una petición de oración o indicar en qué ministerio deseas servir.
Por favor no escribas en este momento, porque estoy a punto de orar.
Aquí están mis pensamientos finales para esta noche:
La familia de su iglesia los necesita, mis amigos, a todos ustedes.
Y los beneficios de servir en la iglesia son recíprocos.
A medida que bendigas a quienes te rodean con tu tiempo y tus talentos, te volverás más maduro.
Espero que pienses en estas cosas esta semana.
Utilicen las preguntas que están impresas debajo del texto del sermón para meditación y discusión.
Ora mientras pasas por esas situaciones y pídele al Señor que te haga crecer por dentro y por fuera.
Tendemos a centrarnos en las cosas externas, pero el enfoque principal de Dios en nuestras vidas es siempre la madurez del evangelio.
Él quiere transformarnos primero por dentro y por fuera en nuestros corazones.
Y entonces nuestros corazones cambiantes derramarán amor, misericordia y bondad hacia las personas que nos rodean.
¿Podemos orar juntos ahora, pidiendo al Espíritu Santo que haga estas cosas en nuestras vidas?

Jesús, nos alegramos por tu victoria.
Nos sentimos honrados y emocionados de ser parte de su iglesia.
Ése es el don más precioso de todos, que seamos llamados hijos de Dios, porque eso es lo que somos.
Esperamos con ansias el día en que estemos ante ustedes y veamos el amor y la afirmación en su rostro.
Y deseamos oírte decir: “Bien hecho, siervo bueno y fiel”.
Esta semana, ayúdanos a cada uno a meditar y orar sobre los dones y oportunidades que nos has dado.
Danos el coraje para usar estos dones y la humildad para no usarlos para nuestra propia gloria.
Ayúdanos a ver el buen trabajo que tienes preparado para nosotros y a abrazarlo con buena voluntad y alegría.
En el nombre de Jesús, amén.

Preguntas para meditación y debate:

1. Leer: Salmo 37:3-6; Proverbios 3:5-6.
2. Una de las razones por las que nos cuesta seguir a Dios es que pensamos que seremos más felices si estamos a cargo de nuestras vidas. Pensamos que sabemos mejor lo que debemos hacer y cómo hacerlo. Oremos por esto. ¿Qué áreas de nuestro control necesitamos entregarle a Dios?
3. Leer: Romanos 12:6–8; 1 Corintios 12:4–27.
4. Realice el inventario de dones espirituales.
(Envíe un correo electrónico a sooyeon@onevoicefellowship.org si necesita uno).
Cuando termines, reúnete con un amigo maduro en la fe para conversar sobre ello.
Y oren por tres cosas:
1. Pídele al Padre que te muestre dónde Él te ha dado dones únicos.
2. Pídele al Espíritu Santo que te guíe en el uso de tus dones para Su gloria.
3. Pídele a Jesús que te dé fe para usar tus dones generosamente, como Él es generoso.

Mesih’in Bedenindeki Birlik ve Olgunluk

Efesliler 4:1-16
Rahip Chris Sicks
22 Eylül 2024

Kilisemizin liderleri Kutsal Ruh’un bizi şu anda öğrenciliğe odaklanmaya yönlendirdiğini hissediyorlar.
Tanrı ile ve birbirimizle olan ilişkilerimizde nasıl daha derinleşebileceğimizi düşünmek.
Efesliler kitabı, İsa’nın öğrencileri olarak büyüme fikrini keşfetmek için mükemmel bir mektuptur.
Şimdi metne hep birlikte bakalım, sonra dua edeceğim.

Efesliler 4:1–16
1 Bu nedenle, Rab uğruna tutuklu olan biri olarak, aldığınız çağrıya layık bir yaşam sürmenizi rica ediyorum.
2 Her bakımdan alçakgönüllü ve yumuşak huylu olun, sabırlı olun, birbirinize sevgiyle katlanın.
3 Barış bağıyla Ruh’un birliğini korumaya gayret edin.
4 Bir beden, bir Ruh vardır; tıpkı çağrıldığınızda tek bir ümide çağrıldığınız gibi.
5 bir Rab, bir iman, bir vaftiz;
6 Herkesin üzerinde, her şeyin içinde ve her şeyin aracılığıyla olan tek bir Tanrı ve Baba vardır.
7 Fakat her birimize Mesih’in taksimine göre lütuf verilmiştir.
8 Bu yüzden şöyle deniyor:
“Yücelere çıktığında birçok esir aldı ve halkına armağanlar verdi.”
9 (“Yükseldi” ifadesinin anlamı, aynı zamanda daha aşağı, dünyevi bölgelere de indiği anlamına gelmez mi?
10 İnen, bütün göklerden daha yükseğe çıkan, bütün evreni dolduran O’dur.)
11 Böylece Mesih, elçilere, peygamberlere, müjdecilere, çobanlara ve öğretmenlere,
12 Halkını hizmet işleri için donatmak, böylece Mesih’in bedeni inşa edilebilsin
13 Ta ki hepimiz imanda ve Tanrı Oğlu’nu tanımada birliğe erişip olgunluğa erişip Mesih’in doluluğunun bütün ölçüsüne erişinceye dek.
14 O zaman artık dalgaların savurduğu, her öğreti rüzgârıyla oraya buraya savrulan, insanların hile ve kurnazlıklarıyla aldatıcı düzenler kuran çocuklar olmayacağız.
15 Bunun yerine, sevgiyle gerçeği konuşarak, baş olan Mesih’in her bakımdan olgun bedenine dönüşeceğiz.
16 Bütün beden, her destekleyici bağla birbirine bağlanıp tutularak, her organ kendi işini yaptıkça, sevgi içinde büyür ve gelişir.

Hep birlikte Yeşaya 40:8’i okuyoruz:
Ot kurur, çiçek solar, ama Tanrımızın sözü sonsuza dek kalır.
Baba, bizi kurtarmak için Oğlunu yeryüzüne gönderdiğin için sana teşekkür ederiz.
İsa, sana şükürler olsun ki sadece bir milletten veya kültürden takipçiler seçmiyorsun.
Sen ayrımcılık yapmıyorsun, her kültürden, her dilden, her kabileden insanı kurtarıyorsun.
Kutsal Ruh, lütfen bugün bize Söz’den öğret ki, İsa’yı tanıyıp tüm günlerimiz boyunca izleyebilelim, amin.

Bugün bu metni bizim için şöyle açmak istiyorum:
Şunları dikkate alacağız:
1. Nokta – Hediye Veren
2. Nokta – Bize Verilen Hediyeler
3. Nokta – Büyüme ve Olgunluk İçin Yetenekli

1. Nokta – Hediye Veren

Az önce duyduğunuz gibi, elçi Pavlus bizi tek bir ruhsal ailede birleştiren şeyler hakkında yedi ifadede bulunuyor.
Efesliler 4:3-5’i tekrar dinleyin.
3 “Barış bağıyla Ruh’un birliğini korumaya gayret edin.
4 Bir beden, bir Ruh vardır; tıpkı çağrıldığınızda tek bir ümide çağrıldığınız gibi.
5 bir Rab, bir iman, bir vaftiz;
6 Herkesin üzerinde, her şeyin içinde ve her şeyin aracılığıyla olan tek bir Tanrı ve Baba vardır.”

Mesih’in bedeninin üyeleri olarak, tek bir ümit, tek bir iman ve tek bir vaftizle birleşmiş durumdayız.
Hep birlikte tek gerçek Tanrı‘ya dua ediyoruz ve O’nu “Babamız” olarak adlandırıyoruz.
Bizi birleştiren bu 7 muhteşem armağanı tüm bir vaazda anlatabiliriz.
Ama ben Pavlus’un 4. Bölüm’deki düşünce çizgisini takip etmek istiyorum.
Pavlus 7. ayette, hepimizin aynı olduğu yollardan, her insanın farklı olduğu yollara odaklanıyor:
7 “Fakat her birimize Mesih’in taksimine göre lütuf verilmiştir.”
Pavlus’un söylediği şey, kilisede hem birliği hem de çeşitliliği deneyimleyeceğimizdir.
Yaşamda birlikte yürüdüğümüzde, birçok farklı armağanımızı kullanarak, Mesih’in olgun bir Bedeni olarak büyürüz.

Şimdi benimle birlikte 8-10. ayetlere bakalım.
8 “Bu yüzden şöyle deniyor:
“Yücelere çıktığında birçok esir aldı ve halkına armağanlar verdi.”
9 (“Yükseldi” ifadesinin anlamı, aynı zamanda daha aşağı, dünyevi bölgelere de indiği anlamına gelmez mi?
10 İnen, bütün göklerden daha yükseğe çıkan, bütün evreni dolduran O’dur.)

Pavlus bu mektubu, Eski Ahit’te İsa’yı nasıl keşfedeceklerini öğrenen Efes’teki genç Hıristiyanlara yazdı.
Pavlus 8. ayette Mezmur 68’den alıntı yapar ve ardından “kendisinin” İsa Mesih olduğunu açıklar.
Tanrı‘nın kendisi olan İsa Mesih yeryüzüne indi ve mütevazı bir insan bedeni aldı.
Bunu, hiçbirimizin asla yaşayamayacağı mükemmel hayatı yaşayabilmek için yaptı.
İsa bizim yerimize ölmeli ve bizim hak ettiğimiz cezayı çekmeliydi.
İsa öldükten sonra bir mezara gömüldü ve günahlarımız da onunla birlikte gömüldü.
Ama sonra mezardan zaferle dirildi ve göğe yükseldi.
Şimdi cennette İsa her gün bizim için şefaat ediyor.
Takipçileri için dua ediyor, Baba’dan ve Kutsal Ruh’tan bize ihtiyacımız olan her şeyi vermesini istiyor.
8. ayette Mesih göğe yükseldiğinde “birçok kişiyi esir aldığı” belirtiliyor.
Bu, savaştan zaferle dönen bir kralın hikayesini anlatır.
Bu kralın taraftarları, yenilen ordudan alınan ganimet ve hazinelerle dolu arabalara sahip olacaktı.
Muzaffer ordunun arkasında esirler, savaş esirleri de olurdu.
Bu tür savaş sahneleri eski tarih gibi görünebilir, ancak bunların İncil’inizde teolojik bir önemi vardır.
Davut ve Calut hikayesini düşünün.
Kilisede çocuklara sık sık bu hikayeyi öğretiriz.
Çocukları şunları yapmaya teşvik ediyoruz:
“Davut gibi ol!
İnanç, itaat ve cesaretten oluşan üç taşı kullanırsanız, hayatınızdaki devleri yenebilirsiniz!”
Ancak bu hikayede daha derin bir ders var.
Görüyorsunuz ya, Davut bir şampiyon olarak, İsrail milletinin temsilcisi olarak dövüşüyordu.
Zaferi de yenilgisi de halka mal edilecektir.
Eğer Davut kaybederse İsrailoğulları Filistlilerin kölesi olacaklardır.
Başka bir deyişle, Davut’un zaferi veya yenilgisi, İsrail’in zaferi veya yenilgisi olur.
Sonuçlar herkes için bağlayıcıydı, hatta kavga edilmese bile.
Davut, Calut’la olan savaşını elbette kazandı.
Ancak bu hikayenin gerçek kahramanı David değil.
Gerçek kahraman yüzlerce yıl sonra Davut’un soyundan geldi.
İsa’ya “Davut’un oğlu” deniyordu ve o da savaşa katılmıştı.
Temsilcimiz olan İsa, Şeytan’a, günaha, ölüme ve kötülüğe karşı savaştı.
Ve İsa o savaşı kazandı.
İsa bizim asla yenemeyeceğimiz devi yendi.
Ve O’nun zaferi bize sayıldı.
Onun zaferi sayesinde hayata, barışa ve bağışlanmaya kavuşuruz.
Bizim için savaşacak, bizden daha güçlü birine ihtiyacımız var.
Çünkü bazen kalbimdeki günah çok büyük geliyor, sanki Golyat adında bir dev gibi.
Hiç yapmamanız gerektiğini bildiğiniz bir şeyi yapmayı bırakmayı denediniz mi?
Hiç kötü bir alışkanlığınızdan kurtulmayı denediniz mi?
Kendinize şunu söylediğinizde işe yarıyor mu:
“Ben güçlü, cesur ve inançlı olmalıyım; tıpkı Davut gibi!”
Günah işlemeyi durdurmak için daha fazla çaba sarfetmek, eğer bunu tek başımıza yaparsak asla işe yaramaz.
Çünkü bizim günahımız, Davud’un günahı gibi, Calut adlı adamın günahından çok daha büyüktür.
Günah sorunumuz tek başımıza yenemeyeceğimiz kadar büyüktür.

Davut ile Calut hikayesini okurken kendinizi o hikayedeki Davut olarak hayal etmeyin.
İsa gerçek Davut’tur.
Savaşı kazanan İsa’dır.
Peki, Davut ve Calut hikayesinde biz neredeyiz?
Sana söyleyeyim.
Biz, Davut’un onlar adına savaşı sürdürdüğünü çaresizce izleyen kalabalığız.
Biz, günahlarımızın İsa ile birlikte çarmıha gerildiğini izleyen, Kudüs’ün dışındaki kalabalığız.
Kralımız İsa tek başına savaşımızı kazandı.
Ve biz O’nun dirilişini ve zaferini kutlayan kalabalığın içindeyiz!
Fakat O, zaferinin nimetini paylaşır.
Roma’da ve daha sonra İngiliz ordusunda zafer kazanan liderler, askerleri ve denizcileriyle sık sık hediyeler paylaşırlardı.
Kazanan ordu, düşman topraklarından ve gemilerinden alınan servetin bir kısmını alıyordu.
Pavlus’un 8. ayette kastettiği şey tam da budur:
“ve halkına hediyeler verdi.”
Bizler, muzaffer kralımızdan, Hediye Veren’den hediyeler alan insanlarız.
Bu da şu sonuca yol açıyor:

2. Nokta – Bize Verilen Hediyeler

Efesliler 4:11–12
11 “Böylece Mesih, elçilere, peygamberlere, müjdecilere, çobanlara ve öğretmenlere,
12 Halkını hizmet işleri için donatmak, böylece Mesih’in bedeni inşa edilsin…”

Kilisenin temelini elçiler ve peygamberler oluşturmuştur.
Tanrı onların aracılığıyla konuştu ve onların yazdıkları sözler bizim İncillerimiz oldu.
Daha sonra Tanrı, insanların İncil’i anlamalarına yardımcı olmak için evanjelistler, papazlar ve öğretmenler verdi.
İsa, Tanrı Sözü‘nü inceleyen ve başkalarına öğreten kilise papazları ve öğretmenleri verdi ve İsa’yı iyi takip ettiler.
Bir papazın asıl görevi hizmet etmek değildir.
Pastör Clement ve ben, sizi hizmete hazırlamak için buradayız.
Tanrı, İsa’nın takipçileri olarak büyümenize yardımcı olmamızı ve böylece O’na ve Bedenine hizmet edebilmenizi istiyor.

Mesih’in Bedeni, Mesih’in bize verdiği armağanları kullanarak herkesin hizmet işleri yapmasıyla inşa edilir.
Yeni Ahit’i okuduğunuzda ruhsal armağanların beş farklı listesiyle karşılaşacaksınız.
Bunları inceleyerek ve dua ederek çok şey öğrenebilirsiniz.
Tanrı‘nın sana hangi armağanları verdiğini biliyor musun?
7. ayette “her birimize lütuf verilmiştir” denmektedir.
İsa Mesih herkese bir şeyler vermiştir.
İsa’nın size hangi armağanları verdiğini anlamanıza yardımcı olmak için “Ruhsal Armağanlar Envanteri”ni yapabilirsiniz.
Evinize götürmeniz için arka tarafta kopyalarımız var.
Bunu doldurursanız, sonuçları sizinle tartışması için güvendiğiniz bir arkadaşınızdan veya kilise liderinden yardım isteyin.
Tanrı‘nın sizi yeteneklerinizi kullanmaya nasıl çağırdığını düşünmenize ve dua etmenize yardımcı olmak istiyoruz.
Bireyler ve kilise olarak büyümek istiyorsak, her birimiz yeteneklerimizi kullanmalıyız.
Tenis oynayan bir arkadaşınıza çok iyi bir raket verdiğinizi düşünün.
Bir ay sonra evine gittiğinde, raketlerin bir süs eşyası gibi duvarda asılı olduğunu görüyorsun.
Şöyle açıklıyor:
“Ah, o raketle oynamak çok değerli.”
Şöyle derdiniz:
“Ama ben sana o raketi tenis oynaman için verdim… Onu kullanmanı istedim!”
İsa’nın sana verdiği armağanlar hakkında hissettikleri işte böyledir.
İsa bize iyi armağanlar, yararlı armağanlar verir ve bunları kullanmamızı bekler.
Eğer onun armağanlarını kullanmaktan çok korkarsak, çok bencil olursak ya da çok meşgul olursak O mutlu olmayacaktır.
12-13. ayetlerde bu armağanların amaçlarına dikkat edin:
12 “Halkını hizmet işleri için donatmak, böylece Mesih’in bedeni inşa edilebilsin
13 Ta ki hepimiz imanda ve Tanrı Oğlu’nu tanımada birliğe erişip olgunluğa erişip Mesih’in doluluğunun ölçüsüne erişinceye dek.”

Tanrı bize tüm Beden için olan armağanları verir.
Armağanlarımızı kullanmadığımız sürece ne biz büyüyeceğiz, ne de Beden büyüyecek.

Bu bizi 3. Noktaya getiriyor: Büyüme ve Olgunluk İçin Yetenekli

Olgunlaşmanın bir parçası da 13. ayette söylendiği gibi, yeteneklerimizi kullanarak “birliğe ulaşmak” ve “dolgunluğa ulaşmak”tır.
Farklılıklarımız bizi birlikte daha güçlü kılar.
Olgun bir Mesih Bedeninde, bedenin bir bölümünün diğerlerinden daha önemliymiş gibi davrandığını göremezsiniz.
Birkaç dakika içinde grubumuzun çalmasını izleyin.
Yaptıkları işe, seslerinin ve ellerinin yarattığı güzelliğe hayranım.
Ama Sooyeon’un kollarında bir kemik veya bir bağ eksikse, yetenekli elleri piyano çalamaz.
Vücudumuzda bizi bir arada tutan birçok görünmeyen eklem ve bağ vardır.
Ve her bir parça önemli ve gereklidir, 16. ayette söylendiği gibi:
16 “Bütün beden, her destekleyici bağla birbirine bağlanıp bağlanarak O’ndan büyür ve sevgi içinde gelişir; her organ kendi işini yapar.”

Olgun bir imanlı toplum, toplumumuzdaki farklılıkları bir nimet olarak görür.
Yeteneklerinizi ön plana çıkarıp, insanların size hayran kalmasını ve saygı duymasını mı sağlamaya çalışıyorsunuz?
Kendinizi daha iyi göstermek için başkalarını küçümsüyor musunuz?
Arkadaşlar, etrafınızda her zaman sizden daha zeki, daha güzel, daha güçlü, daha yetenekli birileri olacaktır.
Tanrı‘nın kardeşlerinize verdiği armağanlara sevinebilir ve kin duymayabilir misiniz?
Sevgiyle böyle inşa ediliriz ve Pavlus’un 15. ayette bahsettiği şeyleri böyle yaparız:
15 “Bunun yerine, sevgiyle gerçeği konuşarak, baş olan Mesih’in her bakımdan olgun bedenine dönüşeceğiz.”

Bu ayet, günahkâr bir hayat yaşayan birine nasıl davranılması gerektiği konusunda sık sık alıntılanır.
Belki birinin yanlış bir şey yaptığını gördünüz.
Ve sen ona hakikat çekiciyle vurmanın senin görevin olduğunu sanıyorsun!
Ama tabi ki ona “aşık” olmaya çalışacaksınız (gülen yüz, gülen yüz, kalp emojisi.)
Arkadaşlar, bu ayet kaba, kırıcı veya eleştirel olmak için bir bahane değildir.
Aslında bu cümledeki Yunanca fiil “konuşmak” değildir.
Fiil “doğruyu söylemek”tir.
15. ayeti okumanın daha iyi bir yolu şu olabilir:
“Sevgiyle gerçeği söyleyerek olgunlaşacağız…”

Gerçek, yalnızca başkalarını düzeltmek için kullandığımız bir araç değildir.
Olgun bir imanlı topluluğu, armağanlarını hakikat ve sevgi yolunda kullanacaktır.
Yetenekleriniz sizi tanımlamaz.
Sen Tanrı‘nın bir çocuğusun, çok sevilen bir oğul veya kızsın.
Olgun bir oğul veya kız olmak istiyorsanız, Babanızın armağanlarını kullanmanız gerekir.
Bir çocuk hareket etmezse, emeklemezse, yürümezse ve oyun oynamazsa vücudu büyümez.
Kaslar kullanıldıkça güçlenir.
Bu nedenle lütfen Rab’be ve kilisenize hizmet etmeye başlamak için beklemeyin.
Verdiğiniz armağanlar tüm Bedenin yararına ve kutsanması için verilmiştir.
İşte bu yüzden 16. ayette beden hakkında şöyle denilmektedir:
“Her parça kendi işini yaptıkça, sevgi içinde büyür ve gelişir.”

İbadet programınızın ikinci sayfasında koparılabilir bir form bulunmaktadır.
Buraya bir not yazabilir, soru sorabilir, dua isteğinde bulunabilir veya hangi hizmette bulunmak istediğinizi belirtebilirsiniz.
Lütfen şimdi yazmayın, çünkü dua edeceğim.
Bu geceki kapanış düşüncelerim şunlar:
Kilise ailenizin size ihtiyacı var dostlarım, hepinize.
Ve kilisede hizmet etmenin faydaları iki taraflıdır.
Zamanınız ve yeteneklerinizle çevrenizdekileri kutsadıkça daha da olgunlaşacaksınız.
Umarım bu hafta bunları düşünürsünüz.
Vaaz metninin altında basılı olan Meditasyon ve Tartışma Sorularını kullanın.
Bunları yaşarken dua edin ve Rab’den sizi içten ve dıştan büyütmesini isteyin.
Biz dışsal şeylere odaklanma eğilimindeyiz, ama Tanrı‘nın hayatımızdaki birincil odağı her zaman müjde olgunluğudur.
O, bizi önce içimizde, kalbimizde dönüştürmek istiyor.
Ve sonra değişen kalplerimiz etrafımızdaki insanlara sevgi, merhamet ve nezaket saçacaktır.
Şimdi hep birlikte dua edip, Kutsal Ruh’tan hayatımızda bunları yapmasını isteyebilir miyiz?

İsa, senin zaferine seviniyoruz.
Kilisenizin bir parçası olmaktan büyük bir onur ve heyecan duyuyoruz.
En değerli armağan, Tanrı‘nın çocukları olarak adlandırılmamızdır, çünkü biz Tanrı‘yız.
Karşınızda duracağımız, yüzünüzde sevgi ve onayı göreceğimiz günü sabırsızlıkla bekliyoruz.
Ve sizin, “Aferin, iyi ve sadık hizmetkar!” demenizi istiyoruz.
Bu hafta, bize verdiğin armağanlar ve fırsatlar hakkında meditasyon yapmamıza, dua etmemize yardımcı oluyor.
Bize bu armağanları kullanma cesaretini ve bunları kendi şanımız için kullanmama alçakgönüllülüğünü ver.
Bizim için hazırladığın güzel işleri görmemize ve o işleri istekle ve sevinçle benimsememize yardım et.
İsa adına, amin.

Meditasyon ve Tartışma İçin Sorular:

1. Okuyun: Mezmur 37:3-6; Süleyman’ın Özdeyişleri 3:5-6.
2. Tanrı‘yı takip etmekte zorlanmamızın bir nedeni, hayatlarımızın sorumluluğunu üstlendiğimizde daha mutlu olacağımızı düşünmemizdir. Ne yapmamız gerektiğini ve nasıl yapacağımızı en iyi biz biliriz diye düşünürüz. Bunun için dua edin. Hangi kontrol alanlarını Tanrı’ya bırakmanız gerekiyor?
3. Okuyun: Romalılar 12:6–8; 1. Korintliler 12:4–27.
4. Ruhsal Armağanlar Envanterini yapın.
(İhtiyacınız varsa sooyeon@onevoicefellowship.org adresine e-posta gönderin.)
Bitirdikten sonra olgun bir arkadaşınızla görüşüp tartışın.
Ve üç şey hakkında dua edin:
1. Baba’dan sana nerelerde eşsiz yetenekler verdiğini göstermesini iste.
2. Kutsal Ruh’tan, armağanlarınızı O’nun yüceliği için kullanmanızda size rehberlik etmesini isteyin.
3. İsa’dan, armağanlarınızı cömertçe kullanmanız için size iman vermesini isteyin, çünkü o cömerttir.

Єдність і зрілість у Тілі Христовому

Ефесянам 4:1-16
Пастор Кріс Сікс
22 вересня 2024 р

Провідники нашої церкви відчувають, як Святий Дух веде нас зосередитися на учнівстві прямо зараз.
Подумати про те, як ми можемо поглибити наші стосунки з Богом і один з одним.
Послання до ефесян є ідеальним листом для дослідження ідеї зростання як учнів Ісуса.
Зараз разом подивимося на текст, а потім я помолюся.

Ефесянам 4:1–16
1 Отже, як в’язень для Господа, я закликаю вас жити життям, гідним покликання, яке ви отримали.
2 Будьте абсолютно смиренними і лагідними; терпіть, терплячи один одного з любов‘ю.
3 Докладайте всіх зусиль, щоб зберегти єдність Духа через узи миру.
4 Одне тіло й один дух, як і ви були покликані до однієї надії, коли були покликані;
5 один Господь, одна віра, одне хрещення;
6 Один Бог і Отець усіх, що над усіма, і через усіх, і в усіх.
7 Але кожному з нас дана благодать, як Христос розподілив її.
8 Ось чому сказано:
«Коли він зійшов на висоту, він узяв багато полонених і дав дари своєму народові».
9 (Що означає «він піднявся», крім того, що він також зійшов до нижчих, земних областей?
10 Той, хто зійшов, – це той самий, хто зійшов вище всіх небес, щоб наповнити весь всесвіт.)
11 Так сам Христос дав апостолів, пророків, євангелістів, пастирів і вчителів,
12 щоб спорядити свій народ до діл служіння, щоб будувалося тіло Христове
13 аж поки всі ми не досягнемо єдності у вірі й пізнанні Сина Божого і не станемо зрілими, досягнувши всієї міри повноти Христової.
14 Тоді ми більше не будемо немовлятами, яких кидають туди-сюди хвилі, і роздує сюди-сюди кожен вітер навчання та хитрість і хитрість людей у ​​їхніх обманних задумах.
15 Натомість, говорячи правду в любові, ми будемо рости, щоб стати в усьому зрілим тілом Того, Хто є Головою, тобто Христа.
16 Від Нього все тіло, з’єднане й утримуване всіма опорними зв’язками, росте й будується в любові, оскільки кожна частина виконує свою роботу.

Ми разом читаємо Ісая 40:8:
Трава в’яне, квітка в’яне, а слово нашого Бога буде стояти навіки.
Отче, дякуємо Тобі за те, що послав Свого Сина на землю, щоб спасти нас.
Ісусе, дякую, що Ти не обираєш послідовників лише з однієї нації чи культури.
Ви не дискримінуєте, а рятуєте людей від усіх культур, мов і племен.
Святий Духу, будь ласка, навчи нас сьогодні зі Слова, щоб ми могли знати Ісуса і слідувати за ним усі наші дні, амінь.

Ось як я хотів би розпакувати цей текст для нас сьогодні:
Ми розглянемо:
Пункт 1 – Дарувальник
Пункт 2 — Дари, які нам дані
Пункт 3 – Обдарований для зростання та зрілості

Пункт 1 – Дарувальник

Як ви щойно чули, апостол Павло робить сім тверджень про те, що об’єднує нас, як один народ в одній духовній родині.
Послухайте ще раз Ефесянам 4:3-5.
3 Докладайте всіх зусиль, щоб зберегти єдність Духа зв’язком миру.
4 Одне тіло й один дух, як і ви були покликані до однієї надії, коли були покликані;
5 один Господь, одна віра, одне хрещення;
6 Один Бог і Отець усіх, що над усіма, і через усіх, і в усіх».

Як члени Тіла Христового, ми об’єднані однією надією, однією вірою та одним хрещенням.
Разом ми молимося до єдиного правдивого Бога, називаючи його «Отче наш».
Ми могли б провести цілу проповідь, розпаковуючи ці 7 дивовижних подарунків, які нас об’єднують.
Але я хочу дотримуватися думки Павла в розділі 4.
У вірші 7 Павло переключає увагу з того, як ми схожі, на те, що кожна людина відрізняється:
7 «Кожному ж із нас дана благодать, як Христос уділив».
Павло каже, що в церкві ми відчуємо як єдність, так і різноманітність.
Коли ми йдемо разом по життю, використовуючи наші численні різні дари, ми зростаємо в одне зріле Тіло Христа.

Подивіться разом зі мною на вірші 8-10.
8 Ось чому сказано:
«Коли він зійшов на висоту, він узяв багато полонених і дав дари своєму народові».
9 (Що означає «він піднявся», крім того, що він також зійшов до нижчих, земних областей?
10 Той, Хто зійшов, — це той самий, хто зійшов вище всіх небес, щоб наповнити весь всесвіт.)»

Павло написав цей лист до молодих християн в Ефесі, які вчилися відкривати Ісуса в Старому Завіті.
У вірші 8 Павло цитує Псалом 68, а потім пояснює, що «він» був Ісусом Месією.
Ісус Христос, який є Самим Богом, зійшов на землю і прийняв смиренне людське тіло.
Він зробив це, щоб жити ідеальним життям, якого ніхто з нас ніколи не буде.
Ісус повинен був померти замість нас, зазнавши покарання, на яке ми заслуговуємо.
Після смерті Ісуса його поховали в гробниці, і наш гріх був похований разом з ним.
Але потім Він переможно піднявся з могили і вознісся на небо.
Зараз на небесах Ісус заступається за нас кожного дня.
Він молиться за своїх послідовників, благаючи Отця і Святого Духа дати нам усе, що нам потрібно.
У вірші 8 сказано, що коли Христос вознісся, «Він узяв багатьох полонених».
Це описує короля-переможця, який повертається додому з битви.
Цей король хотів, щоб послідовники мали вози, наповнені здобиччю та скарбами, забраними з переможеної армії.
За переможною армією йшли б також полонені, військовополонені.
Подібні бойові сцени можуть здатися давньою історією, але у вашій Біблії вони мають теологічне значення.
Подумайте про історію Давида та Голіафа.
У церкві ми часто навчаємо дітей цієї історії.
Заохочуємо дітей:
«Будьте як Давид!
Якщо ви використовуєте три камені віри, покори та мужності, ви можете перемогти гігантів у своєму житті!»
Однак у цій історії є глибший урок.
Розумієте, Давид бився як чемпіон, представник ізраїльського народу.
Його перемогу чи поразку запишуть людям.
Якщо Давид програє, ізраїльтяни стануть рабами филистимлян.
Іншими словами, перемога чи поразка Давида стає перемогою чи поразкою Ізраїлю.
Результати були обов’язковими для всіх, навіть якщо вони не билися.
Звичайно, Давид виграв битву з Голіафом.
Але Девід не справжній герой цієї історії.
Справжній герой прийшов через сотні років, як нащадок Давида.
Ісуса називали «сином Давида», і він також брав участь у битві.
Як наш представник, Ісус боровся проти сатани, гріха, смерті та зла.
І Ісус виграв цю битву.
Ісус переміг велетня, якого ми ніколи не змогли перемогти.
І Його перемога була приписана нам.
Через Його перемогу ми отримуємо життя, мир і прощення.
Нам потрібен хтось сильніший за нас, щоб боротися за нас.
Тому що іноді гріх у моєму серці здається величезним, як велетень на ім’я Голіаф.
Чи намагалися ви коли-небудь припинити робити те, чого, як ви знаєте, не слід робити?
Ви коли-небудь пробували позбутися шкідливої ​​звички?
Чи працює це, коли ви говорите собі:
«Я повинен бути сильним, сміливим і сповненим віри, як Давид!»
Намагання більше припинити грішити ніколи не спрацюють, якщо ми робимо це самі.
Тому що наш гріх, як і гріх Давида, набагато більший, ніж людина на ім’я Голіаф.
Наша проблема гріха надто велика, щоб ми могли її подолати поодинці.

Коли ви читаєте історію про Давида та Голіафа, не уявляйте себе Давидом у цій історії.
Ісус є справжнім Давидом.
Ісус є тим, хто виграв битву.
Але де ми в історії про Давида та Голіафа?
Я тобі скажу.
Ми — натовп, який безпорадно стояв і дивився, як Давид вів битву від їхнього імені.
Ми є натовпом поза Єрусалимом, який спостерігає, як наші гріхи прибивають до Ісуса.
Наш Цар Ісус одноосібно виграв нашу битву.
І ми в натовпі святкуємо Його воскресіння і перемогу!
Проте він ділиться перевагами Його перемоги.
Лідери-переможці в Римі, а потім і в британській армії часто ділилися подарунками зі своїми солдатами та матросами.
Армія-переможець отримувала частку багатства, яке було вилучено з ворожих земель і кораблів.
Це те, що Павло має на увазі у вірші 8:
«і дав дари своєму народові».
Ми — люди, які отримують подарунки від нашого переможного короля — Дарувальника.
Отже, це призводить до:

Пункт 2 — Дари, які нам дані

Ефесянам 4:11–12
11 «Отож сам Христос дав апостолів, пророків, євангелістів, пастирів і вчителів,
12 щоб спорядити свій народ до діл служіння, щоб будувалося тіло Христове…»

Апостоли і пророки склали основу церкви.
Бог говорив через них, і їхні написані слова стали нашими Бібліями.
Потім, щоб допомогти людям зрозуміти Біблію, Бог дав євангелістів, пасторів і вчителів.
Ісус дав церкві пасторів і вчителів, які вивчають Слово Боже та навчають інших добре слідувати Ісусу.
Основна робота пастора – це не служіння.
Пастор Клемент і я тут, щоб підготувати ВАС до служіння.
Бог закликає нас допомогти вам рости як послідовники Ісуса, щоб ви могли служити Йому та Його Тілу.

Тіло Христове будується, коли кожен виконує справи служіння, використовуючи дари, які Христос дав нам.
Читаючи Новий Завіт, ви знайдете п’ять різних списків духовних дарів.
Ви можете багато чому навчитися, вивчаючи їх і молячись.
Чи знаєте ви, які дари дав вам Бог?
У вірші 7 сказано: «Кожному з нас дана благодать».
Христос кожному щось дав.
Щоб допомогти вам зрозуміти, які дари дав вам Ісус, ви можете взяти «Список духовних дарів».
У нас є копії позаду, які ви можете взяти з собою додому.
Якщо ви заповните це поле, попросіть друга, якому довіряєте, або лідера церкви обговорити з вами результати.
Ми хочемо допомогти вам подумати і помолитися про те, як Бог може покликати вас застосувати свої дари.
Кожен з нас повинен використовувати свої дари, якщо хоче рости як особистість і як церква.
Уявіть, що ви подарували другу, який грає в теніс, справді хорошу ракетку.
Через місяць приходиш до неї додому, а ракетка висить на стіні, як декорація.
Вона пояснює:
«О, ця ракетка надто цінна, щоб нею грати».
Ви б сказали:
«Але я дав тобі цю ракетку, щоб грати в теніс… Я хотів, щоб ти нею скористався!»
Саме так Ісус ставиться до дарів, які він вам дав.
Ісус дає добрі дари, корисні дари, і очікує, що ми їх використаємо.
Він не буде щасливий, якщо ми боїмося, або егоїстичні, або зайняті використанням його дарів.
Зверніть увагу на цілі цих дарів у віршах 12-13:
12 «спорядити свій народ до діл служіння, щоб будувалося тіло Христове
13 аж поки ми всі не досягнемо єдності у вірі й пізнанні Сина Божого і не станемо зрілими, досягнувши всієї міри повноти Христової».

Бог дає нам дари, призначені для всього Тіла.
Ми не будемо рости, і Тіло не буде рости, якщо ми не використаємо наші дари.

Це підводить нас до Пункту 3 – Обдарований для зростання та зрілості

Частиною досягнення зрілості, як сказано у вірші 13, є використання наших дарів для «досягнення єдності» та «осягнення повноти».
Наші відмінності роблять нас сильнішими разом.
У зрілому Тілі Христа ви не побачите, що одна частина тіла діє так, ніби вона важливіша за інші частини.
Подивіться гру нашого гурту за кілька хвилин.
Я вражений тим, що вони роблять, і красою, яку створюють їхні голоси та руки.
Але якщо на руках Суйон не вистачає однієї кістки або однієї зв’язки, її талановиті руки не зможуть грати на піаніно.
Тіла мають багато невидимих ​​суглобів і зв’язок, які утримують нас разом.
І кожна частина важлива й потрібна, як сказано у вірші 16:
16 «Від Нього все тіло, з’єднане й укріплене кожною опорною зв’язкою, росте й будується в любові, оскільки кожна частина виконує свою роботу».

Зріла спільнота віруючих сприймає відмінності серед нашої спільноти як благословення.
Чи намагаєтеся ви привернути увагу до своїх подарунків, щоб люди захоплювалися і поважали вас?
Ви ріжете інших людей, щоб виглядати краще?
Друзі, навколо вас завжди знайдеться хтось розумніший, красивіший, сильніший чи талановитіший.
Чи можете ви радіти дарам, які Бог дав вашим братам і сестрам, і не ображатися?
Ось як ми будуємося в любові і як ми робимо те, про що Павло згадує у вірші 15:
15 «Натомість, говорячи правду в любові, ми будемо рости, щоб стати в усьому зрілим тілом Того, Хто є Голова, тобто Христа».

Цей вірш часто цитується про те, як протистояти людині, яка веде грішне життя.
Можливо, ви бачили, як хтось робить щось не так.
І ти думаєш, що твій обов’язок вдарити по ньому молотом правди!
Але, звичайно, ви спробуєте вдарити його «закохано» (смайлик, смайлик, емодзі-сердечко).
Друзі, цей вірш не є приводом для грубості, образи чи критики.
Насправді «говорити» не є грецьким дієсловом у цьому реченні.
Дієслово «правда».
Кращий спосіб прочитати вірш 15:
«Істиною в любові ми виростемо, щоб стати зрілими…»

Правда – це не просто те, що ми використовуємо як інструмент для виправлення інших.
Зріла спільнота віруючих використовуватиме свої дари в правді та любові.
Ваші дари не визначають вас.
Ви є дитиною Бога, улюбленим сином чи донькою.
Якщо ви хочете вирости зрілим сином або донькою, вам потрібно використовувати дари свого Батька.
Організм дитини не буде рости, якщо він ніколи не буде рухатися, не повзати, ходити і не гратися.
З використанням м’язи зміцнюються.
Тому, будь ласка, не чекайте, щоб почати служити Господу і вашій церкві.
Твої дари були дані для користі та благословення всього Тіла.
Ось чому у вірші 16 сказано, що тіло:
«Росте і будується в любові, оскільки кожна частина виконує свою роботу».

Друга сторінка вашої програми поклоніння має відривну форму.
Там ви можете написати записку, запитання, молитовне прохання або вказати, яке служіння ви хочете виконувати.
Будь ласка, не пишіть на ньому зараз, тому що я збираюся молитися.
Ось мої підсумкові думки на сьогоднішній вечір:
Друзі, ви всі потребуєте вашої церковної родини.
І користь від служіння в церкві є обома.
Коли ви благословите оточуючих своїм часом і талантами, ви станете зрілішими.
Сподіваюся, ви подумаєте про це цього тижня.
Використовуйте запитання для медитації та обговорення, які надруковані під текстом проповіді.
Моліться, проходячи через це, і просіть Господа розвивати вас внутрішньо і зовнішньо.
Ми схильні зосереджуватися на зовнішніх речах, але головною увагою Бога в нашому житті завжди є євангельська зрілість.
Він хоче змінити нас спочатку в наших серцях.
І тоді наші мінливі серця виливатимуть любов, милосердя та доброту до людей навколо нас.
Чи можемо ми зараз молитися разом, просячи Святого Духа зробити це в нашому житті?

Ісусе, ми радіємо Твоїй перемозі.
Ми смиренні та раді бути частиною вашої церкви.
Це найцінніший дар з усіх, щоб ми могли називатися дітьми Божими, бо це ми є.
Ми з нетерпінням чекаємо дня, коли ми станемо перед вами, побачимо любов і підтвердження на вашому обличчі.
І ми хочемо почути, як ти кажеш: «Гаразд, слуго добрий і вірний».
Цей тиждень допомагає кожному з нас розмірковувати, молитися про дари та можливості, які ви нам дали.
Дай нам сміливість використовувати ці дари і смирення, щоб не використовувати їх для нашої власної слави.
Допоможіть нам побачити добру роботу, яку Ви для нас підготували, і прийняти цю роботу з охотою та радістю.
В ім’я Ісуса, амінь.

Питання для медитації та обговорення:

1. Прочитайте: Псалом 37:3-6; Приповісті 3:5-6.
2. Однією з причин, чому нам важко йти за Богом, є те, що ми думаємо, що станемо щасливішими, якщо будемо керувати своїм життям. Ми думаємо, що ми найкраще знаємо, що нам робити і як це робити. Моліться про це. Які сфери контролю вам потрібно передати Богові?
3. Прочитайте: Римлянам 12:6–8; 1 Коринтян 12:4–27.
4. Візьміть перелік духовних дарів.
(Напишіть електронного листа на sooyeon@onevoicefellowship.org, якщо вам це потрібно.)
Коли закінчите, зустріньтеся зі зрілим другом, щоб обговорити.
І моліться про три речі:
1. Попросіть Батька показати вам, де Він дав вам унікальний дар.
2. Просіть Святого Духа скеровувати вас у використанні ваших дарів для Його слави.
3. Просіть Ісуса дати вам віру щедро використовувати ваші дари, оскільки Він щедрий.

مەسىھنىڭ تېنىدىكى ئىتتىپاقلىق ۋە پىشىپ يېتىلىش

ئەفەسلىكلەر 4: 1-16
پوپ كىرىس سىكىس
2024-يىلى 22-سېنتەبىر

چېركاۋىمىزنىڭ رەھبەرلىرى مۇقەددەس روھنىڭ بىزنى ھازىر شاگىرتلىققا ئەھمىيەت بېرىشكە يېتەكلەۋاتقانلىقىنى ھېس قىلدى.
قانداق قىلىپ خۇدا بىلەن ۋە بىر-بىرىمىز بىلەن بولغان مۇناسىۋىتىمىزدە تېخىمۇ چوڭقۇر تەرەققىي قىلالايدىغانلىقىمىزنى ئويلاش.
ئەفەسلىكلەر كىتابى ئەيسانىڭ شاگىرتلىرىدەك ئۆسۈپ يېتىلىش ئىدىيىسى ئۈستىدە ئىزدىنىدىغان مۇكەممەل خەت.
ئەمدى تېكىستنى بىرلىكتە كۆرۈپ باقايلى ، ئاندىن دۇئا قىلىمەن.

ئەفەسلىكلەر 4: 1-16
1 ئۇنداقتا ، رەببىمىز ئۈچۈن مەھبۇس بولۇش سۈپىتىم بىلەن ، سىزنى قوبۇل قىلغان چاقىرىققا لايىق تۇرمۇش كەچۈرۈشىڭىزنى تەلەپ قىلىمەن.
2 پۈتۈنلەي كەمتەرلىك ۋە مۇلايىم بولۇڭ. سەۋر قىلىڭ ، بىر-بىرىڭىزنى سۆيۈڭ.
3 تىنچلىق رىشتىسى ئارقىلىق روھنىڭ بىرلىكىنى ساقلاپ قېلىش ئۈچۈن بارلىق تىرىشچانلىقلارنى كۆرسىتىڭ.
4 سىز چاقىرغاندا بىر ئۈمىدكە چاقىرىلغاندەك ، بىر تەن ۋە بىر روھ بار.
5 بىر پەرۋەردىگار ، بىر ئېتىقاد ، بىر چۆمۈلدۈرۈش.
6 ھەممىگە قادىر خۇدا ، ھەممىگە قادىردۇر.
7 لېكىن ، ئەيسا مەسىھ تەقسىم قىلغاندەك ، ھەر بىرىمىزگە مېھىر-شەپقەت بېرىلدى.
8 بۇنىڭ سەۋەبى:
«ئۇ ئېگىزگە چىققاندا نۇرغۇن ئەسىرلەرنى ئېلىپ خەلقىگە سوۋغات بەردى».
9 (ئۇ «يۇقىرىغا ئۆرلەش» دېگەنلىك ، ئۇ يەنە تۆۋەن ، يەر يۈزىگە چۈشكەندىن باشقا نېمە؟
10 چۈشكەن كىشى پۈتكۈل كائىناتنى تولدۇرۇش ئۈچۈن ، ئاسماندىن ئېگىز كۆتۈرۈلگەن كىشىدۇر.)
11 شۇڭا ، مەسىھ ئۆزى ئەلچىلەرگە ، پەيغەمبەرلەرگە ، خۇش خەۋەرچىلەرگە ، پوپلارغا ۋە ئوقۇتقۇچىلارغا بەردى.
12 ئۆز خەلقىنى خىزمەت ئىشلىرى ئۈچۈن قوراللاندۇرۇپ ، مەسىھنىڭ تېنى مۇستەھكەملىنىدۇ
13 بىز ھەممىمىز ئېتىقاد ۋە خۇدانىڭ ئوغلىنى بىلىشتە بىرلىككە كېلىپ ، پىشىپ يېتىلگەنگە قەدەر ، مەسىھنىڭ تولۇقلۇقىغا يېتىمىز.
14 بۇنىڭدىن كېيىن بىز ئەمدى بوۋاقلار بولۇپ قالمايمىز ، دولقۇنلار تەرىپىدىن ئىلگىرى-كېيىن بولۇپ تاشلىنىمىز ، ھەر خىل ئوقۇتۇش شامىلى ۋە كىشىلەرنىڭ ئالدامچىلىق ھىيلە-مىكىرلىرى بىلەن بۇ يەر-بۇ يەردە ئۇچۇپ يۈرمەيمىز.
15 ئەكسىچە ، مۇھەببەتتە ھەقىقەتنى سۆزلەش ئارقىلىق ، بىز ھەر جەھەتتىن باش بولغان ، يەنى مەسىھنىڭ يېتىلگەن بەدىنىگە ئايلىنىمىز.
16 ئۇنىڭدىن پۈتۈن بەدەن ، ھەر بىر تايانچ لەگلەكلەر بىلەن بىرلەشتۈرۈلۈپ تۇتۇلىدۇ ، ھەر بىر بۆلەك ئۆز خىزمىتىنى قىلغاندەك ، ئۆسۈپ يېتىلىدۇ ۋە مۇھەببەتتە ئۆزىنى تىكلەيدۇ.

ئۇل-ئېتىقاتچىلار
ئوت-چۆپلەر قۇرۇپ كېتىدۇ ،گۈل-چىىچەكلەر سولىشىپ خازان بولىدۇ.پەقەت خۇدايىمىزنىڭ سۆزلىرىلا ئەبەدى قالىدۇ.
دادا ، ئوغلۇڭنى بىزنى قۇتقۇزۇشقا ئەۋەتكەنلىكىڭگە رەھمەت.
ئەيسا ، پەقەت بىرلا مىللەت ياكى مەدەنىيەتتىن ئەگەشكۈچىلەرنى تاللىمىغانلىقىڭىزغا رەھمەت.
سىز كەمسىتمەيسىز ، ئەمما كىشىلەرنى ھەر خىل مەدەنىيەت ، تىل ۋە قەبىلىدىن قۇتۇلدۇرىسىز.
مۇقەددەس روھ ، بۈگۈن بىزگە سۆزدىن ئۆگىتىڭ ، شۇنداق بولغاندا بىز ئەيسانى پۈتۈن كۈن بىلەلەيمىز ۋە ئۇنىڭغا ئەگىشىمىز ، ئامىن.

بۈگۈن بۇ تېكىستنى بىزگە يېشىشنى خالايمەن:
بىز قاراپ چىقىمىز:
1-نومۇر – سوۋغات بەرگۈچى
2-نۇقتا – بىزگە بېرىلگەن سوۋغاتلار
3-نۇقتا – ئۆسۈپ يېتىلىش ۋە پىشىپ يېتىلىش ئۈچۈن سوۋغات

1-نومۇر – سوۋغات بەرگۈچى

ئاڭلىغىنىڭىزدەك ، ئەلچى پاۋلۇس بىر مەنىۋى ئائىلىدىكى بىر ئادەم بولۇش سۈپىتىمىز بىلەن بىزنى بىرلەشتۈرىدىغان ئىشلار توغرىسىدا يەتتە خىل بايان قىلدى.
ئەفەسلىكلەر 4: 3-5 نى قايتا ئاڭلاڭ.
3 «تىنچلىق رىشتىسى ئارقىلىق روھنىڭ بىرلىكىنى ساقلاپ قېلىش ئۈچۈن بارلىق تىرىشچانلىقلارنى كۆرسىتىڭ.
4 سىز چاقىرغاندا بىر ئۈمىدكە چاقىرىلغاندەك ، بىر تەن ۋە بىر روھ بار.
5 بىر پەرۋەردىگار ، بىر ئېتىقاد ، بىر چۆمۈلدۈرۈش.
6 ھەممىگە قادىر خۇدا ، ھەممىگە قادىردۇر.

مەسىھنىڭ تېنىنىڭ ئەزالىرى بولۇش سۈپىتىمىز بىلەن ، بىز بىر ئۈمىد ، بىر ئېتىقاد ۋە بىر چۆمۈلدۈرۈشنى بىرلەشتۈردۇق.
بىز بىرلىكتە ھەقىقىي خۇداغا دۇئا قىلىپ ، ئۇنى «ئاتىمىز» دەپ ئاتايمىز.
بىزنى بىرلەشتۈرگەن بۇ 7 ئاجايىپ سوۋغاتنى يېشىپ پۈتۈن خۇتبىمىزنى سەرپ قىلالايمىز.
لېكىن مەن پاۋلۇسنىڭ 4-بابىدىكى پىكىرلىرىگە ئەگىشىشنى خالايمەن.
7-ئايەتتە ، پاۋلۇس فوكۇسنى بىز ئوخشاش بولغان يوللاردىن ، ھەر بىر ئادەم ئوخشىمايدىغان ئۇسۇللارغا قاراتتى:
7 لېكىن ، ئەيسا مەسىھ تەقسىم قىلغاندەك ، ھەر بىرىمىزگە مېھىر-شەپقەت بېرىلدى.
پاۋلۇسنىڭ ئېيتقانلىرى چېركاۋدا بىز ھەم ئىتتىپاقلىقنى ، كۆپ خىللىقنى ھېس قىلىمىز.
بىز ھاياتتا بىللە ماڭغاندا ، نۇرغۇنلىغان ئوخشىمىغان سوۋغاتلىرىمىزنى ئىشلىتىپ ، مەسىھنىڭ يېتىلگەن بەدىنىگە يېتىمىز.

ھازىر مەن بىلەن 8-10-ئايەتلەرگە قاراڭ.
8 «بۇ نېمە ئۈچۈن:
«ئۇ ئېگىزگە چىققاندا نۇرغۇن ئەسىرلەرنى ئېلىپ خەلقىگە سوۋغات بەردى».
9 (ئۇ «يۇقىرىغا ئۆرلەش» دېگەنلىك ، ئۇ يەنە تۆۋەن ، يەر يۈزىگە چۈشكەندىن باشقا نېمە؟
10 چۈشكەن كىشى پۈتكۈل كائىناتنى تولدۇرۇش ئۈچۈن ، ئاسماندىن ئېگىز كۆتۈرۈلگەن كىشىدۇر »).

پاۋلۇس بۇ خەتنى ئەفەستىكى ياش خىرىستىيانلارغا يازغان بولۇپ ، ئۇلار كونا ئەھدىدە ئەيسانى قانداق بايقاشنى ئۆگىنىۋاتاتتى.
8-ئايەتتە پاۋلۇس 68-زەبۇرنى نەقىل كەلتۈرۈپ ، ئاندىن «ئۇ» نىڭ ئەيسا مەسىھ ئىكەنلىكىنى چۈشەندۈردى.
خۇدا ئۆزى بولغان ئەيسا مەسىھ يەر يۈزىگە چۈشۈپ ، كەمتەرلىك ئادەم بەدىنىنى ئالدى.
ئۇ بۇنى ھېچقايسىمىز مەڭگۈ قىلالمايدىغان مۇكەممەل تۇرمۇش كەچۈرەلەيدىغان قىلىپ قىلدى.
ئەيسا بىز تېگىشلىك جازاغا دۇچار بولۇپ ، بىزنىڭ ئورنىدا ئۆلۈشكە مەجبۇر بولدى.
ئەيسا ئۆلگەندىن كېيىن ، ئۇ قەبرىگە دەپنە قىلىندى ، بىزنىڭ گۇناھلىرىمىز ئۇنىڭ بىلەن بىللە دەپنە قىلىندى.
لېكىن ، ئۇ قەبرىدىن غەلىبە بىلەن ئاسمانغا كۆتۈرۈلدى.
ھازىر جەننەتتە ، ئەيسا ھەر كۈنى بىزگە شاپائەت قىلىدۇ.
ئۇ ئەگەشكۈچىلىرى ئۈچۈن دۇئا قىلىدۇ ، ئاتىسى ۋە مۇقەددەس روھتىن بىزگە كېرەكلىك نەرسىلەرنىڭ ھەممىسىنى بېرىشنى تەلەپ قىلىدۇ.
8-ئايەتتە مەسىھ كۆتۈرۈلگەندە «ئۇ نۇرغۇن ئەسىرلەرنى ئالغان» دېيىلگەن.
بۇ غەلىبە قازانغان پادىشاھنىڭ جەڭدىن ئۆيىگە يۈرۈش قىلىۋاتقانلىقىنى تەسۋىرلەيدۇ.
بۇ پادىشاھنىڭ ئەگەشكۈچىلىرى مەغلۇپ بولغان قوشۇندىن بۇلاڭ-تالاڭ ۋە خەزىنىلەر بىلەن تولغان ۋاگونلىرى بولاتتى.
غەلبە قىلغۇچى قوشۇننىڭ ئارقىسىدىن ئەگەشكۈچىلەر ، ئۇرۇش ئەسىرلىرىمۇ بولىدۇ.
مۇشۇنىڭغا ئوخشاش جەڭ كۆرۈنۈشلىرى قارىماققا قەدىمكى تارىختەك قىلسىمۇ ، ئەمما ئۇلارنىڭ ئىنجىلدا ئىلاھىي ئەھمىيىتى بار.
داۋۇت بىلەن گولياتنىڭ ھېكايىسىنى ئويلاڭ.
چېركاۋدا بىز دائىم بالىلارغا بۇ ھېكايىنى ئۆگىتىمىز.
بىز بالىلارنى ئىلھاملاندۇرىمىز:
«داۋۇتقا ئوخشاش بولۇڭ!
ئەگەر سىز ئېتىقاد ، ئىتائەت ۋە جاسارەتتىن ئىبارەت ئۈچ تاشنى ئىشلەتسىڭىز ، ھاياتىڭىزدىكى گىگانت ئادەملەرنى مەغلۇب قىلالايسىز! ».
بۇ ھېكايىدە تېخىمۇ چوڭقۇر دەرس بار.
قاراڭ ، داۋۇت ئىسرائىلىيە دۆلىتىنىڭ ۋەكىلى سۈپىتىدە چېمپىيون بولغان.
ئۇنىڭ غەلبىسى ياكى مەغلۇبىيىتى كىشىلەرگە يۈكلىنىدۇ.
ئەگەر داۋۇت مەغلۇپ بولسا ، ئىسرائىللار فىلىستىيەلىكلەرنىڭ قۇلى بولۇپ قالىدۇ.
باشقىچە ئېيتقاندا ، داۋۇتنىڭ غەلبىسى ياكى مەغلۇبىيىتى ئىسرائىلىيەنىڭ غەلىبىسى ياكى مەغلۇبىيىتىگە ئايلىنىدۇ.
گەرچە ئۇلار ئۇرۇشمىسىمۇ ، نەتىجە ھەممەيلەننى چەكلەش كۈچىگە ئىگە ئىدى.
ئەلۋەتتە داۋۇت گوليات بىلەن بولغان جەڭدە غەلىبە قىلدى.
ئەمما داۋىد بۇ ھېكايىنىڭ ھەقىقىي قەھرىمانى ئەمەس.
ھەقىقىي قەھرىمان نەچچە يۈز يىلدىن كېيىن ، داۋۇتنىڭ ئەۋلادلىرى سۈپىتىدە كەلگەن.
ئەيسا «داۋۇتنىڭ ئوغلى» دەپ ئاتالغان ۋە ئۇمۇ بىر جەڭگە قاتناشقان.
ئەيسا بىزنىڭ ۋەكىلى بولۇش سۈپىتىمىز بىلەن شەيتانغا ، گۇناھ ، ئۆلۈم ۋە يامانلىققا قارشى كۈرەش قىلدى.
ئەيسا بۇ جەڭدە غەلىبە قىلدى.
ئەيسا بىز ھەرگىز مەغلۇپ قىلالمايدىغان گىگانت ئادەمنى مەغلۇب قىلدى.
ئۇنىڭ غەلبىسى بىزگە يۈكلەندى.
ئۇنىڭ غەلبىسى ئارقىلىق ھاياتقا ، تىنچلىققا ۋە كەچۈرۈمگە ئېرىشىمىز.
بىز ئۈچۈن كۆرەش قىلىش بىزدىن كۈچلۈك بىرسىگە موھتاج.
چۈنكى بەزىدە قەلبىمدىكى گۇناھ خۇددى گوليات ئىسىملىك ​​گىگانت ئادەمدەك غايەت زور تۇيۇلىدۇ.
ئۆزىڭىز قىلىشقا تېگىشلىك بولمىغان ئىشنى قىلىشنى توختىتىپ باققانمۇ؟
ناچار ئادەتنى بۇزۇپ باققانمۇ؟
ئۆزىڭىزگە:
«مەن چوقۇم داۋۇتقا ئوخشاش كۈچلۈك ، باتۇر ۋە ئېتىقادىم بىلەن تولغان بولۇشىم كېرەك!».
گۇناھنى توختىتىش ئۈچۈن تېخىمۇ تىرىشىش يالغۇز قىلساق ھەرگىز ئۈنۈم بەرمەيدۇ.
چۈنكى بىزنىڭ گۇناھىمىز داۋۇتنىڭ گۇناھىغا ئوخشاش گوليات ئىسىملىك ​​كىشىدىن كۆپ چوڭ.
بىزنىڭ گۇناھ مەسىلىسىمىز بەك چوڭ ، يالغۇز مەغلۇپ بولالمايمىز.

داۋۇت بىلەن گولياتنىڭ ھېكايىسىنى ئوقۇغىنىڭىزدا ، ئۆزىڭىزنى بۇ ھېكايىدە داۋۇت دەپ تەسەۋۋۇر قىلماڭ.
ئەيسا ھەقىقىي داۋۇت.
ئەيسا جەڭدە غەلىبە قىلغان كىشى.
ئۇنداقتا ، بىز داۋۇت بىلەن گولياتنىڭ ھېكايىسىدە نەدە؟
مەن سىزگە دەپ بېرەي.
بىز ئامالسىز تۇرۇپ قاراپ تۇرغان كىشىلەر ، چۈنكى داۋۇت ئۇلارغا ۋاكالىتەن جەڭ قىلدى.
بىز يېرۇسالېم سىرتىدىكى كىشىلەر ، گۇناھلىرىمىزنىڭ ئەيسا بىلەن كرېستكە مىخلانغانلىقىنى كۆرۈۋاتىمىز.
پادىشاھىمىز ئەيسا جەڭدە يالغۇز غەلىبە قىلدى.
بىز ئۇنىڭ تىرىلگەنلىكىنى ۋە غەلبىسىنى تەبرىكلەۋاتقان كىشىلەر توپىدا!
شۇنداقتىمۇ ئۇ غەلبىسىنىڭ پايدىسىنى ئورتاقلىشىدۇ.
رىمدا ، كېيىن ئەنگىلىيە ئارمىيىسىدە غەلىبە قىلغان رەھبەرلەر دائىم ئەسكەرلىرى ۋە ماتروسلىرى بىلەن سوۋغاتلارنى ئورتاقلاشتى.
يەڭگەن قوشۇن دۈشمەن زېمىنى ۋە پاراخوتلىرىدىن ئېلىنغان بايلىقلاردىن بىر ئۈلۈشنى ئالدى.
بۇ پاۋلۇسنىڭ 8-ئايەتتە ئويلىغانلىرى:
ئۆز خەلقىگە ھەدىيە قىلدى ».
بىز غەلىبە پادىشاھىمىز – سوۋغات بەرگۈچىدىن سوۋغات تاپشۇرۇۋالىدىغان كىشىلەر.
شۇڭا ئۇ كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ:

2-نۇقتا – بىزگە بېرىلگەن سوۋغاتلار

ئەفەسلىكلەر 4: 11-12
11 «شۇڭا ، مەسىھ ئۆزى ئەلچىلەرگە ، پەيغەمبەرلەرگە ، خۇش خەۋەرچىلەرگە ، پوپلارغا ۋە ئوقۇتقۇچىلارغا بەردى.
12 ئۆز خەلقىنى خىزمەت ئىشلىرىغا سەپلەش ئۈچۈن ، مەسىھنىڭ تېنى قۇرۇلسۇن … ».

ئەلچىلەر ۋە پەيغەمبەرلەر چېركاۋنىڭ ئۇلىنى قۇردى.
خۇدا ئۇلار ئارقىلىق سۆز قىلدى ، ئۇلارنىڭ يازغان سۆزلىرى بىزنىڭ ئىنجىلغا ئايلاندى.
ئاندىن ، كىشىلەرنىڭ ئىنجىللىرىنى چۈشىنىشىگە ياردەم بېرىش ئۈچۈن ، خۇدا خۇش خەۋەرچىلەر ، پوپلار ۋە ئوقۇتقۇچىلارنى بەردى.
ئەيسا خۇدانىڭ كالامىنى ئۆگىنىدىغان ۋە باشقىلارغا ئەيساغا ياخشى ئەگىشىشنى ئۆگىتىدىغان چېركاۋ پوپلىرى ۋە ئوقۇتقۇچىلىرىنى بەردى.
پوپنىڭ ئاساسلىق خىزمىتى مىنىستىرلىق قىلىش ئەمەس.
پوپ كلېمېنت ئىككىمىز سىزنى خىزمەت ئۈچۈن قوراللاندۇرىمىز.
خۇدا بىزنى ئەيساغا ئەگەشكۈچىلەردەك يېتىشىپ چىقىشىڭىزغا ياردەم قىلىشقا چاقىردى ، شۇندىلا سىز ئۇنىڭغا ۋە ئۇنىڭ تېنىگە خىزمەت قىلالايسىز.

مەسىھنىڭ تېنى ، ئەيسا مەسىھ بىزگە ئاتا قىلغان سوۋغاتلارنى ئىشلىتىپ ، ھەممە ئادەم خىزمەت قىلىدىغاندەك قۇرۇلدى.
يېڭى ئەھدىنى ئوقۇغىنىڭىزدا بەش خىل مەنىۋى سوۋغات تىزىملىكى تاپالايسىز.
ئۇلارنى ئۆگىنىش ۋە دۇئا قىلىش ئارقىلىق نۇرغۇن نەرسىلەرنى ئۆگىنەلەيسىز.
تەڭرىنىڭ سىزگە قانداق سوۋغاتلارنى بەرگەنلىكىنى بىلەمسىز؟
7-ئايەتتە «ھەر بىرىمىزگە مەرھەمەت بېرىلدى» دېيىلگەن.
مەسىھ ھەممەيلەنگە بىر نەرسە بەردى.
ئەيسانىڭ سىزگە قانداق سوۋغاتلارنى بەرگەنلىكىنى چۈشىنىشىڭىزگە ياردەم بېرىش ئۈچۈن ، «مەنىۋى سوۋغاتلار تىزىملىكى» ئالسىڭىز بولىدۇ.
ئۆيىڭىزدە ئېلىپ كېتىشىڭىز ئۈچۈن ئارقا تەرىپىمىزدە كۆپەيتىلگەن نۇسخىسى بار.
ئەگەر بۇنى تولدۇرسىڭىز ، ئىشەنچلىك دوستىڭىز ياكى چېركاۋ رەھبىرىدىن سىز بىلەن نەتىجىنى مۇزاكىرە قىلىشىنى سوراڭ.
بىز سىزنىڭ خۇدانىڭ سوۋغاتلىرىڭىزنى ئورۇنلاشتۇرۇشقا قانداق چاقىرىۋاتقانلىقى ھەققىدە ئويلىنىشىڭىز ۋە دۇئا قىلىشىڭىزغا ياردەم قىلىشنى خالايمىز.
ئەگەر بىز شەخس ۋە چېركاۋ بولۇپ يېتىشىپ چىقماقچى بولساق ، ھەر بىرىمىز سوۋغاتلىرىمىزنى ئىشلىتىشىمىز كېرەك.
تېننىس توپ ئوينايدىغان دوستىڭىزغا ھەقىقەتەن ياخشى راكېتا بەرگەن بولسىڭىز تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ.
بىر ئايدىن كېيىن سىز ئۇنىڭ ئۆيىنى زىيارەت قىلىسىز ، راكېتا خۇددى بېزەكتەك تامغا ئېسىلدى.
ئۇ چۈشەندۈرۈپ:
«ھە ، ئۇ راكېتا ئۇنىڭ بىلەن ئويناشقا بەك قىممەتلىك».
سىز:
«ئەمما ، مەن سىزگە بۇ راكېتانى تېننىس توپ ئويناش ئۈچۈن بەردىم … ئىشلىتىشىڭىزنى ئۈمىد قىلدىم!».
ئەيسا سىزگە بەرگەن سوۋغاتلارغا شۇنداق قارايدۇ.
ئەيسا ياخشى سوۋغاتلارنى ، پايدىلىق سوۋغاتلارنى بېرىدۇ ۋە بىزنىڭ ئىشلىتىشىمىزنى ئۈمىد قىلىدۇ.
ئەگەر بىز قورقۇش ياكى شەخسىيەتچى ياكى سوۋغاتلىرىنى ئىشلىتىش بىلەن ئالدىراش بولساق ، ئۇ خۇشال بولمايدۇ.
12-13-ئايەتلەردە بۇ سوۋغاتلارنىڭ مەقسىتىگە دىققەت قىلىڭ:
12 «ئۆز خەلقىنى خىزمەت ئىشلىرىغا سەپلەش ئۈچۈن ، مەسىھنىڭ تېنى مۇستەھكەملىنىدۇ
13 بىز ھەممىمىز ئېتىقاد ۋە خۇدانىڭ ئوغلىنى بىلىشتە بىرلىككە كېلىپ ، پىشىپ يېتىلگەنگە قەدەر ، مەسىھنىڭ تولۇقلۇقىغا يېتىمىز ».

خۇدا بىزگە پۈتۈن بەدەن ئۈچۈن مەقسەت قىلىنغان سوۋغاتلارنى بېرىدۇ.
سوۋغاتلىرىمىزنى ئىشلەتمىسەك ، بىز ئۆسمەيمىز ، بەدەنمۇ ئۆسمەيدۇ.

بۇ بىزنى 3-نۇقتىغا ئېلىپ كېلىدۇ – ئۆسۈپ يېتىلىش ۋە پىشىپ يېتىلىش ئۈچۈن سوۋغات

13-ئايەتتە دېيىلگەندەك پىشىپ يېتىلىشنىڭ بىر قىسمى سوۋغاتلىرىمىزنى ئىشلىتىپ «ئىتتىپاقلىق» ۋە «تولۇقلىققا ئېرىشىش».
پەرقىمىز بىزنى بىرلىكتە كۈچەيتىدۇ.
پىشىپ يېتىلگەن مەسىھنىڭ تېنىدە ، بەدەننىڭ باشقا ئەزالىرىغا قارىغاندا تېخىمۇ مۇھىمدەك ھەرىكەت قىلىدىغانلىقىنى كۆرەلمەيسىز.
گۇرۇپپىمىزنىڭ بىر نەچچە مىنۇتتا ئويناۋاتقانلىقىنى كۆرۈڭ.
ئۇلارنىڭ قىلغانلىرى ، ئاۋازى ۋە قوللىرى ياراتقان گۈزەللىكىدىن ھەيرانمەن.
ئەمما سوئون قولىدا بىر سۆڭەك ياكى بىر تال سۆڭەك كەم بولسا ، ئۇنىڭ تالانتلىق قوللىرى پىئانىنو چالالمايدۇ.
بەدەنلەرنىڭ بىزنى كۆرمەيدىغان نۇرغۇن كۆرگىلى بولمايدىغان بوغۇملىرى ۋە لەۋلىرى بار.
16-ئايەتتە دېيىلگەندەك ھەر بىر بۆلەك مۇھىم ۋە ئېھتىياجلىق.
16 «ئۇنىڭدىن پۈتۈن بەدەن ، ھەر بىر تايانچ ئەزالار بىلەن بىرلىشىپ ۋە تۇتۇلۇپ ، ئۆسۈپ يېتىلىدۇ ۋە مۇھەببەتتە ئۆزىنى كۈچەيتىدۇ».

پىشقان ئېتىقادچىلار جەمئىيىتى جەمئىيىتىمىزدىكى پەرقنى بەخت دەپ قارايدۇ.
سوۋغاتلىرىڭىزغا دىققەت قىلىشقا ئۇرۇنامسىز ، شۇنداق بولغاندا كىشىلەر سىزنى ھۆرمەتلەيدۇ ۋە ھۆرمەتلەيدۇ؟
ئۆزىڭىزنى تېخىمۇ ياخشى كۆرسىتىش ئۈچۈن باشقا كىشىلەرنى قىسقارتامسىز؟
دوستلار ، ئەتراپىڭىزدا ھەمىشە ئەقىللىق ، چىرايلىق ، كۈچلۈك ياكى تېخىمۇ ئىقتىدارلىق ئادەم بولىدۇ.
تەڭرىنىڭ قېرىنداشلىرىڭىزغا بەرگەن سوۋغاتلىرىدىن خۇشال بولامسىز ، رەنجىمەيسىز؟
مانا بۇ بىز مۇھەببەتتە قانداق بەرپا قىلىنغانلىقىمىز ۋە پاۋلۇسنىڭ 15-ئايەتتە تىلغا ئالغان ئىشلارنى قانداق قىلىدىغانلىقىمىز:
15 «ئەكسىچە ، ھەقىقەتنى مۇھەببەت بىلەن سۆزلەش ئارقىلىق ، بىز ھەر جەھەتتىن باش بولغان ، يەنى مەسىھنىڭ يېتىلگەن بەدىنىگە ئايلىنىمىز».

بۇ ئايەت دائىم گۇناھكار تۇرمۇش كەچۈرگەن كىشىگە قانداق تاقابىل تۇرۇش ھەققىدە نەقىل ئېلىنغان.
بەلكىم سىز بىرەرسىنىڭ خاتا ئىش قىلغانلىقىنى كۆرگەن بولۇشىڭىز مۇمكىن.
ھەمدە ئۇنى ھەقىقىي بولقا بىلەن ئۇرۇش سىزنىڭ خىزمىتىڭىز دەپ ئويلايسىز!
ئەلۋەتتە ، سىز ئۇنى «مۇھەببەت» كە ئۇرماقچى بولىسىز (تەبەسسۇم چىراي ، تەبەسسۇم چىراي ، يۈرەك ھېسسىياتى.)
دوستلار ، بۇ ئايەت قوپال ، ھاقارەتلەيدىغان ياكى تەنقىد قىلىدىغان باھانە ئەمەس.
ئەمەلىيەتتە ، «سۆزلەش» بۇ جۈملىدىكى گرېتسىيە پېئىلى ئەمەس.
بۇ پېئىل «ھەقىقەت».
15-ئايەتنى ئوقۇشنىڭ تېخىمۇ ياخشى ئۇسۇلى:
«مۇھەببەتتە چىڭ تۇرۇش ئارقىلىق پىشىپ يېتىلىمىز …».

ھەقىقەت بىز باشقىلارنى تۈزىتىدىغان قورال سۈپىتىدە ئىشلىتىۋاتقان نەرسە ئەمەس.
پىشقان ئېتىقادچىلار جەمئىيىتى سوۋغاتلىرىنى ھەقىقەت ۋە مۇھەببەتتە ئىشلىتىدۇ.
سوۋغاتلىرىڭىز سىزگە ئېنىقلىما بەرمەيدۇ.
سىزنىڭ نېمە ئىكەنلىكىڭىز تەڭرىنىڭ بالىسى ، سۆيۈملۈك ئوغلى ياكى قىزى.
ئەگەر پىشىپ يېتىلگەن ئوغۇل ياكى قىزى بولۇپ يېتىشىپ چىقماقچى بولسىڭىز ، ئاتىڭىزنىڭ سوۋغاتلىرىنى ئىشلىتىشىڭىز كېرەك.
ئەگەر ئۇ ئەزەلدىن ھەرىكەتلەنمىسە ، ئۆمىلەپ يۈرمىسە ، ماڭمىسا ۋە ئوينىمىسا ، بالىنىڭ بەدىنى ئۆسمەيدۇ.
ئىشلىتىش ئارقىلىق مۇسكۇللار كۈچىيىدۇ.
شۇڭا رەببىمىز ۋە چېركاۋغا خىزمەت قىلىشنى باشلىماڭ.
سوۋغاتلىرىڭىز پۈتۈن بەدەننىڭ پايدىسى ۋە بەرىكىتى ئۈچۈن بېرىلدى.
شۇڭلاشقا 16-ئايەتتە بەدەن:
«ھەر بىر بۆلەك ئۆز خىزمىتىنى قىلغانغا ئوخشاش ، مۇھەببەتتە ئۆسۈپ يېتىلىدۇ».

ئىبادەت پروگراممىڭىزنىڭ ئىككىنچى بېتىدە يىرتىلىش شەكلى بار.
ئۇ يەردە خاتىرە ، سوئال ، دۇئا تەلىپى يازالايسىز ياكى قايسى خىزمەت بىلەن شۇغۇللىنىشنى خالايدىغانلىقىڭىزنى كۆرسىتىپ بېرەلەيسىز.
ھازىر ئۇنىڭغا يازماڭ ، چۈنكى مەن دۇئا قىلماقچى.
بۈگۈن كەچتىكى ئاخىرقى ئويلىرىم:
چېركاۋ ئائىلىڭىزدىكىلەر مېنىڭ دوستلىرىمغا موھتاج.
چېركاۋدا خىزمەت قىلىشنىڭ پايدىسى ھەر ئىككى تەرەپكە ماڭىدۇ.
ئەتراپىڭىزدىكىلەرگە ۋاقتىڭىز ۋە تالانتىڭىز بىلەن بەخت ئاتا قىلسىڭىز ، تېخىمۇ پىشىپ يېتىلىسىز.
بۇ ھەپتە بۇ ئىشلارنى ئويلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.
خىتاب تېكىستىنىڭ ئاستىغا بېسىلغان ئويلىنىش ۋە مۇلاھىزە سوئاللىرىنى ئىشلىتىڭ.
بۇلارنى باشتىن كەچۈرگەندە دۇئا قىلىڭ ، رەببىڭىزدىن سىزنى ئىچى ۋە سىرتىدا ئۆستۈرۈشىنى سوراڭ.
بىز سىرتقى ئىشلارغا ئەھمىيەت بېرىمىز ، ئەمما خۇدانىڭ ھاياتىمىزدىكى ئاساسلىق نۇقتىسى ھەمىشە خۇش خەۋەرنىڭ يېتىلىشى.
ئۇ بىزنى قەلبىمىزدە ئالدى بىلەن ئۆزگەرتمەكچى.
ئاندىن بىزنىڭ ئۆزگەرگەن قەلبىمىز ئەتراپىمىزدىكى كىشىلەرگە مېھىر-شەپقەت ، مېھرى-شەپقەت ۋە مېھرى-شەپقەت ئاتا قىلىدۇ.
مۇقەددەس روھتىن ھاياتىمىزدا بۇ ئىشلارنى قىلىشنى تەلەپ قىلىپ ، ھازىر بىللە دۇئا قىلالامدۇق؟

ئەيسا ، بىز سىزنىڭ غەلبىڭىزدىن خۇشالمىز.
بىز چېركاۋنىڭ بىر ئەزاسى بولغانلىقىمىزدىن كەمتەرلىك ۋە ھاياجانلاندۇق.
بۇ ھەممىمىزنىڭ ئەڭ قىممەتلىك سوۋغىسى ، بىز خۇدانىڭ بالىلىرى دەپ ئاتىلىشىمىز مۇمكىن ، چۈنكى بىز شۇنداق.
بىز سېنىڭ ئالدىڭدا تۇرىدىغان ، يۈزىڭىزدىكى مۇھەببەت ۋە مۇئەييەنلەشتۈرۈشنى كۆرىدىغان كۈننى تەقەززالىق بىلەن كۈتىمىز.
بىز سىزنىڭ «ياخشى ، ياخشى ۋە سادىق خىزمەتچى» دېگەن سۆزىڭىزنى ئاڭلاشنى خالايمىز.
بۇ ھەپتە ، بىزگە بەرگەن سوۋغات ۋە پۇرسەتلەر ھەققىدە ھەر بىرىمىزنىڭ ئويلىنىشىمىزغا ، دۇئا قىلىشىمىزغا ياردەم بېرىدۇ.
بىزگە بۇ سوۋغاتلارنى ئىشلىتىشكە جۈرئەت ۋە كەمتەرلىك بىلەن ئۆزىمىزنىڭ شان-شەرىپى ئۈچۈن ئىشلەتمەڭ.
بىزگە تەييارلىغان ياخشى خىزمەتنى كۆرۈشكە ياردەم قىلىڭ ۋە بۇ خىزمەتنى خۇشاللىق ۋە خۇشاللىق بىلەن قوبۇل قىلىڭ.
ئەيسانىڭ ئىسمى بىلەن ئامىن.

مۇلاھىزە ۋە مۇلاھىزە سوئاللىرى:

1. ئوقۇڭ: زەبۇر 37: 3-6 ؛ ماقال-تەمسىل 3: 5-6.
2. خۇداغا ئەگىشىش ئۈچۈن كۈرەش قىلىشىمىزنىڭ بىر سەۋەبى ، ئەگەر بىز ھاياتىمىزغا مەسئۇل بولساق ، تېخىمۇ خۇشال بولىمىز دەپ ئويلايمىز. بىز نېمە قىلىشىمىز كېرەكلىكىنى ، قانداق قىلىشنى ئوبدان بىلىمىز دەپ ئويلايمىز. بۇ توغرىدا دۇئا قىلىڭ. سىز قايسى كونترول رايونلىرىنى خۇداغا قويۇپ بېرىشىڭىز كېرەك؟
3. ئوقۇڭ: رىملىقلار 12: 6-8 ؛ كورىنتلىقلارغا 1 – خەت 12: 4-27.
4. مەنىۋى سوۋغات ئامبىرىنى ئېلىڭ.
(ئەگەر لازىم بولسا sooyeon@onevoicefellowship.org غا ئېلخەت يوللاڭ.)
ئۇنى تۈگەتكەندىن كېيىن ، پىشقان دوستىڭىز بىلەن كۆرۈشۈپ مۇنازىرە قىلىڭ.
ئۈچ ئىش توغرىسىدا دۇئا قىلىڭ:
1. ئاتىسىدىن ئۇنىڭ سىزگە ئالاھىدە سوۋغا قىلغان يېرىنى كۆرسىتىشىنى سوراڭ.
2. مۇقەددەس روھتىن سوۋغاتلىرىڭىزنى ئۇنىڭ شان-شەرىپى ئۈچۈن ئىشلىتىشكە يېتەكلىشىنى سوراڭ.
3. ھەزرىتى ئەيسادىن سوۋغاتلىرىڭىزنى كەڭ قورساقلىق بىلەن ئىشلىتىشكە ئىشەنچ ئاتا قىلىشىنى سوراڭ.