ኢየሱስ ለሳውል ዓይነ ስውር እንዲሆን አደረገው

ፓስተር ክሪስ ሲክስ
የሐዋርያት ሥራ 9 1-9
የካቲት 11 ቀን 2024 ዓ.ም

በዛሬው ጊዜ በአዲስ ኪዳን የሐዋርያት ሥራ መጽሐፍ አማካኝነት ተከታታይ ርዕሰ ጉዳያችንን እየቀጠልን ነው ።
በበልግ ወቅት በሐዋርያት ሥራ የመጀመሪያዎቹ ስምንት ምዕራፎች አማካኝነት ሰብከናል ።
ከብዙ አሕዛብ የተውጣጡ ታማኝ አይሁዶች መንፈስ ቅዱስ በወረደባቸው በጴንጤቆስጤ በኢየሩሳሌም እንዴት እንደተሰበሰቡ ተመለከትን።
ሐዋርያው ጴጥሮስ የሰበከውን ስብከት የሰሙ ሲሆን 3,000 ሰዎች ከሞት ተርፈዋል ።
አብረው ማምለክ ፣ መማር ፣ መጸለይና ንብረታቸውን ማካፈል ጀመሩ ።
በሐዋርያት ሥራ ምዕራፍ 6 ላይ ሰባት ሰዎች በቤተ ክርስቲያን ውስጥ ችግረኞችን እንዲያገለግሉ ዲያቆናት ሆነው ተመረጡ።
ከዚያም ከእነዚያ ዲያቆናት አንዱ የሆነው እስጢፋኖስ ለሃይማኖት ባለ ሥልጣኖች ስለ ኢየሱስ ሰበከ፤ በዚህም ምክንያት ተገደለ።
እስቲ ከሐዋርያት ሥራ 7 55 እስከ 8 3 ላይ ስለ እስጢፋኖስ ሞት እንዲሁም ሳኦል የሚባል አንድ ትልቅ ሰው በሐዋርያት ሥራ ላይ ስለተዋወቀበት ሁኔታ ላነበባችሁ።

55 ”ሆኖም በመንፈስ ቅዱስ ተሞልቶ የነበረው እስጢፋኖስ ወደ ሰማይ ቀና ብሎ ሲመለከት የአምላክን ክብር ተመለከተ፤ ኢየሱስም በአምላክ ቀኝ ቆሞ ነበር።
56 ኢየሱስ ”እነሆ፣ ሰማይ ተከፍቶ የሰው ልጅ በአምላክ ቀኝ ቆሞ አየሁ” ብሏል።
57 በዚህ ጊዜ ጆሮአቸውን ሸፈኑ፥ በድምፃቸውም ራስ ላይ እየጮኹ፥ ሁሉም ፈጥነው ወደ እርሱ መጡ፥
58 ከከተማይቱ ጎትተው አውጥተው በድንጋይ ይወግሩት ጀመር።
ይህ በእንዲህ እንዳለ ምሥክሮቹ ልብሳቸውን ሳኦል በተባለ ወጣት እግር ሥር አኖሩት።
59 እስጢፋኖስም እየወጉት ሳለ ”ጌታ ኢየሱስ ሆይ፣ መንፈሴን ተቀበል” ብሎ ጸለየ።
60 ከዚያም በጉልበቱ ተንበርክኮ። ጌታ ሆይ፥ ይህን ኃጢአት አትያዝባቸው ብሎ ጮኸ።
ይህን ሲናገር እንቅልፍ ወሰደው ።
Acts 8 1 ሳኦልም ሊገድሉት ደስ አለው።
በዚያ ቀን በኢየሩሳሌም ቤተ ክርስቲያን ላይ ታላቅ ስደት ተነሳ፤ ከሐዋርያትም በቀር ሁሉም በይሁዳና በሰማርያ ተበተኑ።
2 አምላካዊ የሆኑ ሰዎች እስጢፋኖስን ቀብረው በጥልቅ አለቀሱለት።
3 ሳኦል ግን ቤተ ክርስቲያንን ማጥፋት ጀመረ።
ከቤት ወደ ቤት እየሄደ ወንዶችንም ሆነ ሴቶችን እየጎተተ ወኅኒ አስገባቸው።”

ሳውል በክርስቲያኖች ላይ ይህን ከባድ ስደት በመምራት ተጨማሪ ቁጥር ከማሳደራቸው በፊት እነሱን ለማሳጠርና ለማጥፋት ጥረት አድርጓል ።
ሆኖም ብዙ አማኞች ከኢየሩሳሌም አምልጠዋል ።
እነዚህ አማኞች የትም ቢሄዱ ስለ ኢየሱስ ለሰዎች መናገራቸውን ቀጠሉ ።
ለአይሁዳውያንም ሆነ ለአሕዛብ ወንጌልን ማወጃቸውን ቀጠሉ ።
ከእነዚህ ሰዎች መካከል አንዳንዶቹ በስተ ሰሜን 150 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ወደሚገኘው ደማስቆ ወደምትባለው የሶርያ ከተማ ሸሹ።
ብዙ ቁጥር ያላቸው አይሁዳውያን የነበሩ ሲሆን ቁጥራቸውም እየጨመረ የመጣ ክርስቲያኖች ነበሩ ።
ሳኦል ቤተ ክርስቲያኑን ለማጥፋት ከፍተኛ ጥረት አድርጎ ስለነበር ወደ ደማስቆ ሄደ።
ይህ ደግሞ ወደ ዛሬው ጥቅስ ያደርሰናል ።
ሉቃስ በሐዋርያት ሥራ 9 1-9 ላይ እንደ ተመዘገበው የጌታን ቃል አሁን ስማ።

1 ይህ በእንዲህ እንዳለ ሳኦል በጌታ ደቀ መዛሙርት ላይ የግድያ ዛቻ ይነፍስ ነበር።
ወደ ሊቀ ካህናቱ ሄደ
2፤ ወንዶችም ቢሆኑ ሴቶችም ቢሆኑ በዚያ የመንገዱ ወገን የሆነን ቢያገኝ ወደ ኢየሩሳሌም እንደ እስረኛ ይወስዳቸው ዘንድ በደማስቆ ላሉት ምኵራቦች ደብዳቤ እንዲሰጠው ለመነው።
3 በጉዞውም ወደ ደማስቆ በቀረበ ጊዜ ድንገት ከሰማይ ብርሃን በዙሪያው አበራ።
4 በምድርም ወድቆ። ሳኦል፥ ሳኦል፥ ስለ ምን ታሳድደኛለህ? የሚል ድምፅ ሰማ።
5 ”ጌታ ሆይ፣ አንተ ማን ነህ?” ሳውል ጥያቄ አቀረበለት ።
”እናንተ የምታሳድዱኝ ኢየሱስ እኔ ነኝ” ሲል መለሰለት።
6 ”አሁንም ተነሥተህ ወደ ከተማ ግባ፤ ምን ማድረግ እንደሚኖርብሽ ይነገራችኋል።”
7 ከሳኦል ጋር የሚጓዙት ሰዎች በዚያ ቆሙ፤ ድምፁን ቢሰሙም ማንንም አላዩም ።
8፤ ሳኦልም ከመሬት ተነሥቶ ነበር፤ ዓይኖቹን ምት ከፍቶ ግን ምንም አላየም።
በመሆኑም በእጃቸው ወደ ደማስቆ ወሰዱት።
9፤ ሦስት ቀን ዕውር ነበረ፥ አንዳችም አልበላም አልጠጣም።

አንድ ላይ ኢሳይያስ 40: 8 ን እናነባለን
ሣሩ ይጠወልጋል አበባውም ይጠወልጋል ግን የአምላካችን ቃል ለዘላለም ይቆማል።
አባት ሆይ፥ እኛን ለማዳን ልጅ ወደ ምድር ስለላከህ እናመሰግናለን።
ኢየሱስ ሆይ፣ ኃጢአታችንን እንድናይ ዓይናችንን ስለከፈትን እናመሰግናለን።
መንፈስ ቅዱስ ዛሬ አዕምሮአችንንና ልባችንን ስለከፈትከው እናመሰግናለን ስለዚህ የእግዚአብሔርን ቃል መረዳት እንችላለን አሜን።

ይህንን መልዕክት ዛሬ በሶስት ነጥቦች እከፋፍላለሁ።
ነጥብ ፩፦ ሳኦል ማን ነበር?
ነጥብ 2፦ ኢየሱስ ሳኦልን ያሳወረው ለምንድን ነው?
ነጥብ 3፦ ሳውል የተማረው

ነጥብ ፩፦ ሳኦል ማን ነበር?
ሳውል ዛሬ ቱርክ ብለን በምንጠራው ሀገር ደቡባዊ ጠረፍ ላይ በምትገኘው ታርሶስ በተባለ ከተማ ተወለደ።
ታርሶስ ትልቅ ከተማ ሲሆን በንግድ ሥራ የበለጸገች ከመሆኑም በላይ በጣም የተከበረ ዩኒቨርሲቲ ነበረች።
ሳውል የአይሁድ ቤተሰብ አባል የነበረ ቢሆንም የሮም ዜግነትም ነበረው።
ይህ ትልቅ መብት ሲሆን ለአንድ አይሁዳዊ ቤተሰብ የተለመደ ነገር አልነበረም ።
የሳኦል አባት ወይም አያት የሮም ግዛት ይህን ክብር እንዲያገኝ አንድ ትልቅ ነገር ሳይፈጽም አልቀረም ።
በነገራችን ላይ የሳውል የሮም ስም ጳውሎስ ነበር፤ በዚህም ምክንያት በሐዋርያት ሥራ መጽሐፍ ውስጥ ሁለቱንም ስሞች እናገኛለን።
ሁለቱንም ስሞች እጠቀማለሁ፣ ነገር ግን ሁሌም ስለ አንድ ሰው ማመልከቴ ነው።
ሳውል (ወይም ጳውሎስ) በግሪክኛ ቋንቋና ባሕል የተማረ ሰው ነበር።
በደብዳቤዎቹ ላይ በአካባቢው ከነበሩት ታላላቅ የግሪክ ባለቅኔዎች መካከል ሦስቱን ጠቅሷል ።
ሳውል የባሕል ባሕል ያለው ሰው ነበር ።
እንደ አብዛኛዎቻችሁ በተለያዩ ባህሎች መካከል ወዲያና ወዲህ መሄድ ይከብደው ነበር።
የግሪክኛ ቋንቋና ባሕል በሳኦል ማንነት ላይ ትልቅ ቦታ የነበራቸው ቢሆንም ለአይሁድ እምነትም የነበርው ጠንካራ አቋምም በማነቱ ተፅኖ ነበረው።
ወጣት እያለ ወደ ኢየሩሳሌም ብዙ ርቀት ተጉዟል ።
እዚያም በጣም ጥብቅ የሆኑ ምሁራንና የሃይማኖት መሪዎች የነበሩ ፈሪሳዊ ሆነ።
ሳውል ፈሪሳዊ ለመሆን ሲል በረቢ ገማልያል የሚመራ ሲሆን እርሱም ምርጥና ብልህ ተማሪዎችን ብቻ መርጧል ።
የገማልያል አያት የፈሪሳውያን ፈጣሪና የመጀመሪያው መሪ ነበር ።
ይህን የምነግራችሁ ሳኦል ለአምላክ ቃል በጣም ቁም ነገረኛ መሆኑን እንድታዩ ስለምፈልግ ነው ።
በገላትያ 1 13–14 ላይ ጻፈ።
13 ”ቀደም ሲል በአይሁድ እምነት ውስጥ ስለነበርኩበት አኗኗሬ ሰምታችኋል፤ የአምላክን ቤተ ክርስቲያን ምን ያህል እንዳሳደድኩትና ቤተ ክርስቲያኗን ለማጥፋት ምን ያህል ጥረት እንዳደረግሁ ሰምታችኋል።
14 በሕዝቤ መካከል ከብዙዎቹ እድሜዎች በላይ በአይሁድ እምነት ውስጥ እገኛለሁ፤ እንዲሁም ለአባቶቼ ወግ በጣም እቀና ነበር።”

ሳውል ከኢየሱስ ጋር ከመገናኘቱ በፊት ክርስቲያኖች መናፍቅ እንደሆኑ እርግጠኛ ነበር ፤ አምላክም እነዚህን ሰዎች ለማጥፋት ፈልጎ ነበር ።
ሳኦል ፣ እስጢፋኖስን በድንጋይ ተወግሮ መገደሉ ትክክለኛ ነገር እንደሆነ ያምን ነበር ።
ወዳጆቼ፣ የእግዚአብሔርን ስራ እየሠራችሁ እንዳላችሁ እና በእርግጥም ለዲያብሎስ አገልግሎት እንደምትሆኑ ማመን ይቻላል።
ሳውል መጀመሪያ ላይ የኢየሱስ ክርስቶስ ወንጌል ዓለምን የሚያጠቃ መርዝ እንደሆነ ተሰምቶት ነበር።
እንዲያውም ወንጌል በሳኦል ልብ ውስጥ ላለው የኃጢአት መርዝ መድኃኒት ነበር ።
አሁን ሳኦል ማን እንደ ሆነ ትንሽ ስለምታውቅ ከቁጥር 1-3 ላይ እንደገና ከእኔ ጋር ተመልከት።
1 ”ይህ በእንዲህ እንዳለ ሳኦል በጌታ ደቀ መዛሙርት ላይ የግድያ ዛቻ ይነፍስ ነበር።
ወደ ሊቀ ካህናቱ ሄደ
2፤ ወንዶችም ቢሆኑ ሴቶችም ቢሆኑ በዚያ የመንገዱ ወገን የሆነን ቢያገኝ ወደ ኢየሩሳሌም እንደ እስረኛ ይወስዳቸው ዘንድ በደማስቆ ላሉት ምኵራቦች ደብዳቤ እንዲሰጠው ለመነው።
3 በጉዞ ላይ እያለ ወደ ደማስቆ ሲቃረብ ድንገት ከሰማይ አንድ ብርሃን በዙሪያው አበራ።”

ሳኦል ‘የመንገዱን’ ተከታዮች ለማግኘትና ለመቅጣት ረጅም ርቀት ለመጓዝ ፈቃደኛ ነበር።
ይህ ቃል በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ አምስት ጊዜ ብቻ ይገኛል ።
በኋላም በአንጾኪያ ከተማ አማኞች ለመጀመሪያ ጊዜ ክርስቲያን ተብለው ይጠራሉ ።
ከዚያ በፊት ግን ”የመንገዱ ሰዎች” በመባል ይታወቁ ነበር።
ያ ምን ማለት ነው?
አንድ ነገር ማለት ኢየሱስን መከተል እንቅስቃሴ ይጠይቃል ማለት ነው።
ከቆምክ ”ተከታይ” መሆን አትችልም።
ኢየሱስ ደቀ መዛሙርቱን ሲመለምል ብዙ ጊዜ ”ና ተከተለኝ” ይል ነበር።
ተከታዩ የመሪውን ስልጣንና ጥበብ አምኖ የሚቀበል ሰው ነው።
መሪውን ትከተላላችሁ ምክንያቱም የምትሄዱበትን መንገድ ያውቃል፣ እናም በዚያ ይመራችኋል።
”መንገድ” በጉዞ ላይ መሆናችንንም ያመለክታል።
ከኃጢአተኛ ውስጣችን እየራቅን እና ቅድስናን እየተከታተልን ነው።
ወደ ሰማይ በመጓዝ ላይ ነን።
ምናልባት ራሳችንን ”የመንገዱ ሰዎች” ብለን ባንጠራም ስለ ክርስትና ሕይወት ግን ጥሩ መግለጫ ነው።

ሳውል ከኢየሩሳሌም ወደ ደማስቆ ያደረገው ጉዞ ቢያንስ ስድስት ቀን ፈጅቶበታል።
ደማስቆ በበረሃ የተከበበ የበረሃ ገነት ነው።
እዚያም ሳኦል ረጅም ጉዞ ካካሄደ በኋላ ምግብ፣ ገላ መታጠቢያና አልጋ ማግኘት ይችል ነበር።
ሆኖም ሳኦል ከመምጣቱ በፊት ኢየሱስ ጉዞውን አቋረጠ ።
ይህ ነጥብ 2 ነው።

ነጥብ 2፦ ኢየሱስ ሳኦልን ያሳወረው ለምንድን ነው?
ሳውል ከኢየሱስ ጋር በመንገድ ላይ በተገናኘበት ጊዜ ቀትር አካባቢ ነበር ።
ፀሐይዋ በሰማይ ላይ ከፍ ብላ ነበር።
ይሁን እንጂ ሳኦልን ያስደነግጠውና ያሳወረው ብርሃን ከቀትር ፀሐይ ይበልጥ ደማቅ ነበር።
የኢየሱስ ብርሃንና ድምፅ ሳኦልን መሬት ላይ በሃይል ጣለው።
ሳኦል ከጌታውና ከአምላኩ ጋር ስለሚገናኝ ይህ ቦታ ተስማሚ ነበር ።
ሳኦል ደማቅ በሆነው ብርሃን ታውሮ መሬት ላይ ሆኖ ለመጀመሪያ ጊዜ በግልጽ ማየት ጀመረ።
ይህ ከመሆኑ በፊት ሳኦል በራሱ እውቀት ፣ ተሞክሮና ኃይል በጣም ይተማመን ስለነበር በግልጽ ማየት አይችል ነበር ።
በራስ የመተማመን ስሜታችን እውነትን በቀላሉ እንዳናውቅ ሊያደርገን ይችላል።
ይህ እንደ ሳኦል ላሉ ፈሪሳውያን የተለመደ ችግር ነበር ።
በዮሐንስ ምዕራፍ 9 ላይ ኢየሱስ ዓይነ ስውር ሆኖ የተወለደውን ሰው ፈወሰ ።
ፈሪሳውያን የተፈወሰውን ሰው ከመረመሩት በኋላ ከቤተ መቅደሱ አባረሩት ።
ቀጥሎ በዮሐንስ 9 35–41 ላይ የተፈጸመውን ነገር አዳምጡ።
35 ”ኢየሱስም እንደጣሉት ሰማ፤ ባገኘውም ጊዜ እንዲህ አለ፦
”በሰው ልጅ ታምናለህ?”
36 ”ጌታዬ ሆይ፣ ማን ነው?” ሲል ጠየቀው።
”በእርሱ እንዳምን ንገረኝ።”
37 ኢየሱስም አለ። አሁን አይተኸዋል፤ እንዲያውም የሚያነጋግርህ እሱ ነው።”
38 ከዚያም ሰውየው። ጌታ ሆይ፥ አምናለሁ አለ፥ እርሱም ሰገደለት።
39 ኢየሱስም። ዕውሮች እንዲያዩ የሚያዩም ዕውር እንዲሆኑ ለፍርድ ወደዚህ ዓለም መጥቻለሁ አለ።
40 ከእርሱም ጋር የነበሩ አንዳንድ ፈሪሳውያን ይህን ሲናገር ሰምተው እንዲህ ብለው ጠየቁት።
”ምንድን ነው? እኛም ዕውሮች ነን?”
41 ኢየሱስም። ዕውር ብትሆኑ በኃጢአት አትበደሉም ነበር፤ አሁን ግን ማየት ትችላለህ ብለህ ስትደመድም የጥፋተኝነት ስሜትህ ይቀራል።”

ሳኦል ኢየሱስን በደማስቆ እስካየበት ቀን ድረስ በግልጽ ማየት እንደሚችል ነበር የሚናገረው ።
ስለ ቅዱሳት መጻህፍት መረዳቱ እርግጠኛ ነበር።
የመዳን መንገድ ለሙሴ ሕግ ጥብቅ ታዛዥነት እንደሆነ ያምን ነበር።
ይሁን እንጂ ኢየሱስ ሳኦልን በጣም ስለወደደው አሳውሮት የእውነት እንዲያይ አስቻለው።

ነጥብ 3፦ ሳውል የተማረው
ከቁጥር 7-9 ላይ እንደገና ተመልከት፦
7 ”ከሳኦል ጋር የሚጓዙት ሰዎች በዚያ ቆሙ፤ ድምፁን ቢሰሙም ማንንም አላዩም ።
8፤ ሳኦልም ከመሬት ተነሥቶ ነበር፤ ዓይኖቹን ምት ከፍቶ ግን ምንም አላየም።
በመሆኑም በእጃቸው ወደ ደማስቆ ወሰዱት።
9 ለሦስት ቀን ዕውር ነበረ፤ ምንም አልበላም አልጠጣም።”

ክርስቲያኖችን የሚያሳድደው ትዕቢተኛ ሳውል አሁን እንደ ሕፃን በእጅ እየተመራ ነው ።
ዕውር ነው ምንም ማድረግ የተሳነው
ኢየሱስም ለሦስት ቀን ያህል ዓይነ ስውር ሆኖ እንዲቆይ ፈቀደለት ።
እንዴት?
ምክንያቱም አምላክ ለማንኛውም ሰው ትልቅ ግምት በሚሰጣቸው መንገድ ከመጠቀሙ በፊት ሁልጊዜ ይሰብራቸዋል ።
አምላክ በፍቅር በራሳችን ላይ ያለንን ትምክህት እንድናጣ ያደርገናል ።
ከዚያም እርሱ የሚጠይቀንን ሁሉ ለማድረግ በእርሱ ላይ እንደሚመኩ ወንዶች እና ሴቶች አድርጎ መልሶ ሊገነባን ይችላል።
ሙሴ ሕዝቡን ከግብፅ ከመምራቱ በፊት ሕይወቱን ለማግኘት ሮጦ በምድረ በዳ 40 ዓመት አሳለፈ።
አምላክ ናታንን በፍቅር በመላክ ምንዝርና ነፍስ ግድያ ስለፈጸመበት ኃጢአት እንዲነግረው ወደ ዳዊት ላከው ።
ኢየሱስ ጴጥሮስን የቤተ ክርስቲያን መሪ አድርጎ ከመጠቀሙ በፊት እምነቱ ምን ያህል ደካማ እንደሆነ ማወቅ አስፈልጎት ነበር ።
ኢየሱስ ለሳኦል ዓይነ ስውርነትና ምንም ማድረግ የተሳነው ስጦታ አድርጎ ሰጠው ።
ሳኦል በራስ የመተማመን ስሜቱን አሳልፎ የሰጠበት ጊዜ ሲደርስ ብቻ ኢየሱስ ጌታውና ጌታው መሆኑን መተማመን ይችል ነበር።
ኢየሱስ ከቁጥር 4-5 ላይ ለሳኦል ያለውን እንደገና አዳምጥ፦
4 ፤[ሳኦልም] መሬት ላይ ወድቆ። ሳኦል ሆይ፥ ሳኦል ሆይ፥ ስለ ምን ታሳድደኛለህ? የሚል ድምፅ ሰማ።
5 ”ጌታ ሆይ፣ አንተ ማን ነህ?” ሳውል ጥያቄ አቀረበለት ።
”እናንተ የምታሳድዱኝ ኢየሱስ እኔ ነኝ” ሲል መለሰለት።

በእርግጥም እነዚህ ቃላት ሳኦልን በጣም አስደንግጠውት ነበር ።
ኢየሱስ እንደሞተ ያውቅ ነበር ።
አሁን ግን ኢየሱስ ሁለት ጊዜ የራሱን ስም ሲናገር ሰማ።
አምላክ በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ የአንድን ሰው ስም የሚደግመው ጥልቅ ፍቅራቸውን ለመግለጽ ወይም አንድን ሰው ወደ አገልግሎት ለመጥራት ነው ።
ኢየሱስ በሉቃስ 10 41 ላይ ”ማርታ፣ ማርታ” በማለት በፍቅር ተናገረ።
አምላክ ከሚነድደው ቁጥቋጦ ውስጥ ”ሙሴ፣ ሙሴ” ብሎ ጠርቶታል። (ዘፀአት 3 4-5)
እግዚአብሔርም ሳሙኤልን ነቢይ እንዲሆን በጠራው ጊዜ። ሳሙኤል ሳሙኤል አለው። (1 ሳሙኤል 3 10)

ኢየሱስ ”ሳኦል፣ ሳኦል” ብሎ ሲናገር የቤተ ክርስቲያን ጠላት የሆነን ሰው የግል ዝምድና እንዲመሠርት ጋብዞታል።
ሳኦል ሐዋርያ መሆኑን ያሰበው በዚህ የግል ጥሪ ና ከኢየሱስ ጋር ፊት ለፊት በመገናኘት ላይ ነው።
እዚያም ሳኦል ከኢየሱስ ሌላ ነገር ተምሮ ነበር ።
እንደገና ከቁጥር 4-5 ላይ ተመልከት፦
4 ፤[ሳኦልም] መሬት ላይ ወድቆ። ሳኦል ሆይ፥ ሳኦል ሆይ፥ ስለ ምን ታሳድደኛለህ? የሚል ድምፅ ሰማ።
5 ”ጌታ ሆይ፣ አንተ ማን ነህ?” ሳውል ጥያቄ አቀረበለት ።
”እናንተ የምታሳድዱኝ ኢየሱስ እኔ ነኝ” ሲል መለሰለት።

ሳውል ክርስቶስና ተከታዮቹ አንድ አካል ናቸው የሚል ሐሳብ ሲያጋጥመው ይህ የመጀመሪያ ጊዜ ነበር ።
ከጊዜ በኋላ ግን ሳኦል ይህን ሐቅ በተመለከተ በደብዳቤዎቹ ደጋግሞ ይጽፋል።
ኤፌሶን ሰዎች ሙሉ በሙሉ ናቸው ።
ከ1ኛ ቆሮንቶስ 12 12,26-27 አንብቤላችኋለሁ።
12 ”አካል አንድ እንደሆነና ብዙ ብልቶች እንዳሉት እንዲሁም የሰውነት ብልቶች ሁሉ ብዙ ቢሆኑም እንኳ አንድ አካል እንደሆኑ ሁሉ በክርስቶስም ዘንድ እንዲሁ ነው።
26 አንድ ብልት ቢሰቃይ ሁሉም በአንድነት ይሠቃያሉ፤ አንድ አባል ቢከበር ሁሉም በአንድነት ደስ ይላቸዋል።
27 አሁን እናንተ የክርስቶስ አካልና የክርስቶስ አካል ናችሁ።”

ሳኦል የእስጢፋኖስን መገደል በበላይነት ሲቆጣጠር አንድ መናፍቅ እየገደለው እንደሆነ ተሰምቶት ነበር ።
ኢየሱስ ”ሳኦል ሆይ፣ ሳውል፣ ለምን ታሳድደኛለህ?” ብሎ ሲጠይቀው ሳኦል ግራ የተጋባው ለዚህ ነው።
ሳኦል ”ስለ ምን እየተናገርክ ነው?
የገደልነው መናፍቅ እስጢፋኖስ ነው።
አንተ ምነው እዚያም አልነበርክም።”
ሆኖም ሳኦል ወደ ደማስቆ በሚወስደው መንገድ ላይ ተኝቶ ሳለ እስጢፋኖስን የመታው ድንጋይ ሁሉ ሥቃይ እንዳጋጠመው ሰማ።
ወዳጆቼ የሱስ ከሆንን ብቻችንን አንሰቃይም
በተለይ በኢየሱስ ላይ ባለን እምነት ምክንያት ስደት ሲደርስብን ከእኛ ጋር መከራ ይደርስብናል ።
ሲድራቅ ፣ ሚሳቅና አብደናጎ ጣዖታትን ለማምለክ ፈቃደኛ ባለመሆናቸው ወደ እቶን እሳት ሲጣሉ ብቻቸውን አልነበሩም ።
ኢየሱስ በእሳት ውስጥ የነበረው አራተኛው ሰው ነበር ።
የእሱ መገኘት ጥበቃና ማጽናኛ ሰጥቷቸዋል ።
ዳንኤል ከአንበሶች ጋር ጉድጓድ ውስጥ በነበረበት ጊዜ ብቻውን አልነበረም።
ሐና በቤተ መቅደሱ እያለቀሰችና ስታለቅስ ብቻዋን አልነበረም ።
ይሁን እንጂ ኢየሱስ በመስቀል ላይ በተሰቀለበት ጊዜ ሙሉ በሙሉ ብቻውን ነበር ።
ደቀ መዛሙርቱ ራሳቸውን ለመጠበቅ ሲሉ በድብቅ ትተውት ሄዱ።
ልጁ በኃጢአታችንና በኀፍረታችን ሁሉ ተሸፍኖ ስላየ በሰማይ ያለው አባት እንኳን ወደ ኋላ ተመለሰ።
ኢየሱስ ብቻውንና በአሰቃቂ ስቃይ ውስጥ እያለ ”አምላኬ፣ አምላኬ፣ ለምን ተውኸኝ?” ብሎ ጮኸ።
እኛ ብቻችንን እንዳንተው ኢየሱስ በመስቀል ላይ ብቻውን ተተወ።
እኛን እግዚአብሄር እንደ ልጆቹ እንዲቀበለን እና ሃጢያታችንን ይቅር አንዲለን ኢየሱስ ተቀጣልን።
ኢየሱስ ከመቃብር ሲነሳ ማንነቱን ያስመሠከረ ከመሆኑም ሌላ ብቻችንን መከራ እንደማናገኝ ዋስትና ሰጥቷል ።
ወዳጆቼ፣ እባካችሁ ተከታዮቹ መከራ በሚደርስባቸው ጊዜ ሁሉ፣ ኢየሱስ ጥሩ እረኛ ከእኛ ጋር እንዳለ አስታውሱ።
ኢየሱስ ከእኛ ጋር ስለሆነ በእኛ ላይ እየደረሰ ያለው ነገር ከእግዚአብሄር ልዑላዊ እቅድ ውጪ እንዳልሆነ እናውቃለን።
በድካም ጊዜ በእሱ ልንታመንና በጥንካሬው ልንደገፍ እንችላለን ።
እስጢፋኖስ በድንጋይ ተወግሮ ሲሞት እንዲህ ያለ ከሰው በላይ የሆነ እምነትና ሰላም የነበረው ለምንድን ነው?
ምክንያቱም ኢየሱስ ከእርሱ ጋር ነበር ።
ጓደኞቼ፣ በሚቀጥለው ጊዜ ስትሰቃዩ፣ የክርስቶስ አካል በአካል ከእናንተ ጋር እንደሚሆን ያውቃሉ።
ኢየሱስም ደግሞ በመንፈስ ቅዱስ አማካኝነት በልባችሁ ሕያው ሆኖ ከእናንተ ጋር ይሆናል።
እንዲሁም አንድ ቀን ሁላችንም ስንሞት ከኢየሱስ ጋር በሰማይ ለዘላለም እንኖራለን ።

በሚቀጥለው ሳምንት ስለ ሳኦል የቀረውን ታሪክ እንመለከታለን።
ሳኦል የኢየሱስን ተከታዮች ለማጥፋት ወደ ደማስቆ ሄደ ።
ይሁን እንጂ ሳኦል ደማስቆ ሲደርስ የክርስቶስ ተከታይና የጥንቷ ቤተ ክርስቲያን መሪ ሆነ።

አሁን በአንድነት ኢየሱስን ለእኛ አና ሳኦል ስላደረገው ምህረቱና ፀጋው እናመሰግነው።
ኢየሱስ ፣ ከሕዝብህ ጋር በጣም ምን ያህል ቅርብ ስለመሆንህ ስላሳሰብከን እናመሰግንሃለን።
ብቻችንን መከራ መቀበል እንደማንችል ማወቁ ጥሩ ነው ።
በተጨማሪም ለሳኦል እንደሰጠኸው እውነትን ለማየት ዓይን ስለሰጠኸን እናመሰግናለን።
ይበልጥ ግልጽ በሆነ መንገድ እንድንመለከት እርዳን፤ ስለዚህ ሁልጊዜ ልንታዘዝ፣ ልንተማመንበትና ልንከተልህ እንችላለን።
ለጥቅማችን እንዲሁም ለክብርህ
በክርስቶስ ስም እንጸልያለን አሜን።

يسوع يعطي شاول العمى ليجعله يرى

القس كريس سيكس
اعمال ٩ : ١-٩
11 فبراير، 2024

نستأنف اليوم سلسلتنا من خلال سفر أعمال الرسل في العهد الجديد.
في الخريف بشرنا من خلال الإصحاحات الثمانية الأولى من سفر أعمال الرسل.
رأينا كيف اجتمع اليهود المؤمنون من أمم كثيرة في أورشليم في يوم الخمسين، حيث حل عليهم الروح القدس.
سمعوا عظة من الرسول بطرس ، وآمن ثلاثة آلاف شخص.
بدأوا في العبادة معا والتعلم والصلاة ومشاركة ممتلكاتهم مع بعضهم البعض.
في أعمال الرسل الفصل 6 ، تم انتخاب مجموعة من سبعة رجال كشمامسة لخدمة المحتاجين داخل الكنيسة.
ثم خطب استفانوس ، أحد هؤلاء الشمامسة ، عن يسوع للسلطات الدينية ، وقتل من أجل ذلك.
دعني أقرأ لكم من أعمال الرسل 7: 55-8: 3 عن موت استفانوس ، وإدخال رجل مهم في أعمال الرسل ، إسمه شاول.

55 وأما استفانوس الممتلئ من الروح القدس فنظر إلى السماء ورأى مجد الله ويسوع واقفا عن يمين الله.
56 فقال: «انظروا: «أرى السماء مفتوحة وابن الإنسان واقفا عن يمين الله».
57 وعند هذا غطوا آذانهم ، وصرخوا بأعلى أصواتهم ، واندفعوا جميعا إليه ،
58 جروه خارج المدينة وابتدأوا يرجمونه.
في هذه الأثناء ، وضع الشهود معاطفهم عند قدمي شاب يدعى شاول.
59 وفيما هم يرجمونه، صلى استفانوس: «أيها الرب يسوع، اقبل روحي».
60 ثم جثا على ركبتيه وصرخ: «يا رب، لا تحمل هذه الخطية عليهم».
عندما قال هذا ، نام.
أعمال الرسل 8: 1 ووافق شاول على قتله.
في ذلك اليوم اندلع اضطهاد عظيم ضد الكنيسة في أورشليم ، وتفرق الجميع باستثناء الرسل في جميع أنحاء اليهودية والسامرة.
2 ودفن رجال أتقياء استفانوس وحزنوا عليه بشدة.
3 وابتدأ شاول يهدم الكنيسة.
وبالانتقال من منزل إلى بيت، قام بجر الرجال والنساء على حد سواء ووضعهم في السجن”.

قاد شاول هذا الاضطهاد الرهيب ضد المسيحيين ، محاولا حصيرتهم والقضاء عليهم قبل أن يتكاثروا أكثر.
لكن العديد من المؤمنين هربوا من أورشليم.
وأينما ذهب هؤلاء المؤمنون ، استمروا في إخبار الناس عن يسوع.
استمروا في إعلان الإنجيل لكل من اليهود والأمم.
فر بعض هؤلاء الأشخاص على بعد 150 ميلا شمالا إلى مدينة دمشق في سوريا.
كان هناك عدد كبير من اليهود هناك ، وعدد متزايد من المسيحيين.
كان شاول ملتزما بشدة بتدمير الكنيسة لدرجة أنه ذهب إلى دمشق.
وهذا يقودنا إلى فقرة اليوم.
استمع الآن إلى كلمة الرب ، كما سجلها لوقا ، في أعمال الرسل 9: 1-9.

1 في هذه الأثناء كان شاول يتنفس تهديدات قاتلة ضد تلاميذ الرب.
ذهب إلى رئيس الكهنة
2 وطلب منه رسائل إلى المجامع في دمشق ، حتى إذا وجد هناك من ينتمي إلى الطريق ، رجالا أو نساء ، فسيأخذهم أسرى إلى أورشليم.
3 وفيما اقترب من دمشق في رحلته، أشرق حوله بغتة نور من السماء.
4 وسقط على الأرض وسمع صوتا يقول له: «شاول، شاول، لماذا تضطهدني؟».
5 «من أنت يا رب؟» سأل شاول.
أجاب: ”أنا يسوع الذي تضطهدونه”.
6 «الآن قم واذهب إلى المدينة، فيخبرك بما يجب أن تفعله».
7 ووقف هناك الرجال المسافرون مع شاول عاجزين. سمعوا الصوت لكنهم لم يروا أحدا.
8 فقام شاول من الأرض، فلما فتح عينيه لم ير شيئا.
فقادوه بيده إلى دمشق.
9 ولمدة ثلاثة أيام كان أعمى ولم يأكل ولا يشرب شيئا.

نقرأ معًا إشعياء 40: 8:
8 ”يَبِسَ الْعُشْبُ، ذَبُلَ الزَّهْرُ. وَأَمَّا كَلِمَةُ إِلهِنَا فَتَثْبُتُ إِلَى الأَبَدِ».
أيها الآب ، أشكرك لأنك أرسلت ابنا إلى الأرض لتخلصنا.
يا يسوع ، أشكرك على فتح أعيننا حتى نتمكن من رؤية خطايانا ، وأنت مخلصنا.
أيها الروح القدس، أشكرك على فتح عقولنا وقلوبنا اليوم، حتى نتمكن من فهم كلمة الله، آمين.

سأقسم هذه الرسالة إلى ثلاث نقاط اليوم:
النقطة 1: من هو شاول؟
النقطة 2: لماذا أعطى يسوع العمى لشاول
النقطة 3: ما تعلمه شاول

النقطة 1: من هو شاول؟
ولد شاول في مدينة تدعى طرسوس ، على الساحل الجنوبي للبلاد التي نسميها تركيا اليوم.
كانت طرسوس مدينة كبيرة ، غنية في مجال الأعمال وموطن لجامعة محترمة للغاية.
كان شاول من عائلة يهودية، لكنه كان أيضا مواطنا رومانيا.
كان هذا امتيازا عظيما ، وليس شائعا لعائلة يهودية.
ربما فعل والد شاول أو جده شيئا مهما للإمبراطورية الرومانية لكسب هذا الشرف.
بالمناسبة ، كان اسم شاول الروماني بولس ، ولهذا السبب نجد كلا الاسمين في سفر أعمال الرسل.
سأستخدم كلا الاسمين ، لكنني أشير دائما إلى نفس الشخص.
كان شاول (أو بولس) متعلما جيدا في اللغة والثقافة اليونانية.
يقتبس في رسائله من ثلاثة من أعظم الشعراء اليونانيين في المنطقة.
كان شاول رجلا ثنائي الثقافة.
كان مرتاحا للتنقل ذهابا وإيابا بين الثقافات المختلفة ، مثل الكثير منكم.
كانت اللغة والثقافة اليونانية جزءا كبيرا من هوية شاول، لكنه كان مكرسا أيضا للإيمان اليهودي.
عندما كان صغيرا ، سافر مسافة طويلة إلى القدس.
هناك أصبح فريسيا ، الذين كانوا علماء صارمين للغاية وقادة دينيين.
لكي يصبح فريسيا ، درس شاول على يد الحاخام غمالائيل ، الذي اختار فقط أفضل وأذكى الطلاب.
كان جد غمالائيل هو الخالق والقائد الأصلي للفريسيين.
أقول لكم هذا لأنني أريدك أن ترى أن شاول كان جادا جدا بشأن كلمة الله.
كتب في غلاطية 1: 13-14.
13 «لقد سمعتم عن طريقة حياتي السابقة في اليهودية، كم اضطهدت كنيسة الله بشدة وحاولت تدميرها.
14 كنت أتقدم في اليهودية أكثر من كثير من عمري بين شعبي وكنت متحمسا جدا لتقاليد آبائي.

قبل أن يلتقي بيسوع، كان شاول واثقا من أن المسيحيين هراطقة، وأن الله أراد القضاء عليهم.
آمن شاول حقا أن رجم استفانوس حتى الموت هو الشيء الصحيح الذي يجب فعله.
أيها الأصدقاء، من الممكن أن تؤمنوا بأنكم تقومون بعمل الله، وأن تكونوا في الواقع في خدمة الشيطان.
اعتقد شاول في البداية أن إنجيل يسوع المسيح كان سما يصيب عالمه.
ولكن في الواقع، كان الإنجيل هو علاج سم الخطية في قلب شاول.
الآن بعد أن عرفت المزيد عن من كان شاول ، انظر معي مرة أخرى إلى الآيات 1-3.
1 «في هذه الأثناء كان شاول يتنفس تهديدات قاتلة ضد تلاميذ الرب.
ذهب إلى رئيس الكهنة
2 وطلب منه رسائل إلى المجامع في دمشق ، حتى إذا وجد هناك من ينتمي إلى الطريق ، رجالا أو نساء ، فسيأخذهم أسرى إلى أورشليم.
3 وفيما كان يقترب من دمشق في رحلته، بغتة أشرق حوله نور من السماء».

كان شاول على استعداد للسفر لمسافات طويلة للعثور على أتباع ”الطريق” ومعاقبتهم.
يظهر هذا المصطلح خمس مرات فقط في الكتاب المقدس.
في وقت لاحق ، في مدينة أنطاكية ، يطلق على المؤمنين أولا المسيحيين.
ولكن قبل ذلك ، كانوا يعرفون باسم ”أهل الطريق”.
ماذا يعني ذلك؟
شيء واحد يعنيه هو أن اتباع يسوع يتطلب حركة.
لا يمكنك أن تكون ”تابعا” إذا وقفت ساكنا.
عندما جند يسوع تلاميذه ، غالبا ما قال ، ”تعال اتبعني”.
التابع هو الشخص الذي يعترف بسلطة وحكمة القائد.
أنت تتبع القائد لأنك تثق في أنه يعرف الطريق الذي يجب أن تسلكه ، وسوف يرشدك إلى هناك.
”الطريق” يعني أيضا أننا في رحلة.
نحن نبتعد عن ماضينا الخاطئ ونسعى إلى القداسة.
نحن في رحلة نحو السماء.
ربما لا نسمي أنفسنا ”أهل الطريق” ، لكنه وصف جيد للحياة المسيحية.

استغرقت رحلة شاول من أورشليم إلى دمشق ستة أيام على الأقل.
دمشق واحة محاطة بالصحراء.
هناك استطاع شاول الاستمتاع بالطعام والاستحمام والسرير بعد رحلة طويلة.
ولكن قبل مجيء شاول، قطع يسوع رحلته.
هذه هي النقطة 2.

النقطة 2: لماذا أعطى يسوع العمى لشاول
عندما التقى شاول بيسوع على الطريق، كان ذلك حوالي الظهر.
كانت الشمس عالية في السماء.
ومع ذلك ، فإن النور الذي أذهل شاول وأعمى كان أكثر إشراقا من شمس الظهيرة.
لقد ضرب نور يسوع وصوته شاول على الأرض.
كان هذا مكانا مناسبا لشاول، لأنه كان يلتقي بربه وإلهه.
على الأرض، بعد أن أعماه الضوء الساطع، بدأ شاول يرى بوضوح لأول مرة.
قبل ذلك، كان شاول واثقا جدا من معرفته وخبرته وقدرته على الرؤية بوضوح.
ثقتنا بأنفسنا يمكن أن تعمينا بسهولة عن الحقيقة.
كانت هذه مشكلة شائعة للفريسيين مثل شاول.
في يوحنا 9 ، شفى يسوع رجلا ولد أعمى.
استجوب الفريسيون الرجل الذي شفي ، ثم طردوه من الهيكل.
استمع إلى ما حدث بعد ذلك في يوحنا 9: 35-41.
35 «سمع يسوع أنهم طرحوه، فلما وجده قال: «
”هل تؤمن بابن الإنسان؟”
36 فقال: «من هو يا سيدي؟».
”قل لي حتى أؤمن به.”
37 فقال يسوع: «قد رأيتموه الآن. في الواقع ، هو الشخص الذي يتحدث معك ”.
38 فقال الرجل: «يا رب، أنا أؤمن»، فسجد له.
39 فقال يسوع: «لأني جئت إلى هذا العالم للدينونة لكي يبصر الأعمى والذين يبصرون عميانا».
40 وسمعه بعض الفريسيين الذين معه يقولون هذا وسألوا: «
”ماذا؟ هل نحن عميان أيضا؟”
41 قال يسوع: «لو كنتم عميانا لما كنتم مذنبين بالخطيئة. ولكن الآن بعد أن زعمت أنك تستطيع أن ترى ، يبقى ذنبك ”.

حتى مثل هذا اليوم بالقرب من دمشق ، ادعى شاول أنه يستطيع أن يرى بوضوح.
شعر بالثقة بشأن فهمه للكتب المقدسة.
كان يعتقد أن طريق الخلاص هو الطاعة الصارمة لشريعة موسى.
لكن يسوع أحب شاول بما يكفي ليعميه ، حتى يتمكن من الرؤية حقا.

النقطة 3: ما تعلمه شاول
انظر مرة أخرى إلى الآيات 7-9:
7 «ووقف هناك السافرون مع شاول عاجزين. سمعوا الصوت لكنهم لم يروا أحدا.
8 فقام شاول من الأرض، فلما فتح عينيه لم ير شيئا.
فقادوه بيده إلى دمشق.
9 فعمى ثلاثة أيام ولم يأكل ولا يشرب شيئا».

شاول المضطهد المتغطرس للمسيحيين تقوده اليد الآن مثل الطفل.
إنه أعمى وعاجز.
وسمح له يسوع أن يبقى أعمى لمدة ثلاثة أيام.
لماذا ا؟
لأنه قبل أن يتمكن الله حقا من استخدام أي شخص بطريقة مهمة حقا ، فإنه دائما ما يكسرهم.
في المحبة، سيجعلنا الله نفقد الثقة في أنفسنا.
ثم يمكنه أن يعيد بناءنا كرجال ونساء يعتمدون عليه في فعل كل ما يطلبه منا.
قبل أن يقود موسى الشعب خارج مصر ، ركض للنجاة بحياته وقضى 40 عاما في البرية.
في المحبة، أرسل الله ناثان إلى داود ليواجهه بشأن خطاياه في الزنا والقتل.
قبل أن يتمكن يسوع من استخدام بطرس كقائد للكنيسة ، احتاج بطرس أن يتعلم مدى ضعف إيمانه حقا.
أعطى يسوع العمى والعجز لشاول كهدية.
فقط عندما سلم شاول ثقته بنفسه استطاع أن يثق في يسوع كربه وسيده.
استمع مرة أخرى إلى ما قاله يسوع لشاول في الآيات 4-5:
4 وسقط [شاول] على الأرض وسمع صوتا يقول له: «شاول، شاول، لماذا تضطهدني؟».
5 «من أنت يا رب؟» سأل شاول.
أجاب: ”أنا يسوع الذي تضطهدونه”.

من المؤكد أن هذه الكلمات كانت مذهلة وصادمة لشاول.
لقد عرف حقيقة أن يسوع قد مات.
لكنه الآن يسمع يسوع يتكلم باسمه مرتين.
في الكتاب المقدس، يكرر الله اسم شخص ما للتعبير عن المودة العميقة، أو لدعوة شخص ما للخدمة.
قال يسوع بمحبة ، ”مرثا ، مرثا” في لوقا 10:41.
دعا الله ”موسى ، موسى” من العليقة المشتعلة. (خروج 3: 4-5)
عندما دعا الله صموئيل ليكون نبيا قال له: ”صموئيل، صموئيل”. (1 صموئيل 3:10)

عندما يقول يسوع ، ”شاول ، شاول” ، فإنه يدعو عدو الكنيسة إلى علاقة شخصية.
تستند مؤهلات شاول كرسول إلى هذه الدعوة الشخصية، وهذا اللقاء وجها لوجه مع يسوع.
هناك على الأرض تعلم شاول شيئا آخر من يسوع.
انظر مرة أخرى إلى الآيات 4-5:
4 وسقط [شاول] على الأرض وسمع صوتا يقول له: «شاول، شاول، لماذا تضطهدني؟».
5 «من أنت يا رب؟» سأل شاول.
أجاب: ”أنا يسوع الذي تضطهدونه”.

هذه هي المرة الأولى التي يواجه فيها شاول فكرة أن المسيح وأتباعه هم جسد واحد.
ولكن في وقت لاحق، سيكتب شاول مرارا وتكرارا في رسائله عن هذه الحقيقة.
أفسس مليئة به.
واسمحوا لي أن أقرأ لكم من 1 كورنثوس 12: 12 ، 26-27.
12 لأنه كما أن الجسد واحد وله أعضاء كثيرة ، وجميع أعضاء الجسد ، وإن كانت كثيرة ، هي جسد واحد ، هكذا هو الحال مع المسيح.
26 إن تألم عضو واحد تألم الجميع معا. إذا تم تكريم عضو واحد ، يفرح الجميع معا.
27 وأنتم الآن جسد المسيح وأعضاء فيه منفردين».

عندما أشرف شاول على قتل استفانوس، ظن أنه يعدم مهرطقا.
لهذا السبب ارتبك شاول عندما سأل يسوع: ”شاول، شاول، لماذا تضطهدني؟”
ربما كان شاول يتساءل ، ”ما الذي تتحدث عنه؟
الزنديق الذي قتلناه كان اسمه ستيفن.
لم تكن هناك حتى”.
لكن شاول كان ملقى على الطريق إلى دمشق، وعلم أن يسوع شعر بألم كل حجر أصاب استفانوس.
أصدقائي، نحن لا نعاني وحدنا، إذا كنا ننتمي إلى يسوع.
خاصة عندما نضطهد بسبب إيماننا بيسوع ، فهو يتألم معنا.
عندما ألقي شدرخ وميشخ وعبدنغو في الفرن الناري لأنهم لم يعبدوا الأصنام، لم يكونوا وحدهم.
كان يسوع الرجل الرابع في النار.
وجوده حماهم وعزيهم.
عندما كان دانيال في الحفرة مع الأسود ، لم يكن وحده.
عندما بكت حنة وحزنت في الهيكل ، لم تكن وحدها.
ومع ذلك ، كان يسوع وحيدا تماما عندما على الصليب.
تخلى عنه التلاميذ ، مختبئين من أجل حمايتهم الذاتية.
حتى الآب الذي في السماوات ابتعد لأنه رأى ابنه مغطى بكل خطايانا وعارنا.
صرخ يسوع وحيدا وبألم فظيع ، ”إلهي ، إلهي ، لماذا تركتني؟”
لقد ترك يسوع على الصليب ، حتى لا يتم التخلي عنك أبدا.
لقد عوقب يسوع على خطاياك ، حتى تغفر لك وتتبنى كابن لله.
وعندما قام من القبر، أثبت يسوع هويته وأكد أننا لن نضطر أبدا إلى المعاناة بمفردنا.
أصدقائي، من فضلك تذكر أنه كلما عانى أتباعه، يسوع الراعي الصالح هناك معنا.
لأن يسوع معنا، نعلم أن ما يحدث لنا ليس خارج خطة الله السيادية.
يمكننا أن نثق به ، ونعتمد على قوته في وقت ضعفنا.
لماذا كان لدى ستيفن مثل هذا الإيمان والسلام الخارقين للطبيعة بينما كان يرجم حتى الموت؟
لأن يسوع كان معه.
أصدقائي، في المرة القادمة التي تعاني فيها، يعرفون أن جسد المسيح سيكون هنا معكم جسديا.
وسيكون يسوع أيضا حاضرا معك روحيا ، من خلال الروح القدس الحي في قلبك.
وفي يوم من الأيام عندما نموت جميعا ، سنكون مع يسوع إلى الأبد في السماء ، ولن نعاني مرة أخرى.

في الأسبوع القادم، سنلقي نظرة على بقية القصة عن شاول.
ذهب شاول إلى دمشق في مهمة لتدمير أتباع يسوع.
ولكن عندما وصل شاول إلى دمشق، أصبح من أتباع المسيح، وأهم قائد للكنيسة الأولى.

دعونا نشكر يسوع الآن معا ، على رحمته ونعمته تجاه شاول وتجاهنا.
يا يسوع ، أشكرك على تذكيرك بأنك تتعاطف بشكل وثيق مع شعبك.
من الجيد أن نعرف أنه لا يتعين علينا أبدا أن نعاني بمفردنا.
أشكرك أيضا لأنك أعطيتنا عيونا لنرى الحقيقة ، كما أعطيت لشاول.
ساعدنا في رؤيتك بشكل أكثر وضوحا ، حتى نتمكن من طاعتك والثقة بك ومتابعتك دائما.
لخيرنا ومجدك.
نصلي باسم المسيح، آمين.

耶稣让扫罗失明，又使他重见光明

克里斯·西克斯牧师
使徒行传 9：1-9
2024 年 2 月 11 日

今天，我们将继续学习新约《使徒行传》。
秋季，我们讲了《使徒行传》的前八章。
我们看到五旬节时，来自许多国家的忠实的犹太人聚集在耶路撒冷，圣灵降临在他们身上。
他们听了使徒彼得的布道，有 3000 人得救了。
他们开始一起做礼拜、学习、祷告，并分享彼此的物品。
在使徒行传第 6 章中，有七个人被选为执事，为教会中需要帮助的人服务。
然后，执事之一司提反向宗教当局宣讲耶稣，并因此被杀。
请允许我为你们朗读使徒行传 7：55-8：3 中关于司提反之死的内容，以及关于使徒行传中一位重要人物扫罗的介绍。

55 “但司提反被圣灵充满，定睛望天，看见上帝的荣耀，又看见耶稣站在上帝的右边，
56 就说：‘我看见天开了，人子站在上帝的右边。’
57 众人大声喊叫，捂着耳朵，齐心拥上前去，
58 把他推到城外，用石头打他。
作见证的人把衣裳放在一个少年人名叫扫罗的脚前。
59 他们正用石头打的时候，司提反呼吁主说：‘求主耶稣接收我的灵魂！’
60 又跪下大声喊着说：‘主啊，不要将这罪归于他们！’
说了这话，就睡了。
扫罗也喜悦他被害。
1 从这日起，耶路撒冷的教会大遭逼迫。除了使徒以外，门徒都分散在犹太和撒玛利亚各处。
2 有虔诚的人把司提反埋葬了，为他捶胸大哭。
3 扫罗却残害教会，
进各人的家，拉着男女下在监里。”

扫罗领导了这场针对基督徒的可怕迫害，试图在基督徒进一步扩增之前钳制他们、消灭他们。
但许多信徒逃出了耶路撒冷。
无论这些信徒走到哪里，他们都会继续向人们讲述耶稣。
他们继续向犹太人和外邦人宣讲福音。
其中一些人向北逃亡了150英里，逃往叙利亚的大马士革市。
那里有很多犹太人，基督徒的人数也在不断增加。
扫罗一心要摧毁教会，以至于不辞路途遥远前往大马士革。
这就引出了今天的这段话。
现在请听路加在使徒行传 9：1-9 中记录的主的话语。

1 扫罗仍然向主的门徒口吐威吓凶杀的话，
去见大祭司，
2 求文书给大马士革的各会堂，若是找着信奉这道的人，无论男女，都准他捆绑带到耶路撒冷。
3 扫罗行路，将到大马士革，忽然从天上发光，四面照着他。
4 他就仆倒在地，听见有声音对他说：“扫罗，扫罗！你为什么逼迫我？”
5 他说：“主啊，你是谁？”
主说：“我就是你所逼迫的耶稣。
6 起来！进城去，你所当作的事，必有人告诉你。”
7 同行的人站在那里，说不出话来，听见声音，却看不见人。
8 扫罗从地上起来，睁开眼睛，竟不能看见什么。
有人拉他的手领他进了大马士革。
9 三日不能看见，也不吃，也不喝。

我们一起来读以赛亚书40：8：
草必枯干，花必凋残；惟有我们神的话必永远立定！”
天父，感谢您派您的儿子来到人间拯救我们。
耶稣，感谢你睁开了我们的眼睛，让我们看到了自己的罪，看到了你这位救主。
圣灵啊，感谢你今天开启我们的头脑和心灵，让我们能够理解上帝的话语，阿门。

我今天要讲的内容分为三点：
要点 1：扫罗是谁？
要点 2：耶稣为何让扫罗失明
要点 3：扫罗学到了什么

要点 1：扫罗是谁？
扫罗出生在一个叫大数的城市，那里位于我们今天所说的土耳其南部海岸。
大数是一座大城市，商业发达，也是一所非常受人尊敬的大学的所在地。
扫罗出身于犹太家庭，但他也是罗马公民。
这是一项殊荣，对一个犹太家庭来说并不常见。
扫罗的父亲或祖父可能为罗马帝国做了什么大事，从而赢得了这一荣誉。
顺便提一下，扫罗的罗马名字是保罗，这也是为什么我们在《使徒行传》中发现这两个名字的原因。
我会用这两个名字，但总是指同一个人。
扫罗（或保罗）受过良好的希腊语言和文化教育。
他在信中引用了该地区三位最伟大的希腊诗人的诗句。
扫罗是个双文化人。
他在不同文化间来回穿梭自如，就像你们中的许多人一样。
希腊语和希腊文化是扫罗身份的重要组成部分，但他也笃信犹太教。
他年轻时曾长途跋涉前往耶路撒冷。
在那里，他成为了一名法利赛人，法利赛人是非常严谨的学者和宗教领袖。
为了成为一名法利赛人，扫罗师从迦玛列拉比，这位拉比只挑选最优秀、最聪明的学生。
迦玛列的祖父是法利赛人这一群体的创始者和最初的领袖。
我告诉你们这些，是因为我想让你们看到，扫罗对上帝的话语非常认真。
他在《加拉太书》1：13-14 中写道。
13 “你们听见我从前在犹太教中所行的事，怎样极力逼迫、残害上帝的教会。
14 我又在犹太教中，比我本国许多同岁的人更有长进，为我祖宗的遗传更加热心。”

在遇到耶稣之前，扫罗确信基督徒是异端，上帝也要消灭他们。
扫罗真的相信用石头打死司提反是正确的。
朋友们，你们有可能相信自己在做上帝的工作，但实际上却在为魔鬼服务。
扫罗起初认为耶稣基督的福音是感染他的世界的毒药。
但事实上，福音是治疗扫罗内心罪毒的良药。
现在你对扫罗有了更多的了解，请和我一起再看看第 1-3 节。
1 扫罗仍然向主的门徒口吐威吓凶杀的话，
去见大祭司，
2 求文书给大马士革的各会堂，若是找着信奉这道的人，无论男女，都准他捆绑带到耶路撒冷。
3 扫罗行路，将到大马士革，忽然从天上发光，四面照着他。

扫罗不惜长途跋涉，寻找并惩罚“这道”的追随者。
这个词在圣经中只出现过五次。
后来，在安提阿城，信徒们第一次被称为基督徒。
但在此之前，他们被称为 “属于这道的人”。
这是什么意思？
这意味着跟随耶稣需要行动。
如果你站在原地不动，就不可能成为 “追随者”。
当耶稣招募门徒时，他经常说：“来跟从我吧”。
追随者是承认领导者权威和智慧的人。
你跟随领导者，是因为你相信他知道该怎么走，并会指引你到那里。
“这道”也意味着我们正在旅行。
我们正在远离罪恶的过去，追求圣洁。
我们在通往天堂的旅途中。
也许我们不称自己为“属于这道的人”，但这是对基督徒生活很好的描述。

扫罗从耶路撒冷到大马士革的旅程至少需要六天。
大马士革是被沙漠包围的绿洲。
在那里，扫罗可以在长途跋涉后享用食物、洗澡和睡觉。
但在扫罗到达之前，耶稣打断了他的行程。
这就是第 2 点。

要点 2：耶稣为何让扫罗失明
扫罗在路上遇见耶稣时，大约是中午时分。
太阳高高地挂在天上。
然而，让扫罗惊愕和失明的光线甚至比正午的太阳还要明亮。
耶稣的光芒和声音将扫罗击倒在地。
这对扫罗来说是个合适的地方，因为他要去见他的主和上帝。
躺在地上，被强光刺得睁不开眼睛的扫罗第一次看清了一切。
在此之前，扫罗对自己的知识、经验和能力过于自信，以至于看不清楚。
我们的自信很容易蒙蔽我们的双眼，让我们看不清真相。
这是扫罗等法利赛人的通病。
在约翰福音第 9 章中，耶稣医治了一个生来就瞎眼的人。
法利赛人盘问了这个痊愈的人，然后把他赶出了圣殿。
请听约翰福音 9：35-41 接下来发生的事情。
35 “耶稣听说他们把他赶出去，后来遇见他，就说：
‘你信上帝的儿子吗？’
36 他回答说：‘主啊，谁是上帝的儿子，
叫我信他呢？’
37 耶稣说：‘你已经看见他，现在和你说话的就是他。’
38 他说：‘主啊，我信！’就拜耶稣。
39 耶稣说：‘我为审判到这世上来，叫不能看见的，可以看见；能看见的，反瞎了眼。’
40 同他在那里的法利赛人听见这话，就说：
‘难道我们也瞎了眼吗？’
41 耶稣对他们说：‘你们若瞎了眼，就没有罪了；但如今你们说‘我们能看见’，所以你们的罪还在。’”

直到在大马士革附近的这一天，扫罗还声称自己看得很清楚。
他对自己对经文的理解充满信心。
他认为救赎之路就是严格遵守摩西律法。
但耶稣对扫罗的爱足以弄瞎他的双眼，好让他能够真正看见。

要点 3：扫罗学到了什么
再看第 7-9 节：
7 “同行的人站在那里，说不出话来，听见声音，却看不见人。
8 扫罗从地上起来，睁开眼睛，竟不能看见什么。
有人拉他的手领他进了大马士革。
9 三日不能看见，也不吃，也不喝。”

傲慢地迫害基督徒的扫罗现在像个孩子一样被人牵着鼻子走。
他双目失明，束手无策。
耶稣允许他继续失明三天。
为什么？
因为在上帝以一种真正重要的方式真正使用任何人之前，他总是要先打碎他们。
在爱中，上帝会让我们对自己失去信心。
然后，祂就能把我们重建为依靠祂的男人和女人，做祂要求我们做的任何事。
在摩西带领人们离开埃及之前，他曾逃命并在旷野中度过了 40 年。
出于爱，上帝差遣拿单去见大卫，让他面对自己的奸淫和谋杀罪行。
在耶稣使用彼得成为教会领袖之前，彼得需要了解自己的信仰到底有多么软弱。
耶稣把失明和无助作为礼物送给了扫罗。
只有当扫罗放弃自信时，他才能对作为他的主和主人的耶稣充满信心。
再听听耶稣在第 4-5 节中对扫罗说的话：
4 他就仆倒在地，听见有声音对他说：“扫罗，扫罗！你为什么逼迫我？”
5 他说：“主啊，你是谁？”
主说：“我就是你所逼迫的耶稣。

当然，这些话让扫罗感到震惊和震撼。
他确实知道耶稣已经死了。
但现在，他听到耶稣两次说出自己的名字。
在圣经中，上帝重复某人的名字是为了表达深深的爱意，或者是为了呼召某人参与事奉。
《路加福音》10：41 中，耶稣慈爱地说：“马大，马大”。
上帝在燃烧的荆棘中呼唤“摩西，摩西”（出埃及记 3：4-5）。
当上帝呼召撒母耳成为先知时，他对撒母耳说：“撒母耳，撒母耳。”（撒母耳记上 3:10）

当耶稣说 “扫罗，扫罗 ”时，他是在邀请教会的这个敌人跟他建立个人的关系。
扫罗作为使徒的资格是建立在这种个人的呼召和与耶稣面对面的相遇之上的。
在地上，扫罗从耶稣那里学到了另一件事。
再来看看第 4-5 节：
4 他就仆倒在地，听见有声音对他说：“扫罗，扫罗！你为什么逼迫我？”
5 他说：“主啊，你是谁？”
主说：“我就是你所逼迫的耶稣。

这是扫罗第一次接触到基督和他的跟随者是一个身体这一概念。
但后来，扫罗在他的书信中反复写到这个事实。
《以弗所书》中充满了这样的内容。
让我为你们朗读《哥林多前书》12:12、26-27。
12 “就如身子是一个，却有许多肢体；而且肢体虽多，仍是一个身子。基督也是这样。
26 若一个肢体受苦，所有的肢体就一同受苦；若一个肢体得荣耀，所有的肢体就一同快乐。
27 你们就是基督的身子，并且各自作肢体。”

当扫罗监督杀害司提反时，他以为自己在处决一个异端。
这就是为什么当耶稣问道：“扫罗，扫罗，你为什么逼迫我？”扫罗感到困惑的原因。
扫罗可能在想：“你在说什么？
我们杀死的异教徒名叫司提反。
你甚至都不在那里。”
但在通往大马士革的路上，扫罗得知耶稣感受到了击打司提反的每一块石头的疼痛。
朋友们，如果我们属于耶稣，我们就不会独自受苦。
特别是当我们因信仰耶稣而遭受迫害时，他与我们同在。
当沙德拉、米煞和亚伯尼歌因为不拜偶像而被扔进火炉时，他们并不孤单。
耶稣就是火中的那第四个人。
他的存在保护和安慰了他们。
当但以理被关在狮子坑里时，他并不孤单。
当哈拿在圣殿里啜泣哀悼时，她并不孤单。
然而，当耶稣被挂在十字架上时，他是完全孤独的。
门徒们抛弃了他，为了自我保护而躲了起来。
就连天父也转过身去，因为祂看到祂的儿子被我们的罪和羞耻所覆盖。
耶稣在孤独和痛苦中喊道：“我的上帝，我的上帝，你为什么离弃我？”
耶稣在十字架上被抛弃，所以你永远不会被抛弃。
耶稣为你的罪受了惩罚，这样你才能得到宽恕，成为上帝的孩子。
当他从坟墓中复活时，耶稣证明了自己的身份，并保证我们永远不会独自受苦。
朋友们，请记住，每当他的追随者遭受苦难时，好牧人耶稣就会与我们同在。
因为耶稣与我们同在，所以我们知道发生在我们身上的事情并不在上帝的计划之外。
我们可以信任他，在我们软弱的时候依靠他的力量。
为什么司提反在被乱石砸死的时候还有如此超自然的信心和平安？
因为耶稣与他同在。
我的朋友们，下一次当你遭受痛苦时，要知道基督的身体将真实地与你同在。
耶稣也会通过活在你心中的圣灵，在属灵上与你同在。
有一天，当我们都死了，我们将在天堂与耶稣永远在一起，再也不会受苦。

下周，我们将了解有关扫罗的其他故事。
扫罗前往大马士革的使命是消灭耶稣的追随者。
但当扫罗来到大马士革后，他成为了基督的追随者，成为了早期教会最重要的领袖。

让我们一起感谢耶稣，感谢他对扫罗和我们的怜悯和恩典。
耶稣，感谢你提醒我们，你与你的子民如此紧密地站在一起。
我们很高兴知道，我们永远不必独自承受痛苦。
也感谢你赐予我们看清真理的眼睛，就像你赐予扫罗那样。
请帮助我们更清楚地看到你，这样我们就能永远顺服、信任和跟随你。
好叫我们得益处并叫你得荣耀
我们奉基督的名祷告，阿们。

Jesus Gives Saul Blindness, to Make him See

القس كريس سيكس
Acts 9:1-9
February 11, 2024

Today we are resuming our series through the New Testament book of Acts.
In the fall we preached through the first eight chapters of Acts.
We saw how faithful Jews from many nations gathered in Jerusalem at Pentecost, where the Holy Spirit came upon them.
They heard a sermon from the apostle Peter, and 3,000 were saved.
They began worshipping together, learning, praying, and sharing their belongings with one another.
In Acts chapter 6, a group of seven men were elected as deacons to serve the needy within the church.
And then Stephen, one of those deacons, preached about Jesus to the religious authorities, and was killed for it.
Let me read to you from Acts 7:55–8:3 about the death of Stephen, and the introduction of an important man in Acts, named Saul.

55 “But Stephen, full of the Holy Spirit, looked up to heaven and saw the glory of God, and Jesus standing at the right hand of God.
56 “Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.”
57 At this they covered their ears and, yelling at the top of their voices, they all rushed at him,
58 dragged him out of the city and began to stone him.
Meanwhile, the witnesses laid their coats at the feet of a young man named Saul.
59 While they were stoning him, Stephen prayed, “Lord Jesus, receive my spirit.”
60 Then he fell on his knees and cried out, “Lord, do not hold this sin against them.”
When he had said this, he fell asleep.
Acts 8:1 And Saul approved of their killing him.
On that day a great persecution broke out against the church in Jerusalem, and all except the apostles were scattered throughout Judea and Samaria.
2 Godly men buried Stephen and mourned deeply for him.
3 But Saul began to destroy the church.
Going from house to house, he dragged off both men and women and put them in prison.”

Saul led this terrible persecution against the Christians, trying to confine and eliminate them before they multiplied further.
But many believers escaped from Jerusalem.
And wherever these believers went, they continued to tell people about Jesus.
They continued to proclaim the gospel to both Jews and Gentiles.
Some of those people fled 150 miles north, to the city of Damascus in Syria.
There was a large population of Jews there, and a growing number of Christians.
Saul was so fiercely committed to destroying the church that he went to Damascus.
That brings us to today’s passage.
Listen now to the Word of the Lord, as recorded by Luke, in Acts 9:1-9.

1 Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the Lord’s disciples.
He went to the high priest
2 and asked him for letters to the synagogues in Damascus, so that if he found any there who belonged to the Way, whether men or women, he might take them as prisoners to Jerusalem.
3 As he neared Damascus on his journey, suddenly a light from heaven flashed around him.
4 He fell to the ground and heard a voice say to him, “Saul, Saul, why do you persecute me?”
5 “Who are you, Lord?” Saul asked.
“I am Jesus, whom you are persecuting,” he replied.
6 “Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.”
7 The men traveling with Saul stood there speechless; they heard the sound but did not see anyone.
8 Saul got up from the ground, but when he opened his eyes he could see nothing.
So they led him by the hand into Damascus.
9 For three days he was blind, and did not eat or drink anything.

Together we read Isaiah 40:8:
The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever.
Father, thank you for sending you Son to earth to save us.
Jesus, thank you for opening our eyes so we could see our sin, and you our Savior.
Holy Spirit, thank you for opening our minds and hearts today, so we can understand the Word of God, amen.

I’m going to divide this message into three points today:
Point 1: Who was Saul?
Point 2: Why Jesus Gave Blindness to Saul
Point 3: What Saul Learned

Point 1: Who was Saul?
Saul was born in a city called Tarsus, on the southern coast of the country we call Turkey today.
Tarsus was a big city, wealthy in business and home to a very respected university.
Saul was from a Jewish family, but he was also a Roman citizen.
That was a great privilege, and not common for a Jewish family.
Saul’s father or grandfather probably did something significant for the Roman empire to earn this honor.
Saul’s Roman name was Paul, by the way, which is why we find both names in the book of Acts.
I’ll use both names, but always referring to the same person.
Saul (or Paul) was well-educated in the Greek language and culture.
In his letters he quotes from three of the greatest Greek poets of the region.
Saul was a bicultural man.
He was comfortable moving back and forth between different cultures, as many of you are.
Greek language and culture were a big part of Saul’s identity, but he was also devoted to the Jewish faith.
When he was young, he traveled a great distance to Jerusalem.
There he became a Pharisee, who were very strict scholars and religious leaders.
To become a Pharisee, Saul studied under Rabbi Gamaliel, who only selected the best and smartest students.
Gamaliel’s grandfather was the creator and original leader of the Pharisees.
I tell you this because I want you to see that Saul was very serious about God’s Word.
He wrote in Galatians 1:13–14.
13 “you have heard of my previous way of life in Judaism, how intensely I persecuted the church of God and tried to destroy it.
14 I was advancing in Judaism beyond many of my own age among my people and was extremely zealous for the traditions of my fathers.”

Before he met Jesus, Saul was confident that the Christians were heretics, and God wanted to eliminate them.
Saul truly believed that stoning Stephen to death was the right thing to do.
Friends, it is possible to believe you are doing the work of God, and actually to be in service to the devil.
Saul initially thought the gospel of Jesus Christ was a poison infecting his world.
But in fact, the gospel was the cure for the poison of sin in Saul’s own heart.
Now that you know a little more about who Saul was, look with me again at verses 1-3.
1 “Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the Lord’s disciples.
He went to the high priest
2 and asked him for letters to the synagogues in Damascus, so that if he found any there who belonged to the Way, whether men or women, he might take them as prisoners to Jerusalem.
3 As he neared Damascus on his journey, suddenly a light from heaven flashed around him.”

Saul was willing to travel great distances to find and punish the followers of “the Way.”
This term only appears five times in the Bible.
Later, in the city of Antioch, believers are first called Christians.
But before that, they were known as “people of the Way.”
What does that mean?
One thing it means is that following Jesus requires movement.
You can’t be a “follower” if you stand still.
When Jesus recruited his disciples, he often said, “Come follow me.”
A follower is someone who acknowledges the authority and wisdom of the leader.
You follow the leader because you trust He knows the way to go, and will guide you there.
“The Way” also implies that we are on a journey.
We are walking away from our sinful past and pursuing holiness.
We are on a journey toward heaven.
Perhaps we don’t call ourselves “people of the Way,” but it is a good description of the Christian life.

Saul’s journey from Jerusalem to Damascus took at least six days.
Damascus is an oasis surrounded by desert.
There Saul could enjoy food and a bath and a bed after a long journey.
But before Saul arrived, Jesus interrupted his journey.
That’s Point 2.

Point 2: Why Jesus Gave Blindness to Saul
When Saul met Jesus on the road, it was about noon.
The sun was high in the sky.
However, the light that startled and blinded Saul was even brighter than the noonday sun.
The light and the voice of Jesus knocked Saul to the ground.
That was an appropriate place for Saul, because he was meeting his Lord and God.
On the ground, blinded by the bright light, Saul begins to see clearly for the first time.
Before this, Saul was too confident of his own knowledge, experience, and power to see clearly.
Our self-confidence can easily blind us to the truth.
This was a common problem for Pharisees like Saul.
In John chapter 9, Jesus healed a man who was born blind.
The Pharisees interrogated the healed man, and then threw him out of the temple.
Listen to what happened next in John 9:35–41.
35 “Jesus heard that they had thrown him out, and when he found him, he said,
“Do you believe in the Son of Man?”
36 “Who is he, sir?” the man asked.
“Tell me so that I may believe in him.”
37 Jesus said, “You have now seen him; in fact, he is the one speaking with you.”
38 Then the man said, “Lord, I believe,” and he worshiped him.
39 Jesus said, “For judgment I have come into this world, so that the blind will see and those who see will become blind.”
40 Some Pharisees who were with him heard him say this and asked,
“What? Are we blind too?”
41 Jesus said, “If you were blind, you would not be guilty of sin; but now that you claim you can see, your guilt remains.”

Until this day near Damascus, Saul claimed that he could see clearly.
He felt confident about his understanding of the scriptures.
He believed the path of salvation was strict obedience to the law of Moses.
But Jesus loved Saul enough to blind him, so that he could truly see.

Point 3: What Saul learned
Look again at verses 7-9:
7 “The men traveling with Saul stood there speechless; they heard the sound but did not see anyone.
8 Saul got up from the ground, but when he opened his eyes he could see nothing.
So they led him by the hand into Damascus.
9 For three days he was blind, and did not eat or drink anything.”

Saul the arrogant persecutor of Christians is now being led by the hand like a child.
He is blind and helpless.
And Jesus allowed him to remain blind for three days.
Why?
Because before God can really use anyone in a really significant way, he always breaks them.
In love, God will cause us to lose confidence in ourselves.
Then He can rebuild us as men and women who depend on Him to do whatever He asks of us.
Before Moses led the people out of Egypt, he ran for his life and spent 40 years in the wilderness.
In love, God sent Nathan to David to confront him about his sins of adultery and murder.
Before Jesus could use Peter as a leader of the church, Peter needed to learn how weak his faith truly was.
Jesus gave blindness and helplessness to Saul as a gift.
Only when Saul surrendered his self-confidence could he have confidence in Jesus as his Lord and Master.
Listen again to what Jesus said to Saul in verses 4-5:
4 [Saul] fell to the ground and heard a voice say to him, “Saul, Saul, why do you persecute me?”
5 “Who are you, Lord?” Saul asked.
“I am Jesus, whom you are persecuting,” he replied.

Surely these words were stunning and shocking to Saul.
He knew for a fact that Jesus was dead.
But now he hears Jesus speaking his own name, twice.
In the Bible, God repeats someone’s name to express deep affection, or to call someone into ministry.
Jesus lovingly said, “Martha, Martha” in Luke 10:41.
God called “Moses, Moses” from the burning bush. (Exodus 3:4-5)
When God called Samuel to be a prophet he said to him, “Samuel, Samuel.” (1 Samuel 3:10)

When Jesus says, “Saul, Saul” he invites an enemy of the church into a personal relationship.
Saul’s credentials as an apostle are based on this personal calling, and this face-to-face encounter with Jesus.
There on the ground Saul learned another thing from Jesus.
Look once again at verses 4-5:
4 [Saul] fell to the ground and heard a voice say to him, “Saul, Saul, why do you persecute me?”
5 “Who are you, Lord?” Saul asked.
“I am Jesus, whom you are persecuting,” he replied.

This is the first time Saul encountered the idea that Christ and his followers are one Body.
But later, Saul will write over and over in his letters about this fact.
Ephesians is full of it.
And let me read to you from 1 Corinthians 12:12, 26-27.
12 “For just as the body is one and has many members, and all the members of the body, though many, are one body, so it is with Christ.
26 If one member suffers, all suffer together; if one member is honored, all rejoice together.
27 Now you are the body of Christ and individually members of it.”

When Saul supervised the killing of Stephen, he thought he was executing a heretic.
That’s why Saul is confused when Jesus asks: “Saul, Saul, why do you persecute me?”
Saul was probably wondering, “What are you talking about?
The heretic we killed was named Stephen.
You weren’t even there.”
But lying on the road to Damascus, Saul learned that Jesus felt the pain of every stone that struck Stephen.
My friends, we never suffer alone, if we belong to Jesus.
Especially when we are persecuted for our faith in Jesus, he suffers with us.
When Shadrach, Meshach and Abednego were thrown into the fiery furnace because they would not worship idols, they were not alone.
Jesus was the fourth man in the fire.
His presence protected and comforted them.
When Daniel was in the pit with the lions, he was not alone.
When Hannah sobbed and mourned at the temple, she was not alone.
However, Jesus was completely alone when he hung on the cross.
The disciples abandoned him, hiding for their own self-protection.
Even the Father in heaven turned away, because He saw His Son covered in all of our sin and shame.
Alone and in terrible pain, Jesus cried out, “My God, my God, why have you forsaken me?”
Jesus was abandoned on the cross, so that you never will be abandoned.
Jesus was punished for your sin, so that you can be forgiven and adopted as a child of God.
And when he rose from the grave, Jesus proved his identity and guaranteed that we will never have to suffer alone.
My friends, please remember that whenever his followers suffer, Jesus the Good Shepherd is there with us.
Because Jesus is with us, we know that what is happening to us is not outside of God’s sovereign plan.
We can trust him, and lean on his strength in our time of weakness.
Why did Stephen have such supernatural faith and peace while he was being stoned to death?
Because Jesus was with him.
My friends, the next time you suffer, know that the Body of Christ will be here with you physically.
And Jesus will also be present with you spiritually, through the Holy Spirit alive within your heart.
And one day when we all die, we will be with Jesus forever in heaven, and we will never suffer again.

Next week, we will look at the rest of the story about Saul.
Saul went to Damascus on a mission to destroy the followers of Jesus.
But when Saul arrives in Damascus, he becomes a Christ-follower, and the most-important leader of the early church.

Let’s give thanks to Jesus now together, for his mercy and grace toward Saul, and toward us.
Jesus, thank you for the reminder that you identify so closely with your people.
It is good to know that we never have to suffer alone.
Thank you also for giving us eyes to see truth, as you gave to Saul.
Help us see you more clearly, so we can obey, trust, and follow you always.
For our good and your glory.
We pray in Christ’s name, amen.

عیسی به شائول نابینایی می دهد تا او را ببیند

کشیش کریس سیکس
اعمال رسولان 9: 1-9
فوریه 11، 2024

امروز ما مجموعه خود را از طریق کتاب عهد جدید اعمال از سر می گیریم.
در پاییز ما از طریق هشت فصل اول اعمال موعظه.
ما دیدیم که چگونه یهودیان وفادار از بسیاری از کشورها در اورشلیم در پنطیکاست جمع شدند، جایی که روح القدس بر انها امد.
انها یک خطبه از پطرس رسول شنیدند و ۳۰۰۰ نفر نجات یافتند.
انها شروع به پرستش با هم، یادگیری، دعا، و به اشتراک گذاری وسایل خود را با یکدیگر.
در اعمال فصل 6، یک گروه از هفت مرد به عنوان کشیش برای خدمت به نیازمندان در کلیسا انتخاب شدند.
و سپس استفان، یکی از شماس، در مورد عیسی به مقامات مذهبی موعظه، و برای کشته شد.
اجازه دهید از اعمال رسولان 7: 55-8: 3 در مورد مرگ استفان و معرفی یک مرد مهم در اعمال رسولان، به نام شاول، برای شما بخوانم.

55 اما استفان، پر از روح القدس، به اسمان نگاه کرد و جلال خدا و عیسی را در دست راست خدا دید.
۵۶ او گفت: نگاه کنید، من اسمان را باز میبینم و پسر انسان به دست راست خدا ایستاده است.»
57ان در انجا گوشهای خود را پوشاندند و با صدای بلند فریاد زدند و همگی به او حمله کردند.
58 او را از شهر بیرون کشیدند و شروع به سنگسار کردن او کردند.
در همین حال، شاهدان کتهای خود را در پای مرد جوانی به نام شائول گذاشتند.
59 در حالی که انها او را سنگسار می کردند، استفان دعا کرد: ”خداوند عیسی، روح من را بپذیر.”
۶۰ سپس زانو زد و فریاد زد: خداوندا، این گناه را علیه انها مرتکب نشو.»
وقتی این را گفت، خوابش برد.
8:1 و سائول تایید خود را از کشتن او.
در روز ازار و اذیت بزرگی علیه کلیسای اورشلیم اغاز شد و همه به جز رسولان در سراسر یهودیه و سامره پراکنده شدند.
2مردان خدایی استیفان را دفن کردند و برای او بسیار ماتم گرفتند.
۳ اما شائول شروع به تخریب کلیسا کرد.
با رفتن از خانه به خانه، او هم مردان و هم زنان را بیرون کشید و انها را به زندان انداخت.

شائول این ازار و اذیت وحشتناک علیه مسیحیان را رهبری کرد و سعی کرد انها را قبل از اینکه چند برابر شوند، محدود و از بین ببرد.
اما بسیاری از مؤمنان از اورشلیم فرار کردند.
و هر جا که این مؤمنان رفتند، انها همچنان به مردم در مورد عیسی می گویند.
انها همچنان انجیل را به یهودیان و غیر یهودیان اعلام کردند.
برخی از این افراد در ۱۵۰ مایلی شمال به شهر دمشق در سوریه گریختند.
جمعیت زیادی از یهودیان و تعداد فزاینده ای از مسیحیان در انجا بودند.
شائول به شدت متعهد به تخریب کلیسا بود که به دمشق رفت.
این ما را به گذرگاه امروز می رساند.
اکنون به کلام خداوند گوش کنید، همانطور که لوقا در اعمال رسولان 9: 1-9 ثبت کرده است.

۱ در همین حال، شائول هنوز تهدیدهای مرگباری را علیه شاگردان خداوند تنفس میکرد.
نزد کاهن اعظم رفت
2 و از او نامه هایی به کنیسه های دمشق خواست تا اگر کسی را پیدا کند که به راه تعلق داشته باشد، چه مرد و چه زن، انها را به عنوان زندانی به اورشلیم ببرد.
۳ وقتی در سفر به دمشق نزدیک شد، ناگهان نوری از اسمان در اطرافش درخشید.
۴ او به زمین افتاد و صدایی شنید که به او میگفت: ای شائول، ای شائول، چرا مرا ازار می دهی؟»
5 تو کی هستی، خداوندا؟» ساول پرسید.
”من عیسی هستم، که شما ازار و اذیت،” او پاسخ داد.
6حالا بلند شو و به شهر برو و به تو گفته خواهد شد که چه باید بکنی.»
۷ مردانی که با شائول سفر میکردند در انجا ساکت ایستاده بودند. انها صدا را شنیدند اما کسی را ندیدند.
8 شائول از زمین برخاست، اما چون چشمانش را باز کرد، چیزی ندید.
پس او را با دست خود به دمشق بردند.
۹ سه روز نابینا بود و چیزی نمیخورد و نمینوشید.

با هم اشعیا باب ۴۰ آیه ۸ را می خوانیم:
چمن ها پژمرده می شوند ، گل ها محو می شوند ، اما کلام خدای ما تا ابد پابرجا خواهد ماند.
پدر، متشکرم که پسرت را به زمین فرستادی تا ما را نجات دهد.
عیسی، با تشکر از شما برای باز کردن چشمان ما، بنابراین ما می توانیم گناه ما را ببینید، و شما نجات دهنده ما.
روح القدس، با تشکر از شما برای باز کردن ذهن و قلب ما امروز، بنابراین ما می توانیم کلام خدا را درک، امین.

امروز این پیام را به سه نکته تقسیم می کنیم:
نکته 1: ساول چه کسی بود؟
نکته ۲: چرا عیسی به شائول نابینایی داد
نکته 3: انچه شائول اموخت

نکته 1: ساول چه کسی بود؟
ساول در شهری به نام تارسوس در ساحل جنوبی کشوری که امروز ترکیه می نامیم متولد شد.
Tarsus یک شهر بزرگ، ثروتمند در کسب و کار و خانه را به یک دانشگاه بسیار محترم بود.
شائول از یک خانواده یهودی بود، اما او نیز یک شهروند رومی بود.
این یک امتیاز بزرگ بود و برای یک خانواده یهودی معمول نبود.
پدر یا پدربزرگ شائول احتمالا کاری مهم برای امپراتوری روم انجام داد تا این افتخار را به دست اورد.
نام رومی شائول پل بود، به همین دلیل است که ما هر دو نام را در کتاب اعمال رسولان پیدا می کنیم.
من از هر دو نام استفاده می کنم، اما همیشه به یک شخص اشاره می کنم.
شائول (یا پل) به خوبی در زبان و فرهنگ یونانی تحصیل کرده بود.
او در نامه های خود از سه شاعر بزرگ یونانی منطقه نقل قول می کند.
ساول یک مرد دو فرهنگی بود.
او راحت بود که بین فرهنگ های مختلف حرکت کند، همانطور که بسیاری از شما هستید.
زبان و فرهنگ یونانی بخش بزرگی از هویت شائول بود، اما او همچنین به ایمان یهودی اختصاص داده شد.
وقتی جوان بود، مسافت زیادی را به اورشلیم سفر کرد.
در انجا او یک فریسی شد که دانشمندان و رهبران مذهبی بسیار سختگیر بودند.
برای تبدیل شدن به یک فریسی، ساول تحت خاخام گامالیل تحصیل کرد، که تنها بهترین و باهوش ترین دانش اموزان را انتخاب کرد.
پدربزرگ گامالیل خالق و رهبر اصلی فریسیان بود.
من این را به شما می گویم زیرا می خواهم شما ببینید که شائول در مورد کلام خدا بسیار جدی بود.
او در غلاطیان 1: 13-14 نوشت.
۱۳ شما در مورد شیوه زندگی قبلی من در یهودیت شنیده اید که چگونه کلیسای خدا را به شدت مورد ازار و اذیت قرار دادم و سعی کردم را نابود کنم.
۱۴ من در یهودیت در میان قوم خود بیش از بسیاری از هم سن و سال خود پیشرفت کرده بودم و برای سنتهای پدرانم بسیار غیور بودم.»

قبل از ملاقات با عیسی، شائول مطمئن بود که مسیحیان مرتد هستند و خدا می خواست انها را از بین ببرد.
ساول واقعا معتقد بود که سنگسار استیون تا مرگ کار درستی است.
دوستان، ممکن است باور کنید که کار خدا را انجام می دهید و در واقع در خدمت شیطان هستید.
شائول در ابتدا فکر می کرد که انجیل عیسی مسیح سمی است که دنیای او را الوده می کند.
اما در واقع، انجیل درمان سم گناه در قلب خود شائول بود.
حالا که کمی بیشتر در مورد اینکه شائول چه کسی بود می دانید، دوباره با من به ایات 1-3 نگاه کنید.
۱ در همین حال، شائول هنوز تهدیدهای مرگباری علیه شاگردان خداوند تنفس میکرد.
نزد کاهن اعظم رفت
2 و از او نامه هایی به کنیسه های دمشق خواست تا اگر کسی را پیدا کند که به راه تعلق داشته باشد، چه مرد و چه زن، انها را به عنوان زندانی به اورشلیم ببرد.
3 هنگامی که او در سفر خود به دمشق نزدیک شد، ناگهان نوری از اسمان در اطراف او درخشید.

شائول مایل بود مسافتهای طولانی را طی کند تا پیروان ”راه” را پیدا و مجازات کند.
این اصطلاح فقط پنج بار در کتاب مقدس ظاهر می شود.
بعدها، در شهر انطاکیه، مؤمنان ابتدا مسیحی نامیده می شوند.
اما قبل از، انها به عنوان ”مردم راه” شناخته می شدند.
یعنی چه?
یکی از چیزهایی که بدان معنی است این است که پیروی از عیسی نیاز به حرکت دارد.
شما نمی توانید یک ”پیرو” باشید اگر بیحر کار باشید.
هنگامی که عیسی شاگردان خود را استخدام کرد، اغلب می گفت: ”بیایید از من پیروی کنید.”
پیرو کسی است که اقتدار و خرد رهبر را تصدیق کند.
شما از رهبر پیروی می کنید زیرا اعتماد دارید که او راه رفتن را می داند و شما را به انجا هدایت می کند.
”راه” همچنین نشان می دهد که ما در سفر هستیم.
ما از گذشته گناه الود خود دور می شویم و قدوسیت را دنبال می کنیم.
ما در سفر به سوی اسمان هستیم.
شاید ما خودمان را ”مردم راه” ننامیم، اما این توصیف خوبی از زندگی مسیحی است.

سفر شائول از اورشلیم به دمشق حداقل شش روز طول کشید.
دمشق یک واحه است که توسط بیابان احاطه شده است.
در انجا شائول می توانست از غذا و حمام و تخت پس از یک سفر طولانی لذت ببرید.
اما قبل از رسیدن شائول، عیسی سفر خود را قطع کرد.
این نقطه 2 است.

نکته ۲: چرا عیسی به شائول نابینایی داد
هنگامی که شائول عیسی را در جاده ملاقات کرد، حدود ظهر بود.
خورشید در اسمان بالا بود.
با این حال، نوری که شائول را تکان داد و کور کرد، حتی درخشانتر از خورشید ظهر بود.
نور و صدای عیسی شائول را به زمین زد.
این مکان برای شائول مناسب بود، زیرا او با خداوند و خدا ملاقات می کرد.
بر روی زمین، کور شده توسط نور روشن، سائول شروع به دیدن به وضوح برای اولین بار.
قبل از این، ساول بیش از حد از دانش، تجربه و قدرت خود برای دیدن به وضوح اطمینان داشت.
اعتماد به نفس ما به راحتی می تواند ما را به حقیقت کور کند.
این یک مشکل رایج برای فریسیان مانند ساول بود.
در فصل نهم یوحنا، عیسی مردی را که نابینا به دنیا امده بود شفا داد.
فریسیان از مرد شفا یافته بازجویی کردند و سپس او را از معبد بیرون انداختند.
گوش دادن به انچه اتفاق افتاده است بعد در جان 9:35-41.
35 عیسی شنید که او را بیرون انداختهاند و چون او را یافت، گفت:
ایا به پسر انسان ایمان دارید؟»
36 ”او کیست، اقا؟” مرد پرسید.
به من بگو تا به او ایمان داشته باشم.»
37 عیسی گفت: اکنون او رادید. در واقع او کسی است که با شما صحبت می کند.
38انگاه مرد گفت: خداوندا، ایمان دارم» و او را پرستش کرد.
39 عیسی گفت: من به جهت داوری به این جهان امدهام تا کوران بینا و بینایان کور شوند.»
40 بعضی فریسیان که با او بودند، این را شنیدند و پرسیدند:
چی؟ ایا ما هم کور هستیم؟»
41 عیسی گفت: اگر کور بودید، گناه نمی کردید. اما اکنون که ادعا می کنید می توانید ببینید، گناه شما باقی می ماند.

تا به امروز در نزدیکی دمشق، ساول ادعا کرد که می تواند به وضوح ببیند.
او در مورد درک خود از نوشته ها اطمینان داشت.
او معتقد بود که راه نجات اطاعت از قانون موسی است.
اما عیسی شائول را به اندازه کافی دوست داشت تا او را کور کند تا بتواند واقعا ببیند.

نکته 3: انچه شائول اموخت
نگاهی دوباره به ایات 7-9:
۷ مردانی که با شائول سفر میکردند، ساکت ایستاده بودند. انها صدا را شنیدند اما کسی را ندیدند.
8 شائول از زمین برخاست، اما چون چشمانش را باز کرد، چیزی ندید.
پس او را با دست خود به دمشق بردند.
۹ سه روز کور بود و چیزی نمیخورد و نمینوشید.»

شائول، ازار و اذیت متکبر مسیحیان، اکنون مانند یک کودک توسط دست هدایت می شود.
او نابینا و درمانده است.
عیسی به او اجازه داد تا سه روز نابینا بماند.
چرا؟
از انجا که قبل از اینکه خدا واقعا بتواند از هر کسی به شیوه ای واقعا مهم استفاده کند، همیشه انها را می شکند.
در عشق، خدا باعث می شود اعتماد به نفس خود را از دست بدهیم.
او می تواند ما را به عنوان مردان و زنان بازسازی کند که به او بستگی دارد تا هر کاری که از ما می خواهد انجام دهد.
قبل از اینکه موسی مردم را از مصر بیرون کند، برای نجات زندگی خود فرار کرد و ۴۰ سال را در بیابان گذراند.
در عشق، خدا ناتان را به داوود فرستاد تا او را در مورد گناهان زنا و قتل روبرو کند.
قبل از اینکه عیسی بتواند از پطرس به عنوان رهبر کلیسا استفاده کند، پطرس باید یاد می گرفت که ایمانش واقعا چقدر ضعیف است.
عیسی کوری و درماندگی را به شائول به عنوان هدیه داد.
فقط هنگامی که شائول اعتماد به نفس خود را تسلیم کرد، میتوانست به عیسی به عنوان خداوند و استادش اعتماد داشته باشد.
دوباره به انچه عیسی در ایات 4-5 به شائول گفت گوش کنید:
۴ شائول به زمین افتاد و صدایی شنید که به او میگفت: ای شائول، ای شائول، چرا مرا ازار می دهی؟»
5 تو کی هستی، خداوندا؟» ساول پرسید.
”من عیسی هستم، که شما ازار و اذیت،” او پاسخ داد.

این سخنان برای شائول تکان دهنده و تکان دهنده بود.
او می دانست که عیسی مرده است.
اما اکنون او می شنود که عیسی نام خود را دو بار صحبت می کند.
در کتاب مقدس، خدا نام کسی را تکرار می کند تا محبت عمیق خود را ابراز کند یا کسی را به خدمت دعوت کند.
عیسی با عشق گفت: ”مارتا، مارتا” در لوقا 10: 41.
خدا از بوته سوزان موسی، موسی» را صدا زد. (خروج 3: 4-5)
هنگامی که خدا ساموئل را به عنوان پیامبر خواند، به او گفت: ”ساموئل، ساموئل.” (1 ساموئل 3:10)

هنگامی که عیسی می گوید، ”سائول، شائول” او یک دشمن کلیسا را به یک رابطه شخصی دعوت می کند.
اعتبار شائول به عنوان یک رسول بر اساس این دعوت شخصی و این برخورد چهره به چهره با عیسی است.
در انجا شائول چیز دیگری از عیسی اموخت.
یک بار دیگر به ایات 4-5 نگاه کنید:
۴ شائول به زمین افتاد و صدایی شنید که به او میگفت: ای شائول، ای شائول، چرا مرا ازار می دهی؟»
5 تو کی هستی، خداوندا؟» ساول پرسید.
”من عیسی هستم، که شما ازار و اذیت،” او پاسخ داد.

این اولین بار است که شائول با این ایده مواجه می شود که مسیح و پیروانش یک بدن هستند.
اما بعدا، ساول بارها و بارها در نامه های خود در مورد این واقعیت خواهد نوشت.
افسسیان پر از است.
و اجازه دهید از اول قرنتیان 12: 12، 26-27 برای شما بخوانم.
12 زیرا همانطور که بدن یکی است و اعضای بسیاری دارد، و همه اعضای بدن، هر چند بسیار، یک بدن هستند، پس با مسیح است.
26 اگر یک عضو رنج می برد، همه با هم رنج می برند؛ اگر یک عضو افتخار کند، همه با هم خوشحال می شوند.
27حالا شما بدن مسیح هستید و تکتک اعضای هستید.»

وقتی ساول بر کشتن استیون نظارت داشت، فکر میکرد که دارد یک مرتد را اعدام میکند.
به همین دلیل است که شائول گیج می شود وقتی عیسی می پرسد: ”سائول، شائول، چرا مرا ازار می دهی؟”
ساول احتمالا تعجب می کرد، ”در مورد چه چیزی صحبت می کنید؟
اون مرتد که ما کشتیم اسمش ”استیون” بود
تو حتی انجا نبودی.»
اما شائول در حالی که در جاده دمشق دراز کشیده بود، متوجه شد که عیسی درد هر سنگی را که به استفان برخورد می کند احساس می کند.
دوستان من، ما هرگز به تنهایی رنج می برند، اگر ما متعلق به عیسی.
به ویژه هنگامی که ما به خاطر ایمانمان به عیسی مورد ازار و اذیت قرار می گیریم، او با ما رنج می برد.
هنگامی که شادراچ، میشک و عبدنگو به کوره اتش انداخته شدند، زیرا انها بتها را پرستش نمی کردند، انها تنها نبودند.
عیسی چهارمین مرد در اتش بود.
حضور او انها را محافظت و تسلی داد.
وقتی دانیل با شیرها در گودال بود، تنها نبود.
وقتی هانا در معبد گریه کرد و سوگواری کرد، تنها نبود.
با این حال، عیسی کاملا تنها بود که او بر روی صلیب اویزان بود.
شاگردان او را رها کردند و برای حفاظت از خود پنهان شدند.
حتی پدر در اسمان برگشت، زیرا پسرش را در تمام گناه و شرم ما دید.
عیسی تنها و با درد وحشتناک فریاد زد: خدای من، خدای من، چرا مرا ترک کردی؟»
عیسی بر روی صلیب رها شد، به طوری که شما هرگز رها خواهد شد.
عیسی برای گناه شما مجازات شد، به طوری که شما می توانید به عنوان یک فرزند خدا بخشیده و به تصویب رسید.
و هنگامی که او از قبر برخاست، عیسی هویت خود را ثابت کرد و تضمین کرد که ما هرگز به تنهایی رنج نخواهیم برد.
دوستان من، لطفا به یاد داشته باشید که هر زمان که پیروانش رنج می برند، عیسی چوپان خوب با ما است.
از انجا که عیسی با ما است، ما می دانیم که انچه برای ما اتفاق می افتد خارج از برنامه مستقل خدا نیست.
ما می توانیم به او اعتماد کنیم و در زمان ضعف خود به قدرت او تکیه کنیم.
چرا استیون چنین ایمان و صلح ماوراء الطبیعه ای داشت در حالی که او در حال سنگسار بود؟
چون عیسی با او بود.
دوستان من، دفعه بعد که رنج می برید، بدانید که بدن مسیح از لحاظ جسمی در اینجا با شما خواهد بود.
و عیسی نیز با شما از لحاظ معنوی حضور خواهد داشت، از طریق روح القدس زنده در قلب شما.
و روزی که همه ما بمیریم، تا ابد با عیسی در اسمان خواهیم بود و دیگر هرگز رنج نخواهیم برد.

هفته اینده، ما به بقیه داستان در مورد ساول نگاه خواهیم کرد.
شائول برای ماموریتی به دمشق رفت تا پیروان عیسی را نابود کند.
اما هنگامی که شائول به دمشق می رسد، او یک پیرو مسیح و مهمترین رهبر کلیسای اولیه می شود.

بیایید اکنون با هم از عیسی تشکر کنیم، برای رحمت و فیض او نسبت به شاول و نسبت به ما.
عیسی، با تشکر از شما برای یاداوری است که شما تا از نزدیک با مردم خود را شناسایی.
خوب است بدانیم که هرگز مجبور نیستیم به تنهایی رنج بکشیم.
با تشکر از شما نیز برای دادن چشم به ما برای دیدن حقیقت، همانطور که شما به شائول داد.
به ما کمک کنید تا شما را واضح تر ببینیم، بنابراین ما می توانیم اطاعت کنیم، اعتماد کنیم و همیشه از شما پیروی کنیم.
به خاطر ما و افتخار شما
ما به نام مسیح دعا می کنیم، امین.

Jésus donne l’aveuglement à Saul, pour lui faire voir

Pasteur Chris Sicks
Actes 9:1-9
11 Février 2024

Aujourd’hui, nous reprenons notre série à travers le livre des Actes du Nouveau Testament.
À l’automne, nous avons prêché à travers les huit premiers chapitres des Actes.
Nous avons vu comment des Juifs fidèles de nombreuses nations se sont rassemblés à Jérusalem à la Pentecôte, où le Saint-Esprit est venu sur eux.
Ils ont entendu un sermon de l’apôtre Pierre, et 3 000 personnes ont été sauvées.
Ils ont commencé à adorer ensemble, à apprendre, à prier et à partager leurs biens les uns avec les autres.
Dans le chapitre 6 des Actes, un groupe de sept hommes ont été élus diacres pour servir les nécessiteux au sein de l’Eglise.
Et puis, Étienne, l’un de ces diacres, a prêché au sujet de Jésus aux autorités religieuses, et il a été tué pour cela.
Permettez-moi de vous lire un passage d’Actes 7:55-8:3 au sujet de la mort d’Étienne et de l’introduction d’un homme important dans les Actes, nommé Saül.

55 Mais Étienne, rempli du Saint Esprit, et fixant les regards vers le ciel, vit la gloire de Dieu et Jésus debout à la droite de Dieu.
56 Et il dit: Voici, je vois les cieux ouverts, et le Fils de l’homme debout à la droite de Dieu.
57 Ils poussèrent alors de grands cris, en se bouchant les oreilles, et ils se précipitèrent tous ensemble sur lui,
58 le traînèrent hors de la ville, et le lapidèrent.
Les témoins déposèrent leurs vêtements aux pieds d’un jeune homme nommé Saul.
59 Et ils lapidaient Étienne, qui priait et disait: Seigneur Jésus, reçois mon esprit!
60 Puis, s’étant mis à genoux, il s’écria d’une voix forte: Seigneur, ne leur impute pas ce péché!
Et, après ces paroles, il s’endormit.
Actes 8:1 Saul avait approuvé le meurtre d’Étienne.
Il y eut, ce jour-là, une grande persécution contre l’Église de Jérusalem; et tous, excepté les apôtres, se dispersèrent dans les contrées de la Judée et de la Samarie.
2 Des hommes pieux ensevelirent Étienne, et le pleurèrent à grand bruit.
3 Saul, de son côté, ravageait l’Église;
pénétrant dans les maisons, il en arrachait hommes et femmes, et les faisait jeter en prison.

Saül a mené cette terrible persécution contre les chrétiens, essayant de les confiner et de les éliminer avant qu’ils ne se multiplient davantage.
Mais beaucoup de croyants s’enfuirent de Jérusalem.
Et partout où ces croyants allaient, ils continuaient à parler de Jésus aux gens.
Ils ont continué à proclamer l’Évangile aux Juifs et aux Gentils.
Certaines de ces personnes ont fui à 150 miles au nord, dans la ville de Damas en Syrie.
Il y avait là une grande population juive et un nombre croissant de chrétiens.
Saül était si farouchement engagé dans la destruction de l’Eglise qu’il est allé à Damas.
Cela nous amène au passage d’aujourd’hui.
Ecoutez maintenant la Parole du Seigneur, telle qu’elle est rapportée par Luc, dans Actes 9:1-9.

1 Cependant Saul, respirant encore la menace et le meurtre contre les disciples du Seigneur,
se rendit chez le souverain sacrificateur,
2 et lui demanda des lettres pour les synagogues de Damas, afin que, s’il trouvait des partisans de la nouvelle doctrine, hommes ou femmes, il les amenât liés à Jérusalem.
3 Comme il était en chemin, et qu’il approchait de Damas, tout à coup une lumière venant du ciel resplendit autour de lui.
4 Il tomba par terre, et il entendit une voix qui lui disait: Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu?
5 Il répondit: Qui es-tu, Seigneur?
Et le Seigneur dit: Je suis Jésus que tu persécutes. Il te serait dur de regimber contre les aiguillons.
6 Tremblant et saisi d’effroi, il dit: Seigneur, que veux-tu que je fasse? Et le Seigneur lui dit: Lève-toi, entre dans la ville, et on te dira ce que tu dois faire.
7 Les hommes qui l’accompagnaient demeurèrent stupéfaits; ils entendaient bien la voix, mais ils ne voyaient personne.
8 Saul se releva de terre, et, quoique ses yeux fussent ouverts, il ne voyait rien;
on le prit par la main, et on le conduisit à Damas.
9 Il resta trois jours sans voir, et il ne mangea ni ne but.

Ensemble, nous lisons Esaïe 40:8:
8. L’herbe sèche, la fleur tombe; Mais la parole de notre Dieu subsiste éternellement.
Père, merci d’avoir envoyé ton Fils sur terre pour nous sauver.
Jésus, merci de nous avoir ouvert les yeux pour que nous puissions voir notre péché et toi notre Sauveur.
Saint-Esprit, merci d’avoir ouvert nos esprits et nos cœurs aujourd’hui, afin que nous puissions comprendre la Parole de Dieu.

Je vais diviser ce message en trois points aujourd’hui :
Point 1 : Qui était Saül ?
Point 2 : Pourquoi Jésus a donné la cécité à Saul
Point 3 : Ce que Saül a appris

Point 1 : Qui était Saül ?
Saül est né dans une ville appelée Tarse, sur la côte sud du pays que nous appelons aujourd’hui la Turquie.
Tarse était une grande ville, riche en affaires et abritant une université très respectée.
Saül était issu d’une famille juive, mais il était aussi citoyen romain.
C’était un grand privilège, et ce n’était pas courant pour une famille juive.
Le père ou le grand-père de Saül a probablement fait quelque chose d’important pour l’empire romain pour mériter cet honneur.
Le nom romain de Saul était Paul, soit dit en passant, c’est pourquoi nous trouvons les deux noms dans le livre des Actes.
J’utiliserai les deux noms, mais toujours en me référant à la même personne.
Saul (ou Paul) était bien éduqué dans la langue et la culture grecques.
Dans ses lettres, il cite trois des plus grands poètes grecs de la région.
Saül était un homme biculturel.
Il était à l’aise de faire des allers-retours entre différentes cultures, comme beaucoup d’entre vous.
La langue et la culture grecques étaient une grande partie de l’identité de Saül, mais il était également dévoué à la foi juive.
Quand il était jeune, il a parcouru une grande distance jusqu’à Jérusalem.
Là, il est devenu un pharisien, qui étaient des érudits et des chefs religieux très stricts.
Pour devenir pharisien, Saül étudia sous la direction de Rabbi Gamaliel, qui ne sélectionnait que les meilleurs et les plus intelligents étudiants.
Le grand-père de Gamaliel était le créateur et le premier chef des pharisiens.
Je vous dis cela parce que je veux que vous voyiez que Saül était très sérieux au sujet de la Parole de Dieu.
Il a écrit dans Galates 1:13-14.
13 Vous avez su, en effet, quelle était autrefois ma conduite dans le judaïsme, comment je persécutais à outrance et ravageais l’Église de Dieu,
14 et comment j’étais plus avancé dans le judaïsme que beaucoup de ceux de mon âge et de ma nation, étant animé d’un zèle excessif pour les traditions de mes pères.

Avant de rencontrer Jésus, Saul était convaincu que les chrétiens étaient des hérétiques et que Dieu voulait les éliminer.
Saül croyait vraiment que la lapidation d’Étienne à mort était la bonne chose à faire.
Mes amis, il est possible de croire que vous faites l’œuvre de Dieu, et que vous êtes en fait au service du diable.
Saul a d’abord pensé que l’Évangile de Jésus-Christ était un poison qui infectait son monde.
Mais en fait, l’Évangile était le remède contre le poison du péché dans le cœur de Saül.
Maintenant que vous en savez un peu plus sur qui était Saül, regardez à nouveau avec moi les versets 1-3.
1 Cependant Saul, respirant encore la menace et le meurtre contre les disciples du Seigneur,
se rendit chez le souverain sacrificateur,
2 et lui demanda des lettres pour les synagogues de Damas, afin que, s’il trouvait des partisans de la nouvelle doctrine, hommes ou femmes, il les amenât liés à Jérusalem.
3 Comme il était en chemin, et qu’il approchait de Damas, tout à coup une lumière venant du ciel resplendit autour de lui.

Saül était prêt à parcourir de grandes distances pour trouver et punir les disciples de la « Voie ».
Ce terme n’apparaît que cinq fois dans la Bible.
Plus tard, dans la ville d’Antioche, les croyants sont d’abord appelés chrétiens.
Mais avant cela, ils étaient connus sous le nom de « gens de la Voie ».
Que cela signifie-t-il?
Une chose que cela signifie, c’est que suivre Jésus nécessite du mouvement.
Vous ne pouvez pas être un « suiveur » si vous restez immobile.
Quand Jésus recrutait ses disciples, il disait souvent : « Venez, suivez-moi. »
Un suiveur est quelqu’un qui reconnaît l’autorité et la sagesse du leader.
Vous suivez le leader parce que vous avez confiance qu’il connaît le chemin à suivre et qu’il vous y guidera.
« Le Chemin » implique aussi que nous sommes en chemin.
Nous nous éloignons de notre passé pécheur et recherchons la sainteté.
Nous sommes en voyage vers le ciel.
Peut-être ne nous appelons-nous pas « gens de la Voie », mais c’est une bonne description de la vie chrétienne.

Le voyage de Saül de Jérusalem à Damas a duré au moins six jours.
Damas est une oasis entourée par le désert.
Là, Saül pouvait profiter de la nourriture, d’un bain et d’un lit après un long voyage.
Mais avant l’arrivée de Saul, Jésus interrompit son voyage.
C’est le point 2.

Point 2 : Pourquoi Jésus a donné la cécité à Saul
Quand Saul rencontra Jésus sur la route, il était environ midi.
Le soleil était haut dans le ciel.
Cependant, la lumière qui a surpris et aveuglé Saül était encore plus brillante que le soleil de midi.
La lumière et la voix de Jésus renversèrent Saul à terre.
C’était un endroit approprié pour Saül, parce qu’il rencontrait son Seigneur et Dieu.
Sur le sol, aveuglé par la lumière vive, Saül commence à voir clairement pour la première fois.
Avant cela, Saül était trop confiant en sa propre connaissance, en son expérience et en son pouvoir pour voir clairement.
Notre confiance en nous peut facilement nous aveugler à la vérité.
C’était un problème courant pour les pharisiens comme Saül.
Dans Jean chapitre 9, Jésus a guéri un aveugle de naissance.
Les pharisiens interrogeaient l’homme guéri, puis le jetaient hors du temple.
Écoutez ce qui s’est passé ensuite dans Jean 9:35-41.
35 Jésus apprit qu’ils l’avaient chassé; et, l’ayant rencontré, il lui dit:
Crois-tu au Fils de Dieu?
36 Il répondit: Et qui est-il, Seigneur,
afin que je croie en lui?
37 Tu l’as vu, lui dit Jésus, et celui qui te parle, c’est lui.
38 Et il dit: Je crois, Seigneur. Et il se prosterna devant lui.
39 Puis Jésus dit: Je suis venu dans ce monde pour un jugement, pour que ceux qui ne voient point voient, et que ceux qui voient deviennent aveugles.
40 Quelques pharisiens qui étaient avec lui, ayant entendu ces paroles, lui dirent:
Nous aussi, sommes-nous aveugles?
41 Jésus leur répondit: Si vous étiez aveugles, vous n’auriez pas de péché. Mais maintenant vous dites: Nous voyons. C’est pour cela que votre péché subsiste.

Jusqu’à ce jour, près de Damas, Saül prétendait qu’il pouvait voir clairement.
Il avait confiance en sa compréhension des Écritures.
Il croyait que le chemin du salut était l’obéissance stricte à la loi de Moïse.
Mais Jésus aimait Saul au point de l’aveugler, afin qu’il puisse vraiment voir.

Point 3 : Ce que Saül a appris
Regardez à nouveau les versets 7-9 :
7 Les hommes qui l’accompagnaient demeurèrent stupéfaits; ils entendaient bien la voix, mais ils ne voyaient personne.
8 Saul se releva de terre, et, quoique ses yeux fussent ouverts, il ne voyait rien;
on le prit par la main, et on le conduisit à Damas.
9 Il resta trois jours sans voir, et il ne mangea ni ne but.

Saül, l’arrogant persécuteur des chrétiens, est maintenant conduit par la main comme un enfant.
Il est aveugle et impuissant.
Et Jésus lui permit de rester aveugle pendant trois jours.
Pourquoi?
Parce qu’avant que Dieu puisse vraiment utiliser quelqu’un d’une manière vraiment significative, il les brise toujours.
Dans l’amour, Dieu nous fera perdre confiance en nous-mêmes.
Alors Il peut nous reconstruire en tant qu’hommes et femmes qui dépendent de Lui pour faire tout ce qu’Il nous demande.
Avant que Moïse ne conduise le peuple hors d’Égypte, il s’est enfui pour sauver sa vie et a passé 40 ans dans le désert.
Dans l’amour, Dieu a envoyé Nathan à David pour le confronter à ses péchés d’adultère et de meurtre.
Avant que Jésus puisse utiliser Pierre comme dirigeant de l’Église, Pierre avait besoin d’apprendre à quel point sa foi était faible.
Jésus a donné l’aveuglement et l’impuissance à Saul comme un cadeau.
Ce n’est que lorsque Saul a abandonné sa confiance en lui-même qu’il a pu avoir confiance en Jésus comme son Seigneur et Maître.
Écoutez à nouveau ce que Jésus dit à Saul dans les versets 4-5 :
4 [Saül] tomba par terre, et il entendit une voix qui lui disait: Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu?
5 Il répondit: Qui es-tu, Seigneur? Et le Seigneur dit:
Je suis Jésus que tu persécutes. Il te serait dur de regimber contre les aiguillons.

Certes, ces paroles étaient stupéfiantes et choquantes pour Saül.
Il savait pertinemment que Jésus était mort.
Mais maintenant, il entend Jésus prononcer son propre nom, deux fois.
Dans la Bible, Dieu répète le nom de quelqu’un pour exprimer une profonde affection ou pour appeler quelqu’un à un ministère.
Jésus a dit avec amour : « Marthe, Marthe » dans Luc 10:41.
Dieu a appelé « Moïse, Moïse » du buisson ardent. (Exode 3:4-5).
Quand Dieu a appelé Samuel à être prophète, il lui a dit : « Samuel, Samuel. » (1 Samuel 3:10).

Quand Jésus dit : « Saul, Saul », il invite un ennemi de l’Église à une relation personnelle.
Les références de Saul en tant qu’apôtre sont basées sur cet appel personnel et cette rencontre face à face avec Jésus.
Là, sur le terrain, Saul apprit une autre chose de Jésus.
Regardez encore une fois les versets 4-5 :
4 [Saül] tomba à terre et entendit une voix qui lui disait: Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu?»
5 « Qui es-tu, Seigneur ? » Saül demanda.
« Je suis Jésus, que vous persécutez », répondit-il.

C’est la première fois que Saul rencontre l’idée que le Christ et ses disciples sont un seul Corps.
Mais plus tard, Saül écrira encore et encore dans ses lettres à ce sujet.
L’épître aux Éphésiens en est remplie.
Et permettez-moi de vous lire 1 Corinthiens 12:12, 26-27.
12 Car, comme le corps est un et a plusieurs membres, et comme tous les membres du corps, malgré leur nombre, ne forment qu’un seul corps, ainsi en est-il de Christ.
26 Et si un membre souffre, tous les membres souffrent avec lui; si un membre est honoré, tous les membres se réjouissent avec lui.
27 Vous êtes le corps de Christ, et vous êtes ses membres, chacun pour sa part.

Lorsque Saül a supervisé le meurtre d’Étienne, il pensait qu’il exécutait un hérétique.
C’est pourquoi Saul est confus quand Jésus demande : « Saul, Saul, pourquoi me persécutes-tu ? »
Saül se demandait probablement : « De quoi parles-tu ?
L’hérétique que nous avons tué s’appelait Étienne.
Tu n’étais même pas là.
Mais alors qu’il se trouvait sur le chemin de Damas, Saul apprit que Jésus ressentait la douleur de chaque pierre qui frappait Étienne.
Mes amis, nous ne souffrons jamais seuls, si nous appartenons à Jésus.
Surtout quand nous sommes persécutés pour notre foi en Jésus, il souffre avec nous.
Quand Schadrac, Méschac et Abed-Nego ont été jetés dans la fournaise ardente parce qu’ils ne voulaient pas adorer d’idoles, ils n’étaient pas seuls.
Jésus était le quatrième homme dans le feu.
Sa présence les protégeait et les réconfortait.
Quand Daniel était dans la fosse avec les lions, il n’était pas seul.
Quand Anne sanglotait et pleurait au temple, elle n’était pas seule.
Cependant, Jésus était complètement seul lorsqu’il a été suspendu à la croix.
Les disciples l’abandonnèrent, se cachant pour se protéger.
Même le Père céleste s’est détourné, parce qu’il a vu son Fils couvert de tous nos péchés et de notre honte.
Seul et dans une douleur terrible, Jésus s’écria : « Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ? »
Jésus a été abandonné sur la croix, de sorte que vous ne serez jamais abandonnés.
Jésus a été puni pour votre péché, afin que vous puissiez être pardonné et adopté comme un enfant de Dieu.
Et quand il est ressuscité du tombeau, Jésus a prouvé son identité et a garanti que nous n’aurons jamais à souffrir seuls.
Mes amis, s’il vous plaît, rappelez-vous que chaque fois que ses disciples souffrent, Jésus le Bon Pasteur est là avec nous.
Parce que Jésus est avec nous, nous savons que ce qui nous arrive n’est pas en dehors du plan souverain de Dieu.
Nous pouvons lui faire confiance et nous appuyer sur sa force dans nos moments de faiblesse.
Pourquoi Étienne avait-il une foi et une paix surnaturelles alors qu’il était lapidé à mort ?
Parce que Jésus était avec lui.
Mes amis, la prochaine fois que vous souffrirez, sachez que le Corps du Christ sera ici avec vous physiquement.
Et Jésus sera aussi présent avec vous spirituellement, par l’Esprit Saint vivant dans votre cœur.
Et un jour, quand nous mourrons tous, nous serons avec Jésus pour toujours au ciel, et nous ne souffrirons plus jamais.

La semaine prochaine, nous examinerons le reste de l’histoire de Saül.
Saul s’est rendu à Damas avec pour mission de détruire les disciples de Jésus.
Mais quand Saul arrive à Damas, il devient un disciple du Christ, et le chef le plus important de l’Eglise primitive.

Rendons grâce à Jésus maintenant ensemble, pour sa miséricorde et sa grâce envers Saul et envers nous.
Jésus, merci pour le rappel que tu t’identifies si étroitement à ton peuple.
Il est bon de savoir que nous n’avons jamais à souffrir seuls.
Merci aussi de nous avoir donné des yeux pour voir la vérité, comme tu l’as fait à Saül.
Aide-nous à te voir plus clairement, afin que nous puissions t’obéir, te faire confiance et te suivre toujours.
Pour notre bien et votre gloire.
Nous prions au nom du Christ, amen.

यीशु शाऊल को अंधापन देता है, उसे देखने के लिए

पादरी क्रिस सिक्स
प्रेरितों के काम 9:1-9
फ़रवरी 11, 2024

आज हम प्रेरितों के काम की नए नियम की पुस्तक के माध्यम से अपनी श्रृंखला को फिर से शुरू कर रहे हैं।
पतझड़ में हमने प्रेरितों के काम के पहले आठ अध्यायों के माध्यम से प्रचार किया।
हमने देखा कि कैसे कई राष्ट्रों के वफादार यहूदी यरूशलेम में पिन्तेकुस्त के समय इकट्ठे हुए, जहाँ पवित्र आत्मा उन पर उतरा।
उन्होंने प्रेरितो पतरस का धार्मिक प्रवचन सुना, और 3,000 बचाये गये थे।
उन्होंने एक साथ पूजा करना, सीखना, प्रार्थना करना और एक दूसरे के साथ अपना सामान साझा करना शुरू कर दिया।
प्रेरितों के काम अध्याय 6 में, सात पुरुषों के एक समूह को कलीसिया के भीतर जरूरतमंदों की सेवा करने के लिए डीकन के रूप में चुना गया था।
और फिर स्तिफनुस, उन डीकनों में से एक, धार्मिक अधिकारियों को यीशु के बारे में प्रचार किया, और इसके लिए मारा गया।
मैं आपको प्रेरितों के काम 7:55–8:3 से स्तिफनुस की मृत्यु के बारे में पढ़ता हूँ, और प्रेरितों के काम में एक महत्वपूर्ण व्यक्ति का परिचय देता हूँ, जिसका नाम शाऊल है।

55 ”किन्तु स्तिफनुस ने, पवित्र आत्मा से परिपूर्ण होकर, स्वर्ग की ओर देखा और परमेश्वर की महिमा देखी और यीशु को परमेश्वर की दाहिनी ओर खड़ा देखा।
56 उसने कहा, ”देखो, मैं स्वर्ग को खुला हुआ, और मनुष्य के पुत्र को परमेश्वर की दाहिनी ओर खड़ा हुआ देखता हूँ।
57 इस पर उन्होंने अपने कान ढांपे, और ऊंचे शब्द से चिल्लाते हुए सब उस पर झपट पड़े।
58 और उसे घसीटकर नगर के बाहर ले गए और पत्यरवाह करने लगे।
इस बीच, गवाहों ने शाऊल नाम के एक युवक के चरणों में अपने कोट रखे।
59 जब वे उसे पत्थरवाह कर रहे थे, तो स्तिफनुस ने प्रार्थना की, ”प्रभु यीशु, मेरी आत्मा को ग्रहण कर।
60 तब वह घुटनों के बल गिर पड़ा और चिल्लाकर कहने लगा, ”हे प्रभु, यह पाप उन पर न लगा।
इतना कहकर वह सो गया।
Acts 8:1 शाऊल ने उन्हें उसे मारने की मंजूरी दी।
उस दिन यरूशलेम की कलीसिया पर बड़ा सताव हुआ, और प्रेरितों को छोड़कर सब सब यहूदिया और सामरिया में तितर-बितर हो गए।
2 धर्मी लोगों ने स्तिफनुस को दफनाया और उसके लिए गहरा विलाप किया।
3 किन्तु शाऊल ने कलीसिया को नष्ट करना आरम्भ किया।
घर-घर जाकर उसने स्त्री-पुरुष दोनों को घसीटा और जेल में डाल दिया।

शाऊल ने मसीहियों के खिलाफ इस भयानक उत्पीड़न का नेतृत्व किया, इससे पहले कि वे आगे बढ़े, उन्हें सीमित करने और खत्म करने की कोशिश की।
किन्तु बहुत से विश्वासी यरूशलेम से भाग निकले।
और जहाँ कहीं भी ये विश्वासी गए, वे लोगों को यीशु के बारे में बताते रहे।
उन्होंने यहूदियों और अन्यजातियों दोनों को सुसमाचार की घोषणा करना जारी रखा।
उनमें से कुछ लोग 150 मील उत्तर में, सीरिया के दमिश्क शहर में भाग गए।
वहाँ यहूदियों की एक बड़ी आबादी थी, और ईसाइयों की संख्या बढ़ रही थी।
शाऊल कलीसिया को नष्ट करने के लिए इतना प्रचण्ड था कि वह दमिश्क चला गया।
यह हमें आज के लेखांश में लाता है।
अब प्रभु के वचन को सुनो, जैसा लूका ने प्रेरितों के काम 9:1-9 में दर्ज किया है।

1 इस बीच, शाऊल अभी भी प्रभु के चेलों के खिलाफ जानलेवा धमकियों को सांस ले रहा था।
वह महायाजक के पास गया
2 और उस से दमिश्क के आराधनालयोंके लिथे चिट्ठियां मांगी, कि यदि वहां मार्ग के कोई पुरूष वा स्त्री मिलें, तो वह उन्हें बन्दी बनाकर यरूशलेम ले जाए।
3 जब वह दमिश्क के पास पहुँचा, तो एकाएक आकाश से एक ज्योति उसके चारों ओर चमकी।
4 वह भूमि पर गिर पड़ा और यह शब्द उस से कहता सुना, हे शाऊल, हे शाऊल, तू मुझे क्यों सताता है?
5 ”हे प्रभु, तू कौन है? शाऊल ने पूछा।
”मैं यीशु हूँ, जिसे तुम सता रहे हो,” उसने उत्तर दिया।
6 ”अब तू उठकर नगर में जा, और जो कुछ करना है वह तुझ से कहा जाएगा।
7 शाऊल के साथ यात्रा कर रहे पुरुष वहां अवाक खड़े रहे; उन्होंने आवाज सुनी लेकिन किसी को नहीं देखा।
8 शाऊल भूमि पर से उठा, किन्तु जब उसने अपनी आँखें खोलीं, तो उसे कुछ भी दिखाई नहीं दिया।
तब वे उसका हाथ पकड़कर दमिश्क ले गए।
9 वह तीन दिन तक अन्धा रहा, और न खाया और न पीया।

साथ में हम यशायाह 40:8 पढ़ते हैं :
घास सूख जाती है, और फूल मुर्झा जाता है, परन्तु हमारे परमेश्वर का वचन सदैव अटल रहेगा।
पिता, हमें बचाने के लिए आपको पुत्र को पृथ्वी पर भेजने के लिए धन्यवाद।
यीशु, हमारी आँखें खोलने के लिए धन्यवाद ताकि हम अपने पाप को देख सकें, और आप हमारे उद्धारकर्ता को।
पवित्र आत्मा, आज हमारे मन और हृदय को खोलने के लिए धन्यवाद, ताकि हम परमेश्वर के वचन को समझ सकें, आमीन।

मैं आज इस संदेश को तीन बिंदुओं में विभाजित करने जा रहा हूं:
बिंदु 1: शाऊल कौन था?
बिंदु 2: यीशु ने शाऊल को अंधापन क्यों दिया
बिंदु 3: शाऊल ने क्या सीखा

बिंदु 1: शाऊल कौन था?
शाऊल का जन्म तरसुस नामक शहर में हुआ था, जो देश के दक्षिणी तट पर है जिसे आज हम तुर्की कहते हैं।
टार्सस एक बड़ा शहर था, जो व्यापार में धनी था और एक बहुत ही सम्मानित विश्वविद्यालय का घर था।
शाऊल एक यहूदी परिवार से था, लेकिन वह एक रोमी नागरिक भी था।
यह एक महान विशेषाधिकार था, और एक यहूदी परिवार के लिए आम नहीं था।
शाऊल के पिता या दादा ने शायद इस सम्मान को अर्जित करने के लिए रोमन साम्राज्य के लिए कुछ महत्वपूर्ण किया था।
वैसे, शाऊल का रोमन नाम पॉल था, यही कारण है कि हम प्रेरितों के काम की पुस्तक में दोनों नाम पाते हैं।
मैं दोनों नामों का उपयोग करूंगा, लेकिन हमेशा एक ही व्यक्ति का जिक्र करूंगा।
शाऊल (या पौलुस) यूनानी भाषा और संस्कृति में अच्छी तरह से शिक्षित था।
अपने पत्रों में उन्होंने इस क्षेत्र के तीन महानतम ग्रीक कवियों को उद्धृत किया है।
शाऊल एक द्विसांस्कृतिक व्यक्ति था।
वह विभिन्न संस्कृतियों के बीच आगे-पीछे जाने में सहज था, जैसा कि आप में से कई हैं।
ग्रीक भाषा और संस्कृति शाऊल की पहचान का एक बड़ा हिस्सा थे, लेकिन वह यहूदी धर्म के प्रति भी समर्पित था।
जब वह छोटा था, तो उसने यरूशलेम तक एक बड़ी दूरी तय की।
वहाँ वह एक फरीसी बन गया, जो बहुत सख्त विद्वान और धार्मिक नेता थे।
फरीसी बनने के लिए, शाऊल ने रब्बी गमलीएल के अधीन अध्ययन किया, जिन्होंने केवल सबसे अच्छे और होशियार छात्रों का चयन किया।
गमलीएल के दादा फरीसियों के निर्माता और मूल नेता थे।
मैं आपको यह बताता हूं क्योंकि मैं चाहता हूं कि आप देखें कि शाऊल परमेश्वर के वचन के बारे में बहुत गंभीर था।
उसने गलातियों 1:13-14 में लिखा।
13 ”तुमने यहूदी धर्म में मेरे पिछले जीवन के बारे में सुना है, कि मैंने परमेश्वर की कलीसिया को कितनी तीव्रता से सताया और उसे नष्ट करने का प्रयास किया।
14 मैं अपने लोगों के बीच अपनी उम्र के बहुत से लोगों के बीच यहूदी धर्म में आगे बढ़ रहा था और अपने पूर्वजों की परंपराओं के लिए बहुत उत्साही था।

यीशु से मिलने से पहले, शाऊल को विश्वास था कि ईसाई विधर्मी थे, और परमेश्वर उन्हें खत्म करना चाहता था।
शाऊल ने सच में विश्वास किया कि स्तिफनुस को पत्थरवाह करके मार डालना सही काम था।
दोस्तों, यह विश्वास करना संभव है कि आप भगवान का काम कर रहे हैं, और वास्तव में शैतान की सेवा में हैं।
शाऊल ने शुरू में सोचा था कि यीशु मसीह का सुसमाचार उसकी दुनिया को संक्रमित करने वाला जहर था।
लेकिन वास्तव में, सुसमाचार शाऊल के अपने हृदय में पाप के विष का इलाज था।
अब जबकि आप शाऊल के बारे में थोड़ा और जानते हैं, मेरे साथ पद 1-3 पर फिर से देखें।
1 ”इस बीच, शाऊल अभी भी यहोवा के चेलों के खिलाफ जानलेवा धमकियां दे रहा था।
वह महायाजक के पास गया
2 और उस से दमिश्क के आराधनालयोंके लिथे चिट्ठियां मांगी, कि यदि वहां मार्ग के कोई पुरूष वा स्त्री मिलें, तो वह उन्हें बन्दी बनाकर यरूशलेम ले जाए।
3 जब वह दमिश्क के पास जा रहा था, तो एकाएक आकाश से एक ज्योति उसके चारों ओर चमकी।

शाऊल ”मार्ग” के अनुयायियों को खोजने और दंडित करने के लिए बड़ी दूरी की यात्रा करने के लिए तैयार था।
यह शब्द बाइबल में केवल पाँच बार दिखाई देता है।
बाद में, अन्ताकिया शहर में, विश्वासियों को पहले ईसाई कहा जाता है।
लेकिन इससे पहले, उन्हें ”मार्ग के लोग” के रूप में जाना जाता था।
उसका क्या मतलब है?
इसका एक अर्थ यह है कि यीशु का अनुसरण करने के लिए आंदोलन की आवश्यकता होती है।
यदि आप स्थिर खड़े हैं तो आप ”अनुयायी” नहीं हो सकते।
जब यीशु अपने चेलों को भर्ती करता था, तो वह अक्सर कहता था, ”मेरे पीछे हो ले।
एक अनुयायी वह होता है जो नेता के अधिकार और ज्ञान को स्वीकार करता है।
आप नेता का अनुसरण करते हैं क्योंकि आपको भरोसा है कि वह जाने का रास्ता जानता है, और वहां आपका मार्गदर्शन करेगा।
”रास्ता” का अर्थ यह भी है कि हम एक यात्रा पर हैं।
हम अपने पापी अतीत से दूर चल रहे हैं और पवित्रता का अनुसरण कर रहे हैं।
हम स्वर्ग की यात्रा पर हैं।
शायद हम खुद को ”मार्ग के लोग” नहीं कहते हैं, लेकिन यह ईसाई जीवन का एक अच्छा वर्णन है।

यरूशलेम से दमिश्क तक शाऊल की यात्रा में कम से कम छह दिन लगे।
दमिश्क रेगिस्तान से घिरा एक नखलिस्तान है।
वहाँ शाऊल एक लंबी यात्रा के बाद भोजन और स्नान और बिस्तर का आनंद ले सकता था।
लेकिन शाऊल के आने से पहले, यीशु ने उसकी यात्रा को बाधित कर दिया।
यह बिंदु 2 है।

बिंदु 2: यीशु ने शाऊल को अंधापन क्यों दिया
जब शाऊल सड़क पर यीशु से मिला, तो दोपहर होने वाली थी।
आसमान में सूरज ऊंचा था।
हालाँकि, जिस प्रकाश ने शाऊल को चौंका दिया और अंधा कर दिया, वह दोपहर के सूरज से भी अधिक चमकीला था।
यीशु के प्रकाश और आवाज ने शाऊल को जमीन पर गिरा दिया।
वह शाऊल के लिए एक उपयुक्त स्थान था, क्योंकि वह अपने प्रभु और परमेश्वर से मिल रहा था।
जमीन पर, उज्ज्वल प्रकाश से अंधा, शाऊल पहली बार स्पष्ट रूप से देखना शुरू करता है।
इससे पहले, शाऊल को अपने स्वयं के ज्ञान, अनुभव और स्पष्ट रूप से देखने की शक्ति पर बहुत अधिक भरोसा था।
हमारा आत्मविश्वास हमें आसानी से सच्चाई से अंधा कर सकता है।
शाऊल जैसे फरीसियों के लिए यह एक आम समस्या थी।
यूहन्ना अध्याय 9 में, यीशु ने एक ऐसे व्यक्ति को चंगा किया जो जन्म से अंधा था।
फरीसियों ने चंगा किए गए व्यक्ति से पूछताछ की, और फिर उसे मंदिर से बाहर फेंक दिया।
सुनिए यूहन्ना 9:35-41 में आगे क्या हुआ।
35 यीशु ने सुना कि उन्होंने उसे बाहर फेंक दिया है और जब वह मिला, तो उसने कहा;
”क्या तू मनुष्य के पुत्र में विश्वास करता है?
36 उस व्यक्ति ने पूछा, ”महोदय, वह कौन है?
”मुझे बता कि मैं उस पर विश्वास कर सकूँ।
37 यीशु ने उनसे कहा, ”तूने उसे देखा है; वास्तव में, वह आपके साथ बात करने वाला है।
38 तब उस व्यक्ति ने कहा, ”हे प्रभु, मैं विश्वास करता हूँ,” और उसने उसे दण्डवत किया।
39यीशु ने कहा, ”मैं इस दुनिया में न्याय के लिये आया हूँ ताकि अंधे देखें और जो देखते हैं वे अंधे हो जाएँ।
40 उसके साथ के कुछ फरीसियों ने उसे यह कहते सुना और पूछा,
”क्या? क्या हम भी अंधे हैं?
41 यीशु ने कहा, ”यदि तुम अंधे होते तो पाप के दोषी नहीं होते; लेकिन अब जब आप दावा करते हैं कि आप देख सकते हैं, तो आपका अपराध बना हुआ है।

आज तक दमिश्क के पास, शाऊल ने दावा किया कि वह स्पष्ट रूप से देख सकता है।
वह शास्त्रों की अपनी समझ के बारे में आश्वस्त महसूस करता था।
उनका मानना था कि मोक्ष का मार्ग मूसा की व्यवस्था का सख्त पालन था।
लेकिन यीशु ने शाऊल से इतना प्यार किया कि उसे अंधा कर दिया, ताकि वह वास्तव में देख सके।

बिंदु 3: शाऊल ने क्या सीखा
पद 7-9 को फिर से देखिये :
7 ”शाऊल के साथ यात्रा कर रहे पुरुष वहाँ अवाक खड़े रहे; उन्होंने आवाज सुनी लेकिन किसी को नहीं देखा।
8 शाऊल भूमि पर से उठा, किन्तु जब उसने अपनी आँखें खोलीं, तो उसे कुछ भी दिखाई नहीं दिया।
तब वे उसका हाथ पकड़कर दमिश्क ले गए।
9 वह तीन दिन तक अन्धा रहा, और न खाया और न पीया।

शाऊल, ईसाइयों का अभिमानी उत्पीड़क, अब एक बच्चे की तरह हाथ से चलाया जा रहा है।
वह अंधा और असहाय है।
और यीशु ने उसे तीन दिन तक अंधा रहने दिया।
क्यों?
क्योंकि इससे पहले कि परमेश्वर वास्तव में किसी को वास्तव में महत्वपूर्ण तरीके से उपयोग कर सके, वह हमेशा उन्हें तोड़ देता है।
प्रेम में, परमेश्वर हमें स्वयं पर विश्वास खोने का कारण बनेगा।
तब वह हमें पुरुषों और महिलाओं के रूप में पुनर्निर्माण कर सकता है जो जो कुछ भी वह हमसे कहता है उसे करने के लिए उस पर निर्भर करता है।
इससे पहले कि मूसा लोगों को मिस्र से बाहर ले जाता, वह अपने जीवन के लिए दौड़ा और जंगल में 40 वर्ष बिताए।
प्रेम में, परमेश्वर ने नातान को दाऊद के पास भेजा ताकि वह व्यभिचार और हत्या के पापों के बारे में उसका सामना कर सके।
इससे पहले कि यीशु पतरस को कलीसिया के अगुवे के रूप में इस्तेमाल कर पाता, पतरस को यह जानने की आवश्यकता थी कि उसका विश्वास वास्तव में कितना कमजोर था।
यीशु ने शाऊल को उपहार के रूप में अंधापन और लाचारी दी।
केवल जब शाऊल ने अपने आत्म-विश्वास का समर्पण किया, तभी वह यीशु को अपने प्रभु और स्वामी के रूप में भरोसा कर सका।
फिर से सुनिए कि यीशु ने पद 4-5 में शाऊल से क्या कहा:
4 तब शाऊल भूमि पर गिर पड़ा, और यह शब्द उस से कहता रहा, हे शाऊल, हे शाऊल, तू मुझे क्यों सताता है?
5 ”हे प्रभु, तू कौन है? शाऊल ने पूछा।
”मैं यीशु हूँ, जिसे तुम सता रहे हो,” उसने उत्तर दिया।

निश्चित रूप से ये शब्द शाऊल के लिए आश्चर्यजनक और चौंकाने वाले थे।
वह एक तथ्य के लिए जानता था कि यीशु मर गया था।
परंतु अब वह यीशु को अपना नाम बोलते हुए दो बार सुनता है।
बाइबल में, परमेश्वर गहरा स्नेह व्यक्त करने के लिए या किसी को सेवकाई में बुलाने के लिए किसी के नाम को दोहराता है।
यीशु ने प्रेम से कहा, ”मार्था, मार्था” लूका 10:41 में।
परमेश्वर ने जलती हुई झाड़ी से ”मूसा, मूसा” को बुलाया। (निर्गमन 3:4-5)
जब परमेश्वर ने शमूएल को भविष्यद्वक्ता होने के लिए बुलाया तो उसने उससे कहा, ”शमूएल, शमूएल। 1 शमूएल 3:10 HINDI-BSI

जब यीशु कहता है, ”शाऊल, शाऊल” तो वह कलीसिया के एक शत्रु को व्यक्तिगत संबंध में आमंत्रित करता है।
प्रेरित के रूप में शाऊल की साख इस व्यक्तिगत बुलाहट और यीशु के साथ आमने-सामने की इस मुलाकात पर आधारित है।
वहाँ जमीन पर शाऊल ने यीशु से एक और बात सीखी।
पद 4-5 को एक बार फिर से देखिये:
4 तब शाऊल भूमि पर गिर पड़ा, और यह शब्द उस से कहता रहा, हे शाऊल, हे शाऊल, तू मुझे क्यों सताता है?
5 ”हे प्रभु, तू कौन है? शाऊल ने पूछा।
”मैं यीशु हूँ, जिसे तुम सता रहे हो,” उसने उत्तर दिया।

यह पहली बार है जब शाऊल ने इस विचार का सामना किया कि मसीह और उसके अनुयायी एक शरीर हैं।
लेकिन बाद में, शाऊल इस तथ्य के बारे में अपने पत्रों में बार-बार लिखेगा।
इफिसियों इससे भरा हुआ है।
और मैं आपको 1 कुरिन्थियों 12:12, 26-27 से पढ़कर सुनाता हूँ।
12 क्योंकि जैसे देह एक है, और उसके अंग बहुत हैं, और देह के सब अंग बहुत हैं, तौभी एक देह हैं, वैसे ही मसीह के पास है।
26 यदि एक अंग दु:ख उठाए, तो सब एक संग दु:ख उठाएँ; यदि एक अंग का सम्मान किया जाता है, तो सभी एक साथ आनन्दित होते हैं।
27 अब तुम मसीह की देह हो और अलग-अलग रूप में उसके अंग हो।

जब शाऊल ने स्तिफनुस की हत्या का पर्यवेक्षण किया, तो उसने सोचा कि वह एक विधर्मी को मार रहा है।
यही कारण है कि शाऊल उलझन में पड़ जाता है जब यीशु पूछता है: ”शाऊल, शाऊल, तू मुझे क्यों सताता है?”
शाऊल शायद सोच रहा था, ”तुम किस बारे में बात कर रहे हो?
जिस विधर्मी को हमने मारा उसका नाम स्तिफनुस था।
तुम वहां भी नहीं थे।
लेकिन दमिश्क के रास्ते पर लेटे हुए, शाऊल ने सीखा कि यीशु ने स्तिफनुस के हर पत्थर की पीड़ा को महसूस किया।
मेरे मित्रों, हम कभी अकेले पीड़ित नहीं होते, अगर हम यीशु के हैं।
खासकर जब हमें यीशु में हमारे विश्वास के लिए सताया जाता है, तो वह हमारे साथ पीड़ित होता है।
जब शद्रक, मेशक और अबेदनगो को आग के भट्टे में फेंक दिया गया क्योंकि वे मूर्तियों की पूजा नहीं करना चाहते थे, तो वे अकेले नहीं थे।
यीशु आग में चौथा आदमी था।
उनकी उपस्थिति ने उनकी रक्षा की और उन्हें सांत्वना दी।
जब दानिय्येल शेरों के साथ गड्ढे में था, तो वह अकेला नहीं था।
जब हन्ना ने मंदिर में विलाप किया और विलाप किया, तो वह अकेली नहीं थी।
हालाँकि, यीशु पूरी तरह से अकेला था जब उसे क्रूस पर लटकाया गया था।
शिष्यों ने उसे छोड़ दिया, अपनी आत्म-सुरक्षा के लिए छिप गए।
यहाँ तक कि स्वर्ग में पिता भी दूर हो गया, क्योंकि उसने अपने पुत्र को हमारे सभी पापों और शर्म में ढंका हुआ देखा था।
अकेले और भयानक दर्द में, यीशु ने पुकारा, ”हे मेरे परमेश्वर, हे मेरे परमेश्वर, तूने मुझे क्यों छोड़ दिया?
यीशु को क्रूस पर छोड़ दिया गया था, ताकि आप कभी भी त्यागे न जाएं।
यीशु को आपके पाप के लिए दंडित किया गया था, ताकि आपको क्षमा किया जा सके और परमेश्वर के बच्चे के रूप में अपनाया जा सके।
और जब वह कब्र से जी उठा, तो यीशु ने अपनी पहचान साबित की और गारंटी दी कि हमें कभी भी अकेले पीड़ित नहीं होना पड़ेगा।
मेरे दोस्तों, कृपया याद रखें कि जब भी उनके अनुयायी पीड़ित होते हैं, तो यीशु अच्छा चरवाहा हमारे साथ होता है।
क्योंकि यीशु हमारे साथ है, हम जानते हैं कि जो कुछ हमारे साथ घटित हो रहा है, वह परमेश् वर की प्रभुता सम्पन्न योजना से बाहर नहीं है।
हम उस पर भरोसा कर सकते हैं, और हमारी कमजोरी के समय में उसकी ताकत पर झुक सकते हैं।
स्तिफनुस के पास ऐसा अलौकिक विश्वास और शांति क्यों थी जब उसे पत्थरों से मार डाला जा रहा था?
क्योंकि यीशु उसके साथ था।
मेरे मित्रों, अगली बार जब आप दुःख उठाओ, तो जान लो कि मसीह की देह यहाँ आपके साथ षारीरिक रूप से होगी।
और यीशु भी आपके साथ आत्मिक रूप से उपस्थित होंगे, पवित्र आत्मा के द्वारा आपके हृदय के भीतर जीवित रहेंगे।
और एक दिन जब हम सब मर जाएंगे, तो हम स्वर्ग में हमेशा के लिए यीशु के साथ होंगे, और हम फिर कभी दुख नहीं उठाएंगे।

अगले सप्ताह, हम शाऊल के बारे में शेष कहानी को देखेंगे।
शाऊल यीशु के अनुयायियों को नष्ट करने के मिशन पर दमिश्क गया।
लेकिन जब शाऊल दमिश्क में आता है, तो वह मसीह-अनुयायी बन जाता है, और प्रारंभिक चर्च का सबसे महत्वपूर्ण अगुवा बन जाता है।

आइए अब हम यीशु को एक साथ धन्यवाद दें, शाऊल और हमारे प्रति उसकी दया और अनुग्रह के लिए।
यीशु, याद दिलाने के लिए धन्यवाद कि आप अपने लोगों के साथ इतनी निकटता से पहचानते हैं।
यह जानना अच्छा है कि हमें कभी अकेले पीड़ित नहीं होना है।
सत्य को देखने के लिए हमें आंखें देने के लिए भी धन्यवाद, जैसा आपने शाऊल को दिया था।
आपको अधिक स्पष्ट रूप से देखने में हमारी सहायता करें, ताकि हम हमेशा आपकी आज्ञा का पालन कर सकें, भरोसा कर सकें और आपका अनुसरण कर सकें।
हमारी भलाई और आपकी महिमा के लिए।
हम मसीह के नाम में प्रार्थना करते हैं, आमीन।

예수께서 사울의 눈을 멀게 하여 보게 하심

크리스 식스 목사
사도행전 9:1-9
2024년 2월 11일

오늘 우리는 신약성서 사도행전을 통해 시리즈를 재개합니다.
가을에 우리는 사도행전의 처음 여덟 장을 설교했습니다.
우리는 성령이 그들에게 임한 오순절에 여러 나라의 신실한 유대인들이 어떻게 예루살렘에 모였는지를 보았습니다.
그들은 사도 베드로의 설교를 듣고 3,000명이 구원을 받았습니다.
그들은 함께 예배하고, 배우고, 기도하고, 소유물을 서로 나누기 시작했습니다.
사도행전 6장에서는 일곱 사람으로 구성된 한 무리의 집사가 교회의 가난한 사람들을 섬기는 일을 맡게 되었습니다.
그리고 그 집사 중 한 사람인 스데반은 종교 당국자들에게 예수님에 관해 설교하다가 그 일로 인해 죽임을 당했습니다.
사도행전 7장 55절부터 8장 3절까지 스데반의 죽음과 사도행전에 나오는 사울이라는 중요한 사람의 소개를 읽어 드리겠습니다.

55 스데반은 성령이 충만하여 하늘을 우러러 하나님의 영광과 및 예수께서 하나님 우편에 서신 것을 보고
56 이르시되 보라 하늘이 열리고 인자가 하나님 우편에 서신 것을 보노라 하시니라
57 그러자 그들은 귀를 막고 큰 소리를 지르며 모두 그에게 달려갔다.
58 성 밖으로 끌어내고 돌로 치기 시작하니라
그 사이에 증인들은 겉옷을 사울이라는 청년의 발 앞에 놓아 두었습니다.
59 돌로 치면서 스데반이 “주 예수여 내 영혼을 받으시옵소서” 하고 기도하였다.
60 그리고 그는 무릎을 꿇고 부르짖었습니다. “주님, 이 죄를 그들에게 돌리지 마십시오.”
이 말을 하고 그는 잠이 들었다.
행 8:1 사울은 그들이 자기를 죽이는 것을 찬성했습니다.
그 날에 예루살렘 교회에 큰 박해가 있어 사도 외에는 다 유대와 사마리아 모든 땅으로 흩어지니라.
2 경건한 사람들이 스데반을 장사하고 그를 위하여 깊이 슬퍼하였느니라.
3 그러나 사울은 교회를 파괴하기 시작했습니다.
그는 집집으로 다니며 남자 여자 할 것 없이 끌어다가 감옥에 가두었습니다.”

사울은 그리스도인들을 상대로 이 끔찍한 박해를 주도했으며, 그리스도인들이 더 많아지기 전에 그들을 가두어 제거하려고 노력했습니다.
그러나 많은 신자들이 예루살렘에서 탈출했습니다.
그리고 이 신자들은 어디를 가든지 계속해서 사람들에게 예수님에 대해 전했습니다.
그들은 유대인과 이방인 모두에게 계속해서 복음을 선포했습니다.
이들 중 일부는 북쪽으로 150마일 떨어진 시리아의 다마스쿠스 시로 도망갔습니다.
그곳에는 유대인 인구가 많았고 기독교인도 점점 늘어나고 있었습니다.
사울은 교회를 파괴하기 위해 다메섹으로 갔습니다.
이것이 우리를 오늘의 본문으로 인도합니다.
이제 누가가 기록한 사도행전 9장 1-9절의 주님의 말씀을 들어보십시오.

1 그 동안에도 사울은 주님의 제자들에 대해 여전히 살인적인 위협을 내뿜고 있었습니다.
그는 대제사장에게 갔다.
2 다메섹 여러 회당에 보낼 편지를 달라고 하니, 이는 만일 거기서 이 도에 속한 사람을 만나면 남자든지 여자든지 포로로 잡아 예루살렘으로 잡아가게 하려 함이라.
3 그가 여행 중에 다메섹에 가까이 이르렀을 때 갑자기 하늘로부터 빛이 그를 둘러 비추었습니다.
4 그는 땅에 엎드러져 “사울아, 사울아, 네가 왜 나를 박해하느냐?” 하는 음성을 들었습니다.
5 “주님, 당신은 누구십니까?” 사울이 물었습니다.
“나는 네가 박해하는 예수다”라고 대답하셨다.
6 이제 일어나 시내로 들어가라. 네가 행할 것을 네게 이를 자가 있느니라 하시니라
7 사울과 함께 가던 사람들은 말없이 거기 서 있었습니다. 그들은 소리를 들었지만 아무도 보지 못했습니다.
8 사울은 땅에서 일어나 눈을 떴으나 아무것도 볼 수 없었다.
그래서 그들은 그의 손을 잡고 다메섹으로 데려갔습니다.
9 그는 사흘 동안 눈이 멀었고 아무것도 먹지도 마시지도 않았습니다.

우리는 이사야 40장 8절을 함께 읽습니다.
풀은 마르고 꽃은 시드나 우리 하나님의 말씀은 영원히 서리라.
아버지, 우리를 구원하기 위해 아들을 이 땅에 보내주셔서 감사합니다.
예수님, 우리의 눈을 열어 우리의 죄와 구원자를 볼 수 있게 해주셔서 감사합니다.
성령님, 오늘 우리의 생각과 마음을 열어주셔서 우리가 하나님의 말씀을 이해할 수 있게 해주셔서 감사합니다. 아멘.

오늘 저는 이 메시지를 세 가지로 나누어 보겠습니다.
요점 1: 사울은 누구였나요?
요점 2: 예수님께서 사울에게 눈을 멀게 하신 이유
요점 3: 사울이 배운 것

요점 1: 사울은 누구였나요?
사울은 오늘날 우리가 터키라고 부르는 나라의 남쪽 해안에 있는 다소라는 도시에서 태어났습니다.
Tarsus는 사업이 부유하고 매우 존경받는 대학이 있는 대도시였습니다.
사울은 유대 가문 출신이었지만 로마 시민이기도 했습니다.
그것은 큰 특권이었으며 유대인 가족에게는 흔하지 않은 일이었습니다.
사울의 아버지나 할아버지는 아마도 로마 제국이 이러한 영예를 얻기 위해 중요한 일을 했을 것입니다.
그런데 사울의 로마 이름은 바울이었습니다. 이것이 바로 사도행전에서 두 이름을 모두 찾을 수 있는 이유입니다.
나는 두 이름을 모두 사용하겠지만 항상 같은 사람을 지칭합니다.
사울(또는 바울)은 헬라어와 문화에 대해 잘 교육받았습니다.
그의 편지에서 그는 이 지역의 가장 위대한 그리스 시인 세 명의 말을 인용했습니다.
사울은 이중문화적인 사람이었습니다.
그는 여러분 중 많은 사람들처럼 다양한 문화 사이를 오가는 것을 편안하게 여겼습니다.
헬라어와 문화는 사울의 정체성의 큰 부분을 차지했지만 그는 또한 유대 신앙에 헌신했습니다.
그는 젊었을 때 예루살렘까지 먼 거리를 여행했습니다.
그곳에서 그는 매우 엄격한 학자이자 종교 지도자인 바리새인이 되었습니다.
바리새인이 되기 위해 사울은 가장 훌륭하고 똑똑한 학생만을 선발하는 랍비 가말리엘 밑에서 공부했습니다.
가말리엘의 할아버지는 바리새인의 창시자이자 최초의 지도자였습니다.
내가 이것을 말하는 이유는 사울이 하나님의 말씀에 대해 매우 진지했다는 것을 여러분이 알기를 원하기 때문입니다.
그는 갈라디아서 1:13-14에서 썼습니다.
13 내가 이전에 유대교에 있을 때에 행한 일을 너희가 들었거니와 하나님의 교회를 심히 핍박하고 멸하려 하였느니라
14 나는 내 동족 중 여러 연배보다 유대교를 지나치게 믿었으며 내 조상의 전통에 대하여 매우 열성적이었습니다.”

예수님을 만나기 전에 사울은 기독교인들이 이단이며 하나님은 그들을 제거하기를 원하신다고 확신했습니다.
사울은 스데반을 돌로 쳐 죽이는 것이 옳은 일이라고 진심으로 믿었습니다.
친구 여러분, 여러분이 하나님의 일을 하고 있다고 믿으면서도 실제로는 마귀를 섬기는 일이 가능합니다.
사울은 처음에 예수 그리스도의 복음이 자신의 세상을 오염시키는 독이라고 생각했습니다.
그러나 사실 복음은 사울 자신의 마음에 있는 죄의 독을 치료하는 것이었습니다.
이제 사울이 누구인지 좀 더 알게 되었으니, 나와 함께 1-3절을 다시 살펴보겠습니다.
1 그러나 사울은 주님의 제자들에 대해 여전히 살인적인 위협을 내뿜고 있었습니다.
그는 대제사장에게 갔다.
2 다메섹 여러 회당에 보낼 편지를 달라고 하니, 이는 만일 거기서 이 도에 속한 사람을 만나면 남자든지 여자든지 포로로 잡아 예루살렘으로 잡아가게 하려 함이라.
3 그가 여행 중에 다메섹에 가까이 이르렀을 때 갑자기 하늘로부터 빛이 그를 둘러 비추었습니다.”

사울은 “도”를 따르는 사람들을 찾아서 처벌하기 위해 기꺼이 먼 거리를 여행했습니다.
이 용어는 성경에 다섯 번만 나옵니다.
나중에 안디옥이라는 도시에서 신자들은 처음으로 그리스도인이라 불렸습니다.
하지만 그 이전에는 그들은 ‘도의 사람들‘로 알려졌습니다.
그게 무슨 뜻이에요?
이것이 의미하는 것 중 하나는 예수님을 따르려면 움직임이 필요하다는 것입니다.
가만히 있으면 ‘추종자’가 될 수 없습니다.
예수님은 제자들을 모집하실 때 “와서 나를 따르라”고 자주 말씀하셨습니다.
추종자는 리더의 권위와 지혜를 인정하는 사람이다.
당신은 지도자가 갈 길을 알고 당신을 그곳으로 인도할 것이라고 믿기 때문에 지도자를 따릅니다.
“The Way”는 또한 우리가 여행 중임을 암시합니다.
우리는 죄 많은 과거에서 벗어나 거룩함을 추구하고 있습니다.
우리는 천국을 향한 여행을 하고 있습니다.
아마도 우리는 스스로를 “도덕의 사람들”이라고 부르지는 않을 것입니다. 그러나 그것은 그리스도인의 삶에 대한 좋은 설명입니다.

사울이 예루살렘에서 다메섹까지 여행하는 데는 적어도 엿새가 걸렸습니다.
다마스커스는 사막으로 둘러싸인 오아시스입니다.
그곳에서 사울은 긴 여행을 마치고 음식과 목욕, 잠자리를 즐길 수 있었습니다.
그러나 사울이 도착하기 전에 예수께서는 그의 여행을 중단시키셨습니다.
그것이 포인트 2입니다.

요점 2: 예수께서 사울에게 눈을 멀게 하신 이유
사울이 길에서 예수님을 만났을 때는 정오쯤 되었습니다.
태양이 하늘 높이 떠 있었습니다.
그러나 사울을 놀라게 하고 눈멀게 한 그 빛은 한낮의 태양보다 훨씬 더 밝았습니다.
예수님의 빛과 음성이 사울을 땅에 쓰러뜨렸습니다.
그곳은 사울에게 적합한 장소였습니다. 왜냐하면 그는 그의 주님이신 하나님을 만나고 있었기 때문입니다.
땅 위에서 밝은 빛에 눈이 먼 사울은 처음으로 선명하게 보이기 시작했습니다.
이전에 사울은 자신의 지식과 경험과 능력을 너무 확신하여 명확하게 볼 수 없었습니다.
우리의 자신감은 쉽게 진실을 보지 못하게 할 수 있습니다.
이것은 사울과 같은 바리새인들이 흔히 겪는 문제였습니다.
요한복음 9장에서 예수님은 태어날 때부터 소경된 사람을 고쳐 주셨습니다.
바리새인들은 고침받은 사람을 심문한 뒤 그를 성전 밖으로 내쫓았습니다.
요한복음 9장 35~41절에서 다음에 무슨 일이 일어났는지 들어보십시오.
35 예수께서 그들이 그 사람을 쫓아냈다는 말을 들으시고 그를 만나사 이르시되
“당신은 사람의 아들을 믿습니까?”
36 “선생님, 그 사람은 누구입니까?” 그 남자가 물었다.
“내가 그를 믿을 수 있도록 말해주세요.”
37 예수께서 말씀하셨다. “너는 이제 그를 보았다. 사실, 당신과 이야기하고 있는 사람은 바로 그 사람입니다.”
38 그 사람이 “주님, 제가 믿습니다” 하고 말하며 그분에게 절했습니다.
39 예수께서 말씀하셨다. “내가 심판하러 이 세상에 왔으니, 눈먼 사람은 보게 하고 보는 사람은 눈먼 사람이 되게 하려는 것이다.”
40 그와 함께 있는 어떤 바리새인들이 이 말을 듣고 묻되
”무엇? 우리도 장님인가요?”
41 예수께서 말씀하셨다. “너희가 맹인이 되어도 죄가 없을 것이다. 그러나 이제 당신은 볼 수 있다고 주장하니 당신의 죄는 그대로 남아 있습니다.”

오늘날까지 다마스커스 근처에서 사울은 자신이 분명히 볼 수 있다고 주장했습니다.
그는 경전을 이해하는 데 자신감을 느꼈습니다.
그는 구원의 길은 모세의 율법을 철저히 순종하는 것이라고 믿었습니다.
그러나 예수님은 사울을 사랑하셔서 그의 눈이 멀게 하셔서 그가 참으로 보게 하셨습니다.

요점 3: 사울이 배운 것
7-9절을 다시 보십시오.
7 사울과 함께 가던 사람들은 말없이 거기 서 있었습니다. 그들은 소리를 들었지만 아무도 보지 못했습니다.
8 사울은 땅에서 일어나 눈을 떴으나 아무것도 보이지 않았다.
그래서 그들은 그의 손을 잡고 다메섹으로 데려갔습니다.
9 그는 사흘 동안 눈이 멀었고 아무것도 먹지도 마시지도 않았습니다.”

오만한 그리스도인들을 박해하던 사울은 이제 어린아이처럼 손에 이끌려 가고 있습니다.
그는 눈이 멀고 무력합니다.
그리고 예수님은 그에게 사흘 동안 눈이 멀도록 허락하셨습니다.
왜?
왜냐하면 하나님은 누군가를 정말로 중요한 방법으로 사용하시기 전에 항상 그들을 깨뜨리시기 때문입니다.
사랑 안에서 하나님은 우리가 우리 자신에 대한 확신을 잃게 하실 것입니다.
그러면 그분은 그분이 우리에게 요구하시는 것은 무엇이든 하기 위해 그분을 의지하는 남자와 여자로 우리를 재건하실 수 있습니다.
모세는 백성을 애굽에서 인도하기 전에 목숨을 걸고 도망하여 40년을 광야에서 보냈습니다.
사랑으로 하나님은 나단을 다윗에게 보내어 간음과 살인의 죄를 지적하게 하셨습니다.
예수님께서 베드로를 교회의 지도자로 사용하시기 전에, 베드로는 자신의 믿음이 실제로 얼마나 약한지 알아야 했습니다.
예수님은 사울에게 눈멀음과 무력함을 선물로 주셨습니다.
사울은 자신의 자신감을 포기했을 때에만 예수님을 자신의 주와 주인으로 믿을 수 있었습니다.
4-5절에서 예수님께서 사울에게 하신 말씀을 다시 들어보십시오.
4 사울은 땅에 엎드러져 “사울아, 사울아, 네가 왜 나를 박해하느냐?” 하시는 음성을 들었습니다.
5 “주님, 당신은 누구십니까?” 사울이 물었습니다.
“나는 네가 박해하는 예수다”라고 대답하셨다.

확실히 이 말은 사울에게 충격적이고 놀라운 말이었습니다.
그는 예수가 죽었다는 사실을 알고 있었습니다.
그러나 이제 그는 예수께서 자신의 이름을 두 번 말씀하시는 것을 듣습니다.
성경에서 하나님은 깊은 애정을 표현하거나 누군가를 사역에 부르시기 위해 누군가의 이름을 반복하십니다.
예수님은 누가복음 10장 41절에서 “마르다야 마르다”라고 사랑스럽게 말씀하셨습니다.
하나님께서는 불타는 떨기나무 가운데서 “모세야, 모세라”라고 부르셨습니다. (출애굽기 3:4-5)
하나님은 사무엘을 선지자로 부르실 때 “사무엘아 사무엘아”라고 말씀하셨습니다. (사무엘상 3:10)

예수님은 “사울아 사울아”라고 말씀하실 때 교회의 원수를 개인적인 관계로 초대하십니다.
사도로서 사울의 자격은 이러한 개인적인 소명과 예수님과의 대면 만남에 기초합니다.
그 땅에서 사울은 예수에게서 또 다른 것을 배웠습니다.
4-5절을 다시 한번 보십시오.
4 사울은 땅에 엎드러져 “사울아, 사울아, 네가 왜 나를 박해하느냐?” 하시는 음성을 들었습니다.
5 “주님, 당신은 누구십니까?” 사울이 물었습니다.
“나는 네가 박해하는 예수다”라고 대답하셨다.

사울은 그리스도와 그의 추종자들이 한 몸이라는 생각을 처음 접했습니다.
그러나 나중에 사울은 이 사실에 관해 그의 편지에 계속해서 기록할 것입니다.
에베소서는 그것으로 가득 차 있습니다.
그리고 고린도전서 12:12, 26-27을 읽어 드리겠습니다.
12 몸은 하나인데 많은 지체가 있고 몸의 지체는 많으나 한 몸임과 같이 그리스도도 그러하니라
26 한 지체가 고통을 받으면 모두가 함께 고통을 받습니다. 한 지체가 영광을 얻으면 모두가 함께 기뻐하십시오.
27 이제 여러분은 그리스도의 몸이요, 각 사람은 그 지체입니다.”

사울은 스데반을 죽이는 일을 감독했을 때 자신이 이단자를 처형하고 있다고 생각했습니다.
그렇기 때문에 예수께서 “사울아, 사울아, 네가 왜 나를 박해하느냐?”라고 물으셨을 때 사울은 혼란스러워했습니다.
사울은 아마도 “무슨 말을 하는 겁니까?
우리가 죽인 이단자의 이름은 스티븐이었습니다.
당신은 거기에도 없었어요.”
그러나 다메섹으로 가는 길에 누워 있던 사울은 예수께서 스데반을 치는 모든 돌의 고통을 느끼신다는 것을 알게 되었습니다.
사랑하는 여러분, 우리가 예수님께 속해 있다면 결코 혼자 고난을 당하지 않습니다.
특히 우리가 예수님을 믿는 믿음으로 인해 박해를 받을 때, 그분도 우리와 함께 고난을 받으십니다.
사드락과 메삭과 아벳느고가 우상을 섬기지 아니하여 극렬히 타는 풀무불에 던져졌을 때 그들은 혼자가 아니었습니다.
예수님은 불 속의 네 번째 사람이셨습니다.
그분의 임재는 그들을 보호하고 위로해 주었습니다.
다니엘이 사자굴에 있었을 때 그는 혼자가 아니었습니다.
한나는 성전에서 울고 애통할 때 혼자가 아니었습니다.
그러나 예수님은 십자가에 달리실 때 완전히 혼자였습니다.
제자들은 자기 보호를 위해 그분을 버리고 숨어 있었습니다.
심지어 하늘에 계신 아버지께서도 외면하셨습니다. 왜냐하면 그분의 아들이 우리의 모든 죄와 수치로 덮혀 있는 것을 보셨기 때문입니다.
예수님은 홀로 극심한 고통 속에서 “나의 하나님, 나의 하나님, 어찌하여 나를 버리셨나이까”라고 부르짖으셨습니다.
예수님께서 십자가에 버림 받으셨으니 너희도 버림받지 아니하리라.
예수님은 여러분의 죄 때문에 형벌을 받으셨고 여러분이 용서받고 하나님의 자녀로 입양될 수 있게 되었습니다.
그리고 예수님은 무덤에서 일어나셨을 때 자신의 정체성을 증명하셨고 우리가 결코 혼자 고통을 겪을 필요가 없을 것임을 보증하셨습니다.
사랑하는 여러분, 그분의 추종자들이 고난을 당할 때마다 선한 목자이신 예수님께서 우리와 함께 계시다는 것을 기억하십시오.
예수님이 우리와 함께 계시기 때문에 우리에게 일어나고 있는 일이 하나님의 주권적인 계획에서 벗어난 것이 아님을 우리는 압니다.
우리는 그분을 신뢰할 수 있고 우리가 약할 때 그분의 힘에 의지할 수 있습니다.
스데반은 돌에 맞아 죽으면서도 왜 그토록 초자연적인 믿음과 평안을 누렸습니까?
예수님께서 그와 함께 계셨기 때문입니다.
나의 친구들이여, 다음에 여러분이 고난을 당할 때, 그리스도의 몸이 육체적으로 여러분과 함께 있을 것임을 아십시오.
그리고 예수님께서는 당신의 마음속에 살아 계신 성령을 통해 영적으로 당신과 함께 계실 것입니다.
그리고 어느 날 우리 모두가 죽을 때 우리는 천국에서 영원히 예수님과 함께 있을 것이며 다시는 고통을 당하지 않을 것입니다.

다음 주에는 사울에 관한 나머지 이야기를 살펴보겠습니다.
사울은 예수를 따르는 자들을 진멸하기 위해 다메섹으로 갔습니다.
그러나 사울이 다메섹에 도착했을 때 그는 그리스도를 따르는 사람이 되었고 초대 교회의 가장 중요한 지도자가 되었습니다.

이제 다 함께 사울과 우리에게 향하신 예수님의 긍휼과 은혜에 감사합시다.
예수님, 당신이 당신의 백성과 그토록 밀접하게 동일시된다는 사실을 상기시켜 주시니 감사드립니다.
우리는 결코 혼자서 고통을 겪을 필요가 없다는 것을 아는 것이 좋습니다.
사울에게 주신 것처럼 우리에게도 진리를 볼 수 있는 눈을 주시니 감사드립니다.
저희가 당신을 더욱 분명하게 볼 수 있도록 도와주시어 저희가 항상 당신께 순종하고 신뢰하며 따를 수 있게 하소서.
우리의 유익과 당신의 영광을 위해.
그리스도의 이름으로 기도드립니다. 아멘.

Есүс түүнийг харагдуулахын тулд Саул сохралыг өгсөн

Пастор Крис Сикс
Үйлс 9:1-9
2024 оны хоёрдугаар сарын 11

Өнөөдөр бид Үйлсийн Шинэ Гэрээний номоор дамжуулан цувралаа дахин эхлүүлж байна.
Намар бид Үйлсийн эхний найман бүлгээр дамжуулан номлосон.
Ариун Сүнс тэдэн дээр ирсэн Пентекостын үеэр Иерусалимд олон үндэстний итгэлтэй иудейчүүд хэрхэн цугларсныг бид харсан.
Тэд элч Петрээс номлол сонсож, 3000 хүн аврагдсан байна.
Тэд хамтдаа мөргөж, суралцаж, залбирч, эд зүйлээ бие биетэйгээ хуваалцаж эхэлсэн.
Үйлс 6-р бүлэгт чуулган доторх хэрэгцээтэй хүмүүст үйлчлэх долоон хүний бүрэлдэхүүнтэй бүлэг диконоор сонгогджээ.
Тэгээд дараа нь тэдгээр диконуудын нэг Стефан шашны эрх баригчдад Есүсийн тухай номлож, үүнийхээ төлөө амиа алджээ.
Стефаны үхлийн тухай, мөн Саулын нэртэй Үйлс дэх чухал хүний танилцуулгын тухай Үйлс 7:55-8:3-аас би та нарт уншъя.

55 “Харин Ариун Сүнсээр дүүрэн Стефан тэнгэр өөд харж, Бурханы алдар нэрийг, мөн Есүсийг Бурханы баруун гар талд зогсож байгааг харсан.
56 “Хараач” гэж тэр хэлэхдээ, “Би тэнгэр нээлттэй, Хүний Хүү Бурханы баруун гар талд зогсож байгааг харж байна” гэв.
57 Энэ үед тэд чихээ таглаж, дуу хоолойныхоо оройд орилж, бүгд Түүн рүү яаран,
58 Түүнийг хотоос чирээд чулуугаар нь эхэлжээ.
Үүний зэрэгцээ гэрчүүд Саул хэмээх залуугийн хөлд дээлээ тавьжээ.
59 Тэд түүнийг чулуудаж байх зуур Стефан “Эзэн Есүс, миний сүнсийг хүлээн аваарай” хэмээн залбирсан юм.
60 Дараа нь тэрээр өвдөг дээрээ унаж, “Эзэн минь, энэ нүглийг тэдний эсрэг бүү бариарай” гэж хашгирлаа.
Үүнийг хэлэхэд тэр унтлаа.
Үйлс 8:1 Тэгээд Саул тэднийг алахыг зөвшөөрөв.
Тэр өдөр Иерусалим дахь сүмийн эсрэг асар их хавчлага дэгдэж, элч нарыг эс тооцвол бүгд Иудей болон Самари даяар тарсан байв.
2 Бурханлаг хүмүүс Стефаныг оршуулж, түүний төлөө гүн гүнзгий гашуудав.
3 Харин Саул сүмийг устгаж эхлэв.
Гэрээс гэрт очоод эрэгтэй, эмэгтэй хоёуланг нь чирж аваад шоронд хийчихсэн” гэжээ.

Саул Христэд итгэгчдийн эсрэг энэхүү аймшигт хавчлагыг удирдаж, тэднийг цаашид үржүүлэхээс өмнө тэднийг хязгаарлаж, арилгахыг оролдсон.
Гэвч олон итгэгчид Иерусалимаас зугтсан.
Тэгээд эдгээр итгэгчид хаана ч явсан, тэд хүмүүст Есүсийн тухай үргэлжлүүлэн ярьсаар байв.
Тэд иудейчүүд болон харь үндэстнүүдэд сайн мэдээг үргэлжлүүлэн тунхагласаар байв.
Тэдгээр хүмүүсийн зарим нь хойд зүгт 150 милийн зайд, Сирийн Дамаск хот руу зугтжээ.
Тэнд иудейчүүдийн хүн ам ихтэй байсан бөгөөд Христэд итгэгчдийн тоо өсөн нэмэгдэж байв.
Саул сүмийг устгахын тулд маш ширүүн зүтгэж байсан тул Дамаск руу очсон юм.
Энэ нь биднийг өнөөдрийн ишлэлд авчирдаг.
Үйлс 9:1-9-д Лукийн тэмдэглэснээр Эзэний Үгийг одоо сонсоорой.

1 Үүний зэрэгцээ Саул Их Эзэний шавь нарын эсрэг алуурчин заналхийлэл гаргасаар байв.
Тэрээр дээд тахилч дээр очсон
2 Түүнээс Дамаск дахь синагогуудад захидал гуйж, хэрэв тэр тэндээс Замд харьяалагдах хүн, эрэгтэй ч бай, эмэгтэй ч бай олдвол тэднийг Иерусалимд хоригдол болгон авч болох юм.
3 Тэр аялалдаа Дамаск руу ойртох үед гэнэт түүний эргэн тойронд тэнгэрээс гэрэл гялбав.
4 Тэр газар унаж, түүнд “Саул, Саул, чи яагаад намайг хавчиж байна вэ?” гэж хэлэхийг сонссон.
5 “Та хэн бэ, Эзэн?” Саул асуув.
“Би бол та нарын хавчиж байгаа Есүс” гэж тэр хариулав.
6 “Одоо босоод хот руу орж, та нарт юу хийх ёстойг хэлэгдэх болно.”
7 Саултай хамт явж байсан хүмүүс тэнд үг хэлгүй зогсож байв; тэд дууг сонссон боловч хэнийг ч хараагүй.
8 Саул газраас боссон боловч нүдээ нээх үедээ юу ч харж чадсангүй.
Тиймээс тэд түүнийг гараар Дамаск руу хөтөлсөн.
9 Гурван өдрийн турш тэр сохор байсан бөгөөд юу ч идэж, уусангүй.

Бид хамтдаа Исаиа 40:8 -ыг уншдаг:
Өвс нь гандаж, цэцэг нь бүдгэрч, харин бидний Бурханы үг үүрд зогсох болно.
Эцэг минь, биднийг аврахын тулд та нарыг Хүүг дэлхий рүү илгээсэнд баярлалаа.
Есүс, бидний нүглийг харж болохын тулд нүдээ нээсэнд баярлалаа, та бидний Аврагч.
Ариун Сүнс, өнөөдөр бидний оюун ухаан, зүрх сэтгэлийг нээсэнд баярлалаа, ингэснээр бид Бурханы Үгийг ойлгож чадна, амен.

Би өнөөдөр энэ зурвасыг гурван цэгт хуваах гэж байна.
1-р цэг: Саул хэн байсан бэ?
2 дугаар цэг: Есүс яагаад Саулд сохор хандсан бэ
3-р цэг: Саул юу сурсан

1-р цэг: Саул хэн байсан бэ?
Саул өнөөдөр бидний Турк гэж нэрлэдэг улсын өмнөд эрэгт орших Тарсус хэмээх хотод төржээ.
Тарсус бол том хот, бизнесийн чинээлэг, маш их хүндэтгэлтэй их сургуулийн гэр байсан.
Саул нь еврей гэр бүлээс гаралтай байсан боловч тэрээр мөн Ромын иргэн байсан юм.
Энэ нь ихээхэн завшаан байсан бөгөөд еврей гэр бүлд түгээмэл биш байсан.
Саулийн эцэг эсвэл өвөө нь Ромын эзэнт гүрний хувьд энэ хүндэтгэлийг хүртэхийн тулд чухал ач холбогдолтой зүйл хийсэн байх.
Саулын Ромын нэр нь Паул байсан, дашрамд хэлэхэд, бид Үйлс номонд аль аль нэрийг нь олж яагаад юм.
Би хоёр нэрийг хоёуланг нь ашиглах болно, гэхдээ үргэлж ижил хүнийг хэлдэг.
Саул (эсвэл Паул) нь Грек хэл, соёлын талаар сайн боловсрол эзэмшсэн байв.
Захидалдаа тэр бүс нутгийн Грекийн хамгийн агуу гурван яруу найрагчаас иш татдаг.
Саул бол хоёр соёлын хүн байсан.
Тэр та нарын олонх шиг янз бүрийн соёлын хооронд нааш цааш хөдөлж тав тухтай байсан.
Грек хэл, соёл нь Саулын баримжааны том хэсэг байсан боловч тэрээр еврей итгэл үнэмшилд бас чин үнэнч байсан юм.
Бага байхдаа тэрээр Иерусалим хүртэл маш их зай туулсан.
Тэнд тэр маш хатуу эрдэмтэн судлаачид, шашны удирдагчид байсан фарисей болсон юм.
Фарисей болохын тулд Саул Рабби Гамалиелийн дор суралцсан бөгөөд тэр нь зөвхөн хамгийн шилдэг, хамгийн ухаалаг оюутнуудыг сонгосон.
Гамалиелийн өвөө нь фарисайчуудын бүтээгч, анхны удирдагч байсан юм.
Саулыг Бурханы Үгийн талаар маш нухацтай хандаж байсныг харахыг хүсч байгаа учраас би үүнийг чамд хэлж байна.
Тэрээр Галат 1:13-14-т бичсэн.
13 “Иудаизм дахь миний өмнөх амьдралын хэв маягийн талаар та нар сонссон, би Бурханы чуулганыг хэр эрчимтэйгээр хавчиж, түүнийг устгахыг оролдсон юм.
14 Би ард түмнийхээ дунд өөрийн насны олноосоо давж Иудаизмд дэвшиж, эцэг өвгөдийнхөө уламжлалын төлөө туйлын хичээл зүтгэлтэй байсан.”

Есүстэй уулзахаасаа өмнө Саул Христэд итгэгчид тэрс үзэлтнүүд гэдэгт итгэлтэй байсан бөгөөд Бурхан тэднийг арилгахыг хүсдэг байв.
Стефаныг чулуугаар нь үхэх нь зөв зүйл гэдэгт Саул үнэхээр итгэдэг байв.
Найзууд аа, та нар Бурханы ажлыг хийж байгаа гэдэгт итгэх боломжтой бөгөөд үнэндээ чөтгөрт үйлчлэлд байх боломжтой.
Саул анхнаасаа Есүс Христийн сайн мэдээг түүний ертөнцийг халдварласан хор гэж боддог байв.
Гэхдээ үнэндээ сайн мэдээ нь Саулын өөрийнх нь зүрх сэтгэлд нүглийн хорыг эмчлэх явдал байв.
Одоо та нар Саул хэн байсан талаар арай илүү мэдэж байгаа тул надтай хамт 1-3 шүлгүүдийг дахин хар.
1 “Үүний зэрэгцээ Саул Их Эзэний шавь нарын эсрэг алуурчин заналхийлэл гаргасаар байв.
Тэрээр дээд тахилч дээр очсон
2 Түүнээс Дамаск дахь синагогуудад захидал гуйж, хэрэв тэр тэндээс Замд харьяалагдах хүн, эрэгтэй ч бай, эмэгтэй ч бай олдвол тэднийг Иерусалимд хоригдол болгон авч болох юм.
3 Тэр аялалдаа Дамаск руу ойртох үед гэнэт түүний эргэн тойронд тэнгэрээс гэрэл гялбав.”

Саул “Зам” -ын дагалдагчдыг олж, шийтгэхийн тулд маш их хол зайд аялахад бэлэн байв.
Энэ нэр томъёо Библид ердөө таван удаа гарч ирдэг.
Хожим нь Антиох хотод итгэгчдийг анх Христэд итгэгчид гэж нэрлэдэг.
Харин үүнээс өмнө тэднийг “Замын хүмүүс” гэж нэрлэдэг байжээ.
Энэ нь юу гэсэн үг вэ?
Үүний нэг утгатай зүйл бол Есүсийг дагах нь хөдөлгөөн шаарддаг.
Хэрэв та зогссон бол “дагалдагч” байж болохгүй.
Есүс шавь нараа элсүүлэхдээ “Намайг дага ир” гэж байнга хэлдэг байсан.
Дагагч нь удирдагчийн эрх мэдэл, мэргэн ухааныг хүлээн зөвшөөрдөг нэгэн юм.
Та Тэрээр явах замыг мэддэг бөгөөд чамайг тийш чиглүүлэх болно гэдэгт итгэдэг учраас удирдагчийг дагадаг.
“Зам” гэдэг нь биднийг аян замд явж байна гэсэн үг юм.
Бид нүгэлт өнгөрсөн үеээсээ холдож, ариун байдлыг эрэлхийлж байна.
Бид тэнгэр рүү чиглэсэн аялалд явж байна.
Магадгүй бид өөрсдийгөө “Замын хүмүүс” гэж нэрлэдэггүй ч энэ нь Христэд итгэгчийн амьдралын сайн тайлбар юм.

Саулийн Иерусалимаас Дамаск хүртэлх аялал дор хаяж зургаан хоног үргэлжилсэн.
Дамаск бол цөлөөр хүрээлэгдсэн баян бүрд юм.
Тэнд Саул урт удаан аяллын дараа хоол унд болон усанд орох, ор эдлэх боломжтой байв.
Харин Саул ирэхээс өмнө Есүс аяллаа тасалдуулсан.
Энэ бол 2-р цэг юм.

2 дугаар цэг: Есүс яагаад Саулд сохор хандсан бэ
Саул зам дээр Есүстэй уулзахад үд орчим байсан юм.
Нар тэнгэрт өндөр байв.
Гэсэн хэдий ч Саулыг гайхшруулж, сохорсон гэрэл үдшийн нарнаас ч илүү гэрэл гэгээтэй байв.
Есүсийн гэрэл ба дуу хоолой Саулийг газар унагав.
Тэр нь Саулын хувьд тохиромжтой газар байсан, учир нь тэр Эзэн болон Бурхантай уулзаж байсан юм.
Гэрэлт гэрлээр сохорсон газар дээр Саул анх удаа тодорхой харж эхэлдэг.
Үүнээс өмнө Саул тодорхой харахын тулд өөрийн мэдлэг, туршлага, хүч чадалд хэтэрхий итгэлтэй байсан.
Бидний өөртөө итгэх итгэл биднийг үнэнийг амархан сохруулж чадна.
Энэ нь Саул шиг фарисайчуудын хувьд нийтлэг асуудал байсан.
Иоханы 9-р бүлэгт Есүс сохор төрсөн хүнийг эдгээсэн байдаг.
Фарисайчууд эдгэрсэн хүнийг байцааж, дараа нь түүнийг ариун сүмээс хаяжээ.
Иохан 9:35-41-д дараа нь юу тохиолдсоныг сонсоорой.
35 “Тэд Түүнийг хаясныг Есүс сонсоод, Түүнийг олоод, тэрээр хэлэхдээ,
“Чи Хүний Хүүд итгэдэг үү?”
36 “Тэр хэн бэ, ноён?” тэр хүн асуув.
“Би түүнд итгэхийн тулд надад хэлээрэй.”
37 Есүс, “Та нар одоо түүнийг харсан; үнэндээ тэр бол та нартай ярьдаг хүн юм” гэв.
38 Дараа нь тэр хүн “Эзэн минь, би итгэдэг” гэж хэлээд түүнд мөргөв.
39 Есүс, “Шүүлтийн хувьд би энэ ертөнцөд ирсэн, ингэснээр сохор хүмүүс харж, хардаг хүмүүс сохор болно” гэж хэлсэн.
40 Түүнтэй хамт байсан зарим фарисайчууд үүнийг хэлэхийг сонсоод, асуухад
“Юу вэ? Бид ч бас сохор байна уу?”
41 Есүс, “Хэрвээ чи сохор байсан бол нүглийн гэм буруугүй байх байсан; харин одоо та нар харж чадна гэж мэдэгдэж байгаа бол чиний гэм буруутай байдал хэвээр байна” гэж хэлсэн.

Дамаскийн ойролцоо өнөөдрийг хүртэл Саул тодорхой харж чадна гэж мэдэгдсэн.
Тэрээр судрын талаархи ойлголтдоо итгэлтэй байсан.
Тэрээр авралын зам нь Мосегийн хуулийг хатуу дуулгавартай байлгадаг гэдэгт итгэдэг байв.
Гэвч Есүс Саулыг түүнийг сохруулахын тулд хангалттай хайртай байсан бөгөөд ингэснээр тэр үнэхээр харж чаддаг байв.

3-р цэг: Саул юу сурсан бэ
7-9 шүлгүүдийг дахин үзээрэй:
7 “Саултай хамт явж байсан хүмүүс тэнд үг хэлгүй зогсож байв; тэд дууг сонссон боловч хэнийг ч хараагүй.
8 Саул газраас боссон боловч нүдээ нээх үедээ юу ч харж чадсангүй.
Тиймээс тэд түүнийг гараар Дамаск руу хөтөлсөн.
9 Гурван өдрийн турш тэр сохор байсан бөгөөд юу ч идэж, уусангүй” гэв.

Христэд итгэгчдийн ихэмсэг хавчигч Саул одоо хүүхэд шиг гар удирдаж байна.
Тэр сохор, арчаагүй юм.
Мөн Есүс түүнд гурван өдрийн турш сохор байхыг зөвшөөрсөн.
Яагаад?
Учир нь Бурхан хэнийг ч үнэхээр ач холбогдолтой байдлаар үнэхээр ашиглаж чадахаасаа өмнө тэр тэднийг үргэлж эвддэг.
Хайраар Бурхан биднийг өөртөө итгэх итгэлийг алдахад хүргэнэ.
Дараа нь Тэр биднээс хүссэн бүхнийг хийхийн тулд Түүнээс хамааралтай эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс болгон биднийг дахин бүтээж чадна.
Мосе ард түмнийг Египетээс гаргахаас өмнө амь насаараа гүйж, цөлд 40 жилийг өнгөрүүлжээ.
Хайр дурлалаар Бурхан Натаныг завхайрал, аллагын нүглийнхээ талаар түүнтэй сөргөлдөхийн тулд Давид уруу илгээсэн.
Есүс Петрийг сүмийн удирдагч болгон ашиглаж болохоос өмнө Петр түүний итгэл үнэхээр хэр сул дорой болохыг сурах хэрэгтэй байв.
Есүс Саулд харалган, арчаагүй байдлыг бэлэг болгон өгсөн.
Саул өөртөө итгэх итгэлээ бууж өгөхөд л Есүсийг Эзэн, Эзэн гэдгээрээ итгэлтэй байж чадсан юм.
Есүсийн 4-5-р ишлэлд Саулд хэлсэн зүйлийг дахин сонсоорой:
4 [Саул] газар унаж, түүнд “Саул, Саул, чи яагаад намайг хавчиж байна вэ?” гэж хэлэхийг сонссон.
5 “Та хэн бэ, Эзэн?” Саул асуув.
“Би бол та нарын хавчиж байгаа Есүс” гэж тэр хариулав.

Эдгээр үгс нь Саулыг гайхалтай, цочирдуулсан байсан нь гарцаагүй.
Тэр Есүс үхсэн гэдгийг үнэн зөвөөр мэдэж байсан.
Харин одоо Есүсийг өөрийнхөө нэрийг ярихыг хоёр удаа сонсдог.
Библид Бурхан гүн хайр халамжийг илэрхийлэх, эсвэл хэн нэгнийг үйлчлэлд дуудахын тулд хэн нэгний нэрийг давтдаг.
Есүс Лук 10:41 дэх “Марта, Марта” гэж хайраар хэлсэн.
Бурхан шатаж буй бутнаас “Мосе, Мосе” гэж нэрлэсэн. (Гүйлт 3:4-5

)
Бурхан Самуэлийг бошиглогч байхаар дуудахдаа түүнд “Самуел, Самуел” гэж хэлсэн (1 Самуел 3:10)

Есүс “Саул, Саул” гэж хэлэхэд тэр сүмийн дайсныг хувийн харилцаанд урьж байна.
Саулын элчийн хувьд итгэмжлэх жуух бичгүүд нь энэхүү хувийн дуудлага, мөн Есүстэй нүүр тулсан энэхүү учрал дээр тулгуурладаг.
Тэнд газар дээр Саул Есүсээс өөр зүйлийг сурсан.
4-5-р ишлэлийг дахин үзээрэй:
4 [Саул] газар унаж, түүнд “Саул, Саул, чи яагаад намайг хавчиж байна вэ?” гэж хэлэхийг сонссон.
5 “Та хэн бэ, Эзэн?” Саул асуув.
“Би бол та нарын хавчиж байгаа Есүс” гэж тэр хариулав.

Энэ нь Саул Христ болон түүний дагалдагчид нэг Бие юм гэсэн санаатай анх удаа тулгарсан нь энэ юм.
Харин хожим нь Саул энэ баримтын талаар захидалдаа дахин дахин бичих болно.
Ефес үүгээр дүүрэн байна.
Мөн би та нарт 1 Коринт 12:12, 26-27-ээс уншъя.
12 “Учир нь бие нь нэг бөгөөд олон гишүүнтэй адил биеийн бүх гишүүд, хэдийгээр олон боловч нэг бие байдаг, тийм ч Христтэй хамт байдаг.
26 Нэг гишүүн зоввол бүгд хамтдаа зовдог; нэг гишүүн хүндэтгэлтэй бол бүгд хамтдаа баярлана.
27Эдүгээ та нар бол Христийн бие махбодь болон тус тусдаа түүний гишүүд юм.”

Сауль Стефаныг алахад хяналт тавихдаа тэрээр тэрс үзэлтнийг цаазлуулж байна гэж бодсон юм.
Тийм учраас Саул Есүс: “Саул, Саул, чи яагаад намайг хавчиж байна вэ?”
Саул магадгүй гайхаж байсан байх, “Чи юуны тухай ярьж байна вэ?
Бидний алсан тэрс үзэлтэн Стивен гэдэг байсан.
Чи тэнд ч байгаагүй.”
Гэвч Дамаск хүрэх зам дээр хэвтэж байтал Есүс Стефаныг цохисон чулуу бүрийн өвдөлтийг мэдэрсэн гэдгийг Саул мэдэв.
Найзууд минь, хэрэв бид Есүсийн харьяалагддаг бол ганцаараа хэзээ ч зовдоггүй.
Ялангуяа Есүст итгэх итгэлийнхээ төлөө хавчигдаж байгаа үед тэр бидэнтэй хамт зовж шаналдаг.
Шадрах, Мешах, Абеднего нар шүтээн шүтэхгүй учраас галт зууханд хаягдах үед тэд ганцаараа байгаагүй юм.
Есүс гал дахь дөрөв дэх хүн байв.
Түүний оршихуй тэднийг хамгаалж, тайтгаруулдаг байв.
Даниел арслангуудтай нүхэнд байхдаа ганцаараа байсангүй.
Ханна ариун сүмд зодож, гашуудаж байхдаа ганцаараа байгаагүй.
Гэсэн хэдий ч Есүс загалмай дээр өлгөх үедээ бүрэн ганцаараа байсан.
Шавь нар түүнийг орхиж, өөрсдийнхөө өөрийгөө хамгаалах үүднээс нуугдаж байв.
Бидний бүх гэм нүгэл, ичгүүрт бүрхэгдсэн Өөрийн Хүүг харсан учраас тэнгэр дэх Эцэг хүртэл нүүр буруулсан юм.
Ганцаараа, аймшигтай өвдөлтөд Есүс “Бурхан минь, Бурхан минь, чи яагаад намайг орхисон бэ?”
Есүс загалмай дээр орхигдсон бөгөөд ингэснээр та нар хэзээ ч орхигдохгүй.
Есүс та нарын гэм нүглийн төлөө шийтгэгдсэн бөгөөд ингэснээр та нар уучлагдаж, Бурханы хүүхэд болж үрчилж болно.
Мөн булшнаас босохдоо Есүс өөрийн баримжаа нотолж, бид хэзээ ч ганцаараа зовох шаардлагагүй болно гэдгийг баталгаажуулсан.
Найзууд минь, түүний дагалдагчид зовох бүрт Сайн Хоньчин Есүс бидэнтэй хамт байдаг гэдгийг санаарай.
Есүс бидэнтэй хамт байгаа учраас бидэнд тохиолдож байгаа зүйл Бурханы тусгаар тогтносон төлөвлөгөөний гадуур биш гэдгийг бид мэднэ.
Бид түүнд итгэж, сул дорой үедээ түүний хүч чадалд түшиглэж чадна.
Стивен яагаад чулуугаар үхэж байхад ийм ер бусын итгэл, амар амгалантай байсан бэ?
Учир нь Есүс түүнтэй хамт байсан.
Найзууд минь, дараагийн удаа та нар зовж шаналах үед Христийн Бие бие энд бие махбодийн хувьд та нартай хамт байх болно гэдгийг мэдэж аваарай.
Мөн Есүс бас таны зүрх сэтгэл дотор амьд Ариун Сүнсээр дамжуулан сүнслэг байдлаар та нартай хамт байх болно.
Мөн бид бүгд үхэх нэг өдөр бид тэнгэрт үүрд Есүстэй хамт байх болно, мөн бид дахин хэзээ ч зовж шаналж чадахгүй.

Ирэх долоо хоногт бид Саулийн тухай үлдсэн түүхийг харах болно.
Саул Дамаск руу Есүсийн дагалдагчдыг устгах номлолд очжээ.
Харин Саул Дамаскт ирэхэд Христийн дагалдагч болж, мөн эрт үеийн чуулганы хамгийн чухал удирдагч болдог.

Есүст одоо хамтдаа, Саул болон бидэнд хандсан түүний өршөөл, нигүүлслийн төлөө талархал илэрхийлье.
Есүс, та хүмүүстэйгээ маш ойр дотно тодорхойлж байгааг сануулсанд баярлалаа.
Бид хэзээ ч ганцаараа зовох хэрэггүй гэдгийг мэдэх нь сайн хэрэг.
Саулд өгсөн шигээ үнэнийг харах нүдийг бидэнд өгсөнд бас баярлалаа.
Таныг илүү тодорхой харахад бидэнд туслаач, ингэснээр бид чамайг үргэлж дуулгавартай, итгэж, дагаж чадна.
Бидний сайн сайхны төлөө, чиний алдар нэрийн төлөө.
Бид Христийн нэрээр залбирч байна, амен.

Jesus cega a Saulo, para fazê-lo ver

القس كريس سيكس
Atos 9:1-9
11 de fevereiro de 2024

Hoje estamos retomando nossa série no livro de Atos do Novo Testamento.
No outono, meditamos nos oito primeiros capítulos de Atos.
Vimos como judeus fiéis de muitas nações se reuniam em Jerusalém no dia de Pentecostes, onde o Espírito Santo vinha sobre eles.
Eles ouviram a um sermão do apóstolo Pedro, e 3.000 foram salvos.
Eles começaram a adorar juntos, aprender, orar e compartilhar seus pertences uns com os outros.
Em Atos, capítulo 6, sete homens foram eleitos como diáconos para servir aos necessitados dentro da igreja.
Então Estêvão, um desses diáconos, pregou sobre Jesus às autoridades religiosas, e foi morto por isso.
Deixe-me ler para vocês Atos 7:55–8:3 sobre a morte de Estêvão e a introdução de um homem importante no livro de Atos, chamado Saulo.

55 “Mas Estêvão, cheio do Espírito Santo, fitou os olhos no céu e viu a glória de Deus e Jesus, que estava à sua direita,
56 e disse: Eis que vejo os céus abertos e o Filho do Homem, em pé à destra de Deus.
57 Eles, porém, clamando em alta voz, taparam os ouvidos e, unânimes, arremeteram contra ele.
58 E, lançando-o fora da cidade, o apedrejaram.
As testemunhas deixaram suas vestes aos pés de um jovem chamado Saulo.
59 E apedrejavam Estêvão, que invocava e dizia: Senhor Jesus, recebe o meu espírito!
60 Então, ajoelhando-se, clamou em alta voz: Senhor, não lhes imputes este pecado!
Com estas palavras, adormeceu.
Atos 8:1 E Saulo consentia na sua morte.
Naquele dia, levantou-se grande perseguição contra a igreja em Jerusalém; e todos, exceto os apóstolos, foram dispersos pelas regiões da Judeia e Samaria.
2 Alguns homens piedosos sepultaram Estêvão e fizeram grande pranto sobre ele.
3 Saulo, porém, assolava a igreja,
entrando pelas casas; e, arrastando homens e mulheres, encerrava-os no cárcere”.

Saulo liderou essa terrível perseguição contra os cristãos, tentando confiná-los e eliminá-los antes que eles se multiplicassem ainda mais.
Mas muitos cristãos escaparam de Jerusalém.
E onde quer que esses crentes fossem, eles continuavam a falar sobre Jesus às pessoas.
Eles continuaram a proclamar o evangelho para judeus e gentios.
Algumas dessas pessoas fugiram 150 milhas ao norte, para a cidade de Damasco, na Síria.
Havia uma grande população de judeus ali, e um número crescente de cristãos.
Saulo estava tão ferozmente empenhado em destruir a igreja que foi até Damasco.
O que nos leva à passagem de hoje.
Ouça agora a Palavra do Senhor, conforme registrada por Lucas, em Atos 9:1-9.

1 Saulo, respirando ainda ameaças e morte contra os discípulos do Senhor,
dirigiu-se ao sumo sacerdote
2 e lhe pediu cartas para as sinagogas de Damasco, a fim de que, caso achasse alguns que eram do Caminho, assim homens como mulheres, os levasse presos para Jerusalém.
3 Seguindo ele estrada fora, ao aproximar-se de Damasco, subitamente uma luz do céu brilhou ao seu redor,
4 e, caindo por terra, ouviu uma voz que lhe dizia: Saulo, Saulo, por que me persegues?
5 Ele perguntou: Quem és tu, Senhor?
E a resposta foi: Eu sou Jesus, a quem tu persegues;
6 mas levanta-te e entra na cidade, onde te dirão o que te convém fazer.
7 Os seus companheiros de viagem pararam emudecidos, ouvindo a voz, não vendo, contudo, ninguém.
8 Então, se levantou Saulo da terra e, abrindo os olhos, nada podia ver.
E, guiando-o pela mão, levaram-no para Damasco.
9 Esteve três dias sem ver, durante os quais nada comeu, nem bebeu.

Juntos leiamos Isaías 40:8:
seca-se a erva, e cai a sua flor, mas a palavra de nosso Deus permanece eternamente.
Pai, obrigado por enviar Teu Filho à terra para nos salvar.
Jesus, obrigado por abrir nossos olhos para que possamos enxergar nosso pecado, e a Ti como nosso Salvador.
Espírito Santo, obrigado por abrir nossas mentes e corações hoje, para que possamos compreender a Palavra de Deus, Amém.

Irei dividir a mensagem de hoje em três pontos:
Ponto 1: Quem foi Saulo?
Ponto 2: Por que Jesus cegou a Saulo?
Ponto 3: O que Saulo aprendeu?

Ponto 1: Quem foi Saulo?
Saulo nasceu em uma cidade chamada Tarso, na costa sul do país que hoje chamamos de Turquia.
Tarso era uma cidade grande, rica em negócios e lar de uma universidade muito respeitada.
Saulo era de uma família judaica, mas também era cidadão romano.
Isso era um grande privilégio, e não muito comum para uma família judaica.
O pai ou avô de Saulo provavelmente fez algo significativo ao império romano para ganhar essa honraria.
O nome romano de Saulo era Paulo, e é por isso que encontramos ambos os nomes no livro de Atos.
Vou usar os dois nomes, mas sempre me referindo à mesma pessoa.
Saulo (ou Paulo) conhecia bem a língua e cultura gregas.
Em suas cartas, ele cita três dos maiores poetas gregos da região.
Saulo era um homem bicultural.
Ele estava confortável em se mudar entre culturas diferentes, como muitos de vocês são.
A língua e a cultura gregas eram uma grande parte da identidade de Saulo, mas ele também era dedicado à fé judaica.
Quando era jovem, viajou uma grande distância até Jerusalém.
Lá ele se tornou um fariseu, que eram estudiosos e líderes religiosos muito rigorosos.
Para se tornar um fariseu, Saulo estudou com o rabino Gamaliel, que selecionava apenas os melhores e mais inteligentes de seus alunos.
O avô de Gamaliel foi o criador e líder original dos fariseus.
Estou dizendo isso porque quero que vocês percebam o quanto Saulo levava a sério a Palavra de Deus.
Ele escreveu em Gálatas 1:13–14.
13 “Porque ouvistes qual foi o meu proceder outrora no judaísmo, como sobremaneira perseguia eu a igreja de Deus e a devastava.
14 E, na minha nação, quanto ao judaísmo, avantajava-me a muitos da minha idade, sendo extremamente zeloso das tradições de meus pais”.

Antes de conhecer Jesus, Saulo estava confiante de que os cristãos eram hereges, e Deus queria eliminá-los.
Saulo realmente acreditava que apedrejar Estêvão até a morte era a coisa certa a fazer.
Irmãos, é possível acreditar que vocês estão fazendo a obra de Deus e, na verdade, estar a serviço do diabo.
Saulo inicialmente pensava que o evangelho de Jesus Cristo era um veneno infectando o seu mundo.
Mas, na realidade, o evangelho era a cura para o veneno do pecado no próprio coração de Saulo.
Agora que você sabe um pouco mais sobre quem foi Saulo, observe novamente comigo os versículos 1-3.
1 “Saulo, respirando ainda ameaças e morte contra os discípulos do Senhor,
dirigiu-se ao sumo sacerdote
2 e lhe pediu cartas para as sinagogas de Damasco, a fim de que, caso achasse alguns que eram do Caminho, assim homens como mulheres, os levasse presos para Jerusalém.
3 Seguindo ele estrada fora, ao aproximar-se de Damasco, subitamente uma luz do céu brilhou ao seu redor”.

Saulo estava disposto a percorrer grandes distâncias para encontrar e punir os seguidores do “Caminho”.
Esse termo aparece somente cinco vezes na Bíblia.
Mais tarde, na cidade de Antioquia, os crentes são chamados pela primeira vez de cristãos.
Mas, antes disso, eles eram conhecidos como “pessoas do Caminho”.
O que isso significa?
Uma coisa que isso significa é que seguir Jesus requer movimento.
Você não pode ser um “seguidor” se ficar parado.
Quando Jesus chamava seus discípulos, Ele muitas vezes dizia: “Venha, segue-me”.
Um seguidor é alguém que reconhece a autoridade e a sabedoria do líder.
Você segue o líder porque confia que Ele sabe o caminho a seguir e o guiará até lá.
“O Caminho” também implica que estamos em uma jornada.
Estamos nos afastando de nosso passado pecaminoso e buscando a santidade.
Estamos em uma jornada em direção aos céus.
Talvez não nos identificamos mais como “pessoas do Caminho”, mas essa é uma boa descrição da vida cristã.

A viagem de Saulo de Jerusalém a Damasco levou pelo menos seis dias.
Damasco é um oásis cercado pelo deserto.
Lá, Saulo poderia desfrutar de comida, banho e cama depois de uma longa viagem.
Mas antes que Saulo chegasse, Jesus interrompeu sua jornada.
Esse é o ponto 2.

Ponto 2: Por que Jesus cegou a Saulo?
Quando Saulo encontrou Jesus na estrada, era por volta do meio-dia.
O sol raiava no céu.
No entanto, a luz que assustou e cegou a Saulo era ainda mais brilhante do que o sol do meio-dia.
A luz e a voz de Jesus derrubaram Saulo ao chão.
Aquele era um lugar apropriado para Saulo, porque ele estava encontrando seu Senhor e Deus.
No chão, cego por aquela brilhante luz, Saulo começa a enxergar claramente pela primeira vez.
Antes disso, Saulo era confiante demais em seu próprio conhecimento, experiência e poder para poder enxergar claramente.
Nossa autoconfiança pode facilmente nos cegar para a verdade.
Esse era um problema comum para fariseus como Saulo.
Em João, capítulo 9, Jesus curou um homem que nasceu cego.
Os fariseus interrogaram o homem curado e depois o expulsaram do templo.
Observe o que aconteceu em seguida em João 9:35–41.
35 “Ouvindo Jesus que o tinham expulsado, encontrando-o, lhe perguntou:
Crês tu no Filho do Homem?
36 Ele respondeu e disse: Quem é, Senhor,
para que eu nele creia?
37 E Jesus lhe disse: Já o tens visto, e é o que fala contigo.
38 Então, afirmou ele: Creio, Senhor; e o adorou.
39 Prosseguiu Jesus: Eu vim a este mundo para juízo, a fim de que os que não veem vejam, e os que veem se tornem cegos.
40 Alguns dentre os fariseus que estavam perto dele perguntaram-lhe:
Acaso, também nós somos cegos?
41 Respondeu-lhes Jesus: Se fôsseis cegos, não teríeis pecado algum; mas, porque agora dizeis: Nós vemos, subsiste o vosso pecado”.

Até aquele dia a caminho de Damasco, Saulo afirmava que podia ver claramente.
Sentia-se confiante quanto ao seu entendimento das escrituras.
Ele acreditava que o caminho da salvação era a estrita obediência à lei de Moisés.
Mas Jesus amou a Saulo o suficiente para cegá-lo, para que ele pudesse verdadeiramente enxergar.

Ponto 3: O que Saulo aprendeu?
Veja novamente os versículos 7-9:
7 “Os seus companheiros de viagem pararam emudecidos, ouvindo a voz, não vendo, contudo, ninguém.
8 Então, se levantou Saulo da terra e, abrindo os olhos, nada podia ver.
E, guiando-o pela mão, levaram-no para Damasco.
9 Esteve três dias sem ver, durante os quais nada comeu, nem bebeu”.

Saulo, o perseguidor arrogante dos cristãos, está agora sendo conduzido pela mão como uma criança.
Ele é cego e indefeso.
E Jesus permitiu que ele permanecesse cego por três dias.
Por quê?
Porque antes que Deus possa realmente usar qualquer pessoa de uma maneira verdadeiramente significativa, Ele sempre as derruba.
Em amor, Deus nos fará perder a confiança em nós mesmos.
Então, Ele pode nos reconstruir como homens e mulheres em dependência dEle para fazer tudo quanto Ele nos pedir.
Antes de Moisés conduzir o povo para fora do Egito, ele lutou por sua vida e passou 40 anos no deserto.
Em amor, Deus enviou Natã a Davi para confrontá-lo acerca de seus pecados de adultério e assassinato.
Antes que Jesus pudesse usar Pedro como líder da igreja, Pedro precisava aprender o quão fraca sua fé realmente era.
Jesus cegou e desamparou a Saulo como um presente.
Somente quando Saulo abriu mão de sua autoconfiança, é que pôde, de fato, confiar em Jesus como seu Senhor e Mestre.
Observe novamente o que Jesus disse a Saulo nos versículos 4-5:
4 e, caindo [Saulo] por terra, ouviu uma voz que lhe dizia: Saulo, Saulo, por que me persegues?
5 Ele perguntou: Quem és tu, Senhor?
E a resposta foi: Eu sou Jesus, a quem tu persegues.

Certamente essas palavras foram impressionantes e chocantes para Saulo.
Ele sabia, de fato, que Jesus estava morto.
Mas agora ele ouve a Jesus chamando por seu próprio nome, duas vezes.
Na Bíblia, Deus repete o nome de alguém para expressar afeto profundo, ou para chamá-lo ao ministério.
Jesus, em amor, diz: “Marta, Marta” em Lucas 10:41.
Deus chama “Moisés, Moisés” da sarça ardente. (Êxodo 3:4-5)
Quando Deus chamou Samuel para ser um profeta, disse-lhe: “Samuel, Samuel”. (1 Samuel 3:10)

Quando Jesus diz: “Saulo, Saulo”, ele convida um inimigo da igreja para um relacionamento pessoal.
As credenciais de Saulo como apóstolo são baseadas nesse chamado pessoal e nesse encontro face a face com Cristo.
Ali, caído ao chão, Saulo aprendeu outra coisa com Jesus.
Vejamos mais uma vez os versículos 4-5:
4 e, caindo [Saulo] por terra, ouviu uma voz que lhe dizia: Saulo, Saulo, por que me persegues?
5 Ele perguntou: Quem és tu, Senhor?
E a resposta foi: Eu sou Jesus, a quem tu persegues.

Essa é a primeira vez que Saulo se depara com a ideia de que Cristo e seus discípulos são um só Corpo.
Mais tarde, porém, Saulo escreve repetidamente em suas cartas acerca desse fato.
Efésios está repleto disso.
Mas deixe-me mostrar a vocês uma passagem em 1 Coríntios 12:12, 26-27.
12 “Porque, assim como o corpo é um e tem muitos membros, e todos os membros, sendo muitos, constituem um só corpo, assim também com respeito a Cristo.
26 De maneira que, se um membro sofre, todos sofrem com ele; e, se um deles é honrado, com ele todos se regozijam.
27 Ora, vós sois corpo de Cristo; e, individualmente, membros desse corpo”.

Quando Saulo supervisionou o assassinato de Estêvão, ele pensava estar executando um herege.
É por isso que Saulo fica confuso quando Jesus lhe pergunta: “Saulo, Saulo, por que me persegues?”
Saulo provavelmente estava se perguntando: “Do que você está falando?
O herege que matamos se chamava Estêvão.
Você nem estava lá”.
Mas, caído no caminho para Damasco, Saulo entende que Jesus sentiu a dor de cada pedra lançada sobre Estêvão.
Meus irmãos, nunca sofremos sozinhos quando pertencemos a Jesus.
Especialmente quando somos perseguidos por nossa fé em Jesus, Ele sofre conosco.
Quando Sadraque, Mesaque e Abednego foram jogados na fornalha acesa porque não adoravam aos ídolos, eles não estavam sozinhos.
Jesus era o quarto homem na fornalha.
Sua presença os protegia e consolava.
Quando Daniel estava na cova com os leões, não estava sozinho.
Quando Ana soluçava e chorava no templo, não estava sozinha.
No entanto, Jesus estava completamente sozinho quando foi morto naquela cruz.
Os discípulos o abandonaram, se escondendo para sua própria segurança.
Até o Pai Celestial se afastou, porque viu Seu Filho coberto por todo o nosso pecado e vergonha.
Abandonado e em terrível angústia, Jesus clama: “Meu Deus, meu Deus, por que me desamparaste?”.
Jesus foi abandonado na cruz para que você jamais seja abandonado.
Jesus foi punido por seus pecados, para que você possa ser perdoado e adotado como um filho de Deus.
E quando ressuscitou da sepultura, Jesus provou sua identidade e garantiu que nunca sofreremos sozinhos.
Meus irmãos, lembrem-se que sempre que seus discípulos sofrem, Jesus, o Bom Pastor, está ali com eles.
Porque Jesus está conosco, sabemos que aquilo que acontece conosco não está fora do plano soberano de Deus.
Podemos confiar nEle e sermos fortalecidos por meio de Sua força em tempos de fraqueza.
Por que Estêvão teve fé e paz sobrenaturais enquanto era apedrejado até a morte?
Porque Jesus estava com ele.
Meus irmãos, da próxima vez que estiver sofrendo, lembre-se que o Corpo de Cristo está contigo fisicamente.
E Jesus também está presente contigo espiritualmente, através do Santo Espírito que habita em seu coração.
E um dia, quando todos morrermos, estaremos reunidos com Jesus por toda a eternidade nos céus, sem sofrimento algum.

Na semana que vem, veremos a continuação da história de Saulo.
Saulo foi para Damasco com a missão de destruir os discípulos de Jesus.
Quando Saulo chega a Damasco, porém, ele se torna um seguidor de Cristo e o líder mais importante da igreja primitiva.

Vamos dar graças a Jesus juntos, por sua misericórdia e graça para com Saulo e para conosco.
Jesus, obrigado pela lembrança de que Tu se relaciona tão intimamente com Teu povo.
É tão bom saber que nunca temos de sofrer sozinhos.
Obrigado por nos dar olhos para conhecer a verdade, como Tu destes a Saulo.
Ajuda-nos a vê-Lo com mais clareza, para que possamos obedecê-Lo, confiar em Ti, e segui-Lo para sempre.
Para o nosso bem e para a Tua glória.
Oramos em nome de Cristo, Amém.

Иисус дарует Савлу слепоту, чтобы он прозрел

Пастор Крис Сикс
Деяния 9:1-9
11 февраля 2024

Сегодня мы возобновляем нашу серию статей по книге Деяний Апостолов Нового Завета.
Осенью мы проповедовали первые восемь глав книги Деяний.
Мы видели, как верные иудеи из многих народов собрались в Иерусалиме в день Пятидесятницы, где на них сошел Дух Святой.
Они услышали проповедь апостола Петра, и 3 000 человек были спасены.
Они начали вместе поклоняться Богу, учиться, молиться и делиться друг с другом своим имуществом.
В 6-й главе книги Деяний говорится, что группа из семи человек была избрана дьяконами для служения нуждающимся в церкви.
И тогда Стефан, один из этих диаконов, проповедовал об Иисусе религиозным властям и был убит за это.
Позвольте мне прочитать вам из Деяний 7:55–8:3 о смерти Стефана и о представлении в книге Деяний важного человека по имени Савл.

55 Стефан же, исполненный Духа Святого, воззрел на небо и увидел славу Божию и Иисуса, стоящего одесную Бога.
56 Он сказал: «Вот, я вижу небеса отверстыми и Сына Человеческого, стоящего одесную Бога».
57 Услышав это, они заткнули уши свои и, крича во весь голос, бросились на него.
58 вытащили его из города и начали побивать камнями.
Тем временем свидетели положили свои одежды к ногам молодого человека по имени Савл.
59 Когда его побивали камнями, Стефан молился: «Господи Иисусе, прими дух мой».
60 Затем он упал на колени и воскликнул: ”Господь, не вмени им этого греха”.
Сказав это, он заснул.
Деяния 8:1 И одобрил Савл убийство Его.
В тот день началось великое гонение на церковь в Иерусалиме, и все, кроме апостолов, рассеялись по всей Иудее и Самарии.
2 Благочестивые мужи похоронили Стефана и глубоко оплакивали его.
3 Но Саул начал разрушать церковь.
Переходя от дома к дому, он утаскивал и мужчин, и женщин и сажал их в тюрьму».

Савл возглавил это ужасное гонение на христиан, стараясь ограничить и уничтожить их, прежде чем они размножатся еще больше.
Но многие верующие бежали из Иерусалима.
И куда бы эти верующие ни приходили, они продолжали рассказывать людям об Иисусе.
Они продолжали провозглашать Евангелие как иудеям, так и иноверцам.
Некоторые из этих людей бежали на 150 миль к северу, в город Дамаск в Сирии.
Там проживало большое количество евреев и растущее число христиан.
Савл был настолько полон решимости разрушить церковь, что отправился в Дамаск.
Это подводит нас к сегодняшнему отрывку.
Теперь послушайте Слово Господне, записанное Лукой в Деяниях 9:1-9.

1 Тем временем Савл все еще выдыхал смертоносные угрозы в адрес учеников Господа.
Он пошел к первосвященнику
2 и просил у него писем в синагоги в Дамаске, чтобы, если он найдет там кого-нибудь из принадлежащих к Пути, мужчин или женщин, взять их в плен в Иерусалим.
3 Когда он приближался к Дамаску, внезапно вокруг него вспыхнул свет с неба.
4 Он упал на землю и услышал голос, говоривший ему: «Савл, Савл, что ты гонишь меня?»
5 «Кто Ты, Господи?» — спросил Савл.
«Я Иисус, Которого вы гоните», – ответил он.
6 Теперь встань и пойди в город, и тебе скажут, что тебе делать.
7 Люди, ехавшие с Саулом, стояли молча; Они слышали звук, но никого не видели.
8 Саул поднялся с земли, но, открыв глаза, ничего не увидел.
И повели Его за руку в Дамаск.
9 Три дня он был слеп и ничего не ел и не пил.

Вместе мы читаем Исаии 40:8:
Трава увядает, цветок увядает, но слово нашего Бога будет стоять вечно.
Отец, благодарю Тебя за то, что Ты послал Своего Сына на землю, чтобы спасти нас.
Иисус, благодарю Тебя за то, что Ты открыл нам глаза, чтобы мы могли увидеть наш грех, и Ты, наш Спаситель.
Святой Дух, благодарю Тебя за то, что Ты сегодня открыл наши умы и сердца, чтобы мы могли понять Слово Божье, аминь.

Сегодня я разделю это послание на три пункта:
Пункт 1: Кем был Савл?
Пункт 2: Почему Иисус ослеп Савла
Пункт 3: Что узнал Савл

Пункт 1: Кем был Савл?
Савл родился в городе под названием Тарс, на южном побережье страны, которую мы сегодня называем Турцией.
Тарсус был большим городом, богатым бизнесом и домом для очень уважаемого университета.
Савл происходил из еврейской семьи, но он также был римским гражданином.
Это была большая привилегия, необычная для еврейской семьи.
Отец или дед Саула, вероятно, сделали что-то значительное для Римской империи, чтобы заслужить эту честь.
Между прочим, римское имя Савла было Павел, поэтому в книге Деяний мы находим оба имени.
Я буду использовать оба имени, но всегда имея в виду одного и того же человека.
Савл (или Павел) был хорошо образован в греческом языке и культуре.
В своих письмах он цитирует трех величайших греческих поэтов региона.
Савл был бикультурным человеком.
Ему было комфортно перемещаться между разными культурами, как и многим из вас.
Греческий язык и культура были важной частью личности Саула, но он также был предан иудейской вере.
В молодости он проделал большой путь до Иерусалима.
Там он стал фарисеем, который был очень строгим ученым и религиозным лидером.
Чтобы стать фарисеем, Савл учился у рабби Гамалиила, который отбирал только самых лучших и умных учеников.
Дед Гамалиила был создателем и первоначальным лидером фарисеев.
Я говорю вам это, потому что хочу, чтобы вы увидели, что Савл очень серьезно относился к Слову Божьему.
Он написал в Послании к Галатам 1:13–14.
13 Вы слышали о моем прежнем образе жизни в иудаизме, о том, как сильно я преследовал Церковь Бога и пытался уничтожить ее.
14 Я превзошел многих своих сверстников в иудаизме среди моего народа и был чрезвычайно ревностным приверженцем традиций моих отцов».

До встречи с Иисусом Савл был уверен, что христиане — еретики, и Бог хочет уничтожить их.
Саул искренне верил, что побить Стефана камнями до смерти было правильным решением.
Друзья, можно верить, что вы выполняете работу Бога, и на самом деле служить дьяволу.
Сначала Савл думал, что Евангелие Иисуса Христа – это яд, заражающий его мир.
Но на самом деле Евангелие было лекарством от яда греха в сердце самого Савла.
Теперь, когда вы знаете немного больше о том, кем был Савл, посмотрите вместе со мной еще раз на стихи 1-3.
1 Между тем Савл продолжал изрекать смертоносные угрозы в адрес учеников Господа.
Он пошел к первосвященнику
2 и просил у него писем в синагоги в Дамаске, чтобы, если он найдет там кого-нибудь из принадлежащих к Пути, мужчин или женщин, взять их в плен в Иерусалим.
3 Когда он приближался к Дамаску, внезапно вокруг него озарил свет с неба.

Савл был готов пройти большие расстояния, чтобы найти и наказать последователей «Пути».
Этот термин встречается в Библии всего пять раз.
Позже, в городе Антиохии, верующих впервые называют христианами.
Но до этого они были известны как «люди Пути».
Что это значит?
Это означает, что следование за Иисусом требует движения.
Вы не можете быть «ведомым», если стоите на месте.
Когда Иисус вербовал Своих учеников, Он часто говорил: «Идите за Мною».
Последователь – это тот, кто признает авторитет и мудрость лидера.
Вы следуете за лидером, потому что верите, что Он знает путь, по которому идти, и направит вас туда.
«Путь» также подразумевает, что мы находимся в путешествии.
Мы уходим от нашего греховного прошлого и стремимся к святости.
Мы находимся на пути к небесам.
Возможно, мы не называем себя «людьми Пути», но это хорошее описание христианской жизни.

Путешествие Савла из Иерусалима в Дамаск заняло не менее шести дней.
Дамаск – это оазис, окруженный пустыней.
Там Савл мог насладиться едой, омовением и постелью после долгого путешествия.
Но прежде чем Савл прибыл, Иисус прервал его путешествие.
Это пункт 2.

Пункт 2: Почему Иисус ослеп Савла
Когда Савл встретил Иисуса на дороге, было около полудня.
Солнце стояло высоко в небе.
Однако свет, поразивший и ослепивший Саула, был еще ярче, чем полуденное солнце.
Свет и голос Иисуса повергли Савла на землю.
Это было подходящее место для Саула, потому что он встречался со своим Господом и Богом.
Лежа на земле, ослепленный ярким светом, Савл впервые начинает ясно видеть.
До этого Саул был слишком уверен в своих знаниях, опыте и силе, чтобы ясно видеть.
Наша самоуверенность может легко ослепить нас и не увидеть истину.
Это было общей проблемой для фарисеев, таких как Савл.
В 9-й главе Евангелия от Иоанна Иисус исцелил слепорожденного.
Фарисеи допросили исцеленного, а затем выгнали его из храма.
Послушайте, что произошло дальше в Евангелии от Иоанна 9:35–41.
35 Иисус, услышав, что Его выгнали, и, найдя Его, сказал:
— Веришь ли ты в Сына Человеческого?
36 «Кто он, господин?» — спросил человек.
«Скажи мне, чтобы я уверовал в Него».
37 Иисус сказал: теперь вы видели Его; На самом деле, это он говорит с тобой».
38 Тогда тот человек сказал: верую, Господи, и поклонился ему.
39 Иисус сказал: на суд пришел Я в этот мир, чтобы слепые видели, а зрячие слепели.
40 Некоторые фарисеи, бывшие с Ним, услышав это, спросили:
— Что? Неужели мы тоже слепы?
41 Иисус сказал: если бы вы были слепы, то не были бы виновны в грехе; Но теперь, когда ты утверждаешь, что видишь, твоя вина остается».

До этого дня близ Дамаска Савл утверждал, что может ясно видеть.
Он был уверен в своем понимании Священных Писаний.
Он верил, что путь спасения – это строгое повиновение закону Моисееву.
Но Иисус возлюбил Савла настолько, что ослепил его, чтобы он мог по-настоящему видеть.

Пункт 3: Что узнал Саул
Взгляните еще раз на стихи 7-9:
7 Люди, ехавшие с Саулом, стояли молча; Они слышали звук, но никого не видели.
8 Саул поднялся с земли, но, открыв глаза, ничего не увидел.
И повели Его за руку в Дамаск.
9 Три дня он был слеп и ничего не ел и не пил.

Савла, надменного гонителя христиан, теперь ведут за руку, как ребенка.
Он слеп и беспомощен.
И Иисус позволил ему оставаться слепым в течение трех дней.
Почему?
Потому что, прежде чем Бог сможет по-настоящему использовать кого-либо по-настоящему значимым образом, Он всегда разрушает их.
В любви Бог сделает так, что мы потеряем уверенность в себе.
Тогда Он сможет восстановить нас как мужчин и женщин, которые полагаются на Него в том, что Он сделает все, о чем Он нас попросит.
Прежде чем Моисей вывел народ из Египта, он бежал, спасая свою жизнь, и провел 40 лет в пустыне.
В любви Бог послал Нафана к Давиду, чтобы обличить его грехи прелюбодеяния и убийства.
Прежде чем Иисус мог использовать Петра в качестве руководителя церкви, Петр должен был узнать, насколько слаба его вера на самом деле.
Иисус подарил Савлу слепоту и беспомощность.
Только после того, как Савл отказался от своей уверенности в себе, он смог поверить в Иисуса как в своего Господа и Учителя.
Послушайте еще раз, что Иисус сказал Савлу в стихах 4-5:
4 [Савл] пал на землю и услышал голос, говорящий ему: Савл, Савл, что ты гонишь меня?
5 «Кто Ты, Господи?» — спросил Савл.
«Я Иисус, Которого вы гоните», – ответил он.

Несомненно, эти слова были ошеломляющими и шокирующими для Саула.
Он точно знал, что Иисус мертв.
Но теперь он слышит, как Иисус произносит свое имя, дважды.
В Библии Бог повторяет чье-то имя, чтобы выразить глубокую привязанность или призвать кого-то к служению.
Иисус с любовью сказал: «Марфа, Марфа» в Евангелии от Луки 10:41.
Бог призвал «Моисея, Моисея» из горящего куста. (Исход 3:4-5).
Когда Бог призвал Самуила быть пророком, Он сказал ему: «Самуил, Самуил». (1 Царств 3:10).

Когда Иисус говорит: «Савл, Савл», Он приглашает врага церкви к личным отношениям.
Полномочия Савла как апостола основаны на этом личном призвании и на этой встрече лицом к лицу с Иисусом.
Там, на земле, Савл узнал от Иисуса еще кое-что.
Взгляните еще раз на стихи 4-5:
4 [Савл] пал на землю и услышал голос, говорящий ему: Савл, Савл, что ты гонишь меня?
5 «Кто Ты, Господи?» — спросил Савл.
«Я Иисус, Которого вы гоните», – ответил он.

Это был первый раз, когда Савл столкнулся с идеей о том, что Христос и Его последователи являются одним Телом.
Но позже Савл будет снова и снова писать об этом в своих письмах.
Послание к Ефесянам наполнено ею.
Позвольте мне прочитать вам отрывок из 1 Коринфянам 12:12, 26-27.
12 Ибо, как тело одно и имеет многие члены, и все члены тела, хотя и многие, составляют одно тело, так и у Христа.
26 Если страдает один член, страдают все вместе; Если один член Церкви удостоен чести, все радуются вместе.
27 Вы же тело Христово и отдельные члены его.

Когда Саул руководил убийством Стефана, он думал, что казнит еретика.
Вот почему Савл приходит в замешательство, когда Иисус спрашивает: «Савл, Савл, что ты гонишь Меня?»
Савл, вероятно, задавался вопросом: «О чем ты говоришь?
Еретика, которого мы убили, звали Стефан.
Тебя там даже не было.
Но, лежа по дороге в Дамаск, Савл узнал, что Иисус чувствовал боль от каждого камня, попавшего в Стефана.
Друзья мои, мы никогда не страдаем в одиночестве, если принадлежим Иисусу.
Особенно, когда нас преследуют за нашу веру в Иисуса, Он страдает вместе с нами.
Когда Седрах, Мисах и Авденаго были брошены в огненную печь за то, что не хотели поклоняться идолам, они были не одиноки.
Иисус был четвертым человеком в огне.
Его присутствие защищало и утешало их.
Когда Даниил был в яме со львами, он был не один.
Когда Анна рыдала и плакала в храме, она была не одна.
Однако Иисус был совершенно один, когда висел на кресте.
Ученики покинули его, спрятавшись для собственной самозащиты.
Даже Отец Небесный отвернулся, потому что увидел Своего Сына, покрытого всеми нашими грехами и позором.
В одиночестве и в ужасной боли Иисус воскликнул: «Боже Мой, Боже Мой, для чего Ты Меня оставил?»
Иисус был оставлен на кресте, так что вы никогда не будете оставлены.
Иисус был наказан за ваш грех, чтобы вы могли быть прощены и усыновлены как дитя Божье.
И когда Иисус восстал из могилы, Он доказал Свою личность и гарантировал, что нам никогда не придется страдать в одиночестве.
Друзья мои, пожалуйста, помните, что всякий раз, когда Его последователи страдают, Иисус Добрый Пастырь всегда рядом с нами.
Поскольку Иисус с нами, мы знаем, что происходящее с нами не выходит за рамки Божьего суверенного плана.
Мы можем доверять Ему и полагаться на Его силу в трудные времена.
Почему у Стефана была такая сверхъестественная вера и покой, когда его побивали камнями до смерти?
Потому что Иисус был с ним.
Друзья мои, в следующий раз, когда вы будете страдать, знайте, что Тело Христово будет здесь с вами физически.
И Иисус также будет присутствовать с вами духовно, через Святого Духа, живущего в вашем сердце.
И однажды, когда мы все умрем, мы навсегда останемся с Иисусом на небесах, и мы больше никогда не будем страдать.

На следующей неделе мы рассмотрим остальную часть истории о Сауле.
Савл отправился в Дамаск с миссией уничтожить последователей Иисуса.
Но когда Савл прибывает в Дамаск, он становится последователем Христа и самым важным лидером ранней церкви.

Давайте вместе поблагодарим Иисуса за Его милость и благодать по отношению к Савлу и к нам.
Иисус, благодарю Тебя за напоминание о том, что Ты так тесно отождествляешь себя со Своим народом.
Приятно осознавать, что нам никогда не приходится страдать в одиночестве.
Благодарю Тебя также за то, что Ты дал нам глаза, чтобы видеть истину, как Ты дал Саулу.
Помогите нам видеть вас яснее, чтобы мы могли слушаться, доверять и всегда следовать за вами.
Для нашего блага и вашей славы.
Мы молимся во имя Христа, аминь.

Jesús le da ceguera a Saulo para que pueda ver

القس كريس سيكس
Hechos 9:1-9
11 de febrero de 2024

Hoy retomamos nuestra serie a través del libro de los Hechos del Nuevo Testamento.
En el otoño predicamos los primeros ocho capítulos de Hechos.
Vimos cómo judíos fieles de muchas naciones se reunieron en Jerusalén en Pentecostés, donde el Espíritu Santo descendió sobre ellos.
Escucharon un sermón del apóstol Pedro y 3.000 personas se salvaron.
Comenzaron a adorar juntos, a aprender, a orar y a compartir sus pertenencias unos con otros.
En Hechos capítulo 6, un grupo de siete hombres fueron elegidos diáconos para servir a los necesitados dentro de la iglesia.
Y luego Esteban, uno de esos diáconos, predicó acerca de Jesús a las autoridades religiosas y fue asesinado por ello.
Permítanme leerles Hechos 7:55–8:3 acerca de la muerte de Esteban y la introducción de un hombre importante en Hechos, llamado Saúl.

55 “Pero Esteban, lleno del Espíritu Santo, puestos los ojos en el cielo, vio la gloria de Dios, y a Jesús que estaba a la diestra de Dios,
56 y dijo: He aquí, veo los cielos abiertos, y al Hijo del Hombre que está a la diestra de Dios.
57 Entonces ellos, dando grandes voces, se taparon los oídos, y arremetieron a una contra él.
58 Y echándole fuera de la ciudad, le apedrearon;
y los testigos pusieron sus ropas a los pies de un joven que se llamaba Saulo.
59 Y apedreaban a Esteban, mientras él invocaba y decía: Señor Jesús, recibe mi espíritu.
60 Y puesto de rodillas, clamó a gran voz: Señor, no les tomes en cuenta este pecado.
Y habiendo dicho esto, durmió.
Hechos 8:1 Y Saulo consentía en su muerte.
En aquel día hubo una gran persecución contra la iglesia que estaba en Jerusalén; y todos fueron esparcidos por las tierras de Judea y de Samaria, salvo los apóstoles.
2 Y hombres piadosos llevaron a enterrar a Esteban, e hicieron gran llanto sobre él.
3Y Saulo asolaba la iglesia,
y entrando casa por casa, arrastraba a hombres y a mujeres, y los entregaba en la cárcel”.

Saulo dirigió esta terrible persecución contra los cristianos, tratando de confinarlos y eliminarlos antes de que se multiplicaran aún más.
Pero muchos creyentes escaparon de Jerusalén.
Y dondequiera que iban estos creyentes, continuaban hablándole a la gente acerca de Jesús.
Continuaron proclamando el evangelio tanto a judíos como a gentiles.
Algunas de esas personas huyeron 150 millas al norte, a la ciudad de Damasco en Siria.
Allí había una gran población de judíos y un número creciente de cristianos.
Saulo estaba tan ferozmente comprometido a destruir la iglesia que fue a Damasco.
Eso nos lleva al pasaje de hoy.
Escuche ahora la Palabra del Señor, registrada por Lucas, en Hechos 9:1-9.

1 Saulo, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor,
vino al sumo sacerdote,
2 y le pidió cartas para las sinagogas de Damasco, a fin de que si hallase algunos hombres o mujeres de este Camino, los trajese presos a Jerusalén.
3 Mas yendo por el camino, aconteció que al llegar cerca de Damasco, repentinamente le rodeó un resplandor de luz del cielo;
4 y cayendo en tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?
5 Él dijo: ¿Quién eres, Señor?
Y le dijo: Yo soy Jesús, a quien tú persigues; dura cosa te es dar coces contra el aguijón.
6 Él, temblando y temeroso, dijo: Señor, ¿qué quieres que yo haga? Y el Señor le dijo: Levántate y entra en la ciudad, y se te dirá lo que debes hacer.
7 Y los hombres que iban con Saulo se pararon atónitos, oyendo a la verdad la voz, mas sin ver a nadie.
8 Entonces Saulo se levantó de tierra, y abriendo los ojos, no veía a nadie;
así que, llevándole por la mano, le metieron en Damasco,
9 donde estuvo tres días sin ver, y no comió ni bebió.

Leamos juntos Isaías 40: 8
Sécase la hierba, marchítase la flor; mas la palabra del Dios nuestro permanece para siempre.
Padre, gracias por enviar a tu Hijo a la tierra para salvarnos.
Jesús, gracias por abrirnos los ojos para que podamos ver nuestro pecado y a ti nuestro Salvador.
Espíritu Santo, gracias por abrir nuestra mente y corazón hoy, para que podamos entender la Palabra de Dios, amén.

Voy a dividir este mensaje en tres puntos hoy:
Punto 1: ¿Quién era Saulo?
Punto 2: Por qué Jesús le dio ceguera a Saulo
Punto 3: Lo que Saulo aprendió

Punto 1: ¿Quién era Saulo?
Saulo nació en una ciudad llamada Tarso, en la costa sur del país que hoy llamamos Turquía.
Tarso era una ciudad grande, rica en negocios y sede de una universidad muy respetada.
Saulo era de familia judía, pero también era ciudadano romano.
Ese fue un gran privilegio y poco común para una familia judía.
El padre o el abuelo de Saulo probablemente hicieron algo significativo para el imperio romano para recibir este honor.
Por cierto, el nombre romano de Saulo era Pablo, razón por la cual encontramos ambos nombres en el libro de los Hechos.
Usaré ambos nombres, pero siempre refiriéndome a la misma persona.
Saulo (o Pablo) tenía una buena educación en la lengua y la cultura griegas.
En sus cartas cita a tres de los más grandes poetas griegos de la región.
Saulo era un hombre bicultural.
Se sentía cómodo yendo y viniendo entre diferentes culturas, como muchos de ustedes.
La lengua y la cultura griegas eran una gran parte de la identidad de Saulo, pero también era devoto de la fe judía.
Cuando era joven, viajó una gran distancia hasta Jerusalén.
Allí se convirtió en fariseo, quienes eran eruditos y líderes religiosos muy estrictos.
Para convertirse en fariseo, Saulo estudió con el rabino Gamaliel, quien solo seleccionaba a los mejores y más inteligentes estudiantes.
El abuelo de Gamaliel fue el creador y líder original de los fariseos.
Les digo esto porque quiero que vean que Saulo hablaba muy en serio la Palabra de Dios.
Escribió en Gálatas 1:13–14.
13 “Porque ya habéis oído acerca de mi conducta en otro tiempo en el judaísmo, que perseguía sobremanera a la iglesia de Dios, y la asolaba;
14 y en el judaísmo aventajaba a muchos de mis contemporáneos en mi nación, siendo mucho más celoso de las tradiciones de mis padres”.

Antes de conocer a Jesús, Saulo creía en que los cristianos eran herejes y que Dios quería eliminarlos.
Saulo realmente creía que apedrear a Esteban era lo correcto.
Amigos, es posible creer que están haciendo la obra de Dios y, en realidad, estar al servicio del diablo.
Al principio, Saulo pensó que el evangelio de Jesucristo era un veneno que infectaba a su mundo.
Pero, de hecho, el evangelio fue la cura para el veneno del pecado en el corazón de Saulo.
Ahora que sabes un poco más acerca de quién era Saulo, mira conmigo nuevamente los versículos 1-3.
1 “Saulo, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor,
vino al sumo sacerdote,
2 y le pidió cartas para las sinagogas de Damasco, a fin de que si hallase algunos hombres o mujeres de este Camino, los trajese presos a Jerusalén.
3 Mas yendo por el camino, aconteció que al llegar cerca de Damasco, repentinamente le rodeó un resplandor de luz del cielo»

Saulo estaba dispuesto a viajar grandes distancias para encontrar y castigar a los seguidores del “Camino”.
Este término sólo aparece cinco veces en la Biblia.
Más tarde, en la ciudad de Antioquía, a los creyentes se les llama por primera vez cristianos.
Pero antes de eso, se les conocía como “gente del Camino”.
¿Qué significa eso?
Una cosa que significa es que seguir a Jesús requiere movimiento.
No puedes ser un “seguidor” si te quedas quieto.
Cuando Jesús reclutó a sus discípulos, a menudo decía: “Venid y sígueme”.
Un seguidor es alguien que reconoce la autoridad y sabiduría del líder.
Sigues al líder porque confías en que Él sabe el camino a seguir y te guiará hasta allí.
“El Camino” también implica que estamos en un viaje.
Nos estamos alejando de nuestro pasado pecaminoso y buscando la santidad.
Estamos en un viaje hacia el cielo.
Quizás no nos llamemos “gente del Camino”, pero es una buena descripción de la vida cristiana.

El viaje de Saulo desde Jerusalén a Damasco duró al menos seis días.
Damasco es un oasis rodeado de desierto.
Allí Saulo pudo disfrutar de comida, un baño y una cama después de un largo viaje.
Pero antes de que llegara Saulo, Jesús interrumpió su viaje.
Ese es el punto 2.

Punto 2: Por qué Jesús le dio ceguera a Saulo
Cuando Saulo se encontró con Jesús en el camino, era alrededor del mediodía.
El sol estaba alto en el cielo.
Sin embargo, la luz que sobresaltó y cegó a Saulo era incluso más brillante que el sol del mediodía.
La luz y la voz de Jesús derribaron a Saulo.
Ese era un lugar apropiado para Saulo, porque se encontraba con su Señor y Dios.
En el suelo, cegado por la luz brillante, Saulo comienza a ver claramente por primera vez.
Antes de esto, Saulo confiaba demasiado en su propio conocimiento, experiencia y poder para ver con claridad.
Nuestra confianza en nosotros mismos puede fácilmente cegarnos a la verdad.
Este era un problema común para fariseos como Saulo.
En Juan capítulo 9, Jesús sanó a un hombre que nació ciego.
Los fariseos interrogaron al hombre sanado y luego lo echaron del templo.
Escuche lo que sucedió después en Juan 9:35–41.
35 “Oyó Jesús que le habían expulsado; y hallándole, le dijo:
“¿Crees tú en el Hijo de Dios?”
36 “ Respondió él y dijo: ¿Quién es, Señor,
“para que crea en él?”.
37 Le dijo Jesús: Pues le has visto, y el que habla contigo, él es”.
38 Y él dijo: Creo, Señor; y le adoró.
39 Dijo Jesús: Para juicio he venido yo a este mundo; para que los que no ven, vean, y los que ven, sean cegados”.
40 Entonces algunos de los fariseos que estaban con él, al oír esto, le dijeron:
”¿Acaso nosotros somos también ciegos?
41 Jesús les respondió: Si fuerais ciegos, no tendríais pecado; mas ahora, porque decís: Vemos, vuestro pecado permanece”.

Hasta ese día, cerca de Damasco, Saulo afirmaba que podía ver claramente.
Se sentía seguro de su comprensión de las Escrituras.
Creía que el camino de la salvación era la estricta obediencia a la ley de Moisés.
Pero Jesús amó a Saulo lo suficiente como para cegarlo, de modo que pudiera ver verdaderamente.

Punto 3: Lo que Saulo aprendió
Mire nuevamente los versículos 7-9:
7 “Y los hombres que iban con Saulo se pararon atónitos, oyendo a la verdad la voz, mas sin ver a nadie.
8 Entonces Saulo se levantó de tierra, y abriendo los ojos, no veía a nadie;
así que, llevándole por la mano, le metieron en Damasco,
9 donde estuvo tres días sin ver, y no comió ni bebió.

Saulo, el arrogante perseguidor de los cristianos, ahora está siendo llevado de la mano como un niño.
Está ciego e indefenso.
Y Jesús le permitió permanecer ciego durante tres días.
¿Por qué?
Porque antes de que Dios pueda realmente usar a alguien de una manera realmente significativa, siempre lo rompe.
En el amor, Dios hará que perdamos la confianza en nosotros mismos.
Entonces Él podrá reconstruirnos como hombres y mujeres que dependen de Él para hacer todo lo que nos pida.
Antes de sacar al pueblo de Egipto, Moisés huyó para salvar su vida y pasó 40 años en el desierto.
En amor, Dios envió a Natán a David para confrontarlo por sus pecados de adulterio y asesinato.
Antes de que Jesús pudiera usar a Pedro como líder de la iglesia, Pedro necesitaba saber cuán débil era realmente su fe.
Jesús le regaló la ceguera y el desamparo a Saulo.
Sólo cuando Saulo abandonó su confianza en sí mismo pudo tener confianza en Jesús como su Señor y Maestro.
Escuche nuevamente lo que Jesús le dijo a Saulo en los versículos 4-5:
4 [Saulo] y cayendo en tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?”
5 “Él dijo: ¿Quién eres, Señor?
Y le dijo: Yo soy Jesús, a quien tú persigues; dura cosa te es dar coces contra el aguijón.

Seguramente estas palabras fueron sorprendentes e impactantes para Saulo.
Sabía con certeza que Jesús estaba muerto.
Pero ahora escucha a Jesús pronunciar su propio nombre, dos veces.
En la Biblia, Dios repite el nombre de alguien para expresar un profundo afecto o para llamar a alguien al ministerio.
Jesús dijo amorosamente: “Marta, Marta” en Lucas 10:41.
Dios llamó a “Moisés, Moisés” desde la zarza ardiente. (Éxodo 3:4-5)
Cuando Dios llamó a Samuel para ser profeta, le dijo: “Samuel, Samuel”. (1 Samuel 3:10)

Cuando Jesús dice “Saulo, Saulo”, invita a un enemigo de la iglesia a una relación personal.
Las credenciales de Saulo como apóstol se basan en este llamado personal y en este encuentro cara a cara con Jesús.
Allí, en el suelo, Saulo aprendió otra cosa de Jesús.
Mire una vez más los versículos 4-5:
4 [Saulo] y cayendo en tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?”
5 “Él dijo: ¿Quién eres, Señor?
“Y le dijo: Yo soy Jesús, a quien tú persigues; dura cosa te es dar coces contra el aguijón.

Esta es la primera vez que Saulo se encontró con la idea de que Cristo y sus seguidores son un solo Cuerpo.
Pero más tarde, Saúl escribirá una y otra vez en sus cartas sobre este hecho.
Efesios está lleno de eso.
Y déjame leerte 1 Corintios 12:12, 26-27.
12 Porque así como el cuerpo es uno, y tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, siendo muchos, son un solo cuerpo, así también Cristo.
26 De manera que si un miembro padece, todos los miembros se duelen con él, y si un miembro recibe honra, todos los miembros con él se gozan.
27 Vosotros, pues, sois el cuerpo de Cristo, y miembros cada uno en particular.

Cuando Saulo supervisó el asesinato de Esteban, pensó que estaba ejecutando a un hereje.
Por eso Saulo se confunde cuando Jesús le pregunta: “Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?”
Probablemente Saulo se preguntaba: “¿De qué estás hablando?
El hereje que matamos se llamaba Esteban.
Ni siquiera estabas allí”.
Pero mientras estaba en el camino a Damasco, Saulo se enteró de que Jesús sentía el dolor de cada piedra que golpeaba a Esteban.
Amigos míos, nunca sufrimos solos, si pertenecemos a Jesús.
Especialmente cuando somos perseguidos por nuestra fe en Jesús, él sufre con nosotros.
Cuando Sadrac, Mesac y Abednego fueron arrojados al horno de fuego porque no adoraban ídolos, no estaban solos.
Jesús fue el cuarto hombre en el fuego.
Su presencia los protegió y consoló.
Cuando Daniel estuvo en el foso con los leones, no estaba solo.
Cuando Ana sollozó y se lamentó en el templo, no estaba sola.
Sin embargo, Jesús estaba completamente solo cuando fue colgado en la cruz.
Los discípulos lo abandonaron y se escondieron para protegerse.
Incluso el Padre en el cielo se alejó, porque vio a Su Hijo cubierto de todo nuestro pecado y vergüenza.
Solo y con un dolor terrible, Jesús gritó: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?”
Jesús fue abandonado en la cruz, para que tú nunca seas abandonado.
Jesús fue castigado por tu pecado, para que puedas ser perdonado y adoptado como hijo de Dios.
Y cuando resucitó de la tumba, Jesús demostró su identidad y garantizó que nunca tendremos que sufrir solos.
Amigos míos, recuerden que siempre que sus seguidores sufren, Jesús el Buen Pastor está allí con nosotros.
Debido a que Jesús está con nosotros, sabemos que lo que nos está sucediendo no está fuera del plan soberano de Dios.
Podemos confiar en él y apoyarnos en su fuerza en nuestro momento de debilidad.
¿Por qué Esteban tuvo tanta fe y paz sobrenaturales mientras lo apedreaban hasta morir?
Porque Jesús estaba con él.
Amigos míos, la próxima vez que sufran, sepan que el Cuerpo de Cristo estará aquí con ustedes físicamente.
Y Jesús también estará presente contigo espiritualmente, a través del Espíritu Santo vivo en tu corazón.
Y un día, cuando todos muramos, estaremos con Jesús para siempre en el cielo y nunca más sufriremos.

La próxima semana veremos el resto de la historia de Saulo.
Saulo fue a Damasco con la misión de destruir a los seguidores de Jesús.
Pero cuando Saulo llega a Damasco, se convierte en un seguidor de Cristo y el líder más importante de la iglesia primitiva.

Demos gracias ahora juntos a Jesús, por su misericordia y gracia para con Saulo y para con nosotros.
Jesús, gracias por recordarnos que te identificas tan estrechamente con tu pueblo.
Es bueno saber que nunca tenemos que sufrir solos.
Gracias también por darnos ojos para ver la verdad, como los diste a Saúl.
Ayúdanos a verte más claramente, para que podamos obedecerte, confiar y seguirte siempre.
Para nuestro bien y tu gloria.
Oramos en el nombre de Cristo, amén.

İsa, Saul’a Görmesi İçin Körlük Veriyor

Papaz Chris Hasta
Elçilerin İşleri 9:1-9
Şubat 11, 2024

Bugün, dizimize Yeni Ahit’in Elçilerin İşleri kitabı aracılığıyla devam ediyoruz.
Sonbaharda, Elçilerin İşleri’nin ilk sekiz bölümünü iyi habere ulaştırdık.
Birçok milletten sadık Yahudilerin, Kutsal Ruh’un üzerlerine geldiği Pentikost’ta Yeruşalim’de nasıl toplandıklarını gördük.
Elçi Petrus’un vaazını dinlediler ve 3.000 kişi kurtuldu.
Birlikte ibadet etmeye, öğrenmeye, dua etmeye ve eşyalarını birbirleriyle paylaşmaya başladılar.
Elçilerin İşleri 6. bölümde, kilise içindeki muhtaçlara hizmet etmek için yedi kişilik bir grup diyakoz olarak seçildi.
Ve sonra bu diyakozlardan biri olan Stephen, dini otoritelere İsa hakkında vaaz verdi ve bunun için öldürüldü.
Size Elçilerin İşleri 7:55–8:3’ten İstefanos’un ölümü ve Elçilerin İşleri’nde Saul adında önemli bir adamın tanıtılması hakkında bir şeyler okuyayım.

55 ‹‹Ama Kutsal Ruh’la dolu olan İstefanos göğe baktı ve Tanrı‘nın yüceliğini ve İsa’nın Tanrı‘nın sağında durduğunu gördü.
56 ‹‹Bakın›› dedi, ‹‹Göğün açıldığını ve İnsanoğlunun Tanrının sağında durduğunu görüyorum.››
57 Bunun üzerine kulaklarını kapattılar ve avazları çıktığı kadar bağırarak İsaya doğru koştular.
58 Onu şehirden dışarı sürükleyerek çıkardı ve taşlamaya başladı.
Bu sırada şahitler paltolarını Saul adında genç bir adamın ayaklarının dibine serdiler.
59 İstefanos, ‹‹Rab İsa, ruhumu kabul et›› diye dua etti.
60 Sonra dizlerinin üzerine çöküp, ‹‹Ya Rab, bu günahı onlara karşı işleme›› diye bağırdı.
Bunu söyledikten sonra uykuya daldı.
Resullerin İşleri 8:1 Ve Saul onu öldürmelerini onayladı.
O gün Yeruşalim’deki kiliseye karşı büyük bir zulüm patlak verdi ve elçiler dışında herkes Yahudiye ve Samiriye’ye dağıldı.
2 Tanrısal adamlar İstefanos’u gömdüler ve onun için derin yas tuttular.
3 Ama Saul kiliseyi yıkmaya başladı.
Evden eve dolaşarak hem erkekleri hem de kadınları sürükledi ve hapse attı.”

Saul, Hıristiyanlara karşı bu korkunç zulmü yönetti, daha fazla çoğalmadan önce onları sınırlamaya ve ortadan kaldırmaya çalıştı.
Fakat birçok inanan Yeruşalim’den kaçtı.
Ve bu imanlılar nereye giderlerse gitsinler, insanlara İsa’yı anlatmaya devam ettiler.
Müjdeyi hem Yahudilere hem de Yahudi olmayanlara duyurmaya devam ettiler.
Bu insanlardan bazıları 150 mil kuzeye, Suriye’deki Şam şehrine kaçtı.
Orada büyük bir Yahudi nüfusu vardı ve giderek artan sayıda Hıristiyan vardı.
Saul kiliseyi yıkmaya o kadar kararlıydı ki Şam’a gitti.
Bu bizi bugünün pasajına getiriyor.
Şimdi Luka’nın Elçilerin İşleri 9:1-9’da kaydettiği Rab Sözü‘nü dinleyin.

1 Bu arada Saul, Rab’bin öğrencilerine karşı öldürücü tehditler savurmaya devam ediyordu.
Başkâhine gitti
2 Ondan Şam’daki havralara mektup göndermesini istedi, böylece orada Yol’a mensup erkek ya da kadın olsun, onları tutsak olarak Yeruşalim’e götürebilirdi.
3 Yolculuğu sırasında Şam’a yaklaştığında birdenbire gökten bir ışık etrafında parladı.
4 Yere düştü ve bir sesin, ‹‹Saul, Saul, bana neden zulmediyorsun?›› dediğini duydu.
5 ‹‹Sen kimsin, ya Rab?›› Diye sordu Saul.
“Ben senin zulmettiğin İsa’yım” diye cevap verdi.
6 ‹‹Şimdi kalkıp kente gidin, size ne yapmanız gerektiği söylenecek.››
7 Saul’la birlikte seyahat eden adamlar orada suskun kaldılar; Sesi duydular ama kimseyi görmediler.
8 Saul yerden kalktı, ama gözlerini açtığında hiçbir şey göremedi.
Bu yüzden onu elinden tutup Şam’a götürdüler.
9 Üç gün boyunca kör oldu, hiçbir şey yiyip içmedi.

Birlikte Yeşaya 40:8’i okuyoruz:
Çimenler kurur, çiçekler kaybolur, ama Tanrımızın sözü sonsuza dek ayakta kalacaktır.
Baba, bizi kurtarmak için Oğlunu dünyaya gönderdiğin için teşekkür ederim.
İsa, günahımızı görebilmemiz için gözlerimizi açtığın için teşekkür ederim ve sen de Kurtarıcımızsın.
Kutsal Ruh, bugün zihinlerimizi ve kalplerimizi açtığın için teşekkür ederim, böylece Tanrı Sözü‘nü anlayabiliriz, amin.

Bugün bu mesajı üç noktaya ayıracağım:
1. Nokta: Saul kimdi?
2. Nokta: İsa Saul’a Neden Körlük Verdi?
3. Nokta: Saul’un Öğrendikleri

1. Nokta: Saul kimdi?
Saul, bugün Türkiye dediğimiz ülkenin güney kıyısında Tarsus adlı bir şehirde doğdu.
Tarsus büyük bir şehirdi, iş açısından zengindi ve çok saygın bir üniversiteye ev sahipliği yapıyordu.
Saul Yahudi bir aileden geliyordu ama aynı zamanda bir Roma vatandaşıydı.
Bu büyük bir ayrıcalıktı ve Yahudi bir aile için yaygın değildi.
Saul’un babası ya da büyükbabası muhtemelen Roma imparatorluğunun bu onuru kazanması için önemli bir şey yaptı.
Bu arada, Saul’un Romalı adı Pavlus’tu, bu yüzden her iki ismi de Elçilerin İşleri kitabında buluyoruz.
Her iki ismi de kullanacağım ama her zaman aynı kişiye atıfta bulunacağım.
Saul (veya Pavlus) Yunan dili ve kültürü konusunda iyi bir eğitim görmüştü.
Mektuplarında bölgenin en büyük üç Yunan şairinden alıntı yapıyor.
Saul iki kültürlü bir adamdı.
Birçoğunuz gibi o da farklı kültürler arasında gidip gelirken rahattı.
Yunan dili ve kültürü Saul’un kimliğinin büyük bir parçasıydı, ancak aynı zamanda Yahudi inancına da bağlıydı.
Gençken Yeruşalim’e çok uzaklar kat etti.
Orada çok katı alimler ve dini liderler olan bir Ferisi oldu.
Ferisi olmak için Saul, yalnızca en iyi ve en zeki öğrencileri seçen Rabi Gamaliel’in yanında çalıştı.
Gamaliel’in büyükbabası, Ferisilerin yaratıcısı ve orijinal lideriydi.
Bunu size söylüyorum çünkü Saul’un Tanrı‘nın Sözü konusunda çok ciddi olduğunu görmenizi istiyorum.
Galatyalılar 1:13–14’te yazdı.
13 “Yahudilikteki önceki yaşam tarzımı, Tanrı‘nın kilisesine ne kadar yoğun bir şekilde zulmettiğimi ve onu yok etmeye çalıştığımı duydunuz.
14 Yahudilikte, halkım arasında yaşıtlarımın çoğunun ötesinde ilerliyordum ve atalarımın gelenekleri için son derece gayretliydim.”

İsa ile tanışmadan önce Saul, Hıristiyanların sapkın olduğundan emindi ve Tanrı onları ortadan kaldırmak istedi.
Saul, İstefanos’u taşlayarak öldürmenin yapılacak doğru şey olduğuna gerçekten inanıyordu.
Dostlar, Tanrı‘nın işini yaptığınıza inanmak ve aslında şeytana hizmet etmek mümkündür.
Saul başlangıçta İsa Mesih’in sevindirici haberinin kendi dünyasına bulaşan bir zehir olduğunu düşündü.
Ama aslında müjde, Saul’un kendi yüreğindeki günah zehrinin tedavisiydi.
Artık Saul’un kim olduğu hakkında biraz daha bilgi sahibi olduğunuza göre, benimle birlikte 1-3. ayetlere tekrar bakın.
1 “Bu arada Saul, Rab’bin öğrencilerine karşı öldürücü tehditler savurmaya devam ediyordu.
Başkâhine gitti
2 Ondan Şam’daki havralara mektup göndermesini istedi, böylece orada Yol’a mensup erkek ya da kadın olsun, onları tutsak olarak Yeruşalim’e götürebilirdi.
3 Yolculuğunda Şam’a yaklaştığında birdenbire gökten bir ışık onun etrafında parladı.”

Saul, “Yol”un takipçilerini bulmak ve cezalandırmak için uzun mesafeler kat etmeye hazırdı.
Bu terim Kutsal Kitap’ta sadece beş kez geçer.
Daha sonra, Antakya şehrinde, inananlara önce Hıristiyanlar denir.
Ama ondan önce “Yol insanları” olarak biliniyorlardı.
Bu ne demek?
Bunun bir anlamı, İsa’yı izlemenin hareket gerektirdiğidir.
Hareketsiz durursanız “takipçi” olamazsınız.
İsa öğrencilerini işe aldığında sık sık, “Gelin beni takip edin” derdi.
Takipçi, liderin otoritesini ve bilgeliğini kabul eden kişidir.
Lideri takip edersiniz çünkü O’nun gideceğiniz yolu bildiğine ve sizi oraya yönlendireceğine güvenirsiniz.
“Yol” aynı zamanda bir yolculukta olduğumuzu da ima eder.
Günahkar geçmişimizden uzaklaşıyoruz ve kutsallığın peşinden gidiyoruz.
Cennete doğru bir yolculuktayız.
Belki kendimize “Yol’un insanları” demiyoruz, ancak bu Hıristiyan yaşamının iyi bir tanımıdır.

Saul’un Yeruşalim’den Şam’a yolculuğu en az altı gün sürdü.
Şam, çölle çevrili bir vahadır.
Saul uzun bir yolculuktan sonra orada yemek yiyebilir, banyo yapabilir ve yatağın tadını çıkarabilirdi.
Fakat Saul gelmeden önce İsa yolculuğuna ara verdi.
Bu 2. nokta.

2. Nokta: İsa Saul’a Neden Körlük Verdi?
Saul yolda İsa’yla karşılaştığında öğlen olmuştu.
Güneş gökyüzünde yüksekteydi.
Ancak Saul’u ürküten ve kör eden ışık, öğle güneşinden bile daha parlaktı.
İsa’nın ışığı ve sesi Saul’u yere serdi.
Orası Saul için uygun bir yerdi, çünkü o Rabbi ve Tanrısı ile buluşuyordu.
Yerde, parlak ışıktan kör olan Saul ilk kez net bir şekilde görmeye başlar.
Bundan önce Saul kendi bilgisine, deneyimine ve gücüne açıkça göremeyecek kadar emindi.
Kendimize olan güvenimiz bizi gerçeğe karşı kolayca kör edebilir.
Bu, Saul gibi Ferisiler için yaygın bir sorundu.
Yuhanna 9. bölümde, İsa doğuştan kör olan bir adamı iyileştirdi.
Ferisiler iyileşen adamı sorguya çektiler ve sonra onu tapınaktan attılar.
Yuhanna 9:35–41’de daha sonra neler olduğunu dinleyin.
35 ”İsa onu dışarı attıklarını duydu ve onu bulunca şöyle dedi:
”İnsanoğlu’na inanıyor musun?”
36 ‹‹Kim o, efendim?›› diye sordu adam.
“Söyle de ona inanayım.”
37 İsa, ‹‹Onu gördünüz›› dedi. Aslında, seninle konuşan odur.”
38 Adam, ‹‹Ya Rab, iman ettim›› dedi ve O’na tapındı.
39 İsa, ‹‹Ben bu dünyaya yargı için geldim›› dedi, ‹‹Körler görsün, görenler kör olsun.››
40 Onunla birlikte olan bazı Ferisiler İsanın bu sözlerini işitip sordular:
“Ne? Biz de kör müyüz?”
41 İsa, ‹‹Kör olsaydın, günah işlemezdin›› dedi. Ama şimdi görebildiğini iddia ettiğine göre, suçluluk duygun devam ediyor.”

Bugüne kadar Şam yakınlarında Saul açıkça görebildiğini iddia etti.
Kutsal yazıları anladığından emindi.
Kurtuluş yolunun Musa’nın yasasına sıkı sıkıya itaat olduğuna inanıyordu.
Ama İsa, Saul’u gerçekten görebilmesi için onu kör edecek kadar sevdi.

3. Nokta: Saul’un öğrendikleri
7-9. ayetlere tekrar bakın:
7 “Saul’la birlikte seyahat eden adamlar orada suskun kaldılar; Sesi duydular ama kimseyi görmediler.
8 Saul yerden kalktı, ama gözlerini açtığında hiçbir şey göremedi.
Bu yüzden onu elinden tutup Şam’a götürdüler.
9 Üç gün boyunca kördü ve hiçbir şey yiyip içmedi.”

Hıristiyanlara zulmeden kibirli Saul, şimdi bir çocuk gibi elinden tutuluyor.
Kör ve çaresizdir.
Ve İsa onun üç gün kör kalmasına izin verdi.
Neden?
Çünkü Tanrı herhangi birini gerçekten önemli bir şekilde kullanmadan önce, onları her zaman kırar.
Sevgide, Tanrı kendimize olan güvenimizi kaybetmemize neden olacaktır.
O zaman bizi, bizden istediği her şeyi yapmak için O’na güvenen erkekler ve kadınlar olarak yeniden inşa edebilir.
Musa halkı Mısır’dan çıkarmadan önce canını kurtarmak için kaçtı ve çölde 40 yıl geçirdi.
Tanrı, Natan’ı zina ve cinayet günahları hakkında onunla yüzleşmesi için Davut’a gönderdi.
İsa’nın Petrus’u kilisenin önderi olarak kullanabilmesi için, Petrus’un imanının gerçekte ne kadar zayıf olduğunu öğrenmesi gerekiyordu.
İsa, Saul’a körlüğü ve çaresizliği hediye etti.
Saul ancak kendine olan güvenini teslim ettiğinde İsa’ya Rabbi ve Efendisi olarak güvenebildi.
İsa’nın 4-5. ayetlerde Saul’a söylediklerini bir kez daha dinleyin:
4 [Saul] yere düştü ve bir sesin ona, ‹‹Saul, Saul, bana neden zulmediyorsun?›› dediğini duydu.
5 ‹‹Sen kimsin, ya Rab?›› Diye sordu Saul.
“Ben senin zulmettiğin İsa’yım” diye cevap verdi.

Kuşkusuz bu sözler Saul için çok çarpıcı ve şok ediciydi.
İsa’nın öldüğünü kesin olarak biliyordu.
Ama şimdi İsa’nın kendi adını iki kez söylediğini duyuyor.
Kutsal Kitap’ta Tanrı, derin sevgisini ifade etmek ya da birini hizmete çağırmak için birinin adını tekrarlar.
İsa, Luka 10:41’de sevgiyle “Marta, Marta” dedi.
Tanrı yanan çalıdan “Musa, Musa” diye seslendi. (Çıkış 3:4-5)
Tanrı Samuel’i peygamber olarak çağırdığında ona “Samuel, Samuel” dedi. (I. Samuel 3:10)

İsa, “Saul, Saul” dediğinde, kilisenin bir düşmanını kişisel bir ilişkiye davet eder.
Saul’un bir elçi olarak referansları bu kişisel çağrıya ve İsa’yla bu yüz yüze karşılaşmaya dayanır.
Saul orada İsa’dan başka bir şey daha öğrendi.
4-5. ayetlere bir kez daha bakın:
4 [Saul] yere düştü ve bir sesin ona, ‹‹Saul, Saul, bana neden zulmediyorsun?›› dediğini duydu.
5 ‹‹Sen kimsin, ya Rab?›› Diye sordu Saul.
“Ben senin zulmettiğin İsa’yım” diye cevap verdi.

Bu, Saul’un Mesih ve takipçilerinin tek bir beden olduğu fikriyle ilk karşılaşışıdır.
Fakat daha sonra Saul mektuplarında bu gerçeği tekrar tekrar yazacak.
Efesliler bununla doludur.
Ve size 1 Korintliler 12: 12, 26-27’den okumama izin verin.
12 “Bedenin bir olması ve birçok üyesi olması ve bedenin tüm üyelerinin çok olmasına rağmen tek bir beden olması gibi, Mesih’le birlikte de öyledir.
26 Üyelerden biri acı çekerse, hepsi birlikte acı çeker; Bir üye onurlandırılırsa, hep birlikte sevinin.
27 Şimdi siz Mesih’in bedenisiniz ve bireysel olarak onun üyelerisiniz.”

Saul, İstefanos’un öldürülmesine nezaret ettiğinde, onun bir sapkını idam ettiğini düşündü.
Bu yüzden İsa, “Saul, Saul, neden bana zulmediyorsun?” diye sorduğunda Saul’un kafası karışır.
Saul muhtemelen merak ediyordu, “Neden bahsediyorsun?
Öldürdüğümüz kafirin adı Stephen’dı.
Orada bile değildin.”
Ancak Şam yolunda yatan Saul, İsa’nın İstefanos’a çarpan her taşın acısını hissettiğini öğrendi.
Dostlarım, eğer İsa’ya aitsek, asla yalnız acı çekmeyiz.
Özellikle İsa’ya olan imanımız için zulüm gördüğümüzde, o da bizimle birlikte acı çekiyor.
Şadrak, Meşak ve Abednego putlara tapmadıkları için kızgın fırına atıldıklarında yalnız değillerdi.
İsa ateşteki dördüncü adamdı.
O’nun varlığı onları korudu ve teselli etti.
Daniel aslanlarla çukura girdiğinde yalnız değildi.
Hannah tapınakta hıçkıra hıçkıra ağlayıp yas tuttuğunda yalnız değildi.
Ancak İsa çarmıha gerildiğinde tamamen yalnızdı.
Öğrenciler kendilerini korumak için saklanarak onu terk ettiler.
Göklerdeki Baba bile Oğlu’nu tüm günah ve utançlarımızla kaplı gördüğü için yüz çevirdi.
İsa tek başına ve korkunç bir acı içindeyken, “Tanrım, Tanrım, beni neden terk ettin?” diye bağırdı.
İsa çarmıhta terk edildi, böylece asla terk edilmeyeceksiniz.
İsa, bağışlanabilmeniz ve Tanrı‘nın bir çocuğu olarak evlat edinilebilmeniz için günahınız için cezalandırıldı.
Ve mezardan dirildiğinde, İsa kimliğini kanıtladı ve asla yalnız acı çekmek zorunda kalmayacağımızı garanti etti.
Dostlarım, takipçileri ne zaman acı çekse, İyi Çoban İsa’nın bizimle birlikte olduğunu lütfen unutmayın.
İsa bizimle olduğu için, başımıza gelenlerin Tanrı’nın egemen planının dışında olmadığını biliyoruz.
Ona güvenebilir ve zayıf zamanımızda onun gücüne güvenebiliriz.
Stephen taşlanarak öldürülürken neden bu kadar doğaüstü bir inanca ve barışa sahipti?
Çünkü İsa onunla birlikteydi.
Dostlarım, bir dahaki sefere acı çektiğinizde, bilin ki Mesih’in Bedeni fiziksel olarak burada sizinle birlikte olacaktır.
Ve İsa da yüreğinizde yaşayan Kutsal Ruh aracılığıyla ruhsal olarak sizinle birlikte olacak.
Ve bir gün hepimiz öldüğümüzde, sonsuza dek cennette İsa ile birlikte olacağız ve bir daha asla acı çekmeyeceğiz.

Gelecek hafta, Saul’la ilgili hikayenin geri kalanına bakacağız.
Saul, İsa’nın takipçilerini yok etme görevi için Şam’a gitti.
Fakat Saul Şam’a vardığında, Mesih’in takipçisi ve ilk kilisenin en önemli lideri olur.

Şimdi birlikte İsa’ya, Saul’a ve bize karşı merhameti ve lütfu için teşekkür edelim.
İsa, halkınla bu kadar yakından özdeşleştiğini hatırlattığın için teşekkür ederim.
Asla yalnız acı çekmek zorunda olmadığımızı bilmek güzel.
Saul’a verdiğin gibi, bize gerçeği görmemiz için gözler verdiğin için de teşekkür ederim.
Sizi daha net görmemize yardımcı olun, böylece size her zaman itaat edebilir, güvenebilir ve takip edebiliriz.
Bizim iyiliğimiz ve sizin şanınız için.
Mesih’in adıyla dua ediyoruz, amin.

Ісус дає Савлу сліпоту, щоб він прозрів

Пастор Кріс Сікс
Дії 9:1—9
11 Лютого, 2024

Сьогодні ми відновлюємо нашу серію в книзі Дії Апостолів Нового Завіту.
Восени ми проповідували в перших восьми розділах книги Дії.
Ми бачили, як вірні юдеї з багатьох народів збиралися в Єрусалимі на П‘ятидесятницю, де на них зійшов Святий Дух.
Вони почули проповідь апостола Петра, і 3000 врятувалися.
Вони почали разом поклонятися, навчатися, молитися і ділитися одне з одним своїм майном.
У 6-му розділі книги Дії розповідається про те, що група з семи чоловіків була обрана дияконами для служіння нужденним у церкві.
І тоді Степан, один з тих дияконів, проповідував про Ісуса релігійній владі і був за це вбитий.
Дозвольте мені прочитати вам з Дії 7:55–8:3 про смерть Степана та представлення важливої людини в книзі Дії – Савла.

55 Степан же, повний Духа Святого, поглянув на небо й побачив славу Божу, та Ісуса, що стояв праворуч Божого.
56 А Він відказав: Я бачу небо відчинене, і Сина Людського, що стоїть праворуч Божого.
57 Тоді вони затулили вуха свої і, закричавши на весь голос, кинулися на Нього.
58 і витягли його з міста, і почали каменувати його.
Тим часом свідки поклали свої плащі до ніг юнака, на ім‘я Саул.
59 Коли ж каменували Його, Степан молився: Господи Ісусе, прийми духа мого!
60 І впав він на коліна, та й закричав: Господи, не тримай цього гріха на них!
Се промовивши, заснув.
Дії 8:1 І схвалив Саул, щоб вони вбили його.
Того дня почалося велике гоніння на Єрусалимську церкву, і всі, крім апостолів, розпорошилися по всій Юдеї та Самарії.
2 Побожні мужі поховали Степана і глибоко оплакували його.
3 А Саул почав руйнувати церкву.
Ходячи від дому до дому, він витягав і чоловіків, і жінок і кидав їх до в‘язниці».

Савл очолив це жахливе переслідування християн, намагаючись обмежити і знищити їх, перш ніж вони ще більше розмножаться.
Але багато віруючих втекли з Єрусалима.
І куди б не йшли ці віруючі, вони продовжували розповідати людям про Ісуса.
Вони продовжували проголошувати євангелію як юдеям, так і іновірцям.
Деякі з цих людей втекли за 150 миль на північ, до міста Дамаск у Сирії.
Там проживало багато євреїв і зростало число християн.
Савл був настільки палко налаштований знищити церкву, що вирушив до Дамаска.
Це підводить нас до сьогоднішнього уривка.
А тепер послухайте Слово Господнє, записане Лукою в Дії 9:1-9.

1 Тим часом Саул все ще виголошував смертоносні погрози на адресу Господніх учнів.
Він пішов до первосвященика
2 І попросив у нього листи до синагог у Дамаску, щоб, коли знайде там хто з Дороги, чоловіків чи жінок, узяв би їх до Єрусалиму.
3 Коли він наблизився до Дамаску в дорозі, раптом світло з неба заблиснуло довкола нього.
4 І впав він на землю, і почув голос, що говорив йому: Савле, Савле, чого ти мене переслідуєш?
5 «Хто Ти, Господи?» — спитав Саул.
«Я — Ісус, Якого ви переслідуєте»,— відповів він.
6 А тепер устань, і йди до міста, і тобі скажуть, що ти маєш робити.
7 А люди, що йшли з Саулом, стояли там мовчазні. Вони почули звук, але нікого не побачили.
8 І встав Саул із землі, а коли розплющив очі свої, то нічого не побачив.
І повели його за руку в Дамаск.
9 Три дні він був сліпий, і нічого не їв і не пив.

Разом ми читаємо Ісаї 40:8:
Трава в‘яне, квітка в‘яне, але слово Бога нашого стоятиме вічно.
Отче, дякую Тобі за те, що Ти послав Свого Сина на землю, щоб спасти нас.
Ісусе, дякую Тобі за те, що Ти відкрив нам очі, щоб ми могли побачити наш гріх і Тебе, нашого Спасителя.
Святий Духу, дякую Тобі за те, що Ти сьогодні відкрив наш розум і серце, щоб ми могли зрозуміти Слово Боже, амінь.

Сьогодні я розділю це послання на три пункти:
Пункт 1: Ким був Саул?
Пункт 2: Чому Ісус дав сліпоту Саулу
Пункт 3: Чого навчився Саул

Пункт 1: Ким був Саул?
Саул народився в місті під назвою Тарс, на південному узбережжі країни, яку ми сьогодні називаємо Туреччиною.
Тарс був великим містом, багатим на бізнес і домом для дуже шанованого університету.
Саул походив з єврейської сім‘ї, але він також був римським громадянином.
Це був великий привілей, який не був звичайним явищем для єврейської сім‘ї.
Батько або дід Саула, ймовірно, зробив щось важливе для Римської імперії, щоб заслужити цю честь.
До речі, римське ім‘я Савла було Павло, тому ми знаходимо обидва імена в книзі Дії.
Я буду використовувати обидва імені, але завжди маючи на увазі одну і ту ж людину.
Савл (або Павло) добре знав грецьку мову і культуру.
У своїх листах він цитує трьох найвидатніших грецьких поетів регіону.
Саул був людиною двокультурною.
Йому, як і багатьом з вас, було комфортно переміщатися між різними культурами.
Грецька мова і культура були значною частиною особистості Саула, але він також був відданий юдейській вірі.
Коли він був молодим, то подолав велику відстань до Єрусалима.
Там він став фарисеєм, який був дуже суворим вченим і релігійним лідером.
Щоб стати фарисеєм, Саул навчався у рабина Гамаліїла, який відбирав лише найкращих і найрозумніших учнів.
Дід Гамаліїла був творцем і першим провідником фарисеїв.
Я кажу вам це, тому що хочу, щоб ви побачили, що Саул дуже серйозно ставився до Божого Слова.
Він написав у Галатам 1:13–14.
13 Ви чули про мій попередній спосіб життя в юдаїзмі, як сильно я гонив Церкву Божу та намагався її знищити.
14 Я просунувся в юдаїзмі більше, ніж багато хто з мого віку серед мого народу, і дуже ревно дотримувався традицій моїх батьків».

Перед зустріччю з Ісусом Саул був упевнений, що християни були єретиками, і Бог хотів їх знищити.
Саул щиро вірив, що побити Степана камінням було правильним рішенням.
Друзі, можна вірити, що ви виконуєте роботу Бога і насправді служите дияволу.
Спочатку Саул думав, що євангелія Ісуса Христа була отрутою, що заражає його світ.
Але насправді євангелія була ліками від отрути гріха в серці самого Саула.
Тепер, коли ви знаєте трохи більше про те, ким був Савл, подивіться зі мною ще раз на вірші 1-3.
1 Тим часом Саул ще дихав убивчими погрозами на Господніх учнів.
Він пішов до первосвященика
2 І попросив у нього листи до синагог у Дамаску, щоб, коли знайде там хто з Дороги, чоловіків чи жінок, узяв би їх до Єрусалиму.
3 Коли він наблизився до Дамаску в дорозі, раптом світло з неба заблиснуло навколо нього».

Саул був готовий подолати великі відстані, щоб знайти і покарати послідовників «Дороги».
Це слово зустрічається в Біблії лише п‘ять разів.
Пізніше в місті Антіохії віруючих вперше називають християнами.
Але до цього їх називали «людьми Шляху».
Що це значить?
Це означає, що слідування за Ісусом вимагає руху.
Ви не можете бути «послідовником», якщо стоїте на місці.
Коли Ісус набирав своїх учнів, то часто говорив: «Ідіть за Мною».
Послідовник – це той, хто визнає авторитет і мудрість лідера.
Ви йдете за провідником, бо вірите, що Він знає шлях, яким треба йти, і проведе вас туди.
«Шлях» також має на увазі, що ми знаходимося в подорожі.
Ми відходимо від нашого гріховного минулого і прагнемо святості.
Ми вирушаємо в подорож до небес.
Можливо, ми не називаємо себе «людьми Дороги», але це гарний опис християнського життя.

Дорога Савла з Єрусалима до Дамаска тривала щонайменше шість днів.
Дамаск – оазис, оточений пустелею.
Там Саул міг насолоджуватися їжею, купанням і ліжком після довгої подорожі.
Але перед приходом Саула Ісус перервав його подорож.
Це пункт 2.

Пункт 2: Чому Ісус дав сліпоту Саулу
Коли Саул зустрів Ісуса на дорозі, було близько полудня.
Сонце стояло високо в небі.
Однак світло, яке налякало і засліпило Саула, було навіть яскравішим за полуденне сонце.
Світло і голос Ісуса повалили Саула на землю.
Це було відповідне місце для Саула, тому що він зустрічався зі своїм Господом і Богом.
На землі, засліплений яскравим світлом, Саул вперше починає чітко бачити.
До цього Саул був надто впевнений у власних знаннях, досвіді та силі, щоб ясно бачити.
Наша впевненість у собі може легко засліпити нас до істини.
Це було спільною проблемою для таких фарисеїв, як Савл.
У 9-му розділі Євангелія від Івана розповідається про те, що Ісус зцілив сліпонародженого чоловіка.
Фарисеї допитали зціленого чоловіка, а потім вигнали його з храму.
Послухайте, що сталося далі в Іван 9:35–41.
35 Почувши Ісус, що Його вигнали, і, знайшовши Його, промовив:
«Чи вірите ви в Сина Людського?»
36 «Хто він, пане?» — запитав чоловік.
«Скажи мені, щоб я повірив у Нього».
37 Ісус же промовив: Тепер ви бачили Його. По суті, це він розмовляє з вами».
38 І сказав той чоловік: Вірую, Господи, і вклонився йому.
39 Ісус же промовив: На суд прийшов Я в цей світ, щоб сліпі бачили, а ті, що бачать, стали сліпими.
40 Деякі фарисеї, що були з Ним, почули, що Він говорить, і сказали:
— Що? Ми теж сліпі?»
41 Ісус же сказав: Коли б ти був сліпий, то не був би винен у гріху. Але тепер, коли ти стверджуєш, що бачиш, твоя провина залишається».

До цього дня поблизу Дамаска Савл стверджував, що добре бачить.
Він відчував упевненість у своєму розумінні Писань.
Він вважав, що шлях спасіння полягає в суворому дотриманні закону Мойсея.
Але Ісус полюбив Саула настільки, що засліпив його, щоб він міг по-справжньому бачити.

Пункт 3: Чого навчився Саул
Подивіться ще раз на вірші 7—9:
7 А люди, що йшли з Саулом, стояли там мовчазні. Вони почули звук, але нікого не побачили.
8 І встав Саул із землі, а коли розплющив очі свої, то нічого не побачив.
І повели його за руку в Дамаск.
9 Три дні він був сліпий, і нічого не їв і не пив.

Савла, зарозумілого гонителя християн, тепер водять за руку, як дитину.
Він сліпий і безпорадний.
І дозволив Ісус три дні залишатися сліпим.
Чому?
Тому що перед тим, як Бог дійсно може використати будь-кого в дійсно значний спосіб, Він завжди ламає їх.
У любові Бог змусить нас втратити впевненість у собі.
Тоді Він зможе відновити нас як чоловіків і жінок, які залежать від Нього у виконанні всього, що Він від нас попросить.
Перед тим, як Мойсей вивів народ з Єгипту, він втік, рятуючи своє життя, і провів 40 років у пустелі.
Закоханий Бог послав Натана до Давида, щоб той розповів йому про його гріхи та вбивства.
Перш ніж Ісус зміг використати Петра як провідника церкви, Петру потрібно було зрозуміти, наскільки слабкою була його віра.
Ісус подарував Саулу сліпоту і безпорадність.
Лише коли Саул позбувся впевненості в собі, він зміг повірити в Ісуса як свого Господа і Вчителя.
Послухайте ще раз, що Ісус сказав Саулу у віршах 4-5:
4І впав Саул на землю, і почув голос, що говорив йому: Савле, Савле, чого ти мене переслідуєш?
5 «Хто Ти, Господи?» — спитав Саул.
«Я — Ісус, Якого ви переслідуєте»,— відповів він.

Безсумнівно, ці слова були приголомшливими і шокуючими для Саула.
Він точно знав, що Ісус помер.
Але тепер він чує, як Ісус двічі промовляє своє ім‘я.
У Біблії Бог повторює чиєсь ім‘я, щоб висловити глибоку любов або покликати когось до служіння.
Ісус з любов‘ю сказав: «Марто, Марто» в Євангелії від Луки 10:41.
Бог покликав «Мойсей, Мойсей» від палаючого куща. (Вихід 3:4—5).
Коли Бог покликав Самуїла бути пророком, він сказав йому: ”Самуїле, Самуїле”. (1 Самуїла 3:10).

Коли Ісус каже: «Савле, Савл», він запрошує ворога церкви до особистих стосунків.
Віра апостола Савла ґрунтується на цьому особистому покликанні та особистій зустрічі з Ісусом.
Там, на землі, Саул навчився від Ісуса ще однієї речі.
Подивіться ще раз на вірші 4-5:
4І впав Саул на землю, і почув голос, що говорив йому: Савле, Савле, чого ти мене переслідуєш?
5 «Хто Ти, Господи?» — спитав Саул.
«Я — Ісус, Якого ви переслідуєте»,— відповів він.

Це перший раз, коли Саул зіткнувся з ідеєю про те, що Христос і його послідовники є одним Тілом.
Але пізніше Саул знову і знову писатиме у своїх листах про цей факт.
Послання до Ефесян сповнене нею.
І дозвольте мені прочитати вам з 1 Коринтян 12:12, 26-27.
12 Бо як тіло одне, і має багато членів, і всі члени тіла, хоч і багато, є тіло одне, так і в Христа.
26 Коли один член страждає, то страждають усі разом; Якщо шанують одного члена, то всі разом радіють.
27 Ви ж тіло Христове, і кожен член його.

Коли Саул керував убивством Степана, він думав, що страчує єретика.
Ось чому Саул збентежений, коли Ісус запитує: «Савле, Савле, чому ти мене переслідуєш?»
Саул, мабуть, думав: «Про що ти говориш?
Єретика, якого ми вбили, звали Степан.
Тебе там навіть не було».
Але, лежачи по дорозі в Дамаск, Савл дізнався, що Ісус відчував біль від кожного каменя, який влучав у Степана.
Друзі мої, ми ніколи не страждаємо на самоті, якщо належимо Ісусу.
Особливо, коли нас переслідують за віру в Ісуса, Він страждає разом з нами.
Коли Шадраха, Мешаха і Авед-Неґо кинули у вогняну піч за те, що вони не поклонялися ідолам, вони були не самотні.
Ісус був четвертим чоловіком у вогні.
Його присутність захищала і втішала їх.
Коли Даниїл був у ямі з левами, він був не один.
Коли Анна ридала і сумувала біля храму, вона була не одна.
Однак Ісус був зовсім самотній, коли висів на хресті.
Учні покинули його, сховавшись для власного захисту.
Навіть Небесний Батько відвернувся, бо побачив Свого Сина, покритого всім нашим гріхом і.
Самотній і з жахливим болем Ісус вигукнув: ”Боже Мій, Боже Мій, чому Мене Ти покинув?”
Ісус був покинутий на хресті, щоб ви ніколи не були покинуті.
Ісус був покараний за ваші гріхи, щоб ви могли бути прощені і усиновлені як Божа дитина.
І коли Ісус піднявся з могили, він довів, що він такий, і запевнив, що нам ніколи не доведеться страждати на самоті.
Друзі мої, будь ласка, пам‘ятайте, що кожного разу, коли його послідовники страждають, Ісус Добрий Пастир завжди з нами.
Оскільки Ісус з нами, ми знаємо, що те, що з нами відбувається, не виходить за рамки Божого суверенного плану.
Ми можемо довіряти Йому і покладатися на Його силу в часи нашої слабкості.
Чому Степан мав таку надприродну віру і мир, коли його закидали камінням до смерті?
Тому що Ісус був з ним.
Друзі мої, наступного разу, коли ви будете страждати, знайте, що Тіло Христове буде тут з вами фізично.
І Ісус також буде присутній з вами духовно, через Святого Духа, живого у вашому серці.
І одного дня, коли ми всі помремо, ми будемо з Ісусом назавжди на небесах і більше ніколи не будемо страждати.

Наступного тижня ми розглянемо решту історії про Саула.
Савл вирушив до Дамаска, щоб знищити послідовників Ісуса.
Але коли Савл прибуває в Дамаск, він стає послідовником Христа і найважливішим лідером ранньої церкви.

Давайте тепер разом дякувати Ісусу за Його милосердя і благодать до Савла і до нас.
Ісусе, дякую Тобі за нагадування про те, що Ти так тісно ототожнюєш себе зі своїм народом.
Приємно усвідомлювати, що нам ніколи не доведеться страждати на самоті.
Спасибі Тобі також за те, що Ти дав нам очі, щоб бачити правду, як Ти дав Савлу.
Допоможіть нам бачити вас чіткіше, щоб ми могли слухатися, довіряти та слідувати за вами завжди.
Для нашого блага і вашої слави.
Ми молимося в ім’я Христа, амінь.

11ھەزرىتى ئەيسا سائۇلغا قارىغۇلىق ئاتا قىلىپ، ئۇنى كۆرۈپ تۇرۇشقا

پوپ كىرىس سىكىس
ئىش-ھەركەتلەر 9:1-9
2024-يىلى 2-ئاينىڭ 11-كۈنى

بۈگۈن بىز «يېڭى ئەھدە ساندۇقى» ناملىق كىتاب ئارقىلىق ئۆز ئەسەرلىرىمىزنى قايتا تەكرارلاپ تۇرۇۋاتىمىز.
كۈزدە بىز «ئاللانىڭ دەسلەپكى سەككىز بابى» ئارقىلىق ۋەز-تەبلىغ قىلدۇق.
بىز نۇرغۇن مىللەتلەردىن كەلگەن يەھۇدىيلارنىڭ پىنتېكوستتا يېرۇسالېمغا جەم بولۇپ، مۇقەددەس روھنىڭ ئۇلارنىڭ بېشىغا كەلگەنلىكىنى كۆردۇق.
ئۇلار رەسۇلۇللاھ پېترۇستىن بىر ۋەز-تەبلىغ ئاڭلىغان بولۇپ، 3000 كىشى قۇتقۇزۇۋېلىنىدۇ.
ئۇلار بىرلىكتە ئىبادەت قىلىشقا، ئۆگىنىشكە، دۇئا قىلىشقا، مال-مۈلۈكلىرىنى بىر-بىرىدىن ئورتاق بەھرىلىنىشكە باشلىدى.
«6-باب» دا، يەتتە كىشىلىك بىر توپ كىشى چېركاۋ ئىچىدە موھتاجلارغا خىزمەت قىلىش ئۈچۈن دېئاكونلۇق قىلىپ سايلاندى.
ئاندىن دىيانەتچىلەردىن بىرى بولغان ستېفېن ئەيسا ھەققىدە دىنىي زاتلارغا ۋەز-نەسىھەت قىلىپ، ئۇنىڭ ئۈچۈن ئۆلتۈرۈلدى.
7:55 – 8:3 سائۇلنىڭ ۋاپاتى ۋە سائۇل ئىسىملىك مۇھىم بىر كىشىنىڭ تۇنۇشتۇرۇشى توغرىسىدا سىلەرگە ئوقۇپ بېرەي.

55 «لېكىن، مۇقەددەس روھقا تولغان ستىفېن ئاسمانغا قاراپ، خۇدانىڭ شەرىپىنى كۆردى، ھەزرىتى ئەيسا خۇدانىڭ ئوڭ يېنىدا تۇرۇپ:
56«قاراڭلار» دەپ، ئاسماننىڭ ئوچۇقلىقىنى ۋە خۇدانىڭ ئوڭ يېنىدا تۇرغان ئادەمنىڭ ئوغلىنى كۆردۈم، _ دېدى.
57بۇنىڭ بىلەن، ئۇلار قۇلاقلىرىنى يېپىپ، يۇقىرى ئاۋازدا ۋارقىراپ، ئۇنىڭغا قاراپ يۈگۈردى،
58ئۇنى شەھەردىن سۆرەپ چىقىپ، ئۇنى تاشلىۋېتىشكە باشلىدى.
بۇ ئارىلىقتا، گۇۋاھچىلار پەلتۇلىرىنى سائۇل ئىسىملىك بىر يىگىتنىڭ پۇتىغا قويدى.
59ئۇلار ئۇنى تاختا باسىۋاتقاندا، ستېفان: «رەببىمىز ئەيسا، روھىمنى قوبۇل قىلىڭلار» دەپ دۇئا قىلدى.
60بۇ چاغدا، ئۇ تىزلىنىپ تۇرۇپ: «پەرۋەردىگار، بۇ گۇناھنى ئۇلارغا قارشى تۇتمىغىن» دەپ توۋلىدى.
بۇ سۆزنى قىلغاندىن كېيىن، ئۇ ئۇخلاپ قالدى.
8:1 ھەمدە سائۇل ئۇنىڭ ئۆلتۈرۈلۈشىنى تەستىقلىدى
ئۇ كۈنى يېرۇسالېمدىكى چېركاۋغا قاتتىق زۇلۇم يۈز بەردى، پەيغەمبەرلەرنىڭ ھەممىسى يەھۇدىيە ۋە سامارىيەنىڭ ھەرقايسى جايلىرىغا تارقالدى.
2پەرۋەردىگار ستىفېننى دەپنە قىلىپ، ئۇنىڭغا چوڭقۇر تەزىيە بىلدۈردى.
3بۇنىڭ بىلەن، سائۇل چېركاۋنى ۋەيران قىلىشقا باشلىدى.
ئۇ ئۆيدىن ئۆيگە كىرىپ، ئەر-ئايالنى سۆرەپ، تۈرمىگە تاشلىدى».

سائۇل خىرىستىيانلارغا قارىتىلغان بۇ قورقۇنچلۇق ئازاپنى باشلاپ، ئۇلارنى تېخىمۇ كۆپلەپ كۆپەيتىشتىن بۇرۇن چەكلىمە قويۇشقا ۋە يوقىتىشقا ئۇرۇندى.
لېكىن، نۇرغۇن ئېتىقادچىلار يېرۇسالېمدىن قېچىپ كەتتى.
بۇ ئېتىقادچىلار قەيەرگە بارسا، داۋاملىق كىشىلەرگە ھەزرىتى ئەيسا ھەققىدە سۆزلەپ بېرىشتى.
ئۇلار ئىنجىلنى يەھۇدىيلار ۋە غالىبلارغا داۋاملىق جاكارلىدى.
ئۇلارنىڭ بەزىلىرى 150 چاقىرىم شىمالغا قېچىپ، سۈرىيەدىكى دەمەشىق شەھىرىگە قاراپ قاچتى.
ئۇ يەردە يەھۇدىلار كۆپ، خىرىستىيانلار كۆپەيگەن.
سائۇل چېركاۋنى ۋەيران قىلىشقا شۇنچىلىك قاتتىق ئىرادىلىك بولۇپ، دەمەشىقكە باردى.
ئۇ بىزنى بۈگۈنكى ئۆتكەلگە ئېلىپ كەلدى.
9-1-9ئايلاردا لۇكا خاتىرىلىگەندەك، پەرۋەردىگارنىڭ سۆزىگە قۇلاق سېلىڭلار.

1ئۇ چاغدا سائۇل يەنىلا پەرۋەردىگارنىڭ شاگىرتلىرىغا قارىتىلغان قاتىللىق تەھدىتلىرىنى نەپەس ئالدۇرۇۋاتاتتى.
ئۇ ئالىي روھانىينىڭ يېنىغا باردى.
2ئۇنىڭدىن دەمەشىقتىكى سىنگاپورلارغا يېزىلغان خەتلەرنى سوراپ، ئەگەر ئۇ يەردە يولباشچى، ئەر-ئايال بولسۇن، ئۇلارنى ئەسىر قىلىپ يېرۇسالېمغا ئېلىپ بارسۇن.
3ئۇ سەپەردە دەمەشىقكە يېقىنلىشىۋاتقاندا، تۇيۇقسىز ئاسماندىن بىر نۇر ئۇنىڭ ئەتراپىدا چاقناپ تۇرىدۇ.
4ئۇ يەرگە يىقىلىپ، ئۇنىڭغا: «سائۇل، سائۇل، نېمە ئۈچۈن ماڭا زىيانكەشلىك قىلىسەن؟» دېگەن ئاۋازنى ئاڭلىدى.
5پەرۋەردىگار سەن كىم بولىسەن؟ سائۇل سورىدى.
_ مەن، سىلەر زىيانكەشلىك قىلىۋاتقان ئەيسا مەسىھمەن، _ دەپ جاۋاب بەردى ھەزرىتى ئەيسا.
6«ئەمدى ئورنۇڭدىن تۇرۇپ، شەھەرگە كىرگىن، نېمە قىلىشىڭ كېرەكلىكىنى ساڭا ئېيتىپ بېرىدۇ.
7ئۇلار سائۇل بىلەن بىللە سەپەرگە چىققانلار ئۇ يەردە سۆزسىز تۇردى؛ ئۇلار بۇ ئاۋازنى ئاڭلىغان بولسىمۇ، ھېچكىمنى كۆرمىدى.
8سائۇل ئورنىدىن تۇرۇپ، كۆزلىرىنى ئاچقاندا ھېچنېمىنى كۆرەلمىدى.
شۇنىڭ بىلەن ئۇلار ئۇنى قولى بىلەن دەمەشىقكە باشلاپ كىردى.
9ئۇ ئۈچ كۈنگىچە قارىغۇ بولۇپ، ھېچ نەرسە يېمىدى ۋە ئىچمىدى.

بىز بىرلىكتە يەشايا 40:8 نى ئوقۇدۇق:
ئوت-چۆپلەر قۇرۇپ كېتىدۇ ،گۈل-چىىچەكلەر سولىشىپ خازان بولىدۇ.پەقەت خۇدايىمىزنىڭ سۆزلىرىلا ئەبەدى قالىدۇ.
دادا، سېنى يەر شارىغا ئاپىرىپ، بىزنى قۇتقۇزۇۋالغىنىڭىزغا رەھمەت.
ئەيسا مەسىھ، بىزنىڭ گۇناھىمىزنى، نىجاتكارىمىزنى كۆرۈش ئۈچۈن كۆزىمىزنى ئاچقانلىقىڭلارغا رەھمەت.
مۇقەددەس روھ، بۈگۈن كاللىمىزنى ۋە قەلبىمىزنى ئاچقىنىڭلارغا رەھمەت، بۇ ئارقىلىق خۇدانىڭ سۆزىنى چۈشىنەلەيمىز، ئامىن.

مەن بۈگۈن بۇ ئۇچۇرنى ئۈچ نۇقتىغا بۆلىمەن:
1-نۇقتا: سائۇل كىم ئىدى؟
2-نۇقتا: ھەزرىتى ئەيسا نېمە ئۈچۈن سائۇلغا قارىغۇلۇق قىلدى
3-نۇقتا: سائۇل ئۆگەنگەن ئىشلار

1-نۇقتا: سائۇل كىم ئىدى؟
سائۇل بۈگۈن تۈركىيە دەپ ئاتىلىدىغان دۆلەتنىڭ جەنۇبىي قىرغىقىدا تارسۇس دەپ ئاتىلىدىغان بىر شەھەردە تۇغۇلغان.
تارسۇس بىر چوڭ شەھەر بولۇپ، سودا ئىشلىرىدا بايلىقى مول، ئائىلىسى ئىنتايىن ھۆرمەتكە ساھىبخان ئالىي مەكتەپ ئىدى.
سائۇل يەھۇدىي بىر ئائىلىدىن كەلگەن بولسىمۇ، رىم پۇقراسى ئىدى.
بۇ بىر چوڭ ئىمتىياز ئىدى، بىر يەھۇدىي ئائىلىسى ئۈچۈن ئورتاق ئەمەس ئىدى.
سائۇلنىڭ دادىسى ياكى بوۋىسى بەلكىم رىم ئىمپېرىيىسىنىڭ بۇ شەرەپكە ئېرىشەلىشى ئۈچۈن مۇھىم بىر ئىش قىلغان بولۇشى مۇمكىن.
سائۇلنىڭ رىملىق ئىسمى پاۋلۇس ئىدى، بۇ سەۋەپتىن بىز ھەر ئىككى ئىسىمنى «يەھۇدىيلار» دېگەن كىتابتىن تاپالايمىز.
مەن ھەر ئىككى ئىسىمنى ئىشلىتىمەن، لېكىن دائىم ئوخشاش بىر ئادەمنى تىلغا ئالىمەن.
سائۇل (ياكى پاۋلۇس) يۇنان تىلى ۋە مەدەنىيىتىنى ياخشى تەربىيەلەپ چىققان.
ئۇ خېتىدە مەزكۇر رايوندىكى ئەڭ ئۇلۇغ گرېك شائىرلىرىنىڭ ئۈچىدىن نەقىل ئالغان.
سائۇل بىر بىئولوگىيالىق ئادەم ئىدى.
ئۇ ئوخشاش بولمىغان مەدەنىيەتلەر ئارىسىدا ئىلگىرى-كېيىن بولۇپ، نۇرغۇنلىرىڭلارغا ئوخشاش ئازادە ھالدا ئالغا ئىلگىرلىدى.
يۇنان تىلى ۋە مەدەنىيىتى سائۇلنىڭ كىملىكىنىڭ چوڭ بىر قىسمى ئىدى، لېكىن ئۇ يەھۇدىي دىنىغا بېغىشلانغان ئىدى.
ئۇ كىچىك ۋاقتىدا يېرۇسالېمغا خېلى يىراق يول يۈرۈپتۇ.
ئۇ يەردە ئۇ ناھايىتى قاتتىق ئالىملار ۋە دىنىي زاتلاردىن بولۇپ كەلگەن پىرىزىدىن بولۇپ قالدى.
سائۇل پىرىزىدىن بولۇش ئۈچۈن رابىيە قادىرنىڭ ئاستىدا ئوقۇغان بولۇپ، ئۇ پەقەت ئەڭ مۇنەۋۋەر ۋە ئەڭ ئەقىللىق ئوقۇغۇچىلارنىلا تاللىغان.
جامالىلنىڭ بوۋىسى پرىزدىنتلارنىڭ ياراتقۇچىسى ۋە ئىپتىدائىي داھىيسى ئىدى.
مەن سىلەرگە بۇلارنى ئېيتىمەن، چۈنكى مەن سائۇلنىڭ خۇدانىڭ سۆزىگە ئىنتايىن ئەستايىدىل ئىكەنلىكىنى كۆرۈپ بېقىشىڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن.
ئۇ گالاتىيادا 1:13–14 يازغان.
13«سىلەر مېنىڭ يەھۇدىيەدىكى بۇرۇنقى تۇرمۇش ئۇسۇلىمنى ئاڭلىدىڭلار، مەن خۇدانىڭ چېركاۋىغا قانچىلىك قاتتىق زىيانكەشلىك قىلىپ، ئۇنى نابۇت قىلىشقا ئۇرۇندۇم.
14مەن يەھۇدىي دىنىدا ئۆز خەلقىم ئارىسىدا نۇرغۇنلىغان ياشانغان كىشىلەر ئارىسىدىن ھالقىپ ئىلگىرىلەۋاتاتتىم ۋە ئاتا-بوۋىلىرىمنىڭ ئەنئەنىلىرىگە قاتتىق ئاچچىقلاندىم».

سائۇل ھەزرىتى ئەيسا بىلەن كۆرۈشۈشتىن بۇرۇن، ناسارالارنىڭ خرىستىئانلارنىڭ ئېستېتىك ئىكەنلىكىگە ئىشەنچ باغلىغانىدى، خۇدا ئۇلارنى يوقاتماقچى بولدى.
سائۇل راستىنلا ستېفاننى ئۆلتۈرۈشنىڭ توغرا ئىش ئىكەنلىكىگە ھەقىقىي ئىشىنىدۇ.
دوستلار، سىلەرنىڭ خۇدانىڭ خىزمىتىنى قىلىۋاتقانلىقىڭلارغا، ئەمەلىيەتتە شەيتانغا خىزمەت قىلىۋاتقانلىقىڭلارغا ئىشىنىش مۇمكىن.
سائۇل دەسلەپتە ئەيسا مەسىھنىڭ ئىنجىلى ئۆزىنىڭ دۇنياسىنى يۇقۇملاندۇرىدىغان زەھەر دەپ قارىغان.
لېكىن ئەمەلىيەتتە ئىنجىل سائۇلنىڭ ئۆز قەلبىدە گۇناھنىڭ زەھىرىنى داۋالايدىغان دورا ئىدى.
ئەمدى سائۇلنىڭ كىم ئىكەنلىكىنى ئازراق بىلسىڭىز، 1-3- ئايەتلەردە مەن بىلەن يەنە بىر قېتىم كۆرۈشۈڭلار.
1 «بۇ ۋاقىتتا سائۇل يەنىلا پەرۋەردىگارنىڭ مۇرىتلىرىغا قارىتىلغان قاتىللىق تەھدىتلىرىنى تىندۇرۇۋاتاتتى.
ئۇ ئالىي روھانىينىڭ يېنىغا باردى.
2ئۇنىڭدىن دەمەشىقتىكى سىنگاپورلارغا يېزىلغان خەتلەرنى سوراپ، ئەگەر ئۇ يەردە يولباشچى، ئەر-ئايال بولسۇن، ئۇلارنى ئەسىر قىلىپ يېرۇسالېمغا ئېلىپ بارسۇن.
3ئۇ سەپەردە دەمەشىقكە يېقىنلىشىۋاتقاندا، تۇيۇقسىز ئاسماندىن بىر نۇر ئۇنىڭ ئەتراپىنى يورۇتتى».

سائۇل «يول» دىكى ئەگەشكۈچىلەرنى تېپىش ۋە جازالاش ئۈچۈن، ئۇزۇن يوللارنى مېڭىشقا رازى ئىدى.
بۇ ئاتالغۇ ئىنجىلدا پەقەت بەش قېتىملا پەيدا بولىدۇ.
كېيىنچە ئانتاكيا شەھىرىدە ئېتىقادچىلار تۇنجى بولۇپ خىرىستىيان دەپ ئاتىلىدۇ.
ھالبۇكى، بۇنىڭدىن بۇرۇن ئۇلار «يول ئەھلى» دەپ ئاتالغان.
ئۇنىڭ مەنىسى نېمۇ?
بۇنىڭ مەنىسى شۇكى، ئەيساغا ئەگىشىش ھەرىكەت تەلەپ قىلىدۇ.
جىم تۇرسىڭىز «ئەگەشكۈچى» بولالمايسىز.
19ھەزرىتى ئەيسا شاگىرتلىرىنى قوبۇل قىلغاندا، دائىم: «ماڭا ئەگىشىڭلار» دېدى.
ئەگەشكۈچى رەھبەرنىڭ نوپۇزى ۋە ئەقىل-پاراسىتىنى ئېتىراپ قىلىدىغان كىشىدۇر.
سىلەر لىدېرلەرگە ئەگىشىڭلار، چۈنكى سىلەر االله قا ئىشىنىشىڭلار ئۈچۈن يول كۆرسىتىشنى بىلىدۇ، سىلەرنى ئۇ يەرگە يېتەكلەيدۇ.
«يول» مۇ بىزنىڭ سەپەرگە چىققانلىقىمىزنىمۇ ئايىمايدۇ.
بىز گۇناھكار ئۆتمۈشىمىزدىن يىراقلىشىپ، خورلىنىشنى قوغلىۋاتىمىز.
بىز ئاسمانغا قاراپ يولغا چىقتۇق.
بەلكىم بىز ئۆزىمىزنى «يول ئەھلى» دەپ ئاتىماسلىقىمىز مۇمكىن، ئەمما بۇ خرىستىئان ھاياتىنىڭ ياخشى تەسۋىرىدۇر.

سائۇلنىڭ يېرۇسالېمدىن دەمەشىقكە سەپىرىگە ئاز دېگەندە ئالتە كۈن ۋاقىت كەتتى.
دەمەشىق قۇملۇق بىلەن ئورالغان بىر ۋائىز.
ئۇ يەردە سائۇل ئۇزۇن سەپەردىن كېيىن يېمەك-ئىچمەك، يۇيۇنۇش ۋە كارىۋاتتىن ھۇزۇرلىنالايدۇ.
لېكىن، سائۇل كېلىشتىن بۇرۇن، ھەزرىتى ئەيسا سەپىرىنى ئۈزۈۋەتتى.
يەنى ئىككىنچى نۇقتا.

2-نۇقتا: ھەزرىتى ئەيسا نېمە ئۈچۈن سائۇلغا قارىغۇلۇق قىلدى
سائۇل يولدا ھەزرىتى ئەيسا بىلەن كۆرۈشكەندە، دەل چۈشكە قالدى.
ئاسماندا قۇياش ئېگىز ئىدى.
بىراق، سائۇلنى چۆچۈتۈپ، كۆزنى يۇمۇپ ئاچقۇزغان نۇر چۈشتىكى قۇياشتىنمۇ يورۇق ئىدى.
14ھەزرىتى ئەيسانىڭ يورۇقلۇقى ۋە ئاۋازى سائۇلنى يەرگە تەگكەنىدى.
ئۇ سائۇلغا مۇۋاپىق جاي ئىدى، چۈنكى ئۇ پەرۋەردىگار ۋە خۇدا بىلەن ئۇچراشقان ئىدى.
يورۇپ تۇرغان يورۇقلۇقتىن كۆز يۇمۇپ ئاچقۇچە يەر يۈزىدە سائۇل تۇنجى قېتىم ئېنىق كۆرۈشكە باشلىدى.
بۇنىڭدىن بۇرۇن سائۇل ئۆزىنىڭ بىلىمى، تەجرىبىسى ۋە قۇدرىتىگە بەك ئىشىنىپ، ئېنىق كۆرەلمەسلىككە باشلىغان ئىدى.
ئۆزىمىزگە بولغان ئىشەنچىمىز بىزنى ئاسانلا ھەقىقەتكە قارىتىۋالالايدۇ.
بۇ سائۇلغا ئوخشاش پىرئەۋنلەر ئۈچۈن دائىم كۆرۈلىدىغان مەسىلە ئىدى.
9ھەزرىتى ئەيسا يەھيا پەيغەمبەرنىڭ تۇغۇلۇشىدىنلا قارىغۇلارچە ساقايتتى.
27شۇنچە، پىرئەۋنلەر ساقايغان ئادەمنى سوراق قىلىپ، ئاندىن ئۇنى ئىبادەتخانىدىن تاشلىۋەتتى.
ئەمدى يەھيا 9:35-41 دە نېمە ئىش يۈز بەرگەنلىكىنى ئاڭلاڭ.
35ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارنىڭ ئۇنى تاشلىۋەتكەنلىكىنى ئاڭلاپ، ئۇنى تاپقاندىن كېيىن، مۇنداق دېدى:
_ سىلەر ئىنسانلارنىڭ ئوغلىغا ئېتىقاد قىلامسىلەر؟ _ دەپ سورىدى.
36« ئۇ كىم، ئەپەندى؟ » دەپ سورىدى.
ماڭا ئېيتقىنكى، مەن ئۇنىڭغا ئىمان كەلتۈرۈشۈم مۇمكىن».
37ھەزرىتى ئەيسا مۇنداق دېدى: «سىلەر ھازىر ئۇنى كۆردۈڭلار؛ بەلكى ئۇ سىلەر بىلەن سۆزلىشىۋاتقان زاتتۇر»
38بۇنىڭ بىلەن، ھېلىقى ئادەم: «ئى رەببىم، مەن ئىشىنىمەن» دەپ، ئۇنىڭغا ئىبادەت قىلدى.
39ھەزرىتى ئەيسا: «مەن بۇ دۇنياغا كەلگىنىم ئۈچۈن، قارىغۇلارنىڭ كۆرۈشى ۋە كۆرگۈچىلەرنىڭ كور بولۇپ قېلىشى ئۈچۈن كەلدىم» دېدى.
40ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغان بەزى پىرئەۋنلەر ئۇنىڭ بۇ سۆزلىرىنى ئاڭلاپ، مۇنداق سورىدى:
” نېمە؟ بىزمۇ كورمۇ؟»
41ھەزرىتى ئەيسا مۇنداق دېدى: «ئەگەر سىلەر قارىغۇ بولۇپ قالساڭلار، گۇناھكار بولمايتتىڭلار؛ لېكىن سىلەر ھازىر ئۆزۈڭلارنى كۆرۈۋاتىسىلەر، سىلەر گۇناھىڭلارنى كۆرۈپ تۇرغۇچىدۇر»[14].

تاكى دەمەشىقكە يېقىن بۈگۈنكى كۈنگىچە، سائۇل ئۆزىنى ئېنىق كۆرەلەيمەن، دەپ جاكارلىدى.
ئۇ ئۆزىنىڭ مۇقەددەس كىتابلارغا بولغان چۈشەنچىسىگە بولغان ئىشەنچىسىنى ھېس قىلدى.
ئۇنىڭ قارىشىچە، نىجاتلىق يولى مۇسا پەيغەمبەرنىڭ قانۇنىغا قاتتىق بويسۇنۇش ئىكەن.
لېكىن، ھەزرىتى ئەيسا سائۇلنى ھەقىقىي كۆرەلىشى ئۈچۈن، سائۇلنى يېتەرلىك دەرىجىدە سۆيدى.

3-نۇقتا: سائۇلنىڭ ئۆگەنگەنلىرى
7-9- ئايەتلەرگە يەنە بىر قېتىم قارىغىن:
7«سائۇل بىلەن سەپەرگە چىققانلار ئۇ يەردە سۆزسىز تۇردى؛ ئۇلار بۇ ئاۋازنى ئاڭلىغان بولسىمۇ، ھېچكىمنى كۆرمىدى.
8سائۇل ئورنىدىن تۇرۇپ، كۆزلىرىنى ئاچقاندا ھېچنېمىنى كۆرەلمىدى.
شۇنىڭ بىلەن ئۇلار ئۇنى قولى بىلەن دەمەشىقكە باشلاپ كىردى.
9چۈنكى، ئۇ ئۈچ كۈن قارىغۇ بولۇپ، ھېچ نەرسە يېمىدى ۋە ئىچمىدى».

خىرىستىيانلارنىڭ تەكەببۇر قەتلىئامى سائۇل ئەمدىلىكتە قولىنى كىچىك بالىدەك يېتەكلەۋاتىدۇ.
ئۇ قارىغۇ بولۇپ، ئامالسىز قالغان.
ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭ قارىغۇ بولۇپ قېلىشىغا ئۈچ كۈن رۇخسەت قىلدى.
نېمىشقا؟
چۈنكى خۇدا ھەرقانداق ئادەمنى ھەقىقىي تۈردە ئىشلىتىشتىن بۇرۇن، ئۇنى دائىم بۇزۇپ تاشلايدۇ.
مۇھەببەتتە خۇدا بىزگە ئۆزىمىزگە بولغان ئىشەنچنى يوقىتىدۇ.
ئاندىن ئۇ بىزنى ئەر – ئايال قىلىپ قۇرۇپ، االله تىن نېمىنى تەلەپ قىلسا شۇنى قىلىدۇ.
11شۇنىڭ بىلەن، مۇسا خەلقنى مىسىردىن ئېلىپ چىقىشتىن بۇرۇن، ئۇ جېنىنى پىدا قىلىپ، چۆلدە 40 يىل تۇرغانىدى.
مېھىر-مۇھەببەت بىلەن خۇدا نېيتنى داۋۇتنىڭ ئالدىغا ئەۋەتىپ، زىنا ۋە قاتىللىق جىنايىتى توغرىسىدا ئۇنىڭ بىلەن يۈز كۆرۈشۈشكە ئەۋەتتى.
1ھەزرىتى ئەيسا پېترۇسنى چېركاۋنىڭ باشلىقى سۈپىتىدە ئىشلىتىشتىن بۇرۇن، پېترۇس ئېتىقادىنىڭ ھەقىقىي ئاجىزلىقىنى بىلىشكە موھتاج ئىدى.
1ھەزرىتى ئەيسا سائۇلغا ھەدىيە سۈپىتىدە قارىغۇلۇق ۋە ئامالسىزلىق ئاتا قىلدى.
پەقەت سائۇل ئۆزىگە بولغان ئىشەنچىسىنى بېغىشلىغاندىلا، ھەزرىتى ئەيسانىڭ ئۆز پەرۋەردىگارى ۋە خوجايىنى ئىكەنلىكىگە ئىشەنچ قىلالايتتى.
4-5بۇ ئايەتتە، ھەزرىتى ئەيسانىڭ سائۇلغا ئېيتقان سۆزلىرىنى يەنە بىر قېتىم ئاڭلاڭلار:
4 [سائۇل] يەرگە يىقىلىپ چۈشۈپ، ئۇنىڭغا: «سائۇل، سائۇل، نېمە ئۈچۈن ماڭا زىيانكەشلىك قىلىسەن؟» دېگەن ئاۋازنى ئاڭلىدى.
5پەرۋەردىگار سەن كىم بولىسەن؟ سائۇل سورىدى.
_ مەن، سىلەر زىيانكەشلىك قىلىۋاتقان ئەيسا مەسىھمەن، _ دەپ جاۋاب بەردى ھەزرىتى ئەيسا.

شۈبھىسىزكى، بۇ سۆزلەر سائۇلنى ھەيران قالدۇردى.
ھەزرىتى ئەيسانىڭ ئۆلگەنلىكىنى بىلىپ تۇرۇپتۇ.
بىراق، ھازىر ئۇ ھەزرىتى ئەيسانىڭ ئۆز ئىسمىنى ئېيتقانلىقىنى ئاڭلاپ، ئىككى قېتىم.
ئىنجىلدا، خۇدا بىراۋنىڭ ئىسمىنى تەكرارلاپ، چوڭقۇر مېھىر-مۇھەببەتنى ئىپادىلەيدۇ ياكى باشقىلارنى مىنىستىرلىققا چاقىرىدۇ.
ئەيسا لۇكادا «مارشال، مارس» دېگەن سۆزنى قىزغىنلىق بىلەن ئېيتتى 10:41
خۇدا كۆيۈۋاتقان بۇشتىن «مۇسا، مۇسا» دەپ ئاتىدى. (ھىجرەت 3:4-5)
چۈنكى، خۇدا يەھيا پەيغەمبەرنى چاقىرىپ، ئۇنىڭغا: «سامۇئىل، سامۇئىل» دېدى. (1 سامۇئىل 3:10)

11ھەزرىتى ئەيسا « سائۇل، سائۇل» دېسە، ئۇ چېركاۋنىڭ بىر دۈشمىنىنى شەخسىي مۇناسىۋەتكە تەكلىپ قىلىدۇ.
سائۇلنىڭ پەيغەمبەرلىك دەلىللىرى بۇ شەخسى چاقىرىققا ئاساسلىنىپ، ھەزرىتى ئەيسا بىلەن يۈز تۇرانە ئۇچراشقان.
ئۇ يەردە سائۇل ھەزرىتى ئەيسادىن يەنە بىر ئىشنى ئۆگەندى.
4-5- ئايەتلەرگە يەنە بىر قېتىم قارىغىن:
4 [سائۇل] يەرگە يىقىلىپ چۈشۈپ، ئۇنىڭغا: «سائۇل، سائۇل، نېمە ئۈچۈن ماڭا زىيانكەشلىك قىلىسەن؟» دېگەن ئاۋازنى ئاڭلىدى.
5پەرۋەردىگار سەن كىم بولىسەن؟ سائۇل سورىدى.
_ مەن، سىلەر زىيانكەشلىك قىلىۋاتقان ئەيسا مەسىھمەن، _ دەپ جاۋاب بەردى ھەزرىتى ئەيسا.

بۇ، سائۇلنىڭ تۇنجى قېتىم ئەيسا ۋە ئۇنىڭ ئەگەشكۈچىلىرىنىڭ بىر تەن ئىكەنلىكى دېگەن قاراشقا ئۇچرىشى ئىدى.
ئەمما كېيىن سائۇل بۇ ھەقتىكى خەتلەرنى قايتا-قايتا يازىدۇ.
ئەفەسلىكلەرگە لىق تولدى.
1 كورىنتلىقلاردىن سىلەرگە ئوقۇپ بېرەي 12:12، 26-27
12 «چۈنكى خۇددى بەدەن بىر بولۇپ، نۇرغۇن ئەزالارغا ئىگە بولغىنىدەك، بەدەندىكى بارلىق ئەزالارمۇ بىر تەن بولسىمۇ، شۇڭا ئۇ ئەيسا مەسىھ بىلەن بىللە بولىدۇ.
26بىر ئەزا ئازاب چەكسە، ھەممىسى بىللە ئازاب چېكىپ قالىدۇ؛ ئەگەر بىر ئەزا شەرەپكە مۇيەسسەر بولسا، ھەممىمىز بىرلىكتە خۇشال بولىمىز.
27سىلەر ھازىر ئەيسا مەسىھنىڭ تېنى ۋە ئۇنىڭ ئايرىم ئەزالىرى بولىسىلەر».

سائۇل ستېفېننىڭ ئۆلتۈرۈلۈشىگە نازارەتچىلىك قىلغاندا، ئۆزىنى بىر ئېستېتىكنى ئىجرا قىلىۋېتىپتۇ، دەپ قارىغان.
شۇ سەۋەبتىن، ھەزرىتى ئەيسا: «سائۇل، سائۇل، نېمىشقا ماڭا زىيانكەشلىك قىلىسەن؟» دەپ سورىغىنىدا، سائۇل گاڭگىراپ قالدى.
سائۇل بەلكىم ھەيران بولۇپ: «نېمە دەۋاتىسەن؟
بىز ئۆلتۈرگەن ئېستېتىكنىڭ ئىسمى ستېفېن ئىدى.
سەن ھەتتا ئۇ يەردە يوق ئىدىڭ».
بىراق، دەمەشىق يولىدا ياتقان سائۇل ھەزرىتى ئەيسانىڭ سىتېفانغا ئۇرۇلغان ھەر بىر تاشنىڭ ئازابىنى ھېس قىلغانلىقىنى بىلدى.
_ دوستۇم، بىز ھەرگىز يالغۇز ئازاب تارتمايمىز، ئەگەر بىز ئەيساغا مەنسۇپ بولساق.
بولۇپمۇ بىز ئەيساغا بولغان ئېتىقادىمىز ئۈچۈن زىيانكەشلىككە ئۇچرىغاندا، ئۇ بىز بىلەن بىللە ئازاب چېكىدۇ.
شادراخ، مۇشرىك ۋە ئابېدنېگولار بۇتلارغا چوقۇنمايدىغانلىقى ئۈچۈن، يالقۇنجاپ تۇرغان ئوچاققا تاشلانغاندا، ئۇلار يالغۇز ئەمەس ئىدى.
4ھەزرىتى ئەيسا ئوتقا چۆمگەن ئادەم ئىدى.
ئۇنىڭ مەۋجۇتلۇقى ئۇلارنى قوغدىدى ۋە ئۇلارغا تەسەللى بەردى.
دانىيال شىرلار بىلەن بىللە ئازگالدا تۇرغاندا، ئۇ يالغۇز ئەمەس ئىدى.
ھاننا ئىبادەتخانىدا ھەسرەت چېكىپ تەزىيە بىلدۈرسە، ئۇ يالغۇز قالمىدى.
بىراق، ھەزرىتى ئەيسا كرېستكە ئېسىپ قويغاندا پۈتۈنلەي يالغۇز قالدى.
زىيالىلار ئۇنى تاشلاپ، ئۆزىنى قوغداش ئۈچۈن يوشۇرۇنۇۋالدى.
ھەتتا ئاسماندىكى ئاتا (يەنى ئىبن نۇن) ئۆز ئوغلىنى بىزنىڭ بارلىق گۇناھلىرىمىز ۋە نومۇسلىرىمىز بىلەن قاپلىغانلىقىنى كۆرگەنلىكتىن يۈز ئۆرۈدى.
يالغۇز ۋە قورقۇنچلۇق ئازاب ئىچىدە ھەزرىتى ئەيسا ۋارقىراپ: «خۇدايىم، مېنى نېمىشقا تاشلىۋەتتىڭ؟» دەپ ۋارقىرايتتى.
11ھەزرىتى ئەيسا سىلەر مەڭگۈ تاشلىۋېتىلمىسۇن دەپ، كرېستكە تاشلىۋېتىلدى.
11ھەزرىتى ئەيسا سىلەرنىڭ گۇناھىڭلار تۈپەيلىدىن جازالاندى، سىلەر گۇناھىڭلارنى كەچۈرۈڭلار ۋە خۇدانىڭ پەرزەنتى بولۇشۇڭلار ئۈچۈن سىلەرنى بېقىۋالاتتى.
ئۇ قەبرىدىن كۆتۈرۈلگەندە، ھەزرىتى ئەيسا ئۆزىنىڭ سالاھىيىتىنى ئىسپاتلاپ، بىزنىڭ مەڭگۈ يالغۇز ئازاب چېكىشىمىزنىڭ ھاجىتى يوقلۇقىنى كاپالەتكە ئىگە قىلدى.
دوستلار، ئۇنىڭ ئەگەشكۈچىلىرى ھەر قاچان جاپا تارتسا، ياخشى پادىچى ئەيسانىڭ بىز بىلەن بىللە ئىكەنلىكىنى ئېسىڭلاردا تۇتۇڭلار.
چۈنكى، ئەيسا مەسىھ بىز بىلەن بىللە بولغاچقا، بىزگە يۈز بېرىۋاتقان ئىشلارنىڭ خۇدانىڭ پادىشاھلىق پىلانىدىن سىرت ئەمەسلىكىنى بىلىمىز.
بىز ئۇنىڭغا ئىشىنىپ، ئاجىزلىق دەۋرىمىزدە ئۇنىڭ كۈچىگە يۆلەنسەك بولىدۇ.
ستېفېن نېمە ئۈچۈن تاشقا تاشلىنىپ ئۆلتۈرۈلۈۋاتقاندا بۇنداق دەرىجىدىن تاشقىرى ئېتىقاد ۋە تىنچلىققا ئىگە بولىدۇ؟
چۈنكى، ھەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئىدى.
دوستلار، كېيىنكى قېتىم ئازاب چەككەندە، شۇنى بىلىڭلاركى، ئەيسا مەسىھنىڭ تېنى سىلەر بىلەن فىزىكىلىق جەھەتتىن بۇ يەردە بولىدۇ.
ئەيسا مەسىھمۇ سىلەرنىڭ قەلبىڭلاردىكى مۇقەددەس روھ ئارقىلىق سىلەر بىلەن بىللە بولىدۇ.
يەنە بىر كۈنى ھەممىمىز ئۆلىمىز، ئەيسا مەسىھ بىلەن مەڭگۈ ئاسماندا بىللە بولىمىز، ئەمدى ئازابقا دۇچار بولمايمىز.

كېلەر ھەپتە سائۇل ھەققىدە قالغان ھېكايىلەرنى كۆرۈپ ئۆتىمىز.
سائۇل دەمەشىقكە بېرىپ، ھەزرىتى ئەيسانىڭ ئەگەشكۈچىلىرىنى يوقىتىش ۋەزىپىسىنى ئۆتىگەن.
لېكىن سائۇل دەمەشىقكە يېتىپ كەلگەندە، ئۇ كىرىستقا ئەگەشكۈچى، شۇنداقلا دەسلەپكى چېركاۋنىڭ ئەڭ مۇھىم رەھبىرىگە ئايلىنىدۇ.

ئەمدى بىرلىكتە ئەيساغا رەھمەت ئېيتايلى، ئۇنىڭ سائۇلغا بولغان رەھمىتى ۋە پەزلى ۋە بىزگە بولغان مىننەتدارلىقىنى بىلدۈرەيلى.
14ھەزرىتى ئەيسا، خەلقىڭلار بىلەن شۇنچە يېقىن پەرق ئەتكەنلىكىڭلارنى ئەسكەرتكەنلىكىڭلارغا كۆپ رەھمەت.
شۇنى بىلىشىمىز كېرەككى، بىز ئەزەلدىن يالغۇز جاپا تارتمايمىز.
سائۇلغا بەرگەندەك، بىزگە ھەقىقەتنى كۆرۈشكە كۆز سېلىپ بەرگىنىڭىزگە كۆپ رەھمەت.
سىزنى تېخىمۇ ئېنىق كۆرۈشىمىزگە ياردەم قىلىڭ، بۇنداق بولغاندا سىزگە بويسۇنۇپ، ئىشىنىشىمىز، ھەر ۋاقىت سىزگە ئەگىشىشىمىز كېرەك.
بىزنىڭ ياخشىلىقىمىز ۋە شان-شەرىپىمىز ئۈچۈن
بىز ئەيسا مەسىھنىڭ نامى بىلەن دۇئا قىلىمىز، ئامىن.