by Clément Tendo
Leader in Spanish: Jesus dijo: 18 “El Espíritu del Señor está sobre mí,
Por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres.”
Leader: Jesus said: 18 “The Spirit of the Lord is upon me,
for he has anointed me to bring Good News to the poor.”
ALL: We are eager to hear the Good News! Holy Spirit, feed us with the Word of God.
Leader in Spanish: Jesus dijo: “El Señor me envió a pregonar libertad a los cautivos,Y vista a los ciegos!”
Leader: Jesus said: “The Lord sent me to proclaim that captives will be released, and the blind will see!”
ALL: Free us from sin and open our eyes so we can see you, Jesus!
Leader in Spanish: Jesus dijo: “A poner en libertad a los oprimidos; 19 A predicar el año agradable del Señor.”
Leader: Jesus said: “the oppressed will be set free, 19 and the time of the Lord’s favor has come.”
ALL: Thank you Jesus for saving us from sin and giving us new life in you. We worship you today with free hearts, full of joy and thankfulness!
by Clément Tendo
But very early on Sunday morning the women went to the tomb, taking the spices they had prepared. 2 They found that the stone had been rolled away from the entrance. 3 So they went in, but they didn’t find the body of the Lord Jesus. 4 As they stood there puzzled, two men suddenly appeared to them, clothed in dazzling robes. 5 The women were terrified and bowed with their faces to the ground. Then the men asked, “Why are you looking among the dead for someone who is alive? 6 He isn’t here! He is risen from the dead! Remember what he told you back in Galilee, 7 that the Son of Man must be betrayed into the hands of sinful men and be crucified, and that he would rise again on the third day.” 8 Then they remembered that he had said this. 9 So they rushed back from the tomb to tell his eleven disciples—and everyone else—what had happened. 10 It was Mary Magdalene, Joanna, Mary the mother of James, and several other women who told the apostles what had happened. 11 But the story sounded like nonsense to the men, so they didn’t believe it. 12 However, Peter jumped up and ran to the tomb to look. Stooping, he peered in and saw the empty linen wrappings; then he went home again, wondering what had happened.
