በችግር ጊዜ ረጋ ያለ ድፍረት

ህዳር 2 ቀን 2025
ፓስተር ክሪስ ሲክስ
የሐዋርያት ሥራ 27፡20-44

በሐዋርያት ሥራ መጽሐፍ መጨረሻ ላይ እንገኛለን።
ዛሬ ምሽት፣ ጳውሎስ በሜዲትራኒያን ባህር ውስጥ ስላጋጠመው የመርከብ መሰበር አደጋ እንሰማለን።
በዚህ ካርታ ላይ ጳውሎስ ወደ ሮም ያደረገውን ሙሉ ጉዞ ማየት ትችላለህ።
ጳውሎስ ወደ ሮም የሚሄደው ለምንድን ነው?
ሁለት ምክንያቶች፡- ጳውሎስ እስረኛ ሆኖ፣ በአመጽ ተከሷል እና ጥፋተኛ መሆን አለመቻሉን ለማጣራት ወደ ሮም ለፍርድ እየሄደ ነው።
ነገር ግን ጳውሎስ ወደ ሮም የሚሄድበት ትክክለኛ ምክንያት እግዚአብሔር ጳውሎስን እዚያ ስለሚፈልገው ነው።
እና ጳውሎስ በእውነት መሄድ ይፈልጋል፣ ምክንያቱም አዳኙን ለመከተል፣ ወደ አደገኛ አውሎ ነፋሶችም ቢሆን።
ጓደኞቼ አንድ ጥያቄ ልጠይቃችሁ እወዳለሁ።
ደህንነት እንዲሰማዎት ይፈልጋሉ?
ያልተጠበቁ ችግሮች እና አደጋዎች ሳይኖሩ ህይወት ሲተነበይ ይመርጣሉ?
ሁላችንም ደህንነትን የምንመርጥ ይመስለኛል ፣ አይደል?
ነገር ግን ህይወት ፈጽሞ ሊተነበይ የሚችል አይደለም, እና ደህንነት ዋስትና አይሰጥም.
በአንድ ሰከንድ ውስጥ የመኪና አደጋ በህይወቶ ላይ ድንገተኛ ትርምስ እና ችግር ያመጣል።
በአንድ ዶክተር ጉብኝት ላይ አንድ ዶክተር እንደ የመሬት መንቀጥቀጥ የሚያናውጥዎትን ዜና ሊያደርስ ይችላል።
በሐዋርያት ሥራ ምዕራፍ 27 ላይ ጳውሎስና ጓደኞቹ በማዕበል ተይዘዋል፤ መርከበኞችም እንኳ በሕይወት የመትረፍ ተስፋ ተዉ።
ይሁን እንጂ በዙሪያው ያሉት ሰዎች በሙሉ ተስፋ ሲያጡ ሐዋርያው ​​ጳውሎስ የተረጋጋ እምነት ነበረው።
እንዴት?
ምክንያቱም ደኅንነቱ በመርከቧ ላይ አልተሰካም- ለአንድ ሰው እና ለተስፋ ቃል ነው.
ዛሬ ከፊታችን ያለው እድል የእውነተኛ እና የቋሚ ደህንነት ምንጭን እንደገና ማግኘት ነው።
ምክንያቱም ዛሬ ነፍሳችን የት እንዳለች ካወቅን ነገን በረጋ መንፈስ፣ ለሚመጣው ማዕበል ተዘጋጅተን እንጋፈጣለን።
ከማንበቤ በፊት ልጸልይ።
በሰማይ ያለ አባት ስለሐዋርያው ጳውሎስ ሕይወት ስለተጠነቀቅክለት እናመሰግናለን።
ዛሬ ማታ፣ ከረጅም ጊዜ በፊት ስለተፈጸሙ ነገሮች፣ በተለየ ቦታ እናነባለን።
መንፈስ ቅዱስ፣ ከዚህ የመጽሐፍ ቅዱስ ክፍል አንድ ነገር እንድንማር እባክህ እርዳን?
ከሰማይ ይልቅ ከአለም ደህንነትን የምንፈልግበትን አሳየን።
በእርሱ እንድንታመን እና እንድንከተለው ይርዳን በየቀኑ አሜን።

የሐዋርያት ሥራ 27፡20-32
20 “ለብዙ ቀናት ፀሐይም ሆነ ከዋክብት ሳይታዩ፣ ማዕበሉም እየበረታ ሲሄድ፣ በመጨረሻ የመዳንን ተስፋ አቋረጥን።
21 ብዙ ጊዜ ሳይበሉ ከቆዩ በኋላ ጳውሎስ በፊታቸው ቆሞ እንዲህ አላቸው:- “እናንተ ሰዎች፣ ከቀርጤስ እንዳትርከብ ምክሬን ልትቀበሉ በተገባችሁ ነበር፤ ያን ጊዜ ከዚህ ጥፋትና ጥፋት ራሳችሁን ባዳንላችሁ ነበር።
22 አሁን ግን እንድትጸኑ እመክራችኋለሁ፥ ከእናንተ ማንም አይጠፋምና። መርከቧ ብቻ ይጠፋል.
23፤የእኔ፡የሆነው፡የማመልከውም፡የእግዚአብሔር፡መልአክ፡በትላንትናው፡ሌሊት፡አጠገቤ ቆመ
24 ጳውሎስ ሆይ፥ አትፍራ።
በቄሳር ፊት ለፍርድ መቅረብ አለብህ; እግዚአብሔርም ከአንተ ጋር የሚሄዱትን ሁሉ ሕይወት በቸርነቱ ሰጠህ። 25 ስለዚህ እናንተ ሰዎች አይዞአችሁ፤ ልክ እሱ እንደ ነገረኝ እንዲሆን በእግዚአብሔር አምናለሁና።
26 ቢሆንም፣ በአንድ ደሴት ላይ መናጥ አለብን።
27 በአሥራ አራተኛውም ሌሊት በአድርያ ባሕር እየተነዳን ነበርን፥ እኩለ ሌሊትም በሆነ ጊዜ መርከበኞች ወደ ምድር እንደ ቀረቡ አወቁ።
28 ድምፅም አነሡ፥ ውኃውም መቶ ሀያ ጫማ ጥልቅ ሆኖ አገኙት።
ከጥቂት ጊዜ በኋላ ድምጹን እንደገና ወስደው ዘጠና ጫማ ጥልቀት ያለው ሆኖ አገኙት።
29 በድንጋዮች ላይ እንዳንወድቅ ፈርተው ከኋላው ላይ አራት መልሕቆችን ጥለው እንዲነጋ ጸለዩ።
30 መርከበኞቹ ከመርከቧ ለማምለጥ ሲሉ ከቀስት ላይ መልህቆችን የሚያወርዱ መስለው የነፍስ አድን ጀልባዋን ወደ ባሕሩ ጣሉት።
31 ጳውሎስም ለመቶ አለቃውና ለወታደሮቹ፡— እነዚህ ሰዎች በመርከቡ ካልቆዩ ልትድኑ አትችሉም አላቸው።
32 ወታደሮቹም የነፍስ አድን ጀልባ የያዙትን ገመዶች ቈርጠው እንድትሄድ ተዉት።

ቁጥር 33-44ን በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ አነባለሁ፣ ግን መጀመሪያ የሰማነውን እናስብ።
አመራሩ የጳውሎስን ምክር ስላልሰማ መርከቧ በዚህ ሁኔታ ላይ ነች።
በአደገኛ ወቅት ወደ ንፋስ ለመጓዝ በመሞከር አደጋን ወስደዋል.
መርከቧ በደህና ወደብ ከማረፍ ይልቅ ወደ ባህር ተገፋች።
ይህ አስፈሪ አውሎ ነፋስ በመርከቧ ውስጥ ከነበሩት ሰዎች ሁሉንም የቁጥጥር ቅዠቶችን አስወግዷል.
ነገር ግን መርከበኞቹ በፍርሃት ተውጠው ሳለ ጳውሎስ “የእኔ በሆነውና በማመልከው አምላክ” ሲታመን ተመልክተናል።
ወዳጆች፣ እውነተኛ ደኅንነት እኛ ባለንበት ሳይሆን የማን ነን።
ለአንድ ክርስቲያን ደህንነት ማለት አደጋን ማስወገድ አይደለም- በሰው እና በተስፋ ቃል መታመን ነው።
ያንን ሲረዱ, በውጫዊ ትርምስ ሊከበቡ ይችላሉ, ነገር ግን ጥልቅ የውስጥ ደህንነት ስሜት ይኑርዎት.
እርግጥ ነው፣ እነዚያን ቃላት ለመናገር ቀላል ናቸው፣ ግን እንደዛ መኖር በጣም ከባድ ነው።
ምክንያቱም ስለ ደህንነት ያለን ግንዛቤ ብዙውን ጊዜ የተሳሳተ እና የተሳሳተ ነው።
በሐዋርያት ሥራ 27 ላይ እንዳሉት መርከበኞች፣ እንደ መርከቧ በምናያቸው ነገሮች ላይ እናምናለን።
እኛ ራሳችንን ለመጠበቅ ከምንገነባው መዋቅሮች ደህንነትን እንፈልጋለን።
“ደህንነታችንን ለመጠበቅ” በጤና፣ በገንዘባችን፣ በንብረታችን ወይም በግንኙነታችን እንመካለን።
ከዚያም፣ አንድ ትልቅ አውሎ ነፋስ ሲመታ እነዚያ ነገሮች ምን ያህል ደካማ እንደሆኑ እናያለን።
በችግር ጊዜ ብዙዎቻችን በማቀድ፣ በማስተዳደር፣ በመቆጣጠር የውጭ ደህንነትን ለማግኘት እንጣጣራለን።
በውስጣችን ደግሞ ፍርሃታችንን እና ጭንቀታችንን ለመቆጣጠር እንሞክራለን።
ሰላም የሚቻለው ማዕበሉ ሲያበቃ ብቻ ነው ብለን በማመን ችግሩን ለማስተካከል ወይም ከችግሩ ለመዳን ተስፋ እናደርጋለን።
ሉቃስ በቁጥር 20 ላይ “ብዙ ቀን ፀሐይም ከዋክብትም ሳይታዩ ማዕበሉም ሲበረታ፣ በመጨረሻ የመዳንን ተስፋ አቋረጥን” ሲል ጽፏል።

ሉቃስ የሚገልጸው አካላዊ ሁኔታቸውን ብቻ አይደለም– ነገር ግን የእያንዳንዱን የሰው ነፍስ ሁኔታ ከእግዚአብሔር በቀር።
ሁላችንም የምድርን ደህንነት ከዘላለማዊ ደህንነት ጋር የማምታታት ዝንባሌ አለን።
መርከበኞች ይህን የሚያደርጉት በመርከቧ መልህቆች ላይ እምነት በማሳደር ነው።
ያ አይሰራም፣ ስለዚህ በቁጥር 30 ላይ ሌላ ነገር ሞክረዋል፡-
30 መርከበኞቹ ከመርከቧ ለማምለጥ ሲሉ ከቀስት ላይ መልህቆችን የሚያወርዱ መስለው የነፍስ አድን ጀልባዋን ወደ ባሕሩ ጣሉት።

መርከበኞቹ ከተሳፋሪዎች የበለጠ አደጋውን ይገነዘባሉ.
ነገር ግን መርከበኞቹ ኃላፊነታቸውን ለመተው ይሞክራሉ.
በአደጋ ጊዜ የአውሮፕላን ተሳፋሪዎችን ይረዳሉ የተባሉ አስፈሪ የበረራ አስተናጋጆችን ይሠሩ ነበር።
በእርጋታ እና በደስታ በአውሮፕላን የሚያደርጉትን ማስታወቂያ ሰምተሃል።
”እባክዎ በዚህ አውሮፕላን ላይ የመውጫ በሮች እንዲሰሩ ከመቀመጫዎ አጠገብ ያለውን የደህንነት ካርድ ይመልከቱ።
የውሃ ማረፍ በማይቻልበት ጊዜ ከአውሮፕላኑ ጋር የተጣበቁ ስላይዶች እንደ የሕይወት ዘንጎች ሆነው ሊያገለግሉ ይችላሉ።
ከመቀመጫዎ ስር በውሃ የሚነቃ ብርሃን የተገጠመ የህይወት ቬስት ታገኛላችሁ፣ እና የመቀመጫዎ ትራስ እንደ ተንሳፋፊ መሳሪያ ሊያገለግል ይችላል።

የበረራ አስተናጋጆች ለተሳፋሪዎቻቸው ደህንነት ኃላፊነት አለባቸው።
ነገር ግን በጳውሎስ መርከብ ላይ ያሉት መርከበኞች ስለራሳቸው ብቻ እያሰቡ ነው።
ሁሉም ሰው ለ ”ውሃ ማረፊያ” ለማዘጋጀት ከመርዳት ይልቅ መርከበኞች ፈርተው ለማምለጥ ይሞክራሉ.
በሌላ በኩል ጳውሎስ ለሮማ የጦር አዛዥ ረጋ ብሎ ተናገረ።
ልክ እንደ አየር መንገድ አብራሪ፡-
“ሰላም፦ ሰዎች፣ ወደ አውሎ ንፋስ እየገባን ነው።
ስለዚህ እባክዎን ቀበቶዎን ይዝጉ፣ ይቀመጡ እና ዘና ይበሉ።
በቅርቡ እናርፋለን”

ጳውሎስ በሰንሰለት ታስሮ እስረኛ ቢሆንም ገዳይ በሆነ ድንገተኛ አደጋ ጊዜ በእርጋታ ጥበብ ያለበት አመራር ሰጥቷል።
ጳውሎስ የሚለየው ለምንድን ነው?
ምክንያቱም ህይወቱ በእጁ እንዳልሆነ ያውቃል።
ይህ መርከብ ከመሰበር በፊት ሐዋርያው ​​ጳውሎስ ቀደም ሲል ከተከሰቱት ሁለት መርከቦች ተርፏል።
ታስሯል፣ ተደብድቧል፣ በድንጋይ ተወግሮ ሊሞት ተቃርቧል።
በእያንዳንዱ ችግር ውስጥ፣ ጳውሎስ በጥልቅ የደህንነት ስሜት እና በአዳኙ በኢየሱስ በመተማመን ይደግፈዋል።
በሐዋርያት ሥራ 20፡24 ላይ ጳውሎስ የተናገረውን አድምጡ።
24 ነገር ግን ህይወቴን ለእኔ ምንም እንደማትጠቅም እቆጥረዋለሁ፤ አላማዬ ሩጫውን ጨርሼ ጌታ ኢየሱስ የሰጠኝን ሥራ መፈጸም ነው፤ እርሱም የእግዚአብሔርን የጸጋ ወንጌል የመመስከር ሥራ ነው።

ጳውሎስ ሕይወቱ ምንም ዋጋ የለውም ማለቱ አልነበረም።
ይልቁንም ጳውሎስ ሰው እንዲሆን ያደረገው ሥጋዊ አካሉ እንዳልሆነ ተረድቷል።
ዘላለማዊ የሆነችው ነፍሱ በአዳኙ እጅ አስተማማኝ ነበረች።
ጳውሎስ ሞትን ያልፈራው ለዚህ ነው።
ጳውሎስ እግዚአብሔር ሥጋዊ አካሉን እንደሚጠብቀው ያውቅ የነበረው ለእግዚአብሔር ዓላማ የሚጠቅም እስከሆነ ድረስ ነው።
ጳውሎስ በሰውነቱ ወይም በእንጨት በተሠራው መርከብ ከመታመን ይልቅ አምላክ በሰጣቸው ተስፋዎች ላይ እምነት ነበረው።
ለምሳሌ ዘዳግም 31:6ን አንብብ።
6 “ብርቱና አይዞህ።
አምላክህ እግዚአብሔር ከአንተ ጋር ይሄዳልና ከእነርሱ የተነሣ አትፍራ ወይም አትደንግጥ; ከቶ አይተውህም አይተውህም” በማለት ተናግሯል።

ወዳጆች ሆይ፣ እንደነዚህ ያሉትን የመጽሐፍ ቅዱስ ጥቅሶች በቃላችን መያዝ አለብን።
ምክንያቱም ቀጣዩ ድንገተኛ አደጋ መቼ እንደሚመጣ አናውቅም።
አውሎ ነፋሶች እና ተግዳሮቶች ወደ ህይወቶ እና ህይወቴ እየመጡ መሆናቸውን ቃል እገባለሁ።
የማይቀር ነው።
ግን እራሳችንን ማዘጋጀት እንችላለን.
ልባችንን ማዘጋጀት እንችላለን.
ካደረግን እንደነዚያ መርከበኞች አንደናገጥም እና ለመሸሽ አንሞክርም።
ይልቁንም እውነትን በቃል በያዝነው ጥቅስ በማስታወስ፣ በማዕበል ወቅት መረጋጋት እና መረጋጋት እንችላለን።
ይህን ስናደርግ አምላክ በዙሪያችን ያሉትን ሰዎች ለማበረታታት ይጠቀምብናል፤ ይህም “ውኃ ለማረፍ” እንዲዘጋጁ ይረዳቸዋል።
በሐዋርያት ሥራ 27፡33-44 ጳውሎስ ሲያደርግ የምናየው ይህንኑ ነው።
33 “ገና ጎህ ሲቀድ ጳውሎስ ሁሉም እንዲበሉ አዘዛቸው።
“ባለፉት አስራ አራት ቀናት ውስጥ፣ ያለማቋረጥ በጥርጣሬ ውስጥ ኖረዋል እናም ምንም ምግብ አልበላሽም- ምንም አልበላሽም።
34 አሁን ምግብ እንድትወስዱ እለምናችኋለሁ።
ለመትረፍ ያስፈልግሃል።
ከእናንተ አንድም እንኳ ከራሱ አንድ ፀጉር እንኳ አይጠፋም።
35 ይህንም ከተናገረ በኋላ እንጀራ አንሥቶ በሁሉ ፊት እግዚአብሔርን አመሰገነ።
ከዚያም ቆርሶ መብላት ጀመረ.
36 ሁሉም ተበረታተው ራሳቸው በሉ።
37 በአጠቃላይ 276 ሆነን ተሳፈርን።
38 የፈለጉትንም ከበሉ በኋላ እህሉን ወደ ባሕር በመጣል መርከቡን አቃለሉት።
39 በነጋም ጊዜ ምድሪቱን አላወቁም፤ ነገር ግን አሸዋማ የባሕር ዳርቻ ያለው የባሕር ወሽመጥ አዩ፤ ከቻሉም መርከቧን ለማሳረፍ ወሰኑ።
40 መልህቆቹንም ቈርጠው በባሕሩ ውስጥ ጥለው በመሪዎቹ ላይ ያሉትን ገመዶችም ፈቱ።
ከዚያም የፊት ሸራውን ወደ ነፋሱ ከፍ አድርገው ወደ ባህር ዳርቻ አደረጉ።
41 መርከቡ ግን የአሸዋ አሞሌን መታችና ወደቀች።
ቀስቱ በፍጥነት ተጣበቀ እና አልተንቀሳቀሰም ፣ እናም በስተኋላው በሰርፍ ምት ተሰበረ።
42 ወታደሮቹ እስረኞቹን ማንም እንዳይዋኝ እና እንዳያመልጥ ሊገድሏቸው አሰቡ።
43 የመቶ አለቃው ግን የጳውሎስን ሕይወት ሊያድን ፈልጎ አሳባቸውን እንዳይፈጽሙ ከለከላቸው።
ዋና የሚችሉትን ቀድመው ከመርከብ በላይ ዘልለው እንዲወርዱ አዘዘ።
44 የቀሩትም በሳንቃዎች ወይም በሌሎች የመርከቧ ክፍሎች ላይ ይደርሱ ነበር።
በዚህ መንገድ ሁሉም በሰላም ወደ ምድር ደረሰ።

በቀርጤስ የሚገኘውን የፌር ሄቨን ወደብ ከወጣች በኋላ መርከቧ በአስፈሪ ማዕበል ነፈሰች እስከ ማልታ ደሴት ድረስ።
አርኪኦሎጂስቶች 276 ሰዎች “በአስተማማኝ ሁኔታ ወደ መሬት የደረሱበት” ይህ የባህር ዳርቻ እንደሆነ ያምናሉ።
ለምን በሕይወት ተረፉ?
ምክንያቱም እግዚአብሔር እንደሚያደርጉት ቃል ገብቷል፣ እና እግዚአብሔር በአገልጋዩ በጳውሎስ ተጠቅሞ በችግር ጊዜ ሁሉ የተረጋጋ አመራር ሰጥቷል።
እንደ ጳውሎስ ብዙ ጊዜ መረጋጋት ያቃተን ለምን እንደሆነ ታውቃለህ?
ለምን እንደነግጣለን፣ እንሸሻለን ወይስ ተስፋ እንቆርጣለን?
ምክንያቱም ልባችንን ለደህንነታችን ዋስትና በማይሰጡ ነገሮች ላይ ስለተከልን ነው።
በሐዋርያት ሥራ 27 ላይ ያልተሳካውን ሁሉ አስብ።
የመርከበኞች ጥንካሬ ከሽፏል።
የመሪዎቹ እቅድ ከሽፏል።
የመርከቧ አካላዊ መዋቅር አልተሳካም.
ነገር ግን በዙሪያው ያሉት ነገሮች ሁሉ እየፈራረሱ ሲሄዱ፣ ጳውሎስ እራሱን ከማዳን ይልቅ በእግዚአብሔር ጥሪ ላይ አተኩሯል።
በ2ኛ ቆሮንቶስ 5፡1፣6 ጳውሎስ ስለ ምድራዊ እና ሰማያዊ ደህንነት እንዴት እንደሚያስብ አድምጡ።
1 ”የምንኖርባት ምድራዊይቱ ድንኳን ቢፈርስ ከእግዚአብሔር ዘንድ ሕንጻ እንዳለን እናውቃለንና እርሱም በሰማይ ያለ የዘላለም ቤት ነው እንጂ በሰው እጅ አልተሠራም።
6 እንግዲህ ሁልጊዜ ታምነናል በሥጋም እስካለን ድረስ ከጌታ እንድንርቅ እናውቃለን።

ጳውሎስ ድንኳን ሰሪ እንደነበር ታስታውሳለህ አይደል?
ጳውሎስ ጊዜያዊ መኖሪያ የሆኑትን ድንኳኖች ሰፍቶ ጠገነ።
በ2ኛ ቆሮንቶስ 5 ላይ ጳውሎስ ሰውነታችን እንደ ድንኳኖች ጊዜያዊ መኖሪያ ብቻ እንደሆነ ገልጿል።
ያንን ማመን አንወድም።
ዛሬ ሰዎች እነዚህን ሥጋዊ አካላት ለመጠበቅ እና ለመጠበቅ በጣም ጠንክረው ይሠራሉ።
አካላዊ ሞትን መቃወም ወይም መራቅ ይቻላል ብለው የሚያምኑ ያህል።
“ፀረ-እርጅና” እና “ዕድሜ መቃወም” የሚሉትን ቃላት ጎግል አድርጌ የሬቭሎን “Age Defying Makeup” መግለጫ አገኘሁ።
በውስጡ “ቅሎ መረቅ፣ ፀረ መጨማደድ የባሕር ኮክ፣ ሳሊሲሊክ አሲድ፣ የስንዴ ፕሮቲኖች፣ እንጉዳይ፣ ካምሞሊ እና እሬት” ይዟል።
የሚገርም ይመስላል፣ እና ነጥቡ ነው።
በሚሊዮን የሚቆጠር ዶላሮች እንደ እነዚህ ያሉ ምርቶችን የእርጅናን ሂደት ለማዘግየት ለሚፈልጉ ሴቶች ለመሸጥ ኢንቨስት ተደርጓል።
ግን ዕድሜን መቃወም አይችሉም!
ሰውነትዎ ይፈርሳል!
ሰውነታችንን “ድንኳኖች” ብሎ የሚጠራው የጳውሎስ ምሳሌያዊ ጥበብ ይህ ነው።
ይህ ህይወት ምን ያህል ጊዜያዊ እና ጊዜያዊ እንደሆነ እንድናይ ሊረዳን እየሞከረ ነው።
ምክንያቱም እግዚአብሔር ከሥጋዊ አካላችን ወይም ከምድር ሕልውና ጣዖት እንድንሠራ አይፈልግም።
በማዕበል እንደተቀደደችው መርከብ ሁሉ የእኛም ምድራዊ “ድንኳን” በቀላሉ ሊፈርስ ይችላል።
ሆኖም “ከእግዚአብሔር የተሰጠ ሕንጻ በሰማይ አለን እርሱም የዘላለም ቤት ነው እንጂ በሰው እጅ አልተሠራም።
( 2 ቆሮንቶስ 5:1 )

የኢየሱስ ተከታይ ከሆንክ በሰማይ ያለው የዘላለም ቤት የነፍስህ ቋሚ ቤት ነው።
በክርስቶስ ስታምን በአባቱ ቤት ባለ ክፍል ላይ ስምህን አስቀምጧል።
ያንን አስታውሱ፣ እናም በዚህ አካል፣ ወይም መርከብ፣ ወይም በምድር ላይ ያለ ማንኛውም ነገር ደህንነትን አትፈልጉም።
ደህንነትዎን በአስተማማኝ ሁኔታ በሚይዘው በአዳኝዎ ውስጥ ያገኛሉ።
ጳውሎስ ገዳይ በሆነ ቀውስ ወቅት ያሳየው ድፍረት አስደናቂ ነው።
ነገር ግን ጳውሎስ እኛን ከራሳችን ለማዳን ገዳይ አውሎ ንፋስ ያጋጠመውን የአዳኙን የኢየሱስን ታላቅ ድፍረት መኮረጅ ብቻ ነበር።
በችግር ውስጥ ስንሆን ብዙ ጊዜ እንደናገጣለን እናም ለመሸሽ እንሞክራለን- ነገር ግን ኢየሱስ በእግዚአብሔር እቅድ ታምኗል።
በማዕበል ወቅት ደካማ በሆኑ መርከቦች ላይ ተጣብቀን ነበር- ነገር ግን ኢየሱስ በምድራዊ ደኅንነት ላይ ያለውን ይዞታ ፈታ።
ኢየሱስ በፈቃዱ የአካሉን ጥፋት ይሠቃያል ምክንያቱም ነፍሱ በአባቱ እንክብካቤ ውስጥ አስተማማኝ እንደሆነች ስለሚያውቅ ነው።
ኢየሱስ የሚገባንን ቅጣት ለመቀበል ወደ መስቀል ሄደ፣ ስለዚህም የሚገባውን በረከት እንድንቀበል።
በዮሐንስ 10፡11-12 ኢየሱስ የተናገረውን አድምጡ
11 መልካም እረኛ እኔ ነኝ።
መልካም እረኛ ነፍሱን ስለበጎቹ አሳልፎ ይሰጣል።
12 ሞያተኛ እረኛ አይደለም የበጎቹም ባለቤት አይደሉም።
ስለዚህ ተኩላው ሲመጣ ባየ ጊዜ በጎቹን ትቶ ይሸሻል።
ከዚያም ተኩላው መንጋውን አጥቅቶ በትኖታል…”

ይህ ለእናንተ አዲስ አይሆንባቹም።
መርከበኞች በማዕበል ወቅት መርከቧን ለመተው ሞክረዋል.
በመርከባቸው ውስጥ ላሉ ሰዎች ደንታ የሌላቸው የተቀጠሩ ሰዎች ነበሩ።
ኢየሱስ ግን እንደዚያ አይደለም።
በዮሐንስ 10፡17-18 ያለውን አድምጡ።
17 “አባቴ የሚወደኝ ነፍሴን እንደገና ላነሣት ብቻ አኖራለሁ።
18 እኔ በፈቃዴ አኖራታለሁ እንጂ ከእኔ ማንም አይወስዳትም።
ላኖራት ሥልጣን አለኝ፤ ደግሞ ላነሣው ሥልጣን አለኝ።
ይህችን ትእዛዝ ከአባቴ ተቀብያለሁ።

ኢየሱስ ለእኛ የዘላለም ደህንነትን ለማግኘት ሁሉንም ሥጋዊ ደኅንነቱን አሳልፎ ሰጠ።
ነፍሳችን በሰላም ወደ ቤት እንድትደርስ አዳኛችን በመስቀል ላይ ተሰበረ።
እነዚህን ነገሮች ስትረዳ እና እራስህን በተደጋጋሚ ስታስታውስ እንዴት እንደምትኖር ይለውጣል።
ከአሁን በኋላ ለጊዜያዊ ደህንነት መኖር አይችሉም ወይም የህይወት ማዕበልን መፍራት አይችሉም።
ነፋሱንና ማዕበሉን የምታዘው አንተ ነህና።
ወዳጆች ሆይ፣ በክርስቶስ መታመን ክርስቲያን ለመሆን አንድ ጊዜ የምታደርጉት ነገር አይደለም።
እንደ እግሩ ተቀምጠን ልቡን እየተማርን በየቀኑ በእሱ ላይ እምነት መጣል አለብን።
በእርጋታ እና በድፍረት ለመኖር የሚያስችለው ያ ነው– በማዕበል ውስጥ ያለ ደህንነት፣ ምክንያቱም ነፍሳችን በክርስቶስ አስተማማኝ ናት።
ያ ደኅንነት ዓለም ሲክደን ወይም ሳይረዳን እንኳን በፍቅር እውነትን እንድንናገር ያስችለናል።
ምክንያቱም የእኛ ዋጋ በሰው ሳይሆን በእግዚአብሔር ይሁንታ ላይ የተመሰረተ ነው።
አሁን ያለንበት መከራ ሊገለጥ ካለው ክብር ጋር ሊወዳደር እንደማይችል አውቀን ስደትን ወይም መከራን ልንታገሥ እንችላለን (ሮሜ 8፡18)።
ዓይኖቻችንን በኢየሱስ ላይ ካደረግን ልክ እንደ ጳውሎስ “አልለቅህም ከቶም አልተውህም” ባለው አምላክ በገባው የተስፋ ቃል ማረፍ እንችላለን።
ዓይኖቻችን በኢየሱስ ላይ እንዲያተኩሩ ከሚያደርጉን ምርጥ መንገዶች አንዱ መጸለይ፣ በልባችን እና በሰማይ መካከል የመገናኛ መንገድ መክፈት ነው።
ስለዚህ አሁን አብረን እንጸልይ።
በሰማይ ያለ አባት፣ በህይወት ውስጥ የሚያጋጥመን አውሎ ንፋስ የወደቀው አለም አካል ነው።
የምንሰቃየው እና የምንታገለው ኃጢአት የእውነት ስለሆነ እና ፍጥረት ሁሉ ስለተሰበረ ነው።
ነገር ግን የምትወደውን ልጅህን ከኃጢአትና ከሞት እንድታድነን ስለላክኸን እናመሰግናለን።
በእኛ ፈንታ ቁጣህ በእርሱ ላይ ስለፈሰሰ እናመሰግናለን።
የእርሱ ትንሳኤ የዘላለም ደኅንነት ስሙን በእምነት ለሚጠራ ሁሉ እንደሚገኝ ያረጋግጣል።
ስለዚህ፣ በዚህ ምድር ላይ በምናደርገው አስቸጋሪ ጉዞ ወቅት መልካሙን እረኛችንን ማመን እንችላለን።
መንፈስ ቅዱስ ሆይ እርዳን በክርስቶስ እንድንታመን በስሙ እንለምናለን አሜን።

የማሰላሰያ እና የመወያያ ጥያቄዎች

1. መዝሙር 20:7 አንብብ።
ሀ. የእኔ ”መርከቧ” ጠንካራ የተሰማኝ እና ያልተሳካለትን ጊዜ ማሰብ እችላለሁ? በተሳሳተ ቦታ ላይ ደህንነትን ስፈልግ?
2. አንብብ፡ ዮሐንስ 10፡17–18; 2 ቆሮንቶስ 5:21; እና 1ኛ ጴጥሮስ 3፡18
ሀ. ኢየሱስ በመስቀል ላይ ያጣው ነገር ምንድን ነው, እና እኔ በእሱ ስም በማመን ምን አገኛለሁ?
ለ. ኢየሱስ በመስቀል ላይ ሞቴንና እፍረቴን ተቀብሎ አዲስ ሕይወትን እንድቀበል ተተኪዬ እንደሆነ አምናለሁ?
ሐ. ይህንን መረዳቴ ለቀጣዩ የህይወት ቀውስ ወይም ማዕበል ያለኝን ምላሽ እንደገና የሚገልጸው እንዴት ነው?
3. ዮሐንስ 10:28–29; እና 2ኛ ቆሮንቶስ 5:1-10
ሀ. ነፍሴ በአብ እጅ እንዳለች በእውነት ካመንኩ እንዴት በተለየ ልኑር እችላለሁ?
4. 2ኛ ቆሮንቶስ 1፡3–4 እና ፊልጵስዩስ 2፡15–16 አንብብ።
ሀ. በአጠገቤ የክርስቶስን ደኅንነት ሰላም በቃሌ ወይም በመገኘት ማግኘት ያለበት ማነው?
ለ. ክርስቶስ ወደሚያቀርበው ደህንነት እየጠቆምኩ በእነሱ ማዕበል ውስጥ የተረጋጋ ድምፅ እንዴት መሆን እችላለሁ?

الشجاعة الهادئة في الأزمات

2 نوفمبر 2025
القس كريس سيكس
أعمال الرسل 27: 20-44

لقد وصلنا تقريبًا إلى نهاية سفر أعمال الرسل.
في هذه الليلة، سنسمع عن حطام السفينة التي عايشها بولس في البحر الأبيض المتوسط.
على هذه الخريطة يمكنك رؤية رحلة بولس الكاملة إلى روما.
لماذا يذهب بولس إلى روما؟
سببين: بولس سجين، متهم بالتمرد وفي طريقه إلى روما للمحاكمة لتحديد ما إذا كان مذنبًا.
لكن السبب الحقيقي وراء ذهاب بولس إلى روما هو أن الرب الاله يريد وجود بولس هناك.
وبولس يريد بالفعل أن يذهب، لأنه ملتزم باتباع مخلصه، حتى في العواصف الخطيرة.
أصدقائي، أود أن أسألكم سؤالاً.
هل تحب أن تشعر بالأمان؟
هل تفضل أن تكون الحياة متوقعة، دون مشاكل ومخاطر غير متوقعة؟
أعتقد أننا جميعًا نفضل الأمان، أليس كذلك؟
لكن الحياة لا يمكن التنبؤ بها أبدًا، والسلامة ليست مضمونة.
في ثانية واحدة، يمكن لحادث سيارة أن يسبب فوضى مفاجئة ومشاكل في حياتك.
في زيارة واحدة للطبيب، قد يقدم لك الطبيب أخبارًا تهزك كالزلزال.
في أعمال الرسل الإصحاح 27، وقع بولس ورفاقه في عاصفة رهيبة لدرجة أن حتى البحارة فقدوا الأمل في النجاة.
ولكن عندما فقد الجميع من حوله الأمل، وقف الرسول بولس بقناعة هادئة.
لماذا؟
لأن سلامته ليست مرتبطة بالسفينة، بل مرتبطة بشخص ووعد.
الفرصة المتاحة أمامنا اليوم هي إعادة اكتشاف مصدر الأمان الحقيقي والدائم.
لأنه إذا عرفنا أين توجد أرواحنا اليوم، يمكننا أن نواجه الغد بثقة وهدوء، مستعدين لأي عاصفة قد تأتي.
دعني أصلي قبل أن أقرأ.
أيها الآب السماوي، أشكرك على مراقبتك لحياة الرسول بولس.
في هذه الليلة، قرأنا عن أشياء حدثت منذ زمن طويل، في مكان مختلف.
أيها الروح القدس، هل يمكنك من فضلك أن تساعدنا على تعلم شيء ما من هذا المقطع من الكتاب المقدس؟
أرنا أين نبحث عن الأمان من العالم بدلاً من السماء.
ساعدنا على أن نثق به ونتبعه كل يوم، آمين.

أعمال الرسل 27: 20-32
20 وَإِذْ لَمْ تَكُنِ الشَّمْسُ وَلاَ النُّجُومُ تَظْهَرُ أَيَّاماً كَثِيرَةً وَاشْتَدَّ عَلَيْنَا نَوْءٌ لَيْسَ بِقَلِيلٍ انْتُزِعَ أَخِيراً كُلُّ رَجَاءٍ فِي نَجَاتِنَا.
21 فَلَمَّا حَصَلَ صَوْمٌ كَثِيرٌ حِينَئِذٍ وَقَفَ بُولُسُ فِي وَسَطِهِمْ وَقَالَ: «كَانَ يَنْبَغِي أَيُّهَا الرِّجَالُ أَنْ تُذْعِنُوا لِي وَلاَ تُقْلِعُوا مِنْ كِرِيتَ فَتَسْلَمُوا مِنْ هَذَا الضَّرَرِ وَالْخَسَارَةِ.
22 وَالآنَ أُنْذِرُكُمْ أَنْ تُسَرُّوا لأَنَّهُ لاَ تَكُونُ خَسَارَةُ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ مِنْكُمْ إِلاَّ السَّفِينَةَ.
23 لأَنَّهُ وَقَفَ بِي هَذِهِ اللَّيْلَةَ مَلاَكُ الإِلَهِ الَّذِي أَنَا لَهُ وَالَّذِي أَعْبُدُهُ
24 قَائِلاً: لاَ تَخَفْ يَا بُولُسُ.
يَنْبَغِي لَكَ أَنْ تَقِفَ أَمَامَ قَيْصَرَ. وَهُوَذَا قَدْ وَهَبَكَ اللهُ جَمِيعَ الْمُسَافِرِينَ مَعَكَ.25 لِذَلِكَ سُرُّوا أَيُّهَا الرِّجَالُ لأَنِّي أُومِنُ بِاللَّهِ أَنَّهُ يَكُونُ هَكَذَا كَمَا قِيلَ لِي.
26 وَلَكِنْ لاَ بُدَّ أَنْ نَقَعَ عَلَى جَزِيرَةٍ».
27 فَلَمَّا كَانَتِ اللَّيْلَةُ الرَّابِعَةُ عَشْرَةُ وَنَحْنُ نُحْمَلُ تَائِهِينَ فِي بَحْرِ أَدْرِيَا ظَنَّ النُّوتِيَّةُ نَحْوَ نِصْفِ اللَّيْلِ أَنَّهُمُ اقْتَرَبُوا إِلَى بَرٍّ.
28 فَقَاسُوا وَوَجَدُوا عِشْرِينَ قَامَةً.
وَلَمَّا مَضَوْا قَلِيلاً قَاسُوا أَيْضاً فَوَجَدُوا خَمْسَ عَشْرَةَ قَامَةً.
29 وَإِذْ كَانُوا يَخَافُونَ أَنْ يَقَعُوا عَلَى مَوَاضِعَ صَعْبَةٍ رَمَوْا مِنَ الْمُؤَخَّرِ أَرْبَعَ مَرَاسٍ وَكَانُوا يَطْلُبُونَ أَنْ يَصِيرَ النَّهَارُ.
30 وَلَمَّا كَانَ النُّوتِيَّةُ يَطْلُبُونَ أَنْ يَهْرُبُوا مِنَ السَّفِينَةِ وَأَنْزَلُوا الْقَارِبَ إِلَى الْبَحْرِ بِعِلَّةِ أَنَّهُمْ مُزْمِعُونَ أَنْ يَمُدُّوا مَرَاسِيَ مِنَ الْمُقَدَّمِ
31 قَالَ بُولُسُ لِقَائِدِ الْمِئَةِ وَالْعَسْكَرِ: «إِنْ لَمْ يَبْقَ هَؤُلاَءِ فِي السَّفِينَةِ فَأَنْتُمْ لاَ تَقْدِرُونَ أَنْ تَنْجُوا».
32 حِينَئِذٍ قَطَعَ الْعَسْكَرُ حِبَالَ الْقَارِبِ وَتَرَكُوهُ يَسْقُطُ.

سأقرأ الآيات 33-44 بعد بضع دقائق، ولكن دعونا أولاً نفكر فيما سمعناه للتو.
السفينة وصلت إلى هذا الوضع لأن القيادة لم تستمع لنصيحة بولس.
لقد خاضوا مخاطرة، وحاولوا الإبحار في مواجهة الريح خلال موسم خطير.
بدلاً من الهبوط بأمان في الميناء، يتم دفع السفينة إلى البحر.
لقد جردت هذه العاصفة الرهيبة كل وهم السيطرة من الناس على متن السفينة.
ولكن بينما كان البحارة في حالة ذعر، نرى بولس يثق في ”الاله الذي أنتمي إليه وأعبده”.
أصدقائي، الأمان الحقيقي لا يأتي من خلال مكان تواجدنا، بل من هو الشخص الذي نتواجد معه.
بالنسبة للمسيحي، السلامة لا تعني تجنب الخطر، بل تعني الثقة في الشخص وفي الوعد.
عندما تفهم ذلك، قد تجد نفسك محاطًا بالفوضى الخارجية، لكنك ستشعر بأمان داخلي عميق.
بالطبع، من السهل بالنسبة لي أن أقول هذه الكلمات، لكن من الصعب أن أعيش بهذه الطريقة بالفعل.
لأن فهمنا للسلامة غالبًا ما يكون مضللًا وغير مناسب.
مثل البحارة في أعمال الرسل 27، نحن نضع ثقتنا في الأشياء التي نستطيع رؤيتها، مثل السفينة.
نحن نسعى إلى الأمن من خلال الهياكل التي نبنيها لحماية أنفسنا.
نحن نعتمد على صحتنا، ومواردنا المالية، وممتلكاتنا، أو علاقاتنا للحفاظ على ”أماننا”.
ثم، عندما تضربنا عاصفة كبيرة، نكتشف مدى هشاشة تلك الأشياء.
أثناء الأزمات، يسعى الكثير منا جاهدين إلى إيجاد الأمن الخارجي من خلال التخطيط والإدارة والتحكم.
وعلى المستوى الداخلي نحاول إدارة خوفنا وقلقنا.
نحن نضع أملنا في حل المشكلة، أو الهروب منها، معتقدين أن السلام لا يمكن أن يتحقق إلا بعد انتهاء العاصفة.
يكتب لوقا في الآية 20: ”ولما اختفت الشمس ولا النجوم أياماً كثيرة، وكانت العاصفة تشتد، فقدنا أخيراً كل رجاء في النجاة”.

لا يصف لوقا حالتهم الجسدية فحسب، بل يصف أيضًا حالة كل روح بشرية بعيدًا عن الله.
نحن جميعًا نميل إلى الخلط بين الأمان الأرضي والأمن الأبدي.
يقوم البحارة بذلك، ويضعون ثقتهم في مراسي السفينة.
هذا لا ينجح، لذلك في الآية 30 يحاولون شيئًا آخر:
30 ”في محاولة للهروب من السفينة، أنزل البحارة قارب النجاة إلى البحر، متظاهرين بأنهم سيقومون بإنزال بعض المراسي من المقدمة.

إن البحارة يدركون الخطر أكثر من الركاب.
لكن البحارة يحاولون التخلي عن مسؤولياتهم.
لقد كانوا ليكونوا مضيفات طيران فظيعات، من المفترض أن يساعدن ركاب الطائرة في حالة الطوارئ.
لقد سمعت الإعلانات التي يصدرونها على متن الطائرة، بهدوء وبكل بهجة.
”يرجى الرجوع إلى بطاقة السلامة الموجودة بالقرب من مقعدك لمعرفة كيفية فتح أبواب الخروج على هذه الطائرة.
في حالة الهبوط على الماء، وهو أمر غير محتمل، يمكن استخدام المنزلقات المتصلة بالطائرة كقوارب نجاة.
ستجد سترة نجاة مزودة بضوء يعمل بالماء أسفل مقعدك، ويمكن استخدام وسادة مقعدك كجهاز تعويم.

المضيفات الجويات مسؤولون عن سلامة ركابهم.
لكن البحارة على متن سفينة بولس لا يفكرون إلا في أنفسهم.
بدلاً من مساعدة الجميع في الاستعداد للهبوط على الماء، أصيب البحارة بالذعر وحاولوا الهرب.
أما بولس، من ناحية أخرى، فيتحدث بهدوء إلى القائد العسكري الروماني.
إنه هادئ، مثل طيار الخطوط الجوية الذي يعلن:
”مرحبًا أيها الأصدقاء، نحن ندخل في طقس عاصف.
لذا يرجى ربط حزام الأمان، والجلوس، والاسترخاء.
سوف نهبط قريبا.”

بولس هو سجين في السلاسل، لكنه يقدم قيادة حكيمة بهدوء أثناء حالة طوارئ مميتة.
لماذا يختلف بولس عن الاخرين؟
لأنه يعلم أن حياته ليست بين يديه.
قبل غرق السفينة هذا، نجا الرسول بولس من حطام سفينتين سابقتين.
لقد تم سجنه وضربه وكاد أن يرجم حتى الموت.
في كل أزمة، كان بولس يشعر بالأمان العميق والثقة في مخلصه يسوع.
إستمع إلى ما قاله بولس في أعمال الرسل 20: 24.
24 قَائِلاً: وَلَكِنَّنِي لَسْتُ أَحْتَسِبُ لِشَيْءٍ وَلاَ نَفْسِي ثَمِينَةٌ عِنْدِي حَتَّى أُتَمِّمَ بِفَرَحٍ سَعْيِي وَالْخِدْمَةَ الَّتِي أَخَذْتُهَا مِنَ الرَّبِّ يَسُوعَ لأَشْهَدَ بِبِشَارَةِ نِعْمَةِ الاله.

لم يكن بولس يقصد أن حياته لا قيمة لها.
وبدلاً من ذلك، فهم بولس أن جسده المادي ليس هو ما جعله شخصًا.
وكانت روحه، التي هي أبدية، آمنة في يدي مخلصه.
ولهذا السبب لم يخاف بولس من الموت.
كان بولس يعلم أن الرب سيحمي جسده المادي فقط طالما كان ذلك مفيدًا لأغراض الهيه.
وبدلاً من أن يثق في سلامة جسده أو السفينة الخشبية، وضع بولس ثقته في وعود الرب.
على سبيل المثال، استمع إلى تثنية 31:6.
6 ” تَشَدَّدُوا وَتَشَجَّعُوا.
لا تَخَافُوا وَلا تَرْهَبُوا وُجُوهَهُمْ لأَنَّ الرَّبَّ إِلهَكَ سَائِرٌ مَعَكَ. لا يُهْمِلُكَ وَلا يَتْرُكُكَ».

أصدقائي، نحن بحاجة إلى حفظ آيات الكتاب المقدس مثل هذه.
لأننا لا نعلم متى ستصل حالة الطوارئ التالية.
أستطيع أن أعدك بأن العواصف والتحديات قادمة إلى حياتك وحياتي.
إنه أمر لا مفر منه.
ولكن يمكننا أن نجهز أنفسنا.
يمكننا أن نجهز قلوبنا.
إذا فعلنا ذلك، فلن نصاب بالذعر ونحاول الهروب مثل هؤلاء البحارة.
وبدلاً من ذلك، من خلال تذكير أنفسنا بالحقيقة من خلال الكتاب المقدس الذي حفظناه، يمكننا أن نبقى هادئين وثابتين أثناء العاصفة.
وعندما نفعل ذلك، سوف يستخدمنا الاله لتشجيع الأشخاص من حولنا، ومساعدتهم على الاستعداد ”للهبوط على الماء”.
وهذا ما نرى بولس يفعله في أعمال الرسل 27: 33-44.
33 وَحَتَّى قَارَبَ أَنْ يَصِيرَ النَّهَارُ كَانَ بُولُسُ يَطْلُبُ إِلَى الْجَمِيعِ
أَنْ يَتَنَاوَلُوا طَعَاماً قَائِلاً: «هَذَا هُوَ الْيَوْمُ الرَّابِعُ عَشَرَ وَأَنْتُمْ مُنْتَظِرُونَ لاَ تَزَالُونَ صَائِمِينَ وَلَمْ تَأْخُذُوا شَيْئاً.
34 لِذَلِكَ أَلْتَمِسُ مِنْكُمْ أَنْ تَتَنَاوَلُوا طَعَاماً
لأَنَّ هَذَا يَكُونُ مُفِيداً لِنَجَاتِكُمْ
لأَنَّهُ لاَ تَسْقُطُ شَعْرَةٌ مِنْ رَأْسِ وَاحِدٍ مِنْكُمْ».
35 وَلَمَّا قَالَ هَذَا أَخَذَ خُبْزاً وَشَكَرَ اللهَ أَمَامَ الْجَمِيعِ
وَكَسَّرَ وَابْتَدَأَ يَأْكُلُ.
36 فَصَارَ الْجَمِيعُ مَسْرُورِينَ وَأَخَذُوا هُمْ أَيْضاً طَعَاماً.
37 وَكُنَّا فِي السَّفِينَةِ جَمِيعُ الأَنْفُسِ مِئَتَيْنِ وَسِتَّةً وَسَبْعِينَ.
38 وَلَمَّا شَبِعُوا مِنَ الطَّعَامِ طَفِقُوا يُخَفِّفُونَ السَّفِينَةَ طَارِحِينَ الْحِنْطَةَ فِي الْبَحْرِ.
39 وَلَمَّا صَارَ النَّهَارُ لَمْ يَكُونُوا يَعْرِفُونَ الأَرْضَ وَلَكِنَّهُمْ أَبْصَرُوا خَلِيجاً لَهُ شَاطِئٌ فَأَجْمَعُوا أَنْ يَدْفَعُوا إِلَيْهِ السَّفِينَةَ إِنْ أَمْكَنَهُمْ.
40 فَلَمَّا نَزَعُوا الْمَرَاسِيَ تَارِكِينَ إِيَّاهَا فِي الْبَحْرِ وَحَلُّوا رُبُطَ الدَّفَّةِ أَيْضاً
رَفَعُوا قِلْعاً لِلرِّيحِ الْهَابَّةِ وَأَقْبَلُوا إِلَى الشَّاطِئِ.
41 وَإِذْ وَقَعُوا عَلَى مَوْضِعٍ بَيْنَ بَحْرَيْنِ شَطَّطُوا السَّفِينَةَ فَارْتَكَزَ الْمُقَدَّمُ وَلَبِثَ لاَ يَتَحَرَّكُ.
وَأَمَّا الْمؤَخَّرُ فَكَانَ يَنْحَلُّ مِنْ عُنْفِ الأَمْوَاجِ.
42 فَكَانَ رَأْيُ الْعَسْكَرِ أَنْ يَقْتُلُوا الأَسْرَى لِئَلاَّ يَسْبَحَ أَحَدٌ مِنْهُمْ فَيَهْرُبَ.
43 وَلَكِنَّ قَائِدَ الْمِئَةِ إِذْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يُخَلِّصَ بُولُسَ مَنَعَهُمْ مِنْ هَذَا الرَّأْيِ
وَأَمَرَ أَنَّ الْقَادِرِينَ عَلَى السِّبَاحَةِ يَرْمُونَ أَنْفُسَهُمْ أَوَّلاً فَيَخْرُجُونَ إِلَى الْبَرِّ
44 وَالْبَاقِينَ بَعْضُهُمْ عَلَى أَلْوَاحٍ وَبَعْضُهُمْ عَلَى قِطَعٍ مِنَ السَّفِينَةِ.
فَهَكَذَا حَدَثَ أَنَّ الْجَمِيعَ نَجَوْا إِلَى الْبَرِّ.

بعد مغادرة ميناء فير هافنز في جزيرة كريت، تعرضت السفينة لعاصفة رهيبة حتى جزيرة مالطا.
ويعتقد علماء الآثار أن هذا هو الشاطئ الذي وصل منه 276 شخصًا إلى اليابسة بسلام.
لماذا نجوا؟
لأن الرب الاله وعدهم بذلك، واستخدم خادمه بولس لتوفير قيادة هادئة طوال الأزمة.
هل تعلم لماذا نفشل في كثير من الأحيان في البقاء هادئين مثل بولس؟
لماذا نصاب بالذعر أو نهرب أو نفقد الأمل؟
لأننا ربطنا قلوبنا بأشياء لا يمكنها ضمان سلامتنا.
فكر في كل ما فشل في أعمال الرسل 27.
فشلت قوة البحارة.
فشلت خطط القادة.
فشل الهيكل المادي للسفينة.
ولكن بينما كان كل شيء من حوله ينهار، ظل بولس يركز على دعوة الرب بدلاً من الحفاظ على الذات.
استمع إلى كيف يفكر بولس بشأن الأمان الأرضي مقابل الأمان السماوي، في 2 كورنثوس 5: 1،6.
1 «للأَنَّنَا نَعْلَمُ أَنَّهُ إِنْ نُقِضَ بَيْتُ خَيْمَتِنَا الأَرْضِيُّ، فَلَنَا فِي السَّمَاوَاتِ بِنَاءٌ مِنَ اللهِ، بَيْتٌ غَيْرُ مَصْنُوعٍ بِيَدٍ، أَبَدِيٌ”.
6 “فَإِذاً نَحْنُ وَاثِقُونَ كُلَّ حِينٍ وَعَالِمُونَ أَنَّنَا وَنَحْنُ مُسْتَوْطِنُونَ فِي الْجَسَدِ فَنَحْنُ مُتَغَرِّبُونَ عَنِ الرَّبِّ”.

هل تتذكرون أن بولس كان صانع خيام، أليس كذلك؟
قام بولس بخياطة وإصلاح الخيام، وهي أماكن سكن مؤقتة.
في رسالة كورنثوس الثانية 5، يشرح بولس أن أجسادنا ليست سوى مساكن مؤقتة، مثل الخيام.
نحن لا نحب أن نصدق ذلك.
يبذل الناس اليوم جهودًا كبيرة للحفاظ على هذه الأجسام المادية وحمايتها.
كأنهم يعتقدون أنه من الممكن تحدي الموت الجسدي أو تجنبه.
لقد بحثت في جوجل عن الكلمات ”مضاد للشيخوخة” و”مقاوم للشيخوخة” ووجدت وصفًا لـ ”مكياج مكافحة الشيخوخة” من شركة Revlon.
يحتوي على ”مستخلص التوت، والأعشاب البحرية المضادة للتجاعيد، وحمض الساليسيليك، وبروتينات القمح، والفطر، والبابونج، والصبار”.
يبدو الأمر مثيرًا للإعجاب، وهذه هي النقطة.
يتم استثمار ملايين الدولارات في بيع منتجات مثل هذه للنساء اللواتي يرغبن بشدة في إبطاء عملية الشيخوخة.
ولكن لا يمكنك تحدي العمر!
جسدك سوف ينهار!
وهذه هي عبقرية استعارة بولس، عندما وصف أجسادنا بأنها ”خيام”.
إنه يحاول مساعدتنا على رؤية مدى انتقال هذه الحياة وكونها مؤقتة.
لأن الرب لا يريد منا أن نصنع صنمًا من أجسادنا المادية أو وجودنا الأرضي.
مثل السفينة التي مزقتها الأمواج، يمكن تدمير ”خيمتنا” الأرضية بسهولة.
”ولكن لنا في السماء بناء من الاله، بيت أبدي لم يصنعه إنسان.”
(2 كورنثوس 5: 1).

إن هذا البيت الأبدي في السماء هو البيت الدائم لروحك، إذا كنت تابعًا ليسوع.
عندما تضع إيمانك في المسيح، فإنه يضع اسمك على غرفة في بيت أبيه.
تذكر هذا، ولن تبحث عن الأمان في هذا الجسد، أو في سفينة، أو في أي شيء آخر على الأرض.
ستجد أمانك في مخلصك الذي يحملك بأمان.
إن شجاعة بول أثناء الأزمة المميتة مثيرة للإعجاب.
ولكن بولس كان فقط يقلد الشجاعة الكبرى التي تمتع بها مخلصه يسوع، الذي واجه عاصفة مميتة لإنقاذنا من أنفسنا.
عندما نكون في أزمة فإننا غالبًا ما نشعر بالذعر ونحاول الهروب- لكن يسوع وثق بخطة الرب الاله.
أثناء العاصفة، نتشبث بالسفن الهشة، لكن يسوع أطلق قبضته على الأمان الأرضي.
لقد عانى يسوع طوعا من تدمير جسده لأنه كان يعلم أن روحه آمنة في رعاية أبيه.
ذهب يسوع إلى الصليب لينال العقاب الذي نستحقه، حتى نتمكن من الحصول على البركات التي يستحقها.
استمع إلى ما قاله يسوع في يوحنا 10: 11-12
11 11 أَنَا هُوَ الرَّاعِي الصَّالِحُ
وَالرَّاعِي الصَّالِحُ يَبْذِلُ نَفْسَهُ عَنِ الْخِرَافِ.
12 وَأَمَّا الَّذِي هُوَ أَجِيرٌ وَلَيْسَ رَاعِياً الَّذِي لَيْسَتِ الْخِرَافُ لَهُ
فَيَرَى الذِّئْبَ مُقْبِلاً وَيَتْرُكُ الْخِرَافَ وَيَهْرُبُ
فَيَخْطَفُ الذِّئْبُ الْخِرَافَ وَيُبَدِّدُهَا….”

يجب أن يبدو هذا مألوفًا لك.
حاول البحارة التخلي عن السفينة أثناء العاصفة.
لقد كانوا عمالاً مستأجرين ولم يهتموا بالناس على متن سفينتهم.
ولكن يسوع ليس كذلك.
إستمع إلى ما يقوله في يوحنا 10: 17-18.
17 “لِهَذَا يُحِبُّنِي الآبُ لأَنِّي أَضَعُ نَفْسِي لِآخُذَهَا أَيْضاً.
18 لَيْسَ أَحَدٌ يَأْخُذُهَا مِنِّي بَلْ أَضَعُهَا أَنَا مِنْ ذَاتِي. لِي سُلْطَانٌ أَنْ أَضَعَهَا
وَلِي سُلْطَانٌ أَنْ آخُذَهَا أَيْضاً.
هَذِهِ الْوَصِيَّةُ قَبِلْتُهَا مِنْ أَبِي».

لقد تنازل الرب يسوع عن كل سلامته الجسدية من أجل أن يفوز لنا بالأمان الأبدي.
لقد تحطمت سفينة مخلصنا على الصليب حتى تتمكن أرواحنا من الوصول إلى الوطن بأمان.
عندما تفهم هذه الأشياء، وتذكر نفسك بها بشكل متكرر، فإن ذلك يغير طريقة عيشك.
لم تعد تعيش من أجل الأمان المؤقت، أو تخاف من عواصف الحياة.
لأنك تنتمي إلى الذي يأمر الرياح والأمواج.
أصدقائي الأعزاء، إن الثقة بالمسيح ليست شيئًا تفعله مرة واحدة لكي تصبح مسيحيًا.
علينا أن نستمر في الثقة به يومياً، ونجلس عند قدميه، ونتعلم من قلبه.
هذا ما يجعل من الممكن أن نعيش بهدوء وشجاعة- آمنين في العاصفة لأن نفوسنا آمنة في المسيح.
إن هذا الأمان يسمح لنا بالتحدث بالحقيقة في المحبة، حتى عندما يرفضنا العالم أو يسيء فهمنا.
لأن قيمتنا مرتبطة بموافقة الاله، وليس الإنسان.
18 “فَإِنِّي أَحْسِبُ أَنَّ آلاَمَ الزَّمَانِ الْحَاضِرِ لاَ تُقَاسُ بِالْمَجْدِ الْعَتِيدِ أَنْ يُسْتَعْلَنَ فِينَا”. (رومية 8: 18).
عندما تبقي أعيننا ثابتة على يسوع، يمكننا أن نستريح مثل بولس في وعود الاله، الذي قال ”لن أتركك ولن أتخلى عنك أبدًا”.
إحدى أفضل الطرق لإبقاء أعيننا ثابتة على يسوع هي الصلاة، التي تفتح قناة اتصال بين قلوبنا والسماء.
فلنصلي معًا الآن.
أبانا الذي في السماء، إن العواصف التي نمر بها في حياتنا هي جزء من العالم الساقط.
نحن نعاني ونكافح لأن الخطيئة حقيقية، والخليقة كلها مكسورة.
ولكن نشكرك لأنك أرسلت ابنك الحبيب لينقذنا من الخطيئة والموت.
نشكرك لأن غضبك صب عليه، وليس علينا.
إن قيامته تثبت أن الأمان الأبدي متاح لكل من يدعو باسمه بالإيمان.
ولذلك، يمكننا أن نثق في راعينا الصالح خلال رحلتنا الصعبة على هذه الأرض.
ساعدنا، أيها الروح القدس، على الثقة بالمسيح، نطلب باسمه، آمين.

أسئلة للتأمل والمناقشة

1. إقرأ: مزمور 20: 7.
أ. هل أتذكر وقتًا شعرت فيه بقوة ”مركبتي” ثم تعطلت؟ عندما بحثت عن الأمان في الأماكن الخاطئة؟
2. إقرأ: يوحنا 10: 17-18؛ 2 كورنثوس 5: 21؛ و 1 بطرس 3: 18.
أ. ماذا خسر يسوع على الصليب، وماذا أربح أنا بالإيمان باسمه؟
ب. هل أؤمن أن يسوع صار بديلاً عني على الصليب، فقبل موتي وعارى لأحصل على حياة جديدة؟
ج. كيف سيساعدني فهم هذا على إعادة تحديد استجابتي للأزمة أو العاصفة القادمة في الحياة؟
3. إقرأ يوحنا 10: 28-29؛ و2 كورنثوس 5: 1-10.
أ. كيف يمكنني أن أعيش حياة مختلفة إذا كنت أعتقد حقًا أن روحي آمنة بالفعل بين يدي الآب؟
4. اقرأ 2 كورنثوس 1: 3-4 وفيلبي 2: 15-16.
أ. من حولي يحتاج إلى تجربة سلام المسيح وأمانه من خلال كلامي أو حضوري؟
ب. كيف يمكنني أن أكون صوتًا هادئًا في عاصفتهم، وأشير إليهم إلى الأمان الذي يقدمه المسيح؟

危机中的平静和勇气

11月2日， 2025年
克里斯·西克斯牧师
使徒行传 27：20-44

我们快要读到使徒行传的结尾了。
今晚，我们将听到保罗在地中海经历的一次海难。
在这张地图上，你可以看到保罗前往罗马的整个旅程。
保罗为什么要去罗马？
两个原因：保罗是一名囚犯，被指控叛乱，他正在前往罗马的途中，要在那里接受审判以确定他是否有罪。
但保罗去罗马的真正原因是上帝希望保罗去那里。
保罗实际上也想去，因为他承诺跟随他的救主，哪怕前方就是危险的风暴。
朋友们，我想问你们一个问题。
你喜欢安全感吗？
你更喜欢生活是可预测的，没有意想不到的问题和危险的吗？
我想我们都更喜欢安全，对吧？
但生命永远无法预测，安全也无法保证。
在一秒钟内，一场车祸可能会给你的生活带来突如其来的混乱和问题。
在一次看病的过程中，医生可能会传达像地震一样令你震撼的消息。
在使徒行传第27章，保罗和他的同伴们遭遇了一场可怕的风暴，连水手们都放弃了生存的希望。
但是，当他周围的每个人都失去希望时，使徒保罗却带着平静的信念而站立。
为什么？
因为他的安全不是锚定在船上——而是锚定在一个人和一个应许上。
今天摆在我们面前的机会，就是重新发现真正的、永久的安全来源。
因为如果我们知道我们的灵魂今天在哪里，我们就可以平静自信地面对明天，随时准备面对即将到来的任何风暴。
在阅读之前我先祷告。
天父啊，感谢你看顾使徒保罗的一生。
今晚，我们读到了很久以前发生在一个不同的地方的事情。
圣灵，求你帮助我们从这段经文中学到一些东西。
求你向我们展示我们在哪些方面寻求来自世界而非天堂的安全。
帮助我们每天信靠并跟随他，阿们。

使徒行传 27：20-32
20 “太阳和星辰多日不显露，又有狂风大浪催逼，我们得救的指望就都绝了。
21 众人多日没有吃什么，保罗就出来站在他们中间，说：‘众位，你们本该听我的话，不离开克里特，免得遭这样的伤损破坏。’
22 现在我还劝你们放心，你们的性命一个也不失丧，惟独失丧这船。
23 因我所属、所侍奉的神，他的使者昨夜站在我旁边，说：
24 “保罗，不要害怕，
你必定站在凯撒面前；并且与你同船的人，神都赐给你了。”25 所以众位可以放心，我信神他怎样对我说，事情也要怎样成就。
26 只是我们必要撞在一个岛上。’
27 到了第十四天夜间，船在亚得里亚海飘来飘去。约到半夜，水手以为渐近旱地，
28 就探深浅，探得有十二丈；
稍往前行，又探深浅，探得有九丈。
29 恐怕撞在石头上，就从船尾抛下四个锚，盼望天亮。
30 水手想要逃出船去，把小船放在海里，假作要从船头抛锚的样子。
31 保罗对百夫长和兵丁说：‘这些人若不等在船上，你们必不能得救。’
32 于是兵丁砍断小船的绳子，由它飘去。”

几分钟后我会读到第33-44节，但首先让我们想想我们刚才听到的。
这艘船之所以处于这种境地，是因为领导层没有听保罗的建议。
他们冒着风险，试图在危险的季节迎风航行。
这艘船没有安全登陆港口，而是被吹到海里。
这场可怕的风暴剥夺了船上的人对船上控制权的一切幻想。
但是，当水手们惊慌失措时，我们看到保罗信靠“我所属、事奉的神”。
朋友们，真正的安全不是来自于我们所处的位置，而是我们是谁。
对基督徒来说，安全不是避免危险，而是相信一个人和一个应许。
当你明白了这一点，你可能会被外部的混乱所包围，但内心却有很深的安全感。
当然，这样的话说起来很容易，可是要真正这样生活就比较难了。
因为我们对安全的理解常常被误导并错放。
我们就像使徒行传 27 章中的水手一样，都相信我们能看到的事物，比如船。
我们从我们为保护自己而建造的结构中寻求安全。
我们依靠我们的健康、财务、财产或人际关系来保证我们的“安全”。
然后，当一场大风暴来袭时，我们发现这些东西是多么脆弱。
在危机期间，我们中的许多人争先恐后地通过计划、管理和控制来寻找外部安全。
在里面，我们试图控制我们的恐惧和焦虑。
我们寄希望于解决问题或逃避问题，相信只有当风暴结束时，和平才有可能实现。
路加在第20节写道：“太阳和星辰多日不显露，又有狂风大浪催逼，我们得救的指望就都绝了。”

路加不仅描述了他们的身体状况，而且描述了除上帝之外的每个人灵魂的状况。
我们都有一种倾向，想将尘世的安全与永恒的安全混为一谈。
水手们就是这样，他们信任船锚。
这行不通，所以在第30节，他们尝试了其他方法：
30 “水手想要逃出船去，把小船放在海里，假作要从船头抛锚的样子。”

水手们比乘客更了解危险。
但水手们试图放弃他们的责任。
他们会成为糟糕的空乘人员，他们应该在紧急情况下帮助飞机乘客。
你已经听过他们在飞机上平静而愉快地宣布的消息。
“请参阅座位附近的安全卡，了解这架飞机出口门的操作。
万一发生水上着陆，连接到飞机上的滑梯可以用作救生筏。
您会在座椅下方找到一件装有水激活灯的救生衣，您的座垫可以用作漂浮装置。”

空乘人员对乘客的安全负责。
但保罗船上的水手们只为自己着想。
水手们没有帮助大家为“水上着陆”做准备，而是惊慌失措，试图逃跑。
另一方面，保罗平静地对罗马军事指挥官说话。
他很冷静，就像一个航空公司飞行员宣布：
“嘿，伙计们，我们正在进入一些暴风雨天气。
因此，请系好安全带，坐下来放松一下。
我们很快就会着陆。”

保罗是一个被锁链锁住的囚犯，但他在致命的紧急情况下冷静地提供了明智的领导作用。
为什么保罗与众不同？
因为他知道，自己的生命不掌握在自己手中。
在这次海难之前，使徒保罗在之前的两次海难中幸存下来。
他被监禁、殴打，差点被石头砸死。
在每一次危机中，保罗在救主耶稣里深深的安全感和他对救主耶稣的信靠都在支撑着他。
请听保罗在使徒行传 20：24 中所说的话。
24 “我却不以性命为念，也不看为宝贵，只要行完我的路程，成就我从主耶稣所领受的职事，证明神恩惠的福音。”

保罗并不是说他的生命一文不值。
相反，保罗明白，身体并非他之所以成为人的原因。
他的灵魂是永恒的，那在他的救主手中是安全的。
这就是为什么保罗不惧怕死亡。
保罗知道，只有当身体对神的旨意有用时，神才会保护他的身体。
保罗没有仰赖于自己的身体或木船的船身完好无损，而是相信上帝的应许。
例如，请听申命记 31：6。
6 “你们当刚强壮胆，
不要害怕，也不要畏惧他们，因为耶和华你的神和你同去。他必不撇下你，也不丢弃你。”

朋友们，我们需要像这样背诵圣经经文。
因为我们不知道下一次紧急情况何时到来。
我可以向你保证，风暴和挑战正在进入你的生活，也正在进入我的生活。
这是不可避免的。
但我们可以做好准备。
我们可以预备好我们的心。
如果我们这样做了，我们就不会像那些水手一样惊慌失措并试图逃跑。
相反，用我们背诵的经文提醒自己真理是什么，我们就可以在风暴中保持冷静和安稳。
当我们这样做时，上帝会使用我们来鼓励我们周围的人，帮助他们为“水上登陆”做好准备。
这就是我们在使徒行传 27：33-44 中看到保罗所做的。
33 “天渐亮的时候，保罗劝众人都吃饭，说：
‘你们悬望忍饿不吃什么已经十四天了。
34 所以我劝你们吃饭，
这是关乎你们救命的事，
因为你们各人连一根头发也不至于损坏。’
35 保罗说了这话，就拿着饼，在众人面前祝谢了神，
擘开吃。
36 于是他们都放下心，也就吃了。
37 我们在船上的共有二百七十六个人。
38 他们吃饱了，就把船上的麦子抛在海里，为要叫船轻一点。
39 到了天亮，他们不认识那地方，但见一个海湾，有岸可登，就商议能把船拢进去不能。
40 于是砍断缆索，弃锚在海里，同时也松开舵绳，
拉起头篷，顺着风向岸行去。
41 但遇着两水夹流的地方，
就把船搁了浅，船头胶住不动，船尾被浪的猛力冲坏。
42 兵丁的意思要把囚犯杀了，恐怕有洑水脱逃的。
43 但百夫长要救保罗，不准他们任意而行，
就吩咐会洑水的，跳下水去先上岸，
44 其余的人可以用板子或船上的零碎东西上岸。
这样，众人都得了救，上了岸。”

离开克里特岛的费尔黑文斯港后，这艘船被一场可怕的风暴吹到马耳他岛。
考古学家认为，这是 276 人“安全到达陆地”的海滩。
他们为什么能活下来？
因为神已经应许他们会这样做，而神使用他的仆人保罗在整个危机中提供冷静的领导作用。
你知道为什么我们常常不能像保罗一样保持冷静吗？
为什么我们会恐慌、逃跑或放弃希望？
因为我们把心锚定在无法保证我们安全的事情上。
想想使徒行传第27章中的诸事不顺。
水手们的力量衰竭了。
领袖们的计划失败了。
这艘船的物理结构出现故障。
但当他周围的一切都分崩离析时，保罗仍然专注于上帝的呼召，而不是自我保护。
请听保罗如何看待地上与天上的安全，在哥林多后书 5：1-6 中。
1 “我们原知道，我们这地上的帐棚若拆毁了，必得　神所造，不是人手所造，在天上永存的房屋……
6 所以，我们时常坦然无惧，并且晓得我们住在身内，便与主相离。”

你还记得保罗是个织帐篷的，对吧？
保罗缝制和修理帐篷，这些帐篷是临时住所。
在哥林多后书 5 章中，保罗解释说，我们的身体只是临时的住所，就像帐篷一样。
我们不喜欢相信这一点。
今天的人们非常努力地保存和保护这些身体。
几乎就好像他们相信他们可以反抗或避免肉体的死亡。
我在谷歌上搜索了“抗衰老”和“抵抗衰老”这两个词，找到了露华浓“抗衰老彩妆”的描述。
它含有“桑葚提取物、抗皱海藻、水杨酸、小麦蛋白、蘑菇、洋甘菊和芦荟”。
这听起来令人印象深刻，这就是重点。
数百万美元用于向迫切希望减缓衰老过程的女性销售此类产品。
但你无法抵抗年龄！
你的身体一定会解体！
这就是保罗的比喻的高明之处，他称我们的身体为“帐篷”。
他试图帮助我们看到这一生是多么短暂的和暂时的。
因为上帝不希望我们将我们的肉体或尘世的存在当作偶像。
就像被海浪撕成碎片的船一样，我们尘世的“帐篷”很容易被摧毁。
然而，“我们原知道，我们这地上的帐棚若拆毁了，必得神所造，不是人手所造，在天上永存的房屋”
（哥林多后书 5：1）。

如果你是耶稣的门徒，天堂里那永恒的房子就是你灵魂的永久家园。
当你相信基督时，他会把你的名字放在他父家的一个房间里。
记住这一点，你就不会在这个身体、船或地球上的任何其他东西中寻找安全。
你会在你的救主里面找到你的安全，他会牢牢地抓住你。
保罗在致命的危机中展现出的勇气令人印象深刻。
但保罗只是在效法他的救主耶稣那更大的勇气，他经历了一场致命的风暴，好将我们从自我手中拯救出来。
当我们处于危机中时，我们常常惊慌失措，试图逃跑——但耶稣相信上帝的计划。
在暴风雨中，我们紧紧抓住脆弱的船只——但耶稣释放了他对地上的安全的控制。
耶稣甘愿承受身体的毁灭，因为他知道他的灵魂在天父的护理下是安全的。
耶稣走上十字架是为了接受我们应得的惩罚，这样我们才能得到他应得的祝福。
听听耶稣在约翰福音 10：11-12 中说的话
11 “我是好牧人，
好牧人为羊舍命。
12 若是雇工，不是牧人，羊也不是他自己的，
他看见狼来，就撇下羊逃走。
狼抓住羊，赶散了羊群……”

这对你来说应该很熟悉。
水手们试图在暴风雨中抛弃这艘船。
他们是雇佣的工人，不关心船上的人。
但耶稣不是那样的。
请听他在约翰福音 10：17-18 中说的话。
17 “我父爱我，因我将命舍去，好再取回来。
18 没有人夺我的命去，是我自己舍的。
我有权柄舍了，也有权柄取回来。
这是我从我父所受的命令”

耶稣放弃了他所有的身体上的安全，为我们赢得了永恒的安全。
我们的救主在十字架上遭遇海难，以便我们的灵魂能够安全回家。
当你了解这些事情，并经常提醒自己时，它就会改变你的生活方式。
你不再为暂时的安全而活，也不再害怕生活中的风暴。
因为你属于指挥风和浪的那一位。
亲爱的朋友们，信靠基督并不是你为了成为基督徒而只用做一次的事情。
我们需要每天继续信靠他，坐在他的脚边，了解他的心肠。
这就是我们能够平静而勇敢地生活的原因——在暴风雨中有安全，因为我们的灵魂在基督里是安全的。
这种安全感使我们能够在爱中说出真相，即使世界拒绝或误解我们。
因为我们的价值植根于上帝的认可，而不是人的认可。
我们也可以忍受逼迫或苦难，因为我们知道我们现在的苦难无法与即将显现的荣耀相提并论（罗马书 8：18）。
当我们定睛在耶稣身上时，我们就能像保罗一样安息在上帝的应许中，他说：“我决不撇下你，也不抛弃你。”
让我们的目光集中在耶稣身上的最好方法之一就是祷告，这会打开我们的心与天堂之间的沟通渠道。
所以现在让我们一起祷告吧。
天父啊，我们在生活中经历的风暴是这个堕落的世界的一部分。
我们受苦和挣扎，因为罪是真实存在的，所有受造物都破碎了。
但感谢你差遣你的爱子来拯救我们脱离罪恶和死亡。
感谢你，你的愤怒倾倒在他身上，而不是我们身上。
他的复活证明，每个凭信心呼求他名的人都可以获得永恒的安全。
因此，我们可以在这世上的艰难旅程中信靠我们的好牧人。
圣灵啊，帮助我们信靠基督，我们奉他的名祈求，阿们。

供默想和讨论的问题

1. 阅读：诗篇 20：7。
a. 我能想到什么时候我的“船”让我感觉很强大最后却失败的情景吗？我什么时候在错误的地方寻找安全？
2. 阅读：约翰福音10：17-18;哥林多后书 5：21;彼得前书 3：18。
a. 耶稣在十字架上失去了什么，我通过信他的名而获得了什么？
b.我是否相信耶稣在十字架上成为我的代赎者，替我接受了我的死亡和羞辱，以便我能够获得新的生命？
c. 理解这一点将如何重新定义我对生活中下一次危机或风暴的反应？
3. 阅读约翰福音10：28-29;哥林多后书 5：1-10。
a. 如果我真的相信我的灵魂在天父的手中已经是安全的，我会有什么不同的生活呢？
4. 阅读哥林多后书1：3-4和腓立比书2：15-16。
a. 我周围有谁需要通过我的话或陪伴来经历基督的安全所带来的平安？
b.我怎样才能在他们的风暴中成为一个平静的声音，为他们指明基督所赐的安全？

Calm Courage in a Crisis

November 2, 2025
پادری کرس سکس
Acts 27:20-44

We are nearly at the end of the book of Acts.
Tonight, we’ll hear about a shipwreck that Paul experienced in the Mediterranean Sea.
On this map you can see Paul’s full journey to Rome.
Why is Paul going to Rome?
Two reasons: Paul is a prisoner, accused of rebellion and on his way to Rome for a trial to determine if he is guilty.
But the real reason Paul is going to Rome is that God wants Paul there.
And Paul actually wants to go, because he is committed to follow his Savior, even into dangerous storms.
Friends, I’d like to ask you a question.
Do you like to feel safe?
Do you prefer it when life is predictable, without unexpected problems and dangers?
I think we all prefer safety, right?
But life is never predictable, and safety is not guaranteed.
In one second, a car accident can bring sudden chaos and problems in your life.
In one doctor’s visit, a doctor might deliver news that shakes you like an earthquake.
In Acts chapter 27, Paul and his companions are caught in a storm so terrible that even the sailors give up hope of survival.
But when everyone around him has lost hope, the apostle Paul stands with calm conviction.
Why?
Because his safety isn’t anchored to the ship — it’s anchored to a person and a promise.
The opportunity before us today is to rediscover the source of true and permanent safety.
Because if we know where our souls are today, we can face tomorrow with calm confidence, ready for any storms that come.
Let me pray before I read.
Father in heaven, thank you for watching over the life of the apostle Paul.
Tonight, we read about things that happened a long time ago, in a different place.
Holy Spirit, will you please help us learn something from this passage of scripture?
Show us where we seek safety from the world instead of heaven.
Help us to trust and follow him every day, amen.

Acts 27:20–32
20 “When neither sun nor stars appeared for many days and the storm continued raging, we finally gave up all hope of being saved.
21 After they had gone a long time without food, Paul stood up before them and said: “Men, you should have taken my advice not to sail from Crete; then you would have spared yourselves this damage and loss.
22 But now I urge you to keep up your courage, because not one of you will be lost; only the ship will be destroyed.
23 Last night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me
24 and said, ‘Do not be afraid, Paul.
You must stand trial before Caesar; and God has graciously given you the lives of all who sail with you.’ 25 So keep up your courage, men, for I have faith in God that it will happen just as he told me.
26 Nevertheless, we must run aground on some island.”
27 On the fourteenth night we were still being driven across the Adriatic Sea, when about midnight the sailors sensed they were approaching land.
28 They took soundings and found that the water was a hundred and twenty feet deep.
A short time later they took soundings again and found it was ninety feet deep.
29 Fearing that we would be dashed against the rocks, they dropped four anchors from the stern and prayed for daylight.
30 In an attempt to escape from the ship, the sailors let the lifeboat down into the sea, pretending they were going to lower some anchors from the bow.
31 Then Paul said to the centurion and the soldiers, “Unless these men stay with the ship, you cannot be saved.”
32 So the soldiers cut the ropes that held the lifeboat and let it drift away.”

I’ll read verses 33-44 in a few minutes, but first let’s think about what we just heard.
The ship is in this situation because the leadership didn’t listen to Paul’s advice.
They took a risk, trying to sail into the wind during a dangerous season.
Instead of landing safely in port, the ship is pushed out to sea.
This terrible storm has stripped away every illusion of control from the people on board.
But while the sailors are panicking, we see Paul trusting in “the God to whom I belong and whom I serve.”
Friends, true safety is not the result of where we are, but whose we are.
For a Christian, safety is not about avoiding danger — it is about trusting in a person and a promise.
When you understand that, you can be surrounded by external chaos, but have a deep sense of internal security.
Of course, those words are easy for me to say, but it’s harder to actually live that way.
Because our understanding of safety is often misguided and misplaced.
Like the sailors in Acts 27, we put our trust in things we can see, like the ship.
We seek security from the structures we build to protect ourselves.
We rely on our health, our finances, possessions, or relationships to keep us “safe.”
Then, when a big storm strikes, we discover how fragile those things are.
During a crisis, many of us scramble to find external security by planning, managing, controlling.
And internally we try to manage our fear and anxiety.
We put our hope in fixing the problem, or escaping the problem, believing that peace is only possible when the storm is over.
Luke writes in verse 20: “When neither sun nor stars appeared for many days and the storm continued raging, we finally gave up all hope of being saved.”

Luke is describing not only their physical condition — but the condition of every human soul apart from God.
We all have a tendency to confuse earthly safety with eternal security.
The sailors do this, putting their trust in the ship’s anchors.
That doesn’t work, so in verse 30 they try something else:
30 ”In an attempt to escape from the ship, the sailors let the lifeboat down into the sea, pretending they were going to lower some anchors from the bow.”

The sailors understand the danger, more than the passengers do.
But the sailors try to abandon their responsibilities.
They would have made terrible flight attendants, who are supposed to help plane passengers during an emergency.
You have heard the announcements they make on a plane, calmly and cheerfully.
“Please refer to the safety card near your seat for the operation of the exit doors on this aircraft.
In the unlikely event of a water landing the slides attached to the aircraft can be used as life rafts.
You will find a life vest equipped with a water activated light under your seat, and your seat cushion may be used as a flotation device.”

Flight attendants are responsible for the safety of their passengers.
But the sailors on Paul’s ship are thinking only of themselves.
Instead of helping everyone prepare for a “water landing” the sailors panic and try to run away.
Paul, on the other hand, speaks calmly to the Roman military commander.
He’s calm, like an airline pilot who announces:
“Hey folks, we are entering into some stormy weather.
So please fasten your seatbelt, sit back, and relax.
We will be landing soon.”

Paul is a prisoner in chains, but he calmly provides wise leadership during a deadly emergency.
Why is Paul different?
Because he knows his life is not in his hands.
Before this shipwreck, the apostle Paul survived two previous shipwrecks.
He was imprisoned, beaten, and nearly stoned to death.
In every crisis, Paul was sustained by a deep sense of security and trust in his Savior Jesus.
Listen to what Paul said back in Acts 20:24.
24 “However, I consider my life worth nothing to me; my only aim is to finish the race and complete the task the Lord Jesus has given me–the task of testifying to the good news of God’s grace.”

Paul did not mean his life was worth nothing.
Instead, Paul understood that his physical bodies is not what made him a person.
His soul, which is eternal, was secure in the hands of his Savior.
That’s why Paul did not fear death.
Paul knew God would protect his physical body only as long as it was useful to God’s purposes.
Instead of trusting in the physical integrity of his body or the wooden ship, Paul put his trust in God’s promises.
For example, listen to Deuteronomy 31:6.
6 “Be strong and courageous.
Do not be afraid or terrified because of them, for the Lord your God goes with you; he will never leave you nor forsake you.”

Friends, we need to memorize Bible verses like that.
Because we don’t know when the next emergency is going to arrive.
I can promise you that storms and challenges are coming into your life, and my life.
It’s inevitable.
But we can prepare ourselves.
We can get our hearts ready.
If we do, we won’t panic and try to run away like those sailors.
Instead, reminding ourselves of truth with the scripture we have memorized, we can remain calm and steady during the storm.
When we do that, God will use us to encourage the people around us, helping them prepare for “a water landing.”
That’s what we see Paul doing, in Acts 27:33–44.
33 “Just before dawn Paul urged them all to eat.
“For the last fourteen days,” he said, “you have been in constant suspense and have gone without food–you haven’t eaten anything.
34 Now I urge you to take some food.
You need it to survive.
Not one of you will lose a single hair from his head.”
35 After he said this, he took some bread and gave thanks to God in front of them all.
Then he broke it and began to eat.
36 They were all encouraged and ate some food themselves.
37 Altogether there were 276 of us on board.
38 When they had eaten as much as they wanted, they lightened the ship by throwing the grain into the sea.
39 When daylight came, they did not recognize the land, but they saw a bay with a sandy beach, where they decided to run the ship aground if they could.
40 Cutting loose the anchors, they left them in the sea and at the same time untied the ropes that held the rudders.
Then they hoisted the foresail to the wind and made for the beach.
41 But the ship struck a sandbar and ran aground.
The bow stuck fast and would not move, and the stern was broken to pieces by the pounding of the surf.
42 The soldiers planned to kill the prisoners to prevent any of them from swimming away and escaping.
43 But the centurion wanted to spare Paul’s life and kept them from carrying out their plan.
He ordered those who could swim to jump overboard first and get to land.
44 The rest were to get there on planks or on other pieces of the ship.
In this way everyone reached land safely.”

After leaving the port of Fair Havens in Crete, the ship was blown by a terrible storm all the way to the island of Malta.
Archeologists believe this is the beach where 276 people “reached land safely.”
Why did they survive?
Because God had promised they would, and God used his servant Paul to provide calm leadership throughout the crisis.
Do you know why we often fail to remain calm like Paul?
Why we panic, run away, or give up hope?
Because we’ve anchored our hearts to things that cannot guarantee our safety.
Think about everything that failed in Acts 27.
The sailors’ strength failed.
The leaders’ plans failed.
The ship’s physical structure failed.
But as everything around him was falling apart, Paul remained focused on God’s calling instead of self-preservation.
Listen to how Paul thinks about earthly versus heavenly safety, in 2 Corinthians 5:1,6.
1 “For we know that if the earthly tent we live in is destroyed, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands…
6 Therefore we are always confident and know that as long as we are at home in the body we are away from the Lord.”

You remember that Paul was a tent maker, right?
Paul sewed and repaired tents, which are temporary dwelling places.
In 2 Corinthians 5, Paul explains that our bodies are only temporary dwellings, like tents.
We don’t like to believe that.
People today work very hard to preserve and protect these physical bodies.
Almost as if they believe it’s possible to defy or avoid physical death.
I googled the words “anti-aging” and “age defying” and found a description of Revlon’s “Age Defying Makeup.”
It contains “mulberry extract, antiwrinkle seaweed, salicylic acid, wheat proteins, mushroom, chamomile, and aloe.”
It sounds impressive, and that’s the point.
Millions of dollars are invested into selling products like these to women desperate to slow the aging process.
But you can’t defy age!
Your body will break down!
This is the genius of Paul’s metaphor, calling our bodies “tents.”
He’s trying to help us see how transitory and temporary this life is.
Because God doesn’t want us to make an idol out of our physical bodies or earthly existence.
Like the ship that was torn to pieces by the waves, our earthly “tent” can be easily destroyed.
However, “we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands.”
(2 Corinthians 5:1).

That eternal house in heaven is the permanent home of your soul, if you are a follower of Jesus.
When you put your faith in Christ, he puts your name on a room in his Father’s house.
Remember that, and you won’t look for safety in this body, or a ship, or anything else on earth.
You’ll find your safety in your Savior who holds you securely.
Paul’s courage during a deadly crisis is impressive.
But Paul was only imitating the greater courage of His Savior Jesus, who experienced a deadly storm to save us from ourselves.
When we are in a crisis we often panic and try to run away–but Jesus trusted in God’s plan.
During a storm we cling to fragile ships–but Jesus released His hold on earthly safety.
Jesus willingly suffering the destruction of His body because He knew His soul was secure in His Father’s care.
Jesus went to the cross to receive the punishment we deserve, so we can receive the blessings he deserves.
Listen to what Jesus said in John 10:11-12
11 “I am the good shepherd.
The good shepherd lays down his life for the sheep.
12 The hired hand is not the shepherd and does not own the sheep.
So when he sees the wolf coming, he abandons the sheep and runs away.
Then the wolf attacks the flock and scatters it…”

That should sound familiar to you.
The sailors tried to abandon the ship during the storm.
They were hired hands who did not care about the people on their ship.
But Jesus is not like that.
Listen to what he says in John 10:17-18.
17 “The reason my Father loves me is that I lay down my life–only to take it up again.
18 No one takes it from me, but I lay it down of my own accord.
I have authority to lay it down and authority to take it up again.
This command I received from my Father.”

Jesus surrendered all of his physical safety to win eternal security for us.
Our Savior was shipwrecked on the cross so that our souls could arrive safely home.
When you understand these things, and remind yourself of them frequently, it changes how you live.
You no longer live for temporary safety, or fear the storms of life.
Because you belong to the One who commands the winds and the waves.
Dear friends, trusting in Christ is not something you do one time, to become a Christian.
We need to continue trusting him daily, sitting as his feet, learning his heart.
That’s what makes it possible to live calmly and courageously — safe in the storm because our souls are secure in Christ.
That security allows us to speak truth in love, even when the world rejects or misunderstands us.
Because our value is anchored in the approval of God, not man.
We can also endure persecution or hardship, knowing that our present sufferings cannot compare with the glory to be revealed (Romans 8:18).
When we keep our eyes fixed on Jesus, we can rest like Paul in the promises of God, who said “I will never leave you or abandon you.”
One of the best ways to keep our eyes fixed on Jesus is to pray, opening a channel of communication between our hearts and heaven.
So let’s pray together now.
Father in heaven, the storms we experience in life are part of the fallen world.
We suffer and struggle because sin is real, and all of creation is broken.
But thank you for sending your beloved Son to provide rescue us from sin and death.
Thank you that your anger was poured out on Him, instead of us.
His resurrection proves that eternal safety is available to everyone who calls on His name in faith.
Therefore, we can trust our Good Shepherd during our difficult journey on this earth.
Help us, Holy Spirit, to trust in Christ, we ask in His name, amen.

Questions for Meditation and Discussion

1. Read: Psalm 20:7.
a. Can I think of a time when my “ship” felt strong, then failed? When I looked for safety in the wrong places?
2. Read: John 10:17–18; 2 Corinthians 5:21; and 1 Peter 3:18.
a. What did Jesus lose on the cross, and what do I gain through faith in His name?
b. Do I believe that Jesus became my substitute on the cross, receiving my death and shame so I can receive new life?
c. How will understanding this redefine my response to the next crisis or storm in life?
3. Read John 10:28–29; and 2 Corinthians 5:1–10.
a. How might I live differently if I truly believed my soul is already safe in the Father’s hands?
4. Read 2 Corinthians 1:3–4 and Philippians 2:15–16.
a. Who around me needs to experience the peace of Christ’s safety through my words or presence?
b. How can I become a calm voice in their storm, pointing them to the safety Christ offers?

شجاعت آرام در بحران

۲ نوامبر ۲۰۲۵
کشیش کریس سیکس
اعمال رسولان ۲۷:۲۰-۴۴

ما تقریباً به پایان کتاب اعمال رسولان رسیده‌ایم.
امشب، درباره غرق شدن کشتی‌ای که پولس در دریای مدیترانه تجربه کرد، خواهیم شنید.
روی این نقشه می‌توانید سفر کامل پولس به روم را ببینید.
چرا پولس به روم می‌رود؟
دو دلیل: پولس زندانی است، متهم به شورش و در راه روم برای محاکمه و تعیین گناهکار بودنش.
اما دلیل واقعی رفتن پولس به رم این است که خدا می‌خواهد او آنجا باشد.
و پولس واقعاً می‌خواهد برود، زیرا او متعهد است که حتی در طوفان‌های خطرناک نیز از منجی خود پیروی کند.
دوستان، یه سوال ازتون می‌پرسم.
آیا دوست دارید احساس امنیت کنید؟
آیا زندگی را زمانی ترجیح می‌دهید که قابل پیش‌بینی باشد، بدون مشکلات و خطرات غیرمنتظره؟
فکر می‌کنم همه ما امنیت را ترجیح می‌دهیم، درست است؟
اما زندگی هرگز قابل پیش‌بینی نیست و امنیت تضمین شده نیست.
در عرض یک ثانیه، یک تصادف رانندگی می‌تواند هرج و مرج و مشکلات ناگهانی را در زندگی شما به وجود آورد.
در یک ویزیت پزشک، ممکن است پزشک خبری بدهد که مانند زلزله شما را بلرزاند.
در اعمال رسولان فصل ۲۷، پولس و همراهانش در طوفانی چنان سهمگین گرفتار می‌شوند که حتی ملوانان نیز امید به زنده ماندن را از دست می‌دهند.
اما وقتی همه اطرافیانش امیدشان را از دست داده‌اند، پولس رسول با آرامش و اطمینان خاطر ایستاده است.
چرا؟
چون امنیت او به کشتی‌اش وابسته نیست– به یک شخص و یک قول و قرار وابسته است.
فرصتی که امروز پیش روی ماست، کشف مجدد منبع امنیت واقعی و دائمی است.
زیرا اگر بدانیم روحمان امروز کجاست، می‌توانیم با اعتماد به نفس و آرامش با فردا روبرو شویم، آماده برای هر طوفانی که پیش می‌آید.
بگذارید قبل از خواندن دعا کنم.
ای پدر آسمانی، از تو سپاسگزارم که مراقب زندگی پولس رسول بودی.
امشب، درباره اتفاقاتی می‌خوانیم که مدت‌ها پیش، در مکانی متفاوت، رخ داده است.
ای روح القدس، آیا ممکن است به ما کمک کنی تا از این متن کتاب مقدس چیزی بیاموزیم؟
به ما نشان بده که کجا به جای بهشت، به دنبال امنیت از دنیا هستیم.
کمکمان کن تا هر روز به او اعتماد کنیم و از او پیروی کنیم، آمین.

اعمال رسولان ۲۷: ۲۰-۳۲
۲۰ «چون روزهای بسیار نه خورشید و نه ستارگان دیده شدند و طوفان همچنان می‌وزید، سرانجام از نجات یافتن ناامید شدیم.»
۲۱ پس از آنکه مدت زیادی بدون غذا گذراندند، پولس در برابر ایشان ایستاد و گفت: «ای مردم، کاش به نصیحت من گوش می‌دادید و از کریت حرکت نمی‌کردید تا از این آسیب و زیان در امان باشید.»
۲۲ اما اکنون از شما می‌خواهم که شجاع باشید، زیرا هیچ یک از شما گم نخواهد شد، فقط کشتی نابود خواهد شد.
۲۳ دیشب فرشته‌ای از جانب خدایی که من به او تعلق دارم و به او خدمت می‌کنم، در کنار من ایستاده بود.
۲۴ و گفت: «ای پولس، مترس.»
تو باید در حضور قیصر محاکمه شوی؛ و خدا از روی لطف، جان همهٔ کسانی را که با تو سفر می‌کنند به تو بخشیده است. ۲۵ پس ای مردم، دل قوی دارید، زیرا من به خدا ایمان دارم که همانطور که به من گفته است، اتفاق خواهد افتاد.
۲۶ با این وجود، ما باید در جزیره‌ای پهلو بگیریم.
۲۷ شب چهاردهم، هنوز در دریای آدریاتیک رانده می‌شدیم که حدود نیمه‌شب، ملوانان احساس کردند که به خشکی نزدیک می‌شوند.
۲۸ آنها عمق آب را اندازه‌گیری کردند و دریافتند که صد و بیست فوت عمق دارد.
کمی بعد دوباره عمق سنجی کردند و دریافتند که عمق آن نود فوت است.
۲۹ از ترس اینکه مبادا به صخره‌ها برخورد کنیم، چهار لنگر از عقب کشتی انداختند و دعا کردند که روز شود.
۳۰ ملوانان در تلاش برای فرار از کشتی، قایق نجات را به دریا انداختند و وانمود کردند که می‌خواهند چند لنگر از جلوی کشتی به پایین بیندازند.
۳۱ آنگاه پولس به یوزباشی و سربازان گفت: «اگر این مردان در کشتی نمانند، نجات نخواهید یافت.»
۳۲ پس سربازان طناب‌های نگهدارنده قایق نجات را بریدند و آن را رها کردند تا به آب بیفتد.

آیات ۳۳ تا ۴۴ را تا چند دقیقه دیگر می‌خوانم، اما اول بیایید در مورد آنچه شنیدیم فکر کنیم.
کشتی به این دلیل در این وضعیت است که رهبری به نصیحت پولس گوش نداد.
آنها ریسک کردند و سعی کردند در فصلی خطرناک، خلاف جهت باد حرکت کنند.
به جای اینکه کشتی به سلامت در بندر پهلو بگیرد، به دریا رانده می‌شود.
این طوفان وحشتناک هرگونه توهم کنترل اوضاع را از سرنشینان کشتی سلب کرده است.
اما در حالی که ملوانان وحشت‌زده هستند، می‌بینیم که پولس به «خدایی که از آن او هستم و به او خدمت می‌کنم» توکل می‌کند.
دوستان، امنیت واقعی نتیجه‌ی جایی که هستیم نیست، بلکه نتیجه‌ی این است که چه کسی هستیم.
برای یک مسیحی، امنیت به معنای اجتناب از خطر نیست– بلکه به معنای اعتماد به یک شخص و یک وعده است.
وقتی این را درک کنید، می‌توانید در میان هرج و مرج بیرونی باشید، اما حس عمیقی از امنیت درونی داشته باشید.
البته، گفتن این کلمات برای من آسان است، اما زندگی کردن به آن شکل در واقع سخت‌تر است.
زیرا درک ما از ایمنی اغلب گمراه کننده و نابجا است.
مانند ملوانان در اعمال رسولان ۲۷، ما به چیزهایی که می‌توانیم ببینیم، مانند کشتی، اعتماد می‌کنیم.
ما از سازه‌هایی که برای محافظت از خودمان می‌سازیم، امنیت می‌خواهیم.
ما برای حفظ «امنیت» خود به سلامت، امور مالی، دارایی‌ها یا روابطمان متکی هستیم.
سپس، وقتی طوفانی بزرگ از راه می‌رسد، متوجه می‌شویم که آن چیزها چقدر شکننده هستند.
در طول یک بحران، بسیاری از ما با برنامه‌ریزی، مدیریت و کنترل، برای یافتن امنیت بیرونی تلاش می‌کنیم.
و در درون خود سعی می‌کنیم ترس و اضطراب خود را مدیریت کنیم.
ما امید خود را به حل مشکل یا فرار از مشکل معطوف می‌کنیم و معتقدیم که آرامش تنها زمانی امکان‌پذیر است که طوفان تمام شود.
لوقا در آیه ۲۰ می‌نویسد: «چون روزهای بسیار نه خورشید و نه ستارگان دیده شدند و طوفان همچنان می‌وزید، سرانجام از نجات یافتن ناامید شدیم.»

لوقا نه تنها وضعیت جسمی آنها را توصیف می‌کند– بلکه وضعیت هر روح انسانی را جدا از خدا توصیف می‌کند.
همه ما تمایل داریم امنیت زمینی را با امنیت ابدی اشتباه بگیریم.
ملوانان این کار را انجام می‌دهند و به لنگرهای کشتی اعتماد می‌کنند.
این جواب نمی‌دهد، بنابراین در آیه ۳۰ آنها چیز دیگری را امتحان می‌کنند:
۳۰ «ملوانان در تلاش برای فرار از کشتی، قایق نجات را به دریا انداختند و وانمود کردند که می‌خواهند چند لنگر از جلوی کشتی پایین بیندازند.»

ملوانان خطر را بیشتر از مسافران درک می‌کنند.
اما ملوانان سعی می‌کنند از مسئولیت‌های خود شانه خالی کنند.
آنها مهمانداران وحشتناکی می‌شدند، مهماندارانی که قرار است در مواقع اضطراری به مسافران هواپیما کمک کنند.
شما اعلامیه‌هایی را که آنها در هواپیما، با آرامش و خوشرویی، اعلام می‌کنند، شنیده‌اید.
«لطفاً برای اطلاع از نحوه‌ی باز و بسته شدن درهای خروجی این هواپیما، به کارت ایمنی نزدیک صندلی خود مراجعه کنید.»
در صورت فرود اضطراری هواپیما روی آب، می‌توان از سرسره‌های متصل به هواپیما به عنوان قایق نجات استفاده کرد.
زیر صندلی‌تان یک جلیقه نجات مجهز به چراغ فعال‌شونده با آب پیدا خواهید کرد و از تشکچه صندلی‌تان می‌توان به عنوان وسیله‌ای برای شناور شدن استفاده کرد.

مهمانداران هواپیما مسئول ایمنی مسافران خود هستند.
اما ملوانان کشتی پولس فقط به خودشان فکر می‌کنند.
ملوانان به جای اینکه به همه کمک کنند تا برای «فرود روی آب» آماده شوند، وحشت می‌کنند و سعی می‌کنند فرار کنند.
از سوی دیگر، پولس با آرامش با فرمانده نظامی رومی صحبت می‌کند.
او آرام است، مثل خلبانی که اعلام می‌کند:
«سلام دوستان، داریم وارد یه هوای طوفانی میشیم.»
پس لطفا کمربند ایمنی خود را ببندید، تکیه دهید و استراحت کنید.
ما به زودی فرود خواهیم آمد.

پولس زندانی در زنجیر است، اما با آرامش، رهبری خردمندانه‌ای را در مواقع اضطراری مرگبار ارائه می‌دهد.
چرا پولس متفاوت است؟
چون می‌داند که زندگی‌اش دست خودش نیست.
پیش از این غرق شدن کشتی، پولس رسول از دو غرق شدن کشتی دیگر جان سالم به در برده بود.
او زندانی شد، مورد ضرب و شتم قرار گرفت و نزدیک بود تا سر حد مرگ سنگسار شود.
در هر بحرانی، پولس با حس عمیقی از امنیت و اعتماد به منجی خود عیسی مسیح، پشتیبانی می‌شد.
به آنچه پولس در اعمال رسولان ۲۰:۲۴ گفته است گوش دهید.
۲۴ «با این حال، من زندگی‌ام را بی‌ارزش می‌دانم؛ تنها هدف من این است که مسابقه را به پایان برسانم و وظیفه‌ای را که خداوند عیسی به من سپرده است، یعنی شهادت به مژده فیض خدا، به انجام برسانم.»

منظور پولس این نبود که زندگی‌اش بی‌ارزش است.
در عوض، پولس فهمید که بدن فیزیکی او چیزی نیست که او را به یک شخص تبدیل کرده باشد.
روح او که ابدی است، در دستان نجات‌دهنده‌اش امن بود.
به همین دلیل است که پولس از مرگ نمی‌ترسید.
پولس می‌دانست که خدا فقط تا زمانی از بدن فیزیکی او محافظت می‌کند که برای اهداف خدا مفید باشد.
پولس به جای اعتماد به تمامیت فیزیکی بدن خود یا کشتی چوبی، به وعده‌های خدا اعتماد کرد.
برای مثال، به تثنیه ۳۱:۶ گوش دهید.
۶ «قوی و شجاع باش.
از آنها مترس و وحشت نکن، زیرا خداوند، خدای تو، با تو می‌آید؛ او هرگز تو را رها نخواهد کرد و ترک نخواهد نمود.»

دوستان، ما باید آیات کتاب مقدس را مانند این حفظ کنیم.
چون ما نمی‌دانیم بحران بعدی کی از راه می‌رسد.
می‌توانم به شما قول بدهم که طوفان‌ها و چالش‌هایی در راه است که زندگی شما و زندگی من را در بر می‌گیرد.
اجتناب‌ناپذیر است.
اما می‌توانیم خودمان را آماده کنیم.
می‌توانیم قلب‌هایمان را آماده کنیم.
اگر این کار را بکنیم، وحشت نمی‌کنیم و مثل آن ملوانان فرار نمی‌کنیم.
در عوض، با یادآوری حقیقت به خودمان با استفاده از آیاتی که حفظ کرده‌ایم، می‌توانیم در طول طوفان آرام و استوار بمانیم.
وقتی این کار را انجام دهیم، خدا از ما برای تشویق اطرافیانمان استفاده خواهد کرد و به آنها کمک خواهد کرد تا برای «فرود در آب» آماده شوند.
این همان کاری است که پولس در اعمال رسولان ۲۷: ۳۳-۴۴ انجام می‌دهد.
۳۳ «کمی قبل از طلوع آفتاب، پولس همه را به خوردن غذا تشویق کرد.
او گفت: «در چهارده روز گذشته، تو دائماً در حالت بلاتکلیفی بوده‌ای و غذا نخورده‌ای– هیچ چیزی نخورده‌ای.»
۳۴ حال، از شما می‌خواهم که مقداری غذا میل کنید.
برای زنده ماندن به آن نیاز دارید.
هیچ یک از شما مویی از سر خود کم نخواهد کرد.»
۳۵ پس از این سخنان، مقداری نان برداشت و در حضور همه خدا را شکر کرد.
سپس آن را شکست و شروع به خوردن کرد.
۳۶ همه آنها دلگرم شدند و خودشان هم مقداری غذا خوردند.
۳۷ روی هم رفته ۲۷۶ نفر در کشتی بودیم.
۳۸ وقتی سیر شدند، غلّه را به دریا ریختند تا کشتی را سبک کنند.
۳۹ وقتی هوا روشن شد، خشکی را نشناختند، اما خلیجی با ساحل شنی دیدند و تصمیم گرفتند اگر بتوانند کشتی را در آنجا به گل بنشانند.
۴۰ لنگرها را بریدند و آنها را در دریا رها کردند و همزمان طناب‌های نگهدارنده سکان را نیز گشودند.
سپس بادبان جلویی را به سمت باد بالا بردند و به سمت ساحل راه افتادند.
۴۱ اما کشتی به تپه‌ای شنی برخورد کرد و به گل نشست.
دماغه کشتی محکم گیر کرده بود و تکان نمی‌خورد، و عقب آن بر اثر ضربات امواج خرد شده بود.
۴۲ سربازان نقشه کشیدند که زندانیان را بکشند تا مبادا کسی شنا کند و فرار کند.
۴۳ اما یوزباشی می‌خواست جان پولس را نجات دهد و مانع از اجرای نقشه آنها شد.
او دستور داد کسانی که شنا بلد بودند، اول از همه به دریا بپرند و خود را به خشکی برسانند.
۴۴ قرار بود بقیه با تخته‌ها یا قطعات دیگر کشتی به آنجا برسند.
به این ترتیب همه به سلامت به خشکی رسیدند.

پس از ترک بندر Fair Havens در کرت، کشتی در اثر طوفانی سهمگین تا جزیره مالت دچار سانحه شد.
باستان‌شناسان معتقدند این همان ساحلی است که ۲۷۶ نفر «به سلامت به خشکی رسیدند».
چرا آنها زنده ماندند؟
زیرا خدا وعده داده بود که آنها این کار را خواهند کرد، و خدا از بنده‌اش پولس برای رهبری آرام در طول بحران استفاده کرد.
آیا می‌دانید چرا ما اغلب نمی‌توانیم مانند پولس آرامش خود را حفظ کنیم؟
چرا وحشت می‌کنیم، فرار می‌کنیم یا امیدمان را از دست می‌دهیم؟
چون ما قلب‌هایمان را به چیزهایی گره زده‌ایم که نمی‌توانند امنیت ما را تضمین کنند.
به هر چیزی که در اعمال رسولان ۲۷ شکست خورد، فکر کنید.
نیروی ملوانان تحلیل رفت.
نقشه‌های رهبران شکست خورد.
ساختار فیزیکی کشتی از کار افتاد.
اما در حالی که همه چیز در اطرافش در حال فروپاشی بود، پولس به جای حفظ جان خود، بر دعوت خدا متمرکز ماند.
به طرز فکر پولس در مورد امنیت زمینی در مقابل امنیت آسمانی در دوم قرنتیان ۵: ۱،۶ گوش دهید.
۱ «زیرا می‌دانیم که اگر خیمه زمینی که در آن ساکنیم فرو ریزد، عمارتی از خدا داریم، خانه‌ای جاودان در آسمان، که به دست انسان ساخته نشده است…
۶ بنابراین ما همیشه مطمئن هستیم و می‌دانیم که تا زمانی که در این بدن ساکن هستیم، از خداوند دور هستیم.

یادت هست که پولس چادردوز بود، درسته؟
پولس چادرها را که محل سکونت موقت هستند، دوخت و تعمیر کرد.
در دوم قرنتیان ۵، پولس توضیح می‌دهد که بدن‌های ما فقط مسکن‌های موقتی هستند، مانند خیمه‌ها.
ما دوست نداریم این را باور کنیم.
امروزه مردم برای حفظ و حراست از این بدن‌های فیزیکی بسیار سخت تلاش می‌کنند.
تقریباً انگار که باور دارند می‌توان از مرگ فیزیکی سرپیچی کرد یا از آن اجتناب کرد.
من کلمات «ضد پیری» و «ضد پیری» را در گوگل جستجو کردم و توضیحی در مورد «آرایش ضد پیری» از برند رولون پیدا کردم.
این محصول حاوی «عصاره توت، جلبک دریایی ضد چروک، اسید سالیسیلیک، پروتئین گندم، قارچ، بابونه و آلوئه ورا» است.
به نظر چشمگیر میاد، و نکته همینه.
میلیون‌ها دلار برای فروش محصولاتی مانند این به زنانی که ناامیدانه می‌خواهند روند پیری را کند کنند، سرمایه‌گذاری می‌شود.
اما شما نمی‌توانید سن را نادیده بگیرید!
بدنت از کار میفته!
این نبوغ استعاره پولس است که بدن‌های ما را «خیمه» می‌نامد.
او سعی دارد به ما کمک کند تا ببینیم این زندگی چقدر گذرا و موقتی است.
زیرا خداوند نمی‌خواهد ما از بدن فیزیکی یا وجود زمینی خود بت بسازیم.
مانند کشتی که توسط امواج تکه تکه شد، «خیمه» زمینی ما نیز می‌تواند به راحتی ویران شود.
با این حال، «ما عمارتی از جانب خدا داریم، خانه‌ای جاودان در آسمان، نه ساخته دست بشر.»
(دوم قرنتیان ۵:۱).

آن خانه ابدی در بهشت، خانه دائمی روح شماست، اگر پیرو عیسی باشید.
وقتی به مسیح ایمان می‌آورید، او نام شما را بر روی اتاقی در خانه پدرش حک می‌کند.
این را به خاطر بسپار، و دیگر در این بدن، یا کشتی، یا هیچ چیز دیگری روی زمین به دنبال امنیت نخواهی گشت.
امنیت خود را در نجات‌دهنده‌ای که تو را در پناه خود دارد، خواهی یافت.
شجاعت پولس در طول یک بحران مرگبار چشمگیر است.
اما پولس فقط از شجاعت بیشتر ناجی خود عیسی مسیح تقلید می‌کرد، کسی که طوفان مهلکی را تجربه کرد تا ما را از خودمان نجات دهد.
وقتی در بحرانی هستیم، اغلب وحشت می‌کنیم و سعی می‌کنیم فرار کنیم- اما عیسی به نقشه خدا اعتماد داشت.
در طوفان، ما به کشتی‌های شکننده می‌چسبیم- اما عیسی مسیح امنیت زمینی خود را رها کرد.
عیسی با میل و رغبت، نابودی جسم خود را تحمل کرد، زیرا می‌دانست روحش در پناه پدر آسمانی‌اش محفوظ است.
عیسی مسیح به صلیب رفت تا مجازاتی را که ما سزاوار آن بودیم، متحمل شود تا ما بتوانیم برکاتی را که او سزاوار آن است، دریافت کنیم.
به آنچه عیسی در یوحنا ۱۰:۱۱-۱۲ گفت گوش دهید
۱۱ «من چوپان نیکو هستم.
چوپان خوب جان خود را برای گوسفندان فدا می‌کند.
۱۲ مزدور، چوپان نیست و صاحب گوسفندان نیست.
بنابراین وقتی می‌بیند گرگ می‌آید، گوسفندان را رها می‌کند و فرار می‌کند.
سپس گرگ به گله حمله می‌کند و آن را پراکنده می‌سازد…»

این باید برای شما آشنا به نظر برسد.
ملوانان سعی کردند در طول طوفان کشتی را ترک کنند.
آنها مزدورانی بودند که به افراد داخل کشتی خود اهمیتی نمی‌دادند.
اما عیسی اینطور نیست.
به آنچه او در یوحنا ۱۰:۱۷-۱۸ می‌گوید گوش دهید.
۱۷ «پدرم مرا دوست دارد، زیرا من جان خود را می‌دهم تا دوباره آن را باز یابم.»
۱۸ هیچ‌کس آن را از من نمی‌گیرد، بلکه من به میل خود آن را فدا می‌کنم.
من اختیار دارم آن را بدهم و اختیار دارم دوباره آن را به دست آورم.
این فرمان را از پدرم دریافت کردم.

عیسی تمام امنیت جسمانی خود را فدا کرد تا امنیت ابدی را برای ما به ارمغان بیاورد.
ناجی ما بر روی صلیب غرق کشتی شد تا روح ما بتواند به سلامت به خانه بازگردد.
وقتی این چیزها را درک کنید و مرتباً آنها را به خودتان یادآوری کنید، نحوه زندگی شما تغییر می‌کند.
دیگر برای امنیت موقت زندگی نمی‌کنی، یا از طوفان‌های زندگی نمی‌ترسی.
زیرا تو از آنِ خدایی هستی که بر بادها و امواج فرمان می‌دهد.
دوستان عزیز، اعتماد به مسیح چیزی نیست که یک دفعه انجام دهید و مسیحی شوید.
ما باید هر روز به او اعتماد کنیم، مانند پاهایش بنشینیم و از قلبش بیاموزیم.
این همان چیزی است که زندگی آرام و شجاعانه را ممکن می‌سازد– در طوفان ایمن باشیم زیرا روح ما در مسیح ایمن است.
این امنیت به ما اجازه می‌دهد تا حقیقت را با عشق بیان کنیم، حتی زمانی که دنیا ما را طرد می‌کند یا ما را اشتباه درک می‌کند.
زیرا ارزش ما در گرو رضایت خداست، نه رضایت انسان.
ما همچنین می‌توانیم آزار و اذیت یا سختی را تحمل کنیم، زیرا می‌دانیم که رنج‌های کنونی ما با جلالی که آشکار خواهد شد قابل مقایسه نیست (رومیان ۸:۱۸).
وقتی چشمانمان را به عیسی دوخته‌ایم، می‌توانیم مانند پولس در وعده‌های خدا آرام بگیریم، که گفت: «من هرگز تو را ترک نخواهم کرد و تو را رها نخواهم کرد.»
یکی از بهترین راه‌ها برای اینکه چشمانمان را به عیسی بدوزیم، دعا کردن است، که این خود کانالی ارتباطی بین قلب‌هایمان و آسمان می‌گشاید.
پس بیایید همین الان با هم دعا کنیم.
ای پدر آسمانی، طوفان‌هایی که در زندگی تجربه می‌کنیم بخشی از دنیای سقوط کرده هستند.
ما رنج می‌بریم و مبارزه می‌کنیم زیرا گناه واقعی است و تمام خلقت از هم پاشیده است.
اما از تو سپاسگزارم که پسر عزیزت را فرستادی تا ما را از گناه و مرگ نجات دهد.
شکر که خشم تو به جای ما، بر سر او خالی شد.
رستاخیز او ثابت می‌کند که امنیت ابدی برای هر کسی که نام او را با ایمان بخواند، در دسترس است.
بنابراین، می‌توانیم در طول سفر دشوارمان بر روی این زمین به چوپان خوب خود اعتماد کنیم.
ای روح القدس، به ما کمک کن تا به مسیح اعتماد کنیم، به نام او می‌طلبیم، آمین.

سوالاتی برای مدیتیشن و بحث

1. مزمور ۲۰:۷ را بخوانید.
الف. آیا می‌توانم زمانی را به یاد بیاورم که «کشتی‌ام» قوی به نظر می‌رسید، اما سپس شکست خورد؟ زمانی که در جای اشتباهی به دنبال امنیت می‌گشتم؟
2. بخوانید: یوحنا ۱۰:۱۷-۱۸؛ دوم قرنتیان ۵:۲۱؛ و اول پطرس ۳:۱۸.
الف) عیسی بر روی صلیب چه چیزی را از دست داد، و من از طریق ایمان به نام او چه چیزی به دست می‌آورم؟
ب. آیا من ایمان دارم که عیسی بر روی صلیب جایگزین من شد و مرگ و شرم مرا پذیرفت تا من بتوانم زندگی جدیدی را دریافت کنم؟
ج. درک این موضوع چگونه واکنش من به بحران یا طوفان بعدی در زندگی را تغییر خواهد داد؟
3. یوحنا ۱۰: ۲۸-۲۹؛ و دوم قرنتیان ۵: ۱-۱۰ را بخوانید.
الف) اگر واقعاً باور داشته باشم که روحم از قبل در دستان پدر آسمانی‌ام در امان است، چگونه می‌توانم متفاوت زندگی کنم؟
4. دوم قرنتیان ۱: ۳-۴ و فیلیپیان ۲: ۱۵-۱۶ را بخوانید.
الف. چه کسانی در اطراف من نیاز دارند که آرامش و امنیت مسیح را از طریق کلام یا حضور من تجربه کنند؟
ب. چگونه می‌توانم در طوفان آنها، صدای آرامی باشم و آنها را به سوی امنیتی که مسیح ارائه می‌دهد، هدایت کنم؟

Calme et courage en temps de crise

2 Novembre 2025
Pasteur Chris Sicks
Actes 27:20-44

Nous arrivons presque à la fin du livre des Actes.
Ce soir, nous allons entendre parler du naufrage qu’a vécu Paul en mer Méditerranée.
Sur cette carte, vous pouvez voir l’intégralité du voyage de Paul jusqu’à Rome.
Pourquoi Paul se rend-il à Rome?
Deux raisons: Paul est prisonnier, accusé de rébellion et en route pour Rome où un procès déterminera sa culpabilité.
Mais la véritable raison pour laquelle Paul se rend à Rome, c’est que Dieu le veut là-bas.
Et Paul souhaite réellement y aller, car il est déterminé à suivre son Sauveur, même au cœur de tempêtes dangereuses.
Amis, j’aimerais vous poser une question.
Aimez-vous vous sentir en sécurité?
Préférez-vous une vie prévisible, sans problèmes ni dangers imprévus?
Je pense que nous préférons tous la sécurité, n’est-ce pas?
Mais la vie est imprévisible et la sécurité n’est jamais garantie.
En une seconde, un accident de voiture peut engendrer un chaos soudain et des problèmes dans votre vie.
Lors d’une simple consultation, un médecin peut annoncer une nouvelle qui vous bouleverse comme un tremblement de terre.
Dans le chapitre 27 des Actes des Apôtres, Paul et ses compagnons sont pris dans une tempête si terrible que même les marins perdent espoir de survie.
Mais quand tous ceux qui l’entourent ont perdu espoir, l’apôtre Paul reste imperturbable, animé d’une conviction sereine.
Pourquoi?
Car sa sécurité ne dépend pas du navire, elle dépend d’une personne et d’une promesse.
L’opportunité qui s’offre à nous aujourd’hui est de redécouvrir la source d’une sécurité véritable et permanente.
Car si nous savons où se trouve notre âme aujourd’hui, nous pouvons affronter demain avec une confiance sereine, prêts à affronter toutes les tempêtes à venir.
Je vais prier avant de lire.
Père céleste, merci de veiller sur la vie de l’apôtre Paul.
Ce soir, nous allons lire des histoires qui se sont déroulées il y a longtemps, dans un autre lieu.
Saint-Esprit, veux-tu nous aider à apprendre quelque chose de ce passage de l’Écriture?
Montrez-nous où nous cherchons refuge dans le monde plutôt qu’au ciel.
Aide-nous à lui faire confiance et à le suivre chaque jour, amen.

Actes 27:20-32
20 « Le soleil et les étoiles ne parurent pas pendant plusieurs jours, et la tempête était si forte que nous perdîmes enfin toute espérance de nous sauver.
21 On n’avait pas mangé depuis longtemps. Alors Paul, se tenant au milieu d’eux, leur dit: O hommes, il fallait m’écouter et ne pas partir de Crète, afin d’éviter ce péril et ce dommage.
22 Maintenant je vous exhorte à prendre courage; car aucun de vous ne périra, et il n’y aura de perte que celle du navire.
23 Un ange du Dieu à qui j’appartiens et que je sers m’est apparu cette nuit,
24 et m’a dit: Paul, ne crains point;
il faut que tu comparaisses devant César, et voici, Dieu t’a donné tous ceux qui naviguent avec toi. 25 C’est pourquoi, ô hommes, rassurez-vous, car j’ai cette confiance en Dieu qu’il en sera comme il m’a été dit.
26 Mais nous devons échouer sur une île.
27 La quatorzième nuit, tandis que nous étions ballottés sur l’Adriatique, les matelots, vers le milieu de la nuit, soupçonnèrent qu’on approchait de quelque terre.
28 Ayant jeté la sonde, ils trouvèrent vingt brasses;
un peu plus loin, ils la jetèrent de nouveau, et trouvèrent quinze brasses.
29 Dans la crainte de heurter contre des écueils, ils jetèrent quatre ancres de la poupe, et attendirent le jour avec impatience.
30 Mais, comme les matelots cherchaient à s’échapper du navire, et mettaient la chaloupe à la mer sous prétexte de jeter les ancres de la proue,
31 Paul dit au centenier et aux soldats: Si ces hommes ne restent pas dans le navire, vous ne pouvez être sauvés.
32 Alors les soldats coupèrent les cordes de la chaloupe, et la laissèrent tomber.

Je lirai les versets 33 à 44 dans quelques minutes, mais réfléchissons d’abord à ce que nous venons d’entendre.
Le navire se trouve dans cette situation parce que les dirigeants n’ont pas écouté les conseils de Paul.
Ils ont pris un risque en tentant de naviguer contre le vent pendant une saison dangereuse.
Au lieu d’accoster en toute sécurité au port, le navire est poussé au large.
Cette terrible tempête a fait disparaître toute illusion de contrôle chez les personnes à bord.
Mais tandis que les marins paniquent, nous voyons Paul faire confiance au « Dieu auquel j’appartiens et que je sers ».
Mes amis, la véritable sécurité ne dépend pas de l’endroit où nous sommes, mais de la personne à qui nous appartenons.
Pour un chrétien, la sécurité ne consiste pas à éviter le danger, mais à faire confiance à une personne et à une promesse.
Lorsque vous comprenez cela, vous pouvez être entouré par le chaos extérieur, tout en éprouvant un profond sentiment de sécurité intérieure.
Bien sûr, ces mots sont faciles à prononcer, mais il est plus difficile de les mettre en pratique.
Parce que notre conception de la sécurité est souvent erronée et mal placée.
Comme les marins des Actes 27, nous plaçons notre confiance dans les choses que nous pouvons voir, comme le navire.
Nous recherchons la sécurité dans les structures que nous construisons pour nous protéger.
Nous comptons sur notre santé, nos finances, nos possessions ou nos relations pour nous sentir « en sécurité ».
Puis, lorsqu’une grosse tempête survient, nous découvrons à quel point ces choses sont fragiles.
En temps de crise, beaucoup d’entre nous s’efforcent de trouver une sécurité extérieure en planifiant, en gérant et en contrôlant.
Et intérieurement, nous essayons de gérer notre peur et notre anxiété.
Nous fondons nos espoirs sur la résolution du problème, ou sur la possibilité d’y échapper, croyant que la paix n’est possible qu’une fois la tempête passée.
Luc écrit au verset 20: « Pendant plusieurs jours, ni le soleil ni les étoiles n’apparurent, et la tempête continua de faire rage ; nous avons finalement perdu tout espoir d’être sauvés. »

Luc décrit non seulement leur condition physique, mais aussi la condition de chaque âme humaine séparée de Dieu.
Nous avons tous tendance à confondre la sécurité terrestre avec la sécurité éternelle.
Les marins agissent ainsi, faisant confiance aux ancres du navire.
Cela ne fonctionne pas, alors au verset 30, ils essaient autre chose:
30 « Mais, comme les matelots cherchaient à s’échapper du navire, et mettaient la chaloupe à la mer sous prétexte de jeter les ancres de la proue »

Les marins comprennent le danger mieux que les passagers.
Mais les marins tentent de se soustraire à leurs responsabilités.
Elles auraient été de piètres hôtesses de l’air, alors que leur rôle est d’aider les passagers en cas d’urgence.
Vous avez déjà entendu les annonces faites dans un avion, calmement et gaiement.
« Veuillez vous référer à la fiche de sécurité située près de votre siège pour connaître le fonctionnement des portes de sortie de cet avion.»
Dans le cas improbable d’un amerrissage, les toboggans fixés à l’avion peuvent servir de radeaux de sauvetage.
Vous trouverez un gilet de sauvetage équipé d’une lumière activée par l’eau sous votre siège, et votre coussin de siège peut être utilisé comme dispositif de flottaison.

Les agents de bord sont responsables de la sécurité de leurs passagers.
Mais les marins du navire de Paul ne pensent qu’à eux-mêmes.
Au lieu d’aider tout le monde à se préparer à un amerrissage forcé, les marins paniquent et tentent de s’enfuir.
Paul, quant à lui, s’adresse calmement au commandant militaire romain.
Il est calme, comme un pilote de ligne qui annonce:
« Salut tout le monde, on entre dans une période de tempête.»
Veuillez donc attacher votre ceinture, vous asseoir confortablement et vous détendre.
Nous allons bientôt atterrir.

Paul est prisonnier et enchaîné, mais il fait preuve d’un calme et d’une sagesse exemplaires lors d’une situation d’urgence mortelle.
Pourquoi Paul est-il différent?
Parce qu’il sait que sa vie n’est pas entre ses mains.
Avant ce naufrage, l’apôtre Paul avait déjà survécu à deux autres naufrages.
Il a été emprisonné, battu et a failli être lapidé à mort.
Dans chaque crise, Paul a été soutenu par un profond sentiment de sécurité et de confiance en son Sauveur Jésus.
Écoutez ce que Paul a dit dans Actes 20:24.
24 Cependant, je ne considère pas ma vie comme quelque chose de précieux; mon seul but est de terminer la course et d’accomplir la tâche que le Seigneur Jésus m’a confiée : celle d’annoncer la bonne nouvelle de la grâce de Dieu.

Paul ne voulait pas dire que sa vie ne valait rien.
Paul avait compris que ce n’était pas son corps physique qui faisait de lui une personne.
Son âme, qui est éternelle, était en sécurité entre les mains de son Sauveur.
C’est pourquoi Paul ne craignait pas la mort.
Paul savait que Dieu ne protégerait son corps physique que tant qu’il serait utile aux desseins de Dieu.
Au lieu de se fier à l’intégrité physique de son corps ou à la solidité du navire en bois, Paul a placé sa confiance dans les promesses de Dieu.
Par exemple, écoutez Deutéronome 31:6.
6 « Sois fort et courageux.
N’ayez pas peur et ne soyez pas terrifiés à cause d’eux, car l’Éternel, votre Dieu, marche avec vous; il ne vous quittera jamais et ne vous abandonnera jamais.

Mes amis, nous devons mémoriser des versets bibliques comme celui-ci.
Parce que nous ne savons pas quand la prochaine urgence surviendra.
Je peux vous promettre que des tempêtes et des défis vont s’abattre sur votre vie, et sur la mienne.
C’est inévitable.
Mais nous pouvons nous préparer.
Nous pouvons préparer nos cœurs.
Si nous agissons ainsi, nous ne paniquerons pas et n’essaierons pas de nous enfuir comme ces marins.
Au contraire, en nous rappelant la vérité grâce aux passages des Écritures que nous avons mémorisés, nous pouvons rester calmes et sereins pendant la tempête.
Lorsque nous ferons cela, Dieu se servira de nous pour encourager les gens qui nous entourent, les aidant à se préparer à « un atterrissage en douceur ».
C’est ce que nous voyons Paul faire, dans Actes 27:33-44.
33 « Avant que le jour parût, Paul exhorta tout le monde à prendre de la nourriture,
disant: C’est aujourd’hui le quatorzième jour que vous êtes dans l’attente et que vous persistez à vous abstenir de manger.
34 Je vous invite donc à prendre de la nourriture,
car cela est nécessaire pour votre salut,
et il ne se perdra pas un cheveux de la tête d’aucun de vous.
35 Ayant ainsi parlé, il prit du pain, et, après avoir rendu grâces à Dieu devant tous,
il le rompit, et se mit à manger.
36 Et tous, reprenant courage, mangèrent aussi.
37 Nous étions, dans le navire, deux cent soixante-seize personnes en tout.
38 Quand ils eurent mangé suffisamment, ils allégèrent le navire en jetant le blé à la mer.
39 Lorsque le jour fut venu, ils ne reconnurent point la terre; mais, ayant aperçu un golfe avec une plage, ils résolurent d’y pousser le navire, s’ils le pouvaient.
40 Ils délièrent les ancres pour les laisser aller dans la mer, et ils relâchèrent en même temps les attaches des gouvernails;
puis ils mirent au vent la voile d’artimon, et se dirigèrent vers le rivage.
41 Mais ils rencontrèrent une langue de terre, où ils firent échouer le navire;
et la proue, s’étant engagée, resta immobile, tandis que la poupe se brisait par la violence des vagues.
42 Les soldats furent d’avis de tuer les prisonniers, de peur que quelqu’un d’eux ne s’échappât à la nage.
43 Mais le centenier, qui voulait sauver Paul, les empêcha d’exécuter ce dessein.
Il ordonna à ceux qui savaient nager de se jeter les premiers dans l’eau pour gagner la terre,
44 et aux autres de se mettre sur des planches ou sur des débris du navire.
Et ainsi tous parvinrent à terre sains et saufs.

Après avoir quitté le port de Fair Havens en Crète, le navire a été poussé par une terrible tempête jusqu’à l’île de Malte.
Les archéologues pensent qu’il s’agit de la plage où 276 personnes ont « atteint la terre ferme saines et sauves ».
Pourquoi ont-ils survécu?
Car Dieu l’avait promis, et Dieu s’est servi de son serviteur Paul pour assurer un leadership serein tout au long de la crise.
Sais-tu pourquoi nous avons souvent du mal à rester calmes comme Paul?
Pourquoi paniquons-nous, fuyons-nous ou perdons-nous espoir?
Parce que nous avons ancré nos cœurs à des choses qui ne peuvent garantir notre sécurité.
Réfléchissez à tout ce qui a échoué dans Actes 27.
Les marins ont abandonné.
Les plans des dirigeants ont échoué.
La structure physique du navire a cédé.
Mais alors que tout s’effondrait autour de lui, Paul est resté concentré sur l’appel de Dieu plutôt que sur sa propre survie.
Écoutez comment Paul envisage la sécurité terrestre par rapport à la sécurité céleste, dans 2 Corinthiens 5:1,6.
1 « Nous savons, en effet, que, si cette tente où nous habitons sur la terre est détruite, nous avons dans le ciel un édifice qui est l’ouvrage de Dieu, une demeure éternelle qui n’a pas été faite de main d’homme. »
6 C’est pourquoi nous sommes toujours pleins d’assurance et nous savons que tant que nous demeurons dans ce corps, nous sommes loin du Seigneur.

Vous vous souvenez que Paul était fabricant de tentes, n’est-ce pas?
Paul cousait et réparait des tentes, qui sont des habitations temporaires.
Dans 2 Corinthiens 5, Paul explique que nos corps ne sont que des demeures temporaires, comme des tentes.
Nous n’aimons pas y croire.
Aujourd’hui, on travaille très dur pour préserver et protéger ces corps physiques.
Presque comme s’ils croyaient qu’il était possible de défier ou d’éviter la mort physique.
J’ai recherché sur Google les mots « anti-âge » et « combat le vieillissement » et j’ai trouvé une description du maquillage « anti-âge » de Revlon.
Il contient « de l’extrait de mûrier, des algues antirides, de l’acide salicylique, des protéines de blé, des champignons, de la camomille et de l’aloès ».
Ça sonne bien, et c’est le but.
Des millions de dollars sont investis dans la vente de produits comme ceux-ci à des femmes désespérées de ralentir le processus de vieillissement.
Mais on ne peut pas défier le temps!
Votre corps va se décomposer!
C’est là tout le génie de la métaphore de Paul, qui compare nos corps à des « tentes ».
Il essaie de nous faire comprendre à quel point cette vie est transitoire et éphémère.
Car Dieu ne veut pas que nous fassions de notre corps physique ou de notre existence terrestre une idole.
Tout comme le navire déchiré en morceaux par les vagues, notre « tente » terrestre peut être facilement détruite.
Cependant, « nous avons un édifice de Dieu, une demeure éternelle dans les cieux, non construite par des mains humaines. »
(2 Corinthiens 5:1).

Cette demeure éternelle au ciel est le foyer permanent de votre âme, si vous êtes un disciple de Jésus.
Lorsque vous placez votre foi en Christ, il inscrit votre nom sur une place dans la maison de son Père.
Souvenez-vous de cela, et vous ne chercherez plus la sécurité dans ce corps, ni dans un navire, ni dans quoi que ce soit d’autre sur terre.
Vous trouverez la sécurité en votre Sauveur qui vous tient fermement dans ses bras.
Le courage dont Paul a fait preuve face à une crise mortelle est impressionnant.
Mais Paul ne faisait qu’imiter le courage plus grand de son Sauveur Jésus, qui a affronté une tempête mortelle pour nous sauver de nous-mêmes.
En situation de crise, nous paniquons souvent et tentons de fuir, mais Jésus avait confiance dans le plan de Dieu.
Pendant la tempête, nous nous accrochons à des navires fragiles, mais Jésus a lâché prise sur la sécurité terrestre.
Jésus a volontairement subi la destruction de son corps car il savait que son âme était en sécurité sous la protection de son Père.
Jésus est allé à la croix pour recevoir le châtiment que nous méritions, afin que nous puissions recevoir les bénédictions qu’il méritait.
Écoutez ce que Jésus a dit dans Jean 10:11-12
11 « Je suis le bon berger.
Le bon berger donne sa vie pour ses brebis.
12 Mais le mercenaire, qui n’est pas le berger, et à qui n’appartiennent pas les brebis,
voit venir le loup, abandonne les brebis, et prend la fuite;
et le loup les ravit et les disperse.

Cela devrait vous sembler familier.
Les marins ont tenté d’abandonner le navire pendant la tempête.
C’étaient des mercenaires qui ne se souciaient pas des personnes à bord de leur navire.
Mais Jésus n’est pas comme ça.
Écoutez ce qu’il dit dans Jean 10:17-18.
17 « Le Père m’aime, parce que je donne ma vie, afin de la reprendre.
18 Personne ne me l’ôte, mais je la donne de moi-même;
j’ai le pouvoir de la donner, et j’ai le pouvoir de la reprendre:
tel est l’ordre que j’ai reçu de mon Père.»

Jésus a renoncé à toute sa sécurité physique pour nous assurer la sécurité éternelle.
Notre Sauveur a fait naufrage sur la croix afin que nos âmes puissent rentrer saines et sauves à la maison.
Lorsque vous comprenez ces choses et que vous vous les rappelez fréquemment, cela change votre façon de vivre.
Vous ne vivez plus pour une sécurité temporaire, ni ne craignez les tempêtes de la vie.
Car vous appartenez à Celui qui commande aux vents et aux vagues.
Chers amis, croire en Christ n’est pas quelque chose que l’on fait une seule fois pour devenir chrétien.
Nous devons continuer à lui faire confiance chaque jour, en nous asseyant à ses pieds, en apprenant à connaître son cœur.
C’est ce qui nous permet de vivre avec calme et courage – en sécurité dans la tempête car nos âmes sont en sécurité en Christ.
Cette sécurité nous permet de dire la vérité avec amour, même lorsque le monde nous rejette ou nous comprend mal.
Car notre valeur repose sur l’approbation de Dieu, et non des hommes.
Nous pouvons aussi endurer la persécution ou les épreuves, sachant que nos souffrances actuelles ne peuvent se comparer à la gloire à venir (Romains 8:18).
Lorsque nous gardons les yeux fixés sur Jésus, nous pouvons trouver le repos, comme Paul, dans les promesses de Dieu qui a dit: « Je ne te délaisserai point, je ne t’abandonnerai point. »
L’un des meilleurs moyens de garder les yeux fixés sur Jésus est de prier, ouvrant ainsi un canal de communication entre nos cœurs et le ciel.
Alors prions ensemble maintenant.
Père céleste, les tempêtes que nous traversons dans la vie font partie du monde déchu.
Nous souffrons et luttons parce que le péché est réel et que toute la création est brisée.
Mais merci d’avoir envoyé ton Fils bien-aimé pour nous sauver du péché et de la mort.
Merci d’avoir déversé votre colère sur Lui plutôt que sur nous.
Sa résurrection prouve que le salut éternel est accessible à tous ceux qui invoquent son nom avec foi.
Par conséquent, nous pouvons faire confiance à notre Bon Berger tout au long de notre difficile voyage sur cette terre.
Esprit Saint, aide-nous à avoir confiance en Christ, nous te le demandons en son nom, amen.

Questions pour la méditation et la discussion

1. Lire: Psaume 20:7.
a. Puis-je me souvenir d’un moment où mon « navire » me semblait solide, puis a sombré? Où j’ai cherché la sécurité au mauvais endroit ?
2. Lire: Jean 10:17-18 ; 2 Corinthiens 5:21 ; et 1 Pierre 3:18.
a. Qu’a perdu Jésus sur la croix, et qu’est-ce que je gagne en ayant foi en son nom?
b. Est-ce que je crois que Jésus est devenu mon substitut sur la croix, recevant ma mort et ma honte afin que je puisse recevoir une vie nouvelle?
c. Comment cette compréhension va-t-elle redéfinir ma réaction face à la prochaine crise ou tempête de ma vie?
3. Lisez Jean 10:28-29; et 2 Corinthiens 5:1-10.
a. Comment pourrais-je vivre différemment si je croyais vraiment que mon âme est déjà en sécurité entre les mains du Père?
4. Lisez 2 Corinthiens 1:3–4 et Philippiens 2:15–16.
a. Qui autour de moi a besoin de ressentir la paix et la sécurité du Christ à travers mes paroles ou ma présence?
b. Comment puis-je devenir une voix calme au milieu de leur tempête, en les orientant vers la sécurité que le Christ offre?

संकट में शांत साहस

2 नवंबर, 2025
पादरी क्रिस सिक्स
प्रेरितों 27:20-44

हम प्रेरितों के काम की पुस्तक के लगभग अन्त में हैं।
आज रात हम भूमध्य सागर में पॉल के जहाज़ के डूबने के बारे में सुनेंगे।
इस मानचित्र पर आप पॉल की रोम तक की पूरी यात्रा देख सकते हैं।
पौलुस रोम क्यों जा रहा है?
दो कारण: पॉल एक कैदी है, उस पर विद्रोह का आरोप है और वह दोषी है या नहीं, यह निर्धारित करने के लिए मुकदमे के लिए रोम जा रहा है।
लेकिन पौलुस के रोम जाने का असली कारण यह है कि परमेश्वर चाहता है कि पौलुस वहां जाए।
और पौलुस वास्तव में जाना चाहता है, क्योंकि वह खतरनाक तूफानों में भी अपने उद्धारकर्ता का अनुसरण करने के लिए प्रतिबद्ध है।
मित्रों, मैं आपसे एक प्रश्न पूछना चाहता हूँ।
क्या आप सुरक्षित महसूस करना पसंद करते हैं?
क्या आप ऐसा चाहते हैं कि जीवन पूर्वानुमान योग्य हो, अप्रत्याशित समस्याओं और खतरों से मुक्त हो?
मुझे लगता है कि हम सभी सुरक्षा को प्राथमिकता देते हैं, है ना?
लेकिन जीवन कभी भी पूर्वानुमानित नहीं होता, और सुरक्षा की कोई गारंटी नहीं होती।
एक सेकंड में, एक कार दुर्घटना आपके जीवन में अचानक अराजकता और समस्याएं ला सकती है।
एक बार डॉक्टर के पास जाने पर, डॉक्टर आपको ऐसी खबर दे सकता है जो आपको भूकंप की तरह हिला देगी।
प्रेरितों के काम अध्याय 27 में, पौलुस और उसके साथी इतने भयानक तूफ़ान में फँस जाते हैं कि नाविक भी बचने की उम्मीद छोड़ देते हैं।
लेकिन जब उसके आस-पास के सभी लोग आशा खो चुके हैं, तब प्रेरित पौलुस शांत विश्वास के साथ खड़ा है।
क्यों?
क्योंकि उसकी सुरक्षा जहाज से नहीं, बल्कि एक व्यक्ति और एक वादे से जुड़ी है।
आज हमारे सामने सच्ची और स्थायी सुरक्षा के स्रोत को पुनः खोजने का अवसर है।
क्योंकि यदि हम जानते हैं कि आज हमारी आत्मा कहां है, तो हम आने वाले कल का सामना शांतिपूर्ण आत्मविश्वास के साथ कर सकते हैं, तथा आने वाले किसी भी तूफान के लिए तैयार रह सकते हैं।
मैं पढ़ने से पहले प्रार्थना करुँगा।
हे स्वर्ग में पिता, प्रेरित पौलुस के जीवन पर नज़र रखने के लिए धन्यवाद।
आज रात हम उन घटनाओं के बारे में पढ़ेंगे जो बहुत समय पहले, एक अलग स्थान पर घटित हुई थीं।
पवित्र आत्मा, क्या आप हमें धर्मशास्त्र के इस अंश से कुछ सीखने में मदद करेंगे?
हमें दिखाइए कि हम स्वर्ग के बजाय संसार से सुरक्षा चाहते हैं।
हमें हर दिन उस पर भरोसा करने और उसका अनुसरण करने में मदद करें, आमीन।

प्रेरितों के काम 27:20–32
20 “जब कई दिनों तक न तो सूरज दिखा, न तारे और न ही तूफ़ान लगातार जारी रहा, तो हमने बचने की सारी उम्मीद छोड़ दी।
21 जब वे बहुत देर तक बिना खाए रहे, तो पौलुस उनके सामने खड़ा हुआ और बोला: “हे भाइयो, तुम्हें मेरी सलाह माननी चाहिए थी कि तुम क्रेते से जहाज़ पर न जाओ; तब तुम इस नुकसान से बच जाते।
22 परन्तु अब मैं तुम से विनती करता हूं, कि तुम अपना साहस बनाए रखो, क्योंकि तुम में से कोई न खोएगा; केवल जहाज ही नष्ट होगा।
23 कल रात उस परमेश्वर का एक दूत, जिसका मैं हूँ और जिसकी मैं सेवा करता हूँ, मेरे पास खड़ा था
24 और कहा, ‘पौलुस, मत डर।
तुम्हें कैसर के सामने अवश्य मुकद्दमा लड़ना होगा; और परमेश्वर ने अनुग्रह करके उन सभों को भी जो तुम्हारे साथ यात्रा करेंगे, प्राणदान दिया है।’ 25 इसलिये हे भाइयो, हिम्मत रखो, क्योंकि मुझे परमेश्वर पर पूरा भरोसा है कि जैसा उसने मुझसे कहा है, वैसा ही होगा।
26 फिर भी, हमें किसी द्वीप पर फँसना ही होगा।”
27 चौदहवीं रात को हम अभी भी एड्रियाटिक सागर के पार जा रहे थे, जब लगभग आधी रात को नाविकों को आभास हुआ कि वे भूमि के निकट पहुँच रहे हैं।
28 उन्होंने नाप लिया और पाया कि पानी एक सौ बीस फुट गहरा था।
कुछ समय बाद उन्होंने पुनः गहराई नापी और पाया कि यह नब्बे फीट गहरा था।
29 इस डर से कि कहीं हम चट्टानों से टकरा न जाएँ, उन्होंने जहाज़ के पिछले हिस्से से चार लंगर डाल दिए और दिन के उजाले के लिए प्रार्थना की।
30 जहाज़ से भागने के प्रयास में नाविकों ने जीवनरक्षक नौका को समुद्र में उतार दिया, यह दिखावा करते हुए कि वे आगे के भाग से कुछ लंगर डालने जा रहे हैं।
31 तब पौलुस ने सूबेदार और सिपाहियों से कहा, “यदि ये लोग जहाज़ पर न रहें, तो तुम बच नहीं सकते।”
32 इसलिए सैनिकों ने जीवनरक्षक नौका को बाँधने वाली रस्सियाँ काट दीं और उसे बह जाने दिया।”

मैं कुछ ही मिनटों में श्लोक 33-44 पढ़ूंगा, लेकिन पहले हम जो सुना उसके बारे में सोचें।
जहाज इस स्थिति में इसलिए है क्योंकि नेतृत्व ने पॉल की सलाह नहीं सुनी।
उन्होंने जोखिम उठाया और खतरनाक मौसम के दौरान हवा के विपरीत दिशा में नौकायन करने का प्रयास किया।
बंदरगाह पर सुरक्षित उतरने के बजाय, जहाज को समुद्र में धकेल दिया जाता है।
इस भयानक तूफान ने जहाज पर सवार लोगों से नियंत्रण का हर भ्रम छीन लिया है।
लेकिन जब नाविक घबरा रहे थे, हम पौलुस को “उस परमेश्वर पर भरोसा करते हुए देखते हैं जिसका मैं हूँ और जिसकी मैं सेवा करता हूँ।”
मित्रों, सच्ची सुरक्षा इस बात पर निर्भर नहीं करती कि हम कहां हैं, बल्कि इस बात पर निर्भर करती है कि हम किसके हैं।
एक मसीही के लिए सुरक्षा का अर्थ खतरे से बचना नहीं है- बल्कि इसका अर्थ है एक व्यक्ति और एक प्रतिज्ञा पर भरोसा करना।
जब आप यह समझ जाते हैं, तो आप बाहरी अराजकता से घिरे हो सकते हैं, लेकिन आंतरिक सुरक्षा की गहरी भावना महसूस कर सकते हैं।
बेशक, ये शब्द मेरे लिए कहना आसान है, लेकिन वास्तव में उस तरह से जीना कठिन है।
क्योंकि सुरक्षा के बारे में हमारी समझ अक्सर गलत और भ्रामक होती है।
प्रेरितों के काम 27 में नाविकों की तरह, हम उन चीज़ों पर भरोसा रखते हैं जिन्हें हम देख सकते हैं, जैसे जहाज़।
हम अपनी सुरक्षा के लिए जिन संरचनाओं का निर्माण करते हैं, उनसे सुरक्षा चाहते हैं।
हम अपने स्वास्थ्य, वित्त, संपत्ति या रिश्तों पर निर्भर रहते हैं ताकि हम “सुरक्षित” रहें।
फिर, जब कोई बड़ा तूफान आता है, तो हमें पता चलता है कि वे चीजें कितनी नाजुक हैं।
संकट के दौरान, हममें से कई लोग योजना, प्रबंधन और नियंत्रण के माध्यम से बाहरी सुरक्षा पाने के लिए संघर्ष करते हैं।
और आंतरिक रूप से हम अपने भय और चिंता को नियंत्रित करने का प्रयास करते हैं।
हम समस्या को ठीक करने या समस्या से बचने की आशा करते हैं, यह विश्वास करते हुए कि शांति तभी संभव है जब तूफान खत्म हो जाएगा।
लूका आयत 20 में लिखता है: “जब बहुत दिनों तक न सूर्य, न तारे दिखाई दिए और आँधी चलती रही, तो हमने बचने की सारी आशा छोड़ दी।”

लूका न केवल उनकी शारीरिक स्थिति का वर्णन कर रहा है- बल्कि परमेश्वर के अलावा प्रत्येक मानव आत्मा की स्थिति का भी वर्णन कर रहा है।
हम सभी में सांसारिक सुरक्षा को शाश्वत सुरक्षा समझने की प्रवृत्ति होती है।
नाविक जहाज के लंगर पर भरोसा रखते हुए ऐसा करते हैं।
यह काम नहीं करता, इसलिए श्लोक 30 में वे कुछ और प्रयास करते हैं:
30 ”जहाज से भागने के प्रयास में, नाविकों ने जीवनरक्षक नौका को समुद्र में उतार दिया, यह दिखावा करते हुए कि वे आगे के भाग से कुछ लंगर डालने जा रहे हैं।”

नाविक खतरे को यात्रियों से अधिक समझते हैं।
लेकिन नाविक अपनी जिम्मेदारियों से बचने की कोशिश करते हैं।
वे बहुत ही खराब फ्लाइट अटेंडेंट बनते, जिन्हें आपात स्थिति में विमान यात्रियों की मदद करनी होती है।
आपने विमान में उनकी शांति और प्रसन्नतापूर्वक की जाने वाली घोषणाएं सुनी होंगी।
“कृपया इस विमान में निकास द्वार के संचालन के लिए अपनी सीट के पास लगे सुरक्षा कार्ड को देखें।
पानी में उतरने की अप्रत्याशित स्थिति में विमान से जुड़ी स्लाइडों का उपयोग जीवन रक्षक राफ्ट के रूप में किया जा सकता है।
आपको अपनी सीट के नीचे जल-सक्रिय प्रकाश से सुसज्जित एक जीवन रक्षक जैकेट मिलेगी, तथा आपकी सीट कुशन को तैरने वाले उपकरण के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है।”

फ्लाइट अटेंडेंट अपने यात्रियों की सुरक्षा के लिए जिम्मेदार होते हैं।
लेकिन पॉल के जहाज़ पर नाविक केवल अपने बारे में ही सोच रहे हैं।
सभी को ”पानी पर उतरने” की तैयारी में मदद करने के बजाय नाविक घबरा जाते हैं और भागने की कोशिश करते हैं।
दूसरी ओर, पौलुस रोमी सेनापति से शान्ति से बात करता है।
वह शांत है, एक एयरलाइन पायलट की तरह जो घोषणा करता है:
“हे मित्रों, हम कुछ तूफानी मौसम में प्रवेश कर रहे हैं।
तो कृपया अपनी सीट बेल्ट बांध लें, पीछे बैठें और आराम करें।
हम जल्द ही उतरेंगे।”

पॉल जंजीरों में जकड़ा हुआ कैदी है, लेकिन वह एक घातक आपातकाल के दौरान शांतिपूर्वक बुद्धिमानी से नेतृत्व प्रदान करता है।
पॉल अलग क्यों है?
क्योंकि वह जानता है कि उसका जीवन उसके हाथ में नहीं है।
इस जहाज़ दुर्घटना से पहले, प्रेरित पौलुस दो बार जहाज़ दुर्घटना में बच गया था।
उन्हें कैद कर लिया गया, पीटा गया और लगभग पत्थर मारकर मार डाला गया।
हर संकट में, पौलुस को सुरक्षा की गहरी भावना और अपने उद्धारकर्ता यीशु पर भरोसा था।
प्रेरितों के काम 20:24 में पौलुस ने क्या कहा, सुनिए।
24 “परन्तु मैं अपने प्राण को कुछ भी नहीं समझता; मेरा एकमात्र उद्देश्य अपनी दौड़ पूरी करना और वह कार्य पूरा करना है जो प्रभु यीशु ने मुझे दिया है, अर्थात् परमेश्वर के अनुग्रह के सुसमाचार की गवाही देने का कार्य।”

पॉल का यह मतलब नहीं था कि उसका जीवन व्यर्थ है।
इसके बजाय, पौलुस समझ गया कि उसका भौतिक शरीर उसे एक व्यक्ति नहीं बनाता।
उसकी आत्मा, जो शाश्वत है, उसके उद्धारकर्ता के हाथों में सुरक्षित थी।
इसीलिए पौलुस को मृत्यु का भय नहीं था।
पौलुस जानता था कि परमेश्वर उसके भौतिक शरीर की रक्षा तभी तक करेगा जब तक वह परमेश्वर के उद्देश्यों के लिए उपयोगी रहेगा।
अपने शरीर या लकड़ी के जहाज़ की भौतिक अखंडता पर भरोसा करने के बजाय, पौलुस ने परमेश्वर की प्रतिज्ञाओं पर भरोसा रखा।
उदाहरण के लिए, व्यवस्थाविवरण 31:6 को सुनिए।
6 “मजबूत और साहसी बनो।
तू उनके कारण मत डर और तुम्हारा मन कच्चा न हो, क्योंकि तेरा परमेश्वर यहोवा तेरे संग चलता है; वह तुझे कभी धोखा न देगा और न त्यागेगा।”

दोस्तों, हमें बाइबल की ऐसी आयतें याद रखने की ज़रूरत है।
क्योंकि हम नहीं जानते कि अगली आपातस्थिति कब आएगी।
मैं आपसे वादा कर सकता हूं कि आपके और मेरे जीवन में तूफान और चुनौतियां आने वाली हैं।
यह अपरिहार्य है.
लेकिन हम खुद को तैयार कर सकते हैं।
हम अपने दिलों को तैयार कर सकते हैं।
यदि हम ऐसा करेंगे तो हम उन नाविकों की तरह घबराएंगे नहीं और भागने की कोशिश नहीं करेंगे।
इसके बजाय, हमने जो शास्त्र याद कर लिया है, उसके द्वारा स्वयं को सत्य की याद दिलाकर, हम तूफान के दौरान शांत और स्थिर रह सकते हैं।
जब हम ऐसा करेंगे, तो परमेश्‍वर हमारे आस-पास के लोगों को प्रोत्साहित करने के लिए हमारे ज़रिए उनका इस्तेमाल करेगा, और उन्हें “पानी में उतरने” के लिए तैयार होने में मदद करेगा।
प्रेरितों के काम 27:33-44 में हम पौलुस को ऐसा ही करते हुए देखते हैं।
33 “भोर होने से ठीक पहले पौलुस ने उन सब को भोजन करने के लिए उकसाया।
उन्होंने कहा, ”पिछले चौदह दिनों से आप लगातार असमंजस में हैं और बिना भोजन के रह रहे हैं- आपने कुछ भी नहीं खाया है।”
34 अब मैं तुमसे विनती करता हूँ कि कुछ खा लो।
जीवित रहने के लिए आपको इसकी आवश्यकता है।
तुममें से किसी के सिर का एक भी बाल नहीं गिरेगा।”
35 यह कहने के बाद उसने रोटी ली और सबके सामने परमेश्वर का धन्यवाद किया।
फिर उसने उसे तोड़ा और खाना शुरू कर दिया।
36 वे सब बहुत उत्साहित हुए और उन्होंने भी कुछ खाया।
37 कुल मिलाकर हम 276 लोग जहाज पर थे।
38 जब वे अपनी इच्छा के अनुसार खा चुके, तो उन्होंने अनाज समुद्र में फेंककर जहाज़ का बोझ हल्का किया।
39 जब दिन निकला तो वे उस भूमि को नहीं पहचान पाए, परन्तु उन्होंने रेतीली खाड़ी देखी, और सोचा कि यदि हो सके तो जहाज को वहीं किनारे लगा दें।
40 उन्होंने लंगरों को काटकर समुद्र में छोड़ दिया और साथ ही पतवारों को बाँधने वाली रस्सियाँ भी खोल दीं।
फिर उन्होंने हवा की दिशा में आगे का पाल फहराया और समुद्र तट की ओर चल पड़े।
41 लेकिन जहाज़ रेत की एक चट्टान से टकराकर किनारे पर जा अटका।
जहाज का अगला हिस्सा तेजी से अटक गया और हिल नहीं सका, तथा पिछला हिस्सा लहरों के थपेड़ों से टुकड़े-टुकड़े हो गया।
42 सैनिकों ने कैदियों को मार डालने की योजना बनाई ताकि कोई भी तैर कर भाग न सके।
43 परन्तु सेनापति पौलुस की जान बचाना चाहता था, और उन्हें उनकी योजना पूरी करने से रोकना चाहता था।
उन्होंने उन लोगों को आदेश दिया जो तैर ​​सकते थे कि वे पहले नाव से कूदकर किनारे पर पहुंचें।
44 बाकी लोगों को तख्तों या जहाज़ के दूसरे टुकड़ों पर सवार होकर वहाँ जाना था।
इस तरह सभी लोग सुरक्षित जमीन पर पहुंच गये।”

क्रेते के फेयर हेवेन्स बंदरगाह से रवाना होने के बाद, जहाज एक भयंकर तूफान में बहकर माल्टा द्वीप तक पहुंच गया।
पुरातत्वविदों का मानना ​​है कि यह वही समुद्र तट है जहां 276 लोग “सुरक्षित रूप से जमीन पर पहुंचे थे।”
वे क्यों बच गये?
क्योंकि परमेश्वर ने वादा किया था कि वे ऐसा करेंगे, और परमेश्वर ने संकट के दौरान शांतिपूर्ण नेतृत्व प्रदान करने के लिए अपने सेवक पौलुस का उपयोग किया।
क्या आप जानते हैं कि हम अक्सर पौलुस की तरह शांत क्यों नहीं रह पाते?
हम क्यों घबरा जाते हैं, भाग जाते हैं, या आशा छोड़ देते हैं?
क्योंकि हमने अपने दिलों को उन चीजों से जोड़ लिया है जो हमारी सुरक्षा की गारंटी नहीं दे सकतीं।
प्रेरितों के काम 27 में जो कुछ असफल हुआ उसके बारे में सोचें।
नाविकों की शक्ति समाप्त हो गयी।
नेताओं की योजना विफल हो गयी।
जहाज की भौतिक संरचना विफल हो गयी।
परन्तु जब उसके चारों ओर सब कुछ बिखर रहा था, तब भी पौलुस आत्म-रक्षा के बजाय परमेश्वर के बुलावे पर ध्यान केंद्रित करता रहा।
2 कुरिन्थियों 5:1,6 में सुनिए कि पौलुस सांसारिक बनाम स्वर्गीय सुरक्षा के बारे में क्या सोचता है।
1 क्योंकि हम जानते हैं कि यदि हमारा यह सांसारिक तम्बू गिरा दिया जाएगा, तो हमें परमेश्वर की ओर से एक भवन मिलेगा, अर्थात् स्वर्ग पर एक चिरस्थाई घर, जो हाथों से नहीं बनाया गया है…
6 इसलिए हम हमेशा निश्चिंत रहते हैं और जानते हैं कि जब तक हम शरीर में हैं, तब तक हम प्रभु से दूर हैं।”

तुम्हें याद है कि पॉल एक तम्बू बनाने वाला था, है ना?
पॉल अस्थायी निवास स्थान, तंबू सिलता और उनकी मरम्मत करता था।
2 कुरिन्थियों 5 में पौलुस समझाता है कि हमारे शरीर केवल अस्थायी निवास हैं, जैसे तम्बू।
हम इस बात पर विश्वास नहीं करना चाहते।
आज लोग इन भौतिक शरीरों को संरक्षित और सुरक्षित रखने के लिए बहुत मेहनत करते हैं।
मानो वे मानते हैं कि शारीरिक मृत्यु को टालना या टालना संभव है।
मैंने गूगल पर “एंटी-एजिंग” और “एज डिफाइंग” शब्दों को खोजा और रेवलॉन के “एज डिफाइंग मेकअप” का विवरण पाया।
इसमें ”शहतूत का अर्क, एंटीरिंकल समुद्री शैवाल, सैलिसिलिक एसिड, गेहूं प्रोटीन, मशरूम, कैमोमाइल और एलो शामिल हैं।”
यह प्रभावशाली लगता है, और यही बात है।
उम्र बढ़ने की प्रक्रिया को धीमा करने के लिए उत्सुक महिलाओं को इस तरह के उत्पाद बेचने में लाखों डॉलर का निवेश किया जाता है।
लेकिन आप उम्र को चुनौती नहीं दे सकते!
आपका शरीर टूट जायेगा!
यह पौलुस के रूपक की प्रतिभा है, जिसमें उसने हमारे शरीर को “तम्बू” कहा है।
वह हमें यह समझने में मदद करने का प्रयास कर रहे हैं कि यह जीवन कितना क्षणभंगुर और अस्थायी है।
क्योंकि परमेश्वर नहीं चाहता कि हम अपने भौतिक शरीर या सांसारिक अस्तित्व को मूर्ति बनायें।
जैसे लहरों से जहाज़ टुकड़े-टुकड़े हो गया, वैसे ही हमारा पार्थिव “तम्बू” भी आसानी से नष्ट हो सकता है।
हालाँकि, “हमारे पास परमेश्‍वर की ओर से एक भवन है, स्वर्ग में एक शाश्वत घर, जो मानव हाथों से नहीं बनाया गया है।”
(2 कुरिन्थियों 5:1).

यदि आप यीशु के अनुयायी हैं तो स्वर्ग में वह शाश्वत घर आपकी आत्मा का स्थायी घर है।
जब आप मसीह पर विश्वास रखते हैं, तो वह अपने पिता के घर के एक कमरे पर आपका नाम लिख देता है।
इसे याद रखें, और आप इस शरीर, या जहाज, या पृथ्वी पर किसी अन्य चीज़ में सुरक्षा की तलाश नहीं करेंगे।
आप अपने उद्धारकर्ता में सुरक्षा पाएंगे जो आपको सुरक्षित रूप से थामे हुए है।
एक घातक संकट के दौरान पॉल का साहस प्रभावशाली है।
परन्तु पौलुस तो केवल अपने उद्धारकर्ता यीशु के महान साहस का अनुकरण कर रहा था, जिसने हमें स्वयं से बचाने के लिए एक घातक तूफान का सामना किया।
जब हम संकट में होते हैं तो हम अक्सर घबरा जाते हैं और भागने की कोशिश करते हैं- लेकिन यीशु ने परमेश्वर की योजना पर भरोसा रखा।
तूफ़ान के दौरान हम नाज़ुक जहाजों से चिपके रहते हैं- लेकिन यीशु ने सांसारिक सुरक्षा पर अपनी पकड़ ढीली कर दी।
यीशु ने स्वेच्छा से अपने शरीर का विनाश सहा क्योंकि वह जानता था कि उसकी आत्मा उसके पिता की देखभाल में सुरक्षित है।
यीशु क्रूस पर चढ़ गए ताकि वह दण्ड प्राप्त करें जिसके हम हकदार हैं, ताकि हम वह आशीर्वाद प्राप्त कर सकें जिसके वह हकदार हैं।
सुनिए यीशु ने यूहन्ना 10:11-12 में क्या कहा
11 “मैं अच्छा चरवाहा हूँ।
अच्छा चरवाहा भेड़ों के लिए अपना जीवन दे देता है।
12 मजदूर न तो चरवाहा है और न भेड़ों का मालिक है।
इसलिए जब वह भेड़िये को आते देखता है तो भेड़ों को छोड़कर भाग जाता है।
तभी भेड़िया झुंड पर हमला करता है और उसे तितर-बितर कर देता है…”

यह बात आपको परिचित लगनी चाहिए।
नाविकों ने तूफान के दौरान जहाज को छोड़ने की कोशिश की।
वे किराये के कर्मचारी थे जिन्हें अपने जहाज पर सवार लोगों की कोई परवाह नहीं थी।
लेकिन यीशु ऐसा नहीं है।
यूहन्ना 10:17-18 में वह क्या कहता है, सुनिए।
17 “मेरा पिता मुझसे इसलिए प्रेम करता है कि मैं अपना जीवन देता हूँ—ताकि उसे फिर ले लूँ।
18 कोई भी इसे मुझसे नहीं छीनता, बल्कि मैं इसे अपनी इच्छा से देता हूँ।
मेरे पास इसे छोड़ने का अधिकार है और इसे पुनः लेने का भी अधिकार है।
यह आज्ञा मुझे अपने पिता से मिली है।”

यीशु ने हमारे लिए अनन्त सुरक्षा पाने के लिए अपनी सारी शारीरिक सुरक्षा समर्पित कर दी।
हमारे उद्धारकर्ता का जहाज क्रूस पर डूब गया ताकि हमारी आत्माएं सुरक्षित रूप से घर पहुंच सकें।
जब आप इन बातों को समझते हैं, और खुद को बार-बार इनका स्मरण कराते हैं, तो इससे आपके जीवन जीने का तरीका बदल जाता है।
अब आप अस्थायी सुरक्षा के लिए नहीं जीते, या जीवन के तूफानों से नहीं डरते।
क्योंकि तुम उसके हो जो हवाओं और लहरों को नियंत्रित करता है।
प्रिय मित्रों, मसीह पर भरोसा करना कोई ऐसी बात नहीं है जिसे आप एक बार करके मसीही बन जाते हैं।
हमें प्रतिदिन उस पर भरोसा करते रहना है, उसके चरणों में बैठना है, उसके हृदय को सीखना है।
यही वह बात है जो हमें शांति और साहस के साथ जीने में सक्षम बनाती है- तूफान में भी सुरक्षित, क्योंकि हमारी आत्माएं मसीह में सुरक्षित हैं।
यह सुरक्षा हमें प्रेम से सत्य बोलने की अनुमति देती है, तब भी जब संसार हमें अस्वीकार करता है या गलत समझता है।
क्योंकि हमारा मूल्य मनुष्य की नहीं, बल्कि परमेश्वर की स्वीकृति पर आधारित है।
हम उत्पीड़न या कठिनाई को भी सहन कर सकते हैं, यह जानते हुए कि हमारे वर्तमान कष्टों की तुलना प्रकट होने वाली महिमा से नहीं की जा सकती (रोमियों 8:18)।
जब हम अपनी आँखें यीशु पर टिकाए रखते हैं, तो हम पौलुस की तरह परमेश्वर की प्रतिज्ञाओं में विश्राम पा सकते हैं, जिसने कहा था, “मैं तुझे कभी न छोडूंगा, और न कभी त्यागूंगा।”
यीशु पर अपनी नज़रें टिकाए रखने का सबसे अच्छा तरीका है प्रार्थना करना, जिससे हमारे हृदय और स्वर्ग के बीच संचार का मार्ग खुल जाता है।
तो आइये अब हम सब मिलकर प्रार्थना करें।
हे स्वर्ग में पिता, जीवन में हम जिन तूफानों का अनुभव करते हैं वे पतित संसार का हिस्सा हैं।
हम कष्ट और संघर्ष इसलिए करते हैं क्योंकि पाप वास्तविक है, और सारी सृष्टि टूटी हुई है।
लेकिन हमें पाप और मृत्यु से बचाने के लिए अपने प्रिय पुत्र को भेजने के लिए धन्यवाद।
धन्यवाद कि आपका क्रोध हम पर न निकलकर उस पर निकला।
उसका पुनरुत्थान यह सिद्ध करता है कि जो कोई विश्वास के साथ उसका नाम पुकारता है, उसके लिए अनन्त सुरक्षा उपलब्ध है।
इसलिए, हम इस धरती पर अपनी कठिन यात्रा के दौरान अपने अच्छे चरवाहे पर भरोसा कर सकते हैं।
हे पवित्र आत्मा, हमें मसीह पर भरोसा करने में सहायता कर, हम उसके नाम में मांगते हैं, आमीन।

ध्यान और चर्चा के लिए प्रश्न

1. पढ़ें: भजन संहिता 20:7.
क. क्या मैं ऐसे किसी समय के बारे में सोच सकता हूँ जब मेरा ”जहाज” मज़बूत महसूस कर रहा था, फिर टूट गया? जब मैंने सुरक्षा की तलाश ग़लत जगहों पर की?
2. पढ़ें: यूहन्ना 10:17-18; 2 कुरिन्थियों 5:21; और 1 पतरस 3:18.
क. यीशु ने क्रूस पर क्या खोया, और उसके नाम पर विश्वास करने से मुझे क्या मिलता है?
ख. क्या मैं विश्वास करता हूँ कि यीशु क्रूस पर मेरा विकल्प बन गया, उसने मेरी मृत्यु और लज्जा को स्वीकार किया ताकि मैं नया जीवन प्राप्त कर सकूँ?
ग. इसे समझने से जीवन में आने वाले अगले संकट या तूफान के प्रति मेरी प्रतिक्रिया किस प्रकार पुनः परिभाषित होगी?
3. यूहन्ना 10:28-29; और 2 कुरिन्थियों 5:1-10 पढ़ें।
क. यदि मैं सचमुच विश्वास करता हूं कि मेरी आत्मा पहले से ही पिता के हाथों में सुरक्षित है, तो मैं किस प्रकार अलग जीवन जी सकता हूं?
4. 2 कुरिन्थियों 1:3-4 और फिलिप्पियों 2:15-16 पढ़ें।
क. मेरे आस-पास किसे मेरे शब्दों या उपस्थिति के माध्यम से मसीह की सुरक्षा की शांति का अनुभव करने की आवश्यकता है?
ख. मैं उनके तूफान में एक शांत आवाज़ कैसे बन सकता हूँ, जो उन्हें मसीह द्वारा दी जाने वाली सुरक्षा की ओर इंगित कर सके?

위기 속 침착한 용기

2025년 11월 2일
크리스 식스 목사
사도행전 27:20-44

사도행전의 거의 마지막 부분에 이르렀습니다.
오늘 밤에는 바울이 지중해에서 경험한 난파 사건에 대해 들어보겠습니다.
이 지도에서 바울이 로마로 가는 전체 여정을 볼 수 있습니다.
바울은 왜 로마로 가나요?
두 가지 이유입니다: 바울은 반역죄로 기소된 죄수로서 유죄 여부를 판단하기 위해 재판을 받기 위해 로마로 향하는 중입니다.
하지만 바울이 로마로 가는 진짜 이유는 하나님께서 바울이 그곳에 가기를 원하시기 때문입니다.
그리고 바울은 위험한 폭풍우 속에서도 구세주를 따르기로 결심했기에 실제로 가고 싶어했습니다.
친구 여러분, 하나만 물어볼게요.
안전하다고 느끼시나요?
예상치 못한 문제와 위험 없이 예측 가능한 삶을 선호하시나요?
우리 모두 안전을 선호하지 않나요?
하지만 인생은 결코 예측할 수 없으며 안전이 보장되는 것도 아닙니다.
자동차 사고는 한순간에 인생에 갑작스러운 혼란과 문제를 가져올 수 있습니다.
의사가 진료 중에 지진처럼 가슴을 뒤흔드는 소식을 전할 수도 있습니다.
사도행전 27장에서 바울과 그의 동료들은 선원들조차 생존의 희망을 포기할 정도로 끔찍한 폭풍우에 휩싸입니다.
하지만 주변 사람들이 모두 희망을 잃었을 때 사도 바울은 담담한 신념을 가지고 서 있습니다.
왜 그럴까요?
그의 안전은 배에 닻을 내리는 것이 아니라 사람과 약속에 닻을 내리는 것이기 때문입니다.
오늘날 우리 앞에 놓인 기회는 진정한 영구적 안전의 원천을 재발견할 수 있는 기회입니다.
오늘 우리의 영혼이 어디에 있는지 안다면 어떤 폭풍이 닥쳐와도 평온한 자신감으로 내일을 맞이할 수 있기 때문입니다.
읽기 전에 기도하겠습니다.
하늘에 계신 하나님 아버지, 사도 바울의 삶을 지켜봐 주셔서 감사합니다.
오늘 밤, 우리는 오래 전 다른 곳에서 일어난 일에 대해 읽었습니다.
성령님, 이 성경 구절에서 우리가 무언가를 배울 수 있도록 도와주시겠습니까?
천국이 아닌 세상으로부터 안전을 찾는 곳을 보여주세요.
매일 주님을 믿고 따를 수 있도록 도와주소서, 아멘.

사도행전 27:20-32
20 ”며칠 동안 해와 별이 보이지 않고 폭풍이 계속 거세지자 마침내 우리는 구원에 대한 모든 희망을 포기했습니다.
21 그들이 먹을 것이 없어 한참을 헤매자 바울이 그들 앞에서 일어나서 말했습니다: ”여러분, 그레데에서 항해하지 말라는 내 충고를 들었더라면 이런 피해와 손실을 피할 수 있었을 것입니다.
22 그러나 이제 여러분 중 한 사람도 잃지 않고 배만 파괴될 것이니 용기를 잃지 마십시오.
23 어젯밤 내가 속해 있고 내가 섬기는 하나님의 천사가 내 곁에 서 있었다.
24 ‘두려워하지 마라, 바울아.
여러분은 카이사르 앞에서 재판을 받아야 합니다. 하나님께서 여러분과 함께 항해하는 모든 사람의 목숨을 은혜롭게 주셨습니다.’ 25 그러니 여러분, 용기를 내십시오. 저는 하나님께서 말씀하신 대로 이루어질 것을 믿습니다.
26 그럼에도 불구하고 우리는 어떤 섬에 좌초해야 합니다.”
27 열네 번째 밤, 우리는 여전히 아드리아해를 가로질러 항해하고 있었는데 자정 무렵 선원들은 육지에 가까워지고 있음을 감지했습니다.
28 수심 측량을 해보니 수심은 120피트였습니다.
잠시 후 다시 음향을 측정한 결과 수심이 90피트인 것을 확인했습니다.
29 우리가 바위에 부딪힐까 봐 두려워서 선미에서 닻 4개를 내리고 날이 밝기를 기도했습니다.
30 선원들은 배에서 탈출하기 위해 선수에서 닻을 내리는 척하면서 구명정을 바다로 내보냈습니다.
31 바울은 백부장과 병사들에게 ”이 사람들이 배에 남아 있지 않으면 여러분은 구원받을 수 없습니다.”라고 말했습니다.
32 그래서 군인들은 구명정을 묶고 있던 밧줄을 끊고 구명정을 떠내려가게 했습니다.”

33-44절을 잠시 후에 읽어드리겠습니다만, 먼저 방금 들은 내용을 생각해 보겠습니다.
배가 이런 상황에 처한 것은 지도부가 바울의 조언을 듣지 않았기 때문입니다.
그들은 위험한 계절에 위험을 무릅쓰고 바람을 가르며 항해를 시도했습니다.
배는 항구에 안전하게 착륙하는 대신 바다로 밀려나갑니다.
이 끔찍한 폭풍은 배에 탑승한 사람들의 통제에 대한 모든 환상을 앗아갔습니다.
하지만 선원들이 당황하는 동안 바울은 ”내가 속해 있고 내가 섬기는 하나님”을 신뢰하는 모습을 볼 수 있습니다.
여러분, 진정한 안전은 우리가 어디에 있느냐가 아니라 우리가 누구인가에 달려 있습니다.
크리스천에게 안전은 위험을 피하는 것이 아니라 사람과 약속을 신뢰하는 것입니다.
이를 이해하면 외부의 혼란에 둘러싸여 있어도 내부적으로 깊은 안정감을 가질 수 있습니다.
물론 말로는 쉽게 할 수 있는 말이지만 실제로 그렇게 살기는 더 어렵습니다.
안전에 대한 우리의 이해는 종종 잘못 안내되고 잘못 배치되어 있기 때문입니다.
사도행전 27장의 선원들처럼 우리도 배처럼 눈에 보이는 것을 신뢰합니다.
우리는 자신을 보호하기 위해 구축하는 구조에서 보안을 추구합니다.
우리는 ”안전”을 유지하기 위해 건강, 재정, 소유물 또는 인간관계에 의존합니다.
그러다가 큰 폭풍이 닥치면 이러한 것들이 얼마나 취약한지 알게 됩니다.
위기 상황에서는 많은 사람들이 계획, 관리, 통제를 통해 외부 보안을 확보하기 위해 동분서주합니다.
그리고 내부적으로는 두려움과 불안을 관리하려고 노력합니다.
우리는 폭풍이 끝나야만 평화가 가능하다고 믿으며 문제를 해결하거나 문제에서 벗어나는 데 희망을 걸고 있습니다.
누가는 20절에 ”여러 날 동안 해와 별이 나타나지 않고 폭풍이 계속 거세지자 마침내 우리는 구원에 대한 모든 희망을 포기했습니다.”라고 기록합니다.

누가는 그들의 육체적 상태뿐만 아니라 하나님을 제외한 모든 인간의 영혼의 상태를 묘사하고 있습니다.
우리는 모두 지상의 안전과 영원한 안전을 혼동하는 경향이 있습니다.
선원들은 배의 닻을 신뢰하며 이 작업을 수행합니다.
그래도 효과가 없자 30절에서 다른 방법을 시도합니다:
30 ”선원들은 배에서 탈출하기 위해 선수에서 닻을 내리는 척하면서 구명정을 바다로 내보냈습니다.”

선원들은 승객보다 더 위험에 대해 잘 알고 있습니다.
그러나 선원들은 자신의 책임을 포기하려고 합니다.
비상 상황에서 비행기 승객을 도와야 하는 승무원을 끔찍한 승무원으로 만들었을 것입니다.
비행기에서 차분하고 유쾌하게 안내 방송이 나오는 것을 들어보셨을 겁니다.
”이 항공기의 비상구 작동에 대해서는 좌석 옆에 있는 안전 카드를 참조하시기 바랍니다.
드물게 수상 착륙이 발생할 경우 항공기에 부착된 슬라이드를 구명 뗏목으로 사용할 수 있습니다.
좌석 아래에는 물로 작동하는 조명이 장착된 구명조끼가 있으며, 좌석 쿠션은 부양 장치로 사용할 수 있습니다.”

승무원은 승객의 안전에 대한 책임이 있습니다.
하지만 바울의 배에 탄 선원들은 자기 자신만 생각했습니다.
선원들은 모두가 ‘수상 착륙‘을 준비하도록 돕는 대신 당황하여 도망치려 합니다.
반면 바울은 로마 군 사령관에게 차분하게 말합니다.
그는 안내 방송을 하는 항공사 기장처럼 차분합니다:
”여러분, 폭풍우가 몰아치는 날씨입니다.
안전벨트를 매고 편안히 앉아 휴식을 취하세요.
곧 착륙할 예정입니다.”

바울은 쇠사슬에 묶인 포로이지만 치명적인 위급 상황에서 침착하게 현명한 리더십을 발휘합니다.
폴은 왜 다른가요?
자신의 삶이 자신의 손에 달려 있지 않다는 것을 알기 때문입니다.
사도 바울은 이 난파 사고 이전에 두 번의 난파 사고에서 살아남았습니다.
그는 투옥되어 구타를 당하고 돌에 맞아 죽을 뻔했습니다.
바울은 위기 때마다 구세주 예수님에 대한 깊은 안정감과 신뢰로 지탱할 수 있었습니다.
사도행전 20장 24절에서 바울이 한 말을 들어보세요.
24 ”그러나 저는 제 생명을 조금도 귀한 것으로 여기지 않습니다. 저의 유일한 목표는 주 예수께서 제게 주신 사명, 즉 하나님의 은혜의 복음을 증언하는 일을 완수하는 것입니다.”

바울은 자신의 목숨이 무가치하다는 뜻이 아니었습니다.
대신 바울은 자신의 육체가 자신을 사람으로 만든 것이 아니라는 것을 이해했습니다.
영원한 영혼인 그의 영혼은 구세주의 손 안에서 안전했습니다.
그렇기 때문에 바울은 죽음을 두려워하지 않았습니다.
바울은 자신의 육체가 하나님의 목적에 유용할 때만 하나님께서 보호해 주신다는 것을 알았습니다.
바울은 자신의 몸이나 나무 배의 물리적 온전함을 신뢰하는 대신 하나님의 약속을 신뢰했습니다.
예를 들어 신명기 31장 6절을 들어보세요.
6 ”강하고 용기를 내세요.
그들을 두려워하거나 놀라지 말라, 주 너희의 하나님이 너희와 함께 가시고 결코 너희를 떠나거나 버리지 않으실 것이기 때문이다.”

친구 여러분, 우리는 그런 성경 구절을 외워야 합니다.
다음 긴급 상황이 언제 닥칠지 모르기 때문입니다.
여러분과 제 삶에도 폭풍과 도전이 다가오고 있다고 약속할 수 있습니다.
피할 수 없는 일입니다.
하지만 우리는 스스로 준비할 수 있습니다.
우리는 마음을 준비할 수 있습니다.
그렇게 되면 당황해서 저 선원들처럼 도망치려 하지 않을 것입니다.
대신 암송한 성구로 진리를 되새기면 폭풍우 속에서도 침착하고 안정된 마음을 유지할 수 있습니다.
그렇게 할 때 하나님은 우리를 사용하여 주변 사람들을 격려하고 그들이 ”수상 착륙”을 준비하도록 도와주실 것입니다.
사도행전 27:33-44에서 바울이 그렇게 하는 것을 볼 수 있습니다.
33 ”동트기 직전에 바울은 그들에게 모두 먹으라고 촉구했습니다.
”지난 14일 동안 당신은 끊임없는 긴장 상태에 놓여 있었고, 아무것도 먹지 않은 채로 지냈습니다.”라고 그는 말했습니다.
34 이제 음식을 좀 드세요.
생존을 위해 필요합니다.
여러분 중 누구도 그의 머리에서 머리카락을 하나도 잃지 않을 것입니다.”
35 이렇게 말씀하신 후, 예수님은 빵을 가지고 모든 사람 앞에서 하나님께 감사를 드렸습니다.
그런 다음 그는 그것을 부수고 먹기 시작했습니다.
36 그들은 모두 격려를 받고 직접 음식을 먹었습니다.
37 총 276명이 탑승했습니다.
38 그들은 먹고 싶은 만큼 먹은 후 곡식을 바다에 던져 배를 가볍게 만들었습니다.
39 날이 밝자 육지는 보이지 않았지만 모래사장이 있는 만이 보였고, 그들은 할 수만 있다면 배를 좌초시키기로 결심했습니다.
40 닻을 풀고 바다에 닻을 내버려 두는 동시에 방향타를 고정하고 있던 밧줄을 풀었습니다.
그런 다음 그들은 바람을 향해 돛을 올리고 해변으로 향했습니다.
41 하지만 배는 모래톱에 부딪혀 좌초했습니다.
뱃머리는 단단히 고정되어 움직이지 않았고 선미는 파도의 두드림에 산산조각이 났습니다.
42 군인들은 포로들이 헤엄쳐서 탈출하는 것을 막기 위해 포로들을 죽일 계획을 세웠습니다.
43 그러나 백부장은 바울의 목숨을 살려주고 싶어서 그들의 계획을 실행하지 못하게 막았습니다.
그는 수영할 수 있는 사람들에게 먼저 배 밖으로 뛰어내려 육지에 도착하라고 명령했습니다.
44 나머지는 널빤지나 배의 다른 부분을 타고 이동해야 했습니다.
이렇게 해서 모두가 무사히 육지에 도착했습니다.”

크레타 섬의 페어 헤이븐스 항구를 떠난 후, 배는 몰타 섬까지 끔찍한 폭풍에 휩쓸렸습니다.
고고학자들은 이곳이 276명이 ”무사히 육지에 도착한” 해변이라고 믿습니다.
살아남은 이유는 무엇일까요?
하나님께서 약속하셨고, 하나님은 그의 종 바울을 사용하여 위기 상황에서도 침착한 리더십을 발휘하게 하셨기 때문입니다.
우리가 왜 종종 바울처럼 침착함을 유지하지 못하는지 아시나요?
왜 우리는 당황하거나 도망치거나 희망을 포기할까요?
우리의 안전을 보장할 수 없는 것에 마음을 닻을 내렸기 때문입니다.
사도행전 27장에서 실패한 모든 것을 생각해 보세요.
선원들의 힘이 부족했습니다.
리더들의 계획은 실패했습니다.
배의 물리적 구조가 고장났습니다.
하지만 주변의 모든 것이 무너지고 있을 때 바울은 자기 보존 대신 하나님의 부르심에 집중했습니다.
고린도후서 5:1,6에서 바울이 지상의 안전과 하늘의 안전에 대해 어떻게 생각하는지 들어보세요.
1 ”우리가 살고 있는 이 땅의 장막이 무너지면, 우리에게는 사람의 손으로 지은 것이 아니라 하늘에 있는 영원한 집, 곧 하나님이 지으신 집이 있는 줄 압니다 …
6 그러므로 우리는 항상 확신하며 우리가 육신으로 집에 있는 한 주님과 떨어져 있다는 것을 알고 있습니다.”

폴이 텐트 제작자였던 거 기억하시죠?
폴은 임시 거주지인 텐트를 꿰매고 수리했습니다.
고린도후서 5장에서 바울은 우리 몸은 천막과 같은 임시 거처에 불과하다고 설명합니다.
저희는 그렇게 믿고 싶지 않습니다.
오늘날 사람들은 이러한 육체를 보존하고 보호하기 위해 매우 열심히 노력합니다.
마치 육체적 죽음을 거부하거나 피할 수 있다고 믿는 것처럼 말입니다.
”안티에이징”과 ”에이지 디파잉”이라는 단어를 구글에 검색해 레브론의 ”에이지 디파잉 메이크업”에 대한 설명을 찾았습니다.
”뽕나무 추출물, 주름 개선 해조류, 살리실산, 밀 단백질, 버섯, 카모마일, 알로에”가 함유되어 있습니다.
인상적으로 들리는데, 그게 바로 요점입니다.
노화를 늦추고 싶어 하는 여성들에게 이러한 제품을 판매하기 위해 수백만 달러가 투자되고 있습니다.
하지만 나이를 거스를 수는 없습니다!
몸이 망가질 거예요!
바울이 우리 몸을 ”천막”이라고 비유한 천재적인 비유입니다.
이 삶이 얼마나 덧없고 일시적인지 깨닫도록 도와주려는 것입니다.
하나님은 우리가 육체나 지상의 존재로 우상을 만드는 것을 원치 않으시기 때문입니다.
파도에 의해 산산조각 난 배처럼, 우리의 지상 ‘텐트‘도 쉽게 파괴될 수 있습니다.
그러나 ”우리에게는 인간의 손으로 지은 것이 아니라 하늘에 있는 영원한 집, 하나님이 주신 건물이 있습니다.”
(고린도후서 5:1).

예수님을 따르는 사람이라면 하늘에 있는 영원한 집이 영혼의 영원한 집입니다.
여러분이 그리스도를 믿으면 그분은 여러분의 이름을 아버지 집의 방에 붙여 주십니다.
그걸 기억하면 이 몸이나 배, 지구상의 그 어떤 것에서도 안전을 찾을 수 없습니다.
여러분을 안전하게 붙들어 주시는 구세주 안에서 안전을 찾을 수 있습니다.
치명적인 위기 상황에서 바울의 용기는 인상적입니다.
그러나 바울은 우리를 구하기 위해 치명적인 폭풍우를 경험하신 구세주 예수님의 더 큰 용기를 본받았을 뿐입니다.
우리는 위기에 처했을 때 종종 당황하고 도망치려 하지만 예수님은 하나님의 계획을 신뢰하셨습니다.
폭풍이 몰아치는 동안 우리는 연약한 배에 매달리지만 예수님은 지상의 안전에 대한 집착을 버리셨습니다.
예수님은 자신의 영혼이 아버지의 보살핌 속에서 안전하다는 것을 알았기 때문에 기꺼이 육신의 멸망을 겪으셨습니다.
예수님은 우리가 마땅히 받아야 할 형벌을 받으시기 위해 십자가에 달리셨고, 우리는 그분이 주시는 축복을 받을 수 있습니다.
요한복음 10장 11~12절에서 예수님께서 하신 말씀을 들어보세요.
11 ”나는 선한 목자입니다.
선한 목자는 양을 위해 목숨을 버립니다.
12 고용된 손은 목자가 아니며 양을 소유하지 않습니다.
그래서 늑대가 오는 것을 보고 양을 버리고 도망칩니다.
그런 다음 늑대가 양떼를 공격하여 흩어지게 합니다…”

익숙하게 들리실 겁니다.
선원들은 폭풍우가 치는 동안 배를 버리려고 했습니다.
그들은 배에 탄 사람들을 신경 쓰지 않는 고용된 노동자들이었습니다.
하지만 예수님은 그렇지 않으십니다.
요한복음 10장 17~18절에서 예수님이 하신 말씀을 들어보세요.
17 ”아버지께서 나를 사랑하시는 이유는 내가 내 생명을 내려놓았기 때문이며, 다시 그것을 되찾기 위해서입니다.
18 아무도 내게서 빼앗지 않고 내가 스스로 내려놓습니다.
나는 그것을 내려놓을 권한이 있고 다시 가져올 권한이 있습니다.
이 명령은 내가 아버지로부터 받은 것입니다.”

예수님은 우리를 위한 영원한 안전을 얻기 위해 자신의 모든 육체적 안전을 포기하셨습니다.
우리의 구세주께서 십자가에서 난파되신 것은 우리 영혼이 안전하게 고향에 도착할 수 있도록 하기 위해서였습니다.
이러한 것들을 이해하고 자주 되새기면 삶의 방식이 달라집니다.
더 이상 일시적인 안전을 위해 살거나 인생의 폭풍우를 두려워하지 않습니다.
여러분은 바람과 파도를 주관하시는 분의 소유이기 때문입니다.
친애하는 친구 여러분, 그리스도를 믿는다는 것은 한 번만 하면 그리스도인이 되는 것이 아닙니다.
우리는 매일 그분을 계속 신뢰하고, 그분의 발이 되어 그분의 마음을 배워야 합니다.
우리의 영혼이 그리스도 안에서 안전하기 때문에 폭풍 속에서도 평온하고 용감하게 살아갈 수 있습니다.
이러한 안정감은 세상이 우리를 거부하거나 오해할 때에도 사랑으로 진실을 말할 수 있게 해줍니다.
우리의 가치는 사람이 아닌 하나님의 승인에 기반을 두고 있기 때문입니다.
또한 현재의 고난은 장차 나타날 영광과 비교할 수 없음을 알기에 핍박이나 고난을 견딜 수 있습니다(로마서 8:18).
예수님께 시선을 고정할 때, 우리는 ”내가 결코 너희를 떠나지 않고 버리지 않겠다”고 하신 하나님의 약속 안에서 바울처럼 안식할 수 있습니다.
예수님께 시선을 고정하는 가장 좋은 방법 중 하나는 기도하여 우리의 마음과 하늘 사이의 소통의 통로를 여는 것입니다.
이제 함께 기도합시다.
하늘에 계신 아버지, 우리가 인생에서 경험하는 폭풍은 타락한 세상의 일부입니다.
죄가 실재하고 모든 피조물이 깨어졌기 때문에 우리는 고통과 어려움을 겪습니다.
그러나 우리를 죄와 죽음에서 구원하시기 위해 사랑하는 아들을 보내주셔서 감사합니다.
우리가 아닌 그분께 분노를 부어주셔서 감사합니다.
주님의 부활은 믿음으로 주님의 이름을 부르는 모든 사람에게 영원한 안전이 제공된다는 것을 증명합니다.
그러므로 우리는 이 땅에서의 힘든 여정 동안 선한 목자를 신뢰할 수 있습니다.
성령님, 우리가 그리스도를 신뢰하도록 도와주소서, 그분의 이름으로 간구합니다, 아멘.

묵상과 나눔을 위한 질문들

1. Read: 시편 20:7.
a. 내 ‘배’가 튼튼하다고 느꼈다가 실패했던 때가 생각나나요? 엉뚱한 곳에서 안전을 찾았을 때?
2. 읽기: 요한복음 10:17-18, 고린도후서 5:21, 베드로전서 3:18.
a. 예수님은 십자가에서 무엇을 잃으셨고, 나는 그분의 이름을 믿는 믿음으로 무엇을 얻게 되나요?
b. 나는 예수님이 나의 죽음과 수치를 받으시고 십자가에서 나의 대속물이 되셔서 내가 새 생명을 얻게 하셨다는 것을 믿습니까?
c. 이를 이해하면 인생의 다음 위기나 폭풍에 대한 나의 대응이 어떻게 재정의되나요?
3. 요한복음 10장 28~29절과 고린도후서 5장 1~10절을 읽어보세요.
a. 내 영혼이 이미 아버지의 손에 안전하다고 진정으로 믿는다면 어떻게 다르게 살 수 있을까요?
4. 고린도후서 1:3-4 및 빌립보서 2:15-16을 읽습니다.
a. 내 주변에서 내 말이나 임재를 통해 그리스도의 평안을 경험해야 하는 사람은 누구인가요?
b. 어떻게 하면 폭풍 속에서 차분한 목소리로 그리스도께서 주시는 안전을 가리킬 수 있을까요?

Хямрал дахь зоригийг тайвшруул

2025 оны арваннэгдүгээр сарын 2
Пастор Крис Өвчтэй
Үйлс 27:20–44

Бид Үйлс номын төгсгөлд ойртож байна.
Өнөө орой бид Паулын Газар дундын тэнгист сүйрсэн хөлөг онгоцны тухай сонсох болно.
Энэ газрын зураг дээр та Паулын Ром руу хийсэн бүтэн аяллыг харж болно.
Паул яагаад Ром руу явах гэж байгаа юм бэ?
Хоёр шалтгаан: Паул хоригдол, бослогын хэргээр буруутгагдаж, түүнийг гэм буруутай эсэхийг тогтоохоор Ром руу явж байна.
Гэвч Паул Ром руу явж байгаагийн жинхэнэ шалтгаан нь Бурхан Паулыг тэнд байлгахыг хүсч байгаа явдал юм.
Паул үнэхээр явахыг хүсч байна, учир нь тэр Аврагчаа дагах, тэр ч байтугай аюултай шуурганд хүртэл тууштай байдаг.
Найзууд аа, би танаас нэг асуулт асуумаар байна.
Та аюулгүй байдлыг мэдрэх дуртай юу?
Та амьдралыг урьдчилан таамаглах боломжтой, гэнэтийн асуудал, аюул заналгүйгээр үүнийг илүүд үздэг үү?
Бид бүгд аюулгүй байдлыг илүүд үздэг гэж бодож байна, тийм ээ?
Гэхдээ амьдралыг хэзээ ч урьдчилан таамаглах аргагүй бөгөөд аюулгүй байдал нь баталгаатай байдаггүй.
Нэг секундын дотор автомашины осол таны амьдралд гэнэтийн эмх замбараагүй байдал, асуудал авчрах болно.
Нэг эмчийн үзлэгт эмч танд газар хөдлөлт шиг чичиргээтэй мэдээ хүргэж магадгүй юм.
Үйлс номын 27-р бүлэгт Паул болон түүний хамтрагчид маш аймшигтай шуурганд өртөж, далайчид хүртэл амьд үлдэх найдвараа алдсан байдаг.
Гэвч түүний эргэн тойронд байгаа бүх хүмүүс итгэл найдвараа алдсан үед элч Паул тайван итгэлтэй зогсдог.
Яагаад?
Учир нь түүний аюулгүй байдал хөлөг онгоцонд бэхлээгүй- энэ нь хүн болон амлалтад бэхлэгдсэн байдаг.
Өнөөдөр бидний өмнө байгаа боломж бол жинхэнэ бөгөөд байнгын аюулгүй байдлын эх сурвалжийг дахин нээх явдал юм.
Учир нь бид өнөөдөр сэтгэл санаагаа хаана байгааг мэдэж байвал маргаашийг ирэх аливаа шуурганд бэлэн тайван итгэлтэйгээр угтаж чадна.
Уншихаасаа өмнө залбирцгаая.
Тэнгэр дэх аав аа, элч Паулын амьдралыг харж байгаад баярлалаа.
Өнөө орой бид өөр газар эрт дээр үед болсон үйл явдлын талаар уншлаа.
Ариун Сүнс ээ, та бидэнд судрын энэ хэсгээс ямар нэг зүйл сурахад тусална уу?
Бид диваажингийн оронд дэлхийгээс аюулгүй байдлыг хаанаас эрэлхийлдэгийг бидэнд харуулаач.
Өдөр бүр түүнд итгэж, дагахад бидэнд туслаач, амен.

Үйлс 27:20–32
20 «Олон хоног нар ч, одод ч харагдахгүй, шуурга үргэлжилсээр байх үед бид эцэст нь аврагдах найдвараа алдсан.
21 Тэднийг хоол ундгүй удсаны дараа Паул тэдний өмнө босож, — Эрчүүд ээ, та нар Критээс далайд гарахгүй байх талаар миний зөвлөгөөг сонсох ёстой байсан бөгөөд тэгвэл та нар өөрсдийгөө энэ хохирол, хохирлыг хэлтрүүлэхгүй байх байсан.
22 Харин эдүгээ би та нарыг зоригтой байлгахыг уриалж байна, учир нь та нарын хэн нь ч алдагдахгүй. зөвхөн хөлөг онгоц сүйрэх болно.
23 Өчигдөр шөнө миний харьяалагддаг, миний үйлчилдэг Бурханы тэнгэр элч миний хажууд зогсож байв
24 — Паул аа, бүү ай.
Та Цезарийн өмнө шүүгдэх ёстой; Чамтай хамт хөвж явсан бүхний амийг Бурхан чамд нигүүлсэнгүй өгсөн”. 25 Эрчүүд ээ, та нар зоригтой байгаарай, учир нь түүний хэлсэнчлэн Бурханд би итгэдэг.
26 Гэсэн хэдий ч бид ямар нэгэн арал дээр живэх ёстой гэв.
27 Арван дөрөв дэх шөнө биднийг Адриатын тэнгисийг гатлуулсаар байтал шөнө дундын үед далайчид хуурай газар ойртож байгааг мэдэв.
28 Тэд хайгуул хийж, усны гүн нь зуун хорин фут байгааг олж мэдэв.
Хэсэг хугацааны дараа тэд дахин хайгуул хийж, ерэн фут гүн болохыг олж мэдэв.
29 Тэд биднийг хадан дээр цохиулна гэж айж, араас дөрвөн зангуу буулгаж, өдрийн гэрэлтэхийг залбирав.
30 Усан онгоцноос зугтахыг оролдохдоо далайчид нумнаас зангуу буулгах гэж байгаа дүр үзүүлэн аврах завийг далайд буулгав.
31 Дараа нь Паул зуутын дарга болон цэргүүдэд хандан ”Эдгээр хүмүүс усан онгоцонд үлдэхгүй бол та нар аврагдахгүй” гэж хэлэв.
32Тиймээс цэргүүд аврах завийг барьж байсан олсыг огтолж, эргүүлэв.

Би хэдхэн минутын дараа 33-44-р шүлгийг унших болно, гэхдээ эхлээд сая сонссон зүйлийнхээ талаар бодъё.
Удирдлага Паулын зөвлөгөөг сонсоогүй учраас хөлөг онгоц ийм байдалд орсон.
Аюултай улиралд салхинд гарах гэж оролдсон тэд эрсдэлд орсон.
Боомтод аюулгүй газардахын оронд хөлөг онгоцыг далай руу түлхэв.
Энэхүү аймшигт шуурга нь хөлөг дээрх хүмүүсээс хяналтын бүх хуурмаг байдлыг арилгажээ.
Далайчид сандран сандарч байх хооронд Паул “миний харьяалагддаг, үйлчилдэг Бурханд” итгэж байгааг бид харж байна.
Найзууд аа, жинхэнэ аюулгүй байдал нь бидний хаана байгаагийн үр дүн биш, харин бид хэнийх вэ.
Христэд итгэгчдийн хувьд аюулгүй байдал нь аюулаас зайлсхийх тухай биш, харин хүнд болон амлалтад итгэх явдал юм.
Үүнийг ойлгосноор та гадны эмх замбараагүй байдалд хүрээлэгдсэн байж болох ч дотоод аюулгүй байдлын гүн гүнзгий мэдрэмжтэй болно.
Мэдээжийн хэрэг, эдгээр үгсийг хэлэхэд надад хялбар байдаг, гэхдээ үнэндээ ингэж амьдрах нь илүү хэцүү байдаг.
Учир нь бидний аюулгүй байдлын талаарх ойлголт ихэвчлэн буруу, буруу байр суурьтай байдаг.
Үйлс 27-д гардаг далайчдын нэгэн адил бид хөлөг онгоц гэх мэт харж чадах зүйлдээ итгэдэг.
Бид өөрсдийгөө хамгаалахын тулд барьж буй барилга байгууламжаасаа аюулгүй байдлыг эрэлхийлдэг.
Бид өөрсдийгөө ”аюулгүй” байлгахын тулд эрүүл мэнд, санхүү, эд хөрөнгө, харилцаандаа тулгуурладаг.
Дараа нь том шуурга болоход бид тэдгээр зүйлс ямар хэврэг болохыг олж хардаг.
Хямралын үед бидний ихэнх нь төлөвлөх, удирдах, хянах замаар гадаад аюулгүй байдлын төлөө тэмцдэг.
Мөн дотооддоо бид айдас, түгшүүрийг удирдахыг хичээдэг.
Бид шуурга дуусмагц л амар амгалан байх боломжтой гэдэгт итгэж, асуудлаа засах, эсвэл асуудлаас зугтах найдвар тавьж байна.
Лук 20-р шүлэгт: «Олон өдрийн турш нар ч, одод ч харагдахгүй, шуурга үргэлжилсээр байх үед бид эцэст нь аврагдах найдвараа алдсан» гэж бичжээ.

Лук зөвхөн тэдний биеийн байдлыг төдийгүй Бурханаас бусад бүх хүний ​​сүнсний байдлыг дүрсэлсэн байдаг.
Бид бүгдээрээ дэлхийн аюулгүй байдлыг мөнхийн аюулгүй байдал гэж андуурах хандлагатай байдаг.
Далайчид үүнийг хөлөг онгоцны зангуунд найдаж, хийдэг.
Энэ нь ажиллахгүй байгаа тул 30-р ишлэлд тэд өөр зүйлийг оролдоно:
30 ”Усан онгоцноос зугтахыг оролдохдоо далайчид нумнаас зангуу буулгах гэж байгаа дүр үзүүлэн аврах завийг далайд буулгав.”

Далайчид аюулыг зорчигчдоос илүү сайн ойлгодог.
Гэвч далайчид үүрэг хариуцлагаа орхихыг хичээдэг.
Тэд онцгой байдлын үед онгоцны зорчигчдод туслах ёстой аймшигтай онгоцны үйлчлэгч хийх байсан.
Тэдний онгоцон дээр тайван, хөгжилтэйгээр зарлахыг та сонссон.
“Энэ онгоцны гарах хаалгыг ажиллуулахын тулд суудлынхаа ойролцоох аюулгүйн картыг харна уу.
Усанд буух магадлал багатай тохиолдолд онгоцонд бэхлэгдсэн гулсуурыг аврах сал болгон ашиглаж болно.
Та суудлынхаа доор усаар идэвхжүүлдэг гэрлээр тоноглогдсон аврах хантааз олох бөгөөд таны суудлын дэрийг флотацийн төхөөрөмж болгон ашиглаж болно.”

Онгоцны үйлчлэгч нар зорчигчдынхоо аюулгүй байдлыг хариуцна.
Харин Паулын хөлөг онгоцон дээрх далайчид зөвхөн өөрсдийгөө л бодож байна.
Далайчид хүн бүрийг ”усан буултанд” бэлтгэхэд туслахын оронд сандарч, зугтахыг оролддог.
Харин Паул Ромын цэргийн командлагчтай тайвнаар ярьдаг.
Тэрээр агаарын тээврийн нисгэгч шиг тайван байна.
“Хөөе хүмүүс ээ, бид шуургатай цаг агаарт орж байна.
Тиймээс суудлын бүсээ зүүж, хойшоо суугаад амарна уу.
Бид удахгүй буух болно.”

Паул гинжлэгдсэн хоригдол боловч үхлийн аюултай онцгой байдлын үед ухаалаг удирдлагыг тайвнаар хангадаг.
Паул яагаад өөр байдаг вэ?
Учир нь тэр амьдрал нь түүний гарт биш гэдгийг мэддэг.
Энэ хөлөг онгоц сүйрэхээс өмнө элч Паул өмнөх хоёр хөлөг онгоцны сүйрлээс амьд гарсан.
Түүнийг шоронд хийж, зодож, чулуугаар цохиж алах шахсан.
Аливаа хямралын үед Паул аюулгүй байдлын гүн гүнзгий мэдрэмж, Аврагч Есүст итгэх итгэлээрээ дэмжигддэг байв.
Үйлс 20:24-т Паул юу хэлснийг сонс.
24 ”Гэсэн хэдий ч би өөрийнхөө амьдралыг ямар ч үнэ цэнэгүй гэж боддог; миний цорын ганц зорилго бол уралдааныг дуусгаж, Эзэн Есүсийн надад өгсөн даалгавар болох Бурханы нигүүлслийн сайн мэдээг гэрчлэх даалгавар юм.”

Паул түүний амьдралыг ямар ч үнэ цэнэгүй гэж хэлээгүй.
Харин Паул түүний бие махбодь нь түүнийг хүн болгосон зүйл биш гэдгийг ойлгосон.
Түүний мөнхийн сүнс нь Аврагчийнхаа гарт аюулгүй байсан.
Тийм ч учраас Паул үхлээс айгаагүй.
Түүний бие махбод нь Бурханы зорилгод тустай л бол Бурхан түүнийг хамгаална гэдгийг Паул мэдэж байсан.
Паул өөрийн бие эсвэл модон хөлөг онгоцны бие махбодийн бүрэн бүтэн байдалд итгэхийн оронд Бурханы амлалтад найдсан.
Жишээлбэл, Дэд хууль 31:6-г сонс.
6 ”Хүчтэй, зоригтой бай.
Тэднээс болж бүү ай, бүү ай, учир нь ЭЗЭН Бурхан чинь чамтай хамт явна. Тэр чамайг хэзээ ч орхихгүй, орхихгүй.”

Найзууд аа, бид ийм Библийн ишлэлүүдийг цээжлэх хэрэгтэй.
Учир нь бид дараагийн яаралтай тусламж хэзээ ирэхийг мэдэхгүй.
Чиний болон миний амьдралд шуурга, сорилт бэрхшээлүүд ирж байгааг би танд амлаж чадна.
Энэ нь зайлшгүй юм.
Гэхдээ бид өөрсдөө бэлдэж чадна.
Бид зүрх сэтгэлээ бэлдэж чадна.
Хэрэв тэгвэл бид сандрахгүй, тэр далайчид шиг зугтахыг оролдохгүй.
Үүний оронд бид цээжилсэн судраараа үнэнийг сануулснаар шуурганы үеэр тайван, тогтвортой байж чадна.
Ингэж чадвал Бурхан биднийг эргэн тойрныхоо хүмүүсийг зоригжуулж, тэднийг “усанд буухад” бэлтгэхэд нь туслах болно.
Үйлс 27:33–44 дээр бид Паулын хийж буй зүйлийг хардаг.
33 Үүр цайхын өмнөхөн Паул тэднийг бүгдийг нь идэхийг уриалав.
”Сүүлийн арван дөрөв хоногийн турш чи байнга эргэлзэж, хоол ундгүй явсан- чи юу ч идээгүй.
34 Одоо би чамайг хоол идэхийг уриалж байна.
Энэ нь танд амьд үлдэхэд хэрэгтэй.
Та нарын хэн нь ч толгойноосоо нэг ч үс унахгүй” гэж хэлсэн.
35 Тэр ​​ингэж хэлснийхээ дараа талх аваад, бүгдийн өмнө Бурханд талархлаа.
Тэгээд тэр үүнийг эвдэж идэж эхлэв.
36 Тэд бүгд урамшиж, өөрсдөө хоол идэв.
37 Онгоцонд бид нийт 276 хүн байсан.
38 Тэд хүссэн хэмжээгээрээ идэж дуусаад, үр тариаг далайд хаяж, хөлөг онгоцыг хөнгөвчилөв.
39 Өдрийн гэрэл болоход тэд газар нутгийг таньсангүй, харин элсэн эрэг бүхий буланг олж хараад, боломжтой бол хөлөг онгоцыг газар дээр нь эргүүлэхээр шийдэв.
40 Тэд зангууг нь тайлж, далайд орхиж, нэгэн зэрэг жолоо барьж байсан олсыг тайлав.
Дараа нь тэд далбаагаа салхинд өргөж, далайн эрэг рүү явав.
41 Гэвч хөлөг онгоц элсэнд цохиулж, живж унав.
Нум нь хурдан наалдаж, хөдөлдөггүй байсан бөгөөд суга цохиход ар тал нь тасарчээ.
42 Цэргүүд хоригдлуудын аль нэгийг нь сэлж, зугтахаас сэргийлж алахаар төлөвлөжээ.
43 Харин зуутын дарга Паулын амийг өршөөхийг хүсч, төлөвлөгөөгөө хэрэгжүүлэхээс нь сэргийлэв.
Тэрээр усанд сэлэх чадвартай хүмүүсийг эхлээд усан онгоцон дээр үсэрч, газардахыг тушаажээ.
44 Үлдсэн хэсэг нь банз эсвэл хөлөг онгоцны бусад хэсгүүд дээр очих ёстой байв.
Ингэснээр хүн бүр аюулгүй газар хүрэв.”

Крит дэх Fair Havens боомтоос гарсны дараа хөлөг онгоц Мальта арал хүртэл аймшигт шуурганд цохиулжээ.
Археологичдын үзэж байгаагаар энэ бол 276 хүн ”газард аюулгүй хүрч ирсэн” далайн эрэг юм.
Тэд яагаад амьд үлдсэн бэ?
Учир нь Бурхан тэдэнд амласан байсан бөгөөд Бурхан өөрийн үйлчлэгч Паулаа ашиглан хямралын туршид тайван удирдлагыг хангасан.
Бид яагаад Паул шиг тайван байж чаддаггүйг та мэдэх үү?
Бид яагаад сандарч, зугтаж эсвэл итгэл найдвараа алддаг вэ?
Учир нь бид өөрсдийн аюулгүй байдлыг хангах боломжгүй зүйлд зүрх сэтгэлээ бэхэлсэн.
Үйлс 27-д бүтэлгүйтсэн бүх зүйлийн талаар бод.
Далайчдын хүч чадал бүтэлгүйтэв.
Удирдагчдын төлөвлөгөө бүтэлгүйтэв.
Хөлөг онгоцны физик бүтэц бүтэлгүйтсэн.
Гэвч түүний эргэн тойрон дахь бүх зүйл нурж унах үед Паул өөрийгөө хамгаалахын оронд Бурханы дуудлагад анхаарлаа төвлөрүүлсэн хэвээр байв.
2 Коринт 5:1,6-аас Паул дэлхий болон тэнгэрийн аюулгүй байдлын талаар хэрхэн бодож байгааг сонсоорой.
1 “Учир нь хэрэв бидний амьдарч буй дэлхийн майхан сүйрвэл бидэнд Бурханаас ирсэн барилга, хүний ​​гараар баригдаагүй, тэнгэрт мөнхийн өргөө байгаа гэдгийг бид мэднэ.
6 Тиймээс бид үргэлж итгэлтэй байдаг бөгөөд бид бие махбоддоо гэртээ байгаа цагтаа Эзэнээс хол байна гэдгийг мэддэг.”

Паул майхан барьдаг байсныг санаж байна, тийм ээ?
Паул түр зуурын орон сууц болох майхнуудыг оёж, засдаг байв.
2 Коринт 5-д Паул бидний бие бол майхан шиг түр зуурын орон сууц гэж тайлбарласан байдаг.
Бид үүнд итгэх дургүй.
Өнөөдөр хүмүүс эдгээр бие махбодийг хадгалах, хамгаалахын тулд маш их шаргуу ажилладаг.
Тэд бие махбодийн үхлийг эсэргүүцэх эсвэл зайлсхийх боломжтой гэж бараг л итгэдэг.
Би ”хөгшрөлтийн эсрэг” болон ”насыг эсэргүүцдэг” гэсэн үгсийг google-ээс хайж, Ревлоны ”Насыг эсэргүүцдэг нүүр будалтын” тайлбарыг олсон.
Энэ нь ”яламны ханд, үрчлээний эсрэг далайн замаг, салицилийн хүчил, улаан буудайн уураг, мөөг, chamomile, зуун настын” агуулсан.
Энэ нь гайхалтай сонсогдож байгаа бөгөөд энэ нь гол зүйл юм.
Хөгшрөлтийн явцыг удаашруулах гэж цөхрөнгөө барсан эмэгтэйчүүдэд үүнтэй төстэй бүтээгдэхүүн борлуулахын тулд олон сая долларын хөрөнгө оруулалт хийдэг.
Гэхдээ та насыг эсэргүүцэж чадахгүй!
Таны бие эвдэрнэ!
Энэ бол бидний биеийг “майхан” гэж нэрлэдэг Паулын зүйрлэлийн суут ухаан юм.
Тэр бидэнд энэ амьдрал ямар түр зуурын, түр зуурынх болохыг ойлгоход туслахыг хичээж байна.
Учир нь Бурхан биднийг бие махбодь болон дэлхийн оршин тогтнолоороо шүтээн бүтээхийг хүсдэггүй.
Далайн давалгаанд урагдсан хөлөг онгоц шиг манай дэлхийн “майхан” амархан сүйрдэг.
Гэсэн хэдий ч, ”Бидэнд Бурханаас ирсэн барилга, хүний ​​гараар баригдаагүй, тэнгэр дэх мөнхийн өргөө бий”.
(2 Коринт 5:1).

Хэрэв та Есүсийн дагалдагч бол тэнгэр дэх тэр мөнхийн өргөө бол таны сүнсний байнгын гэр юм.
Чамайг Христэд итгэх үед тэрээр Эцэгийнхээ өргөөний өрөөнд таны нэрийг бичдэг.
Үүнийг санаарай, тэгвэл та энэ бие, хөлөг онгоц эсвэл дэлхий дээрх өөр юунаас ч аюулгүй байдлыг хайхгүй.
Таныг хамгаалж буй Аврагчдаа та аюулгүй байдлаа олох болно.
Үхлийн хямралын үед Паулын эр зориг үнэхээр гайхалтай.
Гэвч Паул биднийг өөрсдөөсөө аврахын тулд үхлийн шуургыг туулсан Аврагч Есүсийнхээ илүү их эр зоригийг л дуурайж байсан.
Бид хямралд орохдоо ихэвчлэн сандарч, зугтахыг оролддог ч Есүс Бурханы төлөвлөгөөнд итгэдэг байсан.
Шуурганы үеэр бид хэврэг хөлөг онгоцонд наалддаг ч Есүс дэлхий дээрх аюулгүй байдлаа сулласан.
Есүс Өөрийн сүнсийг Эцэгийнхээ асрамжинд аюулгүй байдгийг мэдсэн учраас бие махбодоо устгахад дуртай байсан.
Есүс бидний хүртэх ёстой шийтгэлийг хүлээн авахын тулд загалмайд очсон бөгөөд ингэснээр бид түүний хүртэх ёстой адислалуудыг хүлээн авах болно.
Иохан 10:11-12-т Есүс юу хэлснийг сонс
11 ”Би бол сайн хоньчин.
Сайн хоньчин хониныхоо төлөө амиа өгдөг.
12 Хөлсний хүн хоньчин биш бөгөөд хонь ч эзэмшдэггүй.
Тэгээд чоно ирэхийг хараад хонио хаяад зугтдаг.
Дараа нь чоно сүрэг рүү дайрч, тараадаг…”

Энэ нь танд танил сонсогдож байх ёстой.
Далайчид шуурганы үеэр хөлөг онгоцоо орхихыг оролдсон байна.
Тэд хөлөг онгоцон дээрээ байгаа хүмүүсийг тоодоггүй хөлсний гарууд байв.
Гэхдээ Есүс тийм биш.
Иохан 10:17-18 дээр юу гэж хэлснийг сонс.
17 ”Эцэг минь Намайг хайрладаг шалтгаан нь би амьдралаа дахин авахын тулд л зориулж байгаа явдал юм.
18 Хэн ч үүнийг надаас авахгүй, харин би үүнийг өөрийн хүслээр тавьдаг.
Би үүнийг тавих эрх мэдэлтэй, дахин авах эрх мэдэлтэй.
Энэ тушаалыг би Эцэгээсээ хүлээн авсан.”

Есүс бидний төлөө мөнхийн аюулгүй байдлыг олж авахын тулд бүх бие махбодийн аюулгүй байдлаа өгсөн.
Бидний сүнсийг гэртээ эсэн мэнд хүрэхийн тулд Аврагч маань загалмай дээр сүйрсэн.
Та эдгээр зүйлийг ойлгож, өөртөө байнга сануулах нь таны амьдралыг өөрчилдөг.
Та түр зуурын аюулгүй байдлын төлөө амьдрахаа больсон эсвэл амьдралын шуурганаас айхаа больсон.
Учир нь чи салхи, долгионыг захирдаг Нэгнийх юм.
Эрхэм найзууд аа, Христэд итгэх нь Христэд итгэгч болохын тулд нэг удаа хийдэг зүйл биш юм.
Бид түүнд өдөр бүр итгэж, түүний хөл шиг сууж, зүрх сэтгэлийг нь судлах хэрэгтэй.
Энэ бол шуурганд тайван, зоригтой амьдрах боломжийг олгодог зүйл юм, учир нь бидний сэтгэл Христ дотор аюулгүй байдаг.
Энэ аюулгүй байдал нь дэлхий биднийг үгүйсгэсэн эсвэл буруугаар ойлгосон ч гэсэн хайрын дотор үнэнийг хэлэх боломжийг бидэнд олгодог.
Учир нь бидний үнэ цэнэ хүн биш харин Бурханы сайшаалд тулгуурладаг.
Бидний одоогийн зовлон зүдгүүр илчлэгдэх алдар суутай зүйрлэшгүй гэдгийг мэдэж байгаа учраас бид хавчлага, зовлон зүдгүүрийг тэвчиж чадна (Ром 8:18).
Бид Есүс рүү нүдээ салгах юм бол “Би чамайг хэзээ ч орхихгүй, чамайг орхихгүй” гэж хэлсэн Бурханы амлалтад Паул шиг амарч чадна.
Бидний нүдийг Есүс рүү чиглүүлэх хамгийн сайн арга замуудын нэг бол бидний зүрх сэтгэл болон тэнгэрийн хоорондох харилцааны сувгийг нээж залбирах явдал юм.
Тиймээс одоо хамтдаа залбирцгаая.
Тэнгэр дэх аав аа, бидний амьдралд тохиолддог шуурга бол сүйрсэн ертөнцийн нэг хэсэг юм.
Нүгэл нь бодит бөгөөд бүх бүтээл эвдэрсэн учраас бид зовж, тэмцэж байна.
Гэхдээ биднийг нүгэл, үхлээс аврахын тулд хайрт Хүүгээ илгээсэнд баярлалаа.
Таны уур хилэн бидний оронд Түүн дээр асгарсанд баярлалаа.
Түүний дахин амилалт нь Түүний нэрийг итгэлээр дууддаг хүн бүрт мөнхийн аюулгүй байдал боломжтой гэдгийг баталдаг.
Тиймээс бид энэ дэлхий дээрх хүнд хэцүү аялалдаа Сайн Хоньчдоо итгэж болно.
Ариун Сүнс, Христэд итгэхэд бидэнд туслаач, бид Түүний нэрээр гуйж байна, амен.

Бясалгал, хэлэлцүүлэгт зориулсан асуултууд

1. Унш: Дуулал 20:7.
а. Миний ”хөлөг онгоц” хүчтэй мэт санагдаж, дараа нь бүтэлгүйтсэн үеийг би бодож болох уу? Би буруу газраас аюулгүй байдлыг хайж байхдаа?
2. Унш: Иохан 10:17–18; 2 Коринт 5:21; болон 1 Петр 3:18.
а. Есүс загалмай дээр юу алдсан бэ, Түүний нэрэнд итгэснээр би юу олж авах вэ?
б. Есүс загалмай дээр миний орлуулагч болж, миний үхэл, ичгүүрийг хүлээн авч, шинэ амьдралыг хүлээн авах боломжтой гэдэгт би итгэдэг үү?
в. Үүнийг ойлгох нь миний амьдралын дараагийн хямрал эсвэл шуурганд үзүүлэх хариу арга хэмжээг хэрхэн дахин тодорхойлох вэ?
3. Иохан 10:28–29; ба 2 Коринт 5:1–10.
а. Хэрэв би өөрийн сүнс аль хэдийн Эцэгийн гарт аюулгүй байгаа гэдэгт үнэхээр итгэсэн бол яаж өөрөөр амьдрах вэ?
4. 2 Коринт 1:3–4, Филиппой 2:15–16-г уншина уу.
а. Миний эргэн тойронд хэн миний үг эсвэл оршихуйгаар дамжуулан Христийн аюулгүй байдлын амар амгаланг мэдрэх хэрэгтэй вэ?
б. Би яаж тэдний шуурганд тайван дуу хоолой болж, Христийн санал болгож буй аюулгүй байдлыг тэдэнд зааж өгөх вэ?

Atos 27:20-44

Coragem serena em uma crise
2 de novembro de 2025
پادری کرس سکس

Estamos quase no final do livro de Atos.
Essa noite, ouviremos sobre um naufrágio que Paulo enfrentou no Mar Mediterrâneo.
Nesse mapa você pode ver toda a jornada de Paulo até Roma.
Por que Paulo está indo para Roma?
Dois motivos: Paulo é um prisioneiro, acusado de rebelião e está a caminho de Roma para um julgamento que determinará sua sentença.
Mas a verdadeira razão pela qual Paulo vai a Roma é porque Deus quer Paulo lá.
E Paulo realmente quer ir, porque está comprometido em seguir seu Salvador, mesmo em meio a tempestades perigosas.
Irmãos, gostaria de lhes fazer uma pergunta.
Você gosta de se sentir seguro(a)?
Você prefere uma vida previsível, sem problemas e perigos inesperados?
Acho que todos nós preferimos segurança, certo?
Mas a vida nunca é previsível e a segurança não é garantida.
Em um segundo, um acidente de carro pode trazer caos e problemas repentinos para sua vida.
Em uma consulta médica, o médico pode dar notícias que te abalam como um terremoto.
No capítulo 27 de Atos, Paulo e seus companheiros são pegos em uma tempestade tão terrível que até os marinheiros perdem a esperança de sobreviver.
Mas quando todos ao seu redor perderam a esperança, o apóstolo Paulo permanece firme com serena convicção.
Por quê?
Porque a segurança dele não está ancorada no navio, mas sim em uma pessoa e em uma promessa.
A oportunidade que se nos apresenta hoje é a de redescobrir a fonte da verdadeira e permanente segurança.
Porque se soubermos onde nossa alma está hoje, podemos encarar o amanhã com calma e confiança, prontos para qualquer tempestade que vier.
Deixe-me orar antes de ler a Palavra.
Pai Celestial, obrigado por cuidar da vida do apóstolo Paulo.
Esta noite, leremos acerca de coisas que aconteceram há muito tempo, em um lugar diferente.
Espírito Santo, por favor, ajuda-nos a aprender algo dessa passagem das Escrituras.
Mostra-nos onde buscamos refúgio do mundo em vez do paraíso.
Ajuda-nos a confiar e seguir a Ele todos os dias, amém.

Atos 27:20-32
20 “E, não aparecendo, havia já alguns dias, nem sol nem estrelas, caindo sobre nós grande tempestade, dissipou-se, afinal, toda a esperança de salvamento.
21 Havendo todos estado muito tempo sem comer, Paulo, pondo-se em pé no meio deles, disse: Senhores, na verdade, era preciso terem-me atendido e não partir de Creta, para evitar este dano e perda.
22 Mas, já agora, vos aconselho bom ânimo, porque nenhuma vida se perderá de entre vós, mas somente o navio.
23 Porque, esta mesma noite, um anjo de Deus, de quem eu sou e a quem sirvo, esteve comigo,
24 dizendo: Paulo, não temas!
É preciso que compareças perante César, e eis que Deus, por sua graça, te deu todos quantos navegam contigo. 25 Portanto, senhores, tende bom ânimo! Pois eu confio em Deus que sucederá do modo por que me foi dito.
26 Porém é necessário que vamos dar a uma ilha.
27 Quando chegou a décima quarta noite, sendo nós batidos de um lado para outro no mar Adriático, por volta da meia-noite, pressentiram os marinheiros que se aproximavam de alguma terra.
28 E, lançando o prumo, acharam vinte braças;
passando um pouco mais adiante, tornando a lançar o prumo, acharam quinze braças.
29 E, receosos de que fôssemos atirados contra lugares rochosos, lançaram da popa quatro âncoras e oravam para que rompesse o dia.
30 Procurando os marinheiros fugir do navio, e, tendo arriado o bote no mar, a pretexto de que estavam para largar âncoras da proa,
31 disse Paulo ao centurião e aos soldados: Se estes não permanecerem a bordo, vós não podereis salvar-vos.
32 Então, os soldados cortaram os cabos do bote e o deixaram afastar-se”.

Vou ler os versículos 33 a 44 daqui a pouco, mas primeiro vamos refletir sobre o que acabamos de ouvir.
O navio está nessa situação porque a liderança não ouviu o conselho de Paulo.
Eles correram um risco, tentando navegar contra o vento durante uma estação perigosa.
Em vez de atracar em segurança no porto, o navio é empurrado para o mar aberto.
Essa terrível tempestade destruiu qualquer ilusão de controle das pessoas a bordo.
Mas enquanto os marinheiros entram em pânico, vemos Paulo confiando em “Deus, de quem eu sou e a quem sirvo”.
Irmãos, a verdadeira segurança não é resultado de onde estamos, mas de quem pertencemos.
Para um cristão, segurança não significa evitar o perigo, mas sim confiar em uma pessoa e em uma promessa.
Quando você entende isso, pode estar cercado pelo caos externo, mas ainda assim ter uma profunda sensação de segurança interior.
Claro, é fácil para mim dizer essas palavras, mas é mais difícil vivê-las na prática.
Porque nossa compreensão de segurança é frequentemente equivocada e mal direcionada.
Assim como os marinheiros em Atos 27, depositamos nossa confiança em coisas que podemos ver, como o navio.
Buscamos segurança nas estruturas que construímos para nos proteger.
Confiamos na nossa saúde, nas nossas finanças, nos nossos bens ou nos nossos relacionamentos para nos mantermos “seguros”.
Então, quando uma grande tempestade nos atinge, descobrimos o quão frágeis essas coisas são.
Durante uma crise, muitos de nós buscamos freneticamente segurança externa por meio de planejamento, gestão e controle.
E internamente, tentamos controlar nosso medo e ansiedade.
Depositamos nossa esperança em resolver o problema, ou em escapar dele, acreditando que a paz só será possível quando a tempestade passar.
Lucas escreve no versículo 20: “E, não aparecendo, havia já alguns dias, nem sol nem estrelas, caindo sobre nós grande tempestade, dissipou-se, afinal, toda a esperança de salvamento”.

Lucas está descrevendo não apenas a condição física deles, mas a condição de toda alma humana distante de Deus.
Todos nós temos a tendência de confundir segurança terrena com segurança eterna.
Os marinheiros fazem isso, confiando nas âncoras do navio.
Isso não funciona, então no versículo 30 eles tentam outra coisa:
30 “Procurando os marinheiros fugir do navio, e, tendo arriado o bote no mar, a pretexto de que estavam para largar âncoras da proa”.

Os marinheiros compreendem o perigo melhor do que os passageiros.
Mas os marinheiros tentam abandonar suas responsabilidades.
Eles teriam sido péssimos comissários de bordo, que são responsáveis por ajudar os passageiros do avião em caso de emergência.
Você já ouviu os anúncios que eles fazem em um avião, com calma e alegria?
“Consulte o cartão de segurança próximo ao seu assento para obter informações sobre o funcionamento das portas de saída desta aeronave.
Na improvável hipótese de um pouso na água, os escorregadores acoplados à aeronave podem ser usados como botes salva-vidas.
Você encontrará um colete salva-vidas equipado com uma luz ativada por água embaixo do seu assento, e a almofada do seu assento pode ser usada como dispositivo de flutuação”.

Os comissários de bordo são responsáveis pela segurança de seus passageiros.
Mas os marinheiros do navio de Paulo só pensam em si mesmos.
Em vez de ajudar a todos a se prepararem para um “pouso na água”, os marinheiros entram em pânico e tentam fugir.
Paulo, por outro lado, fala calmamente com o comandante militar romano.
Ele está calmo, como um piloto de avião que anuncia:
“Olá pessoal, estamos entrando em um clima turbulento.
Então, por favor, aperte o cinto de segurança, sente-se e relaxe.
Pousaremos em breve”.

Paulo está acorrentado, mas demonstra calma e sabedoria ao liderar em meio a uma emergência mortal.
Por que Paulo é diferente?
Porque ele sabe que sua vida não está em suas mãos.
Antes desse naufrágio, o apóstolo Paulo sobreviveu a dois naufrágios anteriores.
Ele foi preso, espancado e quase apedrejado até a morte.
Em todas as crises, Paulo foi sustentado por um profundo senso de segurança e confiança em seu Salvador Jesus.
Ouça o que Paulo disse em Atos 20:24.
24 “Porém em nada considero a vida preciosa para mim mesmo, contanto que complete a minha carreira e o ministério que recebi do Senhor Jesus para testemunhar o evangelho da graça de Deus”.

Paulo não quis dizer que sua vida não valia nada.
Em vez disso, Paulo compreendeu que seu corpo físico não era o que o definia como pessoa.
Sua alma, que é eterna, estava segura nas mãos de seu Salvador.
Por isso Paulo não temia a morte.
Paulo sabia que Deus protegeria seu corpo físico enquanto este fosse útil aos propósitos de Deus.
Em vez de confiar na integridade física do seu corpo ou na estrutura de madeira do navio, Paulo deposita sua confiança nas promessas de Deus.
Por exemplo, observe Deuteronômio 31:6.
6 “Sede fortes e corajosos,
não temais, nem vos atemorizeis diante deles, porque o Senhor, vosso Deus, é quem vai convosco; não vos deixará, nem vos desamparará”.

Irmãos, precisamos memorizar versículos bíblicos como esse.
Porque não sabemos quando a próxima emergência vai chegar.
Posso lhe garantir que tempestades e desafios estão vindo à sua vida, e à minha também.
É inevitável.
Mas podemos nos preparar.
Podemos preparar nossos corações.
Se fizermos isso, não entraremos em pânico nem tentaremos fugir como aqueles marinheiros.
Em vez disso, ao nos lembrarmos da verdade por meio das Escrituras que memorizamos, podemos permanecer calmos e firmes durante a tempestade.
Quando fazemos isso, Deus nos usa para encorajar as pessoas ao nosso redor, ajudando-as a se prepararem para um “pouso na água”.
É isso que vemos Paulo fazendo em Atos 27:33-44.
33 “Enquanto amanhecia, Paulo rogava a todos que se alimentassem,
dizendo: Hoje, é o décimo quarto dia em que, esperando, estais sem comer, nada tendo provado.
34 Eu vos rogo que comais alguma coisa;
porque disto depende a vossa segurança;
pois nenhum de vós perderá nem mesmo um fio de cabelo.
35 Tendo dito isto, tomando um pão, deu graças a Deus na presença de todos e,
depois de o partir, começou a comer.
36 Todos cobraram ânimo e se puseram também a comer.
37 Estávamos no navio duzentas e setenta e seis pessoas ao todo.
38 Refeitos com a comida, aliviaram o navio, lançando o trigo ao mar.
39 Quando amanheceu, não reconheceram a terra, mas avistaram uma enseada, onde havia praia; então, consultaram entre si se não podiam encalhar ali o navio.
40 Levantando as âncoras, deixaram-no ir ao mar, largando também as amarras do leme;
e, alçando a vela de proa ao vento, dirigiram-se para a praia.
41 Dando, porém, num lugar onde duas correntes se encontravam, encalharam ali o navio;
a proa encravou-se e ficou imóvel, mas a popa se abria pela violência do mar.
42 O parecer dos soldados era que matassem os presos, para que nenhum deles, nadando, fugisse;
43 mas o centurião, querendo salvar a Paulo, impediu-os de o fazer;
e ordenou que os que soubessem nadar fossem os primeiros a lançar-se ao mar e alcançar a terra.
44 Quanto aos demais, que se salvassem, uns, em tábuas, e outros, em destroços do navio.
E foi assim que todos se salvaram em terra”.

Após deixar o porto em Creta, o navio foi arrastado por uma terrível tempestade até a ilha de Malta.
Arqueólogos acreditam que essa é a praia onde 276 pessoas “se salvaram em terra”.
Por que eles sobreviveram?
Porque Deus havia prometido que isso aconteceria, e Deus usou seu servo Paulo para fornecer uma liderança serena durante toda a crise.
Você sabe por que muitas vezes não conseguimos manter a calma como Paulo?
Por que entramos em pânico, fugimos ou perdemos a esperança?
Porque ancoramos nossos corações em coisas que não podem garantir nossa segurança.
Pense em tudo o que falhou em Atos 27.
As forças dos marinheiros se esgotaram.
Os planos dos líderes fracassaram.
A estrutura física do navio falhou.
Mas, enquanto tudo ao seu redor desmoronava, Paulo permaneceu focado no chamado de Deus em vez de na autopreservação.
Ouça como Paulo pensa sobre a segurança terrena versus a segurança celestial, em 2 Coríntios 5:1,6.
1 Sabemos que, se a nossa casa terrestre deste tabernáculo se desfizer, temos da parte de Deus um edifício, casa não feita por mãos, eterna, nos céus.
6 Temos, portanto, sempre bom ânimo, sabendo que, enquanto no corpo, estamos ausentes do Senhor.

Você se lembra que Paulo era fabricante de tendas, certo?
Paulo costurava e consertava tendas, que são moradias temporárias.
Em 2 Coríntios 5, Paulo explica que nossos corpos são apenas moradas temporárias, assim como as tendas.
Não gostamos de acreditar nisso.
Atualmente, as pessoas se esforçam muito para preservar e proteger esses corpos físicos.
Quase como se acreditassem ser possível desafiar ou evitar a morte física.
Pesquisei no Google as palavras “anti-idade” e “rejuvenescedor” e encontrei uma descrição da “Maquiagem Rejuvenescedora” da Revlon.
Contém “extrato de amoreira, alga marinha antirrugas, ácido salicílico, proteínas de trigo, cogumelo, camomila e aloe vera”.
Parece impressionante, e essa é a intenção.
Milhões de dólares são investidos na venda de produtos como esses para mulheres desesperadas para retardar o processo de envelhecimento.
Mas você não pode desafiar a idade!
Seu corpo vai entrar em colapso!
Essa é a genialidade da metáfora de Paulo, ao chamar nossos corpos de “tendas”.
Ele está tentando nos ajudar a perceber o quão transitória e temporária é esta vida.
Porque Deus não quer que façamos um ídolo de nossos corpos físicos ou de nossa existência terrena.
Assim como um navio que foi despedaçado pelas ondas, nossa “tenda” terrena pode ser facilmente destruída.
No entanto, “temos da parte de Deus um edifício, casa não feita por mãos, eterna, nos céus”.
(2 Coríntios 5:1).

Essa casa eterna no céu é o lar permanente da sua alma, se você for um seguidor de Jesus.
Quando você deposita sua fé em Cristo, ele coloca seu nome em um lugar na casa de seu Pai.
Lembre-se disso, e você não buscará segurança neste corpo, nem em um navio, nem em qualquer outra coisa na Terra.
Você encontrará segurança em seu Salvador, que o ampara em segurança.
A coragem de Paulo durante uma crise mortal é impressionante.
Mas Paulo estava apenas imitando a coragem ainda maior de seu Salvador Jesus, que enfrentou uma tempestade mortal para nos salvar de nós mesmos.
Quando estamos em uma crise, muitas vezes entramos em pânico e tentamos fugir, mas Jesus confiou no plano de Deus.
Durante uma tempestade, nos agarramos a navios frágeis, mas Jesus abriu mão da segurança terrena.
Jesus sofreu voluntariamente a destruição do seu corpo porque sabia que a sua alma estava segura sob os cuidados do Pai.
Jesus foi para a cruz para receber o castigo que merecemos, para que possamos receber as bênçãos que ele merece.
Veja o que Jesus disse em João 10:11-12.
11 “Eu sou o bom pastor.
O bom pastor dá a vida pelas ovelhas.
12 O mercenário, que não é pastor, a quem não pertencem as ovelhas,
vê vir o lobo, abandona as ovelhas e foge;
então, o lobo as arrebata e dispersa”.

Isso deve lhe soar familiar.
Os marinheiros tentaram abandonar o navio durante a tempestade.
Eram tripulantes contratados que não se importavam com as pessoas a bordo do navio.
Mas Jesus não é assim.
Observe o que Ele diz em João 10:17-18.
17 “Por isso, o Pai me ama, porque eu dou a minha vida para a reassumir.
18 Ninguém a tira de mim; pelo contrário, eu espontaneamente a dou.
Tenho autoridade para a entregar e também para reavê-la.
Este mandato recebi de meu Pai”.

Jesus abdicou de toda a sua segurança física para conquistar a segurança eterna para nós.
Nosso Salvador naufragou na cruz para que nossas almas pudessem chegar em segurança ao lar celestial.
Quando você entende essas coisas e se lembra delas com frequência, isso muda a maneira como você vive.
Você não vive mais em busca de segurança temporária, nem teme as tempestades da vida.
Porque você pertence Àquele que comanda os ventos e as ondas.
Meus irmãos, confiar em Cristo não é algo que se faz uma única vez para se tornar cristão.
Precisamos continuar confiando nEle diariamente, sentando-nos aos seus pés, aprendendo com o Seu coração.
É isso que torna possível viver com calma e coragem – seguros na tempestade porque nossas almas estão seguras em Cristo.
Essa segurança nos permite falar a verdade em amor, mesmo quando o mundo nos rejeita ou nos incompreende.
Porque o nosso valor está ancorado na aprovação de Deus, não do homem.
Também podemos suportar perseguição ou dificuldades, sabendo que os nossos sofrimentos presentes não se comparam com a glória que há de ser revelada (Romanos 8:18).
Quando mantemos nossos olhos fixos em Jesus, podemos descansar como Paulo nas promessas de Deus, que disse: “Nunca te deixarei, nunca te abandonarei”.
Uma das melhores maneiras de manter nossos olhos fixos em Jesus é orar, abrindo um canal de comunicação entre nossos corações e o céu.
Então oremos juntos agora.
Pai Celestial, as tempestades que vivenciamos na vida fazem parte do mundo decaído.
Sofremos e lutamos porque o pecado é real e toda a criação está corrompida.
Mas obrigado por enviar seu Filho amado para nos resgatar do pecado e da morte.
Obrigado por sua raiva ter sido derramada sobre Ele, em vez de sobre nós.
Sua ressurreição prova que a segurança eterna está disponível a todos que invocam Seu nome com fé.
Portanto, podemos confiar em nosso Bom Pastor durante nossa difícil jornada nesta terra.
Ajuda-nos, Espírito Santo, a confiar em Cristo, pedimos em Seu nome, amém.

Perguntas para Meditação e Discussão

1. Leia: Salmo 20:7.
a. Consigo me lembrar de alguma vez em que meu “navio” parecia forte, mas depois fracassou? De alguma vez em que busquei segurança nos lugares errados?
2. Leia: João 10:17-18; 2 Coríntios 5:21; e 1 Pedro 3:18.
a. O que Jesus perdeu na cruz e o que eu ganho através da fé em Seu nome?
b. Acredito que Jesus se tornou meu substituto na cruz, recebendo minha morte e vergonha para que eu pudesse receber nova vida?
c. De que forma a compreensão disso irá redefinir minha resposta à próxima crise ou tempestade na vida?
3. Leia João 10:28-29; e 2 Coríntios 5:1-10.
a. Como eu poderia viver de forma diferente se realmente acreditasse que minha alma já está segura nas mãos do Pai?
4. Leia 2 Coríntios 1:3-4 e Filipenses 2:15-16.
a. Quem ao meu redor precisa experimentar a paz e a segurança de Cristo por meio das minhas palavras ou da minha presença?
b. Como posso me tornar uma voz calma em meio à tempestade deles, apontando-lhes para a segurança que Cristo oferece?

Спокойное мужество в кризисе

2 ноября 2025 г.
Пастор Крис Сикс
Деяния 27:20-44

Мы приближаемся к концу книги Деяний.
Сегодня вечером мы услышим о кораблекрушении, которое пережил Павел в Средиземном море.
На этой карте вы можете увидеть весь путь Павла в Рим.
Почему Павел идет в Рим?
Две причины: Павел находится в заключении, его обвиняют в мятеже, и он направляется в Рим на суд, который определит его виновность.
Но настоящая причина, по которой Павел отправляется в Рим, заключается в том, что Бог хочет, чтобы Павел был там.
И Павел на самом деле хочет пойти, потому что он полон решимости следовать за своим Спасителем даже в опасные штормы.
Друзья, я хотел бы задать вам вопрос.
Вам нравится чувствовать себя в безопасности?
Вы предпочитаете, чтобы жизнь была предсказуемой, без неожиданных проблем и опасностей?
Я думаю, мы все предпочитаем безопасность, не так ли?
Но жизнь никогда не бывает предсказуемой, и безопасность не гарантирована.
В одну секунду автомобильная авария может принести в вашу жизнь внезапный хаос и проблемы.
Во время одного визита к врачу врач может сообщить вам новость, которая потрясет вас, как землетрясение.
В 27-й главе книги Деяний апостолов Павел и его спутники попадают в настолько сильный шторм, что даже моряки теряют надежду на выживание.
Но когда все вокруг него теряют надежду, апостол Павел стоит со спокойной уверенностью.
Почему?
Потому что его безопасность не привязана к кораблю, а привязана к одной Личности и обещанию.
Сегодня у нас есть возможность вновь открыть источник настоящей и постоянной безопасности.
Потому что, если мы знаем, где сегодня находится наша душа, мы можем встретить завтрашний день со спокойной уверенностью, готовые к любым грядущим бурям.
Позвольте мне помолиться перед чтением.
Отец Небесный, благодарю Тебя за то, что Ты наблюдаешь за жизнью апостола Павла.
Сегодня мы читаем о событиях, которые произошли давным-давно и в другом месте.
Святой Дух, пожалуйста, помоги нам извлечь что-нибудь из этого отрывка из Писания?
Покажите нам, где мы ищем безопасности в этом мире, а не в Боге и в на небесах.
Помоги нам доверять Ему и следовать за Ним каждый день, аминь.

Деяния 27:20–32
20 «Когда в течение многих дней не было ни солнца, ни звезд, а шторм продолжал свирепствовать, мы наконец потеряли всякую надежду на спасение.
21 После того, как они долгое время оставались без пищи, Павел, представ перед ними, сказал: «Мужи! надлежало вам послушать моего совета и не отплывать из Крита; тогда вы бы избежали этого ущерба и вреда.
22 Но теперь я прошу вас не падать духом, потому что никто из вас не погибнет, только корабль погибнет.
23 Вчера вечером ангел Бога, Которому я принадлежу и Которому служу, стоял рядом со мной.
24 и сказал: не бойся, Павел.
Тебе предстоит предстать перед судом кесаря, и Бог по Своей милости даровал тебе жизнь всех, кто плывет с тобой. 25 Итак, не унывайте, мужи, ибо я верю в Бога, что все будет так, как Он мне сказал.
26 Тем не менее, нам придется сесть на мель на каком-нибудь острове.
27 Четырнадцатой ночью нас все еще гнали по Адриатическому морю, когда около полуночи моряки почувствовали приближение земли.
28 Они измерили глубину и обнаружили, что глубина воды составляет сто двадцать футов.
Вскоре они снова произвели измерения и обнаружили, что глубина составляет девяносто футов.
29 Опасаясь, что мы разобьемся о скалы, они бросили четыре якоря с кормы и молились о наступлении дня.
30 Пытаясь спастись с корабля, моряки спустили спасательную шлюпку в море, делая вид, что собираются спустить якоря с носа.
31 Тогда Павел сказал сотнику и воинам: если они не останутся на корабле, то вы не можете спастись.
32 Тогда солдаты перерезали веревки, удерживавшие спасательную шлюпку, и позволили ей уплыть».

Через несколько минут я прочитаю стихи 33–44, но сначала давайте подумаем о том, что мы только что услышали.
Корабль оказался в такой ситуации, потому что руководство не прислушалось к совету Павла.
Они пошли на риск, попытавшись идти против ветра в опасное время года.
Вместо того чтобы благополучно приземлиться в порту, судно выталкивают в море.
Этот ужасный шторм лишил людей на борту всякой иллюзии контроля.
Но пока моряки паникуют, мы видим, как Павел уповает на «Бога, Которому я принадлежу и Которому служу».
Друзья, настоящая безопасность зависит не от того, где мы находимся, а от того, чьи мы.
Для христианина безопасность заключается не в избегании опасности, а в доверии Личности и Его обещанию.
Когда вы это понимаете, вы можете находиться во внешнем хаосе, но при этом иметь глубокое чувство внутренней безопасности.
Конечно, мне легко произносить эти слова, но жить так на самом деле сложнее.
Потому что наше понимание безопасности часто ошибочно и неуместно.
Подобно морякам в Деяниях 27, мы доверяем тому, что видим, например, кораблю.
Мы ищем безопасности в структурах, которые строим для своей защиты.
Мы полагаемся на свое здоровье, финансы, имущество и отношения, которые обеспечивают нашу «безопасность».
А когда налетает сильный шторм, мы понимаем, насколько все это хрупкое.
Во время кризиса многие из нас пытаются найти внешнюю безопасность путем планирования, управления и контроля.
А внутренне мы пытаемся справиться со своим страхом и тревогой.
Мы надеемся решить проблему или избежать ее, веря, что мир возможен только тогда, когда утихнет буря.
Лука пишет в стихе 20: «Когда же в продолжение многих дней не было ни солнца, ни звезд, а буря продолжала свирепствовать, мы наконец потеряли всякую надежду на спасение».

Лука описывает не только их физическое состояние, но и состояние каждой человеческой души, отделенной от Бога.
Мы все склонны путать земную безопасность с вечной безопасностью.
Моряки делают это, полагаясь на якоря корабля.
Это не работает, поэтому в стихе 30 они пробуют что-то другое:
30 «Пытаясь спастись с корабля, моряки спустили спасательную шлюпку в море, делая вид, что собираются спустить якоря с носа».

Моряки понимают опасность лучше, чем пассажиры.
Однако моряки пытаются отказаться от своих обязанностей.
Из них получились бы ужасные бортпроводники, которые должны помогать пассажирам самолета в чрезвычайных ситуациях.
Вы слышали объявления, которые делают в самолете — спокойно и весело.
«Пожалуйста, ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации аварийных выходов на этом самолете, которая находится рядом с вашим креслом.
В маловероятном случае приводнения трапы, прикрепленные к самолету, можно использовать в качестве спасательных плотов.
Под сиденьем вы найдете спасательный жилет, оснащенный световым индикатором, активируемым водой, а подушку сиденья можно использовать в качестве плавучего средства.

Бортпроводники несут ответственность за безопасность своих пассажиров.
Но моряки на корабле Пола думают только о себе.
Вместо того чтобы помочь всем подготовиться к «высадке на воду», моряки паникуют и пытаются бежать.
Павел, напротив, спокойно разговаривает с римским военачальником.
Он спокоен, как пилот самолета, который объявляет:
«Привет, ребята, нас ожидает штормовая погода.
Поэтому, пожалуйста, пристегните ремни безопасности, откиньтесь на спинку сиденья и расслабьтесь.
Мы скоро приземлимся.

Павел — закованный в цепи пленник, но он спокойно и мудро руководит во время смертельной чрезвычайной ситуации.
Чем Павел отличается?
Потому что он знает, что его жизнь не в его руках.
До этого кораблекрушения апостол Павел пережил два предыдущих кораблекрушения.
Его бросили в тюрьму, избили и чуть не забили камнями до смерти.
В каждой кризисной ситуации Павла поддерживало глубокое чувство безопасности и доверия к его Спасителю Иисусу.
Послушайте, что сказал Павел в Деяниях 20:24.
24 «Но я ни во что не взираю, ибо моя жизнь ничего для меня не стоит, а только одно — совершить поприще и совершить дело, порученное мне Господом Иисусом, — свидетельствовать благую весть о благодати Божией».

Пол не имел в виду, что его жизнь ничего не стоит.
Вместо этого Пол понял, что не его физическое тело делает его личностью.
Его душа, которая вечна, была в безопасности в руках его Спасителя.
Вот почему Павел не боялся смерти.
Павел знал, что Бог будет защищать его физическое тело только до тех пор, пока оно будет полезно для Божьих целей.
Вместо того чтобы полагаться на физическую целостность своего тела или деревянного корабля, Павел доверился Божьим обетованиям.
Например, послушайте Второзаконие 31:6.
6 «Будьте сильны и мужественны.
Не бойся и не страшись их, ибо Господь, Бог твой, идет с тобою; Он не оставит тебя и не покинет тебя.

Друзья, нам нужно запоминать такие стихи из Библии.
Потому что мы не знаем, когда произойдет следующая чрезвычайная ситуация.
Я могу обещать вам, что в вашей жизни, как и в моей, грядут бури и испытания.
Это неизбежно.
Но мы можем подготовиться.
Мы можем подготовить наши сердца.
Если мы это сделаем, мы не поддадимся панике и не попытаемся убежать, как те моряки.
Вместо этого, напоминая себе об истине с помощью заученных наизусть стихов из Священного Писания, мы можем сохранять спокойствие и стойкость во время бури.
Когда мы это сделаем, Бог будет использовать нас, чтобы ободрить окружающих нас людей, помогая им подготовиться к «посадке на воду».
Именно это и делает Павел в Деяниях 27:33–44.
33 «Незадолго до рассвета Павел начал приглашать всех есть.
«Последние четырнадцать дней, — сказал он, — вы находились в постоянном напряжении и обходились без еды — вы вообще ничего не ели.
34 Теперь я предлагаю вам принять пищу.
Это необходимо, чтобы выжить.
Ни у кого из вас не пропадет ни один волос с головы».
35 Сказав это, он взял хлеб и возблагодарил Бога перед всеми.
Затем он разломил его и начал есть.
36 Все они воодушевились и сами немного поели.
37 Всего на борту нас было 276 человек.
38 Когда они наелись, сколько хотели, то стали облегчать корабль, выбрасывая зерно в море.
39 Когда наступил рассвет, они не узнали землю, но увидели залив с песчаным пляжем, где и решили посадить корабль на мель, если получится.
40 Отцепив якоря, они бросили их в море и одновременно развязали канаты, державшие рули.
Затем они подняли передний парус по ветру и направились к берегу.
41 Но корабль налетел на песчаную отмель и сел на мель.
Нос застрял и не двигался, а корма была разломана на куски ударами прибоя.
42 Солдаты планировали убить пленных, чтобы помешать кому-либо из них уплыть и сбежать.
43 Но сотник хотел сохранить жизнь Павлу и удержал их от исполнения своего замысла.
Он приказал тем, кто умел плавать, первыми прыгать за борт и добраться до земли.
44 Остальные должны были добраться туда по доскам или на других частях корабля.
Таким образом, все благополучно добрались до земли».

Покинув порт Фэр-Хейвенс на Крите, корабль попал в сильный шторм и доплыл до острова Мальта.
Археологи полагают, что именно на этом пляже 276 человек «благополучно добрались до суши».
Почему они выжили?
Потому что Бог обещал, что так и будет, и Бог использовал своего слугу Павла, чтобы обеспечить спокойное руководство во время кризиса.
Знаете, почему нам часто не удаётся сохранять спокойствие, как Павлу?
Почему мы паникуем, убегаем или теряем надежду?
Потому что мы привязали свои сердца к вещам, которые не могут гарантировать нашу безопасность.
Подумайте обо всем, что потерпело неудачу в Деяниях 27.
Силы матросов иссякли.
Планы лидеров провалились.
Физическая структура корабля разрушилась.
Но пока все вокруг него рушилось, Павел оставался сосредоточенным на Божьем призвании, а не на самосохранении.
Послушайте, что Павел думает о земной и небесной безопасности во 2 Коринфянам 5:1,6.
1 Ибо знаем, что, когда земной шатер, в котором живем, разрушится, мы имеем от Бога жилище на небесах, дом вечный, нерукотворенный…
6 Посему мы всегда благодушествуем и знаем, что, водворяясь в теле, мы устранены от Господа.

Вы помните, что Павел был изготовителем палаток, да?
Павел шил и ремонтировал палатки, которые являются временным жилищем.
Во Втором послании к Коринфянам, глава 5, Павел объясняет, что наши тела — лишь временные жилища, подобные шатрам.
Нам не хочется в это верить.
Сегодня люди прилагают огромные усилия, чтобы сохранить и защитить свои физические тела.
Как будто они верят в возможность бросить вызов физической смерти или избежать ее.
Я ввела в поисковик Google слова «против старения» и «борьба со старением» и нашла описание средства Revlon «борьба со старением».
В его состав входят «экстракт шелковицы, водоросли против морщин, салициловая кислота, протеины пшеницы, грибы, ромашка и алоэ».
Звучит впечатляюще, и в этом-то и суть.
Миллионы долларов инвестируются в продажу подобных продуктов женщинам, отчаянно пытающимся замедлить процесс старения.
Но возрасту не поспоришь!
Ваше тело развалится!
В этом и заключается гениальность метафоры Павла, называющего наши тела «палатками».
Он пытается помочь нам увидеть, насколько преходяща и временна эта жизнь.
Потому что Бог не хочет, чтобы мы делали идола из своего физического тела или земного существования.
Подобно кораблю, разорванному волнами, наш земной «шатёр» может быть легко разрушен.
Однако «мы имеем от Бога жилище на небесах, вечный дом, нерукотворенный».
(2 Коринфянам 5:1).

Этот вечный дом на небесах — постоянное жилище вашей души, если вы являетесь последователем Иисуса.
Когда вы уверуете во Христа, Он поместит ваше имя на комнату в доме Своего Отца.
Помните об этом, и вы не будете искать безопасности в этом теле, на корабле или где-либо еще на земле.
Вы найдете свою безопасность в вашем Спасителе, который надежно хранит вас.
Мужество Павла во время смертельного кризиса впечатляет.
Но Павел лишь подражал большему мужеству Своего Спасителя Иисуса, Который пережил смертельную бурю, чтобы спасти нас от нас самих.
Когда мы оказываемся в кризисной ситуации, мы часто паникуем и пытаемся убежать, но Иисус верил в Божий план.
Во время шторма мы цепляемся за хрупкие корабли, но Иисус ослабил Свою хватку за земную безопасность.
Иисус добровольно претерпел разрушение Своего тела, потому что знал, что Его душа находится в безопасности под заботой Отца.
Иисус пошел на крест, чтобы понести наказание, которого заслуживаем мы, чтобы мы могли получить благословения, которых заслуживает Он.
Послушайте, что сказал Иисус в Иоанна 10:11-12
11 «Я есмь пастырь добрый.
Пастырь добрый полагает жизнь свою за овец.
12 Наемник не пастырь овец и овцы ему не принадлежат.
Поэтому, увидев приближающегося волка, он оставляет овец и убегает.
Тогда волк нападает на стадо и разгоняет его…»

Это должно показаться вам знакомым.
Во время шторма моряки попытались покинуть судно.
Они были наемными рабочими, которым было безразлично состояние людей на их корабле.
Но Иисус не такой.
Послушайте, что он говорит в Иоанна 10:17-18.
17 «Потому возлюбил Меня Отец, что Я отдаю жизнь Мою, чтобы опять принять ее.
18 Никто не отнимает ее у Меня, но Я Сам отдаю ее.
Имею власть отдать ее и власть снова принять ее.
Эту заповедь я получил от Отца моего».

Иисус пожертвовал всей Своей физической безопасностью, чтобы обрести для нас вечную безопасность.
Наш Спаситель потерпел кораблекрушение на кресте, чтобы наши души смогли благополучно вернуться домой.
Когда вы понимаете эти вещи и часто напоминаете себе о них, это меняет ваш образ жизни.
Вы больше не живете ради временной безопасности и не боитесь жизненных бурь.
Потому что ты принадлежишь Тому, кто повелевает ветрами и волнами.
Дорогие друзья, вера во Христа — это не то, что можно сделать один раз, чтобы стать христианином.
Нам необходимо продолжать ежедневно доверять Ему, сидеть у Его ног, изучать Его сердце.
Именно это позволяет нам жить спокойно и мужественно — в безопасности среди бури, потому что наши души обретают безопасность во Христе.
Эта безопасность позволяет нам говорить правду с любовью, даже когда мир отвергает или не понимает нас.
Потому что наша ценность основана на одобрении Бога, а не человека.
Мы также можем переносить гонения и лишения, зная, что наши нынешние страдания не идут ни в какое сравнение с той славой, которая откроется (Римлянам 8:18).
Когда мы устремляем свой взор на Иисуса, мы можем, подобно Павлу, полагаться на обещания Бога, который сказал: «Я никогда не оставлю тебя и не покину тебя».
Один из лучших способов сосредоточить свой взор на Иисусе — это молиться, открывая канал связи между нашими сердцами и небесами.
Давайте помолимся вместе сейчас.
Отец Небесный, бури, которые мы переживаем в жизни, являются частью падшего мира.
Мы страдаем и боремся, потому что грех реален, а все творение разрушено.
Но благодарим Тебя за то, что Ты послал Своего возлюбленного Сына, чтобы спасти нас от греха и смерти.
Благодарим Тебя, что Твой гнев был излит на Него, а не на нас.
Его воскресение доказывает, что вечная безопасность доступна каждому, кто с верой призывает Его имя.
Поэтому мы можем доверять нашему Доброму Пастырю во время нашего нелегкого пути на этой земле.
Помоги нам, Дух Святой, уповать на Христа, просим во имя Его, аминь.

Вопросы для размышления и обсуждения

1. Прочитайте: Псалом 20:7.
а. Могу ли я вспомнить случай, когда мой «корабль» казался крепким, а потом дал сбой? Когда я искал безопасности не там, где надо?
2. Прочитайте: Иоанна 10:17–18; 2 Коринфянам 5:21; и 1 Петра 3:18.
а. Что потерял Иисус на кресте и что я приобретаю через веру в Его имя?
б) Верю ли я, что Иисус стал моим заместителем на кресте, приняв мою смерть и позор, чтобы я мог получить новую жизнь?
в. Как понимание этого повлияет на мою реакцию на следующий кризис или шторм в жизни?
3. Прочитайте Иоанна 10:28–29 и 2 Коринфянам 5:1–10.
а. Как бы я жил по-другому, если бы я искренне верил, что моя душа уже в безопасности в руках Отца?
4. Прочитайте 2 Коринфянам 1:3–4 и Филиппийцам 2:15–16.
а) Кто из окружающих меня людей нуждается в том, чтобы ощутить мир и безопасность Христа через мои слова или присутствие?
б. Как я могу стать спокойным голосом в их буре, указывая им на безопасность, которую предлагает Христос?

Serenidad y coraje en tiempos de crisis

2 de noviembre de 2025
پادری کرس سکس
Hechos 27:20-44

Estamos casi al final del libro de los Hechos.
Esta noche, escucharemos sobre un naufragio que Pablo sufrió en el mar Mediterráneo.
En este mapa se puede ver el viaje completo de Pablo a Roma.
¿Por qué va Pablo a Roma?
Dos razones: Pablo es prisionero, acusado de rebelión y de camino a Roma para un juicio que determinará su culpabilidad.
Pero la verdadera razón por la que Pablo va a Roma es que Dios quiere que Pablo esté allí.
Y Pablo realmente quiere ir, porque está comprometido a seguir a su Salvador, incluso en medio de tormentas peligrosas.
Amigos, me gustaría hacerles una pregunta.
¿Te gusta sentirte seguro/a?
¿Prefieres una vida predecible, sin problemas ni peligros inesperados?
Creo que todos preferimos la seguridad, ¿verdad?
Pero la vida nunca es predecible y la seguridad no está garantizada.
En un segundo, un accidente de automovilístico puede provocar un caos repentino y problemas en tu vida.
En una sola consulta médica, un médico podría darte noticias que te sacudan como un terremoto.
En el capítulo 27 de los Hechos de los Apóstoles, Pablo y sus compañeros quedan atrapados en una tormenta tan terrible que incluso los marineros pierden la esperanza de sobrevivir.
Pero cuando todos a su alrededor han perdido la esperanza, el apóstol Pablo se mantiene firme con serena convicción.
¿Por qué?
Porque su seguridad no está anclada al barco, sino a una persona y a una promesa.
La oportunidad que se nos presenta hoy es la de redescubrir la fuente de la seguridad verdadera y permanente.
Porque si sabemos dónde está nuestra alma hoy, podemos afrontar el mañana con serena confianza, preparados para cualquier tormenta que se avecine.
Permítanme orar antes de leer.
Padre celestial, gracias por cuidar la vida del apóstol Pablo.
Esta noche leeremos sobre cosas que sucedieron hace mucho tiempo, en un lugar diferente.
Espíritu Santo, ¿podrías ayudarnos a aprender algo de este pasaje de las Escrituras?
Muéstranos dónde buscamos refugio del mundo en lugar del cielo.
Ayúdanos a confiar en él y a seguirlo cada día, amén.

Hechos 27:20–32
20 “Y no apareciendo ni sol ni estrellas por muchos días, y acosados por una tempestad no pequeña, ya habíamos perdido toda esperanza de salvarnos.
21 Entonces Pablo, como hacía ya mucho que no comíamos, puesto en pie en medio de ellos, dijo: Habría sido por cierto conveniente, oh varones, haberme oído, y no zarpar de Creta tan solo para recibir este perjuicio y pérdida.
22 Pero ahora os exhorto a tener buen ánimo, pues no habrá ninguna pérdida de vida entre vosotros, sino solamente de la nave.
23 Porque esta noche ha estado conmigo el ángel del Dios de quien soy y a quien sirvo,
24 diciendo: Pablo, no temas;
es necesario que comparezcas ante César; y he aquí, Dios te ha concedido todos los que navegan contigo. 25 Por tanto, oh varones, tened buen ánimo; porque yo confío en Dios que será así como se me ha dicho.
26 Con todo, es necesario que demos en alguna isla.
27 Venida la decimacuarta noche, y siendo llevados a través del mar Adriático, a la medianoche los marineros sospecharon que estaban cerca de tierra;
28 y echando la sonda, hallaron veinte brazas; y pasando un poco más adelante,
volviendo a echar la sonda, hallaron quince brazas.
29 Y temiendo dar en escollos, echaron cuatro anclas por la popa, y ansiaban que se hiciese de día.
30 Entonces los marineros procuraron huir de la nave, y echando el esquife al mar, aparentaban como que querían largar las anclas de proa.
31 Pero Pablo dijo al centurión y a los soldados: Si estos no permanecen en la nave, vosotros no podéis salvaros.
32 Entonces los soldados cortaron las amarras del esquife y lo dejaron perderse.

Leeré los versículos 33-44 en unos minutos, pero primero pensemos en lo que acabamos de escuchar.
El barco se encuentra en esta situación porque los líderes no escucharon el consejo de Pablo.
Corrieron un riesgo al intentar navegar contra el viento durante una temporada peligrosa.
En lugar de anclar a salvo en puerto, el barco es empujado mar adentro.
Esta terrible tormenta ha arrebatado a las personas a bordo toda ilusión de control.
Pero mientras los marineros entran en pánico, vemos a Pablo confiando en “el Dios al que pertenezco y a quien sirvo”.
Amigos, la verdadera seguridad no es el resultado de dónde estamos, sino de a quién pertenecemos.
Para un cristiano, la seguridad no se trata de evitar el peligro, sino de confiar en una persona y en una promesa.
Cuando comprendes eso, puedes estar rodeado de caos externo, pero tener una profunda sensación de seguridad interna.
Claro, es fácil para mí decir esas palabras, pero es más difícil vivir así en la práctica.
Porque nuestra comprensión de la seguridad suele ser errónea y estar fuera de lugar.
Al igual que los marineros de Hechos 27, depositamos nuestra confianza en las cosas que podemos ver, como el barco.
Buscamos seguridad en las estructuras que construimos para protegernos.
Confiamos en nuestra salud, nuestras finanzas, nuestras posesiones o nuestras relaciones para mantenernos “a salvo”.
Luego, cuando azota una gran tormenta, descubrimos lo frágiles que son esas cosas.
Durante una crisis, muchos de nosotros nos esforzamos por encontrar seguridad externa mediante la planificación, la gestión y el control.
E, internamente, intentamos controlar nuestro miedo y nuestra ansiedad.
Depositamos nuestra esperanza en solucionar el problema, o en escapar de él, creyendo que la paz solo es posible cuando la tormenta haya pasado.
Lucas escribe en el versículo 20: “Como durante muchos días ni el sol ni las estrellas aparecieron, y la tormenta seguía arreciando, finalmente perdimos toda esperanza de ser salvados”.

Lucas describe no solo su condición física, sino la condición de toda alma humana separada de Dios.
Todos tendemos a confundir la seguridad terrenal con la seguridad eterna.
Los marineros hacen esto, confiando en las anclas del barco.
Eso no funciona, así que en el versículo 30 intentan otra cosa:
30 ”En un intento de escapar del barco, los marineros dejaron caer el bote salvavidas al mar, fingiendo que iban a bajar unas anclas desde la proa.”

Los marineros comprenden el peligro mejor que los pasajeros.
Pero los marineros intentan eludir sus responsabilidades.
Habrían sido pésimos auxiliares de vuelo, que se supone que deben ayudar a los pasajeros del avión durante una emergencia.
Has escuchado los anuncios que hacen en un avión, con calma y alegría.
“Consulte la tarjeta de seguridad que se encuentra cerca de su asiento para conocer el funcionamiento de las puertas de salida de emergencia de esta aeronave.
En el improbable caso de un amerizaje, los toboganes acoplados a la aeronave pueden utilizarse como balsas salvavidas.
Debajo de su asiento encontrará un chaleco salvavidas equipado con una luz que se activa con el agua, y el cojín de su asiento puede utilizarse como dispositivo de flotación.

Los auxiliares de vuelo son responsables de la seguridad de sus pasajeros.
Pero los marineros del barco de Pablo solo piensan en sí mismos.
En lugar de ayudar a todos a prepararse para un “amerizaje”, los marineros entran en pánico e intentan huir.
Pablo, en cambio, habla con calma al comandante militar romano.
Está tranquilo, como un piloto de avión que anuncia:
“¡Hola a todos, se avecina una tormenta!”
Así que, por favor, abróchense los cinturones, siéntense y relájense.
Aterrizaremos pronto.

Pablo es un prisionero encadenado, pero con serenidad proporciona un liderazgo sabio durante una emergencia mortal.
¿Por qué él es diferente?
Porque sabe que su vida no está en sus manos.
Antes de este naufragio, el apóstol Pablo sobrevivió a dos naufragios anteriores.
Fue encarcelado, golpeado y casi lapidado hasta la muerte.
En cada crisis, Pablo se sostenía gracias a un profundo sentido de seguridad y confianza en su Salvador Jesús.
Escuchen lo que dijo Pablo en Hechos 20:24.
24 Sin embargo, considero que mi vida no tiene ningún valor para mí mismo, sino que quiero terminar mi carrera y el servicio que recibí del Señor Jesús, es decir, dar testimonio del evangelio de la gracia de Dios.

Pablo no quiso decir que su vida no valiera nada.
En cambio, Pablo comprendió que su cuerpo físico no era lo que lo hacía persona.
Su alma, que es eterna, estaba segura en las manos de su Salvador.
Por eso Pablo no temía a la muerte.
Pablo sabía que Dios protegería su cuerpo físico solo mientras fuera útil para los propósitos de Dios.
En lugar de confiar en la integridad física de su cuerpo o en la embarcación de madera, Pablo puso su confianza en las promesas de Dios.
Por ejemplo, escuchen Deuteronomio 31:6.
6 “Sean fuertes y valientes.
No temas ni te aterrorices ante ellos, porque el Señor tu Dios va contigo; nunca te dejará ni te abandonará.

Amigos, necesitamos memorizar versículos bíblicos como ese.
Porque no sabemos cuándo llegará la próxima emergencia.
Puedo prometerte que tormentas y desafíos llegarán a tu vida y a la mía.
Es inevitable.
Pero podemos prepararnos.
Podemos preparar nuestros corazones.
Si lo hacemos, no entraremos en pánico ni intentaremos huir como aquellos marineros.
En cambio, al recordarnos la verdad con las escrituras que hemos memorizado, podemos mantener la calma y la firmeza durante la tormenta.
Cuando hagamos eso, Dios nos usará para animar a las personas que nos rodean, ayudándolas a prepararse para “un aterrizaje forzoso”.
Eso es lo que vemos que hace Pablo, en Hechos 27:33–44.
33 Cuando comenzó a amanecer, Pablo exhortaba a todos que comiesen, diciendo:
Este es el decimocuarto día que veláis y permanecéis en ayunas, sin comer nada.
34 Por tanto, os ruego que comáis por vuestra salud;
pues ni aun un cabello de la cabeza
de ninguno de vosotros perecerá.
35 Y habiendo dicho esto, tomó el pan y dio gracias a Dios en presencia de todos,
y partiéndolo, comenzó a comer.
36 Entonces todos, teniendo ya mejor ánimo, comieron también.
37 EY éramos todas las personas en la nave doscientas setenta y seis.
38 Y ya satisfechos, aligeraron la nave, echando el trigo al mar.
39 Cuando se hizo de día, no reconocían la tierra, pero veían una ensenada que tenía playa, en la cual acordaron varar, si pudiesen, la nave.
40 Cortando, pues, las anclas, las dejaron en el mar, largando también las amarras del timón;
e izada al viento la vela de proa, enfilaron hacia la playa.
41 Pero dando en un lugar de dos aguas, hicieron encallar la nave; y la proa, hincada, quedó inmóvil,
y la popa se abría con la violencia del mar.
42 Entonces los soldados acordaron matar a los presos, para que ninguno se fugase nadando.
43 Pero el centurión, queriendo salvar a Pablo, les impidió este intento,
y mandó que los que pudiesen nadar se echasen los primeros, y saliesen a tierra;
44 y los demás, parte en tablas, parte en cosas de la nave.
Y así aconteció que todos se salvaron saliendo a tierra.

Tras abandonar el puerto de Fair Havens en Creta, el barco fue arrastrado por una terrible tormenta hasta la isla de Malta.
Los arqueólogos creen que esta es la playa donde 276 personas “llegaron a tierra sanas y salvas”.
¿Por qué sobrevivieron?
Porque Dios lo había prometido, y Dios usó a su siervo Pablo para brindar un liderazgo sereno durante toda la crisis.
¿Sabes por qué a menudo no logramos mantener la calma como Pablo?
¿Por qué entramos en pánico, huimos o perdemos la esperanza?
Porque hemos aferrado nuestros corazones a cosas que no pueden garantizar nuestra seguridad.
Piensa en todo lo que falló en Hechos 27.
Las fuerzas de los marineros flaquearon.
Los planes de los líderes fracasaron.
La estructura física del barco falló.
Pero mientras todo a su alrededor se desmoronaba, Pablo permaneció enfocado en el llamado de Dios en lugar de en su propia supervivencia.
Escuchen cómo Pablo piensa acerca de la seguridad terrenal versus la celestial, en 2 Corintios 5:1,6.
1 «Porque sabemos que si la tienda terrenal en que habitamos se destruye, tenemos de Dios un edificio, una casa eterna en el cielo, no hecha por manos humanas…»
6 Por lo tanto, siempre tenemos confianza y sabemos que mientras estemos en este cuerpo, estamos ausentes del Señor.”

¿Recuerdas que Pablo era fabricante de tiendas de campaña, verdad?
Pablo cosía y reparaba tiendas de campaña, que son viviendas temporales.
En 2 Corintios 5, Pablo explica que nuestros cuerpos son solo moradas temporales, como tiendas de campaña.
No nos gusta creer eso.
Hoy en día, la gente trabaja muy duro para preservar y proteger estos cuerpos físicos.
Es casi como si creyeran que es posible desafiar o evitar la muerte física.
Busqué en Google las palabras “antienvejecimiento” y “desafiante de la edad” y encontré una descripción del “Maquillaje Desafía la Edad” de Revlon.
Contiene “extracto de morera, algas antiarrugas, ácido salicílico, proteínas de trigo, hongos, manzanilla y aloe”.
Suena impresionante, y ese es el objetivo.
Se invierten millones de dólares en la venta de productos como estos a mujeres desesperadas por ralentizar el proceso de envejecimiento.
¡Pero no se puede desafiar a la edad!
¡Tu cuerpo se va a descomponer!
Ahí reside la genialidad de la metáfora de Pablo, al llamar a nuestros cuerpos “tiendas de campaña”.
Está intentando ayudarnos a comprender lo transitoria y temporal que es esta vida.
Porque Dios no quiere que convirtamos nuestros cuerpos físicos o nuestra existencia terrenal en un ídolo.
Al igual que el barco que fue destrozado por las olas, nuestra “tienda” terrenal puede ser destruida fácilmente.
Sin embargo, “tenemos un edificio de Dios, una casa eterna en el cielo, no construida por manos humanas”.
(2 Corintios 5:1).

Esa casa eterna en el cielo es el hogar permanente de tu alma, si eres seguidor de Jesús.
Cuando pones tu fe en Cristo, él pone tu nombre en una habitación de la casa de su Padre.
Recuerda eso, y no buscarás seguridad en este cuerpo, ni en un barco, ni en ninguna otra cosa en la tierra.
Encontrarás tu seguridad en tu Salvador, quien te sostiene firmemente.
La valentía de Pablo durante una crisis mortal es impresionante.
Pero Pablo no hacía más que imitar la mayor valentía de su Salvador Jesús, quien experimentó una tormenta mortal para salvarnos de nosotros mismos.
Cuando nos encontramos en una crisis, a menudo entramos en pánico e intentamos huir, pero Jesús confió en el plan de Dios.
Durante una tormenta nos aferramos a frágiles barcos, pero Jesús soltó su dominio sobre la seguridad terrenal.
Jesús sufrió voluntariamente la destrucción de su cuerpo porque sabía que su alma estaba segura en las manos de su Padre.
Jesús fue a la cruz para recibir el castigo que merecíamos, para que nosotros podamos recibir las bendiciones que él merecía.
Escucha lo que Jesús dijo en Juan 10:11-12.
11 “Yo soy el buen pastor.
El buen pastor da su vida por las ovejas.
12 El asalariado no es el pastor ni es dueño de las ovejas.
Así que, cuando ve venir al lobo, abandona a las ovejas y huye.
Entonces el lobo ataca al rebaño y lo dispersa…

Eso debería sonarte familiar.
Los marineros intentaron abandonar el barco durante la tormenta.
Eran jornaleros a los que no les importaba la gente de su barco.
Pero Jesús no es así.
Escuchen lo que dice en Juan 10:17-18.
17 “La razón por la que mi Padre me ama es que yo doy mi vida, solo para volverla a tomar.
18 Nadie me lo quita, sino que yo lo doy de mi propia voluntad.
Tengo autoridad para dejarla y autoridad para volver a tomarla.
Este mandato lo recibí de mi Padre.”

Jesús renunció a toda su seguridad física para ganarnos la seguridad eterna.
Nuestro Salvador naufragó en la cruz para que nuestras almas pudieran llegar a casa sanas y salvas.
Cuando comprendes estas cosas y te las recuerdas con frecuencia, cambia tu forma de vivir.
Ya no vives buscando una seguridad temporal ni temes las tormentas de la vida.
Porque perteneces a Aquel que manda sobre los vientos y las olas.
Queridos amigos, confiar en Cristo no es algo que se hace una sola vez para convertirse en cristiano.
Necesitamos seguir confiando en él diariamente, sentándonos a sus pies, aprendiendo de su corazón.
Eso es lo que hace posible vivir con calma y valentía, a salvo en la tormenta porque nuestras almas están seguras en Cristo.
Esa seguridad nos permite hablar con la verdad y con amor, incluso cuando el mundo nos rechaza o nos malinterpreta.
Porque nuestro valor se basa en la aprobación de Dios, no del hombre.
También podemos soportar la persecución o las dificultades, sabiendo que nuestros sufrimientos actuales no se comparan con la gloria que ha de ser revelada (Romanos 8:18).
Cuando mantenemos la mirada fija en Jesús, podemos descansar como Pablo en las promesas de Dios, quien dijo: “Nunca te dejaré ni te abandonaré”.
Una de las mejores maneras de mantener la mirada fija en Jesús es orar, abriendo un canal de comunicación entre nuestros corazones y el cielo.
Así que oremos juntos ahora.
Padre celestial, las tormentas que experimentamos en la vida son parte del mundo caído.
Sufrimos y luchamos porque el pecado es real y toda la creación está rota.
Pero gracias por enviar a tu amado Hijo para rescatarnos del pecado y la muerte.
Gracias por haber descargado tu ira sobre Él, en lugar de sobre nosotros.
Su resurrección demuestra que la seguridad eterna está al alcance de todo aquel que invoque su nombre con fe.
Por lo tanto, podemos confiar en nuestro Buen Pastor durante nuestro difícil viaje en esta tierra.
Espíritu Santo, ayúdanos a confiar en Cristo, te lo pedimos en su nombre, amén.

Preguntas para la meditación y el debate

1. Lea: Salmo 20:7.
a. ¿Puedo recordar algún momento en que mi “barco” se sintiera fuerte y luego fallara? ¿Alguna vez busqué seguridad en los lugares equivocados?
2. Lea: Juan 10:17–18; 2 Corintios 5:21; y 1 Pedro 3:18.
a. ¿Qué perdió Jesús en la cruz, y qué gano yo por medio de la fe en su nombre?
b. ¿Creo que Jesús se convirtió en mi sustituto en la cruz, recibiendo mi muerte y mi vergüenza para que yo pueda recibir una nueva vida?
c. ¿Cómo cambiará la comprensión de esto mi respuesta a la próxima crisis o tormenta de la vida?
3. Lee Juan 10:28–29; y 2 Corintios 5:1–10.
a. ¿Cómo podría vivir de manera diferente si realmente creyera que mi alma ya está a salvo en las manos del Padre?
4. Lee 2 Corintios 1:3–4 y Filipenses 2:15–16.
a. ¿Quién a mi alrededor necesita experimentar la paz y la seguridad de Cristo a través de mis palabras o mi presencia?
b. ¿Cómo puedo convertirme en una voz de calma en su tormenta, señalándoles la seguridad que Cristo ofrece?

2 Kasım 2025

Rahip Chris Sicks
Elçilerin İşleri 27:20-44
Krizde Sakin Cesaret

Elçilerin İşleri kitabının neredeyse sonuna geldik.
Bu gece Pavlus’un Akdeniz’de yaşadığı bir gemi kazasını dinleyeceğiz.
Bu haritada Pavlus’un Roma’ya yaptığı yolculuğun tamamını görebilirsiniz.
Pavlus neden Roma’ya gidiyor?
İki sebep: Pavlus, isyanla suçlanan bir tutukludur ve suçlu olup olmadığının belirleneceği bir yargılama için Roma’ya doğru yola çıkmıştır.
Fakat Pavlus’un Roma’ya gitmesinin asıl nedeni, Tanrı‘nın Pavlus’u orada istemesidir.
Ve Pavlus aslında gitmek istiyor, çünkü tehlikeli fırtınalara rağmen Kurtarıcısını takip etmeye kararlı.
Arkadaşlar, size bir soru sormak istiyorum.
Güvende hissetmek hoşunuza gider mi?
Hayatın öngörülebilir olmasını, beklenmedik sorunlar ve tehlikeler olmamasını mı tercih edersiniz?
Sanırım hepimiz güvenliği tercih ediyoruz, değil mi?
Ancak hayat hiçbir zaman tahmin edilebilir değildir ve güvenlik de garanti değildir.
Bir saniye içinde başınıza gelebilecek bir trafik kazası, hayatınızda ani bir kaos ve sorunlara yol açabilir.
Bir doktor ziyaretinde, doktor sizi deprem gibi sarsacak bir haber verebilir.
Elçilerin İşleri 27. bölümde Pavlus ve arkadaşları o kadar korkunç bir fırtınaya yakalanırlar ki, denizciler bile kurtulma umudunu yitirirler.
Fakat çevresindeki herkes umudunu yitirmişken, elçi Pavlus sakin bir inançla ayakta duruyor.
Neden?
Çünkü onun güvenliği gemiye bağlı değil, bir insana ve bir vaade bağlı.
Bugün karşımızdaki fırsat, gerçek ve kalıcı güvenliğin kaynağını yeniden keşfetmektir.
Çünkü bugün ruhumuzun nerede olduğunu bilirsek, yarına sakin bir güvenle, gelebilecek her türlü fırtınaya hazır bir şekilde yüzleşebiliriz.
Okumadan önce dua edeyim.
Göklerdeki Babamız, elçi Pavlus’un hayatını gözettiğin için teşekkür ederiz.
Bu gece, çok uzun zaman önce, farklı bir yerde yaşanmış olayları okuyacağız.
Kutsal Ruh, lütfen bu kutsal yazı bölümünden bir şeyler öğrenmemize yardım eder misin?
Bize cennet yerine dünyadan nerede güvenlik aradığımızı göster.
Her gün O’na güvenmemizi ve O’nu takip etmemizi sağla, amin.

Elçilerin İşleri 27:20–32
20 “Günlerce ne güneş ne de yıldızlar göründü ve fırtına da şiddetlendikçe, sonunda kurtulma ümidimizi yitirdik.
21 Uzun süre yiyecek bir şey bulamayınca Pavlus ayağa kalkıp onlara şöyle dedi: “Efendim, Girit’ten ayrılmamanız konusunda bana kulak verseydiniz, bu zarar ve ziyandan kendinizi kurtarırdınız.
22 Fakat şimdi sizi cesaretli olmaya çağırıyorum. Çünkü içinizden hiçbiri mahvolmayacak, sadece gemi mahvolacak.
23 Dün gece, ait olduğum ve hizmet ettiğim Tanrı‘nın bir meleği yanımda durdu.
24 Ve dedi: Korkma, Pavlus.
Sezar’ın önünde yargılanacaksınız. Tanrı, sizinle birlikte yolculuk edenlerin hepsinin canını bağışladı.′ 25 Bu nedenle, ey adamlar, cesaretinizi koruyun. Çünkü Tanrı‘nın bana söylediği gibi olacağına inanıyorum.
26 Ancak bir adada karaya oturmamız gerekiyor.”
27 On dördüncü gece, hâlâ Adriyatik Denizi’nde sürükleniyorduk. Gece yarısına doğru denizciler karaya yaklaştıklarını hissettiler.
28 Suyun derinliğini ölçtüler ve suyun yüz yirmi ayak derinliğinde olduğunu gördüler.
Kısa bir süre sonra tekrar ölçüm yapıldı ve derinliğin 90 feet olduğu görüldü.
29 Kayalıklara çarpacağımızdan korktukları için kıçtan dört demir attılar ve günün ağarması için dua ettiler.
Gemiden kaçmaya çalışan denizciler, pruvadan birkaç çapa atacaklarını iddia ederek filikayı denize indirdiler.
31 Bunun üzerine Pavlus yüzbaşıya ve askerlere, “Bunlar gemide kalmazsa, siz kurtulamazsınız” dedi.
32 Bunun üzerine askerler cankurtaran filikasını tutan ipleri kesip filikayı sürüklenmeye bıraktılar.”

Birkaç dakika içinde 33-44. ayetleri okuyacağım, ama önce az önce duyduklarımızı düşünelim.
Gemi bu duruma, liderliğin Pavlus’un tavsiyesini dinlememesi yüzünden düştü.
Tehlikeli bir mevsimde rüzgara karşı yelken açmaya çalışarak risk aldılar.
Gemi limana güvenli bir şekilde yanaşmak yerine denize doğru itiliyor.
Bu korkunç fırtına, gemideki insanların kontrol konusundaki tüm hayallerini yok etti.
Fakat denizciler panik halindeyken, Pavlus’un “ait olduğum ve hizmet ettiğim Tanrı‘ya” güvendiğini görüyoruz.
Arkadaşlar, gerçek güvenlik nerede olduğumuza değil, kiminle olduğumuza bağlıdır.
Bir Hıristiyan için güvenlik, tehlikeden kaçınmak değil, bir kişiye ve bir vaade güvenmektir.
Bunu anladığınızda, dışsal bir kaosla çevrili olabilirsiniz ama içsel olarak derin bir güvenlik duygusuna sahip olabilirsiniz.
Elbette bu sözleri söylemek benim için kolay ama bu şekilde yaşamak daha zor.
Çünkü güvenliğe ilişkin anlayışımız çoğu zaman yanlış ve yersizdir.
Elçilerin İşleri 27’deki denizciler gibi biz de güvenimizi görebildiğimiz şeylere, örneğin gemiye koyarız.
Kendimizi korumak için inşa ettiğimiz yapılardan güvenlik ararız.
Kendimizi “güvende” tutmak için sağlığımıza, mali durumumuza, sahip olduklarımıza veya ilişkilerimize güveniyoruz.
Sonra büyük bir fırtına koptuğunda, o şeylerin ne kadar kırılgan olduğunu keşfederiz.
Kriz zamanlarında çoğumuz planlama, yönetme, kontrol etme yoluyla dışsal güvenlik arayışına gireriz.
Ve içimizde korkumuzu ve kaygımızı yönetmeye çalışırız.
Sorunu çözmeye, sorundan kaçmaya umut bağlarız, barışın ancak fırtına dindiğinde mümkün olacağına inanırız.
Luka 20. ayette şöyle yazıyor: “Günlerce ne güneş ne de yıldızlar göründü ve fırtına da şiddetlendikçe, sonunda kurtulma ümidini tamamen yitirdik.”

Luka yalnızca onların fiziksel durumlarını değil, Tanrı‘nın dışında her insan ruhunun durumunu da anlatıyor.
Hepimiz dünyevi güvenliği ebedi güvenlikle karıştırma eğilimindeyiz.
Denizciler bunu, geminin çapalarına güvenerek yaparlar.
Bu işe yaramıyor, bu yüzden 30. ayette başka bir şey deniyorlar:
30 ”Gemiden kaçmaya çalışan denizciler, filikayı denize indirdiler ve pruvadan birkaç çapa atacaklarını iddia ettiler.”

Denizciler tehlikenin yolculardan daha çok farkındalar.
Ancak denizciler sorumluluklarını terk etmeye çalışıyorlar.
Acil durumlarda uçaktaki yolculara yardım etmekle görevli olan uçuş görevlileri berbat olurdu.
Uçaklarda yapılan anonsları duymuşsunuzdur, sakin ve neşeli bir şekilde.
“Bu uçaktaki çıkış kapılarının işleyişi için lütfen koltuğunuzun yanında bulunan güvenlik kartına bakın.
Uçağın suya inmesi gibi beklenmedik bir durumda uçağa bağlı kaydıraklar cankurtaran botu olarak kullanılabiliyor.
Koltuğunuzun altında suyla aktive olan ışıklı bir can yeleği bulacaksınız ve koltuk minderiniz can yeleği olarak kullanılabilir.”

Kabin memurları yolcularının güvenliğinden sorumludur.
Ama Pavlus’un gemisindeki denizciler sadece kendilerini düşünüyorlardı.
Denizciler herkesin “suya iniş” için hazırlanmasına yardım etmek yerine panikleyip kaçmaya çalışırlar.
Pavlus ise Romalı askeri komutana sakin bir şekilde sesleniyor.
Sakin, sanki bir uçak pilotu gibi:
“Hey millet, fırtınalı bir havaya giriyoruz.
Lütfen emniyet kemerinizi bağlayın, arkanıza yaslanın ve rahatlayın.
Yakında iniş yapacağız.”

Paul zincirler içinde bir tutukludur, ancak ölümcül bir acil durum sırasında sakin bir şekilde akıllıca bir liderlik sergiler.
Pavlus neden farklı?
Çünkü hayatının kendi elinde olmadığını biliyor.
Bu gemi kazasından önce, elçi Pavlus daha önce iki gemi kazasından kurtulmuştu.
Hapse atıldı, dövüldü ve neredeyse taşlanarak öldürüldü.
Pavlus, her krizde Kurtarıcısı İsa’ya duyduğu derin güven ve güven duygusuyla ayakta duruyordu.
Pavlus’un Elçilerin İşleri 20:24’te ne dediğini dinleyin.
24 “Ancak ben canımın benim için hiçbir değeri olduğunu düşünmüyorum. Tek amacım yarışı bitirmek ve Rab İsa’nın bana verdiği görevi, yani Tanrı‘nın lütfunun müjdesini duyurma görevini yerine getirmektir.”

Pavlus hayatının değersiz olduğunu kastetmiyordu.
Bunun yerine Pavlus, fiziksel bedenlerinin onu bir insan yapan şey olmadığını anladı.
Ebedî olan ruhu Kurtarıcısının ellerinde güvendeydi.
Bu yüzden Pavlus ölümden korkmuyordu.
Pavlus, Tanrı‘nın fiziksel bedenini yalnızca Tanrı‘nın amaçlarına hizmet ettiği sürece koruyacağını biliyordu.
Pavlus, bedeninin fiziksel bütünlüğüne veya tahta gemiye güvenmek yerine, Tanrı‘nın vaatlerine güvendi.
Örneğin, Tesniye 31:6’yı dinleyin.
6 “Güçlü ve cesur olun.
Onlardan korkmayın, yılmayın. Çünkü Tanrınız RAB sizinle birliktedir. Sizi asla terk etmeyecek, sizi asla bırakmayacaktır.”

Arkadaşlar, işte bu gibi ayetleri ezberlememiz lazım.
Çünkü bir sonraki acil durumun ne zaman geleceğini bilmiyoruz.
Size fırtınaların ve zorlukların sizin ve benim hayatıma geleceğini söyleyebilirim.
Bu kaçınılmazdır.
Ama kendimizi hazırlayabiliriz.
Gönüllerimizi hazırlayabiliriz.
Öyle yaparsak panikleyip o denizciler gibi kaçmaya çalışmayız.
Bunun yerine ezberlediğimiz ayetlerle gerçeği kendimize hatırlatarak fırtına sırasında sakin ve istikrarlı kalabiliriz.
Bunu yaptığımızda, Tanrı bizi çevremizdeki insanları cesaretlendirmek için kullanacak ve onların “suya iniş” için hazırlanmalarına yardımcı olacaktır.
Pavlus’un Elçilerin İşleri 27:33-44’te yaptığı da budur.
33 Şafak vakti Pavlus herkesi yemeğe çağırdı.
“Son on dört gündür,” dedi, “sürekli bir endişe içindeydin ve aç kaldın, hiçbir şey yemedin.
34 Şimdi sizden ricam, biraz yiyecek alın.
Hayatta kalmak için buna ihtiyacın var.
Sizden hiç kimse başından bir tek saç telini bile kaybetmeyecektir.”
35 Bunları söyledikten sonra ekmek aldı ve hepsinin önünde Tanrı‘ya şükretti.
Sonra onu kırıp yemeye başladı.
36 Hepsi cesaretlendi ve kendileri de bir miktar yemek yediler.
Toplamda gemide 276 kişiydik.
38 Herkes doyduktan sonra, buğdayı denize boşaltarak gemiyi hafiflettiler.
39 Gün ağarınca karayı tanıyamadılar, ama kumsalı olan bir koy gördüler ve eğer mümkünse gemiyi orada karaya oturtmaya karar verdiler.
40 Demirleri kesip denize bıraktılar ve aynı zamanda dümenleri tutan ipleri çözdüler.
Daha sonra ön yelkeni rüzgara doğru açıp sahile doğru yöneldiler.
41 Fakat gemi bir kumluğa çarptı ve karaya oturdu.
Baş kısmı sıkışmış ve hareket etmiyordu, kıç kısmı ise dalgaların çarpmasıyla parçalanmıştı.
42 Askerler, tutuklulardan herhangi birinin yüzerek kaçmasını önlemek için onları öldürmeyi planladılar.
43 Fakat yüzbaşı Pavlus’un canını kurtarmak istedi ve onların bu tasarıyı gerçekleştirmelerine engel oldu.
Yüzme bilenlerin önce denize atlayıp karaya çıkmalarını emretti.
44 Geri kalanlar ise tahtalar veya geminin diğer parçaları üzerinde oraya ulaşacaklardı.
Böylece herkes güvenli bir şekilde karaya ulaşmış oldu.”

Girit’in Fair Havens limanından ayrıldıktan sonra gemi korkunç bir fırtınaya yakalanarak Malta Adası‘na kadar sürüklendi.
Arkeologlar, 276 kişinin “güvenli bir şekilde karaya ulaştığı” plajın burası olduğuna inanıyor.
Peki neden hayatta kaldılar?
Çünkü Tanrı bunu yapacaklarına söz vermişti ve Tanrı, kriz boyunca sakin bir liderlik sağlamak için hizmetkarı Pavlus’u kullandı.
Neden çoğu zaman Pavlus gibi sakin kalmayı başaramadığımızı biliyor musunuz?
Neden paniğe kapılıyoruz, kaçıyoruz ya da umudumuzu kaybediyoruz?
Çünkü kalbimizi güvenliğimizi garanti edemeyecek şeylere bağladık.
Elçilerin İşleri 27’de başarısızlığa uğrayan her şeyi düşünün.
Denizcilerin gücü tükendi.
Liderlerin planları başarısız oldu.
Geminin fiziksel yapısı bozuldu.
Fakat etrafındaki her şey dağılırken, Pavlus kendini korumak yerine Tanrı‘nın çağrısına odaklanmayı sürdürdü.
Pavlus’un 2. Korintliler 5:1,6’da dünyevi ve göksel güvenlik hakkında nasıl düşündüğünü dinleyin.
1 Çünkü biliyoruz ki, içinde yaşadığımız bu yeryüzü çadırı yıkılırsa, Tanrı‘dan gelen bir binamız, gökte insan eliyle yapılmamış, sonsuza dek kalacak bir evimiz vardır.
6 Bu nedenle her zaman güven içindeyiz ve biliyoruz ki, bedende olduğumuz sürece Rab’den uzaktayız.”

Pavlus’un çadır yapımcısı olduğunu hatırlıyorsunuz, değil mi?
Pavlus, geçici barınak olan çadırları dikiyor ve onarıyordu.
Pavlus, 2. Korintliler 5’te bedenlerimizin çadırlar gibi geçici meskenler olduğunu açıklar.
Buna inanmak istemiyoruz.
İnsanlar bugün bu fiziksel bedenleri korumak ve kollamak için çok çaba sarf ediyorlar.
Sanki fiziksel ölüme meydan okumanın veya ondan kaçınmanın mümkün olduğuna inanıyorlarmış gibi.
“Yaşlanma karşıtı” ve “yaşlanmaya meydan okuyan” kelimelerini Google’da arattım ve Revlon’un “Yaşlanmaya Meydan Okuyan Makyaj”ının açıklamasını buldum.
İçeriğinde “dut özü, kırışıklık karşıtı deniz yosunu, salisilik asit, buğday proteinleri, mantar, papatya ve aloe” bulunuyor.
Kulağa etkileyici geliyor, zaten asıl mesele de bu.
Yaşlanma sürecini yavaşlatmak isteyen kadınlara bu tür ürünleri satmak için milyonlarca dolar yatırım yapılıyor.
Ama yaşa meydan okuyamazsın!
Vücudunuz çökecek!
Pavlus’un bedenlerimizi ”çadırlar” olarak adlandırması metaforunun dehasıdır.
Bize bu hayatın ne kadar geçici ve fani olduğunu göstermeye çalışıyor.
Çünkü Tanrı bizim fiziksel bedenlerimizi veya dünyevi varlığımızı bir put haline getirmemizi istemiyor.
Dalgaların parçaladığı gemi gibi, yeryüzündeki “çadırımız” da kolayca yıkılabilir.
Oysa bizim Tanrı‘dan gelen bir binamız, gökte ebedi bir evimiz var; insan eliyle yapılmamış bir bina.
(2. Korintliler 5:1).

Eğer İsa’nın takipçisiyseniz, cennetteki o ebedi ev ruhunuzun kalıcı evidir.
Mesih’e iman ettiğinizde, O sizin adınızı Babasının evinin bir odasına yazar.
Bunu hatırlarsanız, ne bu bedende, ne bir gemide, ne de yeryüzündeki herhangi bir şeyde emniyet aramazsınız.
Sizi güvenli bir şekilde tutan Kurtarıcınızda güvenliğinizi bulacaksınız.
Paul’ün ölümcül bir kriz sırasında gösterdiği cesaret etkileyici.
Fakat Pavlus, bizi kendimizden kurtarmak için ölümcül bir fırtınaya katlanan Kurtarıcısı İsa’nın daha büyük cesaretini taklit ediyordu.
Kriz anında çoğu zaman paniğe kapılır ve kaçmaya çalışırız; fakat İsa Tanrı‘nın planına güvendi.
Fırtına sırasında kırılgan gemilere tutunuruz; ancak İsa yeryüzündeki güvenliği sağlama konusundaki tutuşunu bıraktı.
İsa, ruhunun Babasının koruması altında güvende olduğunu bildiği için, bedeninin yok edilmesine gönüllü olarak katlandı.
İsa, bizim hak ettiğimiz cezayı alabilmemiz için çarmıha gitti, böylece biz de onun hak ettiği nimetleri alabilelim.
İsa’nın Yuhanna 10:11-12’de ne dediğini dinleyin
11 “Ben iyi çobanım.
İyi çoban koyunları için canını verir.
12 Ücretli işçi çoban değildir ve koyunların sahibi değildir.
Bu yüzden kurdun geldiğini görünce koyunları bırakıp kaçar.
Sonra kurt sürüye saldırır ve onu dağıtır…”

Bu size tanıdık geliyor olmalı.
Fırtına sırasında denizciler gemiyi terk etmeye çalıştılar.
Bunlar gemideki insanları umursamayan kiralık işçilerdi.
Ama İsa öyle değil.
Yuhanna 10:17-18’de ne dediğini dinleyin.
17 “Babamın beni sevmesinin nedeni, canımı verip onu tekrar geri almamdır.
18 Onu benden kimse alamaz; ben onu kendiliğimden veririm.
Benim onu koyma yetkim var ve onu tekrar alma yetkim var.
Bu emri ben Babamdan aldım.”

İsa, bizim için sonsuz güvenliği kazanmak uğruna tüm fiziksel güvenliğinden vazgeçti.
Kurtarıcımız, ruhlarımızın güvenli bir şekilde evlerine ulaşabilmesi için çarmıhta gemi kazası geçirdi.
Bunları anladığınızda ve bunları kendinize sık sık hatırlattığınızda, yaşam tarzınız değişir.
Artık geçici bir güvenlik için yaşamıyorsunuz, hayatın fırtınalarından korkmuyorsunuz.
Çünkü sen, rüzgarlara ve dalgalara hükmedenin ta kendisisin.
Sevgili dostlar, Mesih’e güvenmek bir kereliğine, Hıristiyan olmak için yapacağınız bir şey değildir.
Ona her gün güvenmeye, onun ayaklarına oturmaya, onun yüreğini öğrenmeye devam etmeliyiz.
Fırtınada sakin ve cesur bir şekilde yaşamayı mümkün kılan şey budur; çünkü ruhlarımız Mesih’te güvendedir.
Bu güvenlik, dünya bizi reddettiğinde veya yanlış anladığında bile, sevgiyle gerçeği konuşmamızı sağlar.
Çünkü bizim değerimiz insanın değil, Allah’ın rızasındadır.
Ayrıca, şimdiki acılarımızın, açığa çıkacak yücelikle karşılaştırılamayacağını bilerek zulme veya sıkıntıya da katlanabiliriz (Romalılar 8:18).
Gözlerimizi İsa’ya diktiğimizde, “Seni asla terk etmeyeceğim, seni asla terk etmeyeceğim” diyen Pavlus gibi biz de Tanrı’nın vaatlerine güvenebiliriz.
Gözlerimizi İsa’ya dikmenin en iyi yollarından biri dua etmektir; bu, kalplerimizle cennet arasında bir iletişim kanalı açmaktır.
O halde şimdi hep birlikte dua edelim.
Göklerdeki Babamız, hayatımızda yaşadığımız fırtınalar düşmüş dünyanın bir parçasıdır.
Acı çekiyoruz ve mücadele ediyoruz çünkü günah gerçektir ve tüm yaratılış bozulmuştur.
Ama sevgili Oğlunu gönderip bizi günahtan ve ölümden kurtardığın için sana teşekkür ederim.
Teşekkür ederim ki öfkenizi bize değil, O’na döktünüz.
Onun dirilişi, imanla O’nun adını anan herkes için sonsuz güvenliğin mevcut olduğunu kanıtlıyor.
Bu nedenle, bu dünyadaki zorlu yolculuğumuzda İyi Çobanımıza güvenebiliriz.
Ey Kutsal Ruh, Mesih’e güvenmemize yardım et, O’nun adıyla istiyoruz, amin.

Meditasyon ve Tartışma İçin Sorular

1. Oku: Mezmur 20:7.
a. “Gemimin” güçlü hissettiği, sonra da başarısız olduğu bir zamanı hatırlayabilir miyim? Güvenliği yanlış yerlerde aradığım bir zamanı?
2. Okuyun: Yuhanna 10:17–18; 2. Korintliler 5:21; ve 1. Petrus 3:18.
a. İsa çarmıhta neyi kaybetti ve ben O’nun adına iman ederek ne kazandım?
b. İsa’nın çarmıhta benim yerime geçtiğine, ölümümü ve utancı üstlenerek benim yeni bir hayat almamı sağladığına inanıyor muyum?
c. Bunu anlamak, hayatımdaki bir sonraki krize veya fırtınaya vereceğim tepkiyi nasıl yeniden tanımlayacak?
3. Yuhanna 10:28–29’u ve 2. Korintliler 5:1–10’u okuyun.
a. Ruhumun Baba’nın ellerinde güvende olduğuna gerçekten inansaydım, nasıl farklı yaşayabilirdim?
4. 2. Korintliler 1:3–4 ve Filipililer 2:15–16’yı okuyun.
a. Çevremdeki kimlerin benim sözlerim veya varlığım aracılığıyla Mesih’in güvenliğinin huzurunu deneyimlemeye ihtiyacı var?
b. Onların fırtınalarında nasıl sakin bir ses olabilirim, onlara Mesih’in sunduğu güveni nasıl gösterebilirim?

Спокійна мужність у кризовій ситуації

2 листопада 2025 року
Пастор Кріс Сікс
Дії 27:20-44

Ми майже наприкінці книги Діянь Апостолів.
Сьогодні ввечері ми почуємо про корабельну аварію, яку Павло пережив у Середземному морі.
На цій карті ви можете побачити повну подорож Павла до Риму.
Чому Павло їде до Риму?
Дві причини: Павло — в‘язень, звинувачений у бунті та прямує до Риму на суд, щоб визначити його винуватість.
Але справжня причина, чому Павло їде до Риму, полягає в тому, що Бог хоче, щоб Павло там був.
І Павло насправді хоче йти, бо він відданий своїй справі слідувати за своїм Спасителем, навіть у небезпечні бурі.
Друзі, я хотів би поставити вам запитання.
Чи подобається вам почуватися в безпеці?
Ви надаєте перевагу тому, коли життя передбачуване, без несподіваних проблем та небезпек?
Гадаю, ми всі віддаємо перевагу безпеці, чи не так?
Але життя ніколи не буває передбачуваним, і безпека не гарантована.
За одну секунду автомобільна аварія може принести раптовий хаос і проблеми у ваше життя.
Під час одного візиту до лікаря лікар може повідомити новину, яка вразить вас, як землетрус.
У 27-му розділі книги Діянь апостолів Павло та його супутники потрапляють у настільки жахливу бурю, що навіть моряки втрачають надію на виживання.
Але коли всі навколо нього втратили надію, апостол Павло стоїть зі спокійним переконанням.
Чому?
Бо його безпека не прив‘язана до корабля, а до людини та обіцянки.
Сьогодні перед нами постає можливість заново відкрити джерело справжньої та постійної безпеки.
Бо якщо ми знаємо, де наші душі сьогодні, ми можемо зустріти завтрашній день зі спокійною впевненістю, готові до будь-яких штормів, що прийдуть.
Дозвольте мені помолитися, перш ніж читати.
Отче Небесний, дякую Тобі за те, що пильнував життям апостола Павла.
Сьогодні ввечері ми читаємо про події, які сталися давно, в іншому місці.
Святий Духу, будь ласка, допоможи нам щось дізнатися з цього уривку з Писання?
Покажи нам, де ми шукаємо безпеки від світу, а не від небес.
Допоможи нам довіряти Йому та слідувати за Ним щодня, амінь.

Дії 27:20–32
20 «Коли багато днів не було видно ні сонця, ні зірок, а буря продовжувала лютувати, ми зрештою втратили будь-яку надію на порятунок.
21 Як вони довго голодували, Павло став посеред них і сказав: «Мужі, вам слід було послухатися моєї поради не відплисти з Криту, тоді б ви уникнули цієї шкоди та збитків.
22 А тепер благаю вас не зневажати, бо ніхто з вас не загине, тільки корабель загине.
23 Минулої ночі ангел Бога, якому я належу і якому служу, став поруч зі мною.
24 і сказав: «Не бійся, Павле».
Ти маєш постати перед Цезарем, і Бог щедро дарував тобі життя всіх, хто пливе з тобою». 25 Тож будьте відважні, мужі, бо я вірю в Бога, що станеться так, як він мені сказав.
26 Однак, нам доведеться сіли на мілину на якомусь острові».
27 Чотирнадцятої ночі, коли нас все ще несло Адріатичним морем, близько півночі моряки відчули, що наближаються до землі.
28 Вони виміряли глибину води і виявили, що вона була сто двадцять футів завглибшки.
Трохи згодом вони знову провели вимірювання глибини і виявили, що вона має дев‘яносто футів.
29 Боячись, що ми розіб‘ємося об скелі, вони кинули чотири якорі з корми та молилися, щоб розвиднився день.
30 Намагаючись втекти з корабля, моряки спустили рятувальний шлюп у море, вдаючи, що збираються зняти якір з носа.
31 Тоді Павло сказав сотнику та воїнам: «Якщо ці люди не залишаться на кораблі, ви не можете спастися».
32 Тож воїни перерізали мотузки, що тримали рятувальний човен, і дозволили йому відплисти».

Я зачитаю вірші 33-44 за кілька хвилин, але спочатку давайте подумаємо над тим, що ми щойно почули.
Корабель опинився в такій ситуації, бо керівництво не дослухалося до поради Пола.
Вони ризикнули, намагаючись плисти проти вітру в небезпечну пору року.
Замість того, щоб безпечно причалити в порту, корабель виштовхують у море.
Цей жахливий шторм позбавив людей на борту будь-якої ілюзії контролю.
Але поки моряки панікують, ми бачимо, як Павло довіряє «Богу, якому я належу і якому служу».
Друзі, справжня безпека залежить не від того, де ми знаходимося, а від того, чиї ми належимо.
Для християнина безпека — це не уникнення небезпеки, а довіра до людини та обіцянки.
Коли ви це розумієте, вас може оточувати зовнішній хаос, але при цьому ви маєте глибоке відчуття внутрішньої безпеки.
Звісно, ​​мені легко вимовляти ці слова, але важче насправді так жити.
Тому що наше розуміння безпеки часто хибне та недоречне.
Як і моряки в Діяннях 27, ми покладаємося на те, що бачимо, наприклад, на корабель.
Ми шукаємо безпеки в структурах, які будуємо для власного захисту.
Ми покладаємося на своє здоров‘я, фінанси, майно чи стосунки, щоб забезпечити собі «безпеку».
Потім, коли настає велика буря, ми виявляємо, наскільки крихкі ці речі.
Під час кризи багато хто з нас намагається знайти зовнішню безпеку шляхом планування, управління та контролю.
І внутрішньо ми намагаємося керувати своїм страхом і тривогою.
Ми сподіваємося на вирішення проблеми або на втечу від неї, вірячи, що мир можливий лише тоді, коли буря вщухне.
Лука пише у вірші 20: «Коли багато днів не було видно ні сонця, ні зірок, а буря лютувала, ми зрештою втратили будь-яку надію на спасіння».

Лука описує не лише їхній фізичний стан, а й стан кожної людської душі, окремо від Бога.
Усім нам властива схильність плутати земну безпеку з вічною безпекою.
Моряки роблять це, покладаючись на якорі корабля.
Це не працює, тому у вірші 30 вони пробують щось інше:
30 «Намагаючись втекти з корабля, моряки спустили рятувальний шлюпку в море, вдаючи, що збираються зняти якір з носа».

Моряки розуміють небезпеку краще, ніж пасажири.
Але моряки намагаються відмовитися від своїх обов‘язків.
З них вийшли б жахливі бортпровідники, які повинні допомагати пасажирам літака під час надзвичайних ситуацій.
Ви чули оголошення, які вони роблять у літаку, спокійно та весело.
«Будь ласка, зверніться до картки безпеки біля вашого місця щодо керування аварійними дверима на цьому літаку».
У малоймовірному випадку посадки на воду, прикріплені до літака трапи можна використовувати як рятувальні плоти.
Під сидінням ви знайдете рятувальний жилет, оснащений водним ліхтарем, а подушку сидіння можна використовувати як плавучий засіб.

Бортпровідники несуть відповідальність за безпеку своїх пасажирів.
Але моряки на кораблі Павла думають лише про себе.
Замість того, щоб допомогти всім підготуватися до «висадки на воду», моряки панікують і намагаються втекти.
Павло ж спокійно розмовляє з римським воєначальником.
Він спокійний, як пілот авіакомпанії, який оголошує:
«Гей, друзі, ми вступаємо в бурхливу погоду.»
Тож, будь ласка, пристебніть ремінь безпеки, сядьте зручніше та розслабтеся.
Ми скоро приземлимося.

Павло — в‘язень у кайданах, але він спокійно та мудро керує під час смертельної надзвичайної ситуації.
Чому Павло інший?
Бо знає, що його життя не в його руках.
До цієї корабельної аварії апостол Павло пережив дві попередні корабельні аварії.
Його ув‘язнили, побили і мало не закидали камінням до смерті.
У кожній кризі Павла підтримувало глибоке почуття безпеки та довіри до його Спасителя Ісуса.
Послухайте, що сказав Павло в Діяннях 20:24.
24 «Однак я не вважаю своє життя цінним для себе; моя єдина мета — закінчити біг і виконати завдання, яке дав мені Господь Ісус, — свідчити про добру новину Божої благодаті».

Павло не мав на увазі, що його життя нічого не варте.
Натомість Павло розумів, що не фізичне тіло робило його особистістю.
Його душа, яка вічна, була в безпеці в руках його Спасителя.
Ось чому Павло не боявся смерті.
Павло знав, що Бог захищатиме його фізичне тіло лише доти, доки воно буде корисним для Божих цілей.
Замість того, щоб покладатися на фізичну цілісність свого тіла чи дерев‘яного корабля, Павло покладався на Божі обітниці.
Наприклад, послухайте Повторення Закону 31:6.
6 «Будьте сильними та мужніми.
Не бійся та не лякайся їх, бо Господь, Бог твій, іде з тобою, Він не покине тебе й не покине тебе».

Друзі, нам потрібно запам‘ятовувати такі біблійні вірші.
Бо ми не знаємо, коли виникне наступна надзвичайна ситуація.
Я можу тобі пообіцяти, що бурі та виклики грядуть у твоє життя, і в моє.
Це неминуче.
Але ми можемо підготуватися самі.
Ми можемо підготувати свої серця.
Якщо так, то не будемо панікувати та намагатися втекти, як ті моряки.
Натомість, нагадуючи собі істину за допомогою вивченого нами уривку з Писання, ми можемо залишатися спокійними та стійкими під час бурі.
Коли ми це робимо, Бог використовуватиме нас, щоб підбадьорювати людей навколо нас, допомагаючи їм готуватися до «висадки на воду».
Саме це ми бачимо, як робить Павло, у Діяннях 27:33–44.
33 «Перед світанком Павло запросив усіх їсти.
«Останні чотирнадцять днів, — сказав він, — ви перебували в постійній напрузі та голодували — ви нічого не їли».
34 А тепер благаю вас поїсти.
Тобі це потрібно, щоб вижити.
Жодна з вас не втратить з голови жодної волосини».
35 Сказавши це, Він узяв хліб і подякував Богові перед усіма.
Потім він розламав його та почав їсти.
36 Усі вони підбадьорилися і самі поїли.
37 Загалом нас на борту було 276 осіб.
38 Коли ж вони наситилися, то почали полегшувати корабель, викидаючи зерно в море.
39 Коли настав світанок, вони не впізнали землі, але побачили затоку з піщаним берегом, де вирішили, якщо зможуть, посадити корабель на мілину.
40 Відпустивши якорі, вони залишили їх у морі, і водночас розв’язали канати, що тримали кермо.
Потім вони підняли фок-вітрило проти вітру та попрямували до берега.
41 Але корабель натрапив на піщану мілину та сів на мілину.
Ніс застряг і не рухався, а корму розбило на шматки від ударів прибою.
42 Солдати планували вбити в‘язнів, щоб ніхто з них не міг поплисти та втекти.
43 Але сотник хотів зберегти життя Павла і перешкодив їм здійснити їхній задум.
Він наказав тим, хто вмів плавати, першими стрибати за борт і вибиратися на берег.
44 Решта ж мали дістатися туди на дошках або на інших частинах корабля.
Таким чином, усі благополучно дісталися до берега».

Після відплиття з порту Добрі Гавані на Криті корабель потрапив під жахливий шторм, який приніс його аж до острова Мальта.
Археологи вважають, що це пляж, де 276 людей «благополучно дісталися суші».
Чому вони вижили?
Тому що Бог обіцяв, що вони це зроблять, і Бог використав свого слугу Павла, щоб забезпечити спокійне керівництво протягом усієї кризи.
Чи знаєте ви, чому нам часто не вдається зберігати спокій, як Павлу?
Чому ми панікуємо, тікаємо або втрачаємо надію?
Тому що ми прив‘язали свої серця до речей, які не можуть гарантувати нашу безпеку.
Подумайте про все, що зазнало невдачі в Діяннях 27.
Сили моряків вичерпалися.
Плани лідерів провалилися.
Фізична конструкція корабля вийшла з ладу.
Але оскільки все навколо нього руйнувалося, Павло залишався зосередженим на Божому покликанні, а не на самозбереженні.
Послухайте, як Павло розмірковує про земну безпеку проти небесної, у 2 Коринтян 5:1,6.
1 «Бо знаємо, що коли земний намет, у якому ми живемо, зруйнується, то маємо від Бога будівлю, вічний дім на небі, нерукотворний…»
6 Тому ми завжди маємо впевненість і знаємо, що доки ми перебуваємо в тілі, ми далеко від Господа».

Ти ж пам‘ятаєш, що Павло був майстром наметів, чи не так?
Павло шив і ремонтував намети, які є тимчасовими місцями проживання.
У 2 Коринтян 5 Павло пояснює, що наші тіла — це лише тимчасові оселі, подібні до наметів.
Нам не подобається в це вірити.
Люди сьогодні дуже наполегливо працюють, щоб зберегти та захистити ці фізичні тіла.
Майже так, ніби вони вірять, що можна кинути виклик фізичній смерті або уникнути її.
Я погуглила слова «антивіковий» та «антивіковий» і знайшла опис «макіяжу, що кидає виклик віку» від Revlon.
Він містить «екстракт шовковиці, морські водорості проти зморшок, саліцилову кислоту, протеїни пшениці, гриби, ромашку та алое».
Звучить вражаюче, і в цьому вся суть.
Мільйони доларів інвестуються в продаж таких продуктів жінкам, які відчайдушно хочуть уповільнити процес старіння.
Але віку не кинеш виклик!
Твоє тіло зруйнується!
У цьому полягає геніальність метафори Павла, який називає наші тіла «наметами».
Він намагається допомогти нам зрозуміти, наскільки швидкоплинне та тимчасове це життя.
Тому що Бог не хоче, щоб ми робили ідола з наших фізичних тіл чи земного існування.
Подібно до корабля, розірваного хвилями на шматки, наш земний «намет» може бути легко зруйнований.
Однак, «ми маємо будівлю від Бога, вічний дім на небесах, нерукотворний».
(2 Коринтян 5:1).

Той вічний дім на небесах — це постійна домівка вашої душі, якщо ви є послідовником Ісуса.
Коли ви повірите в Христа, він поставить ваше ім‘я на кімнату в домі свого Отця.
Пам’ятай це, і ти не шукатимеш безпеки ні в цьому тілі, ні на кораблі, ні в чому іншому на землі.
Ти знайдеш свою безпеку у своєму Спасителі, який надійно оберігає тебе.
Мужність Павла під час смертельної кризи вражає.
Але Павло лише наслідував більшу мужність свого Спасителя Ісуса, який пережив смертельну бурю, щоб врятувати нас від нас самих.
Коли ми перебуваємо в кризовій ситуації, ми часто панікуємо та намагаємося втекти, але Ісус довіряв Божому плану.
Під час шторму ми тримаємося за крихкі кораблі, але Ісус відпустив Свою хватку на земну безпеку.
Ісус добровільно зазнав руйнування Свого тіла, бо знав, що Його душа перебуває в безпеці під опікою Його Отця.
Ісус пішов на хрест, щоб прийняти покарання, якого заслуговуємо ми, щоб ми могли отримати благословення, яких заслуговує Він.
Послухайте, що сказав Ісус у Євангелії від Івана 10:11-12.
11 «Я — добрий пастир.
Добрий пастир віддає своє життя за овець.
12 Наймит не пастир і не володіє вівцями.
Тож, побачивши вовка, що наближається, він покидає овець і тікає.
Тоді вовк нападає на отару та розганяє її…»

Це має звучати вам знайомо.
Моряки намагалися покинути корабель під час шторму.
Вони були найманими робітниками, яким було байдуже до людей на їхньому кораблі.
Але Ісус не такий.
Послухайте, що він каже в Євангелії від Івана 10:17-18.
17 «Отець мій любить мене, бо я віддаю своє життя, щоб знову прийняти його.
18 Ніхто не забирає його в Мене, але Я Сам віддаю його.
Я маю владу відкласти його і владу прийняти його знову.
Цю заповідь Я отримав від Мого Отця».

Ісус відмовився від усієї своєї фізичної безпеки, щоб здобути для нас вічну безпеку.
Наш Спаситель зазнав корабельної аварії на хресті, щоб наші душі могли безпечно дістатися додому.
Коли ви розумієте ці речі та часто нагадуєте собі про них, це змінює те, як ви живете.
Ви більше не живете заради тимчасової безпеки і не боїтеся життєвих бур.
Бо ви належите Тому, Хто керує вітрами та хвилями.
Дорогі друзі, довіра до Христа — це не те, що ви робите один раз, щоб стати християнином.
Нам потрібно продовжувати довіряти Йому щодня, стоячи біля Його ніг, пізнаючи Його серце.
Саме це дає нам змогу жити спокійно та мужньо – безпечно під час бурі, бо наші душі в безпеці у Христі.
Ця безпека дозволяє нам говорити правду з любов’ю, навіть коли світ відкидає або неправильно нас розуміє.
Тому що наша цінність ґрунтується на схваленні Бога, а не людини.
Ми також можемо витримувати переслідування чи труднощі, знаючи, що наші теперішні страждання не можуть зрівнятися зі славою, яка має бути об’явлена ​​(Римлян 8:18).
Коли ми зосереджено дивимося на Ісусі, ми можемо, як Павло, спочивати в Божих обітницях, який сказав: «Я ніколи не залишу тебе і не покину тебе».
Один із найкращих способів зосередити свій погляд на Ісусі – це молитися, відкриваючи канал зв’язку між нашими серцями та небом.
Тож давайте зараз помолимося разом.
Отче Небесний, бурі, які ми переживаємо в житті, є частиною грішного світу.
Ми страждаємо та боремося, бо гріх реальний, і все творіння зруйноване.
Але дякую Тобі за те, що послав Свого улюбленого Сина, щоб врятувати нас від гріха та смерті.
Дякую Тобі, що Твій гнів виливсь на Нього, а не на нас.
Його воскресіння доводить, що вічна безпека доступна кожному, хто з вірою прикликає Його ім‘я.
Тому ми можемо довіряти нашому Доброму Пастирю під час нашої нелегкої подорожі на цій землі.
Допоможи нам, Святий Духу, довіряти Христу, просимо в Його ім‘я, амінь.

Запитання для медитації та обговорення

1. Прочитайте: Псалом 20:7.
а. Чи можу я згадати випадок, коли мій «корабель» здавався міцним, а потім зазнав невдачі? Коли я шукав безпеки не в тих місцях?
2. Прочитайте: Івана 10:17–18; 2 Коринтян 5:21; та 1 Петра 3:18.
а. Що Ісус втратив на хресті, і що я здобуваю через віру в Його ім‘я?
б. Чи вірю я, що Ісус став моїм Заступником на хресті, прийнявши мою смерть і сором, щоб я міг отримати нове життя?
в. Як розуміння цього вплине на мою реакцію на наступну кризу чи бурю в житті?
3. Прочитайте Івана 10:28–29 та 2 Коринтян 5:1–10.
а. Як би я міг жити по-іншому, якби щиро вірив, що моя душа вже в безпеці в руках Отця?
4. Прочитайте 2 Коринтян 1:3–4 та Филип’ян 2:15–16.
а. Хто навколо мене потребує відчути мир Христової безпеки через мої слова чи присутність?
б. Як я можу стати спокійним голосом у їхній бурі, вказуючи їм на безпеку, яку пропонує Христос?

كرىزىسقا دۇچ كەلگەن جاسارەت

2025-يىل 2-نويابىر
پوپ كىرىس سىكىس
ئەلچىلەر 27: 20-44

بىز ئەلچىلەر كىتابىنىڭ ئاخىرىدا بولۇپ قالدۇق.
بۈگۈن ئاخشام ، پاۋلۇسنىڭ ئوتتۇرا دېڭىزدا باشتىن كەچۈرگەن پاراخوت چۆكۈپ كەتكەنلىكىنى ئاڭلايمىز.
بۇ خەرىتىدە پاۋلۇسنىڭ رىمغا قىلغان تولۇق سەپىرىنى كۆرەلەيسىز.
پاۋلۇس نېمىشقا رىمغا بارىدۇ؟
ئىككى سەۋەب: پاۋلۇس بىر جىنايەتچى ، ئىسيان بىلەن ئەيىبلەنگەن ۋە ئۇنىڭ گۇناھسىز ياكى ئەمەسلىكىنى ئېنىقلاش ئۈچۈن رىمغا قاراپ يولغا چىققان.
ئەمما پاۋلۇسنىڭ رىمغا بېرىشىدىكى ھەقىقىي سەۋەب ، خۇدا پاۋلۇسنىڭ ئۇ يەردە بولۇشىنى ئۈمىد قىلىدۇ.
پاۋلۇس ئەمەلىيەتتە كەتمەكچى ، چۈنكى ئۇ قۇتقۇزغۇچىغا ئەگىشىشكە بەل باغلىغان ، ھەتتا خەتەرلىك بوران-چاپقۇنلارغا دۇچ كەلگەن.
دوستلار ، مەن سىزدىن بىر سوئال سورىماقچى.
ئۆزىڭىزنى بىخەتەر ھېس قىلامسىز؟
كۈتۈلمىگەن مەسىلە ۋە خەتەر بولمىسا ، ھاياتنى ئالدىن پەرەز قىلغىلى بولامدۇ؟
مېنىڭچە ھەممىمىز بىخەتەرلىكنى ياخشى كۆرىمىز ، شۇنداقمۇ؟
ئەمما ھاياتنى ئالدىن پەرەز قىلغىلى بولمايدۇ ، بىخەتەرلىككە كاپالەتلىك قىلىنمايدۇ.
بىر سېكۇنتتا ، ماشىنا ۋەقەسى ھاياتىڭىزدىكى تۇيۇقسىز قالايمىقانچىلىق ۋە مەسىلىلەرنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ.
بىر دوختۇرنىڭ زىيارىتىدە ، دوختۇر سىزنى يەر تەۋرەشتەك تەۋرىتىدىغان خەۋەرلەرنى يەتكۈزۈشى مۇمكىن.
ئەلچىلەر 27-بابىدا ، پاۋلۇس ۋە ئۇنىڭ ھەمراھلىرى بوران-چاپقۇنغا پېتىپ قالدى ، ھەتتا ماتروسلارمۇ ھايات قېلىش ئۈمىدىدىن ۋاز كەچتى.
ئەمما ئەتراپىدىكى ھەممەيلەن ئۈمىدنى يوقاتقاندا ، ئەلچى پاۋلۇس تەمكىن ئىشەنچ بىلەن تۇرىدۇ.
نېمىشقا؟
چۈنكى ئۇنىڭ بىخەتەرلىكى پاراخوتقا مەھكەم باغلانمىغاچقا ، ئۇ ئادەمگە ۋەدىگە باغلانغان.
بۈگۈن ئالدىمىزدىكى پۇرسەت ھەقىقىي ۋە مەڭگۈلۈك بىخەتەرلىكنىڭ مەنبەسىنى قايتىدىن بايقاش.
چۈنكى بۈگۈن روھىمىزنىڭ قەيەردىلىكىنى بىلسەك ، ئەتە خاتىرجەم ئىشەنچ بىلەن يۈز كېلەلەيمىز ، كەلگەن بوران-چاپقۇنلارغا تەييارلىق قىلالايمىز.
مەن ئوقۇشتىن بۇرۇن دۇئا قىلاي.
ئەرشتىكى ئاتا ، ئەلچى پاۋلۇسنىڭ ھاياتىنى كۆرگەنلىكىڭىزگە رەھمەت.
بۈگۈن ئاخشام ، بىز بۇرۇن يۈز بەرگەن ، باشقا جايدا يۈز بەرگەن ئىشلارنى ئوقۇدۇق.
مۇقەددەس روھ ، بۇ كىتابتىن بىر نەرسە ئۆگىنىشىمىزگە ياردەم قىلامسىز؟
بىزگە جەننەتنىڭ ئورنىغا دۇنيانىڭ قەيەردىن بىخەتەرلىك ئىزدەيدىغانلىقىمىزنى كۆرسەت.
ھەر كۈنى ئۇنىڭغا ئىشىنىشىمىز ۋە ئۇنىڭغا ئەگىشىشىمىزگە ياردەم قىلىڭ ، ئامىن.

ئەلچىلەر 27: 20-32
20 «قۇياشمۇ ، يۇلتۇزلارمۇ نەچچە كۈن كۆرۈنمەي ، بوران داۋاملىق شىۋىرغاندا ، بىز ئاخىرى قۇتۇلۇش ئۈمىدىمىزدىن ۋاز كەچتۇق.
21 ئۇلار تاماق يېمەي ئۇزۇن ۋاقىت ئۆتكەندىن كېيىن ، پاۋلۇس ئۇلارنىڭ ئالدىدا ئورنىدىن تۇرۇپ مۇنداق دېدى: «ئەرلەر ، سىلەر مېنىڭ كرىتتىن يولغا چىقماسلىق توغرىسىدا نەسىھىتىمنى قوبۇل قىلغان بولاتتىڭلار.
22 لېكىن ، مەن سىلەردىن جاسارەتنى ساقلىشىڭلارنى تەلەپ قىلىمەن ، چۈنكى ھېچقايسىڭلار يوقىلىپ كەتمەيدۇ. پەقەت كېمە ۋەيران بولىدۇ.
23 تۈنۈگۈن كەچتە مەن تەۋە بولغان ۋە مەن خىزمەت قىلىدىغان خۇدانىڭ پەرىشتىسى يېنىمدا تۇرۇپتۇ
24 پاۋلۇس: «قورقما ، پاۋلۇس.
سىز چوقۇم قەيسەر ئالدىدا سوتلىنىشىڭىز كېرەك. خۇدا سىلەرگە مېھىر-شەپقەت يەتكۈزدى. 25 شۇڭا ، جاسارەتلىرىڭىزنى ساقلاڭ ، چۈنكى مەن خۇدانىڭ ماڭا ئېيتقاندەك بولىدىغانلىقىغا ئىشىنىمەن.
26 شۇنداقتىمۇ ، بىز چوقۇم بەزى ئاراللاردا ئايلىنىپ يۈرۈشىمىز كېرەك ».
27-چېسلا كەچتە بىز يەنىلا ئادرىئاتىك دېڭىزىدىن ئۆتۈۋاتاتتۇق ، يېرىم كېچىدە ماتروسلار ئۇلارنىڭ قۇرۇقلۇققا يېقىنلاشقانلىقىنى ھېس قىلدى.
28 ئۇلار ئاۋازنى ئېلىپ ، سۇنىڭ يۈز يىگىرمە ئىنگلىز چىسى كېلىدىغانلىقىنى بايقىدى.
ئۇزاق ئۆتمەي ئۇلار يەنە ئاۋاز چىقاردى ۋە ئۇنىڭ توقسان ئىنگلىز چىسى ئىكەنلىكىنى بايقىدى.
29 بىزنىڭ تاشلارغا ئۇرۇلۇشىمىزدىن ئەنسىرەپ ، ئۇلار ئارقا تەرەپتىن تۆت لەڭگەر تاشلاپ ، كۈندۈزلۈك دۇئا قىلدى.
30 ماتروسلار پاراخوتتىن قېچىپ قۇتۇلماقچى بولۇپ ، ئوقيادىن بىر قىسىم لەڭگەرلەرنى چۈشۈرمەكچى بولغاندەك ، قۇتقۇزۇش پاراخوتىنى دېڭىزغا چۈشۈردى.
31 پاۋلۇس يۈزبېشى ۋە ئەسكەرلەرگە: «ئەگەر بۇ كىشىلەر پاراخوتتا تۇرمىسا ، قۇتۇلالمايسەن» دېدى.
32 شۇنىڭ بىلەن لەشكەرلەر قۇتقۇزۇش پاراخوتىنى تۇتۇۋالغان ئارغامچىلارنى كېسىپ تاشلاپ كەتتى ».

مەن بىر نەچچە مىنۇتتىن كېيىن 33-44-ئايەتلەرنى ئوقۇيمەن ، ئەمما ئالدى بىلەن بىز ئاڭلىغانلىرىمىزنى ئويلاپ باقايلى.
پاراخوت پاۋلۇسنىڭ نەسىھىتىنى ئاڭلىمىغاچقا ، بۇ ئەھۋالدا.
ئۇلار خەتەرگە تەۋەككۈل قىلىپ ، خەتەرلىك پەيتتە شامالغا چىقماقچى بولدى.
پاراخوت بىخەتەر پورتقا قونۇشنىڭ ئورنىغا ، دېڭىزغا ئىتتىرىلىدۇ.
بۇ دەھشەتلىك بوران ئايروپىلاندىكى كىشىلەرنىڭ كونترول قىلىش خام خىياللىرىنى تارتىۋالغان.
ماتروسلار ئالاقزادە بولۇۋاتقاندا ، بىز پاۋلۇسنىڭ «مەن تەۋە ۋە مەن خىزمەت قىلىدىغان خۇداغا» ئىشەنگەنلىكىنى كۆرىمىز.
دوستلار ، ھەقىقىي بىخەتەرلىك بىزنىڭ قەيەردە ئىكەنلىكىمىزنىڭ نەتىجىسى ئەمەس ، بەلكى بىزنىڭ كىملىكىمىزنىڭ نەتىجىسى.
خىرىستىيان ئۈچۈن ئېيتقاندا ، بىخەتەرلىك خەتەردىن ساقلىنىش ئەمەس- ئۇ ئادەمگە ۋەدىگە ئىشىنىش.
بۇنى چۈشەنگەن ۋاقتىڭىزدا ، سىز سىرتقى قالايمىقانچىلىقنىڭ قورشاۋىدا قالىسىز ، ئەمما چوڭقۇر ئىچكى بىخەتەرلىك تۇيغۇسىغا ئىگە بولالايسىز.
ئەلۋەتتە ، بۇ سۆزلەرنى ئېيتىش ئاسان ، ئەمما بۇنداق ياشاش ئەمەلىيەتتە تەس.
چۈنكى بىزنىڭ بىخەتەرلىككە بولغان چۈشەنچىمىز ھەمىشە خاتا ۋە خاتا.
«ئەلچىلەر 27» دىكى ماتروسلارغا ئوخشاش ، بىز پاراخوتقا ئوخشاش كۆرەلەيدىغان نەرسىلەرگە ئىشىنىمىز.
بىز ئۆزىمىزنى قوغداش ئۈچۈن قۇرغان قۇرۇلمىلاردىن بىخەتەرلىك ئىزدەيمىز.
بىزنى «بىخەتەر» قىلىش ئۈچۈن سالامەتلىكىمىز ، ئىقتىسادىمىز ، مال-مۈلۈكلىرىمىز ياكى مۇناسىۋىتىمىزگە تايىنىمىز.
ئاندىن ، چوڭ بوران چىققاندا ، ئۇ نەرسىلەرنىڭ نەقەدەر ئاجىزلىقىنى بايقايمىز.
كرىزىس مەزگىلىدە ، نۇرغۇنلىرىمىز پىلانلاش ، باشقۇرۇش ، كونترول قىلىش ئارقىلىق تاشقى بىخەتەرلىكنى تالىشىشقا ئاتلىنىمىز.
ئىچكى جەھەتتە بىز قورقۇنچ ۋە ئەندىشىمىزنى كونترول قىلىشقا تىرىشىمىز.
بىز بوران-چاپقۇن ئاخىرلاشقاندىلا تىنچلىقنىڭ مۇمكىن بولىدىغانلىقىغا ئىشىنىپ ، مەسىلىنى ھەل قىلىشقا ياكى مەسىلىدىن قۇتۇلۇشقا ئۈمىد باغلىدۇق.
لۇك 20-ئايەتتە مۇنداق دەپ يازىدۇ: «قۇياشمۇ ، يۇلتۇزلارمۇ نەچچە كۈن كۆرۈنمەي ، بوران داۋاملىق شىۋىرغاندا ، بىز ئاخىرى قۇتۇلۇش ئۈمىدىمىزدىن ۋاز كەچتۇق».

لۇك ئۇلارنىڭ جىسمانىي ئەھۋالىنىلا ئەمەس ، بەلكى خۇدادىن باشقا ھەر بىر ئىنسان روھىنىڭ ئەھۋالىنى تەسۋىرلەپ بەردى.
ھەممىمىزنىڭ يەرشارى بىخەتەرلىكىنى مەڭگۈلۈك بىخەتەرلىك بىلەن ئارىلاشتۇرۇۋېتىش خاھىشى بار.
ماتروسلار بۇنداق قىلىدۇ ، ئۇلار پاراخوتنىڭ لەڭگەرلىرىگە ئىشىنىدۇ.
بۇ كارغا كەلمەيدۇ ، شۇڭا 30-ئايەتتە ئۇلار باشقا بىر ئىشنى سىنايدۇ:
30 »پاراخوتتىن قېچىشقا ئۇرۇنغاندا ، ماتروسلار ئوقيادىن بىر قىسىم لەڭگەرلەرنى چۈشۈرمەكچى بولغاندەك ، قۇتقۇزۇش پاراخوتىنى دېڭىزغا چۈشۈردى».

ماتروسلار خەتەرنى چۈشىنىدۇ ، يولۇچىلار تېخىمۇ كۆپ.
ئەمما ماتروسلار مەسئۇلىيىتىدىن ۋاز كېچىشكە ئۇرۇندى.
ئۇلار قورقۇنچلۇق ئايروپىلان مۇلازىمەتچىلىرىنى قىلغان بولاتتى ، ئۇلار جىددى ئەھۋال ئاستىدا ئايروپىلان يولۇچىلىرىغا ياردەم بېرىشى كېرەك.
ئۇلارنىڭ ئايروپىلاندا ئېلان قىلغان بايانلىرىنى خاتىرجەم ۋە خۇشال ھالدا ئاڭلىدىڭىز.
«بۇ ئايروپىلاندىكى چىقىش ئېغىزى مەشغۇلاتى ئۈچۈن ئورنىڭىزغا يېقىن بىخەتەرلىك كارتىسىنى كۆرۈڭ.
سۇغا قونۇش ئېھتىماللىقى چوڭ بولمىغان ئەھۋال ئاستىدا ، ئايروپىلانغا چاپلانغان تام تەسۋىرنى ھاياتلىق ئوق ئورنىدا ئىشلىتىشكە بولىدۇ.
ئورنىڭىزنىڭ ئاستىدا سۇ ئاكتىپلانغان چىراغ ئورنىتىلغان ھاياتلىق جىلىتىنى تاپالايسىز ، ئورۇندۇق ياستۇقىڭىزنى لەيلىمە ئۈسكۈنە ئورنىدا ئىشلىتىشكە بولىدۇ ».

ئايروپىلان خادىملىرى يولۇچىلارنىڭ بىخەتەرلىكىگە مەسئۇل.
ئەمما پاۋلۇسنىڭ پاراخوتىدىكى ماتروسلار پەقەت ئۆزلىرىنىلا ئويلاۋاتىدۇ.
ماتروسلارنىڭ «سۇغا قونۇش» قا تەييارلىق قىلىشىغا ياردەم بېرىشنىڭ ئورنىغا ، ماتروسلار ئالاقزادە بولۇپ ، قېچىشقا ئۇرۇندى.
پاۋل بولسا رىم ھەربىي قوماندانى بىلەن تەمكىن سۆزلەيدۇ.
ئۇ ئېلان قىلغان ئاۋىئاتسىيە شىركىتىنىڭ ئۇچقۇچىسىغا ئوخشاش:
«ھەي كىشىلەر ، بىز بىر قىسىم بوران-چاپقۇنلۇق ھاۋارايىغا كىرىۋاتىمىز.
شۇڭا بىخەتەرلىك تاسمىسىنى باغلاڭ ، ئولتۇرۇپ ئارام ئېلىڭ.
بىز پات يېقىندا قونۇمىز ».

پاۋلۇس زەنجىرسىمان مەھبۇس ، ئەمما ئۇ ئەجەللىك جىددىي پەيتتە تەمكىنلىك بىلەن دانا رەھبەرلىك قىلىدۇ.
پاۋلۇس نېمىشقا ئوخشىمايدۇ؟
چۈنكى ئۇ ھاياتىنىڭ قولىدا ئەمەسلىكىنى بىلىدۇ.
بۇ پاراخوت چۆكۈپ كېتىشتىن ئىلگىرى ، ئەلچى پاۋلۇس ئىلگىرىكى ئىككى پاراخوت چۆكۈپ كېتىشتىن ئامان قالغان.
ئۇ تۈرمىگە تاشلانغان ، تاياق يېگەن ۋە تاش ئېتىپ ئۆلتۈرۈلگەن.
ھەر بىر كرىزىستا ، پاۋلۇس ئۆزىنىڭ نىجاتكارى ئەيساغا بولغان چوڭقۇر بىخەتەرلىك تۇيغۇسى ۋە ئىشەنچنى ساقلاپ كەلدى.
پاۋلۇسنىڭ ئەلچىلەر 20: 24 دە ئېيتقانلىرىنى ئاڭلاڭ.
24 «قانداقلا بولمىسۇن ، مەن ھاياتىمنى مەن ئۈچۈن ھېچنىمىگە ئەرزىمەيدۇ دەپ قارايمەن ؛ مېنىڭ بىردىنبىر مەقسىتىم مۇسابىقىنى تاماملاش ۋە رەببىمىز ئەيسا ماڭا تاپشۇرغان ۋەزىپىنى ئورۇنداش- خۇدانىڭ مېھىر-شەپقىتى توغرىسىدىكى خۇش خەۋەرگە گۇۋاھلىق بېرىش».

پاۋلۇس ئۇنىڭ ھاياتىنىڭ ھېچنىمىگە ئەرزىمەيدىغانلىقىنى بىلدۈرمىدى.
ئەكسىچە ، پاۋلۇس ئۆزىنىڭ جىسمانىي بەدىنىنىڭ ئۇنى ئادەمگە ئايلاندۇرالمىغانلىقىنى چۈشىنىپ يەتتى.
ئۇنىڭ ئەبەدىي ھاياتى ئۇنىڭ نىجاتكارىنىڭ قولىدا بىخەتەر ئىدى.
شۇڭلاشقا پاۋلۇس ئۆلۈمدىن قورقمىدى.
پاۋلۇس پەقەت خۇدانىڭ مەقسىتىگە پايدىلىق بولسىلا ، خۇدانىڭ جىسمانىي بەدىنىنى قوغدايدىغانلىقىنى بىلدى.
پاۋلۇس بەدىنىنىڭ جىسمانىي پۈتۈنلۈكىگە ياكى ياغاچ كېمىگە ئىشىنىشنىڭ ئورنىغا ، خۇدانىڭ ۋەدىسىگە ئىشەنچ قىلدى.
مەسىلەن ، تەۋرات قانۇنى 31: 6 نى ئاڭلاڭ.
6 «قەيسەر ۋە جاسارەتلىك بولۇڭ.
ئۇلاردىن قورقماڭ ۋە قورقماڭ ، چۈنكى تەڭرىڭ خۇداۋەندە سەن بىلەن بىللە. ئۇ سىزنى ھەرگىز تاشلىمايدۇ ۋە تاشلىمايدۇ ».

دوستلار ، بىز بۇنىڭغا ئوخشاش ئىنجىل ئايەتلىرىنى ئەستە ساقلىشىمىز كېرەك.
چۈنكى بىز كېيىنكى جىددىي ئەھۋالنىڭ قاچان كېلىدىغانلىقىنى بىلمەيمىز.
مەن سىزگە ۋەدە بېرەلەيمەنكى ، بوران ۋە خىرىسلار ھاياتىڭىزغا ، ھاياتىمغا كېلىدۇ.
بۇ مۇقەررەر.
ئەمما بىز ئۆزىمىزنى تەييارلىيالايمىز.
قەلبىمىزنى تەييارلىيالايمىز.
ئەگەر شۇنداق قىلساق ، ئالاقزادە بولۇپ كەتمەيمىز ۋە ئۇ ماتروسلارغا ئوخشاش قېچىشقا ئۇرۇنمايمىز.
ئەكسىچە ، بىز يادلىغان مۇقەددەس كىتاب بىلەن ئۆزىمىزنى ھەقىقەتنى ئەسلىتىش ، بوران-چاپقۇندا خاتىرجەم ۋە مۇقىم بولالايمىز.
شۇنداق قىلغىنىمىزدا ، خۇدا بىزنى ئىشلىتىپ ئەتراپىمىزدىكى كىشىلەرنى ئىلھاملاندۇرىدۇ ، ئۇلارنىڭ «سۇ قونۇشى» غا تەييارلىق قىلىشىغا ياردەم بېرىدۇ.
بىز پاۋلۇسنىڭ قىلىۋاتقان ئىشلىرىنى ، ئەلچىلەر 27: 33-44.
33 «تاڭ ئېتىشتىن بۇرۇن پاۋلۇس ھەممەيلەننى يېيىشكە ئۈندىدى.
ئۇ: «يېقىنقى ئون تۆت كۈندە ، سىز توختىماي گۇمانلىنىپ ، يېمەكلىكسىز كېتىپ قالدىڭىز- ھېچ نەرسە يېمىدىڭىز.
34 ھازىر مەن سىلەردىن يېمەكلىك يېيىشكە چاقىرىمەن.
ھايات قېلىش ئۈچۈن ئۇنىڭغا موھتاج.
ھېچقايسىڭلار ئۇنىڭ بېشىدىن بىر تال چاچ چۈشمەيدۇ ».
35 بۇ سۆزنى قىلىپ بولغاندىن كېيىن ، ئازراق نان ئېلىپ ، ئۇلارنىڭ ئالدىدا خۇداغا شۈكۈر ئېيتتى.
ئاندىن ئۇنى بۇزۇپ يېيىشكە باشلىدى.
36 ئۇلارنىڭ ھەممىسى رىغبەتلەندۈرۈلۈپ ، ئۆزى تاماق يېدى.
37 ئايروپىلاندا جەمئىي 276 كىشى بار ئىدى.
38 ئۇلار خالىغانچە يەپ بولۇپ ، ئاشلىقنى دېڭىزغا تاشلاپ كېمىنى يەڭگىللەتتى.
39 كۈندۈز كەلگەندە ، ئۇلار بۇ يەرنى تونۇمىدى ، ئەمما ئۇلار قۇملۇق ساھىل بىلەن قولتۇقنى كۆردى ، ئەگەر ئۇلار مۇمكىن بولسا پاراخوتنى چۆرۈپ تاشلاشنى قارار قىلدى.
40 لەڭگەرلەرنى بوشىتىپ ، ئۇلارنى دېڭىزغا تاشلاپ قويدى ۋە شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا چاقنى تۇتۇۋالغان ئارغامچىلارنى يېشىپ بەردى.
ئاندىن ئۇلار ئالدى تەرەپنى شامالغا كۆتۈرۈپ دېڭىز ساھىلىغا قاراپ يول ئالدى.
41 ئەمما كېمە قۇم ساندۇقىغا سوقۇلۇپ ئۆرۈلۈپ كەتتى.
ئوقيا تېز چاپلىشىپ ، مىدىرلىمايتتى ، دولقۇن تېيىلىش ئارقىلىق ئارقا قىسمى پارچىلىنىپ كەتتى.
42 ئەسكەرلەر ئۇلارنىڭ ھېچقايسىسىنىڭ سۇ ئۈزۈپ قېچىپ كېتىشىنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن مەھبۇسلارنى ئۆلتۈرۈشنى پىلانلىدى.
43 يۈزبېشى پاۋلۇسنىڭ ھاياتىنى ساقلاپ قېلىشنى ۋە ئۇلارنىڭ پىلانىنى ئەمەلگە ئاشۇرۇشتىن ساقلاپ قېلىشنى ئويلىدى.
ئۇ سۇ ئۈزەلەيدىغانلارنى ئالدى بىلەن سەكرەپ سەكرەپ قۇرۇقلۇققا چىقىشقا بۇيرۇدى.
44 قالغانلىرى تاختايغا ياكى پاراخوتنىڭ باشقا پارچىلىرىغا يېتىپ باراتتى.
بۇنداق بولغاندا ھەممەيلەن بىخەتەر يەرگە قوندى ».

كرىتتىكى ئادىل خاۋېنس پورتىدىن ئايرىلغاندىن كېيىن ، پاراخوت مالتا ئارىلىغىچە بولغان قاتتىق بوراننىڭ ھۇجۇمىغا ئۇچرىغان.
ئارخېئولوگلارنىڭ قارىشىچە ، بۇ دېڭىز ساھىلى بولۇپ ، 276 ئادەم «بىخەتەر يەرگە يېتىپ كەلگەن».
ئۇلار نېمىشقا ھايات قالدى؟
چۈنكى خۇدا ئۇلارنىڭ ۋەدە قىلىدىغانلىقىنى ۋەدە قىلغان ، ھەمدە خۇدا خىزمەتكارى پاۋلۇسنى ئىشلىتىپ پۈتكۈل كرىزىسقا خاتىرجەم رەھبەرلىك قىلغان.
نېمە ئۈچۈن دائىم پاۋلۇسقا ئوخشاش خاتىرجەم بولالمايدىغانلىقىمىزنى بىلەمسىز؟
نېمىشقا ئالاقزادە بولىمىز ، قېچىپ كېتىمىز ياكى ئۈمىدتىن ۋاز كېچىمىز؟
چۈنكى بىز بىخەتەرلىكىمىزگە كاپالەتلىك قىلالمايدىغان ئىشلارغا قەلبىمىزنى مەھكەم باغلىدۇق.
«ئەلچىلەر 27» دە مەغلۇپ بولغان بارلىق ئىشلارنى ئويلاڭ.
ماتروسلارنىڭ كۈچى مەغلۇپ بولدى.
رەھبەرلەرنىڭ پىلانى مەغلۇپ بولدى.
پاراخوتنىڭ فىزىكىلىق قۇرۇلمىسى مەغلۇپ بولدى.
ئەمما ئەتراپىدىكى ھەممە نەرسە پارچىلىنىپ كەتكەچكە ، پاۋلۇس ئۆزىنى قوغداشنىڭ ئورنىغا خۇدانىڭ چاقىرىقىغا ئەھمىيەت بەردى.
پاۋلۇسنىڭ يەر يۈزى بىلەن ئاسماننىڭ بىخەتەرلىكىگە قانداق قارايدىغانلىقىنى ئاڭلاڭ ، 2- كورىنتلىقلار 5: 1,6.
1 «چۈنكى بىز بىلىمىزكى ، بىز ياشاۋاتقان يەر يۈزىدىكى چېدىرى بۇزۇلسا ، بىزنىڭ خۇدادىن كەلگەن بىنامىز بار ، جەننەتتىكى مەڭگۈلۈك ئۆي ، ئىنسانلارنىڭ قولى بىلەن سېلىنغان ئەمەس…
6 شۇنىڭ ئۈچۈن ، بىز ھەمىشە ئۆزىمىزگە ئىشىنىمىز ۋە شۇنى بىلىمىزكى ، بىز ئۆيدە تۇرساقلا ، رەببىمىزدىن يىراق تۇرىمىز ».

پاۋلۇسنىڭ چېدىر ياسىغۇچى ئىكەنلىكى ئېسىڭىزدىمۇ؟
پاۋلۇس ۋاقىتلىق تۇرالغۇ جاي بولغان چېدىرلارنى تىكىپ رېمونت قىلدى.
كورىنتلىقلارغا 2- خەت 5 دە ، پاۋلۇس بەدىنىمىزنىڭ پەقەت چېدىرغا ئوخشاش ۋاقىتلىق تۇرالغۇ ئىكەنلىكىنى چۈشەندۈردى.
بىز بۇنىڭغا ئىشىنىشنى ياقتۇرمايمىز.
كىشىلەر بۈگۈنكى كۈندە بۇ جىسمانىي بەدەنلەرنى قوغداش ۋە قوغداش ئۈچۈن ئىنتايىن جاپالىق ئىشلەيدۇ.
ئۇلار دېگۈدەك جىسمانىي ئۆلۈمنى رەت قىلىش ياكى ئۇنىڭدىن ساقلىنىشقا بولىدۇ دەپ قارىغاندەك.
مەن «قېرىشقا قارشى تۇرۇش» ۋە «ياشنى رەت قىلىش» دېگەن سۆزلەرنى گۇگۇل قىلىپ ، رېۋلوننىڭ «دەۋرگە قارشى تۇرىدىغان گىرىم» نىڭ تەسۋىرىنى تاپتىم.
ئۇنىڭ تەركىبىدە «ئۈجمە جەۋھىرى ، ۋىرۇسقا قارشى دېڭىز يۈسۈنى ، ساللىتسىك كىسلاتا ، بۇغداي ئاقسىلى ، موگۇ ، راك ۋە ئالقات» بار.
ئاڭلىماققا كىشىنى تەسىرلەندۈرىدۇ ، بۇ نۇقتا.
مىليونلىغان دوللار مەبلەغ سېلىپ بۇنداق مەھسۇلاتلارنى ئاياللارغا سېتىپ ، قېرىش قەدىمىنى ئاستىلىتىدۇ.
ئەمما سىز ياشنى رەت قىلالمايسىز!
بەدىنىڭىز پارچىلىنىدۇ!
بۇ پاۋلۇسنىڭ مىتافورنىڭ تالانتى بولۇپ ، بەدىنىمىزنى «چېدىر» دەپ ئاتايدۇ.
ئۇ بىزگە بۇ ھاياتنىڭ قانچىلىك ۋاقىتلىق ۋە ۋاقىتلىق ئىكەنلىكىنى بىلىشكە ياردەم قىلماقچى بولۇۋاتىدۇ.
چۈنكى خۇدا بىزنىڭ جىسمىمىزدىن ياكى يەر يۈزىدىكى مەۋجۇتلۇقىمىزدىن بۇت ياساپ چىقىشىمىزنى خالىمايدۇ.
دولقۇن تەرىپىدىن پارچىلىنىپ كەتكەن پاراخوتقا ئوخشاش ، يەر يۈزىدىكى «چېدىرىمىز» ئاسانلا ۋەيران بولىدۇ.
قانداقلا بولمىسۇن ، «بىزدە خۇدادىن كەلگەن بىنا بار ، جەننەتتىكى مەڭگۈلۈك ئۆي ، ئىنسانلارنىڭ قولى بىلەن ياسالمىغان».
(2 كورىنتلىقلار 5: 1).

جەننەتتىكى ئۇ مەڭگۈلۈك ئۆي ، ئەگەر ئەيساغا ئەگەشكۈچى بولسىڭىز ، روھىڭىزنىڭ مەڭگۈلۈك ماكانى.
ئەيسا مەسىھكە ئېتىقاد قىلغىنىڭىزدا ، ئۇ ئىسمىڭىزنى ئاتىسىنىڭ ئۆيىدىكى بىر ئۆيگە قويىدۇ.
ئېسىڭىزدە بولسۇنكى ، سىز بۇ جەسەتتىن ، ياكى پاراخوتتىن ياكى يەر يۈزىدىكى باشقا نەرسىلەردىن بىخەتەرلىك ئىزدىمەيسىز.
سىزنى بىخەتەر ساقلايدىغان نىجاتكارىڭىزدىن تاپالايسىز.
پاۋلۇسنىڭ ئەجەللىك كرىزىس جەريانىدىكى جاسارىتى كىشىنى تەسىرلەندۈرىدۇ.
ئەمما پاۋلۇس پەقەت ئۆزىمىزدىن قۇتۇلۇش ئۈچۈن ئەجەللىك بوراننى باشتىن كەچۈرگەن نىجاتكارى ئەيسانىڭ تېخىمۇ جاسارىتىنى دورىدى.
بىز كرىزىسقا يولۇققاندا دائىم ئالاقزادە بولۇپ قېچىشقا تىرىشىمىز- ئەمما ئەيسا خۇدانىڭ پىلانىغا ئىشەندى.
بوران-چاپقۇندا بىز نازۇك پاراخوتلارغا مەھكەم ئېسىلىۋالدۇق- لېكىن ئەيسا يەر يۈزىدىكى بىخەتەرلىكنى ساقلاپ قالدى.
ئەيسا ئۆز روھىنىڭ ئاتىسىنىڭ غەمخورلۇقىدا بىخەتەر ئىكەنلىكىنى بىلگەچكە ، بەدىنىنىڭ بۇزۇلۇشىنى خۇشاللىق بىلەن تارتتى.
ئەيسا بىز تېگىشلىك جازاغا ئېرىشىش ئۈچۈن كرېستكە چىقتى ، شۇڭا بىز ئۇنىڭغا تېگىشلىك نېمەتلەرگە ئېرىشەلەيمىز.
ئەيسانىڭ يۇھاننا 10: 11-12 دە ئېيتقانلىرىنى ئاڭلاڭ
11 «مەن ياخشى پادىچى.
ياخشى پادىچى قوي ئۈچۈن جېنىنى پىدا قىلىدۇ.
12 ياللانغان قول پادىچى ئەمەس ، قوينىڭ ئىگىسى ئەمەس.
شۇنىڭ بىلەن ئۇ بۆرىنىڭ كېلىۋاتقانلىقىنى كۆرۈپ ، قويلارنى تاشلاپ قېچىپ كەتتى.
ئاندىن بۆرە پادىغا ھۇجۇم قىلىپ ئۇنى چېچىۋېتىدۇ… ».

بۇ سىزگە تونۇشتەك بىلىنىشى كېرەك.
ماتروسلار بوران-چاپقۇندا پاراخوتتىن ۋاز كېچىشكە ئۇرۇندى.
ئۇلار پاراخوتتىكى كىشىلەرگە كۆڭۈل بۆلمەيدىغان قوللارنى تەكلىپ قىلدى.
ئەمما ئەيسا ئۇنداق ئەمەس.
ئۇنىڭ يۇھاننا 10: 17-18 دە ئېيتقانلىرىنى ئاڭلاڭ.
17 «ئاتامنىڭ مېنى ياخشى كۆرۈشىدىكى سەۋەب ، مەن جېنىمنى پىدا قىلىپ ، ئۇنى قايتا ئېلىش ئۈچۈن.
18 ھېچكىم ئۇنى مەندىن ئالمايدۇ ، ئەمما مەن ئۇنى ئۆز ئىختىيارىم بىلەن قويدۇم.
ئۇنى قويۇش ھوقۇقىم ۋە ئۇنى قايتا ئېلىش ھوقۇقىم بار.
بۇ بۇيرۇقنى مەن ئاتامدىن تاپشۇرۇۋالدىم ».

ئەيسا بىز ئۈچۈن مەڭگۈلۈك بىخەتەرلىككە ئېرىشىش ئۈچۈن بارلىق جىسمانىي بىخەتەرلىكىنى تەسلىم قىلدى.
قۇتقۇزغۇچىمىز كرېستكە چۆكۈپ كېتىپ ، روھىمىز بىخەتەر ئۆيگە يېتىپ بارالايدۇ.
بۇ ئىشلارنى چۈشىنىپ ، ئۆزىڭىزگە دائىم ئەسكەرتىپ قويسىڭىز ، ئۇ سىزنىڭ تۇرمۇش ئۇسۇلىڭىزنى ئۆزگەرتىدۇ.
سىز ئەمدى ۋاقىتلىق بىخەتەرلىك ئۈچۈن ياشىمايسىز ، ياكى ھايات بورىنىدىن قورقمايسىز.
چۈنكى سەن شامال ۋە دولقۇنغا بۇيرۇق قىلغۇچىغا مەنسۇپ.
قەدىرلىك دوستلار ، مەسىھكە ئىشىنىش سىزنىڭ بىر قېتىم قىلىدىغان ئىشىڭىز ئەمەس ، خىرىستىيان بولۇش.
بىز ئۇنىڭغا ھەر كۈنى داۋاملىق ئىشىنىشىمىز ، ئۇنىڭ پۇتىدەك ئولتۇرۇپ ، يۈرىكىنى ئۆگىنىشىمىز كېرەك.
بوران-چاپقۇندا خاتىرجەم ۋە جاسارەتلىك ياشاش مۇمكىنچىلىكى بار ، چۈنكى روھىمىز مەسىھتە بىخەتەر.
دۇنيا بىزنى رەت قىلغان ياكى خاتا چۈشەنگەن تەقدىردىمۇ ، بۇ بىخەتەرلىك بىزگە مۇھەببەتتە ھەقىقەتنى سۆزلىيەلەيدۇ.
چۈنكى بىزنىڭ قىممىتىمىز ئىنسان ئەمەس ، بەلكى ئاللاھنىڭ رازىلىقى بىلەن باغلانغان.
بىز ھازىرقى ئازاب-ئوقۇبەتلىرىمىزنىڭ ئاشكارلىنىدىغان شان-شەرەپ بىلەن سېلىشتۇرغىلى بولمايدىغانلىقىنى بىلىپ ، زىيانكەشلىك ياكى جاپا-مۇشەققەتلەرگە بەرداشلىق بېرەلەيمىز (رىملىقلار 8: 18).
بىز كۆزىمىزنى ئەيساغا تىكىپ تۇرساق ، خۇدانىڭ ۋەدىسىدە پاۋلۇسقا ئوخشاش ئارام ئالالايمىز ، ئۇ: «مەن سېنى ھەرگىز تاشلىمايمەن ياكى تاشلىمايمەن» دېدى.
كۆزىمىزنى ئەيساغا تىكىشنىڭ ئەڭ ياخشى ئۇسۇللىرىنىڭ بىرى دۇئا قىلىش ، قەلبىمىز بىلەن جەننەت ئوتتۇرىسىدا ئالاقە يولىنى ئېچىش.
ئەمدى بىللە دۇئا قىلايلى.
جەننەتتىكى ئاتا ، بىز ھاياتتا باشتىن كەچۈرگەن بوران-چاپقۇن دۇنيانىڭ بىر قىسمى.
بىز ئازاب-ئوقۇبەت ۋە كۈرەش قىلىمىز ، چۈنكى گۇناھ ھەقىقىي ، يارىتىلىشنىڭ ھەممىسى بۇزۇلغان.
ئەمما سۆيۈملۈك ئوغلىڭىزنى بىزنى گۇناھ ۋە ئۆلۈمدىن قۇتۇلدۇرۇشقا ئەۋەتكەنلىكىڭىزگە رەھمەت.
ئاچچىقىڭىزنىڭ بىزگە ئەمەس ، ئۇنىڭغا تۆكۈلگەنلىكىگە رەھمەت.
ئۇنىڭ قايتا تىرىلىشى ئۇنىڭ ئىسمىنى ئېتىقاد بىلەن چاقىرغان ھەر بىر كىشىنىڭ مەڭگۈلۈك بىخەتەرلىككە ئېرىشەلەيدىغانلىقىنى ئىسپاتلايدۇ.
شۇڭلاشقا ، بىز بۇ يەردىكى جاپالىق سەپەر جەريانىدا ياخشى پادىچىمىزغا ئىشەنچ قىلالايمىز.
مۇقەددەس روھ بىزگە ياردەم قىلغىن ، مەسىھكە ئىشىنىمىز ، بىز ئۇنىڭ نامىدا سورايمىز ، ئامىن.

مۇلاھىزە ۋە مۇلاھىزە سوئاللىرى

1. ئوقۇش: زەبۇر 20: 7.
a. «پاراخوتىم» كۈچلۈك ھېس قىلغان ، ئاندىن مەغلۇپ بولغان ۋاقىتنى ئويلىيالامدىم؟ خاتا جايلاردىن بىخەتەرلىك ئىزدىسەم؟
2. ئوقۇش: يۇھاننا 10: 17-18 ؛ كورىنتلىقلارغا 2- خەت 5:21 ۋە 1 پېترۇس 3:18.
a. ئەيسا كرېستتە نېمىلەرنى يوقىتىپ قويدى ، ئۇنىڭ نامىغا ئىشىنىش ئارقىلىق نېمىگە ئېرىشىمەن؟
b. ئەيسا مەسىھ مېنىڭ كرېستكە مىخلانغانلىقىمغا ، ئۆلۈم ۋە نومۇسنى قوبۇل قىلىپ ، يېڭى ھاياتقا ئېرىشەلەيدىغانلىقىمغا ئىشىنەمدىم؟
c. بۇنى چۈشىنىش مېنىڭ كېيىنكى كرىزىس ياكى بوران-چاپقۇنغا بولغان ئىنكاسىمغا قانداق ئېنىقلىما بېرىدۇ؟
3. يۇھاننا 10: 28-29 نى ئوقۇڭ. كورىنتلىقلارغا 2- خەت 5: 1-10.
a. ئەگەر مەن روھىمنىڭ ئاتامنىڭ قولىدا ئاللىقاچان بىخەتەر ئىكەنلىكىگە ھەقىقىي ئىشەنگەن بولسام ، قانداقمۇ باشقىچە ياشىيالايمەن؟
4. كورىنتلىقلارغا 2- خەت 1: 3 – 4 ۋە فىلىپىلىكلەر 2: 15-16.
a. ئەتراپىمدا كىم مېنىڭ سۆزۈم ياكى مەۋجۇتلۇقىم ئارقىلىق مەسىھنىڭ بىخەتەرلىكىنى تىنچ ھېس قىلىشى كېرەك؟
b. ئۇلارنى قانداق قىلىپ مەسىھ تەمىنلىگەن بىخەتەرلىكنى كۆرسىتىپ ، ئۇلارنىڭ بوران-چاپقۇنلىرىدا خاتىرجەم ئاۋازغا ئايلاندۇرالايمەن؟