Making a Joyful Noise Together

por Andrew Han | Diversidad

A Worship Ministry Update

In the music ministry at OVF, one of our greatest blessings is also our most formative challenge: our diversity. As a multicultural team, we are constantly learning that worship isn’t about asserting our own cultural or personal preferences. Instead, we’re discovering the beauty of setting aside what we think is right in order to truly listen to and harmonize with one another. In this process of embracing and understanding our brothers and sisters, we are tangibly learning what it means to love like Jesus.

This journey comes with unique challenges. We regularly navigate different languages and unfamiliar musical genres, which stretches us beyond our comfort zones. Yet, we see this not as a burden, but as a God-given opportunity to expand our world and learn more about the global body of Christ. A constant and worthy challenge is balancing deep theological truth with musical accessibility. Our desire, rooted in our Reformed convictions, is to lead the congregation in songs that are rich in doctrine and faithful to Scripture, while also being heartfelt and singable for everyone. This requires continual discernment.

As we continue this work, we need your prayers for these specific things:

• For Unity in Diversity: Pray that through our differences, we would beautifully reflect the multifaceted glory of Jesus Christ, not simply our own diversity. Pray for an ever-deepening unity among us.
• For the Congregation: Pray that our music would faithfully serve the church, helping everyone to worship God more fully in spirit and in truth.
• For More Musicians: Please pray that the Lord would send more faithful and gifted musicians to join our team and serve the church.

Thank you for your partnership in the gospel! We are excited to see how God continues to build His church through worship at OVF.

Doxología multilingüe

por Naomi Sicks | Diversidad

Cuando Chris compartió por primera vez su idea de cantar la Doxología en diferentes idiomas, yo era escéptico. La idea de que nuestra congregación internacional cantara simultáneamente en todos sus idiomas sonaba celestial. Pero, ¿por qué hacerlo con la antigua Doxología? La idea hizo que se me erizara la piel de hippie-cristiana. Cuando era un niño visitando las iglesias litúrgicas de mis abuelos, nunca entendí todo el estar de pie y sentado. Las lecturas receptivas sonaron como un mar de voces monótonas que parecían poco sinceras sobre las palabras que estaban recitando. Entonces, ¿por qué cantar la Doxología en una iglesia como One Voice?

Bueno, puedes imaginar mi sorpresa al ver las lágrimas corriendo por mis mejillas cuando comencé a cantarlo por primera vez en la práctica del equipo de adoración. El arreglo de Andrew es conmovedor y hermoso. Cantamos la Doxología una vez en inglés antes de repetir la estrofa dos veces en nuestros propios idiomas: español, francés, chino, coreano, urdu, dari, amárico e inglés. ¡De repente, ni siquiera podía cantar! Mi garganta se cerró mientras lágrimas de alegría corrían por mi rostro. Nada me preparó para el hermoso sonido de muchos idiomas alabando a Dios juntos con una sola voz.

Mientras lo cantábamos en adoración la semana siguiente, miré a mi alrededor a los rostros de mis queridos amigos de todo el mundo. Sus expresiones cambiaron de concentración mientras cantaban en inglés, a deleitarse cuando cambiaron a los idiomas que hablaban cuando crecieron (lo que llamamos los idiomas del corazón). El momento realmente fue un destello del cielo. Gente de muchas tribus y lenguas cantando a una sola voz, con corazón, adorando a nuestro único Padre en los cielos.

Me sentí humilde y honrada de volver con mi querido esposo y decirle las palabras: ”¡Tenías razón!”