fbpx

How God encourages us when we are weak or afraid

To view subtitles, click on CC and then select your langauge using the
Chris Sicks
3월 2, 2025

Sermon Manuscript

ስንደክም ወይም ስንፈራ እግዚአብሔር እንዴት ያበረታናል።


ፓስተር ክሪስ ሲክስ
መጋቢት 2 ቀን 2025 ዓ.ም
የሐዋርያት ሥራ 18፡1-11

እባካችሁ ከእኔ ጋር ጸልዩ ፡፡
በሰማያት የምትኖር አባት ሆይ፣ የሕይወትና የእውነት ምንጭ አንተ ነህና ወደ አንተ እንመጣለን።
ኢየሱስ ሆይ፣ አንተ ምሕረትና ፍቅር የተሞላህ ስለሆንህ እናመልካለን።
መንፈስ ቅዱስ፣ እባክህ በእግዚአብሔር ቃል እንድንለወጥ ልባችንን እና አእምሮአችንን ክፈት፣ አሜን።

ያለፉት ሁለት እሁዶች፣ ፓስተር ክሌመንት ስለ ጳውሎስ በአቴንስ ስላጋጠመው ነገር ከሐዋርያት ሥራ ምዕራፍ 17 ሰበከ።
አቴንስ በወቅቱ የፍልስፍና ዋና ከተማ ነበረች።
የጳውሎስን ስብከት ለመስማት ፈቃደኛ የሆኑ ምሁራን የበዙባት ከተማ ነበረች።
ከእነርሱም አንዳንዶቹ በሰሙ ጊዜ ወንጌልን አመኑ።
ነገር ግን አብዛኛው ከተማ በጳውሎስ መልእክት አልተደነቀም።
ጳውሎስ ከዚያ በኋላ 80 ኪሎ ሜትር ርቀት ላይ ወደ ቆሮንቶስ ከተማ ሲሄድ ትንሽ ተስፋ ቆርጦ ይመስለኛል።
የጳውሎስ ጊዜ በዚያ የምሽት መልእክት ትኩረት ነው።
ጳውሎስ ራሱ ወደ ቆሮንቶስ ሲደርስ የተሰማውን ይነግረናል።
በ1ኛ ቆሮንቶስ 2፡1-3 ላይ ጽፏል።
1ለ “ወደ አንተ በመጣሁ ጊዜ ስለ እግዚአብሔር ምስክር ለአንተ እንደነገርኩህ በንግግር ወይም በሰው ጥበብ አልመጣሁም።
2 ከእናንተ ጋር ሳለሁ ከኢየሱስ ክርስቶስ በቀር እርሱም እንደተሰቀለ ምንም እንዳላውቅ ቆርጬ ነበርና።
3 በድካም በታላቅ ፍርሃትና በመንቀጥቀጥ ወደ እናንተ መጣሁ።

ጳውሎስ በአቴንስ ያጋጠመው ነገር “የንግግር ወይም የሰው ጥበብ” ውስንነት እንዳለ አረጋግጧል።
ነገር ግን ጳውሎስ ድካም፣ ታላቅ ፍርሃትና መንቀጥቀጥ የተሰማው ለምንድን ነው?
ምናልባት ጳውሎስና ጓደኞቹ በሌሎች ከተሞች ብዙ እምቢታ እና ጥላቻ ስላጋጠማቸው ሊሆን ይችላል።
በልስጥራ፣ የተቆጡ ሰዎች ጳውሎስ ሞቶ እስኪመስል ድረስ በድንጋይ ሊገድሉት ሞከሩ።
በፊልጵስዩስ ጳውሎስና ሲላስ ተደብድበው በሰንሰለት ታስረዋል።
በተሰሎንቄ አንዳንድ ሰዎች ያምኑ ነበር፤ ሆኖም ብዙ ሰዎች ክርስቲያኖችን ማጥቃት ጀመሩ።
ጳውሎስና ሲላስ በሌሊት በድብቅ ማምለጥ ነበረባቸው።
ከዚያም ጳውሎስ “በታላቅ ፍርሃትና መንቀጥቀጥ” በድካም ወደ ቆሮንቶስ ደረሰ።
ምናልባት የአቴንስ ምሁር ምሁራኖች ካልተቀበሉት በኋላ እንደ እግዚአብሔር መልእክተኛ ያለው እምነት ደካማ ሊሆን ይችላል።
ምናልባት ጳውሎስ ቡድኑ በእነዚያ ሌሎች ከተሞች ያጋጠመውን ጥላቻ እና ጥቃት እያስታወሰ ሊሆን ይችላል።
ምናልባት ጳውሎስ በጾታዊ መዝናኛ እና በቁሳዊ ስግብግብነት ዝነኛ በሆነችው በቆሮንቶስ ከተማ የበለጠ ውድቅ እንደሚደረግ ይጠብቅ ይሆናል።
ስለዚያ በኋላ የበለጠ እንነጋገራለን.

ለአሁን፣ እባኮትን አሁን ከሐዋርያት ሥራ 18፡1-11 ያለውን የእግዚአብሔርን ቃል አድምጡ።
1 “ከዚህ በኋላ ጳውሎስ ከአቴንስ ወጥቶ ወደ ቆሮንቶስ ሄደ።
2 በዚያም የጶንጦስ ሰው የሆነ አቂላ የሚሉትን አይሁዳዊ አገኘ፤ እርሱም ከሚስቱ ከጵርስቅላ ጋር በቅርቡ ከጣሊያን መጥቶ ነበር፤ ምክንያቱም ቀላውዴዎስ አይሁድ ሁሉ ከሮም እንዲወጡ አዝዞ ነበር።
ጳውሎስም ሊያያቸው ሄደ።

3 እንደ እነርሱ ደግሞ ድንኳን ሠሪ ስለ ነበረ ተቀምጦ ከእነርሱ ጋር ይሠራ ነበር።
4 በየሰንበት አይሁድንና የግሪክ ሰዎችን ሊያስረዳ በምኵራብ ይነጋገር ነበር።
5 ሲላስና ጢሞቴዎስ ከመቄዶንያ በመጡ ጊዜ ጳውሎስ ኢየሱስ መሲሕ እንደ ሆነ ለአይሁድ እየመሰከረ በመስበክ ብቻ ይተጋ ነበር።
6 እነርሱ ግን ጳውሎስን በተቃወሙትና በተሳደቡ ጊዜ ልብሱን እያራገፈ እንዲህ አላቸው።
እኔ ከዚህ ንፁህ ነኝ።
ከአሁን ጀምሮ ወደ አሕዛብ እሄዳለሁ አለ።

7 ጳውሎስም ከምኵራብ ወጥቶ እግዚአብሔርን የሚያመልክ ወደ ቲቶስ ዮስጦስ ቤት አጠገብ ሄደ።
8 የምኵራብ አለቃ ቀርስጶስና ቤተሰቡ ሁሉ በጌታ አመኑ። ጳውሎስንም የሰሙት ከቆሮንቶስ ሰዎች ብዙዎች አምነው ተጠመቁ።
9 አንድ ቀን ሌሊት ጌታ ጳውሎስን በራእይ ተናገረው።
”አትፍሩ; ዝም አትበል።

10 እኔ ከአንተ ጋር ነኝና ማንም የሚያጠቃህና የሚጐዳህ የለምና በዚህች ከተማ ብዙ ሕዝብ ስላለኝ ነው።
11 ጳውሎስም የእግዚአብሔርን ቃል እያስተማራቸው አንድ ዓመት ተኩል በቆሮንቶስ ተቀመጠ።

አንድ ላይ ኢሳይያስ 40: 8 ን እናነባለን
ሣሩ ይደርቃል አበባውም ይረግፋል፥ የአምላካችን ቃል ግን ለዘላለም ጸንቶ ይኖራል።

እንደሚታወቀው የኤሌክትሪክ መኪኖች በድንገት በመንገድ ላይ የተለመዱ ሆነዋል።
ግን አንድ ጥያቄ ብዙ ሰዎች የኤሌክትሪክ መኪናዎችን እንዳይገዙ እየከለከለ ነው፡-
”ባዶ ሲሆን ባትሪውን እንዴት ሞላው?”
በቅርቡ የገበያ አዳራሹ ውስጥ ነበርኩ እና ደርዘን ሰዎች በመኪናቸው ውስጥ ተቀምጠው ስልካቸው ላይ ሲያሽከረክሩ መኪናቸው ቻርጅ እስኪያደርጉ ድረስ ሲጠብቁ አየሁ።
ለዚህም ነው ብዙ ኩባንያዎች በፀሐይ ኃይል የሚሠሩ የኤሌክትሪክ መኪናዎችን ለመሥራት እየሞከሩ ያሉት።
የፈለከውን ያህል መንዳት አስብ፣ ከፀሀይ ብርሀን እየበራ።
በፀሃይ ሃይል የሚሰራ መኪና ግን ምን ችግር አለው?
በሌሊት ማሽከርከር ይችላሉ?
በደመናማ ቀን ምን ይሆናል?
ወዳጆች፣ ሁላችንም ደመናማ ቀናት አጋጥሞናል፣ አይደል?
አንዳንድ ጊዜ የውስጥዎ ባትሪ እስከመጨረሻው ያልተሞላ እንደሆነ ይሰማዎታል?
አንዳንድ ጊዜ ባዶነት፣ ድካም፣ ብቸኝነት፣ ተስፋ ቢስ ሆኖ ይሰማዎታል?
ባዶ ባትሪ “ተለቅቋል” እንላለን።
የሰው ልጅ አቻው “ተስፋ መቁረጥ” እየተሰማው ነው።
ተስፋ ስንቆርጥ ለሕይወት ያለን ፍቅር አጥተናል።
ሥራ መሥራት አንፈልግም ፣ ምክንያቱም ትርጉም የለሽ ይመስላል።
ተስፋ የቆረጡ እና የደከሙ ሰዎች እንዴት መሙላት እንዳለባቸው ለሰይጣን የሐሰት ተስፋዎች ተጋላጭ ናቸው።
ሰይጣን የቆሮንቶስን ጎዳናዎች በእነዚህ ተስፋዎች ሞላው።
ቆሮንቶስ በግሪክ ውስጥ ትልቁ ከተማ ነበረች።
በተገዙት እና በሚሸጡት የቅንጦት ዕቃዎች ታዋቂ የሆነች ሀብታም ከተማ ነበረች።
ለተለያዩ አማልክቶች አምልኮ የተሰጡ 12 ቤተ መቅደሶች ነበሩ።
ከዚህ የአፖሎ ቤተ መቅደስ ጀርባ አክሮኮርት የተባለውን ተራራ ማየት ትችላለህ።
የአፍሮዳይት ቤተ መቅደስ እዚያ ላይ ነበር, የፍቅር አምላክ የምትመለክበት.
በየምሽቱ 1,000 የአፍሮዳይት “ካህናትና ካህናት” ወደ ቆሮንቶስ ጎዳናዎች ይወርዱ ነበር።
በትክክል ሴተኛ አዳሪዎች ነበሩ።
ሲራመዱ አፈር ውስጥ “ተከተለኝ” የሚል ሚስማር ያለው ጫማ ለብሰዋል።
እነዚህ የአፍሮዳይት ዝሙት አዳሪዎች ከእነሱ ጋር “እንዲሰግዱ” ሰዎችን እየጋበዙ ነበር።
ከቤተመቅደስ ሴተኛ አዳሪ ጋር መተኛት ተስፋ የቆረጠ ወይም የተዳከመ ሰው ለ20 ደቂቃ ያህል ሃይለኛ እና ጉልበት እንዲሰማው ሊያደርግ ይችላል።
ነገር ግን እነዚያ ባዶ ስሜቶች የበለጠ እየጠነከሩ ይሄዳሉ።
ግብይት በተመሳሳይ መንገድ ይሠራል።
ነገሮችን መግዛት ለአንድ ወይም ለሁለት ቀን የደስታ ስሜት እንዲሰማዎ ያደርጋል።
ግን ስሜቱ አይቆይም.
ሰይጣን ብዙ ደስታ እና ብዙ ነገሮች በህይወታችሁ መጽናኛ እና ደስታ እንደሚያገኙ እንድናምን ይፈልጋል።
ነገር ግን ሰይጣን ሁሉንም ሰው የእውነተኛ ማበረታቻ ምንጭ እንዳያውቅ ለማድረግ የሚፈልግ ውሸታም ነው።

“ማበረታታት” የሚለው ቃል “ድፍረትን ለአንድ ሰው ማፍሰስ” ማለት ነው።
አምላክ ለቆሮንቶስ ሰዎች የወንጌልን ምሥራች እንዲሰብክ ጳውሎስን እንዴት እንዳበረታታው ማወቅ ትፈልጋለህ?
በዛሬው ጽሑፍ እግዚአብሔር ለጳውሎስ ስድስት ነገሮችን አድርጓል፡-
1. እግዚአብሔር ለጳውሎስ ጥሩ ጓደኞችን እና የስራ ባልደረቦችን ሰጥቷል።
የሐዋርያት ሥራ 18፡2-3 እንደገና አድምጡ።
2 “ጳውሎስ የጶንጦስ ተወላጁ አቂላ የሚባል አንድ አይሁዳዊ አገኘ፤ እሱም በቅርቡ ከሚስቱ ከጵርስቅላ ጋር ከጣሊያን መጥቶ ነበር፤ ምክንያቱም ቀላውዴዎስ አይሁዳውያን ሁሉ ከሮም እንዲወጡ አዟል።
ጳውሎስም ሊያያቸው ሄደ።

3 እንደ እነርሱ ደግሞ ድንኳን ሠሪ ስለ ነበረ ተቀምጦ ከእነርሱ ጋር ይሠራ ነበር”
የቀረውን አዲስ ኪዳን ካነበብክ፣ አቂላ እና ጵርስቅላ የጳውሎስ በጣም የቅርብ ጓደኞች እና የአገልግሎት አጋሮች እንደሆኑ ታውቃለህ።
ጳውሎስ ቆሮንቶስ ሲደርስ ወደ ቤታቸው ተቀበሉት።
ጳውሎስ ካጋጠመው ውድመት በኋላ የነበራቸው ወዳጅነትና መስተንግዶ እንዴት ልቡን እንዳበረታታ አስብ።

2. በሚለካ ውጤት እውነተኛ ሥራ።
በእግዚአብሔር ሉዓላዊ ደግነት፣ አቂላ እና ጵርስቅላ ልክ እንደ ጳውሎስ ድንኳን ሰሪዎች ናቸው።
ጳውሎስ ራሱን በገንዘብ መደገፍ ይችል ዘንድ አምላክ በቆሮንቶስ ሐቀኛ ሥራ ሰጥቷል።
እና እንደ ፓስተር፣ እንደዚህ አይነት ስራ በጣም የሚያበረታታ ሆኖ አግኝቼዋለሁ።
ለቤቴ የመጻሕፍት መደርደሪያዎችን እና ካቢኔቶችን መገንባት እወዳለሁ።
30 ሴ.ሜ ስፋት ያለው እንጨት መቁረጥ ከፈለግኩ ውጤቱን መቆጣጠር እና በትክክል 30 ሴ.ሜ ማድረግ እችላለሁ.
በቤተክርስቲያን አገልግሎት ማድረግ የማትችለው ነገር ነው!
እግዚአብሔር ጳውሎስን በእጁ የሚሠራውን ሥራ በመስጠት አበረታቶታል- ይህም ፈጣን እና ሊለካ የሚችል ውጤት ያስገኝ ነበር።

3. ከክርስቶስ አካል የገንዘብ ኢንቨስትመንት.
ቁጥር 5 እንዲህ ይለናል።
5 “ሲላስና ጢሞቴዎስ ከመቄዶንያ በመጡ ጊዜ ጳውሎስ ኢየሱስ መሲሕ መሆኑን ለአይሁድ እየመሰከረ በመስበክ ብቻ ይተጋ ነበር።
ሲላስ እና ጢሞቴዎስ ከጳውሎስ ጋር በቆሮንቶስ ሲቀላቀሉ፣ ከሌሎች አብያተ ክርስቲያናት የገንዘብ ስጦታ አመጡ።
ይህ የገንዘብ ድጋፍ ጳውሎስ ድንኳን መሥራትን ትቶ ወንጌልን በመስበኩ ላይ እንዲያተኩር አስችሎታል።
እኔ እና ኑኃሚን በአላባማ የሚገኙ እኛን የሚደግፉ 5 ቤተክርስቲያኖችን ለመጎብኘት ባለፉት ሁለት እሁዶች ከአንድ ድምጽ ጠፋን።
ቤተክርስቲያናችንን በገንዘብ በሚደግፉ በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰዎች ሁለታችንም በጣም ተበረታተናል እናም ስለእኛ ደጋግመን እንጸልያለን።

4. ለቆሮንቶስ አዲስ ቤተክርስቲያን የመሰብሰቢያ ቦታ
ቁጥር 7:7 ጳውሎስ ከምኵራብ ወጥቶ እግዚአብሔርን የሚያመልክ ወደ ቲቶ ዮስጦስ ቤት አጠገብ ሄደ።
ጳውሎስ እንደ ሁልጊዜው በምኩራብ የስብከት አገልግሎቱን ጀመረ።
ይሁን እንጂ ብዙዎቹ አይሁዳውያን “ጳውሎስን ተቃወሙት፤ ተሳደቡም።
ስለዚህ አምላክ ጳውሎስ በፈለገው ጊዜ የሚሰብክበትን ቤት አዘጋጅቶለታል።
በቆሮንቶስ የሚገኘው የቤተክርስቲያን ተክል ገና ከመጀመሪያው፣ ከምኩራብ አጠገብ ያለው የመገናኘት ቦታ ነበረው!

5. ወደ እምነት የሚመጡ ተጽዕኖ ያላቸው ሰዎች።
በመቀጠል፣ እግዚአብሔር በዚያ ቤት የጳውሎስን ስብከት ባረከው፡-
8 የምኵራብ አለቃው ቀርስጶስና ቤተሰቡ ሁሉ በጌታ አመኑ። ጳውሎስንም ሰምተው ከነበሩት ከቆሮንቶስ ሰዎች ብዙዎች አምነው ተጠመቁ።
ጳውሎስ ከምኵራብ ከተባረረ በኋላ የዚያው ምኩራብ መሪ በኢየሱስ አመነ።
ያ እብድ ነው!
በአገልግሎት ውስጥ በየቀኑ እንደዚህ አይነት አስገራሚ ነገሮች አይከሰቱም ።
ነገር ግን እግዚአብሔር እንዲህ ዓይነት ነገር ሲያደርግ፣ እግዚአብሔር ብቻ ሊያደርገው የሚችለው ነገር፣ እንድንቀጥል ያበረታታናል።

6. የእግዚአብሔር መገኘት እና ጥበቃ ማሳሰቢያ።
በዛሬው ጽሑፍ ውስጥ ያለው የመጨረሻው ማበረታቻ በእውነት ልዩ ነው።
ከቁጥር 9-11 እንደገና አድምጡ።
9 “አንድ ቀን ሌሊት ጌታ ጳውሎስን በራእይ እንዲህ ብሎ ተናገረው።
”አትፍሩ; ዝም አትበል።

10 እኔ ከአንተ ጋር ነኝና ማንም የሚያጠቃህና የሚጐዳህ የለምና በዚህች ከተማ ብዙ ሕዝብ ስላለኝ ነው።
11 ጳውሎስም የእግዚአብሔርን ቃል እያስተማራቸው አንድ ዓመት ተኩል በቆሮንቶስ ተቀመጠ።

ኢየሱስ በቆሮንቶስ የስብከቱ ሥራ ውጤታማ እንደሚሆን በገባው ቃል አማካኝነት ጳውሎስን አበረታቶታል።
እግዚአብሔር አስቀድሞ ብዙ የቆሮንቶስ ሰዎች እንዲሆኑ መርጦ ነበር።
ነገር ግን ከጳውሎስና ከቡድኖቹ ወንጌልን መስማት ነበረባቸው።
መዳን የመንፈስ ቅዱስን ሥራ እና የወንጌል መልእክተኞችን ሥራ ይጠይቃል።
ተስፋ መቁረጥ ዝም እንድንል ያደርገናል፣ እናም ሀብታችንን እንጠብቅ።
ኢየሱስ ግን ለጳውሎስ መናገሩንና መስበኩን እንዲቀጥል ነገረው።
በፀሃይ ሃይል የሚሰራ መኪና በጋራዡ ውስጥ መሙላት አይችልም።
በመንገድ ላይ አውጥተው መንዳት ያስፈልግዎታል.
ኢየሱስ በቆሮንቶስ ጎዳናዎች ላይ ወጥቶ የወንጌል አገልግሎትን በትጋት ቢያከናውን ኃይል እንደሚሞላ ለጳውሎስ ቃል ገባለት።
በቆሮንቶስ ለ18 ወራት መቆየት በቂ ነው!
ኢየሱስ ደቀ መዛሙርቱን “ተከተሉኝ!” ብሏቸዋል።
ኢየሱስን መከተል ማለት ከባድ ስራዎችን እንሰራለን, ወደ አስቸጋሪ ቦታዎች ይሂዱ.
ኢየሱስ እንዳደረገው ተቃውሞና ተስፋ አስቆራጭ ሁኔታ ያጋጥመናል።
ግን ኢየሱስን ስትከተል ምን እንደሚሆን አስብ?
ከእሱ ጋር ነዎት!
እና እሱ ከእርስዎ ጋር ነው።
በጉዞው ላይ ባትሪዎቻችንን ለመሙላት የክርስቶስ መገኘት የማበረታቻ ምንጫችን ነው።
ዓለም በጥልቅ የተሰበረች፣ በህመም፣ በበሽታ እና በሞት ተሞልታለች።
ለዛም ነው አገልግሎት ብዙ ጊዜ የሚያሟጥጥ እና የሚያደክመው- ፍላጎቱ ማለቂያ የለውምና።
በክርስቶስ ስም ሌሎችን የማገልገል ጭንቀት እና ጫና ሲሰማን፣ ሁለት ታላላቅ አደጋዎች አሉ።
አንዱ ፈተና ለአገልግሎት የምንፈልጋቸውን ሀብቶች ወደ ራሳችን መመልከት ነው።
በራስ መተማመን መፍትሄ አይሆንም።
በራሳችን ሃይል ነገሮችን ለመስራት መሞከር የክርስቶስን መገኘት ያሳጣናል ክብሩንም ይሰርቃል።
ድካማችንን ስንቀበል እውነተኛ የአገልግሎት ኃይል ወደ ሕይወታችን ይፈስሳል።
ብዙዎቻችን ጠንካራ እምነት እንዲኖረን እንመኛለን።
ነገር ግን በጥሞና አድምጡኝ፡ እምነት ጥንካሬ አይደለም።
እምነት ድክመት ነው, ጥንካሬን አጥብቆ መያዝ.
እራስህን በማየት ጠንካራ እምነት አታገኝም።
ይልቁንም ጳውሎስ ለቆሮንቶስ ጓደኞቹ የጻፈውን አድምጡ፡-
9 ኢየሱስም እንዲህ አለኝ፡ “ጸጋዬ ይበቃሃል፣ ኃይሌ በድካም ይፈጸማልና።
ስለዚህ የክርስቶስ ኃይል ያድርብኝ ዘንድ በድካሜ እጅግ ደስ ብሎኝ እመካለሁ።

10 ስለዚህ ስለ ክርስቶስ በድካም በስድብም በችግርም በስደትም በችግርም ደስ ይለኛል።
ስደክም ያን ጊዜ ብርቱ ነኝና።
(2 ቈረንቶስ 12:9-10)


ሌላው የአገልግሎት ፈተና ሲከብድ ማገልገልን ማቆም፣ ራስን ከመስጠት ይልቅ ራስን በመጠበቅ ላይ ማተኮር ነው።
መቃጠል አለብን እያልኩ አይደለም።
ይሁን እንጂ አምላክ ሕዝቡ ለጋስ በሚሆኑበት ጊዜ የሚያደርጋቸውን አስደናቂ ነገሮች በሐዋርያት ሥራ ውስጥ ተመልክተናል።
አንተ የምትፈራውን እንድታደርግ እግዚአብሔር የሚጠራህ አገልግሎት አለን? ምክንያቱም ከባድ ይሆናል?
ኢየሱስ እሱን መከተል ቀላል እንደሚሆን ቃል አልገባም።
ነገር ግን ራሳችንን ስናፈስ ከእኛ ጋር እንደሚሄድ እና እንደሚሞላን ቃል ገብቷል።
ባዶነት ሲሰማህ እግዚአብሔር የገባውን ቃል አድምጥ፣ ከኢሳይያስ 55፡1አብ–3ሀ።
“እናንተ የተጠማችሁ ሁሉ ኑ።
ወደ ውሃው ይምጡ;
እና ገንዘብ የሌላችሁ
ና ፣ ግዛ እና ብላ! …

2 እንጀራ ባልሆነ ነገር ገንዘብ ለምን ታጠፋለህ?
በማያጠግበው ነገር ላይ ድካማችሁ?
ስሙኝ ስሙኝም መልካሙንም ብሉ
እና እጅግ ባለጠጋ በሆነ ዋጋ ትደሰታለህ።

3አዳምጡ ወደ እኔ ኑ፤
በሕይወት እንድትኖር ስማ” አለው።


የቆሮንቶስ ሰዎች ሀብታም ነበሩ ነገር ግን ገንዘባቸውን ለማይጠግበው ነገር አውጥተው ነበር።
በሁሉም የተሳሳቱ ቦታዎች ፍቅርን ይፈልጉ ነበር።
ቆሮንቶስ ለአገልግሎት አስቸጋሪ ቦታ ነበር።
ጳውሎስ “በታላቅ ፍርሃትና መንቀጥቀጥ” (1 ቆሮንቶስ 2:3) በድካም የመጣበት አንዱ ምክንያት ይህ ነው።

ፍርሃት ደህንነታቸው ያልተጠበቀ የመሆን ስሜት ነው።
ሽባ ሊሆን ይችላል።
ነገር ግን እምነት የሚጠናከረው ጥቅም ላይ ሲውል ነው።
እግዚአብሔር በጣም በሚያስፈልገን ጊዜ እጅግ በጣም ብዙ ማበረታቻዎችን በልባችን ውስጥ ያፈሳል።
ልጄ ዝንጅብል የ8 ዓመት ልጅ እያለች፣ “ሄይ ዝንጅብል፣ ምን ገምት?” አልኳት።
እሷም፣ “አውቃለሁ…እንደምትወደኝ ልትል ነው።
ግን ምንም አይደለም፣ እንዲህ ስትል ደስ ይለኛል።
ውስጤ ጠንካራ ሆኖ እንዲሰማኝ ያደርጋል።”

ለፍርሃት መፍትሄው መሸሽ አይደለም።
ስትፈራ፣ አባትህ እንደሚወድህ ሲናገር መስማት አለብህ።
እግዚአብሔር ለእኛ ያለው ፍቅር በውስጣችን ጠንካራ እንድንሆን ያደርገናል፣ ስለዚህም ኢየሱስን እንድንከተል እና ከባድ ነገሮችን እንድንሰራ።

1 ዮሐንስ 4፡17-18ን አድምጡ።
17 በፍርድ ቀን ትምክህት ይሆንልን ዘንድ ፍቅር በመካከላችን እንዲህ ተፈጽሟል፤ በዚህ ዓለም ኢየሱስን እንመስላለን።
18 በፍቅር ፍርሃት የለም።
ፍፁም ፍቅር ግን ፍርሃትን አውጥቶ ይጥላል፣ ምክንያቱም ፍርሃት ከቅጣት ጋር የተያያዘ ነው።
የሚፈራም ፍቅሩ ፍጹም አይደለም።


ዮሐንስ ሦስት ጊዜ ”ፍጹም” ወይም ”ሙሉ” ፍቅርን ጠቅሷል.
ለማንም ሰው ፍጹም ፍቅርን መስጠት ይቻላል?
ፍፁም ፍቅርን መቀበል የሚገባው አለ?
አዎ እና አዎ.
ዮሐንስ እየተናገረ ያለው እግዚአብሔር አብ ለእግዚአብሔር ወልድ ስላለው ፍጹም ፍቅር ነው።
ፍጹም የሆነ ከኃጢአት የጸዳ ሕይወት የኖረ ብቸኛው ሰው ኢየሱስ ነው።
እኛ ግን በየቀኑ ኃጢአት እንደምንሠራ እናውቃለን።
ዮሐንስ “በዚህ ዓለም እንደ ኢየሱስ ነን” ያለው እንዴት ነው?
እንዴት ሊሆን እንደሚችል ልንገራችሁ?
በተሰቀለው በኢየሱስ ክርስቶስ ላይ እምነትህን ስታረጋግጥ, ያኔ ጉድለቶችህ ሁሉ ከእርሱ ጋር ተቀብረዋል.
ጥሩ ዜና ነው- እና የተሻለ ይሆናል.
ኢየሱስ ፍጹም ሓጢኣት ስለ ዘይነበሮ፡ ኣብ ክርስቶስ ምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ንረኽቦ።
ለዚህም ነው “በፍርዱ ቀን ትምክህት ይኖረናል”።
የዘላለም ደህንነታችን የተረጋገጠው በክርስቶስ ደም ነው።
ሰማያዊው ደኅንነት በምድር ላይ በተለይም በአስቸጋሪ ጊዜያት አኗኗራችንን ሊለውጠው ይችላል።
ኔልሰን ማንዴላ በደቡብ አፍሪካ የነበረውን አፓርታይድ ለማጥፋት በመሞከራቸው 27 አመታትን በእስር አሳልፈዋል።
እ.ኤ.አ. በ1975 ማንዴላ ከእስር ቤት ለባለቤታቸው በፃፉት ደብዳቤ ላይ እንዲህ ሲል ጽፏል።
”ችግሮች አንዳንድ ወንዶችን ይሰብራሉ, ግን ሌሎችን ያደርጋሉ.
የሚሞክር ኃጢአተኛ ነፍሱን ሊቆርጥ የሚችል ምንም መጥረቢያ የለም ፣ እርሱም በመጨረሻ ይነሣል ብሎ ተስፋ የታጠቀ።

በመጨረሻ በኢየሱስ ከሞት እንደሚነሳ ተስፋ አለህ?
ይህ አካል ለዘለአለም ነፍስህ ጊዜያዊ መያዣ ብቻ እንደሆነ ታውቃለህ?
ጳውሎስ ለቆሮንቶስ ቤተ ክርስቲያን በ2ኛ ቆሮንቶስ 5፡1፣2፣5 ሰውነታቸው “ድንኳኖች” ብቻ እንደሆነ ተናግሯል።
1 “የምንኖርባት ምድራዊይቱ ድንኳን ቢፈርስ ከእግዚአብሔር ዘንድ ሕንጻ እንዳለን እናውቃለንና እርሱም በሰማይ ያለ የዘላለም ቤት ነው እንጂ በሰው እጅ አልተሠራም።
2 እስከዚያው ግን ሰማያዊውን መኖሪያችንን ልንለብስ እየናፈቅን እንቃትታለን…
5 ለዚህ ደግሞ የፈጠረን እግዚአብሔር ነው፥ ለሚመጣውም የሚያረጋግጥ መንፈሱን መቆያ አድርጎ የሰጠን እግዚአብሔር ነው።

ጓደኞች፣ ፍርሃትን የሚያወጣ ፍጹም ፍቅርን ማግኘት ይፈልጋሉ?
ቁጥር 5 እግዚአብሔር አሁን ከእኛ ጋር እንደሚሆን ዋስትና ሰጥቶናል በሰማይም ከእርሱ ጋር ለዘላለም እንሆናለን ይላል።
ይህንን የጻፈው ጳውሎስ የመርከብ መሰንጠቅን፣ እስርንና ድብደባን ያሳለፈው ሰው ነው።
ተስፋ ቆርጧል, አንዳንድ ጊዜ ድካም ይሰማው ነበር.
ነገር ግን የጳውሎስ ስቃይ ለክርስቶስ ስለሆነ፣ መንፈሳዊ ባትሪዎቹን ለመሙላት የክርስቶስን እርዳታ አግኝቷል።
በቆሮንቶስ ውስጥ፣ እግዚአብሔር ለጳውሎስ ወዳጆችን ሰጠው፣ ለአገልግሎት የሚሆን ሀብት፣ እና ሁሉም ለጳውሎስ ጥቅም እና ለእግዚአብሔር ክብር እንደሚሰራ ቃል ገባ።
ወዳጆቼ ስትፈሩና ስትደነግጡ ምን ታደርጋላችሁ?
ለደከመው እና ለሚፈራው ልብህ ሰይጣን እና አለም ሁሉንም አይነት የውሸት ተስፋዎች ይሰጣሉ።
ግን የሚያስፈልግህ እንደ ሶፎንያስ 3፡17 ያሉትን ጥቅሶች በቃልህ መያዝ ነው።
እነዚህን ቃላት በማንበብ ልጨርስ።
ዓይኖቻችሁን ጨፍኑ፣ እና የእግዚአብሔር ፍፁም ፍቅር ፍርሃቶቻችሁን ያባርር።
17 “አምላክህ እግዚአብሔር በአንተ መካከል ይኖራልና።
እርሱ ኃያል አዳኝ ነው።
በደስታ በአንተ ደስ ይለዋል.
በእሱ ፍቅር, ሁሉንም ፍርሃቶችዎን ያረጋጋል.
በደስታ ዝማሬ በአንተ ደስ ይለዋል” አለ።


አሜን እንጸልይ።
ኢየሱስ፣ ጳውሎስ በቆሮንቶስ በነበረበት ጊዜ ማበረታቻ ስላፈሰስክበት መንገድ አመሰግንሃለሁ።
የምንኖረው በጣም የተለየ ጊዜ እና ቦታ ላይ ነው።
ነገር ግን ሰዎች በእውነት አልተለወጡም፣ እናም ታላቁ ተልእኮዎ አልተለወጠም።
ለተሰበረ እና ለጠፋ አለም የእናንተ የወንጌል መልእክተኞች የመሆን እድል አለን።
በጣም ከባድ ስራ ነው, ብዙ ጊዜ ተስፋ አስቆራጭ ነው.
ግን ሁሌም ከእኛ ጋር ስለሆንክ ስለገባህልኝ ቃል እናመሰግናለን።
አሁን በፍፁም ፍቅርህ ሙላን፣ እናም ተበረታታን እና ለክብርህ ታላቅ ነገር እየጠበቅን ላከን፣ አሜን።

የማሰላሰያ እና የመወያያ ጥያቄዎች


1. ሶፎንያስ 3፡17ን በልባችሁ ቋንቋ በዚህ ሳምንት አስታውሱ። የመጽሐፍ ቅዱስ ማህደረ ትውስታ መተግበሪያን ተጠቀም ወይም በወረቀት ላይ ጻፉ እና ያዙት።
ሀ. ከክርስቶስ ጋር ስለተዋሃዳችሁ አብ ስለ እናንተ የሚሰማው እንደዚህ ነው! የእግዚአብሔር ቃል ኪዳን ወደ ልባችሁ ውስጥ ዘልቆ ይግባ።

2. ማቴዎስ 28:16-20ን አንብብ።
ሀ. ኢየሱስ ለደቀመዛሙርቱ እና ለቤተ ክርስቲያን ምን ተልእኮ ሰጣቸው? ይህ ተልእኮ ምን ያህል ቀላል ወይም ከባድ ነው?
ለ. ኢየሱስ ለሥራው እኛን ለማበረታታት ምን ሁለት ነገሮች ተናግሯል?

3. በአሁኑ ጊዜ የድካም ስሜት ወይም ተስፋ እንዲቆርጡ የሚያደርጉ አንዳንድ ነገሮችን ዘርዝሩ።
ሀ. መዝሙር 34ን አንብብ።
ለ. በዚህ መዝሙር ውስጥ እግዚአብሔር ለልብህ ምን ተስፋ እና ማበረታቻ አለው?



كيف يشجعنا الله عندما نكون ضعفاء أو خائفين


القس كريس سيكس
2 مارس 2025
أعمال الرسل 18: 1-11

لنصلي معا.
أيها الآب الذي في السموات، نأتي إليك لأنك مصدر الحياة والحق.
يا ربنا يسوع، نحن نعبدك لأنك مليء بالرحمة والمحبة.
أيها الروح القدس، افتح قلوبنا وعقولنا لكي تتغير بكلمة الله، آمين.

في الأحدين الماضيين، كان القس كليمنت يعظ عن تجربة بولس في أثينا، من سفر أعمال الرسل الإصحاح 17.
وكانت أثينا عاصمة الفلسفة في ذلك الوقت.
وكانت المدينة مليئة بالمثقفين، والأشخاص المستعدين للاستماع إلى وعظات بولس.
وبعضهم آمنوا بالإنجيل لما سمعوه.
لكن معظم المدينة لم تتأثر برسالة بولس.
أتخيل أن بولس كان محبطًا بعض الشيء بعد ذلك، حيث سار مسافة 80 كيلومترًا إلى مدينة كورنثوس.
إن الوقت الذي قضاه بولس هناك هو محور رسالة الليلة.
يخبرنا بولس نفسه كيف شعر عندما وصل إلى كورنثوس.
وكتب في 1 كورنثوس 2: 1-3،
1ب «لأني لما أتيت إليكم، لم آتِ بفصاحة أو حكمة إنسانية، لأني أعلنت لكم شهادة الله.
2 فإني لم أعزم أن أعرف شيئاً حين كنت معكم إلا يسوع المسيح وإياه مصلوباً.
3فأتيت إليك في ضعف وخوف عظيم ورعدة.

لقد أثبتت تجربة بولس في أثينا حدود ”البلاغة أو الحكمة البشرية”.
ولكن لماذا شعر بولس بالضعف والخوف الشديد والرعدة؟
ربما لأن بولس وأصدقاءه واجهوا الكثير من الرفض والعداء في مدن أخرى.
وفي لسترة حاول حشد غاضب أن يقتل بولس بالحجارة، حتى ظهر أنه ميت.
وفي فيلبي، تعرض بولس وسيلا للضرب وتم تقييدهما بالسلاسل.
وفي تسالونيكي آمن بعض الناس، ولكن بعد ذلك بدأت الغوغاء بمهاجمة المسيحيين.
كان على بولس وسيلا أن يهربوا سراً في الليل.
ثم وصل بولس إلى كورنثوس ”في ضعف وخوف عظيم ورعدة”.
ربما تكون ثقته كرسول الاله ضعيفة بعد أن رفضه المثقفون المتعجرفون في أثينا.
ربما يتذكر بولس العداء والعنف الذي واجهه فريقه في تلك المدن الأخرى.
ربما كان بولس يتوقع المزيد من الرفض في كورنثوس، المدينة المشهورة بالترفيه الجنسي والجشع المادي.
سنتحدث أكثر عن ذلك لاحقًا.

الان، من فضلككم, دعونا نستمع إلى كلمة الاله من أعمال الرسل 18: 1-11.
بَعْدَ هَذَا مَضَى بُولُسُ مِنْ أَثِينَا وَجَاءَ إِلَى كُورِنْثُوسَ
2 فَوَجَدَ يَهُودِيّاً اسْمُهُ أَكِيلاَ بُنْطِيَّ الْجِنْسِ كَانَ قَدْ جَاءَ حَدِيثاً مِنْ إِيطَالِيَا وَبِرِيسْكِلاَّ امْرَأَتَهُ – لأَنَّ كُلُودِيُوسَ كَانَ قَدْ أَمَرَ أَنْ يَمْضِيَ جَمِيعُ الْيَهُودِ مِنْ رُومِيَةَ.
فَجَاءَ بولس إِلَيْهِمَا.

3 وَلِكَوْنِهِ مِنْ صِنَاعَتِهِمَا أَقَامَ عِنْدَهُمَا وَكَانَ يَعْمَلُ لأَنَّهُمَا كَانَا فِي صِنَاعَتِهِمَا خِيَامِيَّيْنِ.
4 وَكَانَ يُحَاجُّ فِي الْمَجْمَعِ كُلَّ سَبْتٍ وَيُقْنِعُ يَهُوداً وَيُونَانِيِّينَ.
5 وَلَمَّا انْحَدَرَ سِيلاَ وَتِيمُوثَاوُسُ مِنْ مَكِدُونِيَّةَ كَانَ بُولُسُ مُنْحَصِراً بِالرُّوحِ وَهُوَ يَشْهَدُ لِلْيَهُودِ بِالْمَسِيحِ يَسُوعَ.
6 وَإِذْ كَانُوا يُقَاوِمُونَ وَيُجَدِّفُونَ نَفَضَ ثِيَابَهُ وَقَالَ لَهُمْ:
«دَمُكُمْ عَلَى رُؤُوسِكُمْ. أَنَا بَرِيءٌ.
مِنَ الآنَ أَذْهَبُ إِلَى الْأُمَمِ».

7 فَانْتَقَلَ مِنْ هُنَاكَ وَجَاءَ إِلَى بَيْتِ رَجُلٍ اسْمُهُ يُوسْتُسُ كَانَ مُتَعَبِّداً لِلَّهِ وَكَانَ بَيْتُهُ مُلاَصِقاً لِلْمَجْمَعِ.
8 وَكِرِيسْبُسُ رَئِيسُ الْمَجْمَعِ آمَنَ بِالرَّبِّ مَعَ جَمِيعِ بَيْتِهِ وَكَثِيرُونَ مِنَ الْكُورِنْثِيِّينَ إِذْ سَمِعُوا آمَنُوا وَاعْتَمَدُوا.
9 فَقَالَ الرَّبُّ لِبُولُسَ بِرُؤْيَا فِي اللَّيْلِ:
«لاَ تَخَفْ بَلْ تَكَلَّمْ وَلاَ تَسْكُتْ

10 لأَنِّي أَنَا مَعَكَ وَلاَ يَقَعُ بِكَ أَحَدٌ لِيُؤْذِيَكَ لأَنَّ لِي شَعْباً كَثِيراً فِي هَذِهِ الْمَدِينَةِ».
11 فَأَقَامَ سَنَةً وَسِتَّةَ أَشْهُرٍ يُعَلِّمُ بَيْنَهُمْ بِكَلِمَةِ االرب.

نقرأ معًا إشعياء 40: 8:
8 ”يَبِسَ الْعُشْبُ، ذَبُلَ الزَّهْرُ. وَأَمَّا كَلِمَةُ إِلهِنَا فَتَثْبُتُ إِلَى الأَبَدِ».

كما تعلمون، أصبحت السيارات الكهربائية فجأة شائعة في الشوارع.
لكن هناك سؤال واحد يمنع المزيد من الناس من شراء السيارات الكهربائية:
”كيف سأقوم بشحن البطارية عندما تكون فارغة؟”
كنت في المركز التجاري مؤخرًا ورأيت عشرات الأشخاص جالسين في سياراتهم يتصفحون هواتفهم وينتظرون شحن سياراتهم.
ولهذا السبب تحاول العديد من الشركات تصنيع سيارات كهربائية تعمل بالطاقة الشمسية.
تخيل أنك تقود سيارتك لأبعد مسافة تريدها، مع الطاقة المجانية التي تشرق من الشمس.
ولكن ما هي المشكلة في السيارة التي تعمل بالطاقة الشمسية؟
هل تستطيع القيادة في الليل؟
ماذا يحدث في يوم غائم؟
أصدقائي، جميعنا نمر بأيام غائمة، أليس كذلك؟
هل تشعر أحيانًا أن بطاريتك الداخلية مشحونة بشكل أقل من طاقتها بشكل دائم؟
هل تشعر أحيانًا بالفراغ، والتعب، والوحدة، واليأس؟
نقول أن البطارية الفارغة هي بطارية ”مفرغة”.
المعادل البشري لذلك هو الشعور بالإحباط.
عندما نشعر بالإحباط، فإننا نفقد الحماس للحياة.
نحن لا نريد أن نعمل، لأنه يبدو بلا فائدة.
الأشخاص المحبطون والمستنزفون هم عرضة لوعود الشيطان الكاذبة حول كيفية إعادة الشحن.
ملأ الشيطان شوارع كورنثوس بهذه الوعود.
كانت كورنثوس أكبر مدينة في اليونان.
كانت مدينة ثرية، مشهورة بالسلع الفاخرة التي كانت تُشترى وتُباع هناك.
كان هناك 12 معبدًا مخصصًا لعبادة آلهة مختلفة.
خلف معبد أبولو يمكنك رؤية الجبل المسمى أكروكورينث.
وكان معبد أفروديت موجودًا هناك، حيث كانت تُعبد إلهة الحب.
في كل ليلة، كان ينزل 1000 ”كاهن وكاهنة” لأفروديت إلى شوارع كورنثوس.
لقد كانوا في الواقع عاهرات.
كانوا يرتدون الصنادل ذات المسامير التي كتبت عليها عبارة ”اتبعني” في التراب أثناء مشيتهم.
كانت عاهرات أفروديت يدعون الرجال إلى المجيء ”للعبادة” معهن.
إن النوم مع عاهرة المعبد قد يجعل الرجل المحبط أو المستنزف يشعر بالقوة والنشاط لمدة 20 دقيقة تقريبًا.
ولكن بعد ذلك تعود تلك المشاعر الفارغة أقوى.
التسوق يعمل بنفس الطريقة.
شراء الأشياء يجعلك تشعر بالإثارة لمدة يوم أو يومين.
لكن الشعور لا يدوم ابدًا.
يريد الشيطان أن يجعلنا نعتقد أن المزيد من المتعة والمزيد من الأشياء سوف تجلب الراحة والفرح في حياتك.
لكن الشيطان كذاب، فهو يريد أن يبقي الجميع عميانًا عن مصدر التشجيع الحقيقي.

تعني كلمة ”تشجيع” ”صب الشجاعة في شخص ما”.
هل ترغب في معرفة كيف شجع الرب بولس حتى يتمكن من إعلان البشارة السارة لشعب كورنثوس الضال؟
الرب يفعل ستة أشياء لبولس في نص اليوم:
1. لقد زوّد الله بولس بأصدقاء وزملاء عمل جيدين.
إستمع مرة أخرى إلى أعمال الرسل 18: 2-3.
2 «فَوَجَدَ يَهُودِيّاً اسْمُهُ أَكِيلاَ بُنْطِيَّ الْجِنْسِ كَانَ قَدْ جَاءَ حَدِيثاً مِنْ إِيطَالِيَا وَبِرِيسْكِلاَّ امْرَأَتَهُ – لأَنَّ كُلُودِيُوسَ كَانَ قَدْ أَمَرَ أَنْ يَمْضِيَ جَمِيعُ الْيَهُودِ مِنْ رُومِيَةَ. فَجَاءَ إِلَيْهِمَا.
3 وَلِكَوْنِهِ مِنْ صِنَاعَتِهِمَا أَقَامَ عِنْدَهُمَا وَكَانَ يَعْمَلُ لأَنَّهُمَا كَانَا فِي صِنَاعَتِهِمَا خِيَامِيَّيْنِ.

لقد رحبوا ببولس في بيتهم عندما وصل إلى كورنثوس.
تخيل فقط كيف شجعت صداقتهم وكرم ضيافتهم قلب بولس بعد كل الرفض الذي واجهه.

2. عمل شريف مع نتائج قابلة للقياس.
بفضل لطف الاله المطلق، أصبح أكيلا وبريسكلا صانعي خيام، تمامًا مثل بولس.
لقد وفر الرب عملاً شريفاً في كورنثوس حتى يتمكن بولس من إعالة نفسه مالياً.
وأستطيع أن أقول لكم أنني كقس أجد هذا النوع من العمل مشجعًا للغاية.
أحب بناء رفوف الكتب والخزائن لمنزلي.
إذا أردت قطع قطعة من الخشب بعرض 30 سم، أستطيع التحكم بالنتيجة وجعلها بالضبط 30 سم.
وهذا شيء لا يمكنك فعله في خدمة الكنيسة!
لقد شجع الرب الاله بولس بإعطائه عملاً ليقوم به بيديه- عملاً بقدم نتائج فورية وقابلة للقياس.

3. الاستثمار المالي من جسد المسيح.
الآية 5 تخبرنا أن:
5 “وَلَمَّا انْحَدَرَ سِيلاَ وَتِيمُوثَاوُسُ مِنْ مَكِدُونِيَّةَ كَانَ بُولُسُ مُنْحَصِراً بِالرُّوحِ وَهُوَ يَشْهَدُ لِلْيَهُودِ بِالْمَسِيحِ يَسُوعَ.”
عندما انضم سيلا وتيموثاوس إلى بولس في كورنثوس، أحضروا هدايا مالية من كنائس أخرى.
لقد سمح هذا الدعم المالي لبولس بالتخلي عن صناعة الخيام والتركيز على التبشير بالإنجيل.
لقد غادرت أنا وناعومي منظمة One Voice في الأحدين الماضيين، لزيارة خمس كنائس في ألاباما التي تدعمنا.
لقد شعرنا بالتشجيع العميق من خلال مئات الأشخاص الذين يدعمون كنيستنا مالياً، ويصلون من أجلنا بشكل متكرر.

4. مكان اجتماع للكنيسة الجديدة في كورنثوس
الآية 7: 7 «وخرج بولس من المجمع وجاء إلى بيت مجاور لبيت رجل اسمه تيتيوس يوستس كان عابداً لله».
بدأ بولس خدمته التبشيرية في المجمع، كما كان يفعل دائمًا.
ولكن كثيرين من اليهود ”عارضوا بولس وأساءوا إليه”.
لذلك أعد الله بيتًا لبولس ليتمكن من الوعظ متى يشاء.
كان لدى كنيسة كورنثوس مكانًا للقاء منذ البداية، بجوار الكنيس مباشرةً!

5. الأشخاص المؤثرون الذين يأتون إلى الإيمان.
وبعد ذلك بارك الرب كرازة بولس في ذلك البيت:
8 فآمن كريسبس رئيس المجمع وكل بيته بالرب، وكثيرون من أهل كورنثوس إذ سمعوا بولس آمنوا واعتمدوا.
بعد أن طُرد بولس من المجمع، أصبح زعيم ذلك المجمع نفسه مؤمنًا بيسوع.
هذا مجنون!
أشياء مذهلة مثل هذه لا تحدث كل يوم في الوزارة.
ولكن عندما يفعل الله شيئاً كهذا، وهو الشيء الذي لا يستطيع فعله إلا الله، فإن ذلك يشجعنا على الاستمرار.

6). تذكير بحضورالرب وحمايته.
إن التشجيع الأخير في نص اليوم خاص جداً.
إستمع مرة أخرى إلى الآيات 9-11.
9 فَقَالَ الرَّبُّ لِبُولُسَ بِرُؤْيَا فِي اللَّيْلِ:
«لاَ تَخَفْ بَلْ تَكَلَّمْ وَلاَ تَسْكُتْ
10 لأَنِّي أَنَا مَعَكَ وَلاَ يَقَعُ بِكَ أَحَدٌ لِيُؤْذِيَكَ لأَنَّ لِي شَعْباً كَثِيراً فِي هَذِهِ الْمَدِينَةِ».
11 فَأَقَامَ سَنَةً وَسِتَّةَ أَشْهُرٍ يُعَلِّمُ بَيْنَهُمْ بِكَلِمَةِ الرب.


شجّع يسوع بولس بوعده بأن تبشيره في كورنثوس سيكون ناجحًا.
لقد اختار الرب بالفعل العديد من أهل كورنثوس ليكونوا شعبه.
لكنهم كانوا بحاجة إلى سماع الإنجيل من بولس وفريقه.
يتطلب الخلاص عمل الروح القدس وعمل رسل الإنجيل.
إن الإحباط يجعلنا نرغب في الصمت والحفاظ على مواردنا.
لكن يسوع قال لبولس أن يستمر في الكلام، ويستمر في الوعظ.
لا يمكن شحن السيارة التي تعمل بالطاقة الشمسية في المرآب.
يجب عليك إخراجها إلى الشارع وقيادتها.
لقد وعد يسوع بولس أنه إذا خرج إلى شوارع كورنثوس وقام بالعمل الشاق في خدمة الإنجيل، فإنه سوف يتمتع بالنشاط من جديد.
ما يكفي للبقاء في كورنثوس لمدة 18 شهرًا!
قال يسوع لتلاميذه، ويقول لنا اليوم: ”اتبعني!”
إن اتباع يسوع يعني أننا سنقوم بأشياء صعبة، ونذهب إلى أماكن صعبة.
وسوف نواجه المعارضة والإحباط، كما واجه يسوع.
ولكن ماذا يحدث عندما تتبع يسوع؟
أنت معه!
وهو معك.
إن حضور المسيح هو مصدر التشجيع لنا، لإعادة شحن بطارياتنا في الرحلة.
العالم مكسور بشدة، مليء بالألم والمرض والموت.
ولهذا السبب فإن الخدمة في كثير من الأحيان تكون مرهقة ومجهدة، لأن الاحتياجات لا حصر لها.
عندما نشعر بالضغط والتوتر الناتجين عن خدمة الآخرين باسم المسيح، فإننا نواجه خطرين عظيمين.
أحد الإغراءات هو أن ننظر داخل أنفسنا بحثًا عن الموارد التي نحتاجها للخدمة.
الثقة بالنفس ليست هي الحل.
إن محاولتنا للقيام بالأشياء بقوتنا الخاصة تحرمنا من حضور المسيح، وتسرق مجده.
القوة الحقيقية للخدمة تتدفق إلى حياتنا عندما نعترف بضعفنا.
يتمنى الكثير منا أن يكون إيماننا أقوى.
ولكن استمع لي جيدا: الإيمان ليس قوة.
الإيمان هو الضعف والتمسك بالقوة.
لن تجد إيمانًا قويًا بمجرد النظر داخل نفسك.
وبدلًا من ذلك، استمع إلى ما كتبه بولس إلى أصدقائه في كورنثوس:
9 «قال لي يسوع: تكفيكَ نِعمَتي، لأنَّ قوَّتي في الضَّعفِ تُكمَلُ».
فبكُلِّ سُرورٍ أفتَخِرُ بالحَريِّ في ضَعَفاتي، لكَيْ تحِلَّ علَيَّ قوَّةُ المَسيحِ. لذلكَ أُسَرُّ بالضَّعَفاتِ والشَّتائمِ والضَّروراتِ لكي تحل علي قوة المسيح.
10 لذلك، من أجل المسيح، أفرح بالضعفات، والشتائم، والضيقات، والاضطهادات، والضيقات.
لأنه عندما أكون ضعيفًا، فحينئذٍ أنا قوي.

(2 كورنثوس 12: 9-10)

الإغراء الآخر في الخدمة هو التوقف عن الخدمة عندما يصبح الأمر صعبًا، والتركيز أكثر على حماية الذات بدلاً من التضحية بالنفس.

أنا لا أقول أننا يجب أن نرتهق
لكننا رأينا في سفر أعمال الرسل الأشياء المذهلة التي يستطيع الرب أن يصنعها من خلال شعبه عندما يكونون كرماء إلى حد كبير.
هل هناك بعض الخدمات التي يدعوك الاله للقيام بها وتخاف منها لأنها ستكون صعبة؟
لم يعدنا الرب يسوع بأن السير معه سيكون سهلاً.
ولكنه وعد أنه سيذهب معنا، ويملأنا، عندما نسكب أنفسنا.
إستمع إلى وعده لك عندما تشعر بالفراغ، من إشعياء 55: 1أ-3أ.
”تيُّهَا الْعِطَاشُ جَمِيعاً هَلُمُّوا إِلَى الْمِيَاهِ
هَلُمُّوا إِلَى الْمِيَاهِ
والَّذِي لَيْسَ لَهُ فِضَّةٌ
تَعَالُوا اشْتَرُوا وَكُلُوا،
2 لِمَاذَا تَزِنُونَ فِضَّةً لِغَيْرِ خُبْزٍ
تَعَبَكُمْ لِغَيْرِ شَبَعٍ؟

اسْتَمِعُوا لِي اسْتِمَاعاً وَكُلُوا الطَّيِّبَ وَلْتَتَلَذَّذْ بِالدَّسَمِ أَنْفُسُكُمْ.
وَلْتَتَلَذَّذْ بِالدَّسَمِ أَنْفُسُكُمْ.
3أ. أَمِيلُوا آذَانَكُمْ وَهَلُمُّوا إِلَيَّ.
” اسْمَعُوا فَتَحْيَا أَنْفُسُكُمْ.”


كان أهل كورنثوس أغنياء، ولكنهم أنفقوا أموالهم على أشياء لم تكن مرضية.

كانوا يبحثون عن الحب في جميع الأماكن الخاطئة.
كانت كورنثوس مكانًا صعبًا للقيام بالخدمة.
هذا هو أحد الأسباب التي جعلت بولس يصل ”في ضعف وخوف عظيم ورعدة” (1 كورنثوس 2: 3).

الخوف هو الشعور بعدم الأمان والاطمئنان.
يمكن أن يكون مشللاً.
لكن الإيمان يصبح أقوى عندما نستخدمه.
يسكب الرب أكبر قدر من التشجيع في قلوبنا عندما نكون في أمس الحاجة إليه.
عندما كانت ابنتي جينجر تبلغ من العمر حوالي 8 سنوات، قلت: ”مرحبًا جينجر، احذري ماذا سأقول؟ا؟”
قالت، ”أعلم… أنك ستقول إنك تحبني.
لكن لا بأس، يعجبني عندما تقول ذلك.
”إنه يجعلني أشعر بالقوة في داخلي.”

الحل للخوف ليس الهروب.
عندما تشعر بالخوف، تحتاج إلى سماع والدك يقول لك أنه يحبك.
محبة الاله لنا تجعلنا أقوياء من الداخل، حتى نتمكن من اتباع يسوع والقيام بأشياء الصعبة.

إستمع إلى 1 يوحنا 4: 17-18.
17 بِهَذَا تَكَمَّلَتِ الْمَحَبَّةُ فِينَا: أَنْ يَكُونَ لَنَا ثِقَةٌ فِي يَوْمِ الدِّينِ، لأَنَّهُ كَمَا هُوَ فِي هَذَا الْعَالَمِ هَكَذَا نَحْنُ أَيْضاً.
18 لاَ خَوْفَ فِي الْمَحَبَّةِ،
بَلِ الْمَحَبَّةُ الْكَامِلَةُ تَطْرَحُ الْخَوْفَ إِلَى خَارِجٍ لأَنَّ الْخَوْفَ لَهُ عَذَابٌ.
بَلِ الْمَحَبَّةُ الْكَامِلَةُ تَطْرَحُ الْخَوْفَ إِلَى خَارِجٍ لأَنَّ الْخَوْفَ لَهُ عَذَابٌ.”وَأَمَّا مَنْ خَافَ فَلَمْ يَتَكَمَّلْ فِي الْمَحَبَّةِ”

يذكر يوحنا الحب ”الكامل” أو ”التام” ثلاث مرات.

هل من الممكن لأي شخص أن يقدم حبًا كاملاً؟
هل يستحق أحد أن يتلقى الحب الكامل؟
نعم ونعم.
يتحدث يوحنا عن المحبة الكاملة التي يكنها الله الآب لله الابن.
الرب يسوع هو الإنسان الوحيد الذي عاش حياة كاملة وخالية من الخطيئة.
نحن نعلم أننا نخطئ يومياً.
كيف يستطيع يوحنا أن يقول: “في هذا العالم نحن مثل الرب يسوع”؟
هل يمكنني أن أخبرك كيف ذلك ممكن؟
عندما تضع إيمانك في يسوع المسيح المصلوب، فإن كل عيوبك ستُدفن معه.
إنها أخبار سارة, والأمور ستصبح أفضل.
لأن الرب يسوع عاش حياة كاملة خالية من الخطيئة، فالآب يراك كاملاً إذا كنت متحداً بالمسيح.
ولهذا السبب ”سيكون لنا ثقة يوم الدينونة”.
اماننا الأبدي مضمون بدم المسيح.
وأن هذا الأمان السماوي قادر على تغيير الطريقة التي نعيش بها على الأرض، وخاصة في الأوقات الصعبة.
أمضى نيلسون مانديلا 27 عامًا في السجن، لمحاولته إنهاء نظام الفصل العنصري في جنوب أفريقيا.
في عام 1975، كتب مانديلا هذا في رسالة من السجن إلى زوجته:
”الصعوبات تحطم بعض الرجال، لكنها تصنع آخرين.
”لا يوجد فأس حاد بما يكفي لقطع روح الخاطئ الذي يواصل المحاولة، مسلحًا بالأمل في النهوض حتى في النهاية.”

هل لديك أمل في النهاية أن الرب يسوع سيقيمنا من بين الأموات؟
هل تعلم أن هذا الجسد ما هو إلا حاوية مؤقتة لروحك الأبدية؟
قال بولس لكنيسة كورنثوس أن أجسادهم ليست سوى ”خيام” في 2 كورنثوس 5: 1، 2، 5.
1 «لأَنَّنَا نَعْلَمُ أَنَّهُ إِنْ نُقِضَ بَيْتُ خَيْمَتِنَا الأَرْضِيُّ، فَلَنَا فِي السَّمَاوَاتِ بِنَاءٌ مِنَ اللهِ، بَيْتٌ غَيْرُ مَصْنُوعٍ بِيَدٍ، أَبَدِيٌّ.
2 فَإِنَّنَا فِي هَذِهِ أَيْضاً نَئِنُّ مُشْتَاقِينَ إِلَى أَنْ نَلْبَسَ فَوْقَهَا مَسْكَنَنَا الَّذِي مِنَ السَّمَاءِ….
5 وَلَكِنَّ الَّذِي صَنَعَنَا لِهَذَا عَيْنِهِ هُوَ اللهُ، الَّذِي أَعْطَانَا أَيْضاً عَرْبُونَ الرُّوحِ.

أصدقائي، هل تريدون أن تختبروا ذلك الحب الكامل الذي يطرد الخوف؟
تقول الآية 5 أن الله قد ضمن لنا أنه معنا الآن، وسوف نكون معه إلى الأبد في السماء.
بولس نفسه الذي كتب هذا هو الرجل الذي عانى من حطام السفن والسجن والضرب.
كان يشعر باليأس، وفي بعض الأحيان كان يشعر بالإرهاق.
ولكن لأن معاناة بولس كانت من أجل المسيح، فقد تلقى مساعدة المسيح لشحن بطارياته الروحية.
في كورنثوس، أعطى الرب لبولس أصدقاء لمساعدته، وموارد للخدمة، ووعدًا بأن كل هذا يعمل لصالح بولس ولمجد الرب.
ماذا ستفعلون عندما تشعرون بالخوف والإحباط يا أصدقائي؟
يقدم الشيطان والعالم كل أنواع الوعود الكاذبة لقلبك المتعب والخائف.
ولكن ما تحتاج إليه فعليًا هو حفظ آيات مثل صفنيا 3: 17.
دعوني أنهي بقراءة هذه الكلمات.
أغمض عينيك، ودع محبة الله الكاملة تطرد مخاوفك:
17 « الرَّبُّ إِلَهُكِ فِي وَسَطِكِ
اله جَبَّارٌ يُخَلِّصُ.
يَبْتَهِجُ بِكِ فَرَحاً
يسكت فِي مَحَبَّتِهِ.
يَيَبْتَهِجُ بِكِ فَرَحاً.

آمين، فلنصلي.

أشكرك يا يسوع على الطرق التي سكبتها بالتشجيع في قلب بولس عندما كان في كورنثوس.
نحن نعيش في وقت ومكان مختلف جدًا.
لكن الناس لم يتغيروا حقًا، ورسالتك العظيمة لم تتغير.
لدينا امتياز أن نكون رسل إنجيل الأمل لعالم مكسور وضائع.
إنه عمل شاق، وغالبًا ما يكون محبطًا.
ولكن شكرا على الوعد بأنك ستكون معنا دائمًا.
إملأنا الآن بحبك الكامل، وأرسلنا مشجعين ومتوقعين أشياء عظيمة لمجدك، آمين.

أسئلة للتأمل والمناقشة
1. احفظ سفر صفنيا 3: 17 هذا الأسبوع بلغة قلبك. استخدم تطبيق حفظ الكتاب المقدس، أو اكتبه على ورقة واحمله معك.

أ. هكذا يشعر الآب تجاهك، لأنك متحد بالمسيح! دع وعد الله يترسخ في أعماق قلبك.


2. إقرأ متى 28: 16-20.
أ. ما هي الرسالة التي أعطاها يسوع لتلاميذه والكنيسة؟ ما مدى سهولة أو صعوبة هذه الرسالة؟

ب. ما هما الشيئان اللذان قالهما يسوع لتشجيعنا على العمل؟
3. أعد قائمة ببعض الأشياء التي تجعلك تشعر بالتعب أو الإحباط في الوقت الحالي.
أ. اقرأ المزمور 34.

ب. ما هو الرجاء والتشجيع الذي يحمله الله لقلبك في هذا المزمور؟


当我们软弱或恐惧时,上帝如何鼓励我们


克里斯·西克斯牧师
3月 2日, 2025
使徒行传 18:1-11

请和我一起祷告。
天父啊,我们来到你面前,因为你是生命和真理的源头。
耶稣,我们敬拜你,因为你充满了怜悯和爱。
圣灵啊,求你开启我们的内心和头脑,让上帝的话语改变我们,阿们。

在过去的两个星期天,克莱门特牧师讲了保罗在雅典的经历,摘自使徒行传第17章。
雅典是当时的哲学之都。
那是一个到处都是知识分子的城市,他们愿意听保罗的讲道。
他们中的一些人听见了福音就信了。
但这座城市的大部分人对保罗的信息不以为然。
我想保罗在那之后有点灰心丧气,因为他走了 80 公里来到哥林多城。
保罗在那里的时间是今晚信息的重点。
保罗自己告诉我们,当他到达哥林多时,他的感受是怎样的。
他在哥林多前书 2:1-3 中写道:
1b “从前我到你们那里去,并没有用高言大智对你们宣传上帝的奥秘。
2 因为我曾定了主意,在你们中间不知道别的,只知道耶稣基督并他钉十字架。
3 我在你们那里,又软弱,又惧怕,又甚战兢。”

保罗在雅典的经历证明了 “高言大智” 的局限性。
但保罗为什麽感到软弱,又惧怕,又甚战兢?
可能是因为保罗和他的朋友们在其他城市经历了很多被拒绝和敌意。
在路司得,一群愤怒的群众试图用石头砸死保罗,直到他看起来死了。
在腓立比,保罗和西拉被打败,被锁链锁住。
在帖撒罗尼迦,有些人相信了,但后来一群暴徒开始攻击基督徒。
保罗和西拉不得不在夜间偷偷逃跑。
然后,保罗 “软弱,又惧怕,又甚战兢”地抵达哥林多。
也许在雅典的知识分子势利小人拒绝了他之后,他作为上帝的使者信心也很弱。
也许保罗想起了他的团队在其他城市经历的敌意和暴力。
也许保罗预计在哥林多这个以性娱乐和物质贪婪而闻名的城市会有更多的拒绝。
我们稍后会详细讨论。

现在,请听使徒行传 18:1-11 中神的话语。
1 “这事以后,保罗离了雅典,来到哥林多。
2 遇见一个犹太人,名叫亚居拉,他生在本都,因为革老丢命犹太人都离开罗马,新近带着妻百基拉从意大利来。
保罗就投奔了他们。

3 他们本是制造帐棚为业。保罗因与他们同业,就和他们同住作工。
4 每逢安息日,保罗在会堂里辩论,劝化犹太人和希腊人。
5 西拉和提摩太从马其顿来的时候,保罗为道迫切,向犹太人证明耶稣是基督。
6 他们既抗拒、毁谤,保罗就抖着衣裳,说:“你们的罪归到你们自己头上,
与我无干。
从今以后,我要往外邦人那里去。”

7 于是离开那里,到了一个人的家中,这人名叫提多犹士都,是敬拜上帝的,他的家靠近会堂。
8 管会堂的基利司布和全家都信了主,还有许多哥林多人听了,就相信受洗。
9 夜间,主在异象中对保罗说:
“不要怕,只管讲,不要闭口。

10有我与你同在,必没有人下手害你,因为在这城里我有许多的百姓。”
11 保罗在那里住了一年零六个月,将上帝的道教训他们。”

我们一起来读以赛亚书40:8:
草必枯干,花必凋残;惟有我们神的话必永远立定!”

如您所知,电动汽车突然在街道上变得很普遍。
但有一个问题在阻止更多人购买电动汽车:
“电池没电时怎么充电?”
我最近在商场看到十几个人坐在他们的车里,刷着手机,等着他们的车充电。
这就是为什么许多公司都在尝试制造太阳能电动汽车的原因。
想象一下,你想开多少就开多远,阳光的照耀就能带来免费的能源。
但是,太阳能汽车有什么问题呢?
晚上可以开车吗?
阴天会发生什么?
朋友们,我们都会经历阴天,不是吗?
您有时是否觉得您内在电池永远电量不足?
你有没有时感到空虚、疲惫、孤独、绝望?
我们说空电池是“放电”。
人类与之对应的状态就是感到 “气馁”。
当我们灰心丧气时,我们就失去了对生活的热情。
我们不想工作,因为这似乎毫无意义。
灰心丧气和筋疲力尽的人很容易受到撒旦关于如何充电的虚假承诺的影响。
撒但用这些承诺充满了哥林多的街道。
哥林多是希腊最大的城市。
这是一个富裕的城市,它以在那里买卖的奢侈品而闻名。
有 12 座寺庙专门用于崇拜不同的神灵。
在这座阿波罗神庙后面,您可以看到名为阿克罗科林斯的山。
阿佛洛狄忒的神庙就在那里,那里供奉着爱神。
每天晚上,阿佛洛狄忒的 1000 名 “祭司和女祭司” 来到哥林多的街道上。
他们实际上是娼妓。
他们穿着一双凉鞋在路上走,鞋钉上写着“来跟随我”。
阿佛洛狄忒的这些娼妓邀请男人来 “敬拜” 他们。
与庙妓上床可能会让灰心丧气或筋疲力尽的男人感到强大和充满活力,这能持续大约20分钟。
但随后那些空虚的感觉又回来了,更加强烈。
购物也是一样的。
买东西会让你感到兴奋,持续一两天。
但这种感觉永远不会持久。
撒旦想让我们相信,更多的快乐和更多的东西会让你的生活感到安慰和喜乐。
但撒旦是个骗子,他想让每个人都对能够带给人真正鼓励的来源视而不见。

“鼓励” 一词的意思是 “将勇气灌注给一个人”。
你想知道神如何鼓励保罗,使他能向哥林多失丧的百姓宣讲福音的好消息吗?
在今天的经文中,上帝为保罗做了六件事:
1. 上帝为保罗提供了好朋友和同事。
请再听使徒行传 18:2-3。
2 “遇见一个犹太人,名叫亚居拉,他生在本都,因为革老丢命犹太人都离开罗马,新近带着妻百基拉从意大利来。
保罗就投奔了他们。

3 他们本是制造帐棚为业。保罗因与他们同业,就和他们同住作工。”
如果你读过新约的其余部分,你就会知道亚居拉和百基拉成为保罗最亲密的朋友和事工伙伴。
当保罗到达哥林多时,他们欢迎他到他们家里。
试想一下,他们的友谊和热情好客在经历了所有拒绝之后,将会如何鼓励保罗的内心。

2. 诚实地工作,拥有可以衡量的结果。
因着神至高无上的恩典,亚居拉和百基拉就像保罗一样,是搭帐篷的。
神在哥林多提供了诚实的工作,这样保罗就可以在经济上养活自己。
我可以告诉你,作为一名牧师,我也发现这种工作非常令人鼓舞。
我喜欢为我的家制作书架和橱柜。
如果我想切割一块 30 厘米宽的木头,我可以控制结果并使其正好达到 30 厘米。
那是你在教会事工中做不到的事!
神鼓励保罗,让他用双手做工——这些工作能带来立竿见影和可衡量的结果。

3. 来自基督身体的财务投资。
第5节告诉我们:
5 “西拉和提摩太从马其顿来的时候,保罗为道迫切,向犹太人证明耶稣是基督。”
当西拉和提摩太在哥林多与保罗会合时,他们带来了其他教会的财务奉献。
这种经济支持使保罗能够搁置帐篷制造的工作,专注于传福音。
过去两个星期天,我和娜奥米离开了一个声音团契,去拜访阿拉巴马州支持我们的5间教会。
我们俩都为数百人在经济上支持我们教会并经常为我们祷告而深受鼓舞。

4. 哥林多新教堂的聚会空间
第7节:7 “于是离开那里,到了一个人的家中,这人名叫提多犹士都,是敬拜上帝的,他的家靠近会堂。”
保罗像往常一样在会堂里开始了他的讲道事工。
但是许多犹太人 “既抗拒、毁谤”。
所以上帝提供了一个房子,让保罗可以随时传道。
哥林多的植堂从一开始就有一个聚会的地方,就在犹太会堂的隔壁!

5. 有影响力的人归信。
接下来,神祝福保罗在那个家里的讲道:
8 “管会堂的基利司布和全家都信了主,还有许多哥林多人听了,就相信受洗。”
保罗被赶出会堂后,同一会堂的领袖成为了耶稣的信徒。
太疯狂了!
像这样奇妙的事情在事工中并不是每天都会发生。
但是,当上帝做的事情是只有上帝才能做的的时候,它会鼓励我们继续前进。

6. 提醒人们上帝的同在和保护。
今天经文中最后的鼓励真的很特别。
请再听一遍 9-11 节。
9 “夜间,主在异象中对保罗说:
“不要怕,只管讲,不要闭口。

10有我与你同在,必没有人下手害你,因为在这城里我有许多的百姓。”
11 保罗在那里住了一年零六个月,将上帝的道教训他们”

耶稣鼓励保罗,应许他在哥林多的传道会成功。
上帝已经拣选了许多哥林多人成为他的子民。
但是他们需要听到保罗和他的团队所传的福音。
救恩需要圣灵的工作和福音使者的工作。
灰心使我们想保持沉默,并不想分享我们的资源。
但耶稣告诉保罗要继续说话,继续传道。
太阳能汽车不能在车库里充电。
你需要把它带到街上开着它。
耶稣应许保罗,如果他走到哥林多的街道上,做福音事工的辛勤工作,他就会得到充电。
足够他在哥林多呆18个月的了!
耶稣告诉他的门徒,今天也告诉我们:“来跟从我!”
跟随耶稣意味着我们会做困难的事情,去困难的地方。
我们会像耶稣一样遭到反对并感到沮丧。
但猜猜你跟从耶稣会发生什么?
你和他在一起!
他与你同在。
基督的同在是我们得到鼓励的源泉,可以让我们在旅途中充电。
世界是极其破碎的,充满了痛苦、疾病和死亡。
这就是为什么事工经常令人筋疲力尽——因为需求是无穷无尽的。
当我们感到奉基督的名服侍他人的压力和张力时,会有两大危险出现。
一个试探是要从我们自己里面寻找事工所需的资源。
自信不是答案。
试图凭自己的能力做事,会剥夺我们与基督的同在,偷走他的荣耀。
当我们承认自己的软弱时,事工的真正力量就会流入我们的生命。
我们中的许多人都希望我们有更坚定的信心。
但请仔细听我说:信心不是力量。
信心是软弱,并牢牢抓住力量。
你不会通过审视自己来找到坚定的信心。
相反,请听保罗写给他在哥林多的朋友的话:
9 “他对我说:“我的恩典够你用的,因为我的能力是在人的软弱上显得完全。”所以,
我更喜欢夸自己的软弱,好叫基督的能力覆庇我。

10 我为基督的缘故,就以软弱、凌辱、急难、逼迫、困苦为可喜乐的,
因我什么时候软弱,什么时候就刚强了。”
(哥林多后书 12:9-10)


事工中的另一个诱惑是,在事工变得困难时停止服侍,并更多地关注自我保护而不是自我奉献。
我并不是说我们应该筋疲力尽。
但是,我们在使徒行传中看到,当上帝的子民极其慷慨大方时,上帝可以通过他的子民成就奇妙的事情。
神在呼召你去做一些因为困难而让你感到害怕的事工吗?
耶稣并没有应许跟从他会很容易。
但他确实应许过,当我们倒空自己时,他会和我们一起去,重新让我们被装满。
当你感到空虚时,请听从上帝对你的应许,从以赛亚书 55:1ab-3a。
“你们一切干渴的
都当就近水来,
没有银钱的也可以来。
你们都来,买了吃……

2 你们为何花钱买那不足为食物的,
用劳碌得来的买那不使人饱足的呢?
你们要留意听我的话,就能吃那美物,
得享肥甘,心中喜乐。

3 你们当就近我来,
侧耳而听,就必得活。”


哥林多的人民很富有,但他们把钱花在不能带给人满足的事情上。
他们在所有错误的地方寻找爱情。
哥林多是一个很难做事工的地方。
这就是保罗抵达那里时 “又软弱,又惧怕,又甚战兢” (哥林多前书 2:3 )的原因之一。

惧怕是不安全、不平安的感觉。
它可以叫人瘫痪。
但是,当信心被使用时,它就会变得更强大。
在我们最需要的时候,上帝将最大的鼓励浇灌在我们的心中。
当我的女儿金杰大约 8 岁时,我说:“嘿金杰,你猜怎么着?”
她说,“我知道……你要说你爱我。
但没关系,我喜欢你这么说。
它让我内心感到坚强。”

解决恐惧的方法不是逃避。
当你害怕时,你需要听到你的父亲说他爱你。
上帝对我们的爱使我们的内心坚强,因此我们可以跟随耶稣并去做困难的事情。

请听约翰一书4:17-18。
17 “这样,爱在我们里面得以完全,我们就可以在审判的日子坦然无惧。因为他如何,我们在这世上也如何。
18 爱里没有惧怕;
爱既完全,就把惧怕除去,因为惧怕里含着刑罚,
惧怕的人在爱里未得完全。”


约翰三次提到 “完全” 或 “完整” 的爱。
任何人都有可能表现出完美的爱吗?
有人配得上完美的爱吗?
是的,没错。
约翰说的是父神对神儿子完全的爱。
耶稣是唯一一个过着完美、无罪生活的人。
然而,我们知道我们每天都在犯罪。
约翰怎么能说:“他如何,我们在这世上也如何”呢?
我能告诉你这怎么可以变得可能吗?
当你把你的信心放在被钉十字架上的耶稣基督上时,你所有的不完美都会与他一起被埋葬。
这是个好消息 — 而且情况会变得更好。
因为耶稣过了完美无罪的生活,如果你与基督联合,天父就会认为你是完美的。
这就是为什么 “在审判的日子坦然无惧”。
我们永恒的安全是由基督的宝血来保证的。
而这种天堂的安全可以改变我们在地球上的生活方式,尤其是在困难时期。
纳尔逊·曼德拉 (Nelson Mandela)因试图结束南非的种族隔离而在监狱中度过了 27 年。
1975 年,曼德拉在狱中写给妻子的一封信中写道:
“困难让一些人崩溃,但也会成就另外一些人。
没有一把斧头能利到足以割伤一个不断尝试的罪人的灵魂,一个怀着最后会站起来的希望的人。

你有盼望到最后会靠耶稣复活吗?
你知道这具身体只是你永恒灵魂的临时容器吗?
保罗告诉哥林多教会,他们的身体只是哥林多后书 5:1,2,5 中的 “帐棚”。
1 “我们原知道,我们这地上的帐棚若拆毁了,必得上帝所造,不是人手所造,在天上永存的房屋。
2 我们在这帐棚里叹息,深想得那从天上来的房屋,好像穿上衣服。……
5 为此培植我们的就是上帝,他又赐给我们圣灵作凭据”

朋友们,你想体验那种驱散恐惧的完美的爱吗?
第 5 节说,神已经保证他现在与我们同在,我们将永远与他在天堂同在。
写这篇文章的保罗就是那个忍受了海难、监狱和殴打的人。
他感到气馁,有时感到筋疲力尽。
但因为保罗受苦是为了基督,他接受了基督的帮助来给他的属灵电池充电。
在哥林多,神赐给保罗朋友来帮助他,赐给他事工的资源,并应许这一切都是为了保罗的益处和神的荣耀。
朋友们,当你感到恐惧和沮丧时,你会怎么做呢?
撒但和世界为你疲惫恐惧的心提供了各种虚假的承诺。
但你真正需要的是背诵像西番雅书 3:17 这样的经文。
最后,我来读这些话。
闭上你的眼睛,让神完全的爱驱散你的恐惧:
17 “耶和华你的上帝是施行拯救、
大有能力的主。
他在你中间必因你欢欣喜乐,
默然爱你,
且因你喜乐而欢呼。”


阿门,我们来祷告。
耶稣,感谢你在保罗在哥林多时,把鼓励浇灌在他身上。
我们生活在一个非常不同的时间和地点。
但人们并没有真正改变,你们的大使命也没有改变。
我们有幸成为祢的福音使者,为破碎和迷失的世界带来盼望。
这是一项艰苦的工作,经常令人沮丧。
但感谢您应许永远与我们同在。
现在就用你完美的爱充满我们,差遣我们出去,鼓励我们,并让我们期待为你的荣耀而成就伟大的事情,阿们。

供默想和讨论的问题


1. 本周用你的心语背诵西番雅书 3:17。使用圣经背诵应用程序,或将其写在纸上并随身携带。
a. 这就是父神对你的感受,因为你与基督联合了!让神的应许深深地扎根在你的心里。

2. 请读马太福音28:16-20。
a. 耶稣给门徒和教会什么使命?这个任务有多容易或困难?
b.耶稣说了哪两件事来鼓励我们去做这事工呢?

3. 列出一些让您现在感到疲倦或气馁的事情。
a. 阅读诗篇 34 篇。
b.神在这篇诗篇中希望让你的内心得到什么样的盼望和鼓励?



How God encourages us when we are weak or afraid


크리스 식스 목사
March 2, 2025
Acts 18:1-11

Please pray with me.
Father in heaven, we come to you because you are the source of life and truth.
Jesus, we worship you because you are full of mercy and love.
Holy Spirit, please open our hearts and minds to be transformed by the word of God, amen.

The past two Sundays, Pastor Clement preached about Paul’s experience in Athens, from Acts chapter 17.
Athens was the capital of philosophy at the time.
It was a city full of intellectuals, people willing to listen to Paul’s preaching.
And some of them believed the gospel when they heard it.
But most of the city was unimpressed by Paul’s message.
I imagine Paul was a little discouraged after that, as he walked 80 kilometers to the city of Corinth.
Paul’s time there is the focus of tonight’s message.
Paul himself tells us how he felt when he arrived in Corinth.
He wrote in 1 Corinthians 2:1-3,
1b “When I came to you, I did not come with eloquence or human wisdom as I proclaimed to you the testimony about God.
2 For I resolved to know nothing while I was with you except Jesus Christ and him crucified.
3 I came to you in weakness with great fear and trembling.”

Paul’s experience in Athens proved the limitations of “eloquence or human wisdom.”
But why did Paul feel weakness, great fear, and trembling?
Probably because Paul and his friends had experienced a lot of rejection and hostility in other cities.
In Lystra, an angry crowd tried to kill Paul with stones, until he appeared dead.
In Philippi, Paul and Silas were beaten and locked in chains.
In Thessalonica, some people believed, but then a mob began attacking Christians.
Paul and Silas had to escape secretly in the night.
Then Paul arrives at Corinth “in weakness with great fear and trembling.”
Maybe his confidence as God’s messenger is weak after the intellectual snobs of Athens rejected him.
Maybe Paul is remembering the hostility and violence his team experienced in those other cities.
Maybe Paul expects more rejection in Corinth, a city famous for sexual recreation and material greed.
We’ll talk more about that later.

For now, please listen now to God’s Word from Acts 18:1–11.
1 “After this, Paul left Athens and went to Corinth.
2 There he met a Jew named Aquila, a native of Pontus, who had recently come from Italy with his wife Priscilla, because Claudius had ordered all Jews to leave Rome.
Paul went to see them,

3 and because he was a tentmaker as they were, he stayed and worked with them.
4 Every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks.
5 When Silas and Timothy came from Macedonia, Paul devoted himself exclusively to preaching, testifying to the Jews that Jesus was the Messiah.
6 But when they opposed Paul and became abusive, he shook out his clothes in protest and said to them, “Your blood be on your own heads!
I am innocent of it.
From now on I will go to the Gentiles.”

7 Then Paul left the synagogue and went next door to the house of Titius Justus, a worshiper of God.
8 Crispus, the synagogue leader, and his entire household believed in the Lord; and many of the Corinthians who heard Paul believed and were baptized.
9 One night the Lord spoke to Paul in a vision:
“Do not be afraid; keep on speaking, do not be silent.

10 For I am with you, and no one is going to attack and harm you, because I have many people in this city.”
11 So Paul stayed in Corinth for a year and a half, teaching them the word of God.”

Together we read Isaiah 40:8:
The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever.

As you know, electric cars have suddenly become common on the streets.
But one question is preventing more people from buying electric cars:
“How will I charge the battery when it’s empty?”
I was at the mall recently and saw a dozen people sitting in their cars, scrolling on their phones, waiting for their cars to charge.
That’s why a lot of companies are trying to make solar-powered electric cars.
Imagine driving as far as you want, with free energy shining down from the sun.
What’s the problem, though, with a solar-powered car?
Can you drive at night?
What happens on a cloudy day?
Friends, we all experience cloudy days, don’t we?
Do you sometimes feel like your internal battery is permanently undercharged?
Do you sometimes feel empty, tired, lonely, hopeless?
We say that an empty battery is “discharged.”
The human equivalent is feeling “discouraged.”
When we are discouraged, we have lost enthusiasm for life.
We don’t want to work, because it seems pointless.
Discouraged and drained people are vulnerable to Satan’s false promises about how to recharge.
Satan filled the streets of Corinth with those promises.
Corinth was the largest city in Greece.
It was a wealthy city, famous for the luxury goods bought and sold there.
There were 12 temples devoted to the worship of different gods.
Behind this temple of Apollo you can see the mountain called Acrocorinth.
The temple of Aphrodite was up there, where the goddess of love was worshipped.
Every night, 1,000 “priests and priestesses” of Aphrodite came down into the streets of Corinth.
They were actually prostitutes.
They wore sandals with nails that spelled “Follow Me” in the dirt as they walked.
These prostitutes of Aphrodite were inviting men to come “worship” with them.
Sleeping with a temple prostitute might make a discouraged or drained man feel powerful and energized, for about 20 minutes.
But then those empty feelings come back even stronger.
Shopping works the same way.
Buying stuff makes you feel excited, for a day or two.
But the feeling never lasts.
Satan wants us to believe that more pleasure and more stuff will comfort and joy in your life.
But Satan is a liar, who wants to keep everyone blind to the source of true encouragement.

The word “encourage” means to “pour courage into someone.”
Would you like to know how God encouraged Paul, so he could proclaim the good news of the gospel to the lost people of Corinth?
God does six things for Paul in today’s text:
1) God provided good friends and coworkers for Paul.
Listen again to Acts 18:2-3.
2 “Paul met a Jew named Aquila, a native of Pontus, who had recently come from Italy with his wife Priscilla, because Claudius had ordered all Jews to leave Rome.
Paul went to see them,

3 and because he was a tentmaker as they were, he stayed and worked with them”
If you’ve read the rest of the New Testament, you know that Aquila and Priscilla become some of Paul’s very closest friends and ministry partners.
They welcomed Paul into their home when he arrived in Corinth.
Just imagine how their friendship and hospitality encouraged Paul’s heart after all the rejection he had experienced.

2) Honest work with measurable results.
In God’s sovereign kindness, Aquila and Priscilla are tentmakers, just like Paul.
God provided honest work in Corinth so Paul could support himself financially.
And I can tell you that as a pastor, I also find this kind of work to be very encouraging.
I like to build bookshelves and cabinets for my home.
If I want to cut a piece of wood 30cm wide, I can control the outcome and make it exactly 30cm.
That’s something you can’t do in church ministry!
God encouraged Paul by giving him work to do with his hands–work that offered immediate and measurable results.

3) Financial investment from the Body of Christ.
Verse 5 tells us that:
5 “When Silas and Timothy came from Macedonia, Paul devoted himself exclusively to preaching, testifying to the Jews that Jesus was the Messiah.”
When Silas and Timothy joined Paul in Corinth, they brought financial gifts from other churches.
This financial support allowed Paul to set aside tentmaking and focus on preaching the gospel.
Naomi and I were gone from One Voice the past two Sundays, to visit 5 churches in Alabama that support us.
We both felt deeply encouraged by the hundreds of people who support our church financially, and pray for us frequently.

4) A meeting space for the new church in Corinth
Verse 7: 7 “Paul left the synagogue and went next door to the house of Titius Justus, a worshiper of God.”
Paul started his preaching ministry in the synagogue, as he always did.
But many of the Jews “opposed Paul and became abusive.”
So God provided a house where Paul could preach whenever he wanted.
The church plant in Corinth had a place to meet from the very start, right next door to the synagogue!

5) People of influence who come to faith.
Next, God blessed Paul’s preaching in that house:
8 “Crispus, the synagogue leader, and his entire household believed in the Lord; and many of the Corinthians who heard Paul believed and were baptized.”
After Paul is chased away from the synagogue, the leader of that same synagogue became a believer in Jesus.
That’s crazy!
Amazing things like that don’t happen every day in ministry.
But when God does something like that, something only God can do, it encourages us to keep going.

6) A reminder of God’s presence and protection.
The last encouragement in today’s text is really special.
Listen again to verses 9-11.
9 “One night the Lord spoke to Paul in a vision:
“Do not be afraid; keep on speaking, do not be silent.

10 For I am with you, and no one is going to attack and harm you, because I have many people in this city.”
11 So Paul stayed in Corinth for a year and a half, teaching them the word of God.”

Jesus encouraged Paul with the promise that his preaching in Corinth would be successful.
God had already chosen many Corinthians to be his people.
But they needed to hear the gospel from Paul and his team.
Salvation requires the work of the Holy Spirit and the work of gospel messengers.
Discouragement makes us want to be silent, and conserve our resources.
But Jesus told Paul to keep speaking, keep preaching.
A solar-powered car can’t get recharged in the garage.
You need to take it out on the street and drive it.
Jesus promised Paul that if he got out in the streets of Corinth and did the hard work of gospel ministry, he would be recharged.
Enough to stay in Corinth for 18 months!
Jesus told his disciples, and tells us today: “Follow Me!“
Following Jesus means we will do hard things, go to difficult places.
We will face opposition and discouragement, as Jesus did.
But guess what happens when you follow Jesus?
You are with him!
And he’s with you.
The presence of Christ is our source of encouragement, to recharge our batteries on the journey.
The world is deeply broken, full of pain, disease, and death.
That’s why ministry is often draining and exhausting–because the needs are endless.
When we feel the stress and strain of serving others in Christ‘s name, there are two great dangers.
One temptation is to look inside of ourselves for the resources we need for ministry.
Self-confidence is not the answer.
Trying to do things in our own power robs us of Christ’s presence, and steals his glory.
Real power for ministry flows into our lives when we admit our weakness.
Many of us wish we had stronger faith.
But listen to me carefully: Faith is not strength.
Faith is weakness, holding onto strength.
You will not find strong faith by looking inside yourself.
Instead, listen to what Paul wrote to his friends in Corinth:
9 “Jesus said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.”
Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ’s power may rest on me.

10 That is why, for Christ’s sake, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties.
For when I am weak, then I am strong.”
(2 Corinthians 12:9-10)


The other temptation in ministry is to stop serving when it gets hard, to focus more on self-protection than on self-giving.
I’m not saying we should burn out.
But we have seen in the book of Acts the amazing things God can do through his people when they are radically generous.
Is there some ministry God is calling you to do that you are afraid of, because it will be hard?
Jesus did not promise that following him would be easy.
But he did promise that he would go with us, and refill us, when we pour ourselves out.
Listen to God’s promise to you when you feel empty, from Isaiah 55:1ab–3a.
“Come, all you who are thirsty,
come to the waters;
and you who have no money,
come, buy and eat! …

2 Why spend money on what is not bread,
and your labor on what does not satisfy?
Listen, listen to me, and eat what is good,
and you will delight in the richest of fare.

3a Give ear and come to me;
listen, that you may live.”


The people of Corinth were wealthy, but they spent their money on things that did not satisfy.
They were looking for love in all the wrong places.
Corinth was a tough place to do ministry.
That’s one reason Paul arrived “in weakness with great fear and trembling” (1 Corinthians 2:3).

Fear is the feeling of being unsafe, unsecure.
It can be paralyzing.
But faith grows strongest when it is used.
God pours the most encouragement into our hearts when we need it the most.
When my daughter Ginger was about 8 years old, I said: “Hey Ginger, guess what?”
She said, “I know…you’re going to say that you love me.
But it’s okay, I like when you say that.
It makes me feel strong inside.”

The solution for fear is not running away.
When you’re afraid, you need to hear your Father say he loves you.
God’s love for us makes us strong inside, so we can follow Jesus and do hard things.

Listen to 1 John 4:17–18.
17 “This is how love is made complete among us so that we will have confidence on the day of judgment: In this world we are like Jesus.
18 There is no fear in love.
But perfect love drives out fear, because fear has to do with punishment.
The one who fears is not made perfect in love.”


Three times John mentions “perfect” or “complete” love.
Is it possible for anyone to offer perfect love?
Does anyone deserve to receive perfect love?
Yes, and yes.
John is talking about the perfect love that God the Father has for God the Son.
Jesus is the only human being who ever lived a perfect, sin-free life.
We know that we sin daily, however.
How can John say: “In this world we are like Jesus”?
May I tell you how that’s possible?
When you put your faith in Jesus Christ crucified, then all your imperfections are buried with him.
That’s good news–and it gets better.
Because Jesus lived a perfect sinless life, the Father sees you as perfect if you are united with Christ.
That’s why “we will have confidence on the day of judgment.”
Our eternal security is guaranteed by the blood of Christ.
And that heavenly security can change the way we live on earth, especially in hard times.
Nelson Mandela spent 27 years in prison, for trying to end apartheid in South Africa.
In 1975, Mandela wrote this in a letter from prison to his wife:
“Difficulties break some men, but make others.
No axe is sharp enough to cut the soul of a sinner who keeps on trying, one armed with the hope that he will rise even in the end.”

Do you have hope that in the end will be resurrected by Jesus?
Do you know that this body is only a temporary container for your eternal soul?
Paul told the church of Corinth their bodies were only “tents” in 2 Corinthians 5:1,2,5.
1 “For we know that if the earthly tent we live in is destroyed, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands.
2 Meanwhile we groan, longing to be clothed instead with our heavenly dwelling…
5 Now the one who has fashioned us for this very purpose is God, who has given us the Spirit as a deposit, guaranteeing what is to come.”

Friends, do you want to experience that perfect love that drives out fear?
Verse 5 says that God has guaranteed He is with us now, and we will be with him forever in heaven.
The same Paul who wrote this is the guy who endured shipwrecks, prison, and beatings.
He got discouraged, he sometimes felt exhausted.
But because Paul’s suffering was FOR Christ, he received the help OF Christ to recharge his spiritual batteries.
In Corinth, God gave Paul friends to help him, resources for ministry, and a promise that it was all working for Paul’s good and God’s glory.
What will you do when you are afraid and discouraged, my friends?
Satan and the world offer all kinds of false promises for your weary and fearful heart.
But what you actually need is to memorize verses like Zephaniah 3:17.
Let me finish by reading these words.
Close your eyes, and let God’s perfect love drive out your fears:
17 “For the Lord your God is living among you.
He is a mighty savior.
He will take delight in you with gladness.
With his love, he will calm all your fears.
He will rejoice over you with joyful songs.”


Amen, let’s pray.
Jesus, thank you for the ways you poured encouragement into Paul when he was in Corinth.
We live in a very different time and place.
But people have not really changed, and your Great Commission has not changed.
We have the privilege of being your gospel messengers of hope to a broken and lost world.
It’s hard work, it’s often discouraging.
But thanks for the promise that you are always with us.
Fill us now with your perfect love, and send us out, encouraged and expecting great things for your glory, amen.

Questions for Meditation and Discussion


1) Memorize Zephaniah 3:17 this week in your heart language. Use a Bible memory app, or write it on paper and carry it with you.
a. This is how the Father feels about you, because you are united with Christ! Let God’s promise sink deep into your heart.

2) Read Matthew 28:16-20.
a. What mission did Jesus give to the disciples and the church? How easy or hard is this mission?
b. What two things does Jesus say to encourage us for the work?

3) Make a list of some things that make you feel tired or discouraged right now.
a. Read Psalm 34.
b. What hope and encouragement does God have for your heart in this Psalm?



وقتی ضعیف یا می ترسیم خدا چگونه ما را تشویق می کند


کشیش کریس سیکس
2 مارس 2025
اعمال رسولان 18: 1-11

لطفاً با من دعا کنید
ای پدر بهشتی، ما به سوی تو می آییم زیرا تو منبع حیات و حقیقت هستی.
عیسی، ما تو را می پرستیم زیرا سرشار از رحمت و محبت هستی.
روح القدس، لطفاً قلب و ذهن ما را بگشا تا با کلام خدا متحول شویم، آمین.

دو یکشنبه گذشته، کشیش کلمنت در مورد تجربه پولس در آتن، از اعمال فصل 17 موعظه کرد.
آتن در آن زمان پایتخت فلسفه بود.
این شهر پر از روشنفکران بود، مردمی که مایل بودند به موعظه پولس گوش دهند.
و بعضی از آنها وقتی انجیل را شنیدند ایمان آوردند.
اما بیشتر شهر تحت تأثیر پیام پولس قرار نگرفت.
تصور می‌کنم پل پس از آن کمی دلسرد شده بود، زیرا 80 کیلومتر تا شهر کورینت راه رفت.
زمان پل در آنجا تمرکز پیام امشب است.
خود پولس به ما می گوید که وقتی به قرنتس رسید چه احساسی داشت.
او در اول قرنتیان 2: 1-3 نوشت،
1b «هنگامی که نزد شما آمدم، با فصاحت یا خرد انسانی نیامده‌ام که شهادت خدا را به شما اعلام کردم.
۲ زیرا تصمیم گرفتم تا زمانی که با شما بودم، جز عیسی مسیح و او مصلوب شده، چیزی ندانم.
3 با ضعف و ترس و لرز شدید نزد شما آمدم.»

تجربه پولس در آتن محدودیت های «فصاحت یا خرد انسانی» را ثابت کرد.
اما چرا پولس احساس ضعف، ترس شدید و لرز کرد؟
احتمالاً به این دلیل که پل و دوستانش در شهرهای دیگر طرد و خصومت زیادی را تجربه کرده بودند.
در ليسترا، جمعيت خشمگينى سعى كردند پولس را با سنگ بكشند، تا اينكه او مرده ظاهر شد.
در فیلیپی، پولس و سیلاس مورد ضرب و شتم قرار گرفتند و در زنجیر حبس شدند.
در تسالونیکی عده ای ایمان آوردند، اما پس از آن گروهی به مسیحیان حمله کردند.
پولس و سیلاس مجبور شدند مخفیانه در شب فرار کنند.
سپس پولس «در حالت ضعف با ترس و لرز شدید» به قرنتس می‌رسد.
شاید اعتماد او به عنوان فرستاده خدا پس از طرد او توسط دزدهای روشنفکر آتن ضعیف باشد.
شاید پل خصومت و خشونتی را که تیمش در آن شهرها تجربه کرده بود به یاد می آورد.
شاید پل انتظار طرد شدن بیشتری را در قرنتس دارد، شهری که به خاطر تفریحات جنسی و طمع مادی مشهور است.
بعداً در مورد آن بیشتر صحبت خواهیم کرد.

در حال حاضر، لطفاً اکنون به کلام خدا از اعمال رسولان 18:1-11 گوش دهید.
1 «پس از این، پولس آتن را ترک کرد و به قرنتس رفت.
2در آنجا با یک یهودی به نام آکیلا، اهل پونتوس، ملاقات کرد که اخیراً با همسرش پریسیلا از ایتالیا آمده بود، زیرا کلودیوس به همه یهودیان دستور داده بود که روم را ترک کنند.
پل به دیدن آنها رفت،

3 و چون مثل آنها خیمه‌ساز بود، ماند و با آنها کار کرد.
4 هر روز شنبه در کنیسه استدلال می‌کرد تا یهودیان و یونانیان را متقاعد کند.
5 وقتی سیلاس و تیموتائوس از مقدونیه آمدند، پولس خود را منحصراً وقف موعظه کرد و به یهودیان شهادت داد که عیسی مسیح است.
6 اما چون با پولس مخالفت کردند و بداخلاق کردند، او لباسهای خود را به نشانه اعتراض تکان داد و به آنها گفت: «خون شما بر سر شما باد!
من از آن بی گناهم.
از این به بعد نزد غیریهودیان خواهم رفت.»

۷ آنگاه پولس کنیسه را ترک کرد و به خانه تیتیس یوستوس، پرستنده خدا، رفت.
8 کریسپوس، رئیس کنیسه، و تمام خاندانش به خداوند ایمان آوردند. و بسیاری از قرنتیان که پولس را شنیدند ایمان آوردند و تعمید گرفتند.
۹ شبی خداوند در رؤیا با پولس گفت:
«نترس؛ به حرف زدن ادامه بده، سکوت نکن

10 زیرا من با شما هستم و هیچ‌کس به شما حمله نمی‌کند و به شما آسیب نمی‌رساند، زیرا من در این شهر مردم زیادی دارم.»
۱۱پس پولس یک سال و نیم در قرنتس ماند و کلام خدا را به آنها تعلیم داد.»

با هم اشعیا باب ۴۰ آیه ۸ را می خوانیم:
چمن ها پژمرده می شوند ، گل ها محو می شوند ، اما کلام خدای ما تا ابد پابرجا خواهد ماند.

همانطور که می دانید خودروهای برقی به طور ناگهانی در خیابان ها رایج شده اند.
اما یک سوال این است که افراد بیشتری را از خرید خودروهای برقی باز می دارد:
”وقتی باتری خالی است چگونه باتری را شارژ کنم؟”
من اخیراً در مرکز خرید بودم و ده ها نفر را دیدم که در ماشین هایشان نشسته بودند و روی تلفن هایشان می چرخیدند و منتظر شارژ شدن ماشین هایشان بودند.
به همین دلیل است که بسیاری از شرکت ها در تلاش برای ساخت خودروهای برقی با انرژی خورشیدی هستند.
تصور کنید تا آنجا که می خواهید رانندگی کنید، با انرژی رایگان که از خورشید می تابد.
اما مشکل ماشین خورشیدی چیست؟
آیا می توانید در شب رانندگی کنید؟
در یک روز ابری چه اتفاقی می افتد؟
دوستان، همه ما روزهای ابری را تجربه می کنیم، اینطور نیست؟
آیا گاهی اوقات احساس می کنید که باتری داخلی شما برای همیشه کم شارژ شده است؟
آیا گاهی اوقات احساس پوچی، خستگی، تنهایی، ناامیدی می کنید؟
ما می گوییم که یک باتری خالی ”دشارژ” شده است.
معادل انسان احساس «دلسردی» است.
وقتی دلسرد می شویم، اشتیاق به زندگی را از دست داده ایم.
ما نمی خواهیم کار کنیم، زیرا بیهوده به نظر می رسد.
افراد دلسرد و خسته در برابر وعده های دروغین شیطان در مورد نحوه شارژ مجدد آسیب پذیر هستند.
شیطان خیابان های قرنتس را پر از آن وعده ها کرد.
کورینث بزرگترین شهر یونان بود.
این شهر ثروتمندی بود که به خاطر کالاهای لوکسی که در آنجا خرید و فروش می شد، شهرت داشت.
12 معبد برای پرستش خدایان مختلف وجود داشت.
در پشت این معبد آپولو می توانید کوهی به نام آکروکورینت را ببینید.
معبد آفرودیت در آن بالا بود، جایی که الهه عشق را پرستش می کردند.
هر شب، 1000 ”دعاگر و کاهن” آفرودیت به خیابان های کورنت می آمدند.
آنها در واقع روسپی بودند.
هنگام راه رفتن، صندل هایی با میخ می پوشیدند که روی آن نوشته شده بود: «من را دنبال کن».
این فاحشه‌های آفرودیت از مردان دعوت می‌کردند تا با آنها «عبادت» کنند.
خوابیدن با یک فاحشه معبد ممکن است باعث شود که یک مرد دلسرد یا خسته به مدت 20 دقیقه احساس قدرت و انرژی کند.
اما پس از آن آن احساسات پوچ حتی قوی تر باز می گردند.
خرید به همین صورت عمل می کند.
خرید چیزها برای یک یا دو روز به شما احساس هیجان می دهد.
اما این احساس هرگز دوام نمی آورد.
شیطان می خواهد ما باور کنیم که لذت بیشتر و چیزهای بیشتر باعث آسایش و لذت در زندگی شما می شود.
اما شیطان دروغگو است که می خواهد همه را نسبت به منبع تشویق واقعی کور نگه دارد.

کلمه ”تشویق” به معنای ”ریختن شجاعت در کسی” است.
آیا می‌خواهید بدانید که چگونه خدا پولس را تشویق کرد تا بتواند مژده انجیل را به مردم گمشده قرنتس اعلام کند؟
خدا در متن امروز شش کار را برای پولس انجام می دهد:
1. خدا دوستان و همکاران خوبی برای پل فراهم کرد.
دوباره به اعمال رسولان 18:2-3 گوش دهید.
2 پولس با یک یهودی به نام آکیلا، اهل پونتوس، ملاقات کرد که اخیراً با همسرش پریسیلا از ایتالیا آمده بود، زیرا کلودیوس به همه یهودیان دستور داده بود که روم را ترک کنند.
پل به دیدن آنها رفت،

3 و چون مثل آنها خیمه‌ساز بود، ماند و با آنها کار کرد.»
اگر بقیه عهد جدید را خوانده باشید، می‌دانید که آکیلا و پریسیلا از نزدیک‌ترین دوستان و شرکای خدمت پولس می‌شوند.
وقتی پولس به قرنتس رسید، آنها را به خانه خود پذیرفتند.
فقط تصور کنید که دوستی و مهمان نوازی آنها چگونه قلب پل را پس از این همه طرد شدن که تجربه کرده بود، تشویق کرد.

2. کار صادقانه با نتایج قابل اندازه گیری.
در مهربانی مطلق خدا، آکیلا و پریسیلا درست مثل پولس خیمه‌ساز هستند.
خدا در قرنتس کار صادقانه ای فراهم کرد تا پولس بتواند از نظر مالی خود را تأمین کند.
و می توانم به شما بگویم که به عنوان یک کشیش، این نوع کار را نیز بسیار دلگرم کننده می دانم.
من دوست دارم برای خانه ام قفسه و کابینت بسازم.
اگر بخواهم یک تکه چوب را به عرض 30 سانتی متر برش دهم، می توانم نتیجه را کنترل کنم و آن را دقیقا 30 سانتی متر کنم.
این چیزی است که شما نمی توانید در خدمت کلیسا انجام دهید!
خدا پولس را با دادن کاری که با دستانش انجام دهد تشویق کرد– کاری که نتایج فوری و قابل اندازه گیری را ارائه داد.

3. سرمایه گذاری مالی از بدن مسیح.
آیه 5 به ما می گوید که:
۵ «وقتی سیلاس و تیموتائوس از مقدونیه آمدند، پولس خود را منحصراً وقف موعظه کرد و به یهودیان شهادت داد که عیسی مسیح است.»
وقتی سیلاس و تیموتائوس به پولس در قرنتس پیوستند، هدایای مالی از کلیساهای دیگر آوردند.
این حمایت مالی به پولس اجازه داد تا چادرسازی را کنار بگذارد و بر موعظه انجیل تمرکز کند.
من و نائومی دو یکشنبه گذشته از One Voice رفته بودیم تا از 5 کلیسا در آلاباما بازدید کنیم که از ما حمایت می کنند.
هر دوی ما از صدها نفری که کلیسای ما را حمایت مالی می‌کنند، عمیقاً تشویق می‌شویم و مرتباً برای ما دعا می‌کنند.

4. فضای ملاقات برای کلیسای جدید در کورینث
آیه 7: 7 پولس از کنیسه خارج شد و به خانه تیتیس یوستوس که خداپرست بود رفت.
پولس مانند همیشه خدمت موعظه خود را در کنیسه آغاز کرد.
اما بسیاری از یهودیان «با پولس مخالفت کردند و توهین کردند.»
بنابراین خدا خانه ای فراهم کرد که پولس در آن هر زمان که می خواست موعظه کند.
کارخانه کلیسا در کورینث از همان ابتدا مکانی برای ملاقات داشت، درست در مجاورت کنیسه!

5. افراد صاحب نفوذ که به ایمان می آیند.
سپس، خدا موعظه پولس را در آن خانه برکت داد:
8 کریسپوس، رئیس کنیسه، و تمام اهل بیت او به خداوند ایمان آوردند. و بسیاری از قرنتیان که پولس را شنیدند ایمان آوردند و تعمید گرفتند.»
پس از اخراج پولس از کنیسه، رهبر همان کنیسه به عیسی ایمان آورد.
این دیوانه است!
چنین چیزهای شگفت انگیزی هر روز در وزارت اتفاق نمی افتد.
اما وقتی خدا چنین کاری می کند، کاری که فقط خدا می تواند انجام دهد، ما را تشویق می کند که به راه خود ادامه دهیم.

6. یادآور حضور و حمایت خداوند است.
تشویق آخر در متن امروز واقعا خاص است.
دوباره به آیات 9-11 گوش دهید.
9 «یک شب خداوند در رؤیا با پولس گفت:
«نترس؛ به حرف زدن ادامه بده، سکوت نکن

10 زیرا من با شما هستم و هیچ‌کس به شما حمله نمی‌کند و به شما آسیب نمی‌رساند، زیرا من در این شهر مردم زیادی دارم.»
۱۱پس پولس یک سال و نیم در قرنتس ماند و کلام خدا را به آنها تعلیم داد.»

عیسی پولس را با این وعده تشویق کرد که موعظه او در قرنتس موفقیت آمیز خواهد بود.
خدا قبلاً بسیاری از قرنتیان را به عنوان قوم خود انتخاب کرده بود.
اما آنها نیاز داشتند که انجیل را از زبان پولس و تیمش بشنوند.
رستگاری به کار روح القدس و کار رسولان انجیل نیاز دارد.
دلسردی باعث می شود که بخواهیم سکوت کنیم و منابع خود را حفظ کنیم.
اما عیسی به پولس گفت که به صحبت کردن ادامه دهد و به موعظه ادامه دهد.
یک خودروی خورشیدی نمی تواند در گاراژ شارژ شود.
باید آن را در خیابان بیرون بیاورید و رانندگی کنید.
عیسی به پولس قول داد که اگر در خیابان های قرنتس بیرون بیاید و کار سخت خدمت انجیل را انجام دهد، دوباره شارژ خواهد شد.
برای اقامت 18 ماه در کورینت کافی است!
عیسی به شاگردانش گفت و امروز به ما می‌گوید: «از من پیروی کنید!»
پیروی از عیسی به این معنی است که ما کارهای سخت انجام خواهیم داد، به مکان های دشوار خواهیم رفت.
ما مانند عیسی با مخالفت و دلسردی روبرو خواهیم شد.
اما حدس بزنید وقتی از عیسی پیروی می کنید چه اتفاقی می افتد؟
تو با او هستی!
و او با شماست
حضور مسیح منبع تشویق ما برای شارژ مجدد باتری در سفر است.
جهان عمیقا شکسته است، پر از درد، بیماری و مرگ.
به همین دلیل است که وزارتخانه اغلب خسته کننده و طاقت فرسا است- زیرا نیازها بی پایان است.
وقتی ما استرس و فشار خدمت به دیگران را به نام مسیح احساس می کنیم، دو خطر بزرگ وجود دارد.
یک وسوسه این است که به دنبال منابعی باشیم که برای خدمت نیاز داریم.
اعتماد به نفس راه حل نیست.
تلاش برای انجام کارها با قدرت خود، حضور مسیح را از ما سلب کرده و جلال او را می دزدد.
قدرت واقعی برای خدمت وقتی به زندگی ما سرازیر می شود که ضعف خود را بپذیریم.
بسیاری از ما ای کاش ایمان قوی تری داشتیم.
اما با دقت به من گوش کن: ایمان قدرت نیست.
ایمان ضعف است، نگه داشتن قدرت.
با نگاه کردن به درون خود ایمان قوی پیدا نخواهید کرد.
در عوض، به آنچه پولس برای دوستانش در قرنتس نوشت گوش دهید:
۹ عیسی به من گفت: «فیض من برای تو کافی است، زیرا قدرت من در ضعف کامل می‌شود.»
بنابراین با خوشحالی بیشتر در مورد ضعف های خود فخر خواهم کرد تا قدرت مسیح بر من باشد.

10 به همین دلیل است که به خاطر مسیح، از ضعف‌ها، توهین‌ها، سختی‌ها، آزارها، سختی‌ها لذت می‌برم.
زیرا وقتی ضعیف هستم، پس قوی هستم.»
(دوم قرنتیان 12:9-10)


وسوسه دیگر در خدمت این است که وقتی کار سخت می‌شود، خدمت را متوقف کنید، و بیشتر بر روی محافظت از خود تمرکز کنید تا خودبخشی.
من نمی گویم باید بسوزیم.
اما ما در کتاب اعمال رسولان چیزهای شگفت انگیزی را دیده ایم که خدا می تواند از طریق قومش انجام دهد، وقتی که آنها به شدت سخاوتمند باشند.
آیا خدمتی وجود دارد که خداوند شما را به انجام آن دعوت می کند که از آن می ترسید، زیرا سخت خواهد بود؟
عیسی قول نداد که پیروی از او آسان خواهد بود.
اما او قول داد که با ما خواهد رفت و وقتی خودمان را بیرون ریختیم دوباره ما را پر خواهد کرد.
وقتی احساس پوچی کردید، به وعده خدا به خود گوش دهید، از اشعیا 55:1ab–3a.
«بیایید همه تشنه‌ها،
به آب بیایید؛
و شما که پول ندارید،
بیا، بخر و بخور! …

2 چرا برای چیزی که نان نیست پول خرج کنید،
و کار شما در مورد آنچه راضی نمی کند؟
گوش کن، به من گوش کن و آنچه خوب است بخور،
و شما از غنی ترین نرخ لذت خواهید برد.

3a گوش کن و نزد من بیا.
گوش کن تا زنده بمانی.»


مردم قرنتس ثروتمند بودند، اما پول خود را خرج چیزهایی می کردند که راضی نمی کرد.
آنها در همه جاهای اشتباه به دنبال عشق بودند.
کورینت مکان سختی برای انجام خدمت بود.
این یکی از دلایلی است که پولس «در ضعف با ترس و لرز شدید» وارد شد (اول قرنتیان 2:3).

ترس احساس ناامن بودن، نا مطمعن بودن است.
می تواند فلج کننده باشد.
اما ایمان زمانی قوی تر می شود که از آن استفاده شود.
خداوند بیشترین دلگرمی را در زمانی که به آن نیاز داریم در قلب ما می ریزد.
وقتی دخترم جینجر حدود 8 ساله بود، گفتم: ”هی جینجر، حدس بزن چی؟”
او گفت: «می‌دانم… تو خواهی گفت که من را دوست داری.
اما اشکالی ندارد، وقتی شما این را می گویید دوست دارم.
از درون به من احساس قوی بودن می دهد.»

راه حل ترس فرار نکردن است.
وقتی می ترسی، باید بشنوی که پدرت می گوید دوستت دارد.
محبت خدا به ما ما را در درون قوی می کند، بنابراین می توانیم از عیسی پیروی کنیم و کارهای سخت انجام دهیم.

به اول یوحنا 4: 17-18 گوش دهید.
17 «اینگونه محبت در میان ما کامل می‌شود تا در روز قیامت اطمینان داشته باشیم: در این دنیا مانند عیسی هستیم.
18 هیچ ترسی در عشق وجود ندارد.
اما عشق کامل ترس را از بین می برد، زیرا ترس با مجازات ارتباط دارد.
کسی که می ترسد در عشق کامل نمی شود.»


جان سه بار از عشق ”کامل” یا ”عالی” یاد می کند.
آیا ممکن است کسی عشق کامل را ارائه دهد؟
آیا کسی لیاقت دریافت عشق کامل را دارد؟
بله، و بله.
جان در مورد عشق کامل خدای پدر به خدای پسر صحبت می کند.
عیسی تنها انسانی است که تا به حال زندگی کامل و بدون گناه داشته است.
اما می دانیم که هر روز گناه می کنیم.
چگونه یوحنا می تواند بگوید: ”در این دنیا ما شبیه عیسی هستیم”؟
ممکن است به شما بگویم چگونه ممکن است؟
هنگامی که به عیسی مسیح مصلوب ایمان می آورید، آنگاه تمام نقص های شما با او دفن می شود.
این خبر خوبی است- و بهتر می شود.
از آنجا که عیسی زندگی کامل بدون گناه داشت، پدر شما را کامل می بیند اگر با مسیح متحد شوید.
به همین دلیل است که ”ما در روز قیامت اطمینان خواهیم داشت.”
امنیت ابدی ما با خون مسیح تضمین شده است.
و این امنیت بهشتی می تواند شیوه زندگی ما را بر روی زمین، به ویژه در زمان های سخت، تغییر دهد.
نلسون ماندلا 27 سال را به دلیل تلاش برای پایان دادن به آپارتاید در آفریقای جنوبی در زندان گذراند.
در سال 1975، ماندلا در نامه ای از زندان به همسرش چنین نوشت:
«مشکل ها برخی از مردان را می شکند، اما برخی دیگر را می سازد.
هیچ تبر آنقدر تیز نیست که بتواند روح گناهکاری را که به تلاش خود ادامه می دهد، قطع کند، کسی که به امید قیامش حتی در پایان مسلح است.»

آیا امید داری که در نهایت توسط عیسی زنده شود؟
آیا می دانید که این بدن تنها ظرفی موقت برای روح ابدی شماست؟
پولس به کلیسای قرنتس گفت که در دوم قرنتیان 5: 1، 2، 5، اجساد آنها فقط ”خیمه” بود.
1 زیرا می دانیم که اگر خیمه زمینی که در آن زندگی می کنیم ویران شود، ساختمانی از جانب خدا داریم، خانه ای ابدی در بهشت ​​که به دست بشر ساخته نشده است.
2 در همین حال ما ناله می کنیم و آرزو می کنیم که در عوض مسکن آسمانی خود را بپوشانیم…
5 حال آن که ما را برای این منظور آفریده است، خداست که روح را به عنوان ودیعه به ما بخشیده است و آنچه را که خواهد آمد تضمین می‌کند.»

دوستان، آیا می خواهید آن عشق کامل را تجربه کنید که ترس را از بین می برد؟
آیه 5 می گوید که خداوند تضمین کرده است که اکنون با ما است و ما برای همیشه در بهشت ​​با او خواهیم بود.
همان پل که این را نوشت، مردی است که کشتی غرق شده، زندان و ضرب و شتم را تحمل کرد.
او دلسرد می شد، گاهی اوقات احساس خستگی می کرد.
اما چون رنج پولس برای مسیح بود، او از مسیح کمک گرفت تا باتری های روحانی خود را دوباره شارژ کند.
در قرنتس، خدا به پولس دوستانی برای کمک به او، منابعی برای خدمت و وعده داد که همه اینها برای خیر پولس و جلال خدا کار می کند.
دوستان من وقتی می ترسید و دلسرد می شوید چه خواهید کرد؟
شیطان و دنیا انواع و اقسام وعده های دروغین را برای دل خسته و ترسیده شما می دهند.
اما چیزی که در واقع به آن نیاز دارید این است که آیاتی مانند صفونیا 3:17 را حفظ کنید.
بگذارید با خواندن این کلمات تمام کنم.
چشمان خود را ببندید و بگذارید عشق کامل خدا ترس های شما را از بین ببرد:
17 زیرا یهوه خدایت در میان شما ساکن است.
او یک نجات دهنده توانا است.
او با خوشحالی از شما لذت خواهد برد.
با عشقش تمام ترس های شما را آرام می کند.
او با سرودهای شاد بر شما شادی خواهد کرد.»


آمین بیا دعا کنیم
عیسی، از راه‌هایی که پولس را در قرنتس تشویق کردی، سپاسگزارم.
ما در زمان و مکان بسیار متفاوتی زندگی می کنیم.
اما مردم واقعاً تغییر نکرده اند و کمیسیون بزرگ شما تغییر نکرده است.
ما این امتیاز را داریم که پیام رسان انجیل امید شما به دنیای شکسته و گمشده باشیم.
کار سختی است، اغلب دلسردکننده است.
اما ممنون از قولی که همیشه با ما هستی.
اکنون ما را با عشق کامل خود پر کنید، و ما را تشویق کنید و منتظر چیزهای بزرگ برای جلال شما هستیم، آمین.

سوالاتی برای مدیتیشن و بحث


1. صفونیا 3:17 را این هفته به زبان قلب خود حفظ کنید. از یک برنامه حافظه کتاب مقدس استفاده کنید یا آن را روی کاغذ بنویسید و با خود حمل کنید.
الف این چنین است که پدر نسبت به شما احساس می کند، زیرا شما با مسیح متحد شده اید! بگذار وعده خدا در اعماق قلبت فرو برود.

2. متی 28:16-20 را بخوانید.
الف عیسی چه مأموریتی به شاگردان و کلیسا داد؟ چقدر این ماموریت آسان یا سخت است؟
ب عیسی چه دو چیز را برای تشویق ما به کار می گوید؟

3. فهرستی از چیزهایی تهیه کنید که در حال حاضر احساس خستگی یا دلسردی می کنید.
الف مزمور 34 را بخوانید.
ب خدا در این مزمور چه امید و دلگرمی برای قلب شما دارد؟



Comment Dieu nous encourage lorsque nous sommes faibles ou effrayés


Pasteur Chris Sicks
2 Mars 2025
Actes 18:1-11

Veuillez priez avec moi S’il-vous-plait
Père céleste, nous venons à toi car tu es la source de la vie et de la vérité.
Jésus, nous t’adorons parce que tu es plein de miséricorde et d’amour.
Saint-Esprit, s’il te plaît, ouvre nos cœurs et nos esprits pour qu’ils soient transformés par la parole de Dieu, amen.

Les deux Dimanches derniers, le pasteur Clément a prêché sur l’expérience de Paul à Athènes, à partir du chapitre 17 du livre des Actes.
Athènes était à l’époque la capitale de la philosophie.
C’était une ville pleine d’intellectuels, de gens prêts à écouter la prédication de Paul.
Et quelques-uns d’entre eux crurent après l’avoir entendu.
Mais la plupart des habitants de la ville n’étaient pas impressionnés par le message de Paul.
J’imagine que Paul était un peu découragé après cela, alors qu’il marchait 80 kilomètres jusqu’à la ville de Corinthe.
Le temps passé par Paul là-bas est au centre du message de ce soir.
Paul lui-même nous raconte ce qu’il a ressenti à son arrivée à Corinthe.
Il a écrit dans 1 Corinthiens 2:1-3,
1b « Pour moi, frères, lorsque je suis allé chez vous, ce n’est pas avec une supériorité de langage ou de sagesse que je suis allé vous annoncer le témoignage de Dieu.
2 Car je n’ai pas eu la pensée de savoir parmi vous autre chose que Jésus Christ, et Jésus Christ crucifié.
3 Moi-même j’étais auprès de vous dans un état de faiblesse, de crainte, et de grand tremblement;

L’expérience de Paul à Athènes a prouvé les limites de « l’éloquence ou de la sagesse humaine ».
Mais pourquoi Paul ressentait-il de la faiblesse, une grande peur et des tremblements?
Probablement parce que Paul et ses amis avaient connu beaucoup de rejet et d’hostilité dans d’autres villes.
À Lystre, une foule en colère tenta de tuer Paul à coups de pierres, jusqu’à ce qu’il paraisse mort.
À Philippes, Paul et Silas furent battus et enfermés dans des chaînes.
À Thessalonique, certains ont cru, mais ensuite une foule a commencé à attaquer les chrétiens.
Paul et Silas ont dû s’échapper secrètement dans la nuit.
Paul arrive alors à Corinthe « dans la faiblesse, avec une grande crainte et un grand tremblement ».
Peut-être que sa confiance en tant que messager de Dieu est faible après que les snobs intellectuels d’Athènes l’ont rejeté.
Peut-être que Paul se souvient de l’hostilité et de la violence que son équipe a subies dans ces autres villes.
Paul s’attend peut-être à davantage de rejet à Corinthe, une ville célèbre pour ses loisirs sexuels et sa cupidité matérielle.
Nous en parlerons davantage plus tard.

Pour l’instant, écoutez la Parole de Dieu dans Actes 18:1–11.
1 « Après cela, Paul partit d’Athènes, et se rendit à Corinthe.
2 Il y trouva un Juif nommé Aquilas, originaire du Pont, récemment arrivé d’Italie avec sa femme Priscille, parce que Claude avait ordonné à tous les Juifs de sortir de Rome.
Il se lia avec eux;

3 et, comme il avait le même métier, il demeura chez eux et y travailla: ils étaient faiseurs de tentes.
4 Paul discourait dans la synagogue chaque sabbat, et il persuadait des Juifs et des Grecs.
5 Mais quand Silas et Timothée furent arrivés de la Macédoine, il se donna tout entier à la parole, attestant aux Juifs que Jésus était le Christ.
6 Les Juifs faisant alors de l’opposition et se livrant à des injures, Paul secoua ses vêtements, et leur dit: Que votre sang retombe sur votre tête!
J’en suis pur.
Dès maintenant, j’irai vers les païens.

7 Et sortant de là, il entra chez un nommé Justus, homme craignant Dieu, et dont la maison était contiguë à la synagogue.
8 Cependant Crispus, le chef de la synagogue, crut au Seigneur avec toute sa famille. Et plusieurs Corinthiens, qui avaient entendu Paul, crurent aussi, et furent baptisés.
9 Le Seigneur dit à Paul en vision pendant la nuit:
Ne crains point; mais parle, et ne te tais point,

10 Car je suis avec toi, et personne ne mettra la main sur toi pour te faire du mal: parle, car j’ai un peuple nombreux dans cette ville.
11 Il y demeura un an et six mois, enseignant parmi les Corinthiens la parole de Dieu.

Ensemble, nous lisons Esaïe 40:8:
L’herbe se dessèche, la fleur se fane, mais la parole de notre Dieu demeurera éternellement.

Comme vous le savez, les voitures électriques sont soudainement devenues courantes dans les rues.
Mais une question empêche davantage de personnes d’acheter des voitures électriques:
« Comment vais-je charger la batterie lorsqu’elle est vide? »
J’étais récemment au centre commercial et j’ai vu une douzaine de personnes assises dans leurs voitures, en train de faire défiler les informations sur leurs téléphones, attendant que leurs voitures se rechargent.
C’est pourquoi de nombreuses entreprises tentent de fabriquer des voitures électriques fonctionnant à l’énergie solaire.
Imaginez conduire aussi loin que vous le souhaitez, avec l’énergie gratuite du soleil.
Mais quel est le problème avec une voiture fonctionnant à l’énergie solaire?
Pouvez-vous conduire la nuit?
Que se passe-t-il lors d’une journée nuageuse?
Mes amis, nous connaissons tous des journées nuageuses, n’est-ce pas?
Avez-vous parfois l’impression que votre batterie interne est en permanence sous-chargée?
Vous sentez-vous parfois vide, fatigué, seul, désespéré?
On dit qu’une batterie vide est « déchargée ».
L’équivalent humain est de se sentir « découragé ».
Lorsque nous sommes découragés, nous perdons l’enthousiasme pour la vie.
Nous ne voulons pas travailler, car cela semble inutile.
Les personnes découragées et épuisées sont vulnérables aux fausses promesses de Satan sur la façon de se ressourcer.
Satan a rempli les rues de Corinthe de ces promesses.
Corinthe était la plus grande ville de Grèce.
C’était une ville riche, célèbre pour les produits de luxe qui y étaient achetés et vendus.
Il y avait 12 temples consacrés au culte de différents dieux.
Derrière ce temple d’Apollon, vous pouvez voir la montagne appelée Acrocorinthe.
Là-haut se trouvait le temple d’Aphrodite, où la déesse de l’amour était vénérée.
Chaque nuit, 1 000 « prêtres et prêtresses » d’Aphrodite descendaient dans les rues de Corinthe.
En fait, c’étaient des prostituées.
Ils portaient des sandales avec des clous qui formaient l’inscription « Suivez-moi » dans la terre pendant qu’ils marchaient.
Ces prostituées d’Aphrodite invitaient les hommes à venir « adorer » avec elles.
Coucher avec une prostituée du temple peut donner à un homme découragé ou épuisé un sentiment de puissance et d’énergie, pendant environ 20 minutes.
Mais ensuite, ces sentiments de vide reviennent encore plus forts.
Le shopping fonctionne de la même manière.
Acheter des choses vous donne un sentiment d’excitation, pendant un jour ou deux.
Mais le sentiment ne dure jamais.
Satan veut nous faire croire que plus de plaisir et plus de choses apporteront du réconfort et de la joie dans votre vie.
Mais Satan est un menteur qui veut garder tout le monde aveugle quant à la source du véritable encouragement.

Le mot « encourager » signifie « donner du courage à quelqu’un ».
Aimeriez-vous savoir comment Dieu a encouragé Paul, afin qu’il puisse proclamer la bonne nouvelle de l’Évangile au peuple perdu de Corinthe?
Dieu fait six choses pour Paul dans le texte d’aujourd’hui:
1) Dieu a pourvu Paul de bons amis et de collègues.
Écoutez à nouveau Actes 18:2-3.
2 Il y trouva un Juif nommé Aquilas, originaire du Pont, récemment arrivé d’Italie avec sa femme Priscille, parce que Claude avait ordonné à tous les Juifs de sortir de Rome.
Il se lia avec eux;

3 et, comme il avait le même métier, il demeura chez eux et y travailla: ils étaient faiseurs de tentes.
Si vous avez lu le reste du Nouveau Testament, vous savez qu’Aquilas et Priscille deviennent parmi les amis les plus proches de Paul et ses partenaires de ministère.
Ils ont accueilli Paul chez eux à son arrivée à Corinthe.
Imaginez à quel point leur amitié et leur hospitalité ont encouragé le cœur de Paul après tout le rejet qu’il avait subi.

2) Un travail honnête avec des résultats mesurables.
Dans la bonté souveraine de Dieu, Aquilas et Priscille sont des fabricants de tentes, tout comme Paul.
Dieu a fourni un travail honnête à Corinthe afin que Paul puisse subvenir à ses besoins financiers.
Et je peux vous dire qu’en tant que pasteur, je trouve également ce genre de travail très encourageant.
J’aime construire des étagères et des armoires pour ma maison.
Si je veux couper un morceau de bois de 30 cm de large, je peux contrôler le résultat et le faire exactement de 30 cm.
C’est quelque chose que vous ne pouvez pas faire dans le ministère de l’Église!
Dieu a encouragé Paul en lui donnant un travail à faire de ses mains, un travail qui offrait des résultats immédiats et mesurables.

3) Investissement financier du Corps du Christ.
Le verset 5 nous dit que:
5 « Lorsque Silas et Timothée furent arrivés de Macédoine, Paul se consacra entièrement à la prédication, attestant aux Juifs que Jésus était le Messie. »
Lorsque Silas et Timothée rejoignirent Paul à Corinthe, ils apportèrent des dons financiers d’autres Églises.
Ce soutien financier a permis à Paul de mettre de côté la fabrication de tentes et de se concentrer sur la prédication de l’Évangile.
Naomi et moi étions absents de One Voice ces deux derniers dimanches pour visiter 5 Églises en Alabama qui nous soutiennent.
Nous nous sommes tous deux sentis profondément encouragés par les centaines de personnes qui soutiennent financièrement notre Église et prient fréquemment pour nous.

4) Un espace de rencontre pour la nouvelle Église de Corinthe
Verset 7: 7 « Paul quitta la synagogue et se rendit à côté de la maison de Titius Justus, qui servait Dieu. »
Paul a commencé son ministère de prédication dans la synagogue, comme il le faisait toujours.
Mais beaucoup de Juifs « s’opposèrent à Paul et devinrent injurieux ».
Dieu a donc pourvu à une maison où Paul pouvait prêcher quand il le voulait.
L’Église implantée à Corinthe avait dès le début un lieu de réunion, juste à côté de la synagogue!

5) Des personnes influentes qui viennent à la foi.
Ensuite, Dieu a béni la prédication de Paul dans cette maison:
8 Crispus, le chef de la synagogue, et toute sa famille crurent au Seigneur. Plusieurs des Corinthiens qui avaient entendu Paul crurent et furent baptisés.
Après que Paul ait été chassé de la synagogue, le chef de cette même synagogue est devenu croyant en Jésus.
C’est fou!
Des choses étonnantes comme celles-là n’arrivent pas tous les jours dans le ministère.
Mais quand Dieu fait quelque chose comme ça, quelque chose que seul Dieu peut faire, cela nous encourage à continuer.

6) Un rappel de la présence et de la protection de Dieu.
Le dernier encouragement du texte d’aujourd’hui est vraiment spécial.
Écoutez à nouveau les versets 9 à 11.
9 « Une nuit, le Seigneur parla à Paul dans une vision:
« N’ayez pas peur, continuez à parler, ne vous taisez pas.

10 Car je suis avec toi, et personne ne te frappera ni ne te fera de mal, car j’ai un peuple nombreux dans cette ville.
11 Paul resta donc un an et demi à Corinthe, y enseignant la parole de Dieu.

Jésus a encouragé Paul en lui promettant que sa prédication à Corinthe serait couronnée de succès.
Dieu avait déjà choisi de nombreux Corinthiens pour être son peuple.
Mais ils avaient besoin d’entendre l’Évangile de la part de Paul et de son équipe.
Le salut requiert l’œuvre du Saint-Esprit et l’œuvre des messagers de l’Évangile.
Le découragement nous donne envie de nous taire et de préserver nos ressources.
Mais Jésus a dit à Paul de continuer à parler, de continuer à prêcher.
Une voiture fonctionnant à l’énergie solaire ne peut pas être rechargée dans le garage.
Vous devez le sortir dans la rue et le conduire.
Jésus a promis à Paul que s’il sortait dans les rues de Corinthe et accomplissait le dur travail du ministère de l’Évangile, il serait rechargé.
De quoi rester à Corinthe pendant 18 Mois!
Jésus a dit à ses disciples, et nous le dit aujourd’hui: « Suivez-moi ! »
Suivre Jésus signifie que nous ferons des choses difficiles, que nous irons dans des endroits difficiles.
Nous serons confrontés à l’opposition et au découragement, comme Jésus l’a fait.
Mais devinez ce qui arrive quand vous suivez Jésus?
Tu es avec lui!
Et il est avec toi.
La présence du Christ est notre source d’encouragement, pour nous ressourcer sur le chemin.
Le monde est profondément brisé, plein de douleur, de maladie et de mort.
C’est pourquoi le ministère est souvent épuisant et épuisant, car les besoins sont infinis.
Lorsque nous ressentons le stress et la tension liés au service des autres au nom du Christ, nous sommes confrontés à deux grands dangers.
Une tentation est de chercher en nous-mêmes les ressources dont nous avons besoin pour le ministère.
La confiance en soi n’est pas la réponse.
Essayer de faire les choses par nos propres moyens nous prive de la présence du Christ et nous vole sa gloire.
La véritable puissance du ministère se déverse dans nos vies lorsque nous admettons notre faiblesse.
Beaucoup d’entre nous souhaiteraient avoir une foi plus forte.
Mais écoutez-moi attentivement: la foi n’est pas une force.
La foi est une faiblesse, elle s’accroche à la force.
Vous ne trouverez pas une foi forte en regardant à l’intérieur de vous-même.
Écoutez plutôt ce que Paul a écrit à ses amis de Corinthe:
9 Jésus me dit: Ma grâce te suffit, car ma puissance s’accomplit dans la faiblesse.
C’est pourquoi je me glorifierai bien plus volontiers de mes faiblesses, afin que la puissance de Christ repose sur moi.

10 C’est pourquoi, à cause de Christ, je prends plaisir dans les faiblesses, dans les outrages, dans les calamités, dans les persécutions, dans les détresses.
Car lorsque je suis faible, c’est alors que je suis fort.
(2 Corinthiens 12:9-10)


L’autre tentation dans le ministère est d’arrêter de servir quand cela devient difficile, de se concentrer davantage sur l’autoprotection que sur le don de soi.
Je ne dis pas que nous devrions nous épuiser.
Mais nous avons vu dans le livre des Actes les choses étonnantes que Dieu peut faire à travers son peuple lorsqu’il est radicalement généreux.
Y a-t-il un ministère que Dieu vous appelle à faire et dont vous avez peur, car ce sera difficile?
Jésus n’a pas promis que le suivre serait facile.
Mais il a promis qu’il viendrait avec nous et qu’il nous remplirait de nouveau, lorsque nous nous viderions.
Écoutez la promesse que Dieu vous fait lorsque vous vous sentez vide, dans Ésaïe 55:1ab–3a.
1 « Vous tous qui avez soif,
venez aux eaux,
Même celui qui n’a pas d’argent!
venez, achetez et mangez! …

2 Pourquoi pesez-vous de l’argent pour ce qui ne nourrit pas?
Pourquoi travaillez-vous pour ce qui ne rassasie pas?
Écoutez-moi donc, et vous mangerez ce qui est bon,
Et votre âme se délectera de mets succulents.

3 Prêtez l’oreille, et venez à moi,
Écoutez, et votre âme vivra: Je traiterai avec vous une alliance éternelle, Pour rendre durables mes faveurs envers David.


Les Corinthiens étaient riches, mais ils dépensaient leur argent dans des choses qui ne les satisfaisaient pas.
Ils cherchaient l’amour aux mauvais endroits.
Corinthe était un endroit difficile pour exercer un ministère.
C’est l’une des raisons pour lesquelles Paul est arrivé « dans la faiblesse, avec une grande crainte et un grand tremblement » (1 Corinthiens 2:3).

La peur est le sentiment d’insécurité, d’insécurité.
Cela peut être paralysant.
Mais la foi devient plus forte quand elle est utilisée.
Dieu déverse le plus d’encouragement dans nos cœurs lorsque nous en avons le plus besoin.
Quand ma fille Ginger avait environ 8 ans, je lui ai dit: « Hé Ginger, devine quoi ? »
Elle a dit: « Je sais… tu vas dire que tu m’aimes.
Mais ce n’est pas grave, j’aime quand tu dis ça.
Cela me fait me sentir fort à l’intérieur.

La solution à la peur n’est pas de fuir.
Quand vous avez peur, vous avez besoin d’entendre votre Père dire qu’il vous aime.
L’amour de Dieu pour nous nous rend forts intérieurement, afin que nous puissions suivre Jésus et faire des choses difficiles.

Écoutez 1 Jean 4:17–18.
17 Voici comment l’amour est parfait parmi nous, afin que nous ayons de l’assurance au jour du jugement: dans ce monde, nous sommes comme Jésus.
Il n’y a pas de peur dans l’amour.
Mais l’amour parfait chasse la peur, car la peur est liée à la punition.
Celui qui a peur n’est pas parfait dans l’amour.


Jean mentionne trois fois l’amour « parfait » ou « complet ».
Est-il possible pour quelqu’un d’offrir l’amour parfait?
Est-ce que quelqu’un mérite de recevoir l’amour parfait?
Oui et oui.
Jean parle de l’amour parfait que Dieu le Père a pour Dieu le Fils.
Jésus est le seul être humain à avoir vécu une vie parfaite et sans péché.
Nous savons cependant que nous péchons quotidiennement.
Comment Jean peut-il dire: « Dans ce monde, nous sommes comme Jésus » ?
Puis-je vous dire comment c’est possible?
Lorsque vous mettez votre foi en Jésus-Christ crucifié, alors toutes vos imperfections sont enterrées avec lui.
C’est une bonne nouvelle – et ça va s’améliorer.
Parce que Jésus a vécu une vie parfaite et sans péché, le Père vous voit comme parfait si vous êtes uni à Christ.
C’est pourquoi « nous aurons confiance au jour du jugement ».
Notre sécurité éternelle est garantie par le sang du Christ.
Et cette sécurité céleste peut changer notre façon de vivre sur terre, surtout dans les moments difficiles.
Nelson Mandela a passé 27 ans en prison pour avoir tenté de mettre fin à l’apartheid en Afrique du Sud.
En 1975, Mandela écrivait ceci dans une lettre adressée depuis la prison à sa femme:
« Les difficultés brisent certains hommes, mais en forment d’autres.
Aucune hache n’est assez tranchante pour couper l’âme d’un pécheur qui persévère, armé de l’espoir qu’il s’élèvera même à la fin.

Avez-vous l’espoir qu’à la fin vous serez ressuscité par Jésus?
Savez-vous que ce corps n’est qu’un contenant temporaire pour votre âme éternelle?
Paul a dit à l’Église de Corinthe que leurs corps n’étaient que des « tentes » dans 2 Corinthiens 5:1,2,5.
1 Nous savons, en effet, que, si cette tente où nous habitons sur la terre est détruite, nous avons dans le ciel un édifice qui est l’ouvrage de Dieu, une demeure éternelle qui n’a pas été faite de main d’homme.
2 Aussi nous gémissons dans cette tente, désirant revêtir notre domicile céleste,
5 Et celui qui nous a formés pour cela, c’est Dieu, qui nous a donné les arrhes de l’Esprit.

Amis, voulez-vous vivre cet amour parfait qui chasse la peur?
Le verset 5 dit que Dieu a garanti qu’Il est avec nous maintenant, et que nous serons avec Lui pour toujours au ciel.
Le même Paul qui a écrit cela est le même homme qui a enduré les naufrages, la prison et les coups.
Il se décourageait, il se sentait parfois épuisé.
Mais parce que la souffrance de Paul était POUR Christ, il a reçu l’aide du Christ pour recharger ses batteries spirituelles.
À Corinthe, Dieu a donné à Paul des amis pour l’aider, des ressources pour son ministère et une promesse que tout concourait au bien de Paul et à la gloire de Dieu.
Que ferez-vous lorsque vous aurez peur et serez découragés, mes amis?
Satan et le monde offrent toutes sortes de fausses promesses à votre cœur fatigué et craintif.
Mais ce dont vous avez réellement besoin, c’est de mémoriser des versets comme Sophonie 3:17.
Permettez-moi de terminer en lisant ces mots.
Fermez les yeux et laissez l’amour parfait de Dieu chasser vos peurs:
17 L’Éternel, ton Dieu, est au milieu de toi,
comme un héros qui sauve;
Il fera de toi sa plus grande joie;
Il gardera le silence dans son amour;
Il aura pour toi des transports d’allégresse.


Amen, prions.
Jésus, merci pour la manière dont tu as encouragé Paul lorsqu’il était à Corinthe.
Nous vivons à une époque et dans un lieu très différents.
Mais les gens n’ont pas vraiment changé, et votre Grande Mission n’a pas changé.
Nous avons le privilège d’être vos messagers d’espoir pour un monde brisé et perdu.
C’est un travail difficile, souvent décourageant.
Mais merci pour la promesse que tu seras toujours avec nous.
Remplis-nous maintenant de ton amour parfait, et envoie-nous, encouragés et attendant de grandes choses pour ta gloire, amen.

Questions pour la méditation et la discussion


1. Cette semaine, mémorisez Sophonie 3:17 dans votre langue maternelle. Utilisez une application de mémorisation de la Bible ou écrivez-la sur papier et emportez-la avec vous.
a. C’est ce que le Père éprouve pour toi, parce que tu es uni au Christ! Laisse la promesse de Dieu pénétrer profondément ton cœur.

2. Lisez Matthieu 28:16-20.
a. Quelle mission Jésus a-t-il confiée aux disciples et à l’Église? Cette mission est-elle facile ou difficile ?
b. Quelles sont les deux choses que Jésus dit pour nous encourager à travailler?

3. Faites une liste de certaines choses qui vous font vous sentir fatigué ou découragé en ce moment.
a. Lisez le Psaume 34.
b. Quel espoir et quel encouragement Dieu a-t-il pour votre cœur dans ce psaume?



जब हम कमज़ोर या डरे हुए होते हैं तो परमेश्‍वर हमें कैसे प्रोत्साहित करता है


पादरी क्रिस सिक्स
2 मार्च, 2025
प्रेरितों 18:1-11

कृपया मेरे साथ प्रार्थना करें।
हे स्वर्गिक पिता, हम आपके पास आते हैं क्योंकि आप जीवन और सत्य का स्रोत हैं।
यीशु, हम आपकी आराधना करते हैं क्योंकि आप दया और प्रेम से भरे हुए हैं।
पवित्र आत्मा, कृपया हमारे हृदय और मन को परमेश्वर के वचन द्वारा परिवर्तित होने के लिए खोल दीजिए, आमीन।

पिछले दो रविवारों को पादरी क्लेमेंट ने प्रेरितों के काम अध्याय 17 से एथेंस में पौलुस के अनुभव के बारे में प्रचार किया।
उस समय एथेंस दर्शनशास्त्र की राजधानी थी।
यह शहर बुद्धिजीवियों से भरा हुआ था, जो पौलुस के उपदेश को सुनने के इच्छुक थे।
और उनमें से कुछ ने सुसमाचार सुनकर उस पर विश्वास किया।
लेकिन शहर के अधिकांश लोग पौलुस के संदेश से प्रभावित नहीं हुए।
मैं सोचता हूँ कि इसके बाद पॉल थोड़ा निराश हुआ होगा, क्योंकि वह 80 किलोमीटर पैदल चलकर कुरिन्थ शहर गया था।
आज रात के संदेश का केन्द्र बिन्दु पॉल का वहां बिताया गया समय है।
पौलुस स्वयं हमें बताता है कि जब वह कुरिन्थ पहुंचा तो उसे कैसा महसूस हुआ।
उन्होंने 1 कुरिन्थियों 2:1-3 में लिखा,
1ब “जब मैं तुम्हारे पास आया, तो मैं वाक्पटुता या मानवीय ज्ञान के साथ नहीं आया क्योंकि मैंने तुम्हें परमेश्वर के विषय में गवाही दी थी।
2 क्योंकि मैंने यह ठान लिया था कि तुम्हारे साथ रहते हुए यीशु मसीह, वरन क्रूस पर चढ़ाए हुए मसीह को छोड़ और किसी बात को न जानूंगा।
3 मैं बहुत कमज़ोरी के साथ, बहुत डरता और काँपता हुआ तुम्हारे पास आया हूँ।”

एथेन्स में पौलुस के अनुभव ने “वाक्पटुता या मानवीय बुद्धि” की सीमाओं को साबित कर दिया।
लेकिन पौलुस को कमज़ोरी, बहुत डर और काँपना क्यों महसूस हुआ?
संभवतः इसलिए क्योंकि पॉल और उसके दोस्तों को अन्य शहरों में काफी अस्वीकृति और शत्रुता का सामना करना पड़ा था।
लुस्त्रा में क्रोधित भीड़ ने पौलुस को पत्थरों से तब तक मारने की कोशिश की जब तक कि वह मरा हुआ न दिखाई देने लगा।
फिलिप्पी में पौलुस और सीलास को पीटा गया और ज़ंजीरों से जकड़ दिया गया।
थेसालोनिका में कुछ लोगों ने विश्वास किया, लेकिन फिर एक भीड़ ने ईसाइयों पर हमला करना शुरू कर दिया।
पौलुस और सीलास को रात में चुपके से भागना पड़ा।
फिर पौलुस “बहुत डर और थरथराते हुए, निर्बलता में” कुरिन्थ पहुँचता है।
शायद एथेंस के बौद्धिक अभिमानियों द्वारा उन्हें अस्वीकार कर दिए जाने के बाद ईश्वर के दूत के रूप में उनका आत्मविश्वास कमजोर हो गया है।
शायद पॉल को उन अन्य शहरों में अपनी टीम द्वारा अनुभव की गई शत्रुता और हिंसा की याद आ रही है।
शायद पौलुस को कुरिन्थ में और अधिक अस्वीकृति की उम्मीद है, जो यौन मनोरंजन और भौतिक लालच के लिए प्रसिद्ध शहर है।
हम इसके बारे में बाद में और बात करेंगे।

अभी के लिए, कृपया प्रेरितों के काम 18:1-11 से परमेश्वर के वचन को सुनें।
1 इसके बाद पौलुस एथेंस छोड़कर कुरिंथ चला गया।
2 वहाँ उसकी मुलाक़ात अक्विला नामक एक यहूदी से हुई जो पुन्तुस का निवासी था। वह हाल ही में इटली से अपनी पत्नी प्रिस्किल्ला के साथ आया था क्योंकि क्लॉडियस ने सभी यहूदियों को रोम से चले जाने का आदेश दिया था।
पॉल उनसे मिलने गया,

3 और क्योंकि वह भी उन्हीं की तरह तम्बू बनाने का काम करता था, इसलिए वह उनके साथ रहकर काम करने लगा।
4 वह हर सब्त के दिन आराधनालय में यहूदियों और यूनानियों को समझाने की कोशिश करता था।
5 जब सीलास और तीमुथियुस मकिदुनिया से आए, तो पौलुस ने खुद को पूरी तरह प्रचार करने में लगा दिया और यहूदियों को गवाही दी कि यीशु ही मसीहा है।
6 परन्तु जब वे पौलुस का विरोध करने लगे और उसे बुरा भला कहने लगे, तो उसने अपने कपड़े झाड़कर उनसे कहा, “तुम्हारा खून तुम्हारे ही सिर पर पड़े!
मैं इसमें निर्दोष हूं।
अब से मैं अन्यजातियों के पास जाऊँगा।”

7 तब पौलुस आराधनालय से निकलकर परमेश्वर के एक उपासक तितुस युस्तुस के घर गया।
8 आराधनालय के सरदार क्रिस्पुस और उसके सारे घराने ने प्रभु पर विश्वास किया; और बहुत से कुरिन्थी पौलुस की बातें सुनकर विश्वास लाए और बपतिस्मा लिया।
9 एक रात प्रभु ने दर्शन में पौलुस से कहा:
“डरो मत; बोलते रहो, चुप मत रहो।

10 क्योंकि मैं तुम्हारे साथ हूँ, और कोई भी तुम पर आक्रमण करके तुम्हें हानि नहीं पहुँचाएगा, क्योंकि इस नगर में मेरे बहुत से लोग हैं।”
11 इसलिए पौलुस डेढ़ साल तक कुरिन्थुस में रहा और उन्हें परमेश्‍वर का वचन सिखाता रहा।”

हम सब मिलकर यशायाह 40:8 पढ़ते हैं:
घास सूख जाती है, फूल मुरझा जाता है, परन्तु हमारे परमेश्वर का वचन सदैव स्थिर रहेगा।

जैसा कि आप जानते हैं, इलेक्ट्रिक कारें अचानक सड़कों पर आम हो गई हैं।
लेकिन एक सवाल अधिक लोगों को इलेक्ट्रिक कार खरीदने से रोक रहा है:
“जब बैटरी ख़त्म हो जाएगी तो मैं इसे कैसे चार्ज करूँगा?”
मैं हाल ही में मॉल में था और मैंने देखा कि एक दर्जन लोग अपनी कारों में बैठे हुए, अपने फोन पर स्क्रॉल करते हुए, अपनी कारों के चार्ज होने का इंतजार कर रहे थे।
यही कारण है कि बहुत सारी कंपनियां सौर ऊर्जा से चलने वाली इलेक्ट्रिक कारें बनाने की कोशिश कर रही हैं।
कल्पना कीजिए कि आप सूर्य से प्राप्त होने वाली मुफ्त ऊर्जा के साथ, जहां तक ​​चाहें, गाड़ी चलाकर जा सकते हैं।
हालाँकि, सौर ऊर्जा से चलने वाली कार में समस्या क्या है?
क्या आप रात में गाड़ी चला सकते हैं?
बादल वाले दिन क्या होता है?
मित्रों, हम सभी बादलों वाले दिनों का अनुभव करते हैं, है न?
क्या आपको कभी ऐसा महसूस होता है कि आपकी आंतरिक बैटरी स्थायी रूप से कम चार्ज हो गई है?
क्या आप कभी-कभी खालीपन, थकान, अकेलापन, निराशा महसूस करते हैं?
हम कहते हैं कि खाली बैटरी “डिस्चार्ज” हो जाती है।
इसका मानवीय समकक्ष है “निराश” महसूस करना।
जब हम निराश होते हैं तो हम जीवन के प्रति उत्साह खो देते हैं।
हम काम नहीं करना चाहते, क्योंकि यह व्यर्थ लगता है।
हतोत्साहित और थके हुए लोग, पुनः ऊर्जा प्राप्त करने के बारे में शैतान के झूठे वादों के प्रति संवेदनशील हो जाते हैं।
शैतान ने कुरिन्थ की सड़कों को उन वादों से भर दिया।
कोरिंथ यूनान का सबसे बड़ा शहर था।
यह एक समृद्ध शहर था, जो वहां खरीदी और बेची जाने वाली विलासिता की वस्तुओं के लिए प्रसिद्ध था।
वहाँ विभिन्न देवताओं की पूजा के लिए समर्पित 12 मंदिर थे।
अपोलो के इस मंदिर के पीछे आप एक्रोकोरिंथ नामक पर्वत देख सकते हैं।
वहां पर एफ़्रोडाइट का मंदिर था, जहां प्रेम की देवी की पूजा की जाती थी।
हर रात, एफ़्रोडाइट के 1,000 “याजक और पुजारिनें” कुरिन्थ की सड़कों पर उतरते थे।
वे वास्तव में वेश्याएं थीं।
वे चलते समय ऐसी कीलों वाली चप्पलें पहनते थे जिन पर मिट्टी में “मेरे पीछे आओ” लिखा हुआ था।
एफ़्रोडाइट की ये वेश्याएँ पुरुषों को अपने साथ “उपासना” करने के लिए आमंत्रित कर रही थीं।
मंदिर की वेश्या के साथ सोने से एक निराश या थका हुआ आदमी लगभग 20 मिनट तक शक्तिशाली और ऊर्जावान महसूस कर सकता है।
लेकिन फिर ये खोखली भावनाएं और भी प्रबल होकर वापस आती हैं।
खरीदारी भी इसी तरह से काम करती है।
सामान खरीदने से आप एक या दो दिन के लिए उत्साहित महसूस करते हैं।
लेकिन यह भावना कभी स्थायी नहीं रहती।
शैतान चाहता है कि हम यह विश्वास करें कि अधिक आनंद और अधिक चीज़ें आपके जीवन में आराम और खुशी लाएँगी।
लेकिन शैतान झूठा है, जो सभी को सच्चे प्रोत्साहन के स्रोत से अंधा रखना चाहता है।

शब्द “प्रोत्साहित” का अर्थ है “किसी में साहस भरना।”
क्या आप जानना चाहेंगे कि परमेश्वर ने पौलुस को कैसे प्रोत्साहित किया, ताकि वह कुरिन्थ के खोए हुए लोगों को सुसमाचार का शुभ समाचार सुना सके?
आज के पाठ में परमेश्वर पौलुस के लिए छः कार्य करता है:
1. परमेश्‍वर ने पौलुस को अच्छे दोस्त और सहकर्मी दिए।
प्रेरितों के काम 18:2-3 को फिर से सुनिए।
2 “पौलुस की मुलाक़ात अक्विला नाम के एक यहूदी से हुई जो पुन्तुस का रहनेवाला था। वह हाल ही में इटली से अपनी पत्नी प्रिस्किल्ला के साथ आया था क्योंकि क्लॉडियस ने सभी यहूदियों को रोम से चले जाने का आदेश दिया था।
पॉल उनसे मिलने गया,

3 और क्योंकि वह भी उन्हीं की तरह तम्बू बनाने वाला था, इसलिए वह उनके साथ रहकर काम करने लगा।”
यदि आपने नये नियम का शेष भाग पढ़ा है, तो आप जानते होंगे कि अक्विला और प्रिस्किल्ला पौलुस के सबसे करीबी मित्र और सेवकाई सहयोगी बन गये।
जब पौलुस कुरिन्थ पहुंचा तो उन्होंने उसका अपने घर में स्वागत किया।
ज़रा कल्पना कीजिए कि उनकी मित्रता और आतिथ्य ने पौलुस के हृदय को कितनी हिम्मत दी होगी, इतनी सारी अस्वीकृति के बाद भी।

2. मापने योग्य परिणामों के साथ ईमानदार काम।
परमेश्वर की सर्वोच्च दयालुता में, अक्विला और प्रिस्किल्ला पौलुस के समान तम्बू बनाने वाले हैं।
परमेश्वर ने कुरिन्थ में ईमानदारी से काम करने का प्रबंध किया ताकि पौलुस अपनी आर्थिक ज़रूरतें पूरी कर सके।
और मैं आपको बता सकता हूं कि एक पादरी के रूप में, मुझे भी इस तरह का काम बहुत उत्साहवर्धक लगता है।
मुझे अपने घर के लिए पुस्तक अलमारियां और अलमारियाँ बनाना पसंद है।
यदि मैं लकड़ी के टुकड़े को 30 सेमी चौड़ा काटना चाहता हूं, तो मैं परिणाम को नियंत्रित कर सकता हूं और इसे ठीक 30 सेमी बना सकता हूं।
यह कुछ ऐसा है जो आप चर्च की सेवकाई में नहीं कर सकते!
परमेश्वर ने पौलुस को अपने हाथों से काम करने के लिए देकर प्रोत्साहित किया- ऐसा काम जो तुरन्त और मापनीय परिणाम प्रदान करता था।

3. मसीह की देह से वित्तीय निवेश।
श्लोक 5 हमें बताता है कि:
5 “जब सीलास और तीमुथियुस मकिदुनिया से आए, तो पौलुस ने खुद को पूरी तरह प्रचार करने में लगा दिया और यहूदियों को गवाही दी कि यीशु ही मसीहा है।”
जब सीलास और तीमुथियुस कुरिन्थ में पौलुस के साथ शामिल हुए, तो वे अन्य कलीसियाओं से वित्तीय उपहार लेकर आये।
इस वित्तीय सहायता से पौलुस को तम्बू बनाने के काम को छोड़कर सुसमाचार प्रचार पर ध्यान केंद्रित करने में सहायता मिली।
नाओमी और मैं पिछले दो रविवारों को वन वॉयस से अलबामा के उन पांच चर्चों का दौरा करने गए थे जो हमें सहयोग देते हैं।
हम दोनों को उन सैकड़ों लोगों से बहुत प्रोत्साहन मिला जो हमारे चर्च को आर्थिक रूप से सहयोग देते हैं, तथा हमारे लिए अक्सर प्रार्थना करते हैं।

4. कोरिंथ में नए चर्च के लिए बैठक स्थान
पद 7:7 “पौलुस आराधनालय से निकलकर परमेश्वर के एक उपासक टिटियस यूस्तुस के घर गया।”
पौलुस ने अपना प्रचार कार्य आराधनालय से शुरू किया, जैसा कि वह हमेशा करता था।
लेकिन बहुत-से यहूदी “पौलुस का विरोध करने लगे और उसे बुरा-भला कहने लगे।”
इसलिए परमेश्वर ने पौलुस के लिए एक घर का प्रबंध किया जहाँ वह जब चाहे प्रचार कर सकता था।
कुरिन्थ में चर्च प्लांट के पास शुरू से ही बैठक के लिए एक स्थान था, जो आराधनालय के ठीक बगल में था!

5. प्रभावशाली लोग जो आस्था में आते हैं।
इसके बाद, परमेश्वर ने उस घर में पौलुस के प्रचार को आशीष दी:
8 “आराधनालय के सरदार क्रिसपुस और उसके सारे घराने ने प्रभु पर विश्वास किया; और बहुत से कुरिन्थी पौलुस की बातें सुनकर विश्वास लाए और बपतिस्मा लिया।”
पौलुस को आराधनालय से भगा दिए जाने के बाद, उसी आराधनालय का नेता यीशु में विश्वासी बन गया।
यह पागलपन है!
मंत्रालय में ऐसी आश्चर्यजनक बातें हर दिन नहीं होतीं।
परन्तु जब परमेश्वर ऐसा कुछ करता है, जो केवल परमेश्वर ही कर सकता है, तो यह हमें आगे बढ़ते रहने के लिए प्रोत्साहित करता है।

6. यह ईश्वर की उपस्थिति और सुरक्षा का स्मरण कराता है।
आज के पाठ में अंतिम प्रोत्साहन सचमुच विशेष है।
पद 9-11 को पुनः सुनिए।
9 “एक रात प्रभु ने दर्शन में पौलुस से कहा:
“डरो मत; बोलते रहो, चुप मत रहो।

10 क्योंकि मैं तुम्हारे साथ हूँ, और कोई भी तुम पर आक्रमण करके तुम्हें हानि नहीं पहुँचाएगा, क्योंकि इस नगर में मेरे बहुत से लोग हैं।”
11 इसलिए पौलुस डेढ़ साल तक कुरिन्थुस में रहा और उन्हें परमेश्‍वर का वचन सिखाता रहा।”

यीशु ने पौलुस को यह वादा करके प्रोत्साहित किया कि कुरिन्थ में उसका प्रचार कार्य सफल होगा।
परमेश्‍वर ने पहले से ही कई कुरिन्थियों को अपने लोग होने के लिए चुन लिया था।
लेकिन उन्हें पौलुस और उसकी टीम से सुसमाचार सुनने की ज़रूरत थी।
उद्धार के लिए पवित्र आत्मा के कार्य और सुसमाचार संदेशवाहकों के कार्य की आवश्यकता होती है।
निराशा हमें चुप रहने और अपने संसाधनों को संरक्षित करने के लिए प्रेरित करती है।
लेकिन यीशु ने पौलुस से कहा कि बोलते रहो, प्रचार करते रहो।
सौर ऊर्जा से चलने वाली कार को गैराज में रिचार्ज नहीं किया जा सकता।
आपको इसे सड़क पर ले जाकर चलाना होगा।
यीशु ने पौलुस से वादा किया कि यदि वह कुरिन्थ की सड़कों पर जाकर सुसमाचार प्रचार का कठिन कार्य करेगा, तो वह पुनः ऊर्जावान हो जाएगा।
यह 18 महीने तक कुरिन्थ में रहने के लिए पर्याप्त है!
यीशु ने अपने शिष्यों से कहा, और आज हमसे भी कहता है: “मेरे पीछे आओ!”
यीशु का अनुसरण करने का अर्थ है कि हम कठिन कार्य करेंगे, कठिन स्थानों पर जायेंगे।
हमें भी यीशु की तरह विरोध और निराशा का सामना करना पड़ेगा।
लेकिन सोचिये जब आप यीशु का अनुसरण करते हैं तो क्या होता है?
तुम उसके साथ हो!
और वह आपके साथ है.
मसीह की उपस्थिति हमारे लिए प्रोत्साहन का स्रोत है, जो हमें यात्रा में ऊर्जा प्रदान करती है।
दुनिया बुरी तरह टूटी हुई है, दर्द, बीमारी और मौत से भरी हुई है।
यही कारण है कि सेवकाई अक्सर थका देने वाली और थकाने वाली होती है- क्योंकि आवश्यकताएं अनंत होती हैं।
जब हम मसीह के नाम पर दूसरों की सेवा करने में तनाव और दबाव महसूस करते हैं, तो दो बड़े खतरे होते हैं।
एक प्रलोभन यह है कि हम सेवकाई के लिए आवश्यक संसाधनों को अपने अंदर ही देखें।
आत्मविश्वास इसका उत्तर नहीं है।
अपनी शक्ति से काम करने की कोशिश करने से हम मसीह की उपस्थिति से वंचित हो जाते हैं, और उसकी महिमा को चुरा लेते हैं।
जब हम अपनी कमज़ोरी को स्वीकार करते हैं तो सेवकाई के लिए वास्तविक शक्ति हमारे जीवन में प्रवाहित होती है।
हममें से कई लोग चाहते हैं कि हमारा विश्वास अधिक मजबूत हो।
लेकिन मेरी बात ध्यान से सुनो: विश्वास शक्ति नहीं है।
विश्वास कमजोरी है, ताकत पर पकड़ बनाए रखना।
अपने अंदर झाँकने से आपको दृढ़ विश्वास नहीं मिलेगा।
इसके बजाय, सुनिए कि पौलुस ने कुरिन्थ के अपने मित्रों को क्या लिखा:
9 यीशु ने मुझसे कहा, “मेरा अनुग्रह तेरे लिये बहुत है, क्योंकि मेरी सामर्थ निर्बलता में सिद्ध होती है।”
इसलिये मैं और भी अधिक आनन्द से अपनी निर्बलताओं पर घमण्ड करूंगा, कि मसीह की सामर्थ मुझ पर बनी रहे।

10 इसलिये मैं मसीह के लिये निर्बलताओं में, और निन्दा में, और कष्टों में, और सतावों में, और संकटों में प्रसन्न होता हूं।
क्योंकि जब मैं कमज़ोर हूं, तब मैं मजबूत हूं।”
(2 कुरिन्थियों 12:9-10)


सेवकाई में दूसरा प्रलोभन यह है कि जब यह कठिन हो जाए तो सेवा करना बंद कर दिया जाए, तथा आत्म-समर्पण की अपेक्षा आत्म-सुरक्षा पर अधिक ध्यान केन्द्रित किया जाए।
मैं यह नहीं कह रहा हूं कि हमें जल जाना चाहिए।
लेकिन हमने प्रेरितों के काम की पुस्तक में देखा है कि जब परमेश्वर के लोग अत्यधिक उदार होते हैं तो वे उनके द्वारा कितने अद्भुत कार्य कर सकते हैं।
क्या कोई ऐसी सेवकाई है जिसे करने के लिए परमेश्वर आपको बुला रहा है, लेकिन आप उससे डरते हैं, क्योंकि वह कठिन होगी?
यीशु ने यह वादा नहीं किया था कि उसका अनुसरण करना आसान होगा।
लेकिन उसने वादा किया कि वह हमारे साथ चलेगा और जब हम अपना सारा माल उसमें डाल देंगे तो वह हमें फिर से भर देगा।
जब आप खालीपन महसूस करें तो परमेश्वर की प्रतिज्ञा को सुनें, यशायाह 55:1ab–3a से।
“हे सब प्यासे लोगो, आओ!
पानी के पास आओ;
और तुम्हारे पास पैसे नहीं हैं,
आओ, खरीदो और खाओ! …

2 जो रोटी नहीं है उस पर पैसा क्यों खर्च करो,
और जो वस्तु तुम्हें तृप्त नहीं करती, उसके लिये परिश्रम क्यों करते हो?
सुनो, मेरी बात सुनो, और उत्तम वस्तुएँ खाओ,
और आप उत्तम भोजन का आनन्द लेंगे।

3 कान लगाओ और मेरे पास आओ;
सुनो, तब तुम जीवित रहोगे।”


कुरिन्थ के लोग धनवान थे, परन्तु उन्होंने अपना धन उन चीज़ों पर खर्च किया जो उन्हें संतुष्ट नहीं करती थीं।
वे गलत जगहों पर प्यार की तलाश कर रहे थे।
कुरिन्थ में सेवकाई करना कठिन स्थान था।
यही कारण है कि पौलुस “निर्बलता में, बड़े भय और कांपते हुए” वहां पहुंचा (1 कुरिन्थियों 2:3)।

भय असुरक्षित, असुरक्षा की भावना है।
यह लकवाग्रस्त करने वाला हो सकता है।
लेकिन विश्वास तब सबसे मजबूत होता है जब इसका उपयोग किया जाता है।
परमेश्वर हमारे हृदय में सबसे अधिक प्रोत्साहन तब डालता है जब हमें इसकी सबसे अधिक आवश्यकता होती है।
जब मेरी बेटी जिंजर लगभग 8 साल की थी, तो मैंने पूछा: ”अरे जिंजर, बताओ क्या हुआ?”
उसने कहा, ”मुझे पता है… तुम कहोगे कि तुम मुझसे प्यार करते हो।”
लेकिन यह ठीक है, मुझे अच्छा लगता है जब आप ऐसा कहते हैं।
इससे मुझे अंदर से मजबूत महसूस होता है।”

डर का समाधान भागना नहीं है।
जब आप भयभीत हों, तो आपको अपने पिता से यह सुनने की ज़रूरत है कि वह आपसे प्रेम करता है।
हमारे प्रति परमेश्वर का प्रेम हमें अंदर से मजबूत बनाता है, इसलिए हम यीशु का अनुसरण कर सकते हैं और कठिन कार्य कर सकते हैं।

1 यूहन्ना 4:17–18 को सुनिए।
17 “इसी से हमारे बीच प्रेम पूर्ण होता है ताकि हमें न्याय के दिन भरोसा रहे: इस संसार में हम यीशु के समान हैं।
18 प्रेम में कोई भय नहीं होता।
परन्तु सिद्ध प्रेम भय को दूर भगा देता है, क्योंकि भय का सम्बन्ध दण्ड से है।
जो डरता है वह प्रेम में सिद्ध नहीं हुआ।”


यूहन्ना ने तीन बार “परिपूर्ण” या “सम्पूर्ण” प्रेम का उल्लेख किया है।
क्या किसी के लिए भी पूर्ण प्रेम प्रदान करना संभव है?
क्या कोई भी व्यक्ति पूर्ण प्रेम पाने का हकदार है?
हां, और हां.
यूहन्ना उस सिद्ध प्रेम के बारे में बात कर रहा है जो परमेश्वर पिता का परमेश्वर पुत्र के प्रति है।
यीशु ही एकमात्र मनुष्य है जिसने परिपूर्ण, पाप-मुक्त जीवन जिया।
हालाँकि, हम जानते हैं कि हम प्रतिदिन पाप करते हैं।
यूहन्ना कैसे कह सकता है: “इस संसार में हम यीशु के समान हैं”?
क्या मैं आपको बता सकता हूं कि यह कैसे संभव है?
जब आप क्रूस पर चढ़े यीशु मसीह पर अपना विश्वास रखते हैं, तो आपकी सारी खामियां उसके साथ दफन हो जाती हैं।
यह अच्छी खबर है- और यह और भी बेहतर हो जाएगी।
क्योंकि यीशु ने एक परिपूर्ण पापरहित जीवन जिया, इसलिए यदि आप मसीह के साथ एक हो जाते हैं तो पिता आपको भी परिपूर्ण देखता है।
इसीलिए “हमें न्याय के दिन भरोसा रहेगा।”
हमारी अनन्त सुरक्षा की गारंटी मसीह के लहू द्वारा दी गयी है।
और वह स्वर्गीय सुरक्षा पृथ्वी पर हमारे जीने के तरीके को बदल सकती है, विशेषकर कठिन समय में।
दक्षिण अफ्रीका में रंगभेद को समाप्त करने के प्रयास में नेल्सन मंडेला ने 27 वर्ष जेल में बिताए।
1975 में मंडेला ने जेल से अपनी पत्नी को एक पत्र लिखा था:
“कठिनाइयाँ कुछ लोगों को तोड़ देती हैं, लेकिन दूसरों को बनाती हैं।
कोई भी कुल्हाड़ी इतनी तेज नहीं है कि उस पापी की आत्मा को काट सके जो लगातार प्रयास करता रहता है, और इस आशा से लैस रहता है कि अंत में वह उठ खड़ा होगा।”

क्या आपको आशा है कि अंत में यीशु द्वारा आपको पुनर्जीवित किया जाएगा?
क्या आप जानते हैं कि यह शरीर आपकी शाश्वत आत्मा का एक अस्थायी पात्र मात्र है?
2 कुरिन्थियों 5:1,2,5 में पौलुस ने कुरिन्थ की कलीसिया से कहा कि उनके शरीर केवल “तम्बू” थे।
1 क्योंकि हम जानते हैं कि यदि हमारा यह सांसारिक तम्बू गिरा दिया जाएगा तो हमें परमेश्‍वर की ओर से एक भवन मिलेगा, अर्थात् स्वर्ग में एक चिरस्थायी घर, जो हाथ से नहीं बनाया गया है।
2 इस बीच हम कराहते हैं, और अपने स्वर्गीय निवास को पहिनने की लालसा करते हैं…
5 और जिस ने हमें इसी उद्देश्य के लिये बनाया है वह परमेश्वर है, जिस ने हमें आनेवाली बातों का बयाना करके आत्मा दिया है।”

मित्रों, क्या आप उस परिपूर्ण प्रेम का अनुभव करना चाहते हैं जो भय को दूर भगा देता है?
पद 5 कहता है कि परमेश्वर ने गारंटी दी है कि वह अब हमारे साथ है, और हम स्वर्ग में सदा उसके साथ रहेंगे।
जिस पॉल ने यह लिखा है, वही वह व्यक्ति है जिसने जहाज़ डूबने, जेल जाने और मार-पीट सहन की थी।
वह हतोत्साहित हो गया, उसे कभी-कभी थकान महसूस होने लगी।
परन्तु क्योंकि पौलुस ने मसीह के लिए कष्ट सहे थे, इसलिए उसने अपनी आत्मिक बैटरी को पुनः चार्ज करने के लिए मसीह की सहायता प्राप्त की।
कुरिन्थ में, परमेश्वर ने पौलुस को सहायता करने के लिए मित्र दिए, सेवकाई के लिए संसाधन दिए, तथा यह प्रतिज्ञा दी कि यह सब पौलुस की भलाई और परमेश्वर की महिमा के लिए काम कर रहा है।
मेरे मित्रो, जब आप भयभीत और हतोत्साहित होंगे तो क्या करेंगे?
शैतान और संसार आपके थके हुए और भयभीत हृदय के लिए हर प्रकार के झूठे वादे करते हैं।
लेकिन असल में आपको सपन्याह 3:17 जैसी आयतें याद करने की ज़रूरत है।
मैं इन शब्दों को पढ़कर अपनी बात समाप्त करना चाहूंगा।
अपनी आँखें बंद करो, और परमेश्वर के परिपूर्ण प्रेम को अपने भय को दूर भगाने दो:
17 “क्योंकि तुम्हारा परमेश्वर यहोवा तुम्हारे मध्य रहता है।
वह एक महान उद्धारक है।
वह तुम्हारे कारण आनन्दित होगा।
अपने प्यार से वह आपके सारे डर शांत कर देगा।
वह तुम्हारे कारण आनन्द से गीत गाकर आनन्दित होगा।”


आमीन, आइये प्रार्थना करें।
यीशु, जब पौलुस कुरिन्थ में था तो आपने उसे जो प्रोत्साहन दिया उसके लिए धन्यवाद।
हम बहुत अलग समय और स्थान में रह रहे हैं।
लेकिन लोग वास्तव में नहीं बदले हैं, और आपका महान आदेश भी नहीं बदला है।
हमें एक टूटी हुई और खोई हुई दुनिया के लिए आशा के सुसमाचार संदेशवाहक होने का सौभाग्य प्राप्त है।
यह कठिन काम है और प्रायः हतोत्साहित करने वाला भी होता है।
लेकिन इस वादे के लिए धन्यवाद कि आप हमेशा हमारे साथ हैं।
अब हमें अपने सिद्ध प्रेम से भर दीजिए, और हमें प्रोत्साहित करते हुए और आपकी महिमा के लिए बड़ी चीजों की उम्मीद करते हुए भेज दीजिए, आमीन।

ध्यान और चर्चा के लिए प्रश्न


1. इस सप्ताह सपन्याह 3:17 को अपने दिल की भाषा में याद करें। बाइबल मेमोरी ऐप का इस्तेमाल करें या इसे कागज़ पर लिखकर अपने साथ रखें।
क. पिता आपके बारे में ऐसा ही महसूस करते हैं, क्योंकि आप मसीह के साथ एक हैं! परमेश्वर के वादे को अपने दिल में गहराई से उतरने दें।

2. मत्ती 28:16-20 पढ़ें।
क. यीशु ने शिष्यों और कलीसिया को क्या मिशन दिया? यह मिशन कितना आसान या कठिन है?
ख. यीशु हमें काम के लिए प्रोत्साहित करने के लिए कौन-सी दो बातें कहता है?

3. कुछ ऐसी चीजों की सूची बनाएं जो आपको इस समय थका हुआ या हतोत्साहित महसूस कराती हैं।
क. भजन 34 पढ़ें।
ख. इस भजन में परमेश्वर ने आपके हृदय के लिए क्या आशा और प्रोत्साहन दिया है?



우리가 약하거나 두려울 때 하나님께서 우리를 격려하시는 방법


목사 크리스 식스
2025년 3월 2일
사도행전 18:1-11

저와 함께 기도해주십시오.
하늘에 계신 아버지, 당신이 생명과 진리의 근원이시기에 우리가 당신께 나아갑니다.
예수님, 당신은 자비와 사랑이 가득하시므로 우리가 당신을 경배합니다.
성령님, 우리의 마음과 생각을 열어 하나님의 말씀으로 변화되게 해주세요. 아멘.

지난 두 주일 동안, 클레멘트 목사님은 사도행전 17장에 기록된 바울의 아테네 경험에 관해 설교하셨습니다.
그 당시 철학의 중심지는 아테네였습니다.
그 도시는 지식인들로 가득했고, 바울의 설교를 듣고자 하는 사람들이었습니다.
그리고 그들 중 일부는 복음을 듣고 믿었습니다.
하지만 도시 대부분의 사람들은 바울의 메시지에 별로 감명을 받지 못했습니다.
그 후 바울은 고린도까지 80km를 걸으면서 약간 낙담했을 것으로 상상합니다.
오늘 밤 메시지는 바울이 그곳에서 보낸 시간에 초점을 맞춥니다.
바울은 고린도에 도착했을 때 자신이 어떻게 느꼈는지 우리에게 말해줍니다.
그는 고린도전서 2장 1-3절에서 이렇게 기록하였습니다.
1ㄴ 내가 너희에게 왔을 때에 나는 웅변이나 인간의 지혜로 하나님의 증거를 전파하지 아니하였노라.
2 나는 여러분과 함께 있는 동안 예수 그리스도와 그의 십자가에 못 박히심 외에는 아무것도 알지 않기로 결심하였습니다.
3 나는 약함과 큰 두려움과 떨림으로 너희에게 왔노라.”

아테네에서의 바울의 경험은 “웅변이나 인간의 지혜”의 한계를 증명했습니다.
그러면 바울은 왜 약함과 큰 두려움, 떨림을 느꼈을까요?
아마도 바울과 그의 친구들이 다른 도시에서 많은 거부와 적대감을 경험했기 때문일 것입니다.
리스트라에서 분노한 군중이 바울을 돌로 죽이려고 했지만, 결국 그는 죽은 것처럼 보였습니다.
빌립보에서 바울과 실라는 구타를 당하고 쇠사슬에 묶였습니다.
데살로니가에서는 일부 사람들이 믿었지만, 그 후 폭도들이 기독교인을 공격하기 시작했습니다.
바울과 실라는 밤에 비밀리에 탈출해야 했습니다.
그런 다음 바울은 “약함과 큰 두려움과 떨림으로” 고린도에 도착했습니다.
아마도 아테네의 지식인 계층이 그를 거부한 뒤로는 신의 사자로서의 그의 자신감이 약해졌을 것입니다.
아마도 폴은 그의 팀이 다른 도시에서 경험한 적대감과 폭력을 기억하고 있었을 것입니다.
어쩌면 바울은 성적 오락과 물질적 탐욕으로 유명한 도시인 고린도에서 더 많은 거절을 예상했을지도 모릅니다.
이에 대해서는 나중에 더 자세히 이야기하겠습니다.

지금은 사도행전 18장 1~11절의 하나님 말씀을 들어보세요.
1 그 후에 바울은 아테네를 떠나 고린도로 갔습니다.
2 거기서 그는 아굴라라는 유대인을 만났는데, 그는 폰투스 출신이었으며, 클라우디오가 모든 유대인에게 로마를 떠나라고 명령했기 때문에 그의 아내 브리스길라와 함께 얼마 전 이탈리아에서 온 사람이었다.
바울은 그들을 만나러 갔다.

3 그는 그들과 마찬가지로 천막 만드는 일을 하는 사람이었으므로 그들과 함께 머물러서 일했습니다.
4 그는 안식일마다 회당에서 토론하며 유대인들과 헬라인들을 설득하려고 노력했습니다.
5 실라와 디모데가 마케도니아에서 내려오자, 바울은 오로지 복음을 전파하는 일에만 전념하며 유대인들에게 예수께서 메시아이심을 증거하였다.
6 그러나 그들이 바울에게 대적하여 모욕적인 말을 하자, 바울은 자기 옷을 털며 그들에게 말하였다. ”너희의 피는 너희 머리 위에 있을 것이다!”
저는 그런 짓을 한 적이 없습니다.
이제부터 나는 이방인들에게로 가겠습니다.”

7 그러고 나서 바울은 회당에서 나와 바로 옆에 있는 디디오 유스도의 집으로 갔습니다. 그는 하나님을 경배하는 사람이었습니다.
8 회당장 크리스보와 그의 온 집안이 주님을 믿었고, 바울의 말을 듣고 많은 고린도 사람들도 믿고 세례를 받았습니다.
9 어느 날 밤 주님께서 환상 가운데서 바울에게 말씀하셨습니다.
”두려워하지 마십시오. 계속 말하십시오. 침묵하지 마십시오.

10 내가 너와 함께 있으니 아무도 너를 해치거나 해치지 못할 것이다. 이 성읍에는 내 백성이 많기 때문이다.”
11 그리하여 바울은 고린도에 일년 육 개월 동안 머물면서 그들에게 하나님의 말씀을 가르쳤다.”

우리는 함께 이사야 40:8을 읽습니다.
풀은 시들고 꽃은 시드나, 우리 하나님의 말씀은 영원히 서리라.

아시다시피, 전기 자동차가 갑자기 거리에 흔해졌습니다.
하지만 한 가지 의문점은 더 많은 사람들이 전기 자동차를 구매하지 못하게 막고 있습니다.
”배터리가 방전되면 어떻게 충전하나요?”
저는 최근 쇼핑몰에 갔는데, 차 안에 앉아 스마트폰을 스크롤하며 차가 충전되기를 기다리는 사람 열두 명이 있었습니다.
그래서 많은 회사들이 태양열 전기 자동차를 만들려고 노력하는 거예요.
태양으로부터 무료 에너지를 받으며 원하는 만큼 운전하는 것을 상상해 보세요.
그렇다면 태양열 자동차에는 무슨 문제가 있을까요?
밤에 운전할 수 있나요?
흐린 날에는 무슨 일이 일어날까요?
친구 여러분, 우리 모두 흐린 날씨를 겪어보았죠?
때때로 내부 배터리가 항상 충분히 충전되지 않은 것 같은 느낌이 드십니까?
가끔 공허함, 피곤함, 외로움, 절망감을 느끼시나요?
방전된 배터리를 ‘방전‘이라고 합니다.
인간의 경우 낙담하는 감정이 이에 해당합니다.
우리가 낙담하면 삶에 대한 열정을 잃게 됩니다.
우리는 일하고 싶지 않습니다. 일하는 게 무의미하다고 생각하기 때문입니다.
낙담하고 지친 사람들은 사탄이 재충전하는 방법에 대해 하는 거짓된 약속에 취약합니다.
사탄은 고린도의 거리를 그러한 약속으로 가득 채웠습니다.
코린트는 그리스에서 가장 큰 도시였습니다.
그곳은 부유한 도시였으며 사치품이 사고팔리는 것으로 유명했습니다.
다양한 신을 숭배하는 사원이 12개 있었습니다.
아폴로 신전 뒤로는 아크로코린트라는 산을 볼 수 있습니다.
그곳에는 사랑의 여신 아프로디테를 숭배하는 신전이 있었습니다.
매일 밤, 아프로디테의 ”사제와 여사제” 1,000명이 코린트의 거리로 내려왔습니다.
실제로 그들은 매춘부였다.
그들은 걸을 때 땅에 ”나를 따르라”라는 글자가 새겨진 못이 박힌 샌들을 신었습니다.
아프로디테의 이 매춘부들은 남자들을 초대하여 그들과 함께 ”예배”를 드렸습니다.
사원 매춘부와 자는 것은 낙담하거나 지친 남자에게 약 20분 동안 강력하고 활력이 넘치는 느낌을 줄 수 있습니다.
하지만 그 공허한 감정은 더 강하게 돌아옵니다.
쇼핑도 같은 방식으로 진행됩니다.
물건을 사는 것은 하루나 이틀 동안 기분을 들뜨게 만듭니다.
하지만 그 느낌은 오래가지 못합니다.
사탄은 우리가 더 많은 즐거움과 더 많은 소유물이 삶에 위안과 기쁨을 가져다줄 것이라고 믿게 만들고 싶어합니다.
하지만 사탄은 거짓말쟁이로, 모든 사람이 참된 격려의 근원을 보지 못하게 하려고 합니다.

‘격려하다‘라는 단어는 ‘누군가에게 용기를 불어넣다’는 뜻입니다.
하나님께서 바울을 어떻게 격려하셔서 그가 고린도의 잃어버린 사람들에게 복음의 좋은 소식을 전할 수 있었는지 알고 싶으신가요?
오늘의 본문에서 하나님께서는 바울을 위해 여섯 가지 일을 행하십니다.
1. 하나님께서는 바울에게 좋은 친구와 동료를 주셨습니다.
사도행전 18:2-3을 다시 들어보세요.
2 바울은 아굴라라는 유대인을 만났는데, 그는 폰투스 출신이었으며, 클라우디오가 모든 유대인이 로마를 떠나라는 명령을 내렸기 때문에 그의 아내 브리스길라와 함께 얼마 전에 이탈리아에서 온 사람이었습니다.
바울은 그들을 만나러 갔다.

3 그가 그들과 마찬가지로 천막 만드는 일을 하였으므로 그들과 함께 머물러서 일하였더라”
신약성경을 다 읽어보셨다면 아굴라와 브리스길라가 바울의 아주 가까운 친구이자 사역의 동반자가 되었다는 것을 아실 겁니다.
그들은 바울이 고린도에 도착하였을 때 그를 자기들의 집에 영접하였다.
바울이 겪었던 모든 거절에도 불구하고 그들의 우정과 환대가 그의 마음을 얼마나 격려했는지 상상해보세요.

2. 측정 가능한 결과를 낳는 정직한 작업.
하나님의 주권적인 자비로, 아굴라와 브리스길라는 바울처럼 천막 만드는 사람들이 되었습니다.
하나님께서는 바울이 고린도에서 정직한 일을 하여 재정적으로 스스로를 부양할 수 있도록 하셨습니다.
그리고 저는 목회자로서 이런 종류의 일이 매우 고무적이라고 생각합니다.
저는 집에 책장과 캐비닛을 만드는 걸 좋아해요.
30cm 너비의 나무 조각을 자르고 싶다면 결과를 제어하여 정확히 30cm로 만들 수 있습니다.
그건 교회 사역에서는 할 수 없는 일이에요!
하나님께서는 바울에게 손으로 할 일을 주셔서 그를 격려하셨고, 그 일은 즉각적이고 측정 가능한 결과를 가져왔습니다.

3. 그리스도의 몸으로부터의 재정적 투자.
5절에서는 이렇게 말씀합니다.
5 “실라와 디모데가 마케도니아에서 오자, 바울은 오로지 복음을 전파하는 일에만 전념하며 유대인들에게 예수께서 메시아이심을 증거하였다.”
실라와 디모데가 바울과 함께 고린도에 갔을 때, 그들은 다른 교회에서 온 재정적 선물을 가져왔습니다.
이러한 재정적 지원으로 바울은 천막 만드는 일을 접어두고 복음 전파에 집중할 수 있었습니다.
나오미와 저는 지난 두 주일에 One Voice를 떠나서, 우리를 지원해주는 앨라배마의 다섯 교회를 방문했습니다.
우리 둘 다 우리 교회를 재정적으로 후원해 주시고, 우리를 위해 자주 기도해 주시는 수많은 사람들에게 큰 격려를 받았습니다.

4. 고린도의 새로운 교회를 위한 회의 공간
7절: 7 “바울은 회당에서 나와서 바로 옆에 있는 하나님을 경배하는 티디오 유스도의 집으로 갔습니다.”
바울은 언제나 그랬듯이 회당에서 전도 사역을 시작했습니다.
그러나 많은 유대인들은 “바울을 반대하고 모욕하였습니다.”
그래서 하나님은 바울이 원할 때마다 복음을 전파할 수 있는 집을 마련해 주셨습니다.
고린도에 교회가 세워졌을 때부터, 회당 바로 옆에 모임 장소가 있었습니다!

5. 신앙을 갖게 된 영향력 있는 사람들.
다음으로 하나님께서는 그 집에서 바울이 전파하는 것을 축복하셨습니다.
8 회당장 크리스보와 그의 온 집안이 주님을 믿었고, 바울의 말을 듣고 많은 고린도 사람들도 믿고 세례를 받았다.”
바울이 회당에서 쫓겨난 뒤, 그 회당의 지도자가 예수를 믿게 되었습니다.
미친 짓이에요!
그런 놀라운 일이 사역에서 매일 일어나는 것은 아닙니다.
하지만 하나님께서 그런 일을 하실 때, 하나님만 하실 수 있는 일이 있을 때, 우리는 계속 나아갈 힘을 얻습니다.

6. 하나님의 임재와 보호를 상기시키는 것.
오늘의 본문의 마지막 격려의 말씀은 정말 특별합니다.
9-11절을 다시 들어보세요.
9 어느 날 밤 주님께서 환상 가운데서 바울에게 말씀하셨습니다.
”두려워하지 마십시오. 계속 말하십시오. 침묵하지 마십시오.

10 내가 너와 함께 있으니 아무도 너를 해치거나 해치지 못할 것이다. 이 성읍에는 내 백성이 많기 때문이다.”
11 그리하여 바울은 고린도에 일년 육 개월 동안 머물면서 그들에게 하나님의 말씀을 가르쳤다.”

예수께서는 고린도에서의 바울의 복음 전파가 성공할 것이라는 약속으로 그를 격려하셨습니다.
하나님께서는 이미 많은 고린도 사람들을 자신의 백성으로 선택하셨습니다.
하지만 그들은 바울과 그의 팀으로부터 복음을 들어야 했습니다.
구원에는 성령의 역사와 복음 사자의 역사가 필요합니다.
낙담하면 우리는 침묵하고 싶어지고, 자원을 보존하고 싶어진다.
하지만 예수님은 바울에게 계속 말하고, 계속 전파하라고 말씀하셨습니다.
태양열 자동차는 차고에서 충전할 수 없습니다.
거리로 나가서 운전해 보아야 합니다.
예수께서는 바울에게 고린도 거리로 나가 복음 사역을 열심히 하면 활력을 되찾을 수 있을 것이라고 약속하셨습니다.
코린트에서 18개월간 머물기에 충분한 금액이에요!
예수께서는 그의 제자들에게 말씀하셨고, 오늘날 우리에게도 말씀하십니다. “나를 따르라!”
예수님을 따른다는 것은 어려운 일을 해내고, 어려운 곳으로 가는 것을 의미합니다.
우리도 예수님처럼 반대와 낙담에 직면하게 될 것입니다.
하지만 예수님을 따르면 무슨 일이 일어날까요?
당신은 그와 함께 있습니다!
그리고 그는 당신과 함께 있습니다.
그리스도께서 우리에게 계시다는 것은 우리에게 격려의 원천이 되며, 여행 중에 우리의 에너지를 재충전시켜 줍니다.
세상은 깊이 파괴되었고, 고통과 질병, 죽음으로 가득 차 있습니다.
그렇기 때문에 사역은 종종 힘들고 지치게 만듭니다. 필요가 끝이 없기 때문입니다.
우리가 그리스도의 이름으로 다른 사람을 섬기면서 스트레스와 부담을 느낄 때, 두 가지 큰 위험이 있습니다.
사역에 필요한 자원을 찾기 위해 우리 자신을 돌아보는 것이 유혹 중 하나입니다.
자신감은 답이 아니다.
우리 자신의 힘으로 일을 하려고 하면 그리스도의 임재를 빼앗기고, 그분의 영광을 훔치게 됩니다.
사역을 위한 진정한 힘은 우리가 자신의 약점을 인정할 때 우리 삶으로 흘러들어옵니다.
우리 중 많은 사람은 더 강한 믿음을 원합니다.
하지만 제 말을 잘 들어보세요. 믿음은 힘이 아닙니다.
믿음은 약함이며, 강점을 붙잡는 것입니다.
자신의 내면을 들여다보는 것만으로는 강한 신앙을 발견할 수 없습니다.
그 대신, 바울이 고린도에 있는 친구들에게 쓴 내용을 들어보세요.
9 예수님께서 나에게 말씀하셨습니다. ”내 은혜가 너에게 족하다. 나의 능력은 약함 안에서 온전해지기 때문이다.”
그러므로 나는 나의 약함을 더욱 기쁘게 자랑하리니 이는 그리스도의 능력이 나에게 머물게 하려 함이라.

10 그러므로 나는 그리스도를 위하여 약함과 모욕과 궁핍과 박해와 곤경을 기뻐합니다.
내가 약할 때에야 비로소 강함이니라.”
(고린도후서 12:9-10)


사역에서 겪는 또 다른 유혹은 어려울 때 사역을 멈추고, 자기 자신을 주는 것보다 자기 보호에 더 집중하는 것입니다.
우리가 소진되어야 한다고 말하는 것이 아닙니다.
하지만 우리는 사도행전을 통해 사람들이 근본적으로 관대한 마음을 가질 때 하나님께서 그분의 사람들을 통해 놀라운 일을 행하실 수 있다는 것을 보았습니다.
혹시 하나님께서 당신을 부르시는 사역이 있습니까? 어려울까봐 두려운가요?
예수께서는 그를 따르는 것이 쉬울 것이라고 약속하지 않으셨습니다.
하지만 그는 우리와 함께 가며 우리가 스스로를 쏟아낼 때 다시 채워 주겠다고 약속하셨습니다.
당신이 공허함을 느낄 때 이사야 55장 1절~3절에서 하나님께서 당신에게 하시는 약속을 들어보세요.
“목마른 자들아 다 오라
물로 오라;
그리고 돈이 없는 너희는
와서 사서 먹으세요!…

2 빵이 아닌 것에 돈을 쓰는 이유가 무엇입니까?
그리고 당신은 만족스럽지 못한 일에 수고하고 있나요?
내 말을 듣고 좋은 것을 먹으라
그리고 당신은 가장 풍성한 음식을 맛보게 될 것입니다.

3a 귀를 기울이고 나에게로 오라.
들으라, 그러면 살 수 있을 것이다.”


고린도 사람들은 부유했지만, 만족을 주지 못하는 것에 돈을 썼습니다.
그들은 잘못된 곳에서 사랑을 찾고 있었습니다.
고린도는 사역을 하기에 어려운 곳이었습니다.
바울이 “약함과 두려움과 떨림으로” (고린도 전서 2:3) 도착한 한 가지 이유가 바로 그것입니다.

두려움은 안전하지 못하고 불안하다는 느낌입니다.
마비될 수도 있죠.
하지만 믿음은 사용될 때 가장 강해집니다.
하나님께서는 우리에게 가장 필요할 때 우리 마음에 가장 큰 격려를 부어 주십니다.
제 딸 진저가 8살쯤 되었을 때, 저는 ”진저, 뭐라고 생각하니?”라고 물었습니다.
그녀는 말했다. ”알아요… 당신이 나를 사랑한다고 말할 거예요.
하지만 괜찮아요, 당신이 그렇게 말하는 게 좋거든요.
그러면 내 안이 강해지는 것 같아요.”

두려움에 대한 해결책은 도망치는 것이 아닙니다.
두려울 때는 아버지께서 당신을 사랑한다고 말씀하시는 것을 들어야 합니다.
하나님께서 우리를 사랑하시기 때문에 우리는 내면을 강하게 만들어 예수님을 따르고 어려운 일도 해낼 수 있습니다.

요한일서 4:17-18을 들어보세요.
17 이와 같이 사랑이 우리 가운데서 온전하여져서 우리가 심판 날에 담대함을 가질 수 있게 되었으니 이는 우리가 이 세상에서는 예수와 같으니라.
18 사랑에는 두려움이 없습니다.
그러나 완전한 사랑은 두려움을 몰아냅니다. 왜냐하면 두려움은 형벌과 관련이 있기 때문입니다.
두려워하는 자는 사랑 안에서 온전해지지 못하느니라.”


요한은 세 번이나 ”완전한” 또는 ”완전한” 사랑을 언급합니다.
누가 완벽한 사랑을 줄 수 있을까?
완벽한 사랑을 받을 자격이 있는 사람이 있을까?
네, 네.
요한은 하나님 아버지께서 하나님 아들을 향해 갖고 계신 완전한 사랑에 대해 이야기하고 있습니다.
예수님은 완벽하고 죄 없는 삶을 살았던 유일한 인간입니다.
하지만 우리는 매일 죄를 짓는다는 것을 압니다.
요한은 어떻게 “이 세상에서 우리는 예수님과 같습니다”라고 말할 수 있습니까?
그것이 어떻게 가능한지 말씀드릴까요?
당신이 십자가에 못 박힌 예수 그리스도를 믿을 때, 당신의 모든 불완전함은 그분과 함께 묻힙니다.
좋은 소식이에요. 더 좋아질 거예요.
예수께서 죄 없는 완벽한 삶을 사셨기 때문에, 아버지께서는 당신이 그리스도와 연합한다면 당신을 완벽한 사람으로 보십니다.
그러므로 “심판의 날에 우리는 담대함을 가질 것”입니다.
우리의 영원한 안전은 그리스도의 피로 보장됩니다.
그리고 그러한 하늘의 안전은 특히 어려운 시기에 우리가 지상에서 사는 방식을 바꿀 수 있습니다.
넬슨 만델라는 남아프리카 공화국의 아파르트헤이트를 종식시키려다가 27년 동안 감옥에 갇혔습니다.
1975년, 만델라는 감옥에서 아내에게 보낸 편지에 이렇게 썼습니다.
”어려움은 어떤 사람을 무너뜨리지만, 어떤 사람은 만든다.
죄인이 계속 노력하며, 결국에는 부활할 것이라는 희망으로 무장한 그 영혼을 베어낼 만큼 날카로운 도끼는 없습니다.”

당신은 결국 예수님에 의해 부활될 것이라는 소망을 가지고 있습니까?
당신은 이 몸이 단지 당신의 영원한 영혼을 담는 임시 용기일 뿐이라는 걸 알고 있나요?
바울은 고린도 교회에 그들의 몸이 단지 “장막”일 뿐이라고 고린도후서 5장 1,2,5절에서 말했습니다.
1 우리는 우리가 사는 이 땅의 장막이 무너지면 하나님께서 지으신 건물, 곧 손으로 지은 것이 아닌 하늘에 있는 영원한 집이 우리에게 있다는 것을 압니다.
2 그 사이에 우리는 신음하며 오히려 하늘에 있는 우리의 거처로 옷 입기를 사모하고 있습니다…
5 우리를 이러한 목적으로 지으신 분은 하나님이시요, 장래 일을 보증하시는 증거로서 성령을 우리에게 주셨습니다.”

친구 여러분, 두려움을 몰아내는 완벽한 사랑을 경험해 보시겠습니까?
5절에서 하나님께서는 지금 우리와 함께 계시다는 것을 보증하셨고, 우리는 하늘에서 영원히 그분과 함께 할 것이라고 말씀합니다.
이 글을 쓴 바울은 실제로 배가 침몰하고, 감옥에 가고, 매를 맞기도 했던 사람입니다.
그는 낙담했고, 때로는 지치기도 했습니다.
그러나 바울의 고난은 그리스도를 위한 것이었기에, 그는 그리스도의 도움을 받아 영적인 배터리를 재충전할 수 있었습니다.
고린도에서 하나님은 바울에게 그를 도울 친구들과 사역에 필요한 자원을 주셨으며, 모든 것이 바울의 유익과 하나님의 영광을 위해 이루어질 것이라는 약속을 주셨습니다.
친구들이여, 두렵고 낙담할 때 어떻게 하시겠습니까?
사탄과 세상은 여러분의 지치고 두려운 마음에 온갖 거짓 약속을 제시합니다.
하지만 실제로 당신에게 필요한 것은 스바냐 3:17과 같은 구절을 암기하는 것입니다.
이 글을 읽으며 마무리하고 싶습니다.
눈을 감고 하나님의 완전한 사랑이 당신의 두려움을 몰아내도록 하세요.
17 너희 하나님 여호와께서 너희 가운데 거하시나니
그는 강력한 구세주입니다.
그는 기쁨으로 너를 기뻐하실 것이다.
그는 당신의 사랑으로 당신의 모든 두려움을 진정시켜 줄 것입니다.
그는 즐거운 노래로 너를 기뻐하실 것이다.”


아멘, 기도합시다.
예수님, 바울이 고린도에 있을 때 당신께서 그에게 격려의 말씀을 부어주셔서 감사드립니다.
우리는 매우 다른 시간과 장소에 살고 있습니다.
하지만 사람들은 실제로 변하지 않았고, 당신의 대명령도 변하지 않았습니다.
우리는 깨어지고 길을 잃은 세상에 희망의 복음을 전하는 사자가 될 수 있는 특권을 가지고 있습니다.
그것은 힘든 일이고, 종종 낙담하게 만들기도 합니다.
하지만 항상 우리와 함께 해주신다는 약속에 감사드립니다.
이제 우리를 당신의 완벽한 사랑으로 채워 주시고, 당신의 영광을 위해 격려를 받고 큰 일을 기대하며 나아가게 해 주십시오. 아멘.

명상과 토론을 위한 질문


1. 이번 주에 스바냐 3:17을 당신의 마음의 언어로 암기하세요. 성경 암기 앱을 사용하거나 종이에 써서 가지고 다니세요.
a. 이것이 아버지께서 당신에 대해 느끼는 것입니다. 왜냐하면 당신은 그리스도와 연합되어 있기 때문입니다! 하나님의 약속이 당신의 마음 깊이 스며들게 하십시오.

2. 마태복음 28:16-20을 읽어보세요.
a. 예수께서 제자들과 교회에 주신 사명은 무엇입니까? 이 사명은 얼마나 쉬운가, 어려운가?
b. 예수께서는 우리의 일을 격려하기 위해 어떤 두 가지 말씀을 하셨습니까?

3. 지금 당장 당신을 피곤하게 하거나 낙담하게 만드는 일을 몇 가지 적어보세요.
가. 시편 34편을 읽어보세요.
b. 이 시편에서 하나님께서 당신의 마음에 어떤 소망과 격려를 주십니까?



Биднийг сул дорой эсвэл айсан үед Бурхан хэрхэн зоригжуулдаг вэ?


Пастор Крис Өвчтэй
2025 оны гуравдугаар сарын 2
Үйлс 18:1–11

Надтай хамт залбираарай.
Тэнгэр дэх аав аа, Та бол амьдрал ба үнэний эх сурвалж учраас бид Тан дээр ирдэг.
Есүс ээ, Та нигүүлсэл, хайраар дүүрэн учраас бид чамайг шүтдэг.
Ариун Сүнс ээ, Бурханы үгээр өөрчлөгдөхийн тулд бидний зүрх сэтгэл, оюун ухааныг нээж өгөөч, амен.

Өнгөрсөн хоёр ням гарагт пастор Клемент ”Үйлс” номын 17-р бүлгээс Паулын Афин дахь туршлагын талаар номложээ.
Тухайн үед Афин хот философийн нийслэл байсан.
Энэ бол Паулын номлолыг сонсох хүсэлтэй сэхээтнүүдээр дүүрэн хот байв.
Мөн тэдний зарим нь сайн мэдээг сонсоод түүнд итгэсэн.
Гэвч хотын ихэнх нь Паулын захиасыг сонссонгүй.
Үүний дараа Паул Коринт хот руу 80 км алхаж байхдаа бага зэрэг шантарсан гэж би төсөөлж байна.
Паулын цаг бол энэ үдшийн захиасын гол сэдэв юм.
Паул өөрөө Коринтод ирэхдээ ямар мэдрэмж төрснөө бидэнд хэлдэг.
Тэрээр 1 Коринт 2:1-3-т бичжээ.
1б “Би чам дээр ирэхдээ Бурханы тухай гэрчлэлийг та нарт тунхаглахдаа уран үг, хүний ​​мэргэн ухаанаар ирээгүй.
2 Учир нь би та нартай хамт байхдаа Есүс Христ болон цовдлогдсон түүнээс өөр юу ч мэдэхгүй гэж шийдсэн.
3 Би чам уруу маш их айдас, чичирсээр сул дорой байдалтай ирсэн гэв.

Паулын Афин дахь туршлага нь «уран яриа эсвэл хүний ​​мэргэн ухаан» хязгаарлагдмал байдгийг нотолсон.
Гэвч Паул яагаад сул дорой байдал, асар их айдас, чичиргээг мэдэрсэн бэ?
Паул болон түүний найзууд бусад хотуудад маш их татгалзаж, дайсагналцаж байсан болохоор тэр байх.
Листра хотод уурласан олон хүн Паулыг үхсэн мэт харагдтал чулуугаар алахыг оролдов.
Филиппи хотод Паул Силас хоёрыг зодож, гинжлэв.
Тесалоник хотод зарим хүмүүс итгэсэн боловч дараа нь танхайрагч Христэд итгэгчид рүү дайрч эхлэв.
Паул, Силас хоёр шөнийн цагаар нууцаар зугтах хэрэгтэй болсон.
Дараа нь Паул ”их айдас, чичирсээр” Коринт хотод ирэв.
Магадгүй Афины оюунлаг онигоонууд түүнээс татгалзсаны дараа түүний Бурханы элч гэдэгт итгэх итгэл суларсан байх.
Магадгүй Паул бусад хотуудад багийнх нь дайсагнал, хүчирхийллийг санаж байгаа байх.
Магадгүй Паул бэлгийн зугаа цэнгэл, эд материалын шуналаар алдартай Коринт хотод илүү их татгалзал хүлээж байгаа байх.
Бид дараа нь энэ талаар дэлгэрэнгүй ярих болно.

Одоохондоо Үйлс 18:1–11 дэх Бурханы үгийг сонсоно уу.
1 ”Үүний дараа Паул Афиныг орхин Коринт руу явав.
2 Клавдиус бүх иудейчүүдийг Ромоос явахыг тушаасан тул тэрээр эхнэр Прискилатайгаа Италиас саяхан ирсэн Понтын уугуул Акила хэмээх еврейтэй тэнд таарав.
Паул тэдэнтэй уулзахаар явж,

3 Тэр тэдэнтэй адил майхан барьдаг байсан тул тэдэнтэй үлдэж, ажиллаж байв.
4 Амралтын өдөр бүр тэрээр синагогт иудейчүүд болон грекчүүдийг ятгахыг оролддог байв.
5 Силас, Тимот хоёр Македоноос ирэхэд Паул Есүс бол Мессиа гэдгийг иудейчүүдэд гэрчилж, зөвхөн номлох ажилд өөрийгөө зориулжээ.
6 Гэвч тэд Паулыг эсэргүүцэж, доромжлоход тэр эсэргүүцэн хувцсаа сэгсэрч, тэдэнд —Та нарын цус та нарын толгой дээр байх болтугай!
Би үүнд буруугүй.
Одооноос эхлээд би харь үндэстнүүд рүү явна.”

7 Дараа нь Паул синагогаас гарч, Бурханыг шүтдэг Титиус Юстийн гэрт зэргэлдээ оров.
8 Синагогийн удирдагч Крисп болон түүний гэр бүлийнхэн бүгд Их Эзэнд итгэсэн; Паулын үгийг сонссон олон коринтчууд итгэж, баптисм хүртсэн.
9 Нэгэн шөнө ЭЗЭН Паулд үзэгдлээр хэлэв.
“Бүү ай; Үргэлжлүүлэн ярь, битгий дуугүй бай.

10 Би чамтай хамт байгаа бөгөөд энэ хотод надад олон хүн байгаа тул хэн ч чамайг довтолж, хорлохгүй гэв.
11 Тиймээс Паул Коринтод нэг жил хагасын турш үлдэж, тэдэнд Бурханы үгийг заажээ.”

Бид хамтдаа Исаиа 40:8-ыг уншина.
Өвс хатаж, цэцэг бүдгэрч, харин бидний Бурханы үг мөнхөд байх болно.

Цахилгаан машинууд гудамжинд гэнэт түгээмэл болсныг та бүхэн мэдэж байгаа.
Гэхдээ нэг асуулт бол олон хүнийг цахилгаан машин худалдаж авахаас сэргийлж байна.
”Зай хоосон үед би яаж цэнэглэх вэ?”
Би саяхан худалдааны төвд байхдаа машиндаа суугаад утсаа гүйлгэж, машинаа цэнэглэхийг хүлээж байхыг харсан.
Тийм ч учраас маш олон компани нарны эрчим хүчээр ажилладаг цахилгаан машин хийхийг оролдож байна.
Нарнаас гэрэлтэж буй чөлөөт эрчим хүчээр хүссэн хэмжээгээрээ жолоодно гэж төсөөлөөд үз дээ.
Нарны эрчим хүчээр ажилладаг машинд ямар асуудал байна вэ?
Та шөнө жолоо барьж чадах уу?
Үүлэрхэг өдөр юу болдог вэ?
Найзууд аа, бид бүгд бүрхэг өдрүүдтэй тулгардаг, тийм үү?
Заримдаа таны дотоод батерей байнга дутуу цэнэглэгдсэн мэт санагддаг уу?
Та заримдаа хоосон, ядарсан, ганцаардмал, найдваргүй мэт санагддаг уу?
Бид хоосон зайг ”цэнэглэсэн” гэж хэлдэг.
Хүнтэй тэнцэхүйц зүйл бол ”сэтгэлээр унасан” юм.
Бид шантарсан үедээ амьдралын урам зоригоо алдсан байдаг.
Бид ажиллахыг хүсэхгүй байна, учир нь энэ нь утгагүй юм шиг санагддаг.
Сэтгэлээр унасан, ядарсан хүмүүс Сатаны хэрхэн цэнэглэх тухай худал амлалтад өртөмтгий байдаг.
Сатан Коринтын гудамжуудыг эдгээр амлалтуудаар дүүргэв.
Коринф бол Грекийн хамгийн том хот байв.
Энэ бол тэндээс худалдаж авч, зардаг тансаг бараагаараа алдартай баян хот байв.
Янз бүрийн бурхдыг шүтдэг 12 сүм байв.
Энэ Аполло сүмийн ард та Акрокоринт хэмээх уулыг харж болно.
Тэнд Афродитагийн сүм байсан бөгөөд тэнд хайрын дарь эхийг шүтдэг байв.
Орой бүр Афродитын 1000 ”санваартан ба санваартан” Коринтын гудамжинд бууж ирэв.
Тэд үнэндээ биеэ үнэлэгч байсан.
Тэд алхахдаа шороонд “Намайг дага” гэж бичсэн хадаастай сандаал өмссөн байв.
Афродитын эдгээр биеэ үнэлэгчид эрчүүдийг өөрсөдтэй нь хамт ”мөргөлд” урьж байв.
Ариун сүмийн биеэ үнэлэгчтэй унтах нь шантарсан эсвэл ядарсан эрэгтэйг 20 минутын турш хүчирхэг, эрч хүчтэй болгодог.
Гэвч дараа нь тэр хоосон мэдрэмжүүд улам хүчтэй эргэж ирдэг.
Худалдан авалт ч мөн адил ажилладаг.
Юм худалдаж авах нь танд нэг юмуу хоёр өдрийн турш урам зориг өгдөг.
Гэхдээ тэр мэдрэмж хэзээ ч үргэлжлэхгүй.
Сатан биднийг илүү их таашаал, илүү их зүйл таны амьдралд тайтгаруулж, баяр баясгалантай байх болно гэдэгт итгэхийг хүсдэг.
Гэвч Сатан бол хүн бүрийг жинхэнэ урам зоригийн эх сурвалжийг харалган байлгахыг хүсдэг худалч юм.

”Урам зориг өгөх” гэдэг үг нь ”хэн нэгэнд зориг оруулах” гэсэн утгатай.
Коринтын төөрсөн хүмүүст сайн мэдээний сайн мэдээг тунхаглахын тулд Паулыг Бурхан хэрхэн урамшуулсныг та мэдэхийг хүсч байна уу?
Өнөөдрийн бичвэрт Бурхан Паулын төлөө зургаан зүйлийг хийдэг:
1. Бурхан Паулд сайн найз нөхөд, хамтран ажиллагсадтай болгосон.
Үйлс 18:2-3-ыг дахин сонс.
2 Клавдиус бүх иудейчүүдийг Ромоос явахыг тушаасан тул Паул эхнэр Прискилатайгаа Италиас саяхан ирсэн Понтын уугуул Акила хэмээх иудей хүнтэй уулзав.
Паул тэдэнтэй уулзахаар явж,

3 Тэр тэдэнтэй адил майхан барьдаг байсан тул тэдэнтэй үлдэж, тэдэнтэй хамт ажиллаж байв”
Хэрэв та Шинэ Гэрээний үлдсэн хэсгийг уншсан бол Акила, Присцилла хоёр Паулын хамгийн дотны найзууд, үйлчлэлийн хамтрагчид болдгийг та мэднэ.
Паулыг Коринт хотод ирэхэд тэд гэртээ хүлээж авав.
Тэдний нөхөрлөл, зочломтгой байдал нь Паулын бүх татгалзалын дараа түүний зүрх сэтгэлд хэрхэн урам зориг өгсөнийг төсөөлөөд үз дээ.

2. Хэмжихүйц үр дүнтэй шударга ажил.
Бурхны хэмжээлшгүй их нигүүлсэлд Акила, Прискила хоёр яг л Паул шиг майхан барьдаг.
Паул санхүүгийн хувьд өөрийгөө тэжээхийн тулд Бурхан Коринт хотод шударга ажил хийсэн.
Пасторын хувьд энэ төрлийн ажил надад маш их урам зориг өгдөг гэдгийг хэлж чадна.
Би гэртээ номын тавиур, шүүгээ барих дуртай.
Хэрвээ би 30 см өргөн мод огтлохыг хүсвэл үр дүнг нь хянаж, яг 30 см болгож чадна.
Энэ бол та сүмийн үйлчлэлд хийж чадахгүй зүйл юм!
Бурхан Паулд гараараа хийх ажлыг өгснөөр урамшуулсан бөгөөд энэ нь шууд бөгөөд хэмжигдэхүйц үр дүнг өгдөг.

3. Христийн биеийн санхүүгийн хөрөнгө оруулалт.
5-р ишлэл бидэнд ингэж хэлдэг:
5 «Силас, Тимот хоёрыг Македоноос ирэхэд Паул Есүс бол Мессиа гэдгийг иудейчүүдэд гэрчилж, зөвхөн номлох ажилд өөрийгөө зориулжээ.»
Силас, Тимот хоёр Коринт дахь Паултай нэгдэхдээ бусад сүмээс санхүүгийн бэлэг авчирсан.
Энэхүү санхүүгийн дэмжлэг нь Паулд майхан барих ажлаа хойш тавьж, сайн мэдээг номлоход анхаарлаа төвлөрүүлэх боломжийг олгосон юм.
Наоми бид хоёр өнгөрсөн хоёр ням гарагт One Voice-оос явж, биднийг дэмждэг Алабама дахь 5 сүмд зочлохоор явсан юм.
Манай сүмд санхүүгийн дэмжлэг үзүүлж, бидний төлөө байнга залбирдаг олон зуун хүмүүс бид хоёрт гүн урам зориг өгсөн.

4. Коринт дахь шинэ сүмд зориулсан уулзалтын талбай
Ишлэл 7: 7 ”Паул синагогоос гарч, Бурханы мөргөгч Титиус Юстийн гэрт зэргэлдээ оров.”
Паул урьдын адил синагогт дэлгэрүүлэх үйл ажиллагаагаа эхлүүлсэн.
Гэвч олон иудейчүүд Паулыг эсэргүүцэж, доромжилж байв.
Тиймээс Бурхан Паул хүссэн үедээ дэлгэрүүлж болох байшинг өгсөн.
Коринт дахь сүмийн үйлдвэр синагогын яг хажууд анхнаасаа уулзах газартай байсан!

5. Итгэлд ирдэг нөлөө бүхий хүмүүс.
Дараа нь, тэр байшинд Паулын номлолыг Бурхан адисалсан:
8 ”Синагогийн удирдагч Крисп болон түүний бүх гэрийнхэн ЭЗЭНд итгэсэн. Паулын үгийг сонссон олон коринтчууд итгэж, баптисм хүртжээ.”
Паул синагогоос хөөгдсөний дараа тэр синагогын удирдагч Есүст итгэсэн.
Энэ галзуу юм!
Ийм гайхалтай зүйл үйлчлэлд өдөр бүр тохиолддоггүй.
Гэвч Бурхан үүнтэй адил зүйлийг, зөвхөн Бурханы хийж чадах зүйлийг хийвэл энэ нь биднийг цааш үргэлжлүүлэхэд урамшуулдаг.

6. Бурханы оршихуй ба хамгаалалтын тухай сануулга.
Өнөөдрийн бичвэрийн сүүлчийн урам зориг үнэхээр онцгой юм.
9-11-р шүлгийг дахин сонс.
9 Нэгэн шөнө ЭЗЭН Паулд үзэгдлээр айлджээ.
“Бүү ай; Үргэлжлүүлэн ярь, битгий дуугүй бай.

10 Би чамтай хамт байгаа бөгөөд энэ хотод надад олон хүн байгаа тул хэн ч чамайг довтолж, хорлохгүй гэв.
11 Тиймээс Паул Коринтод нэг жил хагасын турш үлдэж, тэдэнд Бурханы үгийг заажээ.”

Есүс Паулыг Коринт дахь номлол амжилттай болно гэж амлаж, урамшуулсан.
Бурхан олон Коринтчуудыг өөрийн ард түмэн болгохоор аль хэдийн сонгосон байв.
Гэвч тэд Паул болон түүний багаас сайн мэдээг сонсох хэрэгтэй байв.
Авралд Ариун Сүнсний ажил болон сайн мэдээний элч нарын ажил хэрэгтэй.
Шантрах нь биднийг чимээгүй байж, нөөц баялгаа хэмнэхийг хүсдэг.
Гэвч Есүс Паулд үргэлжлүүлэн ярьж, тунхагла гэж хэлсэн.
Нарны эрчим хүчээр ажилладаг машиныг гаражид цэнэглэж чадахгүй.
Гудамжинд гаргаж аваад жолоодох хэрэгтэй.
Хэрэв Паул Коринтын гудамжинд гарч, сайн мэдээний тохинууллын хүнд ажлыг хийвэл дахин цэнэглэгдэнэ гэж Есүс амласан.
Коринт хотод 18 сар байхад хангалттай!
Есүс шавь нартаа хэлсэн бөгөөд өнөөдөр бидэнд: ”Намайг дага!”
Есүсийг дагах нь бид хүнд хэцүү зүйлсийг хийж, хүнд хэцүү газруудад очно гэсэн үг юм.
Бид Есүсийн адил эсэргүүцэл, урам хугаралтай тулгарах болно.
Гэхдээ та Есүсийг дагавал юу болохыг тааварлаж байна уу?
Та түүнтэй хамт байна!
Тэгээд тэр чамтай хамт байна.
Христийн оршихуй бол бидний урам зоригийн эх үүсвэр бөгөөд аян замд хүчээ цэнэглэх эх үүсвэр юм.
Дэлхий гүн гүнзгий эвдэрсэн, өвчин зовлон, өвчин, үхлээр дүүрэн байна.
Ийм учраас яам нь ихэвчлэн шавхагдаж, ядарч туйлддаг- учир нь хэрэгцээ нь эцэс төгсгөлгүй байдаг.
Бид Христийн нэрээр бусдад үйлчлэхийн дарамт, дарамтыг мэдрэх үед хоёр том аюул байдаг.
Нэг уруу таталт бол үйлчлэлд хэрэгтэй байгаа нөөцийг дотроосоо хайх явдал юм.
Өөртөө итгэлтэй байх нь хариулт биш юм.
Өөрсдийнхөө хүчээр аливааг хийхийг оролдох нь биднийг Христийн оршихуйг булааж, Түүний алдрыг хулгайлдаг.
Сул дорой байдлаа хүлээн зөвшөөрөх үед үйлчлэлийн жинхэнэ хүч бидний амьдралд орж ирдэг.
Бидний олонхи нь илүү бат бөх итгэлтэй байхыг хүсдэг.
Гэхдээ намайг анхааралтай сонсоорой: Итгэл бол хүч биш.
Итгэл бол сул тал, хүч чадлаа барих явдал юм.
Та өөрийнхөө дотоод сэтгэлийг хараад хүчтэй итгэлийг олохгүй.
Харин Паул Коринт дахь найзууддаа бичсэн зүйлийг сонс.
9 Есүс надад ”Миний нигүүлсэл чамд хангалттай, учир нь миний хүч сул дорой байдалд төгс болдог” гэж хэлэв.
Тиймээс Христийн хүч над дээр тогтохын тулд би өөрийнхөө сул талуудын талаар улам их сайрхах болно.

10 Тийм учраас би Христийн төлөө сул дорой байдал, доромжлол, зовлон зүдгүүр, хавчлага, бэрхшээлд баярладаг.
Учир нь би сул дорой байвал хүчтэй байна.”
(2 Коринт 12:9-10)


Үйлчлэл дэх өөр нэг уруу таталт бол хүнд хэцүү үед үйлчлэхээ больж, өөрийгөө өгөхөөс илүү өөрийгөө хамгаалахад анхаарлаа хандуулах явдал юм.
Бид шатах ёстой гэж би хэлэхгүй.
Гэвч бид Үйлс номноос Бурханы ард түмэн өгөөмөр сэтгэлээр дамжуулан хийж чадах гайхалтай зүйлсийг харсан.
Энэ нь хэцүү байх болно, учир нь та нарын айдаг ямар нэг үйлчлэл Бурхан таныг дуудаж байна уу?
Есүс өөрийг нь дагахад амархан гэж амлаагүй.
Гэхдээ тэр бидэнтэй цуг явж, бид өөрсдийгөө асгах үед дахин дүүргэнэ гэж амласан.
Исаиа 55:1ab–3a-аас хоосон санагдсан үедээ Бурханы чамд өгсөн амлалтыг сонс.
”Цангаж байгаа та нар бүгд ирээрэй.
усан дээр ирэх;
Мөнгөгүй та нар,
ирж, худалдаж аваад идээрэй! …

2 Талх биш юманд яагаад мөнгө үрдэг вэ?
мөн таны хөдөлмөр юунд нийцэхгүй байна вэ?
Намайг сонс, сонс, сайныг ид,
Мөн та хамгийн баян үнээр таашаал авах болно.

3а Чихэн тавьж, над уруу ир.
Чи амьд үлдэхийн тулд сонсогтун.”


Коринтын хүмүүс чинээлэг байсан ч сэтгэл хангалуун бус зүйлд мөнгөө зарцуулдаг байв.
Тэд хайр дурлалыг буруу газраас хайж байсан.
Коринт бол үйлчлэл хийхэд хэцүү газар байсан.
Энэ нь Паулын “сүх дорой байдал, айдас, чичирсээр” ирсэний нэг шалтгаан юм (1 Коринт 2:3).

Айдас бол найдваргүй, найдваргүй байх мэдрэмж юм.
Энэ нь саажилттай байж болно.
Гэхдээ итгэлийг ашиглах үед илүү хүчтэй болдог.
Бурхан бидэнд хамгийн их хэрэгтэй үед бидний зүрх сэтгэлд хамгийн их урам зориг өгдөг.
Миний охин Ginger 8 настай байхад би: ”Хөөе Ginger, юу гэж бодож байна?”
Тэр ”Би мэдэж байна… чи надад хайртай гэж хэлэх болно.
Гэхдээ зүгээр дээ, чамайг ингэж хэлэх нь надад таалагддаг.
Энэ нь намайг дотроо хүчирхэг болгодог.”

Айдсаас гарах шийдэл нь зугтах биш юм.
Чи айж байхдаа аавыгаа чамд хайртай гэж хэлэхийг сонсох хэрэгтэй.
Бурханы биднийг хайрлах хайр нь биднийг дотроо хүчирхэг болгодог тул Есүсийг дагаж, хүнд хэцүү зүйлсийг хийж чадна.

1 Иохан 4:17–18-ыг сонс.
17 ”Шүүлтийн өдөр бид итгэлтэй байхын тулд хайр бидний дунд ингэж бүрэн дүүрэн байдаг. Энэ дэлхийд бид Есүстэй адил юм.
18 Хайранд айдас байдаггүй.
Гэхдээ төгс хайр нь айдсыг зайлуулдаг, учир нь айдас нь шийтгэлтэй холбоотой байдаг.
Айдаг хүн хайраар төгс болгоогүй.”


Жон гурван удаа ”төгс” эсвэл ”бүрэн” хайрыг дурдсан.
Хэн ч төгс хайрыг санал болгох боломжтой юу?
Хэн нэгэн төгс хайрыг хүртэх эрхтэй юу?
Тийм, бас тийм.
Иохан Эцэг Бурхан Хүү Бурханд байдаг төгс хайрын тухай ярьж байна.
Есүс бол төгс, гэм нүгэлгүй амьдарч байсан цорын ганц хүн юм.
Гэсэн хэдий ч бид өдөр бүр нүгэл үйлддэг гэдгийг мэддэг.
Иохан: ”Энэ ертөнцөд бид Есүстэй адил” гэж яаж хэлж чадах вэ?
Энэ яаж боломжтойг би танд хэлж болох уу?
Та цовдлогдсон Есүс Христэд итгэх үед таны бүх төгс бус байдал Түүнтэй хамт булагдсан болно.
Энэ бол сайн мэдээ бөгөөд энэ нь сайжирч байна.
Есүс төгс нүгэлгүй амьдралаар амьдарч байсан тул Эцэг таныг Христтэй нэгдвэл төгс төгөлдөр гэж хардаг.
Тийм ч учраас “шүүлтийн өдөр бид итгэлтэй байх болно”.
Бидний мөнхийн аюулгүй байдал Христийн цусаар баталгааждаг.
Тэнгэрийн аюулгүй байдал нь дэлхий дээрх бидний амьдрах арга барилыг, ялангуяа хүнд хэцүү үед өөрчилж чадна.
Нелсон Мандела Өмнөд Африкт апартейд үзлийг зогсоохыг оролдсон хэргээр 27 жил шоронд суусан.
1975 онд Мандела шоронгоос эхнэртээ бичсэн захидалдаа ингэж бичжээ.
“Хэцүү байдал зарим эрчүүдийг эвддэг, харин заримыг нь болгодог.
Сүүлдээ ч гэсэн босно гэсэн итгэлээр зэвсэглэсэн нүгэлтний сэтгэлийг таслах хурц сүх байхгүй.”

Эцсийн эцэст Есүс дахин амилна гэж найдаж байна уу?
Энэ бие бол таны мөнхийн сүнсийг хадгалах түр зуурын сав гэдгийг та мэдэх үү?
2 Коринт 5:1,2,5-д Паул Коринтын сүмд тэдний бие зөвхөн “майхан” гэж хэлсэн.
1 ”Учир нь хэрэв бидний амьдарч буй дэлхийн майхан сүйрвэл бидэнд Бурханаас ирсэн барилга, хүний ​​гараар баригдаагүй, тэнгэр дэх мөнхийн өргөө байгаа гэдгийг бид мэднэ.
2 Энэ хооронд бид диваажингийн орон байраараа хувцаслахыг хүсэн гиншиж,…
5 Биднийг яг энэ зорилгын төлөө бүтээсэн хүн бол ирэх зүйлийг баталгаажуулах Сүнсийг бидэнд хадгаламж болгон өгсөн Бурхан юм.”

Найзууд аа, айдсыг зайлуулдаг төгс хайрыг мэдрэхийг хүсч байна уу?
5-р ишлэлд Бурхан одоо бидэнтэй хамт байна, бид Түүнтэй хамт тэнгэрт үүрд байх болно гэж батлан ​​хэлсэн.
Үүнийг бичсэн Паул бол хөлөг онгоцны сүйрэл, шоронд, зодуулж байсан залуу юм.
Тэр шантарч, заримдаа ядарч туйлдсан.
Гэвч Паулын зовлон зүдгүүр нь Христийн ТӨЛӨӨ байсан тул сүнслэг хүчээ цэнэглэхийн тулд Христийн тусламжийг хүлээн авсан.
Коринт хотод Бурхан Паулд туслах найз нөхөд, тохинуулах нөөц, энэ бүхэн Паулын сайн сайхан, Бурханы алдрын төлөө ажиллаж байна гэсэн амлалтыг өгсөн.
Айж, шантарсан үедээ яах вэ, найзуудаа?
Сатан болон ертөнц таны ядарсан, айдастай зүрх сэтгэлд бүх төрлийн худал амлалтыг өгдөг.
Гэхдээ танд үнэхээр хэрэгтэй зүйл бол Зефаниа 3:17 шиг шүлгийг цээжлэх явдал юм.
Эдгээр үгсийг уншиж дуусгая.
Нүдээ аниад, Бурханы төгс хайр таны айдсыг зайлуул.
17 ”Учир нь чиний Бурхан ЭЗЭН та нарын дунд амьдардаг.
Тэр бол хүчирхэг аврагч.
Тэр чамайг баяр хөөрөөр баясах болно.
Түүний хайраар тэр таны бүх айдсыг тайвшруулна.
Тэр чамайг баяр хөөртэй дуунуудаар баясгах болно.”


Амен, залбирцгаая.
Есүс ээ, Паул Коринт хотод байхдаа түүнд урам зориг өгсөнд баярлалаа.
Бид тэс өөр цаг хугацаа, өөр газар амьдарч байна.
Гэвч хүмүүс үнэхээр өөрчлөгдөөгүй, таны агуу комисс өөрчлөгдөөгүй.
Бидэнд эвдэрсэн, алдагдсан дэлхийн итгэл найдварын сайн мэдээний элч нар байх завшаан тохиож байна.
Энэ бол хэцүү ажил, ихэвчлэн урам зоригийг бууруулдаг.
Гэхдээ үргэлж бидэнтэй хамт байна гэж амласанд баярлалаа.
Биднийг яг одоо төгс хайраараа дүүргэж, биднийг урам зориг өгч, алдар суунд чинь агуу зүйлийг хүлээж байгаарай.

Бясалгал, хэлэлцүүлэгт зориулсан асуултууд


1. Энэ долоо хоногт Зефаниа 3:17-г зүрх сэтгэлийн хэлээрээ цээжил. Библийн санах ойн програм ашиглах эсвэл цаасан дээр бичээд авч яваарай.
а. Та нар Христтэй нэгдмэл учраас Эцэг та нарын талаар ингэж боддог! Бурханы амлалт таны зүрх сэтгэлд гүн шингэх болтугай.

2. Матай 28:16-20-ийг уншина уу.
а. Есүс шавь нар болон сүмд ямар даалгавар өгсөн бэ? Энэ даалгавар хэр хялбар эсвэл хэцүү вэ?
б. Есүс биднийг ажилд урамшуулахын тулд ямар хоёр зүйлийг хэлсэн бэ?

3. Яг одоо таныг ядарч сульдах, сэтгэлээр унах зүйлсийн жагсаалтыг гарга.
а. Дуулал 34-ийг унш.
б. Энэхүү Дуулалд Бурхан таны зүрх сэтгэлд ямар итгэл найдвар, урам зориг өгсөн бэ?



Como Deus nos encoraja quando estamos fracos ou com medo


Pr. Chris Sicks
2 de março de 2025
Atos 18:1-11

Por favor, ore comigo.
Pai Celestial, nos colocamos diante de Ti porque és a fonte da vida e da verdade.
Jesus, nós Te adoramos porque és cheio de misericórdia e amor.
Espírito Santo, por favor, abre nossos corações e mentes para sermos transformados pela Palavra de Deus, amém.

Nos últimos dois domingos, o pastor Clement pregou acerca da experiência de Paulo em Atenas, em Atos, capítulo 17.
Atenas era a capital da filosofia na época.
Era uma cidade cheia de intelectuais, pessoas dispostas a ouvir a pregação de Paulo.
E alguns deles creram no evangelho quando o ouviram.
Mas a maior parte da cidade não ficou impressionada com a mensagem de Paulo.
Imagino que Paulo tenha ficado um pouco desanimado depois disso, enquanto caminhava 80 quilômetros até a cidade de Corinto.
O tempo de Paulo ali é o foco da mensagem desta noite.
O próprio Paulo nos conta como se sentiu quando chegou a Corinto.
Ele escreveu em 1 Coríntios 2:1-3:
1 “E eu, irmãos, quando fui ter convosco, anunciando-vos o testemunho de Deus, não fui com sublimidade de palavras ou de sabedoria.
2 Porque nada me propus saber entre vós, senão a Jesus Cristo, e este crucificado.
3 E eu estive convosco em fraqueza, e em temor, e em grande tremor”.

A experiência de Paulo em Atenas provou as limitações da “sublimidade de palavras ou de sabedoria”.
Mas por que Paulo sentiu fraqueza, temor, e grande tremor?
Provavelmente porque Paulo e seus amigos sofreram forte rejeição e hostilidade em outras cidades.
Em Listra, uma multidão enfurecida tentou matar Paulo a pedras, até que ele pareceu morto.
Em Filipos, Paulo e Silas foram espancados e acorrentados.
Em Tessalônica, algumas pessoas creram, mas então uma multidão começou a atacar os cristãos.
Paulo e Silas tiveram que escapar secretamente durante a noite.
Então, Paulo chega a Corinto “em fraqueza, e em temor, e em grande tremor”.
Talvez sua confiança como mensageiro de Deus estava fraca depois que os esnobes intelectuais de Atenas o rejeitaram.
Talvez Paulo estava se lembrando da hostilidade e da violência que sua equipe sofreu nessas outras cidades.
Talvez Paulo esperasse mais rejeição em Corinto, uma cidade famosa pela recreação sexual e ganância material.
Falaremos mais sobre isso mais tarde.

Por enquanto, por favor, ouça a Palavra de Deus em Atos 18:1–11.
1 E depois disto partiu Paulo de Atenas, e chegou a Corinto.
2 E, achando um certo judeu por nome Áquila, natural do Ponto, que havia pouco tinha vindo da Itália, e Priscila, sua mulher (pois Cláudio tinha mandado que todos os judeus saíssem de Roma),
ajuntou-se com eles,

3 E, como era do mesmo ofício, ficou com eles, e trabalhava; pois tinham por ofício fazer tendas.
4 E todos os sábados disputava na sinagoga, e convencia a judeus e gregos.
5 E, quando Silas e Timóteo desceram da Macedônia, foi Paulo impulsionado no espírito, testificando aos judeus que Jesus era o Cristo.
6 Mas, resistindo e blasfemando eles, sacudiu as vestes, e disse-lhes:
O vosso sangue seja sobre a vossa cabeça;
eu estou limpo, e desde agora parto para os gentios.

7 E, saindo dali, entrou em casa de um homem chamado Justo, que servia a Deus, e cuja casa estava junto da sinagoga.
8 E Crispo, principal da sinagoga, creu no Senhor com toda a sua casa; e muitos dos coríntios, ouvindo-o, creram e foram batizados.
9 E disse o Senhor em visão de noite a Paulo:
Não temas, mas fala, e não te cales;

10 Porque eu sou contigo, e ninguém lançará mão de ti para te fazer mal, pois tenho muito povo nesta cidade.
11 E ficou ali um ano e seis meses, ensinando entre eles a palavra de Deus.

Juntos leiamos Isaías 40:8:
seca-se a erva, e cai a sua flor, mas a palavra de nosso Deus permanece eternamente.

Como você sabe, carros elétricos de repente se tornaram comuns em nossas ruas.
Mas uma questão está impedindo que mais pessoas comprem carros elétricos:
“Como vou carregar a bateria quando ela estiver descarregada?”
Eu estava no shopping recentemente e vi uma dúzia de pessoas sentadas em seus carros, mexendo em seus celulares, enquanto esperavam seus carros carregarem.
É por isso que muitas empresas estão tentando fabricar carros elétricos movidos a energia solar.
Imagina dirigir o quanto quiser, com energia gratuita brilhando do sol.
Mas qual é o problema de um carro movido a energia solar?
Você pode dirigir à noite?
O que acontece em um dia nublado?
Irmãos, todos nós passamos por dias nublados, não é mesmo?
Você sente às vezes que sua bateria interna está permanentemente subcarregada?
Você às vezes se sente vazio, cansado, solitário, sem esperança?
Dizemos que uma bateria vazia está “descarregada”.
O equivalente humano é sentir-se “desanimado”.
Quando estamos desanimados, perdemos o entusiasmo pela vida.
Não queremos trabalhar porque parece inútil.
Pessoas desanimadas e esgotadas são vulneráveis às falsas promessas de Satanás acerca de como se recarregar.
Satanás encheu as ruas de Corinto com essas promessas.
Corinto era a maior cidade da Grécia.
Era uma cidade rica, famosa pelos produtos de luxo comprados e vendidos ali.
Havia 12 templos dedicados à adoração de diferentes deuses.
Atrás desse templo de Apolo você pode ver a montanha chamada Acrocorinto.
Lá em cima ficava o templo de Afrodite, onde a deusa do amor era adorada.
Todas as noites, 1.000 “sacerdotes e sacerdotisas” de Afrodite desciam às ruas de Corinto.
Na verdade, elas eram prostitutas.
Eles usavam sandálias com pregos que marcavam na terra: “Siga-me”, enquanto caminhavam.
Essas prostitutas de Afrodite estavam convidando homens para “adorar” com elas.
Dormir com uma prostituta do templo pode fazer com que um homem desanimado ou esgotado se sinta poderoso e energizado por cerca de 20 minutos.
Mas, então, esses sentimentos vazios voltam ainda mais fortes.
As compras funcionam da mesma maneira.
Comprar coisas faz você se sentir animado por um dia ou dois.
Mas o sentimento nunca dura.
Satanás quer que acreditemos que mais prazer e mais coisas trarão conforto e alegria à sua vida.
Mas Satanás é um mentiroso que quer manter todos cegos à fonte do verdadeiro encorajamento.

A palavra “encorajar” significa “derramar coragem em alguém”.
Você gostaria de saber como Deus encorajou Paulo para que ele pudesse proclamar as boas novas do evangelho ao povo perdido de Corinto?
Deus faz seis coisas para Paulo no texto de hoje:
1. Deus providenciou bons amigos e colegas de trabalho para Paulo.
Observe novamente Atos 18:2-3.
2 “E, achando um certo judeu por nome Áquila, natural do Ponto, que havia pouco tinha vindo da Itália, e Priscila, sua mulher (pois Cláudio tinha mandado que todos os judeus saíssem de Roma),
ajuntou-se com eles,

3 E, como era do mesmo ofício, ficou com eles, e trabalhava; pois tinham por ofício fazer tendas”
Se você leu o restante do Novo Testamento, sabe que Áquila e Priscila se tornam alguns dos amigos mais próximos e parceiros de ministério de Paulo.
Eles acolheram Paulo em sua casa quando ele chegou a Corinto.
Imagine como a amizade e a hospitalidade deles encorajaram o coração de Paulo depois de toda a rejeição que ele havia sofrido.

2. Trabalho honesto com resultados mensuráveis.
Na bondade soberana de Deus, Áquila e Priscila são fabricantes de tendas, assim como Paulo.
Deus providenciou trabalho honesto em Corinto para que Paulo pudesse se sustentar financeiramente.
E posso dizer que, como pastor, também acho esse tipo de trabalho muito encorajador.
Gosto de construir estantes e armários para minha casa.
Se eu quiser cortar um pedaço de madeira de 30 cm de largura, posso controlar o resultado e deixá-lo com exatamente 30 cm.
Isso é algo que você não pode fazer no ministério da igreja!
Deus encorajou Paulo dando-lhe trabalho para fazer com suas mãos — trabalho que oferecia resultados imediatos e mensuráveis.

3. Investimento financeiro do Corpo de Cristo.
O versículo 5 nos diz que:
5 “E, quando Silas e Timóteo desceram da Macedônia, foi Paulo impulsionado no espírito, testificando aos judeus que Jesus era o Cristo”.
Quando Silas e Timóteo se juntaram a Paulo em Corinto, eles trouxeram doações financeiras de outras igrejas.
Esse apoio financeiro permitiu que Paulo deixasse de lado a fabricação de tendas e se concentrasse na pregação do evangelho.
Naomi e eu não estávamos aqui na One Voice nos últimos dois domingos porque fomos visitar cinco igrejas no Alabama que nos apoiam.
Nós dois nos sentimos profundamente encorajados pelas centenas de pessoas que apoiam nossa igreja financeiramente e oram por nós com frequência.

4. Um espaço de reunião para a nova igreja em Corinto
Versículo 7: 7 “E, saindo dali, entrou em casa de um homem chamado Justo, que servia a Deus, e cuja casa estava junto da sinagoga”.
Paulo começou seu ministério de pregação na sinagoga, como sempre fazia.
Mas muitos dos judeus “se opuseram a Paulo e se tornaram injuriosos”.
Então Deus providenciou uma casa onde Paulo poderia pregar sempre que quisesse.
A igreja plantada em Corinto tinha um local para se reunir desde o início, bem ao lado da sinagoga!

5. Pessoas influentes que chegam à fé.
Em seguida, Deus abençoou a pregação de Paulo naquela casa:
8 “E Crispo, principal da sinagoga, creu no Senhor com toda a sua casa; e muitos dos coríntios, ouvindo-o, creram e foram batizados”.
Depois que Paulo foi expulso da sinagoga, o líder daquela mesma sinagoga creu em Jesus.
Isso é loucura!
Coisas incríveis como essa não acontecem todos os dias no ministério.
Mas quando Deus faz algo assim, algo que somente Deus pode fazer, isso nos encoraja a continuar.

6. Um lembrete da presença e proteção de Deus.
O último encorajamento no texto de hoje é muito especial.
Ouça novamente os versículos 9-11.
9 E disse o Senhor em visão de noite a Paulo:
Não temas, mas fala, e não te cales;

10 Porque eu sou contigo, e ninguém lançará mão de ti para te fazer mal, pois tenho muito povo nesta cidade.
11 E ficou ali um ano e seis meses, ensinando entre eles a palavra de Deus.

Jesus encorajou a Paulo com a promessa de que sua pregação em Corinto seria bem-sucedida.
Deus já havia escolhido muitos coríntios para serem Seu povo.
Mas eles precisavam ouvir o evangelho de Paulo e sua equipe.
A salvação requer a obra do Espírito Santo e a obra dos mensageiros do evangelho.
O desânimo nos faz querer ficar em silêncio e conservar nossos recursos.
Mas Jesus disse a Paulo para continuar falando, continuar pregando.
Um carro movido a energia solar não pode ser recarregado na garagem.
Você precisa levá-lo para a rua e dirigi-lo.
Jesus prometeu a Paulo que se ele saísse pelas ruas de Corinto e fizesse o trabalho duro do ministério do evangelho, ele seria recarregado.
O suficiente para ficar em Corinto por 18 meses!
Jesus disse aos seus discípulos, e nos diz hoje: “Siga-me!”
Seguir a Jesus significa que faremos coisas difíceis, iremos a lugares difíceis.
Enfrentaremos oposição e desânimo, assim como Jesus enfrentou.
Mas adivinhe o que acontece quando você segue a Jesus?
Você está com ele!
E ele está com você.
A presença de Cristo é nossa fonte de encorajamento, para recarregar nossas baterias ao longo da jornada.
O mundo está profundamente destruído, cheio de dor, doença e morte.
É por isso que o ministério muitas vezes é desgastante e exaustivo — porque as necessidades são infinitas.
Quando sentimos o estresse e a tensão de servir aos outros em nome de Cristo, existem dois grandes perigos.
Uma tentação é olhar para dentro de nós mesmos em busca dos recursos de que precisamos para o ministério.
Autoconfiança não é a resposta.
Tentar fazer as coisas com nosso próprio poder nos rouba a presença de Cristo e rouba sua glória.
O verdadeiro poder para o ministério flui em nossas vidas quando admitimos nossa fraqueza.
Muitos de nós gostaríamos de ter uma fé mais forte.
Mas ouça-me com atenção: fé não é força.
Fé é fraqueza, se apegando à força.
Você não encontrará uma fé forte olhando para dentro de si mesmo.
Em vez disso, veja o que Paulo escreveu aos seus amigos em Corinto:
9 “E disse-me: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza.
De boa vontade, pois, me gloriarei nas minhas fraquezas, para que em mim habite o poder de Cristo.

10 Por isso sinto prazer nas fraquezas, nas injúrias, nas necessidades, nas perseguições, nas angústias por amor de Cristo.
Porque quando estou fraco então sou forte”.
(2 Coríntios 12:9-10)


A outra tentação no ministério é parar de servir quando fica difícil, concentrar-se mais na autoproteção do que na doação.
Não estou dizendo que devemos nos esgotar.
Mas vimos no livro de Atos as coisas incríveis que Deus pode fazer através do seu povo quando eles são radicalmente generosos.
Existe algum ministério que Deus está chamando você para fazer e do qual você tem medo porque vai ser difícil?
Jesus não prometeu que segui-Lo seria fácil.
Mas ele prometeu que iria conosco e nos preencheria quando nos esvaziássemos.
Ouça a promessa de Deus para você quando se sentir vazio, em Isaías 55:1ab–3a.
“Ó vós, todos os que tendes sede,
vinde às águas,
e os que não tendes dinheiro,
vinde, comprai, e comei

2 Por que gastais o dinheiro naquilo que não é pão?
E o produto do vosso trabalho naquilo que não pode satisfazer?
Ouvi-me atentamente, e comei o que é bom,
e a vossa alma se deleite com a gordura.

3 Inclinai os vossos ouvidos, e vinde a mim;
ouvi, e a vossa alma viverá”.


O povo de Corinto era rico, mas gastava seu dinheiro em coisas que não os satisfaziam.
Eles estavam procurando por amor nos lugares errados.
Corinto era um lugar difícil para exercer o ministério.
Essa é uma das razões pelas quais Paulo chegou “em fraqueza, e em temor, e em grande tremor” (1 Coríntios 2:3).

Medo é a sensação de estar em perigo, inseguro.
Pode ser paralisante.
Mas a fé se fortalece quando é usada.
Deus derrama mais encorajamento em nossos corações quando mais precisamos.
Quando minha filha Ginger tinha cerca de 8 anos, eu disse: “Ei, Ginger, adivinha?”
Ela disse: “Eu sei… você vai dizer que me ama.
Mas tudo bem, eu gosto quando você diz isso.
Isso me faz sentir forte por dentro”.

A solução para o medo não é fugir.
Quando você está com medo, você precisa ouvir seu Pai dizer que Ele te ama.
O amor de Deus por nós nos fortalece interiormente, para que possamos seguir a Jesus e fazer coisas difíceis.

Ouça 1 João 4:17–18.
17 “Nisto é perfeito o amor para conosco, para que no dia do juízo tenhamos confiança; porque, qual ele é, somos nós também neste mundo.
18 No amor não há temor,
antes o perfeito amor lança fora o temor; porque o temor tem consigo a pena,
e o que teme não é perfeito em amor”.


João menciona três vezes o amor “perfeito” ou “completo”.
É possível que alguém ofereça amor perfeito?
Alguém merece receber o amor perfeito?
Sim, e sim.
João está falando sobre o amor perfeito que Deus Pai tem por Deus Filho.
Jesus é o único ser humano que viveu uma vida perfeita e sem pecado.
No entanto, sabemos que pecamos diariamente.
Como João pode dizer: “Neste mundo somos como Jesus”?
Posso lhe dizer como isso é possível?
Quando você deposita sua fé em Jesus Cristo crucificado, todas as suas imperfeições são sepultadas com Ele.
Essa é uma boa notícia — e vai melhorar.
Porque Jesus viveu uma vida perfeita e sem pecado, o Pai vê você como perfeito se você estiver unido a Cristo.
É por isso que “no dia do juízo teremos confiança”.
Nossa segurança eterna é garantida pelo sangue de Cristo.
E essa segurança celestial pode mudar a maneira como vivemos na Terra, especialmente em tempos difíceis.
Nelson Mandela passou 27 anos na prisão por tentar acabar com o apartheid na África do Sul.
Em 1975, Mandela escreveu isso em uma carta da prisão para sua esposa:
“As dificuldades quebram alguns homens, mas fortalecem outros.
Nenhum machado é afiado o suficiente para cortar a alma de um pecador que continua tentando, armado com a esperança de que ele se levantará mesmo que no final”.

Você tem esperança de que no final será ressuscitado por Jesus?
Você sabia que esse corpo é apenas um recipiente temporário para sua alma eterna?
Paulo disse à igreja de Corinto que seus corpos eram apenas “tendas” em 2 Coríntios 5:1,2,5.
1 Porque sabemos que, se a nossa casa terrestre deste tabernáculo se desfizer, temos de Deus um edifício, uma casa não feita por mãos, eterna, nos céus.
2 E por isso também gememos, desejando ser revestidos da nossa habitação, que é do céu;
5 Ora, quem para isto mesmo nos preparou foi Deus, o qual nos deu também o penhor do Espírito.

Irmãos, vocês querem experimentar esse amor perfeito que afasta o medo?
O versículo 5 diz que Deus garantiu que Ele está conosco agora, e que estaremos com Ele para sempre no céu.
O mesmo Paulo que escreveu isso é aquele que suportou naufrágios, prisões e espancamentos.
Ele ficou desanimado, às vezes se sentiu exausto.
Mas como o sofrimento de Paulo era POR Cristo, ele recebeu a ajuda DE Cristo para recarregar suas baterias espirituais.
Em Corinto, Deus deu a Paulo amigos para ajudá-lo, recursos para o ministério e uma promessa de que tudo estava contribuindo para o bem de Paulo e para a glória de Deus.
O que vocês farão quando estiverem com medo e desanimados, meus irmãos?
Satanás e o mundo oferecem todo tipo de falsas promessas para seu coração cansado e medroso.
Mas o que você realmente precisa é memorizar versículos como Sofonias 3:17.
Deixe-me concluir lendo estas palavras.
Feche os olhos e deixe o amor perfeito de Deus expulsar seus medos:
17 “O Senhor teu Deus, o poderoso,
está no meio de ti, ele salvará;
ele se deleitará em ti com alegria;
calar-se-á por seu amor,
regozijar-se-á em ti com júbilo”.


Amém, oremos.
Jesus, obrigado pelas maneiras como você encorajou Paulo quando ele estava em Corinto.
Vivemos em um tempo e lugar muito diferentes.
Mas as pessoas não mudaram de fato, e Tua Grande Comissão não mudou.
Temos o privilégio de ser Teus mensageiros do evangelho de esperança para um mundo corrompido e perdido.
É um trabalho árduo e muitas vezes desanimador.
Mas obrigado pela promessa de que Tu estás sempre conosco.
Enche-nos agora com Teu amor perfeito e envia-nos encorajados e esperando grandes coisas para Tua glória, amém.

Perguntas para Meditação e Discussão


1. Memorize Sofonias 3:17 essa semana na sua língua materna. Use um aplicativo de memorização da Bíblia ou escreva em um papel e leve com você.
a. É assim que o Pai se sente a seu respeito, porque você está unido a Cristo! Deixe que as promessas de Deus penetrem fundo em seu coração.

2. Leia Mateus 28:16-20.
a. Que missão Jesus deu aos discípulos e à igreja? Quão fácil ou difícil é essa missão?
b. Quais são as duas coisas que Jesus diz para nos encorajar no trabalho?

3. Faça uma lista de algumas coisas que fazem você se sentir cansado ou desanimado agora.
a. Leia o Salmo 34.
b. Que esperança e encorajamento Deus tem para seu coração neste Salmo?



2 марта 2025 г.


Деяния 18:1-11
Как Бог ободряет нас, когда мы слабы или напуганы
Пастор Крис Сикс

Пожалуйста, помолитесь со мной.
Отче Небесный, мы приходим к Тебе, потому что Ты — источник жизни и истины.
Иисус, мы поклоняемся Тебе, потому что Ты полон милосердия и любви.
Святой Дух, пожалуйста, открой наши сердца и разум, чтобы они преобразились словом Божьим, аминь.

В последние два воскресенья пастор Клемент проповедовал о переживаниях Павла в Афинах, изложенных в 17-й главе Деяний.
В то время Афины были столицей философии.
Это был город, полный интеллектуалов, людей, желающих слушать проповеди Павла.
И некоторые из них поверили Евангелию, услышав его.
Однако большую часть города послание Пола не впечатлило.
Я думаю, что Пол был немного обескуражен после этого, поскольку он прошел 80 километров до города Коринф.
Время, проведенное там Полом, станет темой сегодняшнего послания.
Сам Павел рассказывает нам, что он чувствовал, когда прибыл в Коринф.
Он написал в 1 Коринфянам 2:1-3:
1б «Когда я приходил к вам, приходил не в красноречии и не в мудрости человеческой, но возвещал вам свидетельство Божие.
2 Ибо я рассудил быть у вас незнающим ничего, кроме Иисуса Христа, и притом распятого.
3 Я пришел к вам в немощи, в великом страхе и трепете».

Опыт Павла в Афинах доказал ограниченность «красноречия и человеческой мудрости».
Но почему Павел почувствовал слабость, сильный страх и трепет?
Вероятно, потому, что Пол и его друзья столкнулись с большим количеством отторжения и враждебности в других городах.
В Листре разъяренная толпа пыталась убить Павла камнями, пока он не оказался мертвым.
В Филиппах Павла и Силу избили и заковали в цепи.
В Фессалонике некоторые люди уверовали, но затем толпа начала нападать на христиан.
Павлу и Силе пришлось тайно бежать ночью.
Затем Павел прибывает в Коринф «в немощи, в великом страхе и трепете».
Возможно, его уверенность в том, что он посланник Бога, ослабла после того, как интеллектуальные снобы Афин отвергли его.
Возможно, Пол вспоминает враждебность и насилие, с которыми столкнулась его команда в тех других городах.
Возможно, Павел ожидает большего отвержения в Коринфе, городе, известном сексуальными развлечениями и материальной жадностью.
Мы поговорим об этом подробнее позже.

А сейчас, пожалуйста, послушайте Слово Божье из Деяний 18:1–11.
1 «После сего Павел оставил Афины и пошел в Коринф.
2 Там он встретил иудея по имени Акила, родом из Понта, который недавно пришел из Италии со своей женой Прискиллой, потому что Клавдий приказал всем иудеям покинуть Рим.
Пол пошел к ним,

3 и, как он был, как и они, делателем палаток, то остался и работал с ними.
4 Каждую субботу он рассуждал в синагоге, убеждая Иудеев и Еллинов.
5 Когда из Македонии пришли Сила и Тимофей, Павел посвятил себя исключительно проповеди, свидетельствуя иудеям, что Иисус есть Мессия.
6 Но когда они выступили против Павла и стали оскорблять его, он в знак протеста отряхнул свои одежды и сказал им: кровь ваша на головах ваших!
Я в этом невиновен.
Отныне я пойду к язычникам».

7 Тогда Павел вышел из синагоги и пошел в соседний дом Тита Иуста, чтущего Бога.
8 Крисп, начальник синагоги, и все домашние его уверовали в Господа, и многие из Коринфян, слушавших Павла, уверовали и крестились.
9 Однажды ночью Господь сказал Павлу в видении:
«Не бойся, говори, не молчи.

10 Ибо Я с тобою, и никто не нападет на тебя и не причинит тебе зла, потому что у Меня много людей в этом городе.
11 Итак Павел оставался в Коринфе полтора года, поучая их слову Божию.

Вместе мы читаем Исаию 40:8:
Трава засыхает, цвет увядает, а слово Бога нашего пребудет вечно.

Как вы знаете, электромобили внезапно стали обычным явлением на улицах.
Но один вопрос мешает большему количеству людей покупать электромобили:
«Как я буду заряжать аккумулятор, если он разряжен?»
Недавно я был в торговом центре и увидел дюжину людей, сидящих в своих машинах, прокручивающих страницы в телефонах и ожидающих, пока их машины зарядятся.
Вот почему многие компании пытаются производить электромобили на солнечных батареях.
Представьте себе, что вы едете так далеко, как вам хочется, используя бесплатную энергию солнца.
Но в чем проблема с автомобилем на солнечных батареях?
Можно ли водить машину ночью?
Что происходит в пасмурный день?
Друзья, у всех нас бывают пасмурные дни, не так ли?
Иногда у вас возникает ощущение, что ваша внутренняя батарея постоянно недозаряжена?
Чувствуете ли вы иногда себя опустошенным, уставшим, одиноким, безнадежным?
Мы говорим, что пустая батарея «разряжена».
Человеческий эквивалент — чувство «уныния».
Когда мы впадаем в уныние, мы теряем энтузиазм к жизни.
Мы не хотим работать, потому что это кажется бессмысленным.
Унылые и истощенные люди уязвимы для ложных обещаний сатаны о том, как подзарядиться.
Сатана наполнил улицы Коринфа этими обещаниями.
Коринф был крупнейшим городом Греции.
Это был богатый город, славившийся предметами роскоши, которые там покупались и продавались.
Существовало 12 храмов, посвященных поклонению разным богам.
За этим храмом Аполлона вы можете увидеть гору под названием Акрокоринф.
Там находился храм Афродиты, где поклонялись богине любви.
Каждую ночь на улицы Коринфа спускались 1000 «жрецов и жриц» Афродиты.
На самом деле они были проститутками.
Они носили сандалии с гвоздями, которыми на земле была выведена надпись «Следуй за мной».
Эти проститутки Афродиты приглашали мужчин прийти и «поклониться» им.
Сон с проституткой из храма может заставить обескураженного или истощенного мужчину почувствовать себя сильным и энергичным примерно на 20 минут.
Но затем эти чувства пустоты возвращаются с еще большей силой.
Покупки работают по тому же принципу.
Покупка вещей вызывает у вас чувство волнения на день или два.
Но это чувство не длится долго.
Сатана хочет, чтобы мы поверили, что больше удовольствий и вещей принесут комфорт и радость в нашу жизнь.
Но сатана — лжец, который хочет, чтобы все были слепы к источнику истинного ободрения.

Слово «поощрять» означает «внушать кому-либо мужество».
Хотите узнать, как Бог поощрял Павла, чтобы он мог провозглашать благую весть Евангелия заблудшим жителям Коринфа?
В сегодняшнем тексте Бог делает для Павла шесть вещей:
1. Бог дал Павлу хороших друзей и коллег.
Послушайте еще раз Деяния 18:2-3.
2 «Павел встретил одного иудея, именем Акилу, родом Понтийца, недавно пришедшего из Италии с женою своею Прискиллою, потому что Клавдий повелел всем иудеям выйти из Рима.
Пол пошел к ним,

3 и, как он был, как и они, делателем палаток, то остался и работал с ними»
Если вы читали остальную часть Нового Завета, то знаете, что Акила и Прискилла стали одними из самых близких друзей и партнеров Павла в служении.
Они радушно приняли Павла в своем доме, когда он прибыл в Коринф.
Только представьте, как их дружба и гостеприимство воодушевили сердце Пола после всех пережитых им отказов.

2. Честная работа с измеримыми результатами.
По суверенной доброте Божьей Акила и Прискилла делают палатки, как и Павел.
Бог дал Павлу честную работу в Коринфе, чтобы он мог обеспечить себя материально.
И я могу вам сказать, что как пастор я также нахожу такую работу весьма воодушевляющей.
Мне нравится делать книжные полки и шкафы для своего дома.
Если я хочу отрезать кусок дерева шириной 30 см, я могу контролировать результат и сделать его ровно 30 см.
Это то, чего нельзя делать в церковном служении!
Бог воодушевил Павла, дав ему работу для рук — работу, которая давала немедленные и измеримые результаты.

3. Финансовые инвестиции от Тела Христова.
В стихе 5 говорится следующее:
5 «Когда же Сила и Тимофей пришли из Македонии, Павел посвятил себя исключительно проповеди, свидетельствуя иудеям, что Иисус есть Мессия».
Когда Сила и Тимофей присоединились к Павлу в Коринфе, они принесли финансовые пожертвования от других церквей.
Эта финансовая поддержка позволила Павлу отложить изготовление палаток и сосредоточиться на проповеди Евангелия.
Последние два воскресенья мы с Наоми отсутствовали в One Voice, чтобы посетить пять церквей в Алабаме, которые нас поддерживают.
Мы оба были глубоко воодушевлены сотнями людей, которые поддерживают нашу церковь финансово и часто молятся за нас.

4. Место для собраний новой церкви в Коринфе
Стих 7:7 «Павел вышел из синагоги и пошел в соседний дом Тита Иуста, чтущего Бога».
Павел начал свое проповедническое служение в синагоге, как он всегда это делал.
Однако многие иудеи «воспротивились Павлу и стали грубыми».
Поэтому Бог дал Павлу дом, где он мог проповедовать, когда бы ни захотел.
У церкви, основанной в Коринфе, с самого начала было место для встреч, прямо рядом с синагогой!

5. Влиятельные люди, которые приходят к вере.
Далее Бог благословил проповедь Павла в этом доме:
8 «Крисп, начальник синагоги, и все домашние его уверовали в Господа, и многие из Коринфян, слушавших Павла, уверовали и крестились».
После того, как Павла изгнали из синагоги, начальник этой же синагоги уверовал в Иисуса.
Это безумие!
Подобные удивительные вещи не случаются каждый день в служении.
Но когда Бог делает что-то подобное, что может сделать только Бог, это вдохновляет нас продолжать идти вперед.

6. Напоминание о Божьем присутствии и защите.
Последнее ободрение в сегодняшнем тексте действительно особенное.
Послушайте еще раз стихи 9-11.
9 «Однажды ночью Господь сказал Павлу в видении:
«Не бойся, говори, не молчи.

10 Ибо Я с тобою, и никто не нападет на тебя и не причинит тебе зла, потому что у Меня много людей в этом городе.
11 Итак Павел оставался в Коринфе полтора года, поучая их слову Божию.

Иисус ободрил Павла, пообещав, что его проповедь в Коринфе будет успешной.
Бог уже избрал многих коринфян в качестве Своего народа.
Но им нужно было услышать Евангелие от Павла и его команды.
Спасение требует работы Святого Духа и работы посланников Евангелия.
Уныние заставляет нас молчать и беречь свои ресурсы.
Но Иисус сказал Павлу продолжать говорить и проповедовать.
Автомобиль на солнечных батареях нельзя зарядить в гараже.
Вам нужно вывести его на улицу и покататься.
Иисус обещал Павлу, что если он выйдет на улицы Коринфа и совершит тяжелую работу евангельского служения, он получит заряд энергии.
Достаточно, чтобы пробыть в Коринфе 18 месяцев!
Иисус сказал своим ученикам и говорит нам сегодня: «Следуйте за Мной!»
Следование за Иисусом означает, что мы будем делать трудные вещи, идти в трудные места.
Мы столкнемся с противодействием и разочарованием, как это было с Иисусом.
Но угадайте, что происходит, когда вы следуете за Иисусом?
Ты с ним!
И он с тобой.
Присутствие Христа — это наш источник воодушевления, который заряжает наши силы в пути.
Мир глубоко разрушен, полон боли, болезней и смерти.
Вот почему служение часто бывает изнурительным и утомительным — ведь нужды бесконечны.
Когда мы чувствуем стресс и напряжение, служа другим во имя Христа, возникают две большие опасности.
Одно из искушений — искать внутри себя ресурсы, необходимые для служения.
Уверенность в себе — это не ответ.
Попытки сделать что-то своими силами лишают нас присутствия Христа и крадут Его славу.
Настоящая сила для служения приходит в нашу жизнь, когда мы признаем свою слабость.
Многие из нас хотели бы иметь более крепкую веру.
Но послушайте меня внимательно: вера — это не сила.
Вера — это слабость, цепляние за силу.
Вы не найдете сильной веры, заглядывая внутрь себя.
Вместо этого послушайте, что Павел писал своим друзьям в Коринфе:
9 Иисус сказал мне: «Довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи».
И потому я гораздо охотнее буду хвалиться своими немощами, чтобы обитала во мне сила Христова.

10 Посему я благодушествую в немощах, в обидах, в нуждах, в гонениях, в притеснениях за Христа.
Ибо когда я слаб, тогда я силен».
(2 Коринфянам 12:9-10)


Другое искушение в служении — прекратить служить, когда становится трудно, и сосредоточиться больше на самозащите, чем на самоотдаче.
Я не говорю, что мы должны выгореть.
Но в книге Деяний мы увидели, какие удивительные вещи Бог может совершить через Своих людей, когда они проявляют крайнюю щедрость.
Есть ли какое-то служение, к которому Бог призывает вас, но вы боитесь его, потому что оно будет трудным?
Иисус не обещал, что следовать за ним будет легко.
Но Он обещал, что пойдет с нами и наполнит нас, когда мы изольем свою кровь.
Прислушайтесь к Божьему обещанию, которое Он даст вам, когда вы почувствуете себя опустошенным, из Исаии 55:1ab–3a.
«Придите, все жаждущие,
приди к водам;
и вы, у кого нет денег,
приходите, покупайте и ешьте! …

2 Зачем тратить деньги на то, что не хлеб,
и труд твой над чем не насыщает?
Слушай, слушай меня и ешь то, что полезно,
и вы насладитесь богатейшими яствами.

3а Приклоните ухо и придите ко Мне;
слушайте, и будете живы».


Жители Коринфа были богаты, но они тратили свои деньги на вещи, которые не приносили удовлетворения.
Они искали любовь не там, где надо.
Коринф был непростым местом для служения.
Вот почему Павел прибыл «в немощи, в великом страхе и трепете» (1 Коринфянам 2:3).

Страх — это чувство незащищенности, неуверенности.
Это может парализовать.
Но вера становится сильнее, когда ее используют.
Бог изливает наибольшее ободрение в наши сердца именно тогда, когда мы в этом больше всего нуждаемся.
Когда моей дочери Джинджер было около 8 лет, я сказала: «Эй, Джинджер, знаешь что?»
Она сказала: «Я знаю… ты скажешь, что любишь меня.
Но ничего, мне нравится, когда ты так говоришь.
Это заставляет меня чувствовать себя сильным внутри».

Решение проблемы страха — не в бегстве.
Когда ты боишься, тебе нужно услышать, как твой Отец говорит, что любит тебя.
Божья любовь к нам делает нас сильными изнутри, чтобы мы могли следовать за Иисусом и совершать трудные поступки.

Послушайте 1 Иоанна 4:17–18.
17 Любовь достигает между нами совершенства, так что мы имеем дерзновение в день суда: в этом мире мы подобны Иисусу.
18 В любви нет страха.
Но совершенная любовь изгоняет страх, потому что страх связан с наказанием.
Боящийся несовершен в любви».


Трижды Иоанн упоминает «совершенную» или «полную» любовь.
Возможно ли, чтобы кто-то подарил человеку совершенную любовь?
Достоин ли кто-нибудь получить совершенную любовь?
Да, и да.
Иоанн говорит о совершенной любви Бога Отца к Богу Сыну.
Иисус — единственный человек, который когда-либо прожил совершенную, безгрешную жизнь.
Однако мы знаем, что грешим ежедневно.
Как Иоанн может говорить: «В этом мире мы подобны Иисусу»?
Могу ли я рассказать вам, как это возможно?
Когда вы уверуете в Иисуса Христа распятого, все ваши несовершенства будут погребены вместе с Ним.
Это хорошие новости, и ситуация станет еще лучше.
Поскольку Иисус прожил совершенную безгрешную жизнь, Отец видит вас совершенными, если вы едины со Христом.
Вот почему «мы будем иметь дерзновение в день суда».
Наша вечная безопасность гарантирована кровью Христа.
И эта небесная безопасность может изменить наш образ жизни на земле, особенно в трудные времена.
Нельсон Мандела провел 27 лет в тюрьме за попытку положить конец апартеиду в Южной Африке.
В 1975 году Мандела написал из тюрьмы в письме своей жене:
«Трудности ломают одних людей, но закаляют других.
Никакой топор не будет достаточно острым, чтобы разрубить душу грешника, который продолжает попытки, вооружившись надеждой, что в конце концов он восстанет».

Есть ли у вас надежда, что в конце концов Иисус вас воскресит?
Знаете ли вы, что это тело — лишь временное вместилище вашей вечной души?
Павел сказал членам Коринфской церкви, что их тела были лишь «палатками» (2 Коринфянам 5:1,2,5).
1 Ибо знаем, что, когда земной наш дом, в котором мы живем, разрушится, мы имеем от Бога жилище на небесах, вечный дом на небесах, нерукотворенный.
2 Мы же стенаем, желая вместо этого облечься в небесное наше жилище…
5 Но нас для этого создал Бог, Который дал нам залог Духа, залог будущего».

Друзья, хотите ли вы испытать ту совершенную любовь, которая изгоняет страх?
В стихе 5 говорится, что Бог гарантировал, что Он с нами сейчас, и мы будем с Ним вечно на небесах.
Тот самый Пол, который это написал, пережил кораблекрушения, тюрьму и побои.
Он впадал в уныние, иногда чувствовал себя измотанным.
Но поскольку Павел страдал РАДИ Христа, он получил помощь Христа, чтобы перезарядить свои духовные батареи.
В Коринфе Бог дал Павлу друзей, которые помогали ему, ресурсы для служения и обещание, что все это содействует благу Павла и славе Божьей.
Что вы будете делать, когда будете напуганы и обескуражены, друзья мои?
Сатана и мир предлагают всевозможные ложные обещания вашему утомленному и боязливому сердцу.
Но на самом деле вам нужно запомнить такие стихи, как Софония 3:17.
Позвольте мне закончить прочтением этих слов.
Закройте глаза и позвольте совершенной любви Бога изгнать ваши страхи:
17 ибо Господь, Бог твой, живет среди тебя.
Он — великий спаситель.
Он будет радоваться тебе с радостью.
Своей любовью он успокоит все ваши страхи.
Он будет радоваться о тебе радостными песнями».


Аминь, помолимся.
Иисус, спасибо Тебе за то, как Ты поддерживал Павла, когда он был в Коринфе.
Мы живем в совершенно другое время и в другом месте.
Но люди на самом деле не изменились, и Ваше Великое Поручение не изменилось.
Нам выпала честь быть посланниками Евангелия надежды для сломленного и потерянного мира.
Это тяжелая работа, которая часто обескураживает.
Но спасибо за обещание, что вы всегда с нами.
Наполни нас ныне Твоей совершенной любовью и пошли нас воодушевленными и ожидающими великих свершений для Твоей славы, аминь.

Вопросы для размышления и обсуждения


1. Запоминайте Софонию 3:17 на этой неделе на языке вашего сердца. Используйте приложение для запоминания Библии или запишите на бумаге и носите с собой.
а. Вот как Отец относится к вам, потому что вы едины со Христом! Пусть Божье обещание глубоко проникнет в ваше сердце.

2. Прочитайте Матфея 28:16-20.
а. Какую миссию Иисус дал ученикам и церкви? Насколько эта миссия легкая или трудная?
б) Какие две вещи говорит Иисус, чтобы побудить нас к работе?

3. Составьте список вещей, которые прямо сейчас вызывают у вас чувство усталости или уныния.
а. Прочитайте Псалом 33.
б) Какую надежду и ободрение Бог дает вашему сердцу в этом Псалме?



Cómo nos anima Dios cuando somos débiles o tenemos miedo


크리스 식스 목사
2 de marzo de 2025
Hechos 18:1-11

Por favor, ora conmigo.
Padre celestial, venimos a ti porque eres fuente de vida y de verdad.
Jesús, te adoramos porque estás lleno de misericordia y amor.
Espíritu Santo, por favor abre nuestros corazones y mentes para ser transformados por la palabra de Dios, amén.

Los últimos dos domingos, el Pastor Clement predicó sobre la experiencia de Pablo en Atenas, del capítulo 17 de Hechos.
Atenas era la capital de la filosofía en aquella época.
Era una ciudad llena de intelectuales, gente dispuesta a escuchar la predicación de Pablo.
Y algunos de ellos creyeron en el evangelio cuando lo oyeron.
Pero la mayor parte de la ciudad no quedó impresionada por el mensaje de Pablo.
Imagino que Pablo estaba un poco desanimado después de eso, mientras caminaba 80 kilómetros hasta la ciudad de Corinto.
El tiempo que Pablo pasó allí es el foco del mensaje de esta noche.
El mismo Pablo nos cuenta cómo se sintió cuando llegó a Corinto.
Él escribió en 1 Corintios 2:1-3:
1b “Así que, hermanos, cuando yo fui a ustedes para anunciarles el misterio[a] de Dios, no fui con excelencia de palabras o de sabiduría.
2 Porque me propuse no saber nada entre ustedes, sino a Jesucristo, y a él crucificado.
3 Y estuve entre ustedes con debilidad, con temor y con mucho temblor.

La experiencia de Pablo en Atenas demostró las limitaciones de la “elocuencia o sabiduría humana”.
Pero ¿por qué Pablo sentía debilidad, gran temor y temblor?
Probablemente porque Pablo y sus amigos habían experimentado mucho rechazo y hostilidad en otras ciudades.
En Listra, una multitud enfurecida intentó matar a Pablo a piedras, hasta que parecìa estar muerto.
En Filipos, Pablo y Silas fueron golpeados y encadenados.
En Tesalónica algunas personas creyeron, pero luego una turba comenzó a atacar a los cristianos.
Pablo y Silas tuvieron que escapar secretamente durante la noche.
Luego Pablo llega a Corinto “en debilidad, con gran temor y temblor”.
Tal vez su confianza como mensajero de Dios sea débil después de que los snobs intelectuales de Atenas lo rechazaron.
Tal vez Pablo esté recordando la hostilidad y violencia que su equipo experimentó en esas otras ciudades.
Tal vez Pablo esperaba más rechazo en Corinto, una ciudad famosa por la recreación sexual y la codicia material.
Hablaremos más sobre esto más adelante.

Por ahora, por favor escuche la Palabra de Dios en Hechos 18:1–11.
1 “Después de esto, Pablo partió de Atenas y fue a Corinto.
2 Y habiendo hallado a un judío llamado Aquilas, natural de Ponto, recién llegado de Italia con Priscila su mujer (porque Claudio había mandado que todos los judíos fueran expulsados de Roma),
Pablo acudió a ellos.

3 Como eran del mismo oficio, permaneció con ellos y trabajaba, pues su oficio era hacer tiendas.
4 Y discutía en la sinagoga todos los sábados y persuadía a judíos y a griegos.
5 Cuando Silas y Timoteo llegaron de Macedonia, Pablo se dedicaba exclusivamente a la exposición de la palabra, testificando a los judíos que Jesús era el Cristo.
6 Pero como ellos le contradecían y blasfemaban, sacudió sus vestidos y les dijo:
“¡La sangre de ustedes sea sobre su cabeza! ¡Yo soy limpio!
De aquí en adelante iré a los gentiles”.

7 Se trasladó de allí y entró en la casa de un hombre llamado Tito Justo, quien era temeroso de Dios, y cuya casa estaba junto a la sinagoga.
8 Crispo, el principal de la sinagoga, creyó en el Señor con toda su casa. Y muchos de los corintios que oían, creían y eran bautizados.
9 Entonces el Señor dijo a Pablo de noche, por medio de una visión:
“No temas, sino habla y no calles;

10 porque yo estoy contigo, y nadie pondrá la mano sobre ti para hacerte mal; porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad”.
11 Pablo se quedó allí por un año y seis meses, enseñándoles la palabra de Dios.

Juntos leemos Isaías 40: 8:
Sécase la hierba, marchítase la flor; mas la palabra del Dios nuestro permanece para siempre.

Como saben, los autos eléctricos se han convertido de repente en algo habitual en las calles.
Pero hay una pregunta que impide que más gente los compre:
“¿Cómo cargaré la batería cuando esté agotada?”
Estuve en el centro comercial recientemente y vi una docena de personas sentadas en sus autos, navegando en sus teléfonos, esperando que sus autos se cargaran.
Es por eso que muchas empresas están intentando fabricar autos eléctricos alimentados con energía solar.
Imagina conducir tan lejos como quieras, con energía gratuita brillando desde el sol.
Pero ¿cuál es el problema con un auto que funciona con energía solar?
¿Puedes conducir de noche?
¿Qué pasa en un día nublado?
Amigos, todos experimentamos días nublados, ¿no es así?
¿A veces sientes que tu batería interna está permanentemente descargada?
¿A veces te sientes vacío, cansado, solo, sin esperanza?
Decimos que una batería vacía está “descargada”.
El equivalente humano es sentirse “desanimado”.
Cuando estamos desanimados, hemos perdido el entusiasmo por la vida.
No queremos trabajar porque nos parece inútil.
Las personas desanimadas y agotadas son vulnerables a las falsas promesas de Satanás sobre cómo recargarse.
Satanás llenó las calles de Corinto con esas promesas.
Corinto era la ciudad más grande de Grecia.
Era una ciudad rica, famosa por los artículos de lujo que allí se compraban y vendían.
Había 12 templos dedicados al culto de diferentes dioses.
Detrás de este templo de Apolo se puede ver la montaña llamada Acrocorinto.
Allí arriba estaba el templo de Afrodita, donde se rendía culto a la diosa del amor.
Cada noche, 1.000 “sacerdotes y sacerdotisas” de Afrodita bajaban a las calles de Corinto.
En realidad eran prostitutas.
Llevaban sandalias con clavos que deletreaban “Sígueme” en la tierra mientras caminaban.
Estas prostitutas de Afrodita invitaban a los hombres a venir a “adorar” con ellas.
Dormir con una prostituta de un templo puede hacer que un hombre desanimado o agotado se sienta poderoso y lleno de energía durante unos 20 minutos.
Pero luego esos sentimientos de vacío regresan aún más fuertes.
Las compras funcionan de la misma manera.
Comprar cosas te hace sentir emocionado, por un día o dos.
Pero el sentimiento nunca dura.
Satanás quiere hacernos creer que más placer y más cosas traerán comodidad y alegría a nuestra vida.
Pero Satanás es un mentiroso, que quiere mantener a todos ciegos ante la fuente del verdadero estímulo.

La palabra “alentar” significa “infundir valor en alguien”.
¿Quieres saber cómo Dios animó a Pablo para que pudiera proclamar las buenas nuevas del evangelio al pueblo perdido de Corinto?
Dios hace seis cosas por Pablo en el texto de hoy:
1. Dios le proveyó a Pablo de buenos amigos y compañeros de trabajo.
Escuche nuevamente Hechos 18:2-3.
2 Y habiendo hallado a un judío llamado Aquilas, natural de Ponto, recién llegado de Italia con Priscila su mujer (porque Claudio había mandado que todos los judíos fueran expulsados de Roma),
Pablo acudió a ellos.

3 Como eran del mismo oficio, permaneció con ellos y trabajaba, pues su oficio era hacer tiendas.
Si ha leído el resto del Nuevo Testamento, sabrá que Aquila y Priscila se convierten en algunos de los amigos más cercanos y compañeros de ministerio de Pablo.
Recibieron a Pablo en su casa cuando llegó a Corinto.
Imagínense cómo su amistad y hospitalidad animaron el corazón de Pablo después de todo el rechazo que había experimentado.

2. Trabajo honesto con resultados mensurables.
En la bondad soberana de Dios, Aquila y Priscila son fabricantes de tiendas, al igual que Pablo.
Dios proveyó trabajo honesto en Corinto para que Pablo pudiera mantenerse económicamente.
Y puedo decirles que, como pastor, también encuentro este tipo de trabajo muy alentador.
Me gusta construir estanterías y armarios para mi casa.
Si quiero cortar un trozo de madera de 30 cm de ancho, puedo controlar el resultado y hacerlo exactamente de 30 cm.
¡Eso es algo que no se puede hacer en el ministerio de la iglesia!
Dios animó a Pablo dándole trabajo para hacer con sus manos, trabajo que ofrecía resultados inmediatos y mensurables.

3. Inversión financiera del Cuerpo de Cristo.
El versículo 5 nos dice que:
5 “Cuando Silas y Timoteo llegaron de Macedonia, Pablo se dedicaba exclusivamente a la exposición de la palabra, testificando a los judíos que Jesús era el Cristo.”
Cuando Silas y Timoteo se unieron a Pablo en Corinto, trajeron regalos financieros de otras iglesias.
Este apoyo financiero le permitió a Pablo dejar de lado la fabricación de tiendas y centrarse en predicar el evangelio.
Naomi y yo estuvimos fuera de One Voice los últimos dos domingos para visitar cinco iglesias en Alabama que nos apoyan.
Ambos nos sentimos profundamente alentados por los cientos de personas que apoyan económicamente a nuestra iglesia y oran por nosotros con frecuencia.

4. Un espacio de encuentro para la nueva iglesia en Corinto
Verso 7: “Se trasladó de allí y entró en la casa de un hombre llamado Tito Justo, quien era temeroso de Dios, y cuya casa estaba junto a la sinagoga.”
Pablo comenzó su ministerio de predicación en la sinagoga, como siempre lo hacía.
Pero muchos de los judíos “se opusieron a Pablo y comenzaron a insultarlo”.
Entonces Dios proveyó una casa donde Pablo podía predicar cuando quisiera.
La iglesia plantada en Corinto tuvo un lugar donde reunirse desde el principio, ¡justo al lado de la sinagoga!

5. Personas influyentes que llegan a la fe.
Luego, Dios bendijo la predicación de Pablo en aquella casa:
8 Crispo, el principal de la sinagoga, creyó en el Señor con toda su casa. Y muchos de los corintios que oían, creían y eran bautizados.
Después de que Pablo fue expulsado de la sinagoga, el líder de esa misma sinagoga se convirtió en creyente en Jesús.
¡Eso es una locura!
Cosas asombrosas como ésta no ocurren todos los días en el ministerio.
Pero cuando Dios hace algo así, algo que sólo Dios puede hacer, nos anima a seguir adelante.

6. Un recordatorio de la presencia y protección de Dios.
El último estímulo del texto de hoy es realmente especial.
Escuche nuevamente los versículos 9-11.
9 Entonces el Señor dijo a Pablo de noche, por medio de una visión:
“No temas, sino habla y no calles;

10 porque yo estoy contigo, y nadie pondrá la mano sobre ti para hacerte mal; porque yo tengo mucho pueblo en esta ciudad”.
11 Pablo se quedó allí por un año y seis meses, enseñándoles la palabra de Dios.

Jesús animó a Pablo con la promesa de que su predicación en Corinto tendría éxito.
Dios ya había elegido a muchos corintios para ser su pueblo.
Pero necesitaban escuchar el evangelio de Pablo y su equipo.
La salvación requiere la obra del Espíritu Santo y la obra de los mensajeros del evangelio.
El desánimo nos hace querer estar en silencio y conservar nuestros recursos.
Pero Jesús le dijo a Pablo que siguiera hablando y predicando.
Un auto que funciona con energía solar no se puede recargar en el garaje.
Tienes que sacarlo a la calle y conducirlo.
Jesús le prometió a Pablo que si salía a las calles de Corinto y hacía el duro trabajo del ministerio del evangelio, recibiría nuevas energías.
¡Suficiente para permanecer en Corinto durante 18 meses!
Jesús dijo a sus discípulos y nos dice también a nosotros hoy: “¡Sígueme!”
Seguir a Jesús significa que haremos cosas difíciles e iremos a lugares difíciles.
Enfrentaremos oposición y desánimo, como lo hizo Jesús.
¿Pero adivina qué pasa cuando sigues a Jesús?
¡Estás con él!
Y él está contigo.
La presencia de Cristo es nuestra fuente de aliento, para recargar nuestras baterías en el camino.
El mundo está profundamente roto, lleno de dolor, enfermedad y muerte.
Es por eso que el ministerio a menudo es extenuante y agotador: porque las necesidades son infinitas.
Cuando sentimos el estrés y la tensión de servir a otros en el nombre de Cristo, hay dos grandes peligros.
Una tentación es buscar dentro de nosotros mismos los recursos que necesitamos para el ministerio.
La confianza en uno mismo no es la respuesta.
Tratar de hacer las cosas con nuestras propias fuerzas nos roba la presencia de Cristo y nos roba su gloria.
El verdadero poder para el ministerio fluye en nuestras vidas cuando admitimos nuestra debilidad.
Muchos de nosotros desearíamos tener una fe más fuerte.
Pero escúchame con atención: la fe no es fuerza.
La fe es debilidad, aferrándose a la fuerza.
No encontrarás una fe fuerte mirando dentro de ti mismo.
En lugar de eso, escuchen lo que Pablo escribió a sus amigos en Corinto:
9 y me ha dicho: “Bástate mi gracia, porque mi poder se perfecciona en la debilidad”.
Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis debilidades, para que habite en mí el poder de Cristo.

10 Por eso me complazco en las debilidades, afrentas, necesidades, persecuciones y angustias por la causa de Cristo;
porque cuando soy débil, entonces soy fuerte.
(2 Corintios 12:9-10)


La otra tentación en el ministerio es dejar de servir cuando se vuelve difícil, y centrarse más en la autoprotección que en la entrega.
No digo que debamos quemarnos.
Pero hemos visto en el libro de los Hechos las cosas maravillosas que Dios puede hacer a través de su pueblo cuando es radicalmente generoso.
¿Hay algún ministerio que Dios te está llamando a hacer y que te da miedo porque será difícil?
Jesús no prometió que seguirlo sería fácil.
Pero Él prometió que iría con nosotros y nos llenaría nuevamente cuando nos despojáramos de todo lo que teníamos.
Escucha la promesa que Dios te hace cuando te sientes vacío, en Isaías 55:1ab–3a.
«¡ ¡vengan, compren y coman!
Vengan,
compren sin dinero
y sin precio vino y leche.

2 ¿Por qué gastan el dinero
en lo que no es pan, y su trabajo
en lo que no satisface? Óiganme atentamente y coman del bien,
y su alma se deleitará con manjares.

3a Inclinen sus oídos y vengan a mí;
escuchen, y vivirá su alma.”


La gente de Corinto era rica, pero gastaba su dinero en cosas que no les satisfacían.
Estaban buscando el amor en todos los lugares equivocados.
Corinto era un lugar difícil para ejercer el ministerio.
Ésa es una de las razones por las que Pablo llegó “en debilidad, con gran temor y temblor” (1 Corintios 2:3).

El miedo es el sentimiento de sentirse inseguro, sin protección.
Puede ser paralizante.
Pero la fe se fortalece cuando se utiliza.
Dios derrama el mayor estímulo en nuestros corazones cuando más lo necesitamos.
Cuando mi hija Ginger tenía unos 8 años, le dije: “Oye Ginger, ¿adivina qué?”
Ella dijo: “Lo sé… vas a decir que me amas.
Pero está bien, me gusta cuando dices eso.
“Me hace sentir fuerte por dentro”.

La solución al miedo no es huir.
Cuando tengas miedo, necesitas escuchar a tu Padre decirte que te ama.
El amor de Dios por nosotros nos hace fuertes por dentro, para que podamos seguir a Jesús y hacer cosas difíciles.

Escuche 1 Juan 4:17–18.
17 En esto se ha perfeccionado el amor entre nosotros para que tengamos confianza en el día del juicio: en que como él es, así somos nosotros en este mundo.
18 En el amor no hay temor
sino que el perfecto amor echa fuera el temor. Porque el temor conlleva castigo,
y el que teme no ha sido perfeccionado en el amor.”


Juan menciona tres veces el amor “perfecto” o “completo”.
¿Es posible que alguien pueda ofrecer amor perfecto?
¿Alguien merece recibir el amor perfecto?
Sí, y sí.
Juan está hablando del amor perfecto que Dios Padre tiene por Dios Hijo.
Jesús es el único ser humano que vivió una vida perfecta y libre de pecado.
Sabemos, sin embargo, que pecamos diariamente.
¿Cómo puede Juan decir: “En este mundo somos como Jesús”?
¿Puedo explicarte cómo es eso posible?
Cuando pones tu fe en Jesucristo crucificado, entonces todas tus imperfecciones quedan sepultadas con Él.
Ésta es una buena noticia… y está mejorando.
Porque Jesús vivió una vida perfecta sin pecado, el Padre te ve perfecto si estás unido a Cristo.
Por eso “tendremos confianza en el día del juicio”.
Nuestra seguridad eterna está garantizada por la sangre de Cristo.
Y esa seguridad celestial puede cambiar la manera en que vivimos en la tierra, especialmente en tiempos difíciles.
Nelson Mandela pasó 27 años en prisión por intentar acabar con el apartheid en Sudáfrica.
En 1975, Mandela escribió esto en una carta desde la prisión a su esposa:
“Las dificultades rompen a algunos hombres, pero hacen a otros.
Ningún hacha es lo suficientemente afilada para cortar el alma de un pecador que sigue intentándolo, armado con la esperanza de que se levantará incluso al final.

¿Tienes esperanza que al final serás resucitado por Jesús?
¿Sabías que este cuerpo es sólo un contenedor temporal para tu alma eterna?
Pablo le dijo a la iglesia de Corinto que sus cuerpos eran sólo “tiendas” en 2 Corintios 5:1,2,5.
1 Porque sabemos que si nuestra casa terrenal, esta tienda temporal, se deshace, tenemos un edificio de parte de Dios, una casa no hecha de manos, eterna en los cielos.
2 Pues en esta tienda gemimos deseando ser sobrevestidos de nuestra habitación celestial; …
5 Pues el que nos hizo para esto mismo es Dios, quien nos ha dado la garantía del Espíritu.

Amigos, ¿quieren experimentar ese amor perfecto que expulsa el miedo?
El versículo 5 dice que Dios ha garantizado que Él está con nosotros ahora, y que estaremos con Él para siempre en el cielo.
El mismo Pablo que escribió esto es el hombre que soportó naufragios, prisión y palizas.
Se desanimó, a veces se sentía agotado.
Pero como el sufrimiento de Pablo era POR Cristo, recibió la ayuda DE Cristo para recargar sus baterías espirituales.
En Corinto, Dios le dio a Pablo amigos para ayudarlo, recursos para el ministerio y una promesa de que todo estaba obrando para el bien de Pablo y la gloria de Dios.
¿Qué harán, amigos míos, cuando tengan miedo y se sientan desanimados?
Satanás y el mundo ofrecen todo tipo de falsas promesas para tu corazón cansado y temeroso.
Pero lo que realmente necesitas es memorizar versículos como Sofonías 3:17.
Permítanme terminar leyendo estas palabras.
Cierra los ojos y deja que el amor perfecto de Dios expulse tus miedos:
17 El SEÑOR tu Dios está en medio de ti:
¡Es poderoso; él salvará!
Con alegría se regocijará por causa de ti.
Te renovará en su amor;
por causa de ti se regocijará con cánticos.


Amén, oremos.
Jesús, gracias por las formas en que infundiste ánimo en Pablo cuando estaba en Corinto.
Vivimos en una época y un lugar muy diferentes.
Pero la gente no ha cambiado realmente, y su Gran Comisión no ha cambiado.
Tenemos el privilegio de ser sus mensajeros del evangelio de esperanza para un mundo quebrantado y perdido.
Es un trabajo duro y a menudo desalentador.
Pero gracias por la promesa de que siempre estarás con nosotros.
Llénanos ahora con tu amor perfecto, y envíanos animados y esperando grandes cosas para tu gloria, amén.

Preguntas para la meditación y el debate


1. Memoriza Sofonías 3:17 esta semana en tu idioma nativo. Usa una aplicación de memorización de la Biblia o escríbelo en un papel y llévalo contigo.
a. ¡Así es como el Padre se siente contigo, porque estás unido a Cristo! Deja que la promesa de Dios penetre profundamente en tu corazón.

2. Lea Mateo 28:16-20.
a. ¿Qué misión encomendó Jesús a los discípulos y a la iglesia? ¿Qué tan fácil o difícil es esta misión?
b. ¿Qué dos cosas dice Jesús para animarnos a realizar el trabajo?

3. Haz una lista de algunas cosas que te hacen sentir cansado o desanimado en este momento.
a. Lea el Salmo 34.
b. ¿Qué esperanza y aliento tiene Dios para tu corazón en este Salmo?



Zayıf veya korkmuş olduğumuzda Tanrı bizi nasıl cesaretlendirir?


Rahip Chris Sicks
2 Mart 2025
Elçilerin İşleri 18:1-11

Lütfen benimle birlikte dua edin.
Göklerdeki Babamız, sana geliyoruz çünkü sen hayatın ve gerçeğin kaynağısın.
İsa, sana ibadet ediyoruz, çünkü sen merhamet ve sevgi dolusun.
Kutsal Ruh, lütfen kalplerimizi ve zihinlerimizi Tanrı‘nın sözüyle dönüştürülmeye aç, amin.

Geçtiğimiz iki Pazar günü Pastör Clement, Elçilerin İşleri kitabının 17. bölümünden Pavlus’un Atina’daki deneyimini anlattı.
O dönemde Atina felsefenin başkentiydi.
Aydınlarla, Pavlus’un vaazlarını dinlemeye istekli insanlarla dolu bir şehirdi.
Ve onlardan bir kısmı da İncili duyduklarında iman ettiler.
Ancak şehrin büyük çoğunluğu Pavlus’un mesajından etkilenmemişti.
Sanırım Pavlus bundan sonra biraz cesaretini kaybetmişti, çünkü 80 kilometre yürüyerek Korint şehrine vardı.
Bu akşamki mesajın odak noktası Pavlus’un orada geçirdiği zamandır.
Pavlus, Korint’e vardığında neler hissettiğini bize bizzat anlatıyor.
1. Korintliler 2:1-3’te şöyle yazdı:
1b “Size geldiğimde, Tanrı hakkında tanıklığımı duyururken, belagatle ya da insan bilgeliğiyle gelmedim.
2 Çünkü aranızda bulunduğum sürece İsa Mesih’ten ve çarmıha gerilmiş O’ndan başka hiçbir şey bilmemeye kararlıydım.
3 Ben, zayıflık içinde, büyük korku ve titreme içinde size geldim.”

Pavlus’un Atina’daki deneyimi “belagat ve insan bilgeliğinin” sınırlarını kanıtladı.
Peki Pavlus neden zayıflık, büyük korku ve titreme hissediyordu?
Muhtemelen bunun nedeni Paul ve arkadaşlarının diğer şehirlerde çok fazla reddedilme ve düşmanlıkla karşılaşmış olmalarıydı.
Listra’da öfkeli bir kalabalık Pavlus’u taşlayarak öldürmeye çalıştı, ta ki Pavlus ölü gibi görünene kadar.
Filipi’de Pavlus ve Silas dövülüp zincire vuruldular.
Selanik’te bazı insanlar inandı, ancak daha sonra bir kalabalık Hıristiyanlara saldırmaya başladı.
Pavlus ve Silas gece gizlice kaçmak zorunda kaldılar.
Sonra Pavlus Korint’e “büyük bir korku ve titremeyle, zayıflıkla” varır.
Belki de Atina’daki entelektüel züppelerin onu reddetmesinden sonra Tanrı‘nın elçisi olduğuna dair güveni zayıflamıştır.
Belki de Paul, ekibinin diğer şehirlerde yaşadığı düşmanlığı ve şiddeti hatırlıyordur.
Belki de Pavlus, cinsel eğlence ve maddi açgözlülükle ünlü bir şehir olan Korint’te daha fazla reddedilme bekliyordu.
Bunu daha sonra daha detaylı konuşacağız.

Şimdilik lütfen Elçilerin İşleri 18:1–11’deki Tanrı Sözünü dinleyin.
1 Bundan sonra Pavlus Atina’dan ayrılıp Korint’e gitti.
2 Orada, Claudius’un bütün Yahudilerin Roma’yı terk etmesini emretmesinden dolayı, karısı Priscilla ile birlikte İtalya’dan yeni gelmiş olan Pontuslu Aquila adında bir Yahudi ile karşılaştı.
Pavlus onları görmeye gitti,

3 Kendisi de çadırcı olduğundan, onlarla birlikte kalıp çalıştı.
4 Her Şabat günü havrada tartışarak Yahudileri ve Yunanlıları ikna etmeye çalışıyordu.
5 Silas ve Timoteos Makedonya’dan gelince, Pavlus kendini tamamen vaaz etmeye adadı ve Yahudilere İsa’nın Mesih olduğunu tanıklık etti.
6 Fakat Pavlus’a karşı gelip sövmeye başlayınca, Pavlus giysilerini silkeleyerek onlara, “Kanınız sizin başınıza olsun!” dedi.
Benim bundan haberim yok.
Artık ben Milletlere gideceğim.”

7 Pavlus havradan ayrılıp Tanrı‘ya tapan Titius Justus’un evine gitti.
8 Havra yöneticisi Krispus ve bütün ev halkı Rab’be iman etti. Pavlus’u dinleyen Korintliler’den de birçoğu iman edip vaftiz oldu.
9 Bir gece Rab Pavlus’a bir görüntüde şöyle seslendi:
“Korkmayın, konuşmaya devam edin, susmayın.

10 Çünkü ben seninle beraberim; bu kentte benim halkım çok olduğu için kimse sana saldırıp zarar vermeyecek.”
11 Böylece Pavlus, Korint’te bir buçuk yıl kaldı ve onlara Tanrı sözünü öğretti.”

Hep birlikte Yeşaya 40:8’i okuyoruz:
Ot kurur, çiçek solar, ama Tanrımızın sözü sonsuza dek kalır.

Bildiğiniz gibi elektrikli otomobiller birdenbire sokaklarda yaygınlaşmaya başladı.
Ancak daha fazla insanın elektrikli otomobil satın almasını engelleyen bir soru var:
“Pil boşaldığında nasıl şarj edeceğim?”
Geçtiğimiz günlerde alışveriş merkezindeydim ve bir düzine kadar insanın arabalarında oturup telefonlarında gezindiğini ve arabalarının şarj olmasını beklediğini gördüm.
Bu nedenle birçok şirket güneş enerjisiyle çalışan elektrikli otomobil üretmeye çalışıyor.
Güneşten gelen bedava enerjiyle istediğiniz kadar uzağa gidebildiğinizi hayal edin.
Peki güneş enerjisiyle çalışan bir arabanın sorunu ne?
Gece araba kullanabilir misin?
Bulutlu bir günde neler olur?
Arkadaşlar hepimiz bulutlu günler yaşıyoruz değil mi?
Bazen dahili pilinizin sürekli olarak yetersiz şarj edildiğini mi hissediyorsunuz?
Bazen kendinizi boş, yorgun, yalnız, umutsuz hissediyor musunuz?
Boş bir pilin “deşarj” olduğunu söyleriz.
İnsanlardaki eşdeğeri ise “cesaretinin kırılması“dır.
Cesaretimiz kırıldığında hayata karşı coşkumuzu kaybetmiş oluruz.
Çalışmak istemiyoruz, çünkü anlamsız geliyor.
Cesaretini kaybetmiş ve tükenmiş insanlar, Şeytan’ın yeniden şarj olma yolundaki sahte vaatlerine karşı savunmasızdırlar.
Şeytan, Korint sokaklarını bu vaatlerle doldurdu.
Korint Yunanistan’ın en büyük şehriydi.
Burası, lüks malların alınıp satıldığı zengin bir şehirdi.
Farklı tanrılara ibadet edilen 12 tapınak vardı.
Apollon tapınağının arkasında Akrokorint adlı dağı görebilirsiniz.
Orada aşk tanrıçasına tapınılan Afrodit’in tapınağı vardı.
Her gece Afrodit’in 1.000 “rahip ve rahibesi” Korint sokaklarına iniyordu.
Aslında fahişelerdi.
Yürürken, üzerinde “Follow Me” (Beni Takip Et) yazan çivili sandaletler giyiyorlardı.
Afrodit’in bu fahişeleri erkekleri kendileriyle birlikte “tapınmaya” davet ediyorlardı.
Bir tapınak fahişesiyle yatmak, umutsuzluğa kapılmış veya bitkin bir adamın yaklaşık 20 dakika boyunca kendini güçlü ve enerjik hissetmesini sağlayabilir.
Ama sonra o boşluk hissi daha da güçlenerek geri dönüyor.
Alışveriş de aynı şekilde işliyor.
Bir şeyler satın almak, bir iki gün boyunca heyecanlanmanıza sebep olur.
Ama bu his asla uzun sürmez.
Şeytan bize daha fazla zevkin ve daha fazla eşyanın hayatımızda rahatlık ve sevinç yaratacağına inanmamızı istiyor.
Ama Şeytan, herkesin gerçek cesaretin kaynağını görmesini engellemek isteyen bir yalancıdır.

“Teşvik etmek” kelimesi “birine cesaret vermek” anlamına gelir.
Tanrı‘nın Pavlus’u, Korint’in kayıp halkına müjdeyi duyurabilmesi için nasıl cesaretlendirdiğini bilmek ister misiniz?
Bugünkü metinde Tanrı Pavlus için altı şey yapıyor:
1. Tanrı Pavlus’a iyi arkadaşlar ve iş arkadaşları sağladı.
Elçilerin İşleri 18:2-3’ü tekrar dinleyin.
2 Pavlus, kısa bir süre önce İtalya’dan karısı Priskilla ile birlikte gelen Pontuslu Aquila adında bir Yahudi ile karşılaştı. Çünkü Klaudius bütün Yahudilerin Roma’yı terk etmelerini emretmişti.
Pavlus onları görmeye gitti,

3 ve kendisi de onlar gibi çadırcı olduğundan, onlarla birlikte kalıp çalıştı”
Yeni Ahit’in geri kalanını okuduysanız, Aquila ve Priscilla’nın Pavlus’un en yakın arkadaşlarından ve hizmet ortaklarından bazıları olduğunu biliyorsunuzdur.
Pavlus Korint’e vardığında onu evlerinde ağırladılar.
Paul’ün yaşadığı tüm reddedilmelerden sonra, onların dostluğunun ve misafirperverliğinin onun yüreğini nasıl güçlendirdiğini bir düşünün.

2. Ölçülebilir sonuçlarla dürüst çalışma.
Tanrı‘nın egemen lütfuyla, Akvila ve Priskilla da Pavlus gibi çadırcılardır.
Tanrı, Pavlus’un maddi olarak geçimini sağlayabilmesi için Korint’te ona dürüst bir iş imkânı sağladı.
Ve size şunu söyleyebilirim ki, bir papaz olarak ben de bu tür çalışmaları çok cesaretlendirici buluyorum.
Evim için kitaplık ve dolap yapmayı seviyorum.
Eğer 30cm genişliğinde bir tahta parçasını kesmek istersem, sonucu kontrol edebilir ve tam 30cm yapabilirim.
Bu kilise hizmetinde yapamayacağınız bir şey!
Tanrı, Pavlus’a elleriyle yapabileceği bir iş vererek onu cesaretlendirdi; bu iş, anında ve ölçülebilir sonuçlar sunuyordu.

3. Mesih’in Bedeninden finansal yatırım.
5. ayet bize şunu söylüyor:
5 “Silas ve Timoteos Makedonya’dan gelince, Pavlus kendini tamamen vaaz etmeye adadı ve Yahudilere İsa’nın Mesih olduğunu tanıklık etti.”
Silas ve Timoteos, Pavlus’la birlikte Korint’e gittiklerinde diğer kiliselerden maddi bağışlar getirdiler.
Bu maddi destek Pavlus’un çadırcılık işini bırakıp müjdeyi duyurmaya odaklanmasını sağladı.
Naomi ve ben son iki Pazar günü One Voice’tan uzaktaydık ve bizi destekleyen Alabama’daki 5 kiliseyi ziyaret ettik.
Kilisemizi maddi olarak destekleyen ve bizim için sık sık dua eden yüzlerce insandan çok büyük bir cesaret aldık.

4. Korint’teki yeni kilise için bir toplantı alanı
Ayet 7: 7 “Pavlus havradan ayrılıp Tanrı’ya tapan Titius Justus’un evine gitti.”
Pavlus her zaman yaptığı gibi vaaz etme görevine havrada başladı.
Fakat Yahudilerin birçoğu “Pavlus’a karşı çıktı ve ona hakarette bulundu.”
Böylece Tanrı Pavlus’a istediği zaman vaaz edebileceği bir ev sağladı.
Korint’teki kilise kuruluşunun en başından beri, sinagogun hemen yanında bir buluşma yeri vardı!

5. İman eden nüfuzlu insanlar.
Tanrı daha sonra Pavlus’un o evde yaptığı vaazı kutsadı:
8 Havra yöneticisi Krispus ve bütün ev halkı Rab’be iman etti. Pavlus’u dinleyen Korintliler’den de birçoğu iman edip vaftiz oldu.
Pavlus’un havradan kovulmasından sonra, aynı havranın önderi İsa’ya iman etti.
Bu çılgınlık!
Hizmette böyle şaşırtıcı şeyler her gün yaşanmaz.
Ama Tanrı böyle bir şey yaptığında, ki bunu ancak Tanrı yapabilir, bu bizi devam etmeye teşvik eder.

6. Allah’ın varlığını ve koruyuculuğunu hatırlatan bir şey.
Bugünkü yazımızdaki son teşvik gerçekten çok özel.
9-11. ayetleri tekrar dinleyin.
9 “Bir gece Rab Pavlus’a bir görüntüde şöyle seslendi:
“Korkmayın, konuşmaya devam edin, susmayın.

10 Çünkü ben seninle beraberim; bu kentte benim halkım çok olduğu için kimse sana saldırıp zarar vermeyecek.”
11 Böylece Pavlus, Korint’te bir buçuk yıl kaldı ve onlara Tanrı sözünü öğretti.”

İsa, Pavlus’u Korint’teki vaazının başarılı olacağı vaadiyle cesaretlendirdi.
Tanrı, Korintlilerin çoğunu kendi halkı olarak seçmişti.
Ancak onların Pavlus ve ekibinden müjdeyi duymaya ihtiyaçları vardı.
Kurtuluş, Kutsal Ruh’un işini ve müjde elçilerinin işini gerektirir.
Cesaretsizlik bizi sessiz kalmaya ve kaynaklarımızı korumaya yöneltir.
Fakat İsa Pavlus’a konuşmaya devam etmesini, vaaz vermeye devam etmesini söyledi.
Güneş enerjisiyle çalışan bir araba garajda şarj edilemez.
Bunu sokağa çıkarıp kullanmanız gerekiyor.
İsa, Pavlus’a eğer Korint sokaklarına çıkıp müjde hizmetinin zor işini yaparsa yeniden şarj olacağına dair söz verdi.
18 ay boyunca Korint’te kalmaya yetecek kadar!
İsa öğrencilerine şöyle dedi ve bugün bize de şunu söylüyor: “Beni izleyin!”
İsa’yı takip etmek zor şeyler yapmak, zor yerlere gitmek anlamına gelir.
İsa’nın karşılaştığı gibi biz de muhalefetle ve cesaretsizlikle karşılaşacağız.
Peki İsa’yı takip ettiğinizde ne olur, tahmin edin?
Sen onunlasın!
Ve o seninle.
Mesih’in varlığı, yolculuğumuzda enerjimizi yeniden şarj etmemiz için bize cesaret veren bir kaynaktır.
Dünya derinden kırılmış, acı, hastalık ve ölümle dolu.
Bu yüzden hizmet çoğu zaman yorucu ve bitkindir; çünkü ihtiyaçlar sonsuzdur.
Başkalarına Mesih adına hizmet etmenin stresini ve zorluğunu hissettiğimizde iki büyük tehlikeyle karşı karşıya kalırız.
Hizmet için ihtiyaç duyduğumuz kaynakları kendi içimizde aramak cazip gelebilir.
Özgüven cevap değil.
Kendi gücümüzle bir şeyler yapmaya çalışmak bizi Mesih’in huzurundan mahrum eder ve onun yüceliğini çalar.
Hizmet için gerçek güç, zayıflığımızı kabul ettiğimizde hayatımıza akar.
Çoğumuz keşke daha güçlü bir imanımız olsaydı diye düşünürüz.
Ama beni iyi dinleyin: İnanç kuvvet değildir.
İman zayıflıktır, güce tutunmaktır.
İçinize bakarak güçlü bir iman bulamazsınız.
Bunun yerine Pavlus’un Korint’teki dostlarına yazdıklarını dinleyin:
9 İsa bana, “Lütfum sana yeter. Çünkü gücüm, güçsüzlükte tamamlanır” dedi.
Bu nedenle, Mesih’in gücü üzerimde bulunsun diye, zayıflıklarımla daha da sevinçle övüneceğim.

10 İşte bu yüzden Mesih uğruna güçsüzlüklerden, hakaretlerden, sıkıntılardan, zulümlerden, zorluklardan zevk alıyorum.
Çünkü ben zayıf olduğum zaman, güçlüyüm.”
(2. Korintliler 12:9-10)


Hizmette karşılaşılan bir diğer cazip durum ise, zorlaştığında hizmeti bırakmak, kendini vermekten çok kendini korumaya odaklanmaktır.
Tükenmemiz gerektiğini söylemiyorum.
Ancak Elçilerin İşleri kitabında, Tanrı‘nın halkı kökten cömert davrandığında onlar aracılığıyla ne kadar şaşırtıcı şeyler yapabileceğini gördük.
Tanrı‘nın sizden yapmanızı istediği ama korktuğunuz, zor olacağı için yapmadığınız bir hizmet var mı?
İsa kendisini takip etmenin kolay olacağına dair bir söz vermedi.
Ama bizimle geleceğine ve biz kendimizi doldurduğumuzda bizi yeniden dolduracağına söz verdi.
Kendinizi boş hissettiğinizde, İşaya 55:1ab–3a’daki Tanrı’nın size olan vaadini dinleyin.
“Ey susayanların hepsi gelin,
sulara gel;
ve parası olmayan sen,
gelin, alın ve yiyin! …

2 Ekmek olmayan bir şeye neden para harcıyorsunuz?
ve emeğiniz sizi tatmin etmeyen şey mi?
Dinle, beni dinle ve iyi olanı ye,
ve en zengin yemeklerin tadını çıkaracaksınız.

3a Kulak verin ve bana gelin;
dinleyin ki, yaşayasınız.”


Korint halkı zengindi, ama paralarını kendilerini tatmin etmeyen şeylere harcıyorlardı.
Aşkı yanlış yerlerde arıyorlardı.
Korint hizmet yapmanın zor olduğu bir yerdi.
Pavlus’un “büyük korku ve titreme içinde, zayıflıkla” gelmesinin bir nedeni de budur (1. Korintliler 2:3).

Korku; kendini güvende hissetmeme, emniyette olmama hissidir.
Felç edici olabilir.
Ama iman kullanıldıkça daha da kuvvetlenir.
Tanrı en çok cesaretlendirmeyi, en çok ihtiyaç duyduğumuz anda kalbimize verir.
Kızım Ginger yaklaşık 8 yaşındayken ona şunu söyledim: “Hey Ginger, tahmin et bakalım?”
“Biliyorum” dedi, “Bana sevdiğini söyleyeceksin.
Ama sorun değil, bunu söylemen hoşuma gidiyor.
”İçimde kendimi güçlü hissetmemi sağlıyor.”

Korkunun çözümü kaçmak değildir.
Korktuğunuz zaman, Babanızın sizi sevdiğini duymaya ihtiyacınız vardır.
Tanrı‘nın bize olan sevgisi bizi içten güçlendirir, böylece İsa’yı takip edebilir ve zor şeyleri başarabiliriz.

1. Yuhanna 4:17–18’i dinleyin.
17 “Böylece aramızda sevgi yetkin kılınır, yargı gününde güvenimiz olur: Bu dünyada İsa’ya benziyoruz.
18 Sevgide korku yoktur.
Ama mükemmel sevgi korkuyu kovar, çünkü korkunun cezayla ilgisi vardır.
Korkan kişi sevgide mükemmel kılınmamıştır.”


Yuhanna üç kez “mükemmel” veya “tam” sevgiden söz eder.
Kusursuz sevgiyi herkesin sunması mümkün müdür?
Kusursuz sevgiyi hak eden var mı?
Evet, ve evet.
Yuhanna, Tanrı Baba’nın Tanrı Oğul’a duyduğu mükemmel sevgiden bahsediyor.
İsa, kusursuz ve günahsız bir hayat yaşayan tek insandır.
Ancak her gün günah işlediğimizi biliyoruz.
Yuhanna nasıl olur da: “Biz bu dünyada İsa gibiyiz” diyebilir?
Bunun nasıl mümkün olduğunu sana anlatabilir miyim?
Çarmıha gerilmiş İsa Mesih’e iman ettiğinizde, bütün kusurlarınız onunla birlikte gömülür.
Bu iyi bir haber ve daha da iyi olacak.
İsa kusursuz ve günahsız bir hayat yaşadığı için, Mesih’le birleştiğinizde Baba sizi kusursuz olarak görür.
İşte bu yüzden “hesap gününde güven içinde olacağız.”
Ebedi güvenliğimiz Mesih’in kanı tarafından garanti altına alınmıştır.
Ve o göksel güvenlik, özellikle zor zamanlarda, yeryüzünde yaşama biçimimizi değiştirebilir.
Nelson Mandela, Güney Afrika’daki apartheid rejimini sona erdirmeye çalıştığı için 27 yıl hapis yattı.
Mandela, 1975 yılında hapishaneden eşine yazdığı mektupta şunları yazmıştı:
“Zorluklar bazı insanları kırar, bazılarını da büyütür.
“Günahkarın ruhunu kesmeye hiçbir balta yetmeyecektir. Çünkü günahkar, sonunda ayağa kalkacağına dair umutla silahlanmış bir kişidir.”

Sonunda İsa tarafından diriltileceğinize dair umudunuz var mı?
Bu bedenin, ebedi ruhunuz için geçici bir kap olduğunu biliyor musunuz?
Pavlus, Korint kilisesine, 2. Korintliler 5:1,2,5’te bedenlerinin yalnızca “çadırlar” olduğunu söyledi.
1 Çünkü biliyoruz ki, içinde yaşadığımız bu yeryüzü çadırı yıkılırsa, Tanrı‘dan gelen bir binamız, gökte insan eliyle yapılmamış, sonsuza dek kalacak bir evimiz vardır.
2 Bu arada inliyoruz, gökteki meskenimize bürünmeyi özlüyoruz…
5 Bizi bu amaç için yaratan Tanrı‘dır. O, bize güvence olarak, gelecek olanı güvence altına alan Ruh’u vermiştir.”

Arkadaşlar, korkuyu kovan o mükemmel aşkı yaşamak ister misiniz?
5. ayette Tanrı‘nın şu anda bizimle olduğunu ve bizim de sonsuza dek cennette onunla birlikte olacağımızı garanti ettiği belirtiliyor.
Bunu yazan Pavlus, gemi kazalarına, zindanlara ve dayaklara katlanan adamdır.
Cesaretini yitirdi, zaman zaman kendini bitkin hissetti.
Fakat Pavlus’un çektiği acılar Mesih İÇİN olduğundan, ruhsal enerjisini yeniden şarj etmek için Mesih’in yardımını aldı.
Korint’te Tanrı Pavlus’a kendisine yardım edecek arkadaşlar, hizmet için kaynaklar ve tüm bunların Pavlus’un iyiliği ve Tanrı‘nın yüceliği için işlediğine dair bir söz verdi.
Korktuğunuzda ve umutsuzluğa kapıldığınızda ne yapacaksınız dostlarım?
Şeytan ve dünya, yorgun ve korkmuş yüreğinize her türlü yalan vaatte bulunur.
Ama aslında ihtiyacınız olan Sefanya 3:17 gibi ayetleri ezberlemektir.
Şu sözleri okuyarak bitireyim.
Gözlerinizi kapatın ve Tanrı‘nın mükemmel sevgisinin korkularınızı kovmasına izin verin:
17 Çünkü Tanrınız RAB aranızda yaşıyor.
O, kudretli bir kurtarıcıdır.
O, sizden sevinçle hoşnut olacaktır.
Sevgisiyle tüm korkularınızı yatıştıracak.
O, sevinçli şarkılarla sizin için sevinecek.”


Amin, dua edelim.
İsa, Pavlus Korint’teyken ona cesaret verdiğin için teşekkür ederim.
Çok farklı bir zaman ve mekanda yaşıyoruz.
Ama insanlar aslında değişmedi ve sizin Büyük Emriniz de değişmedi.
Bizler, parçalanmış ve kaybolmuş bir dünyaya umut getiren müjdecileriniz olma ayrıcalığına sahibiz.
Zor bir iş, çoğu zaman da cesaret kırıcı.
Ama bize her zaman yanımızda olacağınıza dair verdiğiniz söz için teşekkür ederiz.
Bizi şimdi mükemmel sevginle doldur ve bizi cesaretlendirerek ve yüceliğin için büyük şeyler bekleyerek gönder, amin.

Meditasyon ve Tartışma İçin Sorular


1. Bu hafta Sefanya 3:17’yi kalbinizin dilinde ezberleyin. Bir İncil ezberleme uygulaması kullanın veya kağıda yazın ve yanınızda taşıyın.
a. Baba sizin hakkınızda böyle hissediyor, çünkü Mesih ile birleşmişsiniz! Tanrı‘nın vaadinin kalbinizin derinliklerine işlemesine izin verin.

2. Matta 28:16-20’yi okuyun.
a. İsa öğrencilerine ve kiliseye hangi görevi verdi? Bu görev ne kadar kolay veya zor?
b. İsa bizi işe teşvik etmek için hangi iki şeyi söylüyor?

3. Şu anda sizi yorgun veya umutsuz hissettiren bazı şeylerin bir listesini yapın.
a. Mezmur 34’ü okuyun.
b. Tanrı bu Mezmur’da yüreğiniz için hangi umut ve cesareti veriyor?



Як Бог підбадьорює нас, коли ми слабкі чи налякані


Пастор Кріс Сікс
2 березня 2025 р
Дії 18:1-11

Будь ласка, моліться зі мною.
Небесний Батько, ми приходимо до Тебе, бо Ти є джерелом життя та правди.
Ісусе, ми поклоняємося Тобі, бо Ти сповнений милосердя та любові.
Святий Духу, будь ласка, відкрий наші серця та розум, щоб бути перетвореними словом Божим, амінь.

Дві минулі неділі пастор Климент проповідував про досвід Павла в Афінах із 17 розділу Дії.
Афіни були на той час столицею філософії.
Це було місто, повне інтелектуалів, людей, які охоче слухали проповідь Павла.
І деякі з них увірували в Євангеліє, почувши його.
Але більшу частину міста повідомлення Павла не вразило.
Гадаю, після цього Павло був трохи знеохочений, пройшовши 80 кілометрів до міста Коринф.
У центрі уваги сьогоднішнього повідомлення – час Пола там.
Сам Павло розповідає нам, що він відчував, коли прибув до Коринфа.
Він написав у 1 Коринтян 2:1-3,
1б «Коли я прийшов до вас, я не прийшов з красномовством чи людською мудрістю, коли я проголошував вам свідчення про Бога.
2 Бо я вирішив не знати нічого, поки був із вами, крім Ісуса Христа, і то розп’ятого.
3 Я прийшов до вас у слабкості з великим страхом і тремтінням».

Досвід Павла в Афінах довів обмеження «красномовства або людської мудрості».
Але чому Павло відчував слабкість, великий страх і тремтіння?
Можливо, тому, що Павло та його друзі зазнали багато неприйняття та ворожості в інших містах.
У Лістрі розлючений натовп намагався вбити Павла камінням, поки він не здавався мертвим.
У Филипах Павла і Силу побили і закули в кайдани.
У Фессалоніках деякі люди увірували, але потім натовп почав нападати на християн.
Павлу і Силі довелося таємно втекти вночі.
Тоді Павло прибуває до Коринфа «в немічному стані з великим страхом і тремтінням».
Можливо, його впевненість як Божого посланця слабка після того, як інтелектуальні сноби Афін відкинули його.
Можливо, Пол пам’ятає ворожнечу та насильство, яких зазнала його команда в тих інших містах.
Можливо, Павло очікує більшого неприйняття в Коринті, місті, відомому сексуальним відпочинком і матеріальною жадібністю.
Ми поговоримо про це пізніше.

А поки, будь ласка, послухайте Боже Слово з Дії 18:1–11.
1 «Після цього Павло покинув Афіни й пішов у Коринф.
2 Там він зустрів юдея на ім’я Акіла, родом із Понту, який нещодавно прибув з Італії зі своєю дружиною Прісциллою, бо Клавдій наказав усім євреям залишити Рим.
Павло пішов до них,

3 І оскільки він був майстром наметів, як і вони, він залишився й працював із ними.
4 Щосуботи він міркував у синагозі, переконуючи юдеїв та греків.
5 Коли Сила і Тимофій прийшли з Македонії, Павло присвятив себе виключно проповіді, свідчити юдеям, що Ісус є Месія.
6 Коли ж вони протистояли Павлу й стали образливими, він на знак протесту витрусив свій одяг і сказав до них: «Ваша кров на ваші голови!
Я в цьому невинний.
Віднині піду до поган».

7 Тоді Павло вийшов із синагоги й пішов до дому Титія Юста, шанувальника Бога.
8 Крисп, начальник синагоги, і ввесь його дім увірували в Господа; і багато коринтян, які чули Павла, увірували й охристилися.
9 Одного вечора Господь промовив до Павла у видінні:
«Не бійся; продовжуй говорити, не мовчи.

10 Бо Я з вами, і ніхто не нападе на вас і не зашкодить вам, бо я маю багато людей у ​​цьому місті».
11 Отже, Павло пробув у Коринті півтора року, навчаючи їх слова Божого».

Ми разом читаємо Ісая 40:8:
Трава в’яне, квітка в’яне, а слово нашого Бога буде стояти навіки.

Як відомо, електромобілі раптово стали звичними на вулицях.
Але одне питання заважає більшій кількості людей купувати електромобілі:
«Як я заряджу акумулятор, коли він порожній?»
Нещодавно я був у торговому центрі й побачив дюжину людей, які сиділи у своїх автомобілях, гортали телефони й чекали, поки їхні машини зарядяться.
Ось чому багато компаній намагаються виробляти електромобілі на сонячних батареях.
Уявіть собі, що ви їдете так далеко, як хочете, з безкоштовною енергією, що сяє від сонця.
У чому ж проблема автомобіля на сонячних батареях?
Ви можете їздити вночі?
Що відбувається в похмурий день?
Друзі, ми всі буваємо похмурі дні, чи не так?
Вам іноді здається, що ваш внутрішній акумулятор постійно недозаряджений?
Чи відчуваєте ви іноді порожнечу, втому, самотність, безнадійність?
Ми говоримо, що порожня батарея «розряджена».
Людський еквівалент відчуває себе «знеохоченим».
Коли ми знеохочені, ми втрачаємо ентузіазм до життя.
Ми не хочемо працювати, бо це здається безглуздо.
Знеохочені та виснажені люди вразливі до фальшивих обіцянок Сатани про те, як відновити сили.
Сатана наповнив вулиці Коринфа цими обіцянками.
Коринф був найбільшим містом Греції.
Це було заможне місто, відоме своїми предметами розкоші, які тут купували та продавали.
Було 12 храмів, присвячених поклонінню різним богам.
За цим храмом Аполлона видно гору під назвою Акрокоринт.
Там був храм Афродіти, де поклонялися богині кохання.
Кожної ночі 1000 «жреців і жриць» Афродіти спускалися на вулиці Коринфа.
Вони насправді були повіями.
Під час ходьби вони були взуті в сандалі з цвяхами, які писали по бруду «Іди за мною».
Ці повії Афродіти запрошували чоловіків піти з ними на «поклоніння».
Спати з храмовою повією може змусити зневіреного або виснаженого чоловіка відчути себе могутнім і бадьорим приблизно на 20 хвилин.
Але потім ці порожні почуття повертаються ще сильніше.
Покупки працюють так само.
Купівля речей викликає у вас відчуття захоплення на день або два.
Але почуття ніколи не триває.
Сатана хоче, щоб ми повірили, що більше задоволення та інших речей принесе комфорт і радість у вашому житті.
Але Сатана — брехун, який хоче, щоб усі не бачили джерела справжнього підбадьорення.

Слово «підбадьорити» означає «влити в когось мужність».
Чи хотіли б ви знати, як Бог підбадьорив Павла, щоб він міг проголошувати добру новину Євангелія заблудлому народу Коринфа?
У сьогоднішньому тексті Бог робить для Павла шість речей:
1. Бог дав Павлові добрих друзів і колег.
Послухайте ще раз Дії 18:2-3.
2 «Павло зустрів юдея на ім’я Акіла, родом із Понту, який нещодавно прибув з Італії з дружиною своєю Прискиллою, бо Клавдій наказав усім юдеям залишити Рим.
Павло пішов до них,

3 І оскільки він був майстром наметів, як і вони, він залишився й працював із ними»
Якщо ви читали решту Нового Заповіту, ви знаєте, що Акила і Прискилла стали одними з найближчих друзів і партнерів Павла в служінні.
Вони прийняли Павла у свій дім, коли він прибув до Коринфа.
Лише уявіть, як їхня дружба та гостинність підбадьорили серце Павла після того, як його відкинули.

2. Чесна робота з вимірними результатами.
У суверенній Божій доброті Акила і Прискилла, як і Павло, виготовляють намети.
Бог дав чесну роботу в Коринті, щоб Павло міг підтримувати себе фінансово.
І я можу вам сказати, що як пастор я також вважаю таку роботу дуже надихаючою.
Я люблю будувати книжкові полиці та шафи для свого дому.
Якщо я хочу розрізати шматок дерева шириною 30 см, я можу контролювати результат і зробити його рівно 30 см.
Цього не можна робити в церковному служінні!
Бог підбадьорив Павла, давши йому роботу своїми руками — роботу, яка давала миттєві й вимірювані результати.

3. Фінансові інвестиції від Тіла Христового.
Вірш 5 говорить нам, що:
5 «Коли Сила й Тимофій прийшли з Македонії, Павло присвятив себе виключно проповіді, свідкуючи юдеям, що Ісус є Месія».
Коли Сила і Тимофій приєдналися до Павла в Коринті, вони принесли фінансові дари від інших церков.
Ця фінансова підтримка дозволила Павлу залишити виготовлення наметів і зосередитися на проповідуванні євангелії.
Наомі та я пішли з One Voice останні дві неділі, щоб відвідати 5 церков в Алабамі, які нас підтримують.
Нас обох глибоко підбадьорили сотні людей, які фінансово підтримують нашу церкву та часто моляться за нас.

4. Місце зустрічей для нової церкви в Коринті
Вірш 7: 7: «Павло вийшов із синагоги та пішов до будинку Титія Юста, шанувальника Бога».
Павло розпочав своє проповідницьке служіння в синагозі, як завжди.
Але багато юдеїв «протистояли Павлу й стали образливими».
Тому Бог дав дім, де Павло міг проповідувати, коли забажав.
Церковний завод у Коринті мав місце для зустрічі з самого початку, прямо біля синагоги!

5. Впливові люди, які прийшли до віри.
Потім Бог благословив Павлову проповідь у тому домі:
8 «Крісп, начальник синагоги, і ввесь його дім увірували в Господа; і багато коринтян, які чули Павла, увірували й охристилися».
Після того як Павла вигнали із синагоги, керівник тієї самої синагоги повірив в Ісуса.
Це божевілля!
Такі дивовижні речі не трапляються щодня в служінні.
Але коли Бог робить щось подібне, те, що тільки Бог може зробити, це заохочує нас продовжувати.

6. Нагадування про Божу присутність і захист.
Останнє заохочення в сьогоднішньому тексті справді особливе.
Послухайте ще раз вірші 9-11.
9 Одного вечора Господь промовив до Павла у видінні:
«Не бійся; продовжуй говорити, не мовчи.

10 Бо Я з вами, і ніхто не нападе на вас і не зашкодить вам, бо я маю багато людей у ​​цьому місті».
11 Отже, Павло пробув у Коринті півтора року, навчаючи їх слова Божого».

Ісус підбадьорив Павла обіцянкою, що його проповідування в Коринті буде успішним.
Бог уже вибрав багатьох коринфян бути своїм народом.
Але їм потрібно було почути євангелію від Павла та його команди.
Спасіння вимагає роботи Святого Духа та роботи посланців Євангелія.
Знеохочення змушує нас мовчати та економити наші ресурси.
Але Ісус сказав Павлу продовжувати говорити, продовжувати проповідувати.
Автомобіль на сонячних батареях не можна заряджати в гаражі.
Його потрібно винести на вулицю і прогнати.
Ісус пообіцяв Павлу, що якщо він вийде на вулиці Коринфа і виконає важку роботу євангельського служіння, то отримає заряд.
Достатньо, щоб пробути в Коринті 18 місяців!
Ісус сказав своїм учням і каже нам сьогодні: «Ідіть за Мною!»
Слідувати за Ісусом означає, що ми будемо робити важкі речі, ходити у важкі місця.
Ми зіткнемося з протидією і знеохоченням, як Ісус.
Але вгадайте, що відбувається, коли ви йдете за Ісусом?
Ви з ним!
І він з тобою.
Присутність Христа є нашим джерелом підбадьорення, щоб зарядити енергією під час подорожі.
Світ глибоко зламаний, сповнений болю, хвороб і смерті.
Ось чому служіння часто виснажує і виснажує, тому що потреби безмежні.
Коли ми відчуваємо стрес і напругу від служіння іншим в ім’я Христа, існує дві великі небезпеки.
Одна спокуса полягає в тому, щоб шукати всередині себе ресурси, необхідні для служіння.
Впевненість у собі — не вихід.
Намагання робити щось у наших силах позбавляє нас присутності Христа і краде Його славу.
Справжня сила для служіння вливається в наше життя, коли ми визнаємо свою слабкість.
Багато з нас хотіли б мати міцнішу віру.
Але слухай мене уважно: Віра не сила.
Віра- це слабкість, тримаючись за силу.
Ви не знайдете міцної віри, заглянувши в себе.
Натомість послухайте, що Павло написав своїм друзям у Коринті:
9 «Ісус сказав мені: Досить тобі Моєї благодаті, бо сила Моя досконала в немочі».
Тому тим радше хвалитимусь своїми слабкостями, щоб сила Христова спочивала на мені.

10 Тому ради Христа я тішуся слабкостями, образами, труднощами, переслідуваннями, труднощами.
Бо коли я слабкий, тоді я сильний».
(2 Коринтян 12:9-10)


Інша спокуса в служінні полягає в тому, щоб припинити служіння, коли стає важко, зосередитися більше на самозахисті, ніж на самовіддачі.
Я не кажу, що ми повинні згоріти.
Але ми бачили в книзі Дії дивовижні речі, які Бог може зробити через своїх людей, коли вони надзвичайно щедрі.
Чи є якесь служіння, до якого вас закликає Бог, якого ви боїтеся, тому що це буде важко?
Ісус не обіцяв, що йти за ним буде легко.
Але він пообіцяв, що піде з нами і наповнить нас, коли ми наллємося.
Слухайте Божу обіцянку вам, коли ви відчуваєте порожнечу, з Ісаї 55:1ab–3a.
«Прийдіть, усі спраглі,
прийти до вод;
і ти, у кого немає грошей,
приходьте, купуйте та їжте! …

2 Навіщо витрачати гроші на те, що не хліб,
а ваша праця над чим не задовольняє?
Слухай, слухай мене та їж, що добре,
і ви отримаєте задоволення від найбагатших страв.

3а Почуй і прийди до мене;
слухайте, щоб ви жили».


Жителі Коринфа були багаті, але вони витрачали свої гроші на те, що не приносило задоволення.
Вони шукали кохання не в тих місцях.
Коринф був важким місцем для служіння.
Це одна з причин, чому Павло прийшов «у немічному стані з великим страхом і тремтінням» (1 Коринтян 2:3).

Страх- це відчуття незахищеності, незахищеності.
Це може бути паралізуючим.
Але віра стає сильнішою, коли її використовують.
Бог ллє найбільше підбадьорення в наші серця, коли ми цього найбільше потребуємо.
Коли моїй доньці Джинджер було близько 8 років, я сказав: «Привіт, Джинджер, вгадай що?»
Вона сказала: «Я знаю… ти скажеш, що кохаєш мене.
Але нічого страшного, мені подобається, коли ти це кажеш.
Це дає мені відчуття внутрішньої сили».

Рішення від страху – це не втеча.
Коли ти боїшся, тобі потрібно почути, як твій Батько каже, що любить тебе.
Божа любов до нас робить нас сильними всередині, тому ми можемо слідувати за Ісусом і робити важкі речі.

Послухайте 1 Івана 4:17–18.
17 «Ось любов доповнюється між нами, щоб ми мали відвагу в день суду: у цьому світі ми подібні до Ісуса.
18 У коханні немає страху.
Але досконала любов виганяє страх, тому що страх пов’язаний з покаранням.
Той, хто боїться, недосконалий у любові».


Іван тричі згадує «досконалу» або «повну» любов.
Чи може хтось запропонувати ідеальне кохання?
Чи хтось заслуговує на ідеальне кохання?
Так і так.
Іван говорить про досконалу любов, яку Бог-Отець має до Бога-Сина.
Ісус є єдиною людиною, яка коли-небудь жила досконалим життям без гріха.
Однак ми знаємо, що грішимо щодня.
Як Іван може сказати: «У цьому світі ми схожі на Ісуса»?
Чи можу я сказати вам, як це можливо?
Коли ви вірите в розіп’ятого Ісуса Христа, тоді всі ваші недоліки поховані разом з ним.
Це хороші новини – і стає краще.
Оскільки Ісус жив досконалим безгрішним життям, Батько вважає вас досконалими, якщо ви об’єднані з Христом.
Тому «ми будемо мати впевненість у день суду».
Нашу вічну безпеку гарантує кров Христа.
І ця небесна безпека може змінити спосіб життя на землі, особливо у важкі часи.
Нельсон Мандела провів 27 років у в‘язниці за спробу покласти край апартеїду в Південній Африці.
У 1975 році Мандела написав це у листі з в‘язниці своїй дружині:
«Труднощі ламають одних людей, але змушують інших.
Жодна сокира не є достатньо гострою, щоб врізати душу грішника, який продовжує намагатися, озброєний надією, що він підніметься навіть у кінці».

Чи є у вас надія, що в кінці вас воскресне Ісус?
Чи знаєте ви, що це тіло є лише тимчасовим вмістилищем для вашої вічної душі?
У 2 Коринтян 5:1,2,5 Павло сказав церкві Коринфа, що їхні тіла були лише «наметами».
1 «Бо ми знаємо, що коли земний намет, у якому ми живемо, буде зруйнований, ми маємо будівлю від Бога, вічний дім на небі, не рукою збудований.
2 Тим часом ми стогнемо, бажаючи замість цього зодягнутися в наше небесне житло…
5 Той, хто створив нас саме для цієї мети, — це Бог, який дав нам Духа як заставу, яка гарантує те, що має статися».

Друзі, ви хочете відчути ту ідеальну любов, яка проганяє страх?
Вірш 5 говорить, що Бог гарантує, що Він зараз з нами, і ми будемо з Ним вічно на небі.
Той самий Павло, який написав це, є хлопцем, який пережив корабельні аварії, в’язницю та побої.
Він падав духом, часом почувався виснаженим.
Але оскільки страждання Павла були ЗА Христа, він отримав допомогу Христа, щоб відновити свої духовні батареї.
У Коринті Бог дав Павлові друзів, щоб допомагали йому, ресурси для служіння та обіцяв, що все це працює на благо Павла та Божу славу.
Що ви будете робити, коли будете боятися і знеохочені, друзі?
Сатана і світ пропонують усі види фальшивих обіцянок для вашого втомленого й наляканого серця.
Але насправді вам потрібно вивчити напам’ять такі вірші, як Софонія 3:17.
Дозвольте мені закінчити, прочитавши ці слова.
Закрийте очі, і дозвольте досконалій любові Бога вигнати ваші страхи:
17 Бо Господь, Бог твій, живе між тобою.
Він могутній рятівник.
Він буде втішатися тобою з радістю.
Своєю любов‘ю він заспокоїть усі ваші страхи.
Він радісними піснями тобою буде радіти».


Амінь, помолимось.
Ісусе, дякую Тобі за те, як Ти підбадьорював Павла, коли він був у Коринті.
Ми живемо в зовсім іншому часі та місці.
Але люди насправді не змінилися, і ваше Велике Доручення не змінилося.
Ми маємо привілей бути вашими євангельськими посланцями надії для розбитого та загубленого світу.
Це важка праця, часто збентежує.
Але дякую за обіцянку, що ти завжди з нами.
Наповни нас тепер Своєю досконалою любов’ю і пошли нас, підбадьорених і очікуючи великих речей для Твоєї слави, амінь.

Питання для медитації та обговорення


1. Цього тижня вивчіть напам’ять Софонія 3:17 мовою вашого серця. Використовуйте програму для запам’ятовування Біблії або запишіть її на папері та носіть із собою.
a. Це те, що Отець відчуває до вас, тому що ви є з Христом! Нехай Божа обітниця глибоко проникне у ваше серце.

2. Прочитайте Матвія 28:16-20.
a. Яку місію Ісус дав учням і церкві? Наскільки легка чи складна ця місія?
b. Які дві речі каже Ісус, щоб підбадьорити нас до праці?

3. Складіть список речей, які викликають у вас відчуття втоми або знеохочення прямо зараз.
a. Прочитайте псалом 34.
b. Яку надію і підбадьорення Бог має для вашого серця в цьому псалмі?



جب ہم کمزور یا خوفزدہ ہوتے ہیں تو خُدا ہمیں کیسے حوصلہ دیتا ہے۔


پادری کرس سکس
2 مارچ 2025
اعمال 18:1-11

برائے مہربانی میرے ساتھ دعا کریں۔
آسمانی باپ، ہم تیرے پاس اِس لیے آئے ہیں کہ تو زندگی اور سچائی کا سرچشمہ ہے
یسوع، ہم تیری عبادت کرتے ہیں کیونکہ تو رحم اور محبت سے بھرا ہوا ہے۔
روح القدس، براہ کرم ہمارے دلوں اور دماغوں کو خدا کے کلام سے تبدیل کرنے کے لیے کھول دے، آمین۔

گزشتہ دو اتوار، پادری کلیمنٹ نے اعمال کے باب 17 سے اتھینے میں پولوس کے تجربے کے بارے میں منادی کی۔
اتھینے اُس وقت فلسفے کا دارالحکومت تھا۔
یہ دانشوروں سے بھرا ہوا شہر تھا، لوگ پولس کی منادی سننے کے لیے تیار تھے۔
اور ان میں سے بعض نے خوشخبری سن کر اس پر یقین کیا۔
لیکن شہر کے زیادہ تر لوگ پولس کے پیغام سے متاثر نہیں ہوئے۔
میں تصور کرتا ہوں کہ پولُس اس کے بعد تھوڑا حوصلہ شکن ہو گیا تھا، جب وہ 80 کلومیٹر پیدل کرنتھس شہر پہنچا تھا۔
وہاں پولوس کا وقت آج رات کے پیغام کا مرکزی حصہ ہے۔
پولس خود ہمیں بتاتا ہے کہ جب وہ کرنتھس پہنچا تو اس نے کیسا محسوس کیا۔
اس نے 1 کرنتھیوں 2:1-3 میں لکھا،
1b ”جب مَیں تُمہارے پاس آیا اور تُم میں خُدا کے بھید کی مُنادی کرنے لگا تو اعلیٰ دَرجہ کی تقرِیر یا حِکمت کے ساتھ نہیں آیا۔
2 کیونکہ مَیں نے یہ اِرادہ کر لِیا تھا کہ تُمہارے درمِیان یِسُو ع مسِیح بلکہ مسِیح ِ مصلُوب کے سِوا اَور کُچھ نہ جانُوں گا۔
3 اور مَیں کمزوری اور خَوف اور بُہت تھرتھرانے کی حالت میں تُمہارے پاس رہا۔”

ایتھنز میں پولس کے تجربے نے ”اعلیٰ دَرجہ کی تقرِیر یا انسانی حکمت” کی حدود کو ثابت کیا۔
لیکن پولس نے کمزوری، بڑا خوف اور تھرتھراہٹ کیوں محسوس کی؟
شاید اس لیے کہ پولوس اور اس کے دوستوں نے دوسرے شہروں میں بہت زیادہ رد کیے جانے اور مخالفت کا تجربہ کیا۔
لسترہ میں، ایک مشتعل ہجوم نے پولس کو پتھروں سے مارنے کی کوشش کی، یہاں تک کہ وہ مردہ سا ہوگیا۔
فلپی میں، پولس اور سیلاس کو مارا پیٹا گیا اور زنجیروں میں جکڑ دیا گیا۔
تھیساینکے میں، کچھ لوگ ایمان لائے، لیکن پھر ایک ہجوم نے مسیحیوں پر حملہ کرنا شروع کر دیا۔
پولس اور سیلاس کو رات کو چپکے سے فرار ہونا پڑا۔
پھر پولس ”بڑے خوف اور کانپتے ہوئے کمزوری میں“ کرنتھس پہنچا۔
ہو سکتا ہے کہ خدا کے رسول کے طور پر اس کا اعتماد اس وقت کمزور ہوگیا جب اتھینے کے دانشوروں نے اسے مسترد کر دیا۔
ہوسکتا ہے کہ پولوس اس دشمنی اور تشدد کو یاد کر رہا ہو جو اس کی ٹیم نے ان دوسرے شہروں میں تجربہ کیا۔
ہو سکتا ہے کہ پولس کو کرنتھس میں مزید مسترد ہونے کی توقع ہو، جو جنسی تفریح اور مادی لالچ کے لیے مشہور شہر ہے۔
ہم بعد میں اس کے بارے میں مزید بات کریں گے۔

ابھی کے لیے، براہِ کرم اب اعمال 18:1-11 سے خُدا کے کلام کو سنیں۔
1 “اِن باتوں کے بعد پَولُس اتھینے سے روانہ ہو کر کُرِنتھُس میں آیا۔
2 اور وہاں اُس کو اَکوِلہ نام ایک یہُودی مِلا جو پُنطُس کی پَیدایش تھا اور اپنی بِیوی پرسکِلّہ سمیت اطالِیہ سے نیا نیا آیا تھا کیونکہ کلَودِ یُس نے حُکم دِیا تھا کہ سب یہُودی رومہ سے نِکل جائیں۔
پس وہ اُن کے پاس گیا۔

3 اور چُونکہ اُن کا ہم پیشہ تھا اُن کے ساتھ رہا اور وہ کام کرنے لگے اوراُن کا پیشہ خَیمہ دوزی تھا۔
4 اور وہ ہر سبت کو عِبادت خانہ میں بحث کرتا اور یہُودِیوں اور یُونانِیوں کو قائِل کرتا تھا۔
5 اور جب سِیلا س اور تِیمُتِھیُس مَکِدُنیہ سے آئے تو پَولُس کلام سُنانے کے جوش سے مجبُور ہو کر یہُودِیوں کے آگے گواہی دے رہا تھا کہ یِسُوع ہی مسِیح ہے۔
6 جب لوگ مُخالِفت کرنے اور کُفر بَکنے لگے تو اُس نے اپنے کپڑے جھاڑ کر اُن سے کہا تُمہارا خُون تُمہاری ہی گرَدن پر ۔
مَیں پاک ہُوں۔
اب سے غَیر قَوموں کے پاس جاؤں گا۔”

7 پس وہاں سے چلا گیا اور طِطُس یُوستُس نام ایک خُدا پرست کے گھر گیا جو عِبادت خانہ سے مِلا ہُؤا تھا۔
8 اور عِبادت خانہ کا سردار کرِسپُس اپنے تمام گھرانے سمیت خُداوند پر اِیمان لایا اور بُہت سے کُرِنتھی سُن کر اِیمان لائے اور بپتِسمہ لِیا۔
9 اور خُداوند نے رات کو رویا میں پَولُس سے کہا
خَوف نہ کر بلکہ کہے جا اور چُپ نہ رہ۔

10 اِس لِئے کہ مَیں تیرے ساتھ ہُوں اور کوئی شخص تُجھ پر حملہ کر کے ضَرر نہ پُہنچا سکے گا کیونکہ اِس شہر میں میرے بُہت سے لوگ ہیں۔
11 پس وہ ڈیڑھ برس اُن میں رہ کر خُدا کا کلام سِکھاتارہا۔

اسی کے ساتھ ہم یسعیاہ 40:8 بھی پڑھتے ہیں:
ہاں گھاس مرجھاتی ہے۔ پھول کُملاتا ہے پر ہمارے خدا کا کلام ابد تک قائم ہے۔

جیسا کہ آپ جانتے ہیں کہ سڑکوں پر الیکٹرک کاریں اچانک عام ہو گئی ہیں۔
لیکن ایک سوال زیادہ لوگوں کو الیکٹرک کاریں خریدنے سے روک رہا ہے:
”جب بیٹری ختم ہوگی تو میں اسے کیسے چارج کروں گا؟”
میں حال ہی میں مال میں تھا اور میں نے ایک درجن افراد کو اپنی کاروں میں بیٹھے، اپنے فون پر سکرول کرتے ہوئے، اپنی کاروں کے چارج ہونے کا انتظار کرتے دیکھا۔
اسی لیے بہت سی کمپنیاں شمسی توانائی سے چلنے والی الیکٹرک کاریں بنانے کی کوشش کر رہی ہیں۔
سورج سے چمکتی ہوئی مفت توانائی کے ساتھ جہاں تک آپ چاہیں ڈرائیونگ کا تصور کریں۔
تاہم، شمسی توانائی سے چلنے والی کار میں کیا مسئلہ ہے؟
کیا آپ رات کو گاڑی چلا سکتے ہیں؟
ابر آلود دن میں کیا ہوتا ہے؟
دوستو، ہم سب ابر آلود دنوں کا تجربہ کرتے ہیں، کیا ایسا نہیں ہے؟
کیا آپ کو کبھی کبھی ایسا لگتا ہے کہ آپ کی اندرونی بیٹری مستقل طور پر کم چارج ہے؟
کیا آپ کبھی کبھی خالی، تھکے ہوئے، تنہا، ناامید محسوس کرتے ہیں؟
ہم کہتے ہیں کہ ایک خالی بیٹری ”ڈسچارج” ہوتی ہے۔
انسانوں میں یہ ”حوصلہ شکنی” محسوس کرنے کے مترادف ہے۔
جب ہم حوصلہ شکنی کا شکار ہوتے ہیں تو ہم زندگی کے لیے جوش و جذبہ کھو دیتے ہیں۔
ہم کام نہیں کرنا چاہتے، کیونکہ یہ بے معنی لگتا ہے۔
حوصلہ شکن اور ناکارہ لوگ شیطان کے جھوٹے وعدوں کا شکار ہونے کے خطرہ میں ہیں کہ خود کو کیسے ری چارج کریں۔
شیطان نے کرنتھس کی گلیوں کو ان وعدوں سے بھر دیا۔
کرنتھس یونان کا سب سے بڑا شہر تھا۔
یہ ایک امیر شہر تھا، جو وہاں کی خرید و فروخت کے سامان کے لیے مشہور تھا۔
مختلف دیوتاؤں کی پوجا کے لیے 12 مندر تھے۔
اپالو کے اس مندر کے پیچھے آپ ایکروکورنتھ نامی پہاڑ دیکھ سکتے ہیں۔
افروڈائٹ کا مندر وہاں تھا، جہاں محبت کی دیوی کی پوجا کی جاتی تھی۔
ہر رات، افروڈائٹ کے 1,000 ”پوجاری اور پوجارنیں” کرنتھس کی گلیوں میں اترتے تھے۔
وہ دراصل جسم فروش تھیں۔
انہوں نے ناخن کے ساتھ سینڈل پہن رکھے تھے جن پر چلتے وقت گندگی میں ”میرے پیچھے چلیں” کا ہجے ہوتا تھا۔
افروڈائٹ کی یہ طوائفیں مردوں کو اپنے ساتھ ”عبادت” کرنے کی دعوت دے رہی تھیں۔
مندر کی طوائف کے ساتھ سونے سے ایک حوصلہ شکن یا سوکھا آدمی تقریباً 20 منٹ تک طاقتور اور توانا محسوس کر سکتا ہے۔
لیکن پھر وہ خالی احساسات اور بھی مضبوط واپس آتے ہیں۔
خریداری اسی طرح کام کرتی ہے۔
سامان خریدنا آپ کو ایک یا دو دن کے لیے پرجوش محسوس کرتا ہے۔
لیکن احساس کبھی قائم نہیں رہتا۔
شیطان چاہتا ہے کہ ہم یہ یقین کریں کہ زیادہ لذت اور زیادہ چیزیں آپ کی زندگی میں سکون اور خوشی کا باعث بنیں گی۔
لیکن شیطان ایک جھوٹا ہے، جو “سچی حوصلہ افزائی کے ذریعہ” سے سب کو اندھا رکھنا چاہتا ہے۔

لفظ ”حوصلہ افزائی” کا مطلب ہے ”کسی میں ہمت ڈالنا۔”
کیا آپ جاننا چاہیں گے کہ خدا نے پولس کی حوصلہ افزائی کیسے کی، تاکہ وہ کرنتھس کے کھوئے ہوئے لوگوں کو انجیل کی خوشخبری سنا سکے۔
خدا آج کے متن میں پولس کے لیے چھ چیزیں کرتا ہے:
1. خدا نے پولُس کے لیے اچھے دوست اور ساتھی فراہم کیے ہیں۔
اعمال 18:2-3 کو دوبارہ سنیں۔
2 اور وہاں اُس کو اَکوِلہ نام ایک یہُودی مِلا جو پُنطُس کی پَیدایش تھا اور اپنی بِیوی پرسکِلّہ سمیت اطالِیہ سے نیا نیا آیا تھا کیونکہ کلَودِ یُس نے حُکم دِیا تھا کہ سب یہُودی رومہ سے نِکل جائیں۔
پس وہ اُن کے پاس گیا۔

3 اور چُونکہ اُن کا ہم پیشہ تھا اُن کے ساتھ رہا اور وہ کام کرنے لگے اوراُن کا پیشہ خَیمہ دوزی تھا۔
اگر آپ نے نئے عہد نامے کا بقیہ حصہ پڑھ لیا ہے، تو آپ جانتے ہیں کہ اکولہ اور پرسکلہ پولس کے کچھ انتہائی قریبی دوست اور خدمتی شراکت دار بن گئے ہیں۔
جب پولس کرنتھس پہنچا تو اُنہوں نے اپنے گھر میں اُسے خوش آمدید کہا۔
ذرا تصور کریں کہ اُن کی دوستی اور مہمان نوازی نے پولس کے دل کو اُن تمام تر تردیدوں کے بعد کیسے حوصلہ بخشا جو اُس نے تجربہ کیا تھا۔

2. قابل پیمائش نتائج کے ساتھ ایماندارانہ کام۔
خدا کی خود مختار مہربانی میں، اکولہ اور پرسکلہ پولس کی طرح خیمہ بنانے والے ہیں۔
خدا نے کرنتھس میں ایماندارانہ کام فراہم کیا تاکہ پولس اپنی مالی مدد کر سکے۔
اور میں آپ کو بتا سکتا ہوں کہ ایک پادری کے طور پر، مجھے بھی اس قسم کا کام بہت حوصلہ افزا لگتا ہے۔
میں اپنے گھر کے لیے کتابوں کی الماریاں بنانا پسند کرتا ہوں۔
اگر میں 30 سینٹی میٹر چوڑا لکڑی کا ٹکڑا کاٹنا چاہتا ہوں تو میں نتیجہ کو کنٹرول کر سکتا ہوں اور اسے بالکل 30 سینٹی میٹر بنا سکتا ہوں۔
یہ وہ چیز ہے جو آپ کلیسیا کی خدمت میں نہیں کر سکتے!
خُدا نے پولس کو اپنے ہاتھوں سے کرنے کے لیے کام دے کر حوصلہ دیا- وہ کام جو فوری اور قابل پیمائش نتائج پیش کرتا ہے۔

3. مسیح کے جسم سے مالی سرمایہ کاری۔
آیت 5 ہمیں بتاتی ہے کہ:
5 ”اور جب سِیلا س اور تِیمُتِھیُس مَکِدُنیہ سے آئے تو پَولُس کلام سُنانے کے جوش سے مجبُور ہو کر یہُودِیوں کے آگے گواہی دے رہا تھا کہ یِسُوع ہی مسِیح ہے۔”
جب سیلاس اور تیمتھیس پولس کے ساتھ کرنتھس میں شامل ہوئے، تو وہ دوسرے گرجا گھروں سے مالی تحائف لائے۔
اس مالی مدد نے پولس کو خیمے بنانے اور خوشخبری کی منادی کرنے پر توجہ مرکوز کرنے کی اجازت دی۔
نومی اور میں پچھلے دو اتوار کو ون وائس سے الاباما میں 5 گرجا گھروں کا دورہ کرنے گئے تھے جو ہماری مدد کرتے ہیں۔
ہم دونوں نے سینکڑوں لوگوں کی طرف سے دل کی گہرائیوں سے حوصلہ افزائی محسوس کی جو ہمارے گرجہ گھر کی مالی مدد کرتے ہیں، اور ہمارے لیے کثرت سے دعا کرتے ہیں۔

4. کرنتھس میں نئے چرچ کے لیے ملاقات کی جگہ
آیت 7:7 ”پس وہاں سے چلا گیا اور طِطُس یُوستُس نام ایک خُدا پرست کے گھر گیا جو عِبادت خانہ سے مِلا ہُؤا تھا۔”
پولس نے اپنی منادی کا کام عبادت خانہ میں شروع کیا، جیسا کہ وہ ہمیشہ کرتا تھا۔
لیکن بہت سے یہودیوں نے ”پولس کی مخالفت کی اور بدسلوکی کی۔
لہٰذا خدا نے ایک گھر فراہم کیا جہاں پولس جب چاہے منادی کر سکتا تھا۔
کرنتھس میں چرچ کے اس پودے کے پاس شروع ہی سے ملنے کی جگہ تھی، عبادت گاہ کے بالکل اگلے دروازے پر!

5. اثر و رسوخ والے لوگ جو ایمان لاتے ہیں۔
اگلا، خدا نے اس گھر میں پولس کی منادی کو برکت دی:
8 اور عِبادت خانہ کا سردار کرِسپُس اپنے تمام گھرانے سمیت خُداوند پر اِیمان لایا اور بُہت سے کُرِنتھی سُن کر اِیمان لائے اور بپتِسمہ لِیا۔
پولس کو عبادت گاہ سے بھگانے کے بعد، اسی عبادت گاہ کا رہنما یسوع پر ایمان لانے والا بن گیا۔
یہ سمجھ سے باہر ہے!
اس طرح کی حیرت انگیز چیزیں خدمت میں ہر روز نہیں ہوتی ہیں۔
لیکن جب خدا ایسا کچھ کرتا ہے، کچھ ایس جو صرف خدا ہی کرسکتا ہے، یہ ہمیں آگے بڑھنے کی ترغیب دیتا ہے۔

6. خدا کی موجودگی اور تحفظ کی یاد دہانی۔
آج کے متن میں آخری حوصلہ افزائی واقعی خاص ہے۔
آیات 9-11 کو دوبارہ سنیں۔
9 اور خُداوند نے رات کو رویا میں پَولُس سے کہا
خَوف نہ کر بلکہ کہے جا اور چُپ نہ رہ۔

10 اِس لِئے کہ مَیں تیرے ساتھ ہُوں اور کوئی شخص تُجھ پر حملہ کر کے ضَرر نہ پُہنچا سکے گا کیونکہ اِس شہر میں میرے بُہت سے لوگ ہیں۔
11 پس وہ ڈیڑھ برس اُن میں رہ کر خُدا کا کلام سِکھاتا رہا۔

یسوع نے پولس کو اس وعدے کے ساتھ حوصلہ دیا کہ کرنتھس میں اس کی منادی کامیاب ہو گی۔
خُدا نے پہلے ہی بہت سے کرنتھی لوگوں کو اپنے لوگ بننے کے لیے چُن لیا تھا۔
لیکن انہیں پولس اور اس کی ٹیم سے خوشخبری سننے کی ضرورت تھی۔
نجات کے لیے روح القدس کے کام اور انجیل کے پیغامبروں کے کام کی ضرورت ہے۔
حوصلہ شکنی ہمیں خاموش رہنے اور اپنے وسائل کو محفوظ رکھنے کی خواہش پر مجبور کرتی ہے۔
لیکن یسوع نے پولس سے کہا کہ بولتے رہو، منادی کرتے رہو۔
شمسی توانائی سے چلنے والی کار گیراج میں ری چارج نہیں ہو سکتی۔
آپ کو اسے سڑک پر لے جانے اور چلانے کی ضرورت ہے۔
یسوع نے پولس سے وعدہ کیا کہ اگر وہ کرنتھس کی گلیوں میں نکلا اور خوشخبری کی خدمت کی سخت محنت کی تو اسے دوبارہ چارج کیا جائے گا۔
کرنتھس میں 18 مہینے رہنے کے لیے کافی ہے!
یسوع نے اپنے شاگردوں سے کہا، اور آج ہمیں بتاتا ہے: ”میرے پیچھے چلو!”
یسوع کی پیروی کا مطلب ہے کہ ہم مشکل کام کریں گے، مشکل جگہوں پر جائیں گے۔
ہمیں مخالفت اور حوصلہ شکنی کا سامنا کرنا پڑے گا، جیسا کہ یسوع نے کیا تھا۔
لیکن اندازہ لگائیں کہ جب آپ یسوع کی پیروی کرتے ہیں تو کیا ہوتا ہے؟
آپ اس کے ساتھ ہیں!
اور وہ آپکے ساتھ ہے۔
سفر میں اپنی بیٹریوں کو دوبارہ چارج کرنے کے لیے مسیح کی موجودگی ہماری حوصلہ افزائی کا ذریعہ ہے۔
دنیا بہت ٹوٹی ہوئی ہے، درد، بیماری اور موت سے بھری ہوئی ہے۔
یہی وجہ ہے کہ خدمت اکثر نچوڑنے والی اور تھکا دینے والی ہوتی ہے- کیونکہ ضروریات لامتناہی ہیں۔
جب ہم مسیح کے نام پر دوسروں کی خدمت کرنے کے دباؤ اور تناؤ کو محسوس کرتے ہیں، تو دو بڑے خطرات ہیں۔
ایک آزمائش یہ ہے کہ ہم خدمت کے لیے درکار وسائل کے لیے اپنے اندر جھانکیں۔
خود اعتمادی اس کا جواب نہیں ہے۔
اپنی طاقت میں چیزیں کرنے کی کوشش کرنا ہم سے مسیح کی موجودگی کو چھین لیتا ہے، اور اس کا جلال چرا لیتا ہے۔
خدمت کی حقیقی طاقت ہماری زندگیوں میں تب آتی ہے جب ہم اپنی کمزوری کو تسلیم کرتے ہیں۔
ہم میں سے بہت سے لوگ چاہتے ہیں کہ ہمارا ایمان مضبوط ہو۔
لیکن میری بات غور سے سنیں: ایمان طاقت نہیں ہے۔
ایمان کمزوری میں، طاقت کو تھامے رکھنا ہے۔
اپنے اندر جھانک کر مضبوط ایمان نہیں ملے گا۔
اس کے بجائے، سنیں کہ پولس نے کرنتھس میں اپنے دوستوں کو کیا لکھا:
9 ”مگر اُس نے مُجھ سے کہا کہ “میرا فضل تیرے لِئے کافی ہے کیونکہ میری قُدرت کمزوری میں پُوری ہوتی ہے۔”
پس مَیں بڑی خُوشی سے اپنی کمزوری پر فخر کرُوں گا تاکہ مسِیح کی قُدرت مُجھ پر چھائی رہے۔

10 اِس لِئے مَیں مسِیح کی خاطِر کمزوری میں ۔ بے عِزّتی میں ۔ اِحتیاج میں ۔ ستائے جانے میں ۔ تنگی میں خُوش ہُوں
کیونکہ جب مَیں کمزور ہوتا ہُوں اُسی وقت زور آور ہوتا ہُوں۔”
(2 کرنتھیوں 12:9-10)


خدمت میں دوسری آزمائش یہ ہے کہ جب یہ مشکل ہو جائے تو خدمت کرنا چھوڑ دیں، خود کو دینے کی بجائے اپنی حفاظت پر زیادہ توجہ دیں۔
میں یہ نہیں کہہ رہا ہوں کہ ہمیں تھک جانا چاہئے۔
لیکن ہم نے اعمال کی کتاب میں وہ حیرت انگیز چیزیں دیکھی ہیں جو خُدا اپنے لوگوں کے ذریعے کر سکتا ہے جب وہ یکسر فیاض ہوتے ہیں۔
کیا خدا آپ کو ایسا کرنے کے لیے بلا رہا ہے جس سے آپ ڈرتے ہیں، کیونکہ یہ مشکل ہو گا؟
یسوع نے وعدہ نہیں کیا کہ اس کی پیروی کرنا آسان ہو گا۔
لیکن اس نے وعدہ کیا تھا کہ وہ ہمارے ساتھ جائے گا، اور ہمیں دوبارہ بھرے گا، جب ہم خود کو باہر نکالیں گے۔
یسعیاہ 55:1ab-3a سے، جب آپ خالی محسوس کرتے ہیں تو اپنے لیے خُدا کے وعدوں کو سنیں۔
1 ”اَے سب پِیاسو
پانی کے پاس آؤ
اور وہ بھی جِس کے پاس پَیسہ نہ ہو۔
آؤ مول لو اور کھاؤ! …

2 تُم کِس لِئے اپنا رُوپیَہ اُس چِیز کے لِئے جو روٹی نہیں
اور اپنی مِحنت اُس چِیز کے واسطے جو آسُودہ نہیں کرتی خرچ کرتے ہو؟
تُم غَور سے میری سُنو اور وہ چِیزجو اچّھی ہے کھاؤ
اور تُمہاری جان فربَہی سے لذّت اُٹھائے۔

3 کان لگاؤ اور میرے پاس آؤ۔
سُنو اور تُمہاری جان زِندہ رہے گی۔”


کرنتھس کے لوگ دولت مند تھے لیکن انہوں نے اپنا پیسہ ان چیزوں پر خرچ کیا جن سے تسلی نہیں ہوتی تھی۔
وہ تمام غلط جگہوں پر محبت کی تلاش میں تھے۔
کرنتھس خدمت کرنے کے لیے ایک مشکل جگہ تھی۔
یہی ایک وجہ ہے کہ پولس ’’بڑے خوف اور کانپتے ہوئے کمزوری میں‘’ (1 کرنتھیوں 2:3)۔

خوف غیر محفوظ ہونے کا احساس ہے۔
یہ مفلوج کرنے والا ہو سکتا ہے۔
لیکن ایمان اس وقت مضبوط ہوتا ہے جب اسے استعمال کیا جاتا ہے۔
خدا ہمارے دلوں میں سب سے زیادہ حوصلہ افزائی تب ڈالتا ہے جب ہمیں اس کی سب سے زیادہ ضرورت ہوتی ہے۔
جب میری بیٹی جنجر کی عمر تقریباً 8 سال تھی، میں نے کہا: ”ارے جنجر، اندازہ لگاؤ میں کیا کہنے کو ہوں؟”
اس نے کہا، ”میں جانتی ہوں… آپ یہ کہنے جا رہے ہیں کہ آپ مجھ سے پیار کرتے ہیں۔
لیکن یہ ٹھیک ہے، مجھے اچھا لگتا ہے جب آپ کہتے ہیں۔
یہ مجھے اندر سے مضبوط محسوس کرواتا ہے۔”

خوف کا حل بھاگنا نہیں ہے۔
جب آپ ڈرتے ہیں، آپ کو اپنے والد کو یہ کہتے ہوئے سننے کی ضرورت ہے کہ وہ آپ سے محبت کرتا ہے۔
ہمارے لیے خُدا کی محبت ہمیں اندر سے مضبوط بناتی ہے، اس لیے ہم یسوع کی پیروی کر سکتے ہیں اور مشکل کام کر سکتے ہیں۔

1 یوحنا 4:17-18 کو سنیں۔
17 ”اِسی سبب سے مُحبّت ہم میں کامِل ہو گئی ہے تاکہ ہمیں عدالت کے دِن دِلیری ہو کیونکہ جَیسا وہ ہے وَیسے ہی دُنیا میں ہم بھی ہیں۔
18 مُحبّت میں خَوف نہیں ہوتا
بلکہ کامِل مُحبّت خَوف کو دُور کر دیتی ہے کیونکہ خَوف سے عذاب ہوتا ہے
اور کوئی خَوف کرنے والا مُحبّت میں کامِل نہیں ہُؤا۔”


تین بار یوحنا نے ”کامل” یا ”مکمل” محبت کا ذکر کیا۔
کیا کسی کے لیے کامل محبت پیش کرنا ممکن ہے؟
کیا کوئی کامل محبت حاصل کرنے کا مستحق ہے؟
ہاں، اور ہاں۔
یوحنا اُس کامل محبت کے بارے میں بات کر رہا ہے جو خُدا باپ کی خُدا بیٹے کے لیے ہے۔
یسوع واحد انسان ہے جس نے کبھی ایک کامل، گناہ سے پاک زندگی گزاری۔
ہم جانتے ہیں کہ ہم روزانہ گناہ کرتے ہیں۔
یوحنا کیسے کہہ سکتا ہے: ”اس دنیا میں ہم یسوع کی مانند ہیں”؟
کیا میں آپ کو بتا سکتا ہوں کہ یہ کیسے ممکن ہے؟
جب آپ مصلوب یسوع مسیح پر ایمان رکھتے ہیں، تو آپ کی تمام خامیاں اس کے ساتھ دفن ہو جاتی ہیں۔
یہ اچھی خبر ہے- اور یہ بہتر ہو جاتا ہے۔
کیونکہ یسوع نے ایک کامل بے گناہ زندگی گزاری، باپ آپ کو کامل کے طور پر دیکھتا ہے اگر آپ مسیح کے ساتھ متحد ہیں۔
اسی لیے ”ہمیں قیامت کے دن بھروسہ ہوگا۔”
ہماری ابدی سلامتی کی ضمانت مسیح کے خون سے ہے۔
اور یہ کہ آسمانی سلامتی زمین پر ہمارے رہنے کے طریقے کو بدل سکتی ہے، خاص طور پر مشکل وقت میں۔
نیلسن منڈیلا نے جنوبی افریقہ میں نسل پرستی کے خاتمے کے لیے 27 سال جیل میں گزارے۔
1975 میں منڈیلا نے جیل سے اپنی اہلیہ کے نام ایک خط میں لکھا:
”مشکلات کچھ آدمیوں کو توڑ دیتی ہیں، لیکن دوسروں کو بنا دیتی ہیں۔
کوئی کلہاڑی اتنی تیز نہیں ہے کہ ایک گنہگار کی روح کو کاٹ سکے جو کوشش کرتا رہتا ہے، جو اس امید سے لیس ہوتا ہے کہ وہ آخر میں بھی اٹھے گا۔”

کیا آپ کو امید ہے کہ آخر کار یسوع کے ذریعے زندہ کیا جائے گا؟
کیا آپ جانتے ہیں کہ یہ جسم آپ کی ابدی روح کے لیے صرف ایک عارضی کنٹینر ہے؟
پولس نے کرنتھیوں کی کلیسیا کو بتایا کہ ان کے بدن 2 کرنتھیوں 5:1،2،5 میں صرف ”مقدِس” تھے۔
1 ”کیونکہ ہم جانتے ہیں کہ جب ہمارا خَیمہ کا گھر جو زمِین پر ہے گِرایا جائے گا تو ہم کو خُدا کی طرف سے آسمان پر ایک اَیسی عِمارت مِلے گی جو ہاتھ کا بنا ہُؤا گھر نہیں بلکہ ابدی ہے۔
2 چُنا نچہ ہم اِس میں کراہتے ہیں اور بڑی آرزُو رکھتے ہیں کہ اپنے آسمانی گھر سے مُلبّس ہو جائیں…
5 اور جِس نے ہم کو اِسی بات کے لِئے تیّار کِیا وہ خُدا ہے اور اُسی نے ہمیں رُوح بَیعانہ میں دِیا۔

دوستو، کیا آپ اس کامل محبت کا تجربہ کرنا چاہتے ہیں جو خوف کو دور کرتی ہے؟
آیت 5 کہتی ہے کہ خُدا نے ضمانت دی ہے کہ وہ اب ہمارے ساتھ ہے، اور ہم آسمان پر ہمیشہ اُس کے ساتھ رہیں گے۔
وہی پولوس جس نے یہ لکھا وہ شخص ہے جس نے جہازوں کی تباہی، جیل اور مار پیٹ برداشت کی۔
اس کی حوصلہ شکنی ہوئی، وہ کبھی کبھی تھکن محسوس کرتا تھا۔
لیکن چونکہ پولوس کی تکلیف مسیح کے لیے تھی، اس لیے اس نے اپنی روحانی بیٹریوں کو دوبارہ چارج کرنے کے لیے مسیح کی مدد حاصل کی۔
کرنتھس میں، خُدا نے پولس کے دوستوں کو اُس کی مدد کرنے کے لیے، خدمت کے لیے وسائل، اور ایک وعدہ دیا کہ یہ سب کچھ پولس کی بھلائی اور خُدا کے جلال کے لیے کام کر رہا ہے۔
میرے دوستو، جب آپ خوفزدہ اور حوصلہ شکن ہوں گے تو آپ کیا کریں گے؟
شیطان اور دنیا آپ کے تھکے ہوئے اور خوف زدہ دل کے لیے ہر قسم کے جھوٹے وعدے پیش کرتے ہیں۔
لیکن آپ کو درحقیقت صفنیاہ 3:17 جیسی آیات کو یاد کرنے کی ضرورت ہے۔
مجھے ان الفاظ کو پڑھ کر ختم کرنے دیں۔
اپنی آنکھیں بند کریں، اور خدا کی کامل محبت کو اپنے خوف کو دور کرنے دو:
17 خُداوند تیرا خُدا جو تُجھ میں ہے قادِر ہے۔
وُہی بچا لے گا۔
وہ تیرے سبب سے شادمان ہو کر خُوشی کرے گا۔
وہ اپنی مُحبّت میں مسرُور رہے گا۔
وہ گاتے ہُوئے تیرے لِئے شادمانی کرے گا۔


آمین، آئیے دعا کریں۔
یسوع، تیرا شکر ہو ان طریقوں کے لیے جس سے تو نے پولس کی حوصلہ افزائی کی جب وہ کرنتھس میں تھا۔
ہم ایک بہت مختلف وقت اور جگہ میں رہتے ہیں۔
لیکن لوگ واقعی نہیں بدلے ہیں، اور تیرا عظیم حکم نہیں بدلا ہے۔
ہمیں ایک ٹوٹی ہوئی اور کھوئی ہوئی دنیا کے لیے امید لیے تیری خوشخبری کے پیغامبر ہونے کا اعزاز حاصل ہے۔
یہ مشکل کام ہے، یہ اکثر حوصلہ شکنی کرتا ہے۔
لیکن اس وعدے کا شکریہ کہ آپ ہمیشہ ہمارے ساتھ ہیں۔
اب ہمیں اپنی کامل محبت سے بھر دے، اور ہمیں بھیج، حوصلہ افزائی کر اور تیرے جلال کے لیے بڑی چیزوں کی توقع رکھیں، آمین۔

سوچ بچار اور بحث کے لیے سوالات


1. اس ہفتے صفنیاہ 3:17 کو اپنی دل طور پر یاد کریں۔ بائبل میموری ایپ استعمال کریں، یا اسے کاغذ پر لکھیں اور اپنے ساتھ رکھیں۔
a باپ آپ کے بارے میں ایسا ہی محسوس کرتا ہے، کیونکہ آپ مسیح کے ساتھ متحد ہیں! خدا کے وعدے کو اپنے دل کی گہرائیوں میں اترنے دیں۔

2. متی 28:16-20 کو پڑھیں۔
a یسوع نے شاگردوں اور کلیسیا کو کیا مشن دیا؟ یہ مشن کتنا آسان یا مشکل ہے؟
ب کام کے لیے ہمیں حوصلہ دینے کے لیے یسوع کون سی دو باتیں کہتا ہے؟

3. کچھ چیزوں کی فہرست بنائیں جو آپ کو ابھی تھکاوٹ یا حوصلہ شکنی محسوس کرواتی ہیں۔
a زبور 34 پڑھیں۔
ب اس زبور میں خدا کے پاس آپ کے دل کے لیے کیا امید اور حوصلہ ہے؟



بىز ئاجىز ياكى قورققاندا خۇدا بىزنى قانداق ئىلھاملاندۇرىدۇ


پوپ كىرىس سىكىس
2025-يىلى 2-مارت
ئەلچىلەر 18: 1-11

مەن بىلەن بىللە دۇئا قىلىڭ.
ئەرشتىكى ئاتا ، بىز ھايات ۋە ھەقىقەتنىڭ مەنبەسى بولغانلىقىڭىز ئۈچۈن يېنىڭىزغا كەلدۇق.
ئەيسا ، بىز سىلەرگە رەھىم-شەپقەت ۋە مېھىر-مۇھەببەتكە تولغانلىقىمىز ئۈچۈن دۇئا قىلىمىز.
مۇقەددەس روھ ، خۇدانىڭ سۆزى بىلەن ئۆزگەرتىش ئۈچۈن قەلبىمىزنى ۋە زېھنىمىزنى ئېچىڭ ، ئامىن.

ئۆتكەن ئىككى يەكشەنبە ، پوپ كلېمېنت پاۋلۇسنىڭ ئافىنادىكى كەچۈرمىشلىرىنى ، ئەلچىلەر 17-بابىدىن تەشۋىق قىلدى.
ئافىنا ئەينى ۋاقىتتىكى پەلسەپەنىڭ پايتەختى ئىدى.
ئۇ زىيالىيلار بىلەن تولغان شەھەر بولۇپ ، پاۋلۇسنىڭ ۋەز-نەسىھەتلىرىنى ئاڭلاشنى خالايدىغان كىشىلەر ئىدى.
ئۇلارنىڭ بەزىلىرى خۇش خەۋەرنى ئاڭلىغاندىن كېيىن ئۇنىڭغا ئىشەنگەن.
ئەمما شەھەرنىڭ كۆپىنچىسى پاۋلۇسنىڭ سۆزىدىن تەسىرلەنمىدى.
مېنىڭچە پاۋلۇس بۇنىڭدىن كېيىن سەل ئۈمىدسىزلەنگەن ، چۈنكى ئۇ كورىنت شەھىرىگە 80 كىلومىتىر ماڭغان.
پاۋلۇسنىڭ ۋاقتى بۈگۈن كەچتىكى ئۇچۇرنىڭ مۇھىم نۇقتىسى.
پاۋلۇس ئۆزى كورىنتقا كەلگەندە ئۆزىنىڭ قانداق ھېس قىلغانلىقىنى بىزگە سۆزلەپ بەردى.
ئۇ 1 كورىنتلىقلارغا 2: 1-3 ،
1b «مەن سېنىڭ يېنىڭغا كەلگىنىمدە ، خۇدا توغرىسىدا گۇۋاھلىق بەرگەندە ، مەن نۇتۇق ياكى ئىنسانلارنىڭ ئەقىل-پاراسىتى بىلەن كەلمىدىم.
2 چۈنكى ، مەن ئەيسا مەسىھ ۋە كرېستكە مىخلانغاندىن باشقا ، مەن سىلەر بىلەن بىللە بولغان ۋاقتىمدا ھېچنېمە بىلمەسلىكنى قارار قىلدىم.
3 مەن قاتتىق قورقۇنچ ۋە تىترەش بىلەن ئاجىزلىقىڭىزغا كەلدىم ».

پاۋلۇسنىڭ ئافىنادىكى كەچۈرمىشلىرى «نۇتۇق ياكى ئىنسانلارنىڭ ئەقىل-پاراسىتى» نىڭ چەكلىمىسىنى ئىسپاتلىدى.
ئەمما پاۋلۇس نېمىشقا ئاجىزلىق ، چوڭ قورقۇنچ ۋە تىترەشنى ھېس قىلدى؟
بەلكىم پاۋلۇس ۋە ئۇنىڭ دوستلىرى باشقا شەھەرلەردە نۇرغۇن رەت قىلىش ۋە دۈشمەنلىشىشنى باشتىن كەچۈرگەن بولۇشى مۇمكىن.
لىسترادا ، غەزەپلەنگەن ئامما پاۋلۇسنى ئۆلگۈچە ئۆلتۈرمەكچى بولغان.
فىلىپپىندا پاۋلۇس بىلەن سىلاس تاياق يېگەن ۋە زەنجىر بىلەن سولانغان.
سالونىكادا بەزى كىشىلەر ئىشەندى ، ئەمما كېيىن بىر توپ خىرىستىيانلارغا ھۇجۇم قىلىشقا باشلىدى.
پاۋلۇس بىلەن سىلاس كېچىدە مەخپىي قېچىشقا مەجبۇر بولدى.
ئاندىن پاۋلۇس «قورقۇنچ ۋە تىترەپ ئاجىزلىقتا» كورىنتقا كەلدى.
ئافىنادىكى زىيالىيلار ئۇنى رەت قىلغاندىن كېيىن ، ئۇنىڭ خۇدانىڭ ئەلچىسى بولۇش ئىشەنچىسى ئاجىز بولۇشى مۇمكىن.
بەلكىم پاۋلۇس گۇرۇپپىسىنىڭ باشقا شەھەرلەردە ئۇچرىغان دۈشمەنلىك ۋە زوراۋانلىقنى ئەسلەۋاتقان بولۇشى مۇمكىن.
بەلكىم پاۋلۇس جىنسىي كۆڭۈل ئېچىش ۋە ماددى ئاچكۆزلۈك بىلەن داڭ چىقارغان كورىنت شەھىرىدە تېخىمۇ كۆپ رەت قىلىنىشنى ئۈمىد قىلغان بولۇشى مۇمكىن.
كېيىن بۇ توغرىلىق تېخىمۇ كۆپ پاراڭلىشىمىز.

ھازىرچە ، ئەلچىلەر 18: 1- 11 دىن خۇدانىڭ سۆزىنى ئاڭلاڭ.
1 «بۇنىڭدىن كېيىن ، پاۋلۇس ئافىنادىن يولغا چىقىپ ، كورىنت شەھىرىگە باردى.
2 ئۇ يەردە پونتۇسلىق ئاكۋىلا ئىسىملىك ​​بىر يەھۇدىي بىلەن تونۇشۇپ قالدى ، ئۇ يېقىندا ئايالى پرىسكىلا بىلەن ئىتالىيەدىن كەلگەن ، چۈنكى كلاۋدىيۇس بارلىق يەھۇدىيلارنى رىمدىن ئايرىلىشقا بۇيرۇغان.
پاۋلۇس ئۇلارنى كۆرگىلى باردى.

3 ئۇ ئۇلارغا ئوخشاش چېدىر تىكىدىغان بولغاچقا ، ئۇ يەردە تۇرۇپ ئۇلار بىلەن بىللە ئىشلىدى.
4 ھەر دەم ئېلىش كۈنى ، ئۇ ئىبادەتخانىدا يەھۇدىيلارنى ۋە گرېتسىيەلىكلەرنى قايىل قىلىشقا ئۇرۇندى.
5 سىلاس بىلەن تىموتىي ماكېدونىيەدىن كەلگەندىن كېيىن ، پاۋلۇس پەقەت ۋەز ئېيتىشقا ئۆزىنى بېغىشلاپ ، يەھۇدىيلارغا ئەيسانىڭ مەسىھ ئىكەنلىكىنى ئىسپاتلىدى.
6 ئۇلار پاۋلۇسقا قارشى تۇرۇپ ھاقارەتكە ئۇچرىغاندا ، ئۇ كىيىملىرىنى سىلكىپ تۇرۇپ ئۇلارغا: «قېنىڭ ئۆز بېشىڭلاردا!
مەن بۇنىڭدىن گۇناھسىز.
بۇنىڭدىن كېيىن مەن يەھۇدىي ئەمەسلەرگە بارىمەن ».

7 پاۋلۇس ئىبادەتخانىدىن چىقىپ ، خۇداغا ئىبادەت قىلغۇچى تىتۇس جاستۇسنىڭ ئۆيىگە باردى.
8 ئىبادەتخانىنىڭ باشلىقى كىرىسپۇس ۋە ئۇنىڭ پۈتۈن ئائىلىسىدىكىلەر پەرۋەردىگارغا ئېتىقاد قىلدى. پاۋلۇسنى ئاڭلىغان نۇرغۇن كورىنتلىقلار ئېتىقاد قىلىپ چۆمۈلدۈرۈلدى.
9 بىر كۈنى ، پەرۋەردىگار پاۋلۇسقا بىر كۆرۈنۈشتە سۆز قىلدى:
«قورقما. داۋاملىق سۆزلەڭ ، سۈكۈت قىلماڭ.

10 چۈنكى ، مەن سىلەر بىلەن بىللە ، ھېچكىم سىلەرگە ھۇجۇم قىلمايدۇ ۋە زىيانكەشلىك قىلمايدۇ ، چۈنكى مېنىڭ بۇ شەھەردە نۇرغۇن ئادەملىرىم بار ».
11 شۇنىڭ بىلەن ، پاۋلۇس كورىنت شەھىرىدە بىر يېرىم يىل تۇرۇپ ، ئۇلارغا خۇدانىڭ سۆزىنى ئۆگەتتى ».

بىز بىرلىكتە يەشايا 40:8 نى ئوقۇدۇق:
ئوت-چۆپلەر قۇرۇپ كېتىدۇ ،گۈل-چىىچەكلەر سولىشىپ خازان بولىدۇ.پەقەت خۇدايىمىزنىڭ سۆزلىرىلا ئەبەدى قالىدۇ.

بىلگىنىڭىزدەك ، توكلۇق ماشىنىلار تۇيۇقسىز كوچىلاردا ئومۇملاشتى.
ئەمما بىر سوئال تېخىمۇ كۆپ كىشىلەرنىڭ توكلۇق ماشىنا سېتىۋېلىشىغا توسالغۇ بولۇۋاتىدۇ:
«باتارېيە بوش بولغاندا قانداق توك قاچىلايمەن؟».
مەن يېقىندا سودا سارىيىدا بولۇپ ، ئون نەچچە كىشىنىڭ ماشىنىسىدا ئولتۇرغانلىقىنى ، تېلېفوندا دومىلاپ ، ماشىنىلىرىنىڭ توك قاچىلاشنى ساقلاۋاتقانلىقىنى كۆردۈم.
شۇڭلاشقا نۇرغۇن شىركەتلەر قۇياش ئېنېرگىيەلىك توكلۇق ماشىنا ياساشقا ئۇرۇنۇۋاتىدۇ.
خالىغانچە ماشىنا ھەيدەشنى تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ ، ھەقسىز ئېنېرگىيە قۇياش نۇرىدىن پارقىرايدۇ.
قۇياش ئېنېرگىيەلىك ماشىنا بىلەن قانداق مەسىلە بار؟
كەچتە ماشىنا ھەيدىيەلەمسىز؟
بۇلۇتلۇق كۈندە نېمە ئىش يۈز بېرىدۇ؟
دوستلار ، ھەممىمىز بۇلۇتلۇق كۈنلەرنى باشتىن كەچۈردۇق ، شۇنداقمۇ؟
بەزىدە ئىچكى باتارېيەڭىزنىڭ توك تولۇقلىمىغاندەك ھېس قىلامسىز؟
بەزىدە ئۆزىڭىزنى قۇرۇق ، ھارغىن ، يالغۇزلۇق ، ئۈمىدسىزلىك ھېس قىلامسىز؟
قۇرۇق باتارېيە «قويۇپ بېرىلدى» دەيمىز.
ئىنسانلارنىڭ تەڭدىشى «ئۈمىدسىزلەنگەن».
بىز ئۈمىدسىزلەنگىنىمىزدە ، ھاياتقا بولغان قىزغىنلىقىمىزنى يوقاتتۇق.
بىز ئىشلەشنى خالىمايمىز ، چۈنكى بۇ قارىماققا ئەھمىيەتسىزدەك قىلىدۇ.
ئۈمىدسىزلەنگەن ۋە خورىغان كىشىلەر شەيتاننىڭ قانداق قىلىپ توك تولۇقلاش توغرىسىدىكى يالغان ۋەدىسىگە ئاسان ئۇچرايدۇ.
شەيتان كورىنت كوچىلىرىنى بۇ ۋەدىلەر بىلەن تولدۇردى.
كورىنت گرېتسىيەدىكى ئەڭ چوڭ شەھەر ئىدى.
ئۇ بىر باي شەھەر بولۇپ ، ئۇ يەردە سېتىۋېلىنغان ۋە سېتىلىدىغان ھەشەمەتلىك بۇيۇملار بىلەن داڭلىق.
ئوخشىمىغان ئىلاھلارغا چوقۇنۇشقا بېغىشلانغان 12 بۇتخانا بار ئىدى.
ئاپوللونىڭ بۇ بۇتخانىسىنىڭ ئارقىسىدا Acrocorinth دەپ ئاتىلىدىغان تاغنى كۆرەلەيسىز.
ئافرودىتې بۇتخانىسى ئۇ يەردە ئىدى ، بۇ يەردە مۇھەببەت ئىلاھىغا چوقۇناتتى.
ھەر كۈنى كەچتە ، ئافرودىتلىق 1000 «پوپ ۋە پوپ» كورىنت كوچىلىرىغا چۈشتى.
ئۇلار ئەمەلىيەتتە پاھىشە ئاياللار ئىدى.
ئۇلار ماڭغاندا توپا ئىچىدە «ماڭا ئەگىشىڭ» دەپ يېزىلغان مىخ بىلەن ئاياغ كىيگەن.
ئافرودىتېدىكى بۇ پاھىشەلەر ئەرلەرنى ئۇلار بىلەن بىللە «ئىبادەت» قىلىشقا تەكلىپ قىلاتتى.
بۇتخانىدىكى پاھىشە ئايال بىلەن ئۇخلاش بەلكىم ئۈمىدسىزلەنگەن ياكى سۇسىزلانغان ئادەمنى 20 مىنۇت ئەتراپىدا كۈچلۈك ۋە روھلۇق ھېس قىلىشى مۇمكىن.
ئەمما كېيىن بۇ قۇرۇق ھېسسىياتلار تېخىمۇ كۈچلۈك قايتىپ كېلىدۇ.
مال سېتىۋېلىشمۇ ئوخشاش ئۇسۇلدا ئىشلەيدۇ.
نەرسە-كېرەك سېتىۋېلىش سىزنى بىر-ئىككى كۈن ھاياجانلاندۇرىدۇ.
ئەمما ھېسسىيات ھەرگىز داۋاملاشمايدۇ.
شەيتان بىزنىڭ تېخىمۇ كۆپ خۇشاللىق ۋە تېخىمۇ كۆپ نەرسىلەرنىڭ ھاياتىڭىزدا راھەت ۋە خۇشاللىق ئېلىپ كېلىدىغانلىقىغا ئىشىنىشىمىزنى ئۈمىد قىلىدۇ.
ئەمما شەيتان يالغانچى ، ئۇ ھەممەيلەننى ھەقىقىي ئىلھامنىڭ مەنبەسىگە قارىغۇ قىلىپ قويماقچى.

«رىغبەتلەندۈرۈش» سۆزى «باشقىلارغا جاسارەت تۆكۈش» مەنىسىنى بىلدۈرىدۇ.
خۇدانىڭ پاۋلۇسنى قانداق ئىلھاملاندۇرغانلىقىنى بىلگۈڭىز بارمۇ؟
خۇدا بۈگۈنكى تېكىستتە پاۋلۇس ئۈچۈن ئالتە ئىشنى قىلدى:
1. خۇدا پاۋلۇس ئۈچۈن ياخشى دوست ۋە خىزمەتداشلارنى تەمىنلىدى.
ئەلچىلەر 18: 2-3 نى قايتا ئاڭلاڭ.
2 «پاۋلۇس پونتۇسلىق ئاكۋىلا ئىسىملىك ​​بىر يەھۇدىي بىلەن كۆرۈشتى ، ئۇ يېقىندا ئايالى پرىسكىلا بىلەن ئىتالىيەدىن كەلگەن ، چۈنكى كلاۋدىيۇس بارلىق يەھۇدىيلارنى رىمدىن ئايرىلىشقا بۇيرۇغان.
پاۋلۇس ئۇلارنى كۆرگىلى باردى.

3 ئۇ ئۇلارغا ئوخشاش چېدىر تىكىدىغان بولغاچقا ، ئۇ يەردە تۇرۇپ ئۇلار بىلەن بىللە ئىشلىدى ».
ئەگەر سىز يېڭى ئەھدىنىڭ قالغان قىسمىنى ئوقۇغان بولسىڭىز ، ئاكىلا بىلەن پرىسكىلانىڭ پاۋلۇسنىڭ ئەڭ يېقىن دوستلىرى ۋە خىزمەت ھەمراھىغا ئايلانغانلىقىنى بىلىسىز.
ئۇلار پاۋلۇسنىڭ كورىنتقا كەلگەندىن كېيىن ئۇلارنىڭ ئۆيىگە كەلگەنلىكىنى قارشى ئالدى.
ئۇلارنىڭ باشتىن كەچۈرگەن بارلىق رەتلىرىدىن كېيىن ئۇلارنىڭ دوستلۇقى ۋە مېھماندوستلۇقى پاۋلۇسنىڭ قەلبىنى قانداق ئىلھاملاندۇرغانلىقىنى تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ.

2. ئۆلچەملىك نەتىجىلەر بىلەن سەمىمىي خىزمەت.
تەڭرىنىڭ ئىگىلىك ھوقۇقىدا ، ئاكۋىلا ۋە پرىسكىلا پاۋلۇسقا ئوخشاش چېدىر تىكىدۇ.
خۇدا كورىنتتا سەمىمىي خىزمەت بىلەن تەمىنلىدى ، شۇڭا پاۋلۇس ئۆزىنى ئىقتىسادىي جەھەتتىن قامدىيالايدۇ.
مەن سىزگە شۇنى ئېيتالايمەنكى ، پوپ بولۇش سۈپىتىم بىلەن ، مەنمۇ بۇ خىل خىزمەتنى بەك ئىلھاملاندۇرىمەن.
مەن ئۆيۈمگە كىتاب ئىشكاپى ۋە ئىشكاپ سېلىشنى ياخشى كۆرىمەن.
ئەگەر 30 سانتىمېتىر كەڭلىكتىكى بىر پارچە ياغاچنى كېسىۋەتمەكچى بولسام ، نەتىجىنى كونترول قىلىپ ، ئۇنى 30cm قىلىپ ياسىيالايمەن.
بۇ چېركاۋ خىزمىتىدە قىلالمايدىغان ئىش!
خۇدا پاۋلۇسنى ئۇنىڭغا قولى بىلەن ئىشلەشكە رىغبەتلەندۈردى- بۇ خىزمەت دەرھال ۋە ئۆلچەملىك ئۈنۈم بېرىدىغان خىزمەت.

3. مەسىھنىڭ تېنىدىن مەبلەغ سېلىش.
5-ئايەت بىزگە مۇنداق دەيدۇ:
5 «سىلاس بىلەن تىموتىي ماكېدونىيەدىن كەلگەندە ، پاۋلۇس پەقەت ۋەز ئېيتىشقا ئۆزىنى بېغىشلاپ ، يەھۇدىيلارغا ئەيسانىڭ مەسىھ ئىكەنلىكى توغرىسىدا گۇۋاھلىق بەردى».
سىلاس بىلەن تىموتىي كورىنتلىقتا پاۋلۇسقا قوشۇلغاندا ، ئۇلار باشقا چېركاۋلاردىن ئىقتىسادىي سوۋغات ئېلىپ كەلدى.
بۇ ئىقتىسادىي ياردەم پاۋلۇسنىڭ چېدىر تىكىشنى بىر چەتكە قايرىپ قويۇپ ، خۇش خەۋەرنى تەشۋىق قىلىشقا ئەھمىيەت بەردى.
نائومى ئىككىمىز ئۆتكەن ئىككى يەكشەنبە كۈنى بىر ئاۋازدىن ئايرىلىپ ، ئالابامادىكى بىزنى قوللايدىغان 5 چېركاۋنى زىيارەت قىلدۇق.
ھەر ئىككىمىز چېركاۋنى ئىقتىسادىي جەھەتتىن قوللايدىغان ، بىز ئۈچۈن دائىم دۇئا قىلىدىغان يۈزلىگەن كىشىلەردىن چوڭقۇر ئىلھاملاندۇق.

4. كورىنتتىكى يېڭى چېركاۋنىڭ يىغىن مەيدانى
7-ئايەت: 7 پاۋلۇس ئىبادەتخانىدىن چىقىپ ، خۇداغا چوقۇنغۇچى تىتۇس جاستۇسنىڭ ئۆيىگە باردى.
پاۋلۇس بۇرۇنقىدەكلا ئىبادەتخانىدا ۋەز ئېيتىش خىزمىتىنى باشلىدى.
لېكىن نۇرغۇن يەھۇدىيلار «پاۋلۇسقا قارشى تۇرۇپ ھاقارەتلەندى».
شۇڭا خۇدا پاۋلۇس خالىغان ۋاقىتتا ۋەز ئېيتالايدىغان ئۆي بىلەن تەمىنلىدى.
كورىنتتىكى چېركاۋ زاۋۇتىنىڭ باشتىن-ئاخىر ئۇچرىشىدىغان جايى بار بولۇپ ، ئىبادەتخانىنىڭ يېنىدا!

5. ئېتىقادقا كەلگەن تەسىرلىك كىشىلەر.
ئۇنىڭدىن كېيىن ، خۇدا پاۋلۇسنىڭ بۇ ئۆيدە قىلغان ۋەز-نەسىھەتلىرىگە بەخت تىلىدى:
8 «ئىبادەتخانا باشلىقى كىرىسپۇس ۋە ئۇنىڭ پۈتۈن ئائىلىسىدىكىلەر پەرۋەردىگارغا ئېتىقاد قىلدى. پاۋلۇسنىڭ سۆزىنى ئاڭلىغان نۇرغۇن كورىنتلىقلار ئېتىقاد قىلىپ چۆمۈلدۈرۈلدى ».
پاۋلۇس ئىبادەتخانىدىن قوغلانغاندىن كېيىن ، شۇ ئىبادەتخانىنىڭ باشلىقى ئەيساغا ئېتىقاد قىلدى.
بۇ بەك ساراڭ!
بۇنداق ھەيران قالارلىق ئىشلار ھەر كۈنى مىنىستىرلىقتا يۈز بەرمەيدۇ.
ئەمما خۇدا مۇشۇنداق ئىشلارنى قىلغاندا ، پەقەت خۇدالا قىلالايدۇ ، ئۇ بىزنى داۋاملىق مېڭىشقا ئىلھاملاندۇرىدۇ.

6. تەڭرىنىڭ مەۋجۇتلۇقى ۋە قوغدىشىنى ئەسكەرتىش.
بۈگۈنكى تېكىستتىكى ئەڭ ئاخىرقى ئىلھام ھەقىقەتەن ئالاھىدە.
9-11-ئايەتلەرنى قايتا ئاڭلاڭ.
9 «بىر كۈنى كەچتە ، پەرۋەردىگار پاۋلۇسقا بىر كۆرۈنۈشتە سۆز قىلدى:
«قورقما. داۋاملىق سۆزلەڭ ، سۈكۈت قىلماڭ.

10 چۈنكى ، مەن سىلەر بىلەن بىللە ، ھېچكىم سىلەرگە ھۇجۇم قىلمايدۇ ۋە زىيانكەشلىك قىلمايدۇ ، چۈنكى مېنىڭ بۇ شەھەردە نۇرغۇن ئادەملىرىم بار ».
11 شۇنىڭ بىلەن ، پاۋلۇس كورىنت شەھىرىدە بىر يېرىم يىل تۇرۇپ ، ئۇلارغا خۇدانىڭ سۆزىنى ئۆگەتتى ».

ئەيسا پاۋلۇسنى ئۆزىنىڭ كورىنتتىكى ۋەز-نەسىھەتلىرىنىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك بولىدىغانلىقىغا ۋەدە بەردى.
خۇدا ئاللىبۇرۇن نۇرغۇن كورىنتلىقلارنى ئۆز خەلقى قىلىپ تاللىغان.
ئەمما ئۇلار پاۋلۇس ۋە ئۇنىڭ ئەترىتىدىن خۇش خەۋەرنى ئاڭلىشى كېرەك ئىدى.
نىجات تېپىش مۇقەددەس روھنىڭ ۋە خۇش خەۋەر يەتكۈزگۈچىلەرنىڭ خىزمىتىنى تەلەپ قىلىدۇ.
ئۈمىدسىزلىنىش بىزنى سۈكۈت قىلىشنى خالايدۇ ، بايلىقلىرىمىزنى تېجەيدۇ.
ئەمما ئەيسا پاۋلۇسقا داۋاملىق سۆز قىلىشنى ، ۋەز ئېيتىشنى داۋاملاشتۇرۇشنى ئېيتتى.
قۇياش ئېنېرگىيەلىك ماشىنا ماشىنا ئىسكىلاتىدا توك قاچىلىغىلى بولمايدۇ.
ئۇنى كوچىغا چىقىرىپ ھەيدەشىڭىز كېرەك.
ئەيسا پاۋلۇسقا كورىنت كوچىلىرىغا چىقىپ خۇش خەۋەر يەتكۈزۈش خىزمىتىنىڭ جاپالىق ئىشلىرىنى قىلسا ، ئۇنىڭ تولۇقلىما بېرىلىدىغانلىقىغا ۋەدە بەردى.
كورىنت شەھىرىدە 18 ئاي تۇرۇشقا كۇپايە!
ئەيسا شاگىرتلىرىغا ئېيتتى ۋە بۈگۈن بىزگە: «ماڭا ئەگىشىڭ!» دېدى.
ئەيساغا ئەگىشىش بىز جاپالىق ئىشلارنى قىلىمىز ، قىيىن جايلارغا بارىمىز دېگەنلىك.
بىز ئەيساغا ئوخشاش قارشىلىق ۋە ئۈمىدسىزلىككە دۇچ كېلىمىز.
ئەمما ئەيساغا ئەگەشكەندە نېمە ئىش يۈز بېرىدىغانلىقىنى پەرەز قىلىڭ؟
سەن ئۇنىڭ بىلەن!
ئۇ سىز بىلەن بىللە.
مەسىھنىڭ مەۋجۇتلۇقى بىزنىڭ رىغبەتلەندۈرۈش مەنبەسىمىز ، سەپەردە باتارېيەمىزنى تولۇقلاش.
دۇنيا چوڭقۇر بۇزۇلدى ، ئازاب ، كېسەللىك ۋە ئۆلۈم بىلەن تولدى.
شۇڭلاشقا مىنىستىرلىق ھەمىشە چارچايدۇ ۋە چارچايدۇ- چۈنكى ئېھتىياج تۈگىمەيدۇ.
بىز مەسىھنىڭ نامىدا باشقىلارغا خىزمەت قىلىشتىكى بېسىم ۋە بېسىمنى ھېس قىلغىنىمىزدا ، ئىككى چوڭ خەتەر بار.
بىر قىزىقتۇرۇش ، ئۆزىمىز ئۈچۈن كېرەكلىك مەنبەلەرنى ئۆزىمىزدىن ئىزدەش.
ئۆزىگە ئىشىنىش جاۋاب ئەمەس.
ئۆز كۈچىمىز بىلەن ئىشلارنى قىلىشقا ئۇرۇنۇش بىزنى مەسىھنىڭ ھۇزۇرىدىن مەھرۇم قىلىدۇ ۋە ئۇنىڭ شان-شەرىپىنى ئوغرىلايدۇ.
ئاجىزلىقىمىزنى ئېتىراپ قىلغىنىمىزدا ، خىزمەتتىكى ھەقىقىي كۈچ ھاياتىمىزغا ئېقىدۇ.
نۇرغۇنلىرىمىز ئېتىقادىمىزنىڭ تېخىمۇ كۈچلۈك بولۇشىنى تىلەيمىز.
ئەمما ئەستايىدىللىق بىلەن ئاڭلاڭ: ئىشەنچ كۈچ ئەمەس.
ئىشەنچ ئاجىزلىق ، كۈچنى چىڭ تۇتۇش.
ئۆزىڭىزگە قاراپ كۈچلۈك ئىشەنچ تاپالمايسىز.
ئەكسىچە ، پاۋلۇسنىڭ كورىنتتىكى دوستلىرىغا يازغانلىرىنى ئاڭلاڭ:
9 ھەزرىتى ئەيسا ماڭا:- مېنىڭ مېھىر-شەپقىتىم سىلەرگە يېتەرلىك ، چۈنكى مېنىڭ كۈچ-قۇدرىتىم ئاجىزدۇر.
شۇڭلاشقا مەن ئاجىزلىقىمدىن تېخىمۇ خۇشال ھالدا ماختىنىمەن ، شۇنداق بولغاندا مەسىھنىڭ كۈچى ماڭا تايىنىدۇ.

10 شۇڭلاشقا ، مەسىھ ئۈچۈن ، مەن ئاجىزلىق ، ھاقارەت ، جاپا-مۇشەققەت ، زىيانكەشلىك ۋە قىيىنچىلىقلاردىن خۇشالمەن.
چۈنكى مەن ئاجىز بولغاندا ، مەن كۈچلۈك بولىمەن ».
(2 كورىنتلىقلار 12: 9-10)


مىنىستىرلىقتىكى باشقا قىزىقتۇرۇش بولسا ، قىيىنچىلىققا يولۇققاندا مۇلازىمەتنى توختىتىش ، ئۆزىنى قوغداشقا بەكرەك ئەھمىيەت بېرىش.
مەن كۆيۈپ كېتىشىمىز كېرەك دېمەيمەن.
ئەمما بىز ئەلچىلەر كىتابىدا خۇدانىڭ ئۆز خەلقى ئارقىلىق تۈپتىن كەڭ قورساق بولغاندا قىلالايدىغان ئاجايىپ ئىشلارنى كۆردۇق.
خۇدا سىزنى قورقىدىغان ئىشنى قىلىشقا چاقىرغان بەزى خىزمەتلەر بارمۇ؟
ئەيسا ئۇنىڭغا ئەگىشىشنىڭ ئاسان بولىدىغانلىقىغا ۋەدە بەرمىگەن.
ئەمما ئۇ ئۆزىمىزنى تۆككەندە بىز بىلەن بىللە بارىدىغانلىقى ۋە بىزنى تولدۇرىدىغانلىقى توغرىسىدا ۋەدە بەردى.
بوش ۋاقتىڭىزدا خۇدانىڭ سىزگە بەرگەن ۋەدىسىنى ئاڭلاڭ ، يەشايا 55: 1ab- 3a.
«كەل ، ئۇسسىغانلار ،
سۇغا كەل.
ۋە پۇلىڭىز يوق ،
كېلىڭ ، سېتىۋېلىڭ! …

2 نېمىشقا نان بولمىغان نەرسىگە پۇل خەجلەيدۇ ،
ھەمدە قانائەتلەنمەيدىغان ئىش ئۈستىدە قىلغان ئەمگىكىڭىز؟
ئاڭلاڭ ، گېپىمنى ئاڭلاڭ ۋە ياخشى نەرسىلەرنى يەڭ ،
ھەمدە ئەڭ باي بېلەتتىن خۇشال بولىسىز.

3a قۇلاق سېلىپ ، مېنىڭ يېنىمغا كېلىڭلار.
قۇلاق سېلىڭلار ».


كورىنتلىقلار باي ئىدى ، ئەمما ئۇلار پۇللىرىنى قاندۇرالمايدىغان ئىشلارغا خەجلىدى.
ئۇلار بارلىق خاتا جايلاردا مۇھەببەت ئىزدەۋاتاتتى.
كورىنت خىزمەت قىلىدىغان قىيىن جاي ئىدى.
بۇ پاۋلۇسنىڭ «قاتتىق قورقۇنچ ۋە تىترەپ ئاجىزلىقتا» كېلىشىنىڭ بىر سەۋەبى (1 كورىنتلىقلار 2: 3).

قورقۇنچ بىخەتەر ئەمەس ، ئىشەنچسىزلىك تۇيغۇسى.
ئۇ پالەچ بولۇپ قالىدۇ.
ئەمما ئىمان ئىشلىتىلگەندە تېخىمۇ كۈچىيىدۇ.
خۇدا بىز ئەڭ ئېھتىياجلىق بولغاندا قەلبىمىزگە ئەڭ ئىلھام بېرىدۇ.
قىزىم زەنجىۋىل 8 ياش ئەتراپىدا بولغاندا ، مەن: «ھەي زەنجىۋىل ، پەرەز قىلىپ بېقىڭچۇ؟» دېدىم.
ئۇ: «بىلىمەن… سەن مېنى ياخشى كۆرىسەن دەيسەن.
لېكىن ھېچقىسى يوق ، بۇنداق دېگىنىڭىزدە مەن ياقتۇرىمەن.
ئۇ مېنى ئىچىمدە كۈچلۈك ھېس قىلدۇرىدۇ ».

قورقۇنچنىڭ ھەل قىلىش چارىسى قېچىپ كەتمەيدۇ.
قورققاندا ، ئاتىڭىزنىڭ سىزنى ياخشى كۆرىدىغانلىقىنى دېگەنلىكىنى ئاڭلىشىڭىز كېرەك.
تەڭرىنىڭ بىزگە بولغان مۇھەببىتى بىزنى ئىچىمىزنى كۈچلۈك قىلىدۇ ، شۇڭا بىز ئەيساغا ئەگىشىپ جاپالىق ئىشلارنى قىلالايمىز.

1 يۇھاننا 4: 17-18.
17 «قىيامەت كۈنى ئىشەنچكە ئېرىشىشىمىز ئۈچۈن ، ئارىمىزدا مۇھەببەت مانا مۇشۇنداق تولۇقلىنىدۇ. بۇ دۇنيادا بىز ئەيساغا ئوخشايمىز.
18 مۇھەببەتتە قورقۇنچ يوق.
ئەمما مۇكەممەل مۇھەببەت قورقۇنچنى ھەيدەيدۇ ، چۈنكى قورقۇنچ جازا بىلەن مۇناسىۋەتلىك.
قورقىدىغان ئادەم مۇھەببەتتە مۇكەممەل بولمايدۇ ».


جون ئۈچ قېتىم «مۇكەممەل» ياكى «تولۇق» مۇھەببەتنى تىلغا ئالغان.
ھەر قانداق ئادەم مۇكەممەل مۇھەببەت ئاتا قىلالامدۇ؟
بىرەرسى مۇكەممەل مۇھەببەتكە ئېرىشىشكە لايىقمۇ؟
ھەئە ، شۇنداق.
يەھيا پەيغەمبەر ئاتىسىنىڭ خۇدانىڭ ئوغلىغا بولغان مۇكەممەل مۇھەببىتىنى سۆزلەۋاتىدۇ.
ئەيسا مۇكەممەل ، گۇناھسىز تۇرمۇش كەچۈرگەن بىردىنبىر ئىنسان.
بىز ھەر كۈنى گۇناھ قىلىدىغانلىقىمىزنى بىلىمىز.
جون قانداقمۇ: «بۇ دۇنيادا بىز ئەيساغا ئوخشايمىز» دېيەلەيدۇ؟
بۇنىڭ قانداق مۇمكىنلىكىنى دەپ بېرەيمۇ؟
كرېستكە مىخلانغان ئەيسا مەسىھكە ئىشەنگىنىڭىزدە ، بارلىق كەمچىلىكىڭىز ئۇنىڭ بىلەن بىللە دەپنە قىلىنىدۇ.
بۇ خۇشخەۋەر- تېخىمۇ ياخشىلىنىدۇ.
ئەيسا مۇكەممەل گۇناھسىز تۇرمۇش كەچۈرگەچكە ، ئەيسا مەسىھ بىلەن ئىتتىپاقلاشقان بولسىڭىز ، ئاتا سىزنى مۇكەممەل دەپ قارايدۇ.
شۇڭلاشقا «قىيامەت كۈنى بىزدە ئىشەنچ بولىدۇ».
بىزنىڭ مەڭگۈلۈك بىخەتەرلىكىمىز مەسىھنىڭ قېنى بىلەن كاپالەتكە ئىگە قىلىنغان.
ئۇ جەننەت بىخەتەرلىكى بىزنىڭ يەر يۈزىدە ياشاش ئۇسۇلىمىزنى ئۆزگەرتەلەيدۇ ، بولۇپمۇ قىيىن ۋاقىتلاردا.
نېلسون ماندىلا 27 يىل تۈرمىدە ياتقان بولۇپ ، جەنۇبىي ئافرىقىدىكى ئىرقىي ئايرىمىچىلىقنى ئاخىرلاشتۇرماقچى بولغان.
1975-يىلى ، ماندىلا بۇنى تۈرمىدىن ئايالىغا يازغان خېتىدە يازغان:
«قىيىنچىلىق بەزى ئەرلەرنى بۇزىدۇ ، ئەمما بەزىلىرىنى قىلىدۇ.
ھېچقانداق پالتا ئۆتكۈر بولۇپ ، گۇناھكارنىڭ روھىنى كېسىپ تاشلىيالايدىغان دەرىجىدە ئۆتكۈر ئەمەس ، بىرى ئۇنىڭ ھەتتا تىرىلىشىدىن ئۈمىد بار ».

ئاخىرىدا ئەيسانىڭ تىرىلىشىدىن ئۈمىد بارمۇ؟
بۇ تەننىڭ پەقەت مەڭگۈلۈك روھىڭىز ئۈچۈن ۋاقىتلىق قاچا ئىكەنلىكىنى بىلەمسىز؟
پاۋلۇس كورىنت چېركاۋىغا ئۇلارنىڭ جەسىتىنىڭ 2 كورىنتلىقلارغا 5: 1،2،5 دە پەقەت «چېدىر» ئىكەنلىكىنى ئېيتتى.
1 «بىز بىلىمىزكى ، بىز ياشاۋاتقان يەر يۈزىدىكى چېدىر ۋەيران بولسا ، بىزنىڭ خۇدادىن كەلگەن بىنامىز بار ، جەننەتتىكى مەڭگۈلۈك ئۆي ، ئىنسانلارنىڭ قولى بىلەن سېلىنغان ئەمەس.
2 شۇنىڭ بىلەن بىر ۋاقىتتا ، بىز جەننەتتىكى تۇرالغۇمىز بىلەن كىيىنىشنى ئارزۇ قىلىپ نالە قىلىمىز…
5 ھازىر بىزنى مۇشۇ مەقسەتتە ياراتقان خۇدا ، بىزگە روھنى ئامانەت قىلىپ ، كەلگۈسىگە كاپالەتلىك قىلىدىغان خۇدادۇر ».

دوستلار ، قورقۇنچنى ھەيدەيدىغان ئاشۇ مۇكەممەل مۇھەببەتنى ھېس قىلامسىز؟
5-ئايەتتە مۇنداق دېيىلگەن: خۇدا ھازىر بىز بىلەن بىللە بولۇشقا كاپالەتلىك قىلدى ، بىز جەننەتتە مەڭگۈ ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولىمىز.
بۇنى يازغان پاۋلۇس پاراخوت چۆكۈپ كېتىش ، تۈرمە ۋە تاياق يېيىشكە بەرداشلىق بەرگەن يىگىت.
ئۇ ئۈمىدسىزلەندى ، بەزىدە ھارغىنلىق ھېس قىلدى.
ئەمما پاۋلۇسنىڭ ئازاب-ئوقۇبەتلىرى مەسىھ ئۈچۈن بولغانلىقى ئۈچۈن ، ئۇ روھىي باتارېيەسىنى تولۇقلاش ئۈچۈن مەسىھنىڭ ياردىمىگە ئېرىشتى.
كورىنتلىقتا ، خۇدا پاۋلۇسقا دوستلىرى ئۈچۈن ياردەم قىلدى ، ئۇنىڭغا خىزمەت مەنبەسى ۋە بۇلارنىڭ ھەممىسىنىڭ پاۋلۇسنىڭ ياخشىلىقى ۋە خۇدانىڭ شان-شەرىپى ئۈچۈن خىزمەت قىلىدىغانلىقى توغرىسىدا ۋەدە بەردى.
دوستلىرىم ، قورقۇپ ۋە ئۈمىدسىزلەنگىنىڭىزدە نېمە قىلىسىز؟
ھارغىن ۋە قورقۇنچلۇق قەلبىڭىز ئۈچۈن شەيتان ۋە دۇنيا ھەر خىل يالغان ۋەدىلەرنى بېرىدۇ.
ئەمما سىزگە ھەقىقىي ئېھتىياجلىق بولغىنى زىفانىيا 3: 17 گە ئوخشاش ئايەتلەرنى ئەستە تۇتۇش.
بۇ سۆزلەرنى ئوقۇش ئارقىلىق ئاخىرلاشتۇراي.
كۆزىڭىزنى يۇمۇپ ، تەڭرىنىڭ مۇكەممەل مۇھەببىتى قورقۇنچلىرىڭىزنى چىقىرىپ تاشلىسۇن:
17 «خۇدايىڭ پەرۋەردىگار سىلەرنىڭ ئاراڭلاردا ياشايدۇ.
ئۇ كۈچلۈك نىجاتكار.
ئۇ خۇشاللىق بىلەن سىزدىن خۇشال بولىدۇ.
ئۇنىڭ مۇھەببىتى بىلەن ئۇ سىزنىڭ بارلىق قورقۇنچلىرىڭىزنى تىنچلاندۇرىدۇ.
ئۇ خۇشال ناخشىلار بىلەن سىزدىن خۇشال بولىدۇ ».


ئامىن ، دۇئا قىلايلى.
ئەيسا ، پاۋلۇسنىڭ كورىنتتىكى چېغىدا رىغبەتلەندۈرگەن يوللىرىڭىزغا رەھمەت.
بىز ئوخشىمىغان ۋاقىت ۋە ماكاندا ياشايمىز.
ئەمما كىشىلەر ھەقىقەتەن ئۆزگەرمىدى ، ئۇلۇغ كومىتېتىڭىزمۇ ئۆزگەرمىدى.
بىز بۇزۇلغان ۋە يۈتۈپ كەتكەن دۇنياغا ئۈمىد خۇش خەۋەر يەتكۈزگۈچى بولۇش ئىمتىيازىمىز بار.
بۇ جاپالىق ئىش ، ئۇ دائىم كىشىنى ئۈمىدسىزلەندۈرىدۇ.
ئەمما سىز دائىم بىز بىلەن بىللە بولىسىز دېگەن ۋەدىگە رەھمەت.
بىزنى مۇكەممەل مۇھەببىتىڭىز بىلەن تولدۇرۇڭ ، بىزنى شان-شەرەپ ئۈچۈن ئۇلۇغ ئىشلارنى ئەۋەتىپ ، رىغبەتلەندۈرۈڭ ۋە ئۈمىد قىلىڭ ، ئامىن.

مۇلاھىزە ۋە مۇلاھىزە سوئاللىرى


1. بۇ ھەپتە زېفانىيا 3: 17 نى قەلبىڭىزدە يادلاڭ. ئىنجىل ئەستە ساقلاش دېتالىنى ئىشلىتىڭ ياكى ئۇنى قەغەزگە يېزىپ يېنىڭىزدا ئېلىپ بېرىڭ.
a. ئاتاڭنىڭ سىزگە بولغان ھېسسىياتى مانا مۇشۇنداق ، چۈنكى سىز مەسىھ بىلەن ئىتتىپاقلاشقانسىز! تەڭرىنىڭ ۋەدىسى قەلبىڭىزگە چوڭقۇر چۆكسۇن.

2. مەتتا 28: 16- 20 نى ئوقۇڭ.
a. ئەيسا شاگىرتلارغا ۋە چېركاۋغا قانداق ۋەزىپە بەردى؟ بۇ ۋەزىپە قانچىلىك ئاسان ياكى جاپالىق؟
b. ئەيسا بىزنى خىزمەتكە ئىلھاملاندۇرۇش ئۈچۈن قانداق ئىككى نەرسە دەيدۇ؟

3. ھازىر سىزنى چارچىغان ياكى ئۈمىدسىزلەندۈرىدىغان بەزى ئىشلارنىڭ تىزىملىكىنى تۈزۈڭ.
a. زەبۇر 34.
b. بۇ زەبۇردا خۇدا سىزنىڭ قەلبىڭىزگە قانداق ئۈمىد ۋە ئىلھام بېرىدۇ؟



Recent Sermons