fbpx

The Voice of Rescue

To view subtitles, click on CC and then select your langauge using the
Chris Sicks
January 4, 2026

Sermon Manuscript

የማዳን ድምፅ


ጥር 4፣ 2026
ፓስተር ክሪስ ሲክስ
መዝሙር 19

እባካችሁ ከእኔ ጋር ጸልዩ ፡፡
መንፈስ ቅዱስ፣ እባክህ ልባችንን እና አእምሮአችንን ለእግዚአብሔር ቃል ክፈትልን
ሕያው የሆነውን ኢየሱስን ቃል በግልጽ መስማት እንፈልጋለን፣ ስለዚህም የበለጠ በቅርበት ልንከተለው እንችላለን።
ነገር ግን መንፈሳዊ የመስማት ችሎታችን የደከመ ነው፣ ይልቁን ሌሎች ድምጾችን እናዳምጣለን።
ስለዚህ መንፈስ ቅዱስ ሆይ፣ ባርከን፣ ልባችንንም ለአዳኛችን ለኢየሱስ ድምፅ ክፈትልን።
በስሙ እንጠይቃለን አሜን።
በጥቅምት 1972 የኡራጓይ የአየር ኃይል በረራ ቁጥር 571 በአንዲስ ተራሮች ላይ ወድቋል።
በሕይወት የተረፉት ሰዎች ከውጭው ዓለም ጋር ለመገናኘት ምንም መንገድ አልነበራቸውም።
የፍለጋ እና የማዳን አውሮፕላኖች በተደጋጋሚ በላያቸው ላይ በረሩ፣ ነገር ግን ነጩን አውሮፕላን ከበረዶው ጋር ማየት አልቻሉም።
በሕይወት የተረፉት ሰዎች በተከሰከሰው አውሮፕላን ውስጥ ትንሽ ሬዲዮ አግኝተው ከኤሌክትሪክ ሽቦ አንቴና ሠሩ።
ነገር ግን ዜናውን በሬዲዮ ብቻ ነው መቀበል የቻሉት– ማስተላለፍ አልቻሉም።
ድምጾችን መስማት ይችሉ ነበር፣ ነገር ግን መልሶ መናገር አልቻሉም።
ከአደጋው እንደተረፉ ወይም የት እንዳሉ ማንም አያውቅም።
አደጋው ከደረሰ ከአስር ቀናት በኋላ፣ የማዳን ስራው መሰረዙን በሬዲዮ ሰሙ።
መንግስት ሁሉም ሰው ሞቷል ብሎ ገምቶ ነበር።
የተረፉት ሰዎች መልእክት ለማድረስ በጣም ጓጉተው ነበር።
በአውሮፕላኑ ውስጥ ኤሌክትሮኒክስን በመጠቀም ሌላ ሬዲዮ ለመስራት ሞክረዋል፤ ይህም ድምፃቸውን የሚያስተላልፍ ሬዲዮ ነው።
ግን አልሰራም።
መልእክት ለማድረስ ብቸኛው መንገድ በበረዶ በተሸፈኑ ተራሮች ውስጥ መሄድ ነበር።
ሁለት ሰዎች ለአስር ቀናት ያህል በእግር ተጉዘው በመጨረሻ ወንዝ ማዶ ያሉ ሰዎችን አዩ!
ነገር ግን ለመጮህ ሲሞክሩ፣ ድምፃቸው በወንዙ ጩኸት ጠፋ።
ስለዚህ በምትኩ በወረቀት ላይ ማስታወሻ ጽፈው ወንዙን ለማሻገር በድንጋይ ላይ አስረውታል።
ማስታወሻው “እኔ የተወለድኩት በተራሮች ላይ ከተከሰከሰ አውሮፕላን ነው” ይላል።
የአውሮፕላኑ አደጋ ከደረሰ ከ72 ቀናት በኋላ፣ በሕይወት የተረፉት ሰዎች በመጨረሻ ከውጭው ዓለም ጋር ተገናኝተው ተረፉ።
ድምፅህ እንዳልተሰማ ተሰምቶህ ያውቃል?
ብቸኝነት፣ የተተወ ወይም የፈራህ ሆኖ ተሰምቶህ ያውቃል?
ዛሬ ብዙ ሰዎች የሚከተለውን ይጠይቃሉ፦
”እግዚአብሔር ሆይ እዚያ ነህ?
ድምፄን መስማት ትችላለህ?
ስለኛ ግድስ ይልሃል?
እንደ እውነቱ ከሆነ፣ እግዚአብሔር ለሕዝቡ በጣም ያስባል፣ ዝምም አይልም።
መጽሐፍ ቅዱስ እግዚአብሔር ለእርዳታ ለምናቀርበው ጩኸት እንዴት ምላሽ እንደሰጠ ይገልጻል።
ከሰማይ ንጉሥ ጋር የሁለትዮሽ ግንኙነት ማድረግ ከፈለጉ፣ የእግዚአብሔር ቃል በመዝሙር 19 ላይ የሚነግረንን እንደሚያዳምጡ ተስፋ አደርጋለሁ።

1 ሰማያት የእግዚአብሔርን ክብር ይናገራሉ፤
ሰማያት የእጁን ሥራ ያወራሉ።

2፤ ቀን ከሌት ንግግር ያወጣሉ፤
ሌሊቱን ሙሉ እውቀትን ይገልጣሉ።

3 ምንም ንግግር የላቸውም፣ ምንም ቃል አይጠቀሙም፤
ከእነሱ ምንም ድምፅ አይሰማም።

4፤ ድምፃቸው ግን ወደ ምድር ሁሉ ወጣ፤
ቃላቸው እስከ ዓለም ዳርቻ ድረስ።
እግዚአብሔር በሰማይ ለፀሐይ ድንኳን ተክሎአል።

5፤ እንደ ሙሽራ ከእልፍኙ ይወጣል፤
ልክ እንደ ሻምፒዮን ሩጫውን ለመሮጥ ይደሰታል።

6 በሰማያት አንድ ጫፍ ይወጣል
እና ዑደቱን ወደ ሌላኛው ያደርገዋል፤
ምንም ነገር ከሙቀት አይነፈግም።

7 የእግዚአብሔር ሕግ ፍጹም ነው፤
ነፍስን ማደስ።
የእግዚአብሔር ሥርዓታት የታመኑ ናቸው፤
ቀላል ጥበበኛ ማድረግ።

8 የእግዚአብሔር ትእዛዛት ትክክል ናቸው፤
ለልብ ደስታን መስጠት።
የእግዚአብሔር ትዕዛዛት ብሩህ ናቸው፤
ለዓይኖች ብርሃን መስጠት።

9፤ የእግዚአብሔር ፍርሃት ንጹሕ ነው፤
ለዘላለም ጸንቶ የሚኖር።
የእግዚአብሔር ትእዛዛት ጽኑ ናቸው፤
ሁሉም ጻድቃን ናቸው።

10 ከወርቅ ይልቅ የከበሩ ናቸው፤
ከብዙ ንፁህ ወርቅ ይልቅ፤
ከማር የበለጠ ጣፋጭ ናቸው፤
ከማር ወለላ ከሚወጣው ማር ይልቅ።

11 ባሪያህ በእነሱ ይገሥጻል፤
እነሱን በመጠበቅም ትልቅ ጥቅም አለ።

12፤ የራሱን ስሕተት ማን ሊያውቅ ይችላል?
የተደበቁ ጥፋቶቼን ይቅር በል።

13 ባሪያህንም ከዓመፅ ጠብቅ፤
እነሱ በእኔ ላይ አይገዙ።
በዚያን ጊዜ ነቀፋ የሌለበት እሆናለሁ፤
ከታላቅ በደል ንፁህ።

14 እነዚህ የአፌ ቃላትና የልቤ ማሰላሰል ይሁንልኝ
በዓይንህ ደስ የሚል ይሁን፣
ጌታ ሆይ፣ አምላኬና መድኃኒቴ።

ከኢሳይያስ 40:8 የተወሰደውን ይህንን ማሳሰቢያ አብረን እናንብብ።
”ሣሩ ይጠወልጋል፣ አበባው ይረግፋል፣
የአምላካችን ቃል ግን ለዘላለም ጸንቶ ይኖራል።

ንጉሥ ዳዊት እንዲህ ሲል የጻፈበትን ቁጥር 1-2 በጥልቀት እንመልከት፡
1 “ሰማያት የእግዚአብሔርን ክብር ይናገራሉ፤
ሰማያት የእጁን ሥራ ያወራሉ።

2፤ ቀን ከሌት ንግግር ያወጣሉ፤
ሌሊቱን ሁሉ እውቀትን ይገልጣሉ።


ዳዊት “ሰማያት የእግዚአብሔርን ክብር ይናገራሉ” ብሏል።
ሰማያትም የእግዚአብሔርን የእጅ ሥራ ”ያውጃሉ።”
ከዋክብትና ጨረቃ ንግግርን ያፈሳሉ።
ነገር ግን ዳዊት በቁጥር 3 ላይ ራሱን የሚቃረን ይመስላል፡
”ንግግር የላቸውም፣ ቃላትም አይጠቀሙም፤ ከእነርሱም ድምፅ አይሰማም።”
ዳዊት ግራ ተጋብቷል?
በሰማይ ያሉት ነገሮች ”ይገልጻሉ” እና ”ይሰብካሉ” ይላል– ነገር ግን ያለ ቃል ወይም ንግግር ዝም አሉ።
ከዚያም ቁጥር 4አብ እንዲህ ይላል፡- “ድምፃቸው ወደ ምድር ሁሉ፥ ቃላቸውም እስከ ዓለም ዳርቻ ወጣ።..”

ያለ ቃላት መግባባት ይቻላል ብላቹ ታስባላቹ?
እርግጥ ነው።
ኢየሱስ በአህያ ላይ ተቀምጦ ወደ ኢየሩሳሌም በገባበት ቀን፣ ብዙ ሕዝብ እንደ ንጉሥ አወድሶታል።
በሉቃስ 19:39-40 እንዲህ እናነባለን፡-
39 ከሕዝቡ መካከል አንዳንዶቹ ፈሪሳውያን ኢየሱስን፣ “መምህር ሆይ፣ ደቀ መዛሙርትህን ገሥጻቸው” አሉት።
40 እርሱም መልሶ፣ “እላችኋለሁ፣ ዝም ቢሉ ድንጋዮቹ ይጮኻሉ” አላቸው።

ኢየሱስም ሆነ ዳዊት ሁለቱም ግዑዝ ነገሮች ስለፈጠራቸው ፈጣሪ ሊመሰክሩ እንደሚችሉ ይናገራሉ።
በዓለም ላይ ያለው ነገር ሁሉ ከየት እንደመጣ የሚገልጽ ነገር አለው።
ሰማያት በመኖራቸው ብቻ እውነትን ይነግሩን።
ቁጥር 2ለ እንዲህ ይላል፡- “ሌሊት ሌሊት እውቀትን ይገልጣሉ።”
የሚገልጹት እውቀት በሥነ መለኮት ”አጠቃላይ ራዕይ” ተብሎ ይጠራል።
እግዚአብሔር በፍጥረት ውስጥ ስለ ራሱ፣ ስለ ዓለም አመጣጥ እና ስለ ሰው ልጅ ሁኔታ እውነት የሆኑ ብዙ ነገሮችን ገልጧል።
ጳውሎስ በሮሜ 1:20 ላይ እንዲህ ሲል ተናግሯል፡
”ዓለም ከተፈጠረ ጀምሮ የማይታዩት የእግዚአብሔር ባሕርያት- ዘላለማዊ ኃይሉና መለኮታዊ ተፈጥሮው – ከተሠሩት በግልጽ ይታያሉ፤ ስለዚህም ሰዎች ማመካኛ የላቸውም።”
እግዚአብሔር በምድር ላይ ባለ በእያንዳንዱ ሕዝብ ውስጥ፣ እና በታሪክ ውስጥ በእያንዳንዱ ጊዜ፣ በአጠቃላይ ራዕይ አማካኝነት አስተላልፏል።
ዊሊያም ፔሊ ከብዙ ዓመታት በፊት እንደገለጸው፡-
አንድ ሰዓት ሜዳ ላይ ተኝቶ ካገኘህ በድንገት እዚያ እንደታየ አታስብም።
እንደ ሰዓት ያለ ውስብስብ እና በሚገባ የተነደፈ ነገር በአስተዋይ ሰው የተፈጠረ መሆኑ ግልፅ ነው።
በሚያምር ሁኔታ የተነደፈ እና ሕይወትን ለመደገፍ ፍጹም በሆነ መልኩ የተስተካከለው አጽናፈ ዓለምም ተመሳሳይ ነው።
ሳይንስን፣ ፊዚክስንና ባዮሎጂን በለመድክ ቁጥር፣ የምንኖርበትን ዓለም ሊፈጥር የሚችለው አስተዋይና ኃያል አምላክ ብቻ መሆኑን የበለጠ ትረዳለህ።
ቀጥሎ፣ ዳዊት ስለ ፀሐይ በመዝሙር 19:4ሐ-6 ላይ የተናገረውን ከእኔ ጋር ተመልከቱ።
4ሐ “እግዚአብሔር በሰማይ ለፀሐይ ድንኳን ተከለ።”
5፤ እንደ ሙሽራ ከእልፍኙ ይወጣል፤
ልክ እንደ ሻምፒዮን ሩጫውን ለመሮጥ ይደሰታል።

6 በሰማያት አንድ ጫፍ ይወጣል
እና ዑደቱን ወደ ሌላኛው ያደርገዋል፤
ምንም ነገር ሙቀቱን አያጣም።


ዳዊት ይህንን ግጥም በጻፈበት ወቅት፣ በዓለም ዙሪያ ያሉ ብዙ ሰዎች ፀሐይን እንደ አምላክ ያመልኩ ነበር።
ዳዊት ግን ፀሐይን የፈጠረው አንድ እውነተኛ አምላክ መሆኑን ግልጽ አድርጎታል።
በሰማይ ላይ መንገዱን አቋቁሟል፣ እሱም ወጥ የሆነ እና ፍጹም የሆነ የወቅታዊ ቅጦችን የሚከተል።
ፀሐይ፣ እንደምታየው፣ የእግዚአብሔር እንደ ዲዛይነር ባሕርይ ማስረጃ ነው።
እሱ ወጥነት ያለው፣ አስተማማኝ፣ ታማኝ እና ለጋስ ነው።
ስለዚህ፣ እርሱ ብቻ ነው አምልኮታችን የሚገባው።
ሰማያትና ምድር የእግዚአብሔርን ክብር የሚያውጁና ፈጣሪ አድርገው የሚገልጹ “አጠቃላይ መገለጥ” ናቸው።
ነገር ግን ከእግዚአብሔር ጋር ግንኙነት ለመመስረት የመዳንን መንገድ ማወቅ አለብን።
”ልዩ ራዕይ” ለዚህ ነው።
የዌስትሚኒስተር የእምነት መናዘዝ የሚጀምረው ስለ አጠቃላይ ራዕይ እና ስለ ልዩ ራዕይ በዚህ ጠቃሚ ማብራሪያ ነው፡
”የእኛ ተፈጥሯዊ ግንዛቤ፣ የፍጥረትና የመለኮታዊነት ሥራዎች የእግዚአብሔርን ቸርነት፣ ጥበብና ኃይል በግልጽ ያሳያሉ፤ ስለዚህም ሰዎች በእርሱ ላለማመን ምንም ሰበብ የላቸውም።”
[ያ አጠቃላይ ራዕይ ነው]
ይሁን እንጂ፣ እነዚህ ብቻ ለመዳን የሚያስፈልገውን የእግዚአብሔርን እውቀት ሊሰጡ አይችሉም።
ስለዚህ ጌታ ራሱን በመግለጥ እና ይህ መገለጥ ለቤተክርስቲያኑ ያለውን ፈቃድ እንደያዘ በማወጅ በተለያዩ ጊዜያትና በተለያዩ መንገዶች ደስ ብሎታል።
ከዚያ በኋላ እግዚአብሔር ይህንን ሁሉ መገለጥ በጽሑፍ በማስቀመጡ እውነት በተሻለ ሁኔታ ተጠብቆ እንዲተላለፍ ፈቅዷል።
እግዚአብሔር በእነዚያ ቀደምት መንገዶች ራሱን ለሕዝቡ ስለማይገልጽ፣ ቅዱስ መጽሐፍ እጅግ አስፈላጊ ነው።

በዚህ ሳምንት ለማሰላሰልና ለመወያየት በሚቀርቡ ጥያቄዎች ላይ፣ መጽሐፍ ቅዱስ ራሱ ስለእነዚህ ነገሮች የሚናገረውን እንድታነቡ እናበረታታችኋለን።
ዛሬ ማታ መጽሐፍ ቅዱስ የልዩ ራዕይ ምንጭ መሆኑን እንድታስታውሱ እፈልጋለሁ።
ዳዊት በቅዱሳት መጻሕፍት ውስጥ የእግዚአብሔርን ድምፅ በመስማት የሚገኘውን በረከት ሲያስብ በጣም ተገረመ።
ስለዚህ በመዝሙር 19:7-8 ላይ ቀጥሎ የጻፈው ይህንኑ ነው።
7 “የእግዚአብሔር ሕግ ፍጹም ነው፤
ነፍስን ማደስ።
የእግዚአብሔር ሥርዓታት የታመኑ ናቸው፤
ቀላል ጥበበኛ ማድረግ።

8 የእግዚአብሔር ትእዛዛት ትክክል ናቸው፤
ለልብ ደስታን መስጠት።
የእግዚአብሔር ትዕዛዛት ብሩህ ናቸው፤
ለዓይኖች ብርሃን ይሰጣል።


ዳዊት እግዚአብሔር እንደ ፀሐይ የሩቅ የኃይል ምንጭ እንዳልሆነ ያስታውሰናል።
በዓለም ዙሪያ ያሉ ሰዎች እንደሚያመልኳቸው ሐውልቶችና ጣዖቶች ዝም አይልም።
አይደለም፣ እውነተኛው አምላክ ሕያው ሰው ነው፤ እኛን የሚያናግረን እና ወደ እሱ እንድንነጋገር የሚጋብዘን።
እግዚአብሔር ድምፁን የምንሰማበት ሬዲዮ እንድንገነባ አይጠብቅብንም።
ከእርሱ ጋር ለመግባባት በቀዘቀዙ ተራሮች ላይ ለ10 ቀናት እንድንወጣ አይጠይቀንም።
የምናመልከው አምላክ በእርግጥ ያናግረናል እና መስማት የሚያስፈልገንን ነገር ያስተላልፋል።
በቁጥር 7-11፣ ዳዊት የእግዚአብሔርን ድምፅ በተለያዩ ስሞች ጠራው፡
ሕግ፣ ምስክርነት፣ ትእዛዛት፣ ትእዛዝና ፍርድ።
የእግዚአብሔርን ቃል ፍጹም፣ እምነት የሚጣልበት፣ ትክክለኛ፣ የሚያበራ፣ ንፁህ፣ ጽኑ፣ ውድ፣ ወዘተ ሲል ይገልጸዋል።
ስለዚህ፣ ብቸኛ፣ ብቸኛ ወይም ግራ የተጋባን ሆኖ ከተሰማን እግዚአብሔር መግባባት ስላልቻለ አይደለም።
ምክንያቱም እያዳመጥን ስላልሆንን ነው።
የእግዚአብሔርን ቃል ማዳመጥ ሸክም ወይም ግዴታ መሆን የለበትም።
ግን ሁልጊዜ መጽሐፍ ቅዱስን የማንበብ ፍላጎት የለንም ማለት አይደለም።
ምናልባት እውነተኛ ጣፋጭነት ምን እንደሚመስል ስለረሳነው ሊሆን ይችላል።
ከረሜላ፣ ሶዳ እና የአረፋ ሻይ በስኳር ወይም በቆሎ ሽሮፕ የተሞሉ ናቸው።
ነገር ግን እስከ 500 ዓመታት በፊት ድረስ፣ ሰዎች የሚመገቡት ጣፋጭ ነገር ፍራፍሬ ወይም ማር ብቻ ነበር።
ዳዊት መዝሙር 19ን በጻፈበት ጊዜ፣ በምድር ላይ እንደ ማር የሚጣፍጥ ነገር አልነበረም፤ እናም ብርቅዬ ጣዕም ነበረው።
ለዚህም ነው በቁጥር 10ለ ላይ የእግዚአብሔር ቃል ”ከማርና ከማር ወለላ ከሚገኝ ማር ይልቅ ጣፋጭ ነው” ሲል የጻፈው።
ወዳጆች፣ የእግዚአብሔር ቃል ለእኛ ከሚገኘው እጅግ ጣፋጭ የእውነት ምንጭ ነው።
ነገር ግን ክርስቲያኖች እንኳን ብዙውን ጊዜ የዕለት ተዕለት የመጽሐፍ ቅዱስ ንባብን ችላ ብለው ዋጋቸውን ዝቅ አድርገው ይመለከቱታል።
ሌሎች ድምጾች ትኩረታችንን ለማግኘት ይፎካከራሉ፣ የተለያዩ የ”እውነት” ምንጮችን እና ስሪቶችን ያቀርባሉ።
ነገር ግን የዓለም ጥበብ እንደ አስፓርታም ወይም ሌሎች አርቲፊሻል ጣፋጮች ነው።
በምላስ ላይ ጣፋጭ ይመስላሉ፣ ነገር ግን ሰው ሰራሽ እና አርቲፊሻል ናቸው።
እነዚያ ኬሚካሎች ዓለም ለእኛ እንደሚያቀርበው አርቲፊሻል “እውነት” ሁሉ የጣፋጭነት ቅዠት ይሰጣሉ።
በቃሉ ውስጥ ያለውን የእግዚአብሔርን ድምፅ የማንሰማበት ሌላው ምክንያት የራሳችንን ሀሳቦች እና የነገሮችን ትርጓሜ ስለምናምን ነው።
ምሳሌ 14:12 እንዲህ ይላል:- “ትክክለኛ የሚመስል መንገድ አለ፤ በመጨረሻ ግን ወደ ሞት ይመራል።”

ኃጢአታችን እነዚያ ሁለት የተረፉ ሰዎች በሌላኛው በኩል ላሉ ሰዎች ሲጮሁ እንደ ፏፏቴው ወንዝ የሚያገሳ ድምፅ ነው።
ድምፃቸው በወንዙ ድምፅ ተውጧል።
በተመሳሳይ መልኩ፣ ኃጢአታችንና እፍረታችን የእግዚአብሔርን ድምፅ እንድንሰማ ያደርጉናል።
እሱ በግልጽ ነግሮናል፣ እኛ ግን ላለማዳመጥ መርጠናል።
አንድ ሰው ከአውሮፕላኑ አደጋ የተረፉትን ሰዎች ከተራራው ለመውጣት የሚሰራ ሬዲዮና ካርታ ቢሰጣቸው አስቡት።
አሁን እነዚያ ሰዎች ካርታውን ችላ ብለው የራሳቸውን መንገድ እንዳቀዱ አስቡት።
ለመነጋገር ሬዲዮ እንኳን አላበሩም ብለው አስቡት።
እነዚያ አስከፊ ውሳኔዎች ይሆናሉ፣ አይደል?
ነገር ግን እግዚአብሔር ከሰጠን መንገድ ስንወጣ፣ በቃሉ ውስጥ የሚያናግረንን የእግዚአብሔርን ድምፅ ችላ ስንል የምናደርገው ይህንኑ ነው።
ዳዊት የእግዚአብሔርን ድምፅና ሕግጋት በራሱ ሕይወት ችላ ብሎ ነበር።
የኃጢአት ውድቀቶቹ አዋርደውታል፣ የእግዚአብሔርን እርዳታ የመጋበዝ ጥበብን አስተምሮታል።
ዳዊት መዝሙር 19ን የሚያጠናቅቀው እግዚአብሔር በተናገረውና ባደረገው ነገር ምክንያት በተለየ መንገድ ለመኖር በመወሰን ነው።
ቁጥር 14፡
14 “አቤቱ፥ አምላኬና መድኃኒቴ ሆይ፥ ይህ የአፌ ቃልና የልቤ ማሰላሰል በፊትህ የተወደደ ይሁን።”

ለራሳችን ሐቀኛ ስንሆን፣ የአፋችን ቃልና የልባችን ማሰላሰል በእግዚአብሔር ፊት ተቀባይነት እንደሌላቸው እናውቃለን።
የማይገባንን እንናገራለን፣ እና የተሳሳቱ ድምጾችን እናዳምጣለን።
አንዳንድ ጊዜ ያ ድምፅ ሰይጣን በሹክሹክታ እያወራን ነው– ነገር ግን ለሁሉም ነገር ልንወቅሰው አንችልም።
እያንዳንዳችን ወደ የተሳሳተ ጎዳና የሚመራን የራሳችን ”የኃጢአት ድምፅ” አለን።
እንዲህ የሚል ድምፅ ነው፡-
”በዚያ መንገድ ብትሄድ ወይም ሌላ ነገር ብታደርግ የበለጠ አስደሳች ሊሆን ይችላል።”

እናም ያንን ድምጽ ደጋግመን እናዳምጣለን።
ከውጭ ማዳን ሳናገኝ፣ ልክ እንደ እነዚያ በአንዲስ ተራሮች ከፍታ ላይ እንዳሉ ሰዎች ሁሉ አቅመ ቢስ ነን።
ራሳቸውን ማዳን አልቻሉም– ወደ እነሱ የሚመጣ ሰው ያስፈልጋቸው ነበር።
ለዚህም ነው ቃል በገና ቀን ሥጋ የሆነው።
ሕያው አምላክ ሕያው ሰው ሆነ፣ እኛን ለማዳንም ትልቅ አደጋ ተጋረጠበት።
በምድረ በዳ የሰይጣንን ድምፅ ሰማ፤ ኢየሱስም ኃይሉን ለራሱ ራስ ወዳድነት ዓላማ እንዲጠቀምበት ፈተነው።
ሰይጣንም ኢየሱስ ወደ መስቀሉ ከመሄዱ በፊት በሹክሹክታ የአባቱን ድምፅ ባለመታዘዝ ከሥቃዩና ከሥቃዩ እንዲርቅ ፈትኖታል።
ኢየሱስ የሰይጣንን ድምፅ ለምን ውድቅ አደረገው፣ የረሃብን፣ የስቃይንና የስቅለትን ሥቃይ ችላ አለ?
ምክንያቱም እሱ ይወድሃል።
አብ እንደ ወንድ ልጆች እንድንቀበልህ እጅግ ስለወደደህ እንደ ወንጀለኛ በመስቀል ላይ ተሰቀለ።
ራሳችንን ለማዳን ብቻችንን አልተወንም፤ ምክንያቱም ይህ እንደማይቻል ያውቅ ነበር።
እግዚአብሔር ያደረገውን ሁሉ የሚያስታውሳችሁን ድምፅ ስትሰሙ፣ በዚህ ዓመት የተትረፈረፈ ፍቅርና አስደናቂ ጸጋ በልባችሁ ውስጥ በጥልቀት እንደሚገቡ ተስፋ አደርጋለሁ።

ወዳጆች፣ ይህ አዲስ ዓመት ነው።
የ2025ቱን ስህተቶችና ጸጸቶች መድገም የለብንም።
እንደኔ፣ በ2025 ብዙ ጊዜ የተሳሳቱ ድምጾችን እንደሰማህ እርግጠኛ ነኝ።
እኔና አንተ ምን ማድረግ፣ መስማትና ማየት እንዳለብን የተሳሳተ ምርጫ አድርገናል።
የእግዚአብሔር ምሕረት ግን በየማለዳው አዲስ ነው፤ የእግዚአብሔር ልጅነትህ ደግሞ አስተማማኝ ነው።
የእግዚአብሔር ፍቅር ለእርስዎ የተመሰረተው በምታደርጉት ነገር ላይ ሳይሆን ክርስቶስ ለእርስዎ ባደረገው ነገር ላይ ነው።
ይህንን እያወቅኩ አንድ ጥያቄ ልጠይቅህ፡ እግዚአብሔር በ2026 በልብህ ምን እንዲያደርግ ትፈልጋለህ?
እግዚአብሔር በዚህ ዓመት በልብህ እንዲያደርግ የምትፈልገው ማንኛውም ነገር ድምፁን እንድትሰማ ይጠይቃል።
መዝሙር 19 የእግዚአብሔርን ቃል ዋጋና ኃይል የሚያረጋግጡ ስሞችና ቅጽሎች የተሞላ ነው።
ባለፈው ዓመት ከሰማኸው በላይ በዚህ ዓመት ድምፁን ታዳምጣለህ?
በየቀኑ በቀን መቁጠሪያህ ላይ ቢያንስ 15 ደቂቃ ተጨማሪ የመጽሐፍ ቅዱስ ጊዜ እንድታክል ልጠይቅህ እችላለሁን?
ብዙዎቻችሁ በየቀኑ በቃሉ ውስጥ ጊዜ ያሳልፋሉ።
አትቁም።
ግን በየቀኑ 15 ደቂቃ የሚሆን የቅዱሳት መጻሕፍት መታሰቢያ፣ የድምፅ መጽሐፍ ቅዱስ ማዳመጥ ወይም ከሌላ ሰው ጋር ቅዱስ መጽሐፍ ማንበብ ትችላለህ?
እቅዳችሁን ቢያንስ ከአንድ ሌላ ሰው ጋር ለመካፈል ፈቃደኛ ትሆናላችሁ፣ ስለዚህ እርስ በርሳችሁ መጸለይና መበረታታት ትችላላችሁ?
ይህንን መልእክት ለመጨረስ፣ የአውሮፕላን አደጋው ሰለባዎች ከተረፉ በኋላ የተሰማቸውን ስሜት በዓይነ ሕሊናችሁ እንድትመለከቱ እጋብዛችኋለሁ።
ከ72 ቀናት የፍርሃት፣ የረሃብ እና የቅዝቃዜ ወቅት በኋላ ከቤተሰብዎ ጋር እንደገና ሲገናኙ ምን ይሰማዎታል?
ጓደኞቼ፣ በምድር ላይ ያለን ጊዜ በችግርና በመከራ የተሞላ ነው።
አንዳንድ ጊዜ ብቻችንን እናገለላለን፣ እንፈራለን፣ ጠፍተን ብቻችንን እናገኘዋለን።
ሌሎች ሰዎች በእኛ ላይ በሚያደርጉት ነገር ወይም በራሳችን ደካማ ምርጫ ምክንያት።
ግን ይህ የመጨረሻው ቤታችን አይደለም።
የኢየሱስን ድምፅ በንስሐና በእምነት እንድትከተሉት ሲጋብዝህ ሰምተህ ከሆነ፣ መንግሥተ ሰማያት እውነተኛ ቤትህ ነው።
ኢየሱስ ነፍሳችንን ለማዳን ቀድሞውኑ ወርዷል።
አንድ ቀን ተመልሶ ተከታዮቹን ሁሉ ወደ ሰማይ ይወስዳቸዋል።
እና ያ እንዴት ያለ ዳግም መገናኘት ይሆናል!
እስከዚያው ድረስ፣ የመልካሙን እረኛችንን ድምፅ በቅርበት ማዳመጥ አለብን።
በትክክለኛው መንገድ ይመራናል፣ በሐዘንም ያጽናናናል፣ በሚያስፈልገንም ጊዜ ጥበብን ይሰጠናል።
ብቻችንን እንዳልሆንን ማወቃችን እንዴት ያለ በረከት ነው!
እናም መግባባታችን በሁለቱም በኩል ሊፈስ ይችላል፣ የእግዚአብሔርን ድምፅ በራሳችን ድምጽ ወደ እርሱ በመጸለይ ምላሽ ስንሰጥ።
አሁን እንጸልይ።
በሰማይ የምትኖር አባት ሆይ፣ ነፍሳችንን ለማዳንና እርምጃችንን ለመምራት ሕያው የሆነውን ቃል ወደ እኛ ልከሃል።
እባክህን እልከኛ ልባችንንና ደንቆሮ ጆሮአችንን ይቅር በለን።
የራሳችንን ድምፅ እናምናለን፣ የራሳችንንም መንገድ እንፈጥራለን።
ኢየሱስ ሆይ፣ አንተ መልካም እረኛ ነህ።
በመንፈስ ቅዱስ ኃይል፣ እባክዎን ለ2026 በየቀኑ ድምጽዎን ለመስማት እቅድ እንድናወጣ እርዱን።
ቃላትህ ከማር ይልቅ ጣፋጭ ናቸው፣ ከሰው ልጅ ጥበብም ሁሉ የበለጠ እውነት ናቸው።
ስለዚህ በቃልህ ተናገርን፤ ሕዝብህ ይሰማል፤ አሜን።

የማሰላሰያ እና የመወያያ ጥያቄዎች


1. የሚከተሉትን የቅዱሳት መጻሕፍት ምንባቦች ያንብቡ፡ 1ኛ ቆሮንቶስ 2፡13-14፤ ሮሜ 2፡14-15፤ ሮሜ 1፡19-20፤ 2ኛ ጢሞቴዎስ 3፡16፤ ኢሳይያስ 8፡19-20፤ ሮሜ 15፡4፤ ዕብራውያን 1፡1-2።
2. ስለ አጠቃላይ ራዕይ የሚናገሩት የትኞቹ ክፍሎች ናቸው፣ እና ስለ ልዩ ራዕይ የሚናገሩት የትኞቹ ክፍሎች ናቸው?
(በአጠቃላይ ራዕይ፣ እግዚአብሔር በፍጥረት፣ በታሪክ እና በህሊና ለሁሉም ሰው ራሱን ያሳውቃል።)
ልዩ ራዕይ እግዚአብሔር የመዳንን እቅድ በመጽሐፍ ቅዱስ እና በኢየሱስ ክርስቶስ በኩል እንዴት እንደሚገልጥ ነው።)

3. እግዚአብሔር ከሕዝቡ ጋር እንዴት እንደሚገናኝ ከእነዚህ ምንባቦች ምን ትማራለህ?
4. የእግዚአብሔርን ድምፅ መስማትና ኢየሱስን በቅርበት መከተል እንድትችል በዚህ ዓመት ቢያንስ 15 ደቂቃ ተጨማሪ የመጽሐፍ ቅዱስ ጊዜ በዕለት ተዕለት ፕሮግራምህ ላይ ለመጨመር ምን ማድረግ ትችላለህ? ዕቅዶችህን ለጓደኛህ አጋራ።


صوت الإنقاذ


4 يناير 2026
القس كريس سيكس
المزمور 19

لنصلي معاً.
أيها الروح القدس، ألا تفتحت قلوبنا وعقولنا لكلمة الرب؟
نريد أن نسمع كلمته الحية بوضوح، حتى نتمكن من إتباعه عن كثب.
لكن سَمَعَنا الروحي يخذلنا، فنستمع إلى أصوات أخرى.
فباركنا أيها الروح القدس، وافتح قلوبنا لصوت مخلصنا يسوع.
نسأل ذلك باسمه القدوس، آمين.
في أكتوبر 1972، تحطمت طائرة تابعة لسلاح الجو الأوروغواياني الرحلة 571 في أعالي جبال الأنديز.
لم يكن لدى الناجين أي وسيلة للاتصال بالعالم الخارجي.
حلقت طائرات البحث والإنقاذ فوقهم مراراً وتكراراً، لكنها لم تتمكن من رؤية الطائرة البيضاء وسط الثلج.
عثر الناجون على جهاز راديو صغير في الطائرة المحطمة وصنعوا أنتانا من سلك كهربائي.
لكنهم لم يتمكنوا إلا من تلقي الأخبار عبر الراديو- لم يتمكنوا من إرسالها.
كانوا يسمعون الأصوات، لكنهم لم يتمكنوا من ان يردّوا على الاصوات.
لم يكن أحد يعلم اذا أنهم نجوا من الحادث، أو أين هم.
بعد عشرة أيام من الحادث، سمعوا عبر الراديو أن جهود الإنقاذ قد ألغيت.
افترضت الحكومة أن الجميع قد ماتوا بالفعل.
كان الناجون في أمس الحاجة إلى إيصال رسالة.
حاولوا صنع جهاز راديو آخر باستخدام الإلكترونيات الموجودة في الطائرة، جهاز راديو يمكنه نقل أصواتهم.
لكن لم تنجح هذه العلمية.
كانت الطريقة الوحيدة لإيصال الرسالة هي السير عبر الجبال المغطاة بالثلوج.
سار رجلان لمدة عشرة أيام حتى رأيا أخيراً بعض الرجال على الضفة الأخرى من النهر!
لكن عندما حاولوا الصراخ، غطى هدير النهر على أصواتهم.
لذا قاموا بدلاً من ذلك بكتابة ملاحظة على ورقة، وربطوها بحجر لرميها عبر النهر.
وجاء في الرسالة: ”أنا حي من طائرة تحطمت في الجبال”.
بعد مرور 72 يوماً على تحطم الطائرة، تمكن الناجون أخيراً من التواصل مع العالم الخارجي، وتم إنقاذهم.
هل شعرت يوماً بأن صوتك لم يُسمع؟
هل شعرت يوماً بالوحدة أو الهجر أو الخوف؟
يتساءل الكثير من الناس اليوم:
”يا إلهي، هل أنت هنا؟”
هل تسمع صوتي؟
هل يهمك الأمر أصلاً؟
في الحقيقة، يهتم الرب الاله بشعبه كثيراً، وهو ليس صامتاً.
يصف الكتاب المقدس كيف استجاب الرب لصرخاتنا طلباً للمساعدة.
إذا كنت ترغب في التواصل المتبادل مع ملك السماء، فأرجو أن تستمع إلى ما يقوله لنا كلام الرب في المزمور 19.

1 لإِمَامِ الْمُغَنِّينَ. مَزْمُورٌ لِدَاوُدَ اَلسَّمَاوَاتُ
تُحَدِّثُ بِمَجْدِ اللهِ وَالْفَلَكُ يُخْبِرُ بِعَمَلِ يَدَيْهِ.

2 يَوْمٌ إِلَى يَوْمٍ يُذِيعُ كَلاَماً
وَلَيْلٌ إِلَى لَيْلٍ يُبْدِي عِلْماً.

3 لاَ قَوْلَ وَلاَ كَلاَمَ.
لاَ يُسْمَعُ صَوْتُهُمْ.

4 فِي كُلِّ الأَرْضِ خَرَجَ مَنْطِقُهُمْ
وَإِلَى أَقْصَى الْمَسْكُونَةِ كَلِمَاتُهُمْ.
جَعَلَ لِلشَّمْسِ مَسْكَناً فِيهَا

5 وَهِيَ مِثْلُ الْعَرُوسِ الْخَارِجِ مِنْ حَجَلَتِهِ.
يَبْتَهِجُ مِثْلَ الْجَبَّارِ لِلسِّبَاقِ فِي الطَّرِيقِ.

6 مِنْ أَقْصَى السَّمَاوَاتِ خُرُوجُهَا
وَمَدَارُهَا إِلَى أَقَاصِيهَا
وَلاَ شَيْءَ يَخْتَفِي مِنْ حَرِّهَا.

7 نَامُوسُ الرَّبِّ كَامِلٌ
يَرُدُّ النَّفْسَ.
شَهَادَاتُ الرَّبِّ صَادِقَةٌ
تُصَيِّرُ الْجَاهِلَ حَكِيماً.

8 وَصَايَا الرَّبِّ مُسْتَقِيمَةٌ
تُفَرِّحُ الْقَلْبَ.
أَمْرُ الرَّبِّ طَاهِرٌ
يُنِيرُ الْعَيْنَيْنِ.

9 خَوْفُ الرَّبِّ نَقِيٌّ
ثَابِتٌ إِلَى الأَبَدِ.
أَحْكَامُ الرَّبِّ حَقٌّ
عَادِلَةٌ كُلُّهَا.

10 أَشْهَى مِنَ الذَّهَبِ
وَالإِبْرِيزِ الْكَثِيرِ
وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ
وَقَطْرِ الشِّهَادِ.

11 أَيْضاً عَبْدُكَ يُحَذَّرُ بِهَا
وَفِي حِفْظِهَا ثَوَابٌ عَظِيمٌ.

12 اَلسَّهَوَاتُ مَنْ يَشْعُرُ بِهَا!
مِنَ الْخَطَايَا الْمُسْتَتِرَةِ أَبْرِئْنِي.

13 أَيْضاً مِنَ الْمُتَكَبِّرِينَ
احْفَظْ عَبْدَكَ فَلاَ يَتَسَلَّطُوا عَلَيَّ.
حِينَئِذٍ أَكُونُ كَامِلاً
وَأَتَبَرَّأُ مِنْ ذَنْبٍ عَظِيمٍ.

14 لِتَكُنْ أَقْوَالُ فَمِي وَفِكْرُ قَلْبِي
مَرْضِيَّةً أَمَامَكَ يَا رَبُّ صَخْرَتِي وَوَلِيِّي.
يا رب، صخرتي وفادي.

دعونا نقرأ معًا هذا التذكير من إشعياء 40:8.
”يذبل العشب، وتذبل الزهرة،
وَأَمَّا كَلِمَةُ إِلهِنَا فَتَثْبُتُ إِلَى الأَبَدِ».

دعونا نلقي نظرة معًا على الآيتين 1-2، حيث كتب الملك داود:
1 “اَلسَّمَاوَاتُ تُحَدِّثُ بِمَجْدِ اللهِ
وَالْفَلَكُ يُخْبِرُ بِعَمَلِ يَدَيْهِ.

2 يَوْمٌ إِلَى يَوْمٍ يُذِيعُ كَلاَماً
وَلَيْلٌ إِلَى لَيْلٍ يُبْدِي عِلْماً.”


يقول داود إن السماوات ”تعلن مجد الاله.
والسماء ”تعلن” عمل الرب.
تنهمر النجوم والقمر بالكلمات.
لكن يبدو أن داود يناقض نفسه في الآية 3:
” لاَ قَوْلَ وَلاَ كَلاَمَ. لاَ يُسْمَعُ صَوْتُهُمْ.”
هل داود مرتبك؟
يقول إن الأشياء الموجودة في السماء ”تعلن” و”تعلن”- لكنها صامتة، بلا كلمات أو صوت.
ثم تقول الآية 4أب: ”إِلَى أَقْصَى الْمَسْكُونَةِ كَلِمَاتُهُمْ. جَعَلَ لِلشَّمْسِ مَسْكَناً فِيهَا…”

هل تعتقد أنه من الممكن التواصل بدون كلمات؟
بالطبع هو كذلك.
في اليوم الذي دخل فيه يسوع القدس راكباً حماراً، هلّلت له الجموع باعتباره ملكاً.
نقرأ في إنجيل لوقا 19: 39-40 ما يلي:
39 وَأَمَّا بَعْضُ الْفَرِّيسِيِّينَ مِنَ الْجَمْعِ فَقَالُوا لَهُ: «يَا مُعَلِّمُ انْتَهِرْ تَلاَمِيذَكَ».
40 فَأَجَابَ: «أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّهُ إِنْ سَكَتَ هَؤُلاَءِ فَالْحِجَارَةُ تَصْرُخُ!»

يقول كل من يسوع وداود إن الأشياء الجامدة يمكن أن تشهد على الخالق الذي صنعها.
كل ما هو موجود في العالم ينقل شيئاً ما عن مصدره.
بمجرد وجودها، تُخبرنا السماء بالحقيقة.
وتقول الآية 2ب: ”ليلة بعد ليلة يكشفون المعرفة”.
تُسمى المعرفة التي يكشفونها في علم اللاهوت ”الوحي العام”.
لقد كشف الرب الاله في الخلق عن أشياء كثيرة صحيحة عن نفسه، وعن أصول العالم، وعن الحالة الإنسانية.
يقول بولس ذلك بهذه الطريقة في رسالة رومية 1:20:
”20 لأَنَّ مُنْذُ خَلْقِ الْعَالَمِ تُرَى أُمُورُهُ غَيْرُ الْمَنْظُورَةِ وَقُدْرَتُهُ السَّرْمَدِيَّةُ وَلاَهُوتُهُ مُدْرَكَةً بِالْمَصْنُوعَاتِ حَتَّى إِنَّهُمْ بِلاَ عُذْرٍ.”
في كل أمة على وجه الأرض، وفي كل حقبة تاريخية، تواصل الاله من خلال الوحي العام.
كما قال ويليام بالي الشهير منذ سنوات عديدة:
إذا وجدت ساعة ملقاة في حقل، فلن تفترض أنها ظهرت هناك بشكل عفوي.
من الواضح أن شيئاً معقداً ومصمماً بشكل جيد مثل الساعة قد تم ابتكارها من قِبل شخص ذكي.
وينطبق الشيء نفسه على الكون، فهو مصمم بشكل جميل ومضبوط تماماً لدعم الحياة.
كلما تعمقت في دراسة العلوم والفيزياء والأحياء، كلما ازداد فهمك أن إلهاً ذكياً وقوياً فقط هو من يستطيع خلق العالم الذي نعيش فيه.
والآن، انظروا معي إلى ما يقوله داود عن الشمس، في المزمور 19: 4 ج- 6.
4ج ”جَعَلَ لِلشَّمْسِ مَسْكَناً فِيهَا”.
5 وَهِيَ مِثْلُ الْعَرُوسِ الْخَارِجِ مِنْ حَجَلَتِهِ.
يَبْتَهِجُ مِثْلَ الْجَبَّارِ لِلسِّبَاقِ فِي الطَّرِيقِ.

6- مِنْ أَقْصَى السَّمَاوَاتِ
خُرُوجُهَا وَمَدَارُهَا إِلَى أَقَاصِيهَا
وَلاَ شَيْءَ يَخْتَفِي مِنْ حَرِّهَا.


في الوقت الذي كتب فيه داود هذه القصيدة، كان العديد من الناس حول العالم يعبدون الشمس كإله.
لكن داود يوضح أن الإله الواحد الحق هو الذي خلق الشمس.
لقد رسم مساره في السماء، وهو مسار ثابت ويتبع أنماطًا موسمية مثالية.
إن الشمس، كما ترى، دليل على صفة الاله كمصمم.
إنه ثابت، جدير بالثقة، مخلص، وكريم.
لذلك، هو وحده المستحق لعبادتنا.
إن السماوات والأرض هما ”وحي عام” يعلنان مجد الرب ويكشفانه كخالق.
لكن لكي تكون لنا علاقة مع الاله، نحتاج إلى معرفة طريق الخلاص.
هذا هو الغرض من ”الوحي الخاص”.
يبدأ اعتراف وستمنستر الإيماني بهذا الشرح المفيد حول الوحي العام والوحي الخاص:
”إن فهمنا الطبيعي وأعمال الخلق والعناية الإلهية تُظهر بوضوح جود الرب وحكمته وقدرته بحيث لا يكون للبشر أي عذر لعدم الإيمان به.”
[هذا هو الوحي العام]
لكن هذه الأمور وحدها لا تكفي لتوفير معرفة الله اللازمة للخلاص.
لذلك سُر الرب في أوقات مختلفة وبطرق متنوعة أن يكشف عن نفسه وأن يعلن أن هذا الوحي يحتوي على إرادته لكنيسته.
وبعد ذلك، شاء الرب أن يدون هذا الوحي بأكمله كتابةً حتى يتم حفظ الحقيقة ونقلها بشكل أفضل…
بما أن الله لم يعد يكشف عن نفسه لشعبه بتلك الطرق السابقة، فإن الكتاب المقدس ضروري للغاية.

في أسئلة التأمل والمناقشة لهذا الأسبوع، نشجعكم على قراءة ما يقوله الكتاب المقدس نفسه عن هذه الأمور.
أريدكم أن تتذكروا الليلة أن الكتاب المقدس هو مصدر الوحي الخاص بنا.
أُصيب داود بالدهشة وهو يفكر في بركات سماع صوت الرب في الكتاب المقدس.
وهذا ما كتبه في المزمور 19: 7-8.
7 « نَامُوسُ الرَّبِّ كَامِلٌ
يَرُدُّ النَّفْسَ.
شَهَادَاتُ الرَّبِّ صَادِقَةٌ
تُصَيِّرُ الْجَاهِلَ حَكِيماً.

8 وَصَايَا الرَّبِّ مُسْتَقِيمَةٌ
تُفَرِّحُ الْقَلْبَ.
أَمْرُ الرَّبِّ طَاهِرٌ
يُنِيرُ الْعَيْنَيْنِ


يذكرنا داود بأن الرب ليس مصدراً بعيداً للطاقة مثل الشمس.
إنه ليس صامتاً مثل التماثيل والأصنام التي يعبدها الناس في جميع أنحاء العالم.
لا، الإله الحق هو شخص حي، يتحدث إلينا ويدعونا للتحدث إليه.
لا يتوقع الاله منا أن نبني جهاز راديو لنسمع صوته.
إنه لا يطلب منا أن نتسلق لمدة عشرة أيام فوق الجبال المتجمدة للتواصل معه.
إن الإله الذي نعبده يتحدث إلينا بالفعل وينقل إلينا الأشياء التي نحتاج إلى سماعها.
في الآيات من 7 إلى 11، ينادي داود صوت الاله بأسماء مختلفة:
القانون، والشهادة، والوصايا، والأوامر، والأحكام.
يصف كلمة الرب بأنها كاملة، وجديرة بالثقة، وصحيحة، ومشرقة، ونقية، وثابتة، وثمينة، وما إلى ذلك.
لذلك، إذا شعرنا بالعزلة أو الوحدة أو الحيرة، فليس ذلك لأن الرب قد فشل في التواصل معنا.
ذلك لأننا لا نستمع.
إن الاستماع إلى كلمة الاله ليس عبئاً ولا واجباً.
لكننا لا نملك دائماً رغبة في قراءة الكتاب المقدس.
ربما لأننا نسينا طعم الحلاوة الحقيقية.
الحلوى والمشروبات الغازية وشاي الفقاعات مليئة بالسكر أو شراب الذرة.
لكن حتى قبل حوالي 500 عام، كان الشيء الوحيد الذي يأكله البشر والذي كان حلواً هو الفاكهة أو العسل.
في الوقت الذي كتب فيه داود المزمور 19، لم يكن هناك شيء على وجه الأرض أحلى من العسل، وكان ذلك متعة نادرة.
ولهذا كتب في الآية 10ب وَأَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ وَقَطْرِ الشِّهَادِ”.
أيها الأصدقاء، إن كلمة الرب الاله هي أحلى مصدر للحقيقة متاح لنا.
لكن حتى المسيحيين غالباً ما يتجاهلون قراءة الكتاب المقدس يومياً ويقللون من شأنها.
وتتنافس أصوات أخرى على جذب انتباهنا، مقدمة مصادر وروايات مختلفة عن ”الحقيقة”.
لكن حكمة العالم تشبه “الأسبارتام” أو المُحليات الصناعية الأخرى.
تبدو حلوة المذاق، لكنها من صنع الإنسان ومصطنعة.
توفر تلك المواد الكيميائية وهِم الحلاوة، وهو وهم زائف مثل ”الحقيقة” المصطنعة التي يقدمها لنا العالم.
سبب آخر لعدم استماعنا لصوت الاله في كلمته هو أننا نثق بأفكارنا وتفسيراتنا الخاصة للأمور.
يقول سفر الأمثال 14:12: ” تُوجَدُ طَرِيقٌ تَظْهَرُ لِلإِنْسَانِ مُسْتَقِيمَةً وَعَاقِبَتُهَا طُرُقُ الْمَوْتِ.”

إن خطيئتنا تشبه هدير النهر المتدفق عندما كان الناجيان يصرخان للرجال على الجانب الآخر.
غطى صوت النهر على أصواتهم.
وبالمثل، فإن خطيئتنا وعارنا يجعلاننا صُماً عن صوت الرب.
لقد تحدث إلينا بوضوح شديد، ومع ذلك اخترنا ألا نستمع.
تخيل لو أن أحدهم أعطى الناجين من تحطم الطائرة جهاز راديو يعمل وخريطة للخروج من الجبال.
والآن تخيل أن هؤلاء الأشخاص تجاهلوا الخريطة وخططوا لمسارهم الخاص.
تخيل أنهم لم يشغلوا الراديو أبدًا للتواصل.
ستكون تلك قرارات مروعة، أليس كذلك؟
لكن هذا ما نفعله عندما ننحرف عن الطريق الذي رسمه الرب لنا، عندما نتجاهل صوته الذي يخاطبنا في كلمته.
تجاهل داود صوت الرب وشرائعه في حياته.
أذلته إخفاقاته الخاطئة، وعلمته حكمة طلب عون الرب.
يختتم داود المزمور 19 بالتزامه بالعيش بشكل مختلف بسبب ما قاله الرب وفعله.
الآية 14:
14 ”ل لِتَكُنْ أَقْوَالُ فَمِي وَفِكْرُ قَلْبِي مَرْضِيَّةً أَمَامَكَ يَا رَبُّ صَخْرَتِي وَوَلِيِّي”.

عندما نكون صادقين مع أنفسنا، نعلم أن كلمات أفواهنا وتأملات قلوبنا غير مقبولة في نظر الاله.
نقول ما لا ينبغي أن نقوله، ونستمع إلى الأصوات الخاطئة.
أحيانًا يكون ذلك الصوت هو صوت الشيطان الذي يهمس لنا- لكن لا يمكننا إلقاء اللوم عليه في كل شيء.
لكل منا ”صوت الخطيئة” الخاص به الذي يقودنا إلى الطريق الخطأ.
إنه ذلك الصوت الذي يهمس:
”قد تستمتع أكثر إذا سلكت هذا الطريق، أو فعلت هذا الشيء الآخر.”

ونستمع إلى ذلك الصوت مراراً وتكراراً.
بدون إنقاذ من الخارج، سنكون عاجزين تماماً مثل أولئك الناس في أعالي جبال الأنديز.
لم يتمكنوا من إنقاذ أنفسهم- كانوا بحاجة إلى شخص يأتي إليهم.
ولهذا السبب تجسدت الكلمة في يوم عيد الميلاد.
صار الإله الحي إنساناً حياً، وواجه خطراً عظيماً لإنقاذنا.
سمع صوت الشيطان في البرية، الذي أغوى يسوع لاستخدام قواه لأغراضه الأنانية.
كما أن الشيطان همس ليسوع قبل أن يذهب إلى الصليب، مغرياً إياه بتجنب الألم والمعاناة عن طريق عصيان صوت أبيه.
لماذا رفض يسوع صوت الشيطان، وتجاهل ألم الجوع والتعذيب والصلب؟
لأنه يحبك.
لقد أحبكم كثيراً لدرجة أنه عُلق على الصليب مثل مجرم، حتى نتمكن من أن نقبل من قبل الآب كأبناء وبنات.
لم يتركنا وحدنا لنحاول إنقاذ أنفسنا، لأنه كان يعلم أن ذلك غير ممكن.
أتمنى أن يغمر الحب الوفير والنعمة المذهلة قلوبكم هذا العام، وأنتم تستمعون إلى صوت الرب الاله وهو يذكركم بكل ما فعله.

أصدقائي، هذا عام جديد.
لسنا مضطرين لتكرار أخطاء وندم عام 2025.
أنا متأكد أنك، مثلي، استمعت إلى الأصوات الخاطئة مرات عديدة في عام 2025.
لقد اتخذنا أنا وأنت خيارات خاطئة بشأن ما يجب فعله، وما يجب سماعه، وما يجب رؤيته.
لكن رحمة الاله تتجدد كل صباح، ومكانتك كابن للرب مضمونة.
إن محبة الاله لك لا تستند إلى ما تفعله، بل إلى ما فعله المسيح من أجلك.
وبناءً على ذلك، اسمح لي أن أسألك سؤالاً: ماذا تريد أن يفعل الرب في قلبك في عام 2026؟
أي شيء ترغب أن يفعله الاله في قلبك هذا العام سيتطلب منك أن تستمع إلى صوته.
المزمور 19 مليء بالأسماء والصفات التي تثبت قيمة وقوة كلمة الرب.
هل ستستمع إلى صوته هذا العام أكثر مما فعلت العام الماضي؟
هل لي أن أتحداك أن تضيف 15 دقيقة على الأقل من وقت قراءة الكتاب المقدس إلى جدولك اليومي؟
كثير منكم يقضي بالفعل وقتاً في قراءة كلمة الرب كل يوم.
لا تتوقف.
لكن هل يمكنك إضافة 15 دقيقة من حفظ النصوص المقدسة يومياً، أو الاستماع إلى الكتاب المقدس الصوتي، أو قراءة النصوص المقدسة مع شخص آخر؟
هل ترغب في مشاركة خططك مع شخص واحد على الأقل، حتى تتمكنوا من الصلاة وتشجيع بعضكم البعض؟
ولإنهاء هذه الرسالة، أدعوكم إلى تخيل المشاعر التي شعر بها ضحايا تحطم الطائرة بعد إنقاذهم.
كيف سيكون شعورك لو اجتمعت بعائلتك بعد 72 يوماً من الخوف والجوع ودرجات الحرارة المتجمدة؟
أصدقائي، إن حياتنا على الأرض مليئة بالمصاعب والمعاناة.
أحياناً نجد أنفسنا معزولين وخائفين، تائهين ووحيدين.
بسبب ما يفعله الآخرون بنا، أو بسبب خياراتنا السيئة.
لكن هذا ليس منزلنا الأخير.
إذا سمعت صوت يسوع يدعوك لاتباعه بالتوبة والإيمان، فإن ملكوت السموات هو موطنك الحقيقي.
لقد نزل يسوع بالفعل لينقذ أرواحنا.
وفي يوم من الأيام سيعود، ويأخذ جميع أتباعه إلى الملكوت.
ويا له من لقاء مع الرب!
وحتى ذلك الحين، علينا أن نصغي جيداً إلى صوت راعينا الصالح.
سيرشدنا إلى السبل الصحيحة، وسيواسينا في أحزاننا، وسيمنحنا الحكمة عندما نحتاجها.
يا لها من نعمة أن نعرف أننا لسنا وحدنا!
وأن تواصلنا يمكن أن يتدفق في كلا الاتجاهين، حيث نستجيب لصوت الرب بالصلاة إليه بأصواتنا.
فلنصلِّ الآن.
يا أبانا السماوي، لقد أرسلت إلينا الكلمة الحية، لتخلص نفوسنا وتوجه خطواتنا.
سامح قلوبنا العنيدة وآذاننا الصماء.
نحن نثق بسماع صوتنا، ونشق طريقنا بأنفسنا.
يا ربنا يسوع، أنت الراعي الصالح.
بقوة روحك القدوس، ساعدنا ان نضع خططاً لعام 2026 لنسمع صوتكم يومياً.
كلماتك أحلى من العسل، وأصدق من أي حكمة بشرية.
لذا كلمنا من خلال كلمتك، فإن شعبك يسمع، آمين.

أسئلة للتأمل والنقاش


1. اقرأ مقاطع الكتاب المقدس التالية: كورنثوس الأولى 2: 13-14؛ رومية 2: 14-15؛ رومية 1: 19-20؛ تيموثاوس الثانية 3: 16؛ إشعياء 8: 19-20؛ رومية 15: 4؛ عبرانيين 1: 1-2.
2. ما هي المقاطع التي تتحدث عن الوحي العام، وما هي المقاطع التي تتحدث عن الوحي الخاص؟
(في الوحي العام، يُعرّف الله نفسه للجميع من خلال الخلق والتاريخ والضمير).
الوحي الخاص هو كيف يكشف الله خطة الخلاص من خلال الكتاب المقدس ومن خلال يسوع المسيح.

3. ماذا تتعلم من هذه المقاطع حول كيفية تواصل الله مع شعبه؟
4. ما الذي يمكنك فعله هذا العام لإضافة 15 دقيقة على الأقل إلى وقتك اليومي لقراءة الكتاب المقدس، حتى تتمكن من سماع صوت الله واتباع يسوع عن كثب؟ شارك خططك مع صديق.


救援之声


2026年1月4日
克里斯·西克斯牧师
诗篇19篇

请和我一起祷告。
圣灵啊,求你打开我们的内心和头脑,叫我们接受神的话语。
我们想清楚地听到耶稣活泼的话语,好叫我们更紧密地跟随他。
但我们的属灵听觉失灵了,我们只会听到其他的声音。
所以圣灵,请赐福我们,敞开我们的内心,叫我们聆听我们救主耶稣的声音。
我们奉他的名祈求,阿们。
1972年10月,乌拉圭空军571航班在安第斯山脉高处坠毁。
幸存者无法与外界联系。
搜救飞机多次飞越他们,却因为皑皑的白雪而看不见白色的飞机。
幸存者在坠毁的飞机中发现了一个小型无线电,并用电线制作了一个天线。
但他们只能通过无线电接收新闻——无法发送信息。
他们能听到声音,但无法做出回应。
没人知道他们在事故中幸存下来,也不知道他们身在何处。
坠机十天后,他们在无线电中听到救援行动被取消的消息。
政府以为所有人都已经死了。
幸存者们急切地想向外界传递信息。
他们试图用飞机上的电子设备制造另一台无线电,一台能传输他们声音的无线电。
但都没用。
传递信息的唯一方式就是穿过被积雪覆盖的群山。
两个男人走了十天,终于在河对岸看到几个人!
但当他们试图喊叫时,声音却被河流的咆哮声所淹没。
于是他们改为在纸上写了一张纸条,绑在石头上扔过河。
便条上写着:“我来自一架在山中坠毁的飞机。”
飞机坠毁72天后,幸存者终于与外界取得联系并成功获救。
你有没有觉得自己的声音没有被听见?
你有没有感到孤独、被遗弃或害怕?
今天很多人都在问:
“上帝,你在那里吗?
你能听到我的声音吗?
你真的在乎我吗?”
事实上,上帝非常关心他的子民,他没有沉默。
圣经描述了上帝如何回应我们的求助。
如果你想与天国的君王进行双向的交流,我希望你能倾听神的话语在诗篇第19篇中对我们所说的话。

1 “诸天述说上帝的荣耀,
穹苍传扬他的手段。

2 这日到那日发出言语,
这夜到那夜传出知识。

3 无言无语,
也无声音可听。

4 他的量带通遍天下,
他的言语传到地极。
上帝在其间为太阳安设帐幕。

5 太阳如同新郎出洞房,
又如勇士欢然奔路。

6 它从天这边出来,绕到天那边,
没有一物被隐藏
不得它的热气。

7 耶和华的律法全备,
能苏醒人心;
耶和华的法度确定,
能使愚人有智慧;

8 耶和华的训词正直,
能快活人的心;
耶和华的命令清洁,
能明亮人的眼目;

9 耶和华的道理洁净,
存到永远;
耶和华的典章真实,
全然公义。

10 都比金子可羡慕,
且比极多的精金可羡慕;
比蜜甘甜,
且比蜂房下滴的蜜甘甜。

11 况且你的仆人因此受警戒,
守着这些便有大赏。

12 谁能知道自己的错失呢?
愿你赦免我隐而未现的过错。

13 求你拦阻仆人不犯任意妄为的罪,
不容这罪辖制我,
我便完全,
免犯大罪。

14 耶和华我的磐石,我的救赎主啊,
愿我口中的言语,心里的意念,
在你面前蒙悦纳。”

让我们一起读以赛亚书40:8的提醒。
“草必枯干,花必凋残;
唯有我们神的话,必永远立定。”

让我们更仔细地看看第1-2节,大卫王写道:
1 “诸天述说上帝的荣耀,
穹苍传扬他的手段。

2 这日到那日发出言语,
这夜到那夜传出知识。”


大卫说天“诸天述说上帝的荣耀”。
穹苍“传扬”上帝的作为。
星星和月亮倾吐言语。
但大卫在第三节似乎自相矛盾:
“无言无语,也无声音可听。”
大卫是不是糊涂了?
他说诸天中的事物“述说”和“传扬”——但它们无言无语,也无声音可听。。
然后第4ab节说:“他的量带通遍天下,他的言语传到地极……”

你觉得不用言语也能沟通吗?
当然了。
耶稣骑驴进入耶路撒冷的那天,群众称赞他为王。
在路加福音19:39–40中我们读到:
39 “众人中有几个法利赛人对耶稣说:‘夫子,责备你的门徒吧!’
40 耶稣说:‘我告诉你们:若是他们闭口不说,这些石头必要呼叫起来。’”

耶稣和大卫都在说,无生命的物体可以为创造它们的造物主作证。
世界上的一切存在都在传递着有关它们起源的信息。
仅凭其存在本身,诸天就向我们诉说着真理。
第2b节说:“这夜到那夜传出知识。”
他们所揭示的知识在神学中被称为“普遍启示”。
上帝在创造中揭示了许多关于他自己、世界的起源和人类状况的真实事实。
保罗在罗马书1:20中这样说:
“自从造天地以来,上帝的永能和神性是明明可知的,虽是眼不能见,但藉着所造之物就可以晓得,叫人无可推诿。”
在地球上的每一个国家,在历史上的每一个时期,上帝都通过普遍启示传达信息。
正如威廉·佩利多年前的名言:
如果你在田野里发现一块手表,你不会认为它是凭空出现的。
像手表这样复杂且设计精良的东西,显然是由一个聪明人创造的。
宇宙也是如此,它设计精美,完美协调,可以支持生命。
你越是研究科学、物理和生物学,就越能明白只有一个聪明且强大的上帝才能创造我们生活在其中的这个世界。
接下来,请和我一起看大卫在诗篇19:4c-6中关于太阳的说法。
4c “上帝在其间为太阳安设帐幕。
5 太阳如同新郎出洞房,
又如勇士欢然奔路。

6 它从天这边出来,绕到天那边,
没有一物被隐藏
不得它的热气。”


大卫写这首诗时,世界上许多人都把太阳当作神来崇拜。
但大卫明确指出,只有那位唯一的真神创造了太阳。
他设定了它在天空中的路径,这种路径是稳定且遵循完美的季节规律。
你看,太阳是上帝这位设计者的品格的证明。
他前后一致、放心可靠、信实不变,又慷慨大方。
因此,只有他配得上我们的敬拜。
天地是“普遍启示”,宣告上帝的荣耀,显明他就是造物主。
但要与神建立关系,我们需要知道救恩这条道路。
这就是“特殊启示”的意义所在。
《威斯敏斯特信仰告白》开篇关于普遍启示和特殊启示的解释对我们大有裨益:
“我们天然的悟性,以及创造和护理之工,如此清楚地展示了上帝的良善、智慧和能力,以至于人类没有理由不相信祂。
【这是普遍启示】
然而,仅凭这些无法提供得救必须的有关上帝的知识。
因此,主乐意在不同时间,以不同方式启示他自己,并宣告这启示包含了他对教会的旨意。
后来,上帝喜悦将这整个启示笔之于书,以便更好地保存和传扬真理……
既然上帝不再以那些早期的方式向他的子民显现,圣经就绝对不可或缺。”

在本周的“默想与讨论问题”中,我们鼓励你阅读经文本身对这些事情的描述。
今晚,我希望你们记住,圣经是我们特殊启示的来源。
大卫想到在圣经中听到神的声音时的那种祝福,就惊叹不已。
所以他接下来写的内容,就是诗篇19:7-8。
7 “耶和华的律法全备,
能苏醒人心;
耶和华的法度确定,
能使愚人有智慧;

8 耶和华的训词正直,
能快活人的心;
耶和华的命令清洁,
能明亮人的眼目。”


大卫提醒我们,上帝不是太阳那样遥远的能量源。
他不像世界各地人们所崇拜的那些沉默的雕像和偶像。
不,真正的上帝是一个活的位格,他对我们说话,邀请我们与他说话。
上帝并不指望我们造收音机来收听他的声音。
他并没有让我们爬十天的山,到天寒地冻的山顶上与他沟通。
我们所敬拜的上帝实际上会与我们对话,告诉我们需要听到的话。
在第7-11节,大卫用不同的名字称呼神的声音:
律法、法度、训词、命令和典章。
他描述神的话语是完全的、可信的、正直的、光辉的、纯洁的、坚定的、珍贵的,等等。
因此,如果我们感到孤立、孤独或困惑,那并不是因为上帝不跟我们沟通。
而是因为我们没有在倾听。
聆听神的话语不应成为负担或义务。
但我们并不总是对读圣经有兴趣。
也许是因为我们忘了真正的甜味是什么味道。
糖果、汽水和珍珠奶茶都含有大量糖或玉米糖浆。
但直到大约500年前,人类唯一吃的甜食就是水果或蜂蜜。
大卫写诗篇19篇时,世上没有比蜂蜜更甜的了,这是一种难得的美味。
这就是为什么他在第10节下半写道,神的话语“比蜂房下滴的蜜甘甜。”
朋友们,神的话语是我们能获得的最甜美的真理的源泉。
但即使是基督徒,也常常忽视并低估每天读圣经的价值。
其他声音争夺我们的注意力,为我们提供不同来源和版本的“真理”。
但世间的智慧就像阿斯巴甜或其他人工甜味剂一样。
它们尝起来似乎也很甘甜,但其实是人造的,是人工的。
这些化学物质带来甜味的假象,就像世界给我们的虚假“真理”那样。
我们未能听见神话语中的声音的另一个原因,是我们信任自己的想法和解读。
箴言14:12说:“有一条路人以为正,至终成为死亡之路。”

我们的罪就像那两名幸存者在对岸大声呼喊时,奔流的河水发出的咆哮声。
他们的声音被河水的咆哮声所淹没。
同样,我们的罪和羞耻让我们对上帝的声音充耳不闻。
他对我们说得非常清楚,但我们却选择充耳不闻。
想象一下,如果有人给飞机失事幸存者一台能用的无线电和一张地图,让他们走出山区。
现在想象那些人无视地图,自行规划了路线。
想象一下,他们甚至从未打开收音机交流。
这些决定会很糟糕,对吧?
但当我们偏离上帝所安排的道路,忽视上帝在祂话语中对我们说话的声音时,我们就是在这样做。
大卫在自己的生活中忽视了上帝的声音和律法。
他犯罪失败促使他谦卑下来,这也教会他寻求上帝帮助的智慧。
大卫在诗篇19篇结尾,承诺因神的言语和行为,他立志以一种不同的方式去生活。
第14节:
14 “耶和华我的磐石,我的救赎主啊,愿我口中的言语,心里的意念,在你面前蒙悦纳。”

如果我们对自己足够诚实,就会知道我们口中的言语和心里的意念在上帝眼中是不可接受的。
我们说不该说的话,听错误的声音。
有时那个声音是撒旦在低语——但我们不能把一切都怪在他身上。
我们每个人都有自己“罪的声音”,它会引领我们走上错误的道路。
正是那个低语的声音:
“你走那边,或者做别的事,可能会更开心。”

我们一遍又一遍地听着那个声音。
没有外部救援,我们和安第斯山脉中的那些人一样无助。
他们无法自救——他们需要有人来找他们。
这就是为什么道在圣诞节那天成了肉身。
活的神成为活的人,不顾巨大的危险前来拯救我们。
他在旷野听见撒旦的声音,那声音诱使耶稣用自己神性的能力来达成自己的私人目的。
撒旦在耶稣上十字架前也低语,企图诱使他通过违背父的声音来避免痛苦和折磨。
为什么耶稣拒绝撒旦的声音,忽视饥饿、酷刑和钉十字架的痛苦?
因为他爱你。
他爱你如此之深,以至于像罪犯一样挂在十字架上,好让我们被父神接纳为儿女。
他没有让我们独自自救,因为他知道那不可能。
我希望今年,当你们聆听上帝的声音,被提醒祂所做的一切时,他那丰盛的爱和奇妙的恩典能更深地浸润在你们的心里。

朋友们,这是新的一年。
我们不必重蹈2025年的错误和遗憾。
就像我一样,我相信你们在2025年也听错了很多声音。
你我都做错了选择,不知道该做什么、听什么、看什么。
但上帝的怜悯每早晨都是新的,你作为上帝孩子的身份是稳固的。
神对你的爱不是基于你所做的事,而是基于基督为你所做的事。
知道这些后,让我问你一个问题:你希望神在2026年在你心中做什么?
对于今年你希望神在你心中做的任何事,你都需要先倾听祂的声音。
诗篇19篇充满了名词和形容词,来证明神话语的价值和大能。
你今年会比去年更倾听他的声音吗?
我能挑战你每天至少在日历上增加15分钟的读经时间吗?
你们中许多人已经每天花时间在神的话语上。
继续。
但你能不能每天再花15分钟背诵经文,或者听有声圣经,或者和别人一起读经?
你愿意和至少一个人分享你的计划吗?这样你们可以互相祷告和鼓励。
最后,我邀请你想象飞机失事遇难者在获救后所体会到的情感。
经历了72天的恐惧、饥饿和严寒后,你会有什么感受?
朋友们,我们在世上的时光充满了艰难和痛苦。
有时我们会感到孤立和恐惧,迷失和孤独。
有些是因为别人对我们做的事,有些是因为我们自己的错误选择。
但这里并不是我们最终的家园。
如果你听见耶稣的声音在邀请你通过悔改和相信来跟随他,那么天堂才是你真正的家。
耶稣已经下来拯救我们的灵魂。
有一天他会回来,带领所有门徒回到天堂。
那将是多么激动的重逢啊!
在那之前,我们需要认真聆听我们好牧人的声音。
他会引导我们走上正确的道路,在悲伤中安慰我们,在我们需要智慧时赐予我们智慧。
知道我们并不孤单,真是莫大的福气!
我们的沟通可以双向流动,只要我们用自己的声音向上帝祷告,回应他的声音。
我们现在祷告吧。
天父,你差遣永活的道来到我们这里,拯救我们的灵魂,指引我们的前行。
请饶恕我们顽固的内心和聋了的耳朵。
我们相信自己的声音,走自己的路。
耶稣,你是好牧人。
求你透过圣灵的达能,请帮助我们为2026年制定计划,叫我们每天都能听到你的声音。
你的话比蜜更甜,比任何人类智慧都更真实。
所以请通过你的话语对我们说话,你的子民正在倾听,阿们。

供默想和讨论的问题


1. 请阅读以下经文:哥林多前书2:13-14;罗马书2:14-15;罗马书1:19-20;提摩太后书3:16;以赛亚书8:19-20;罗马书15:4;希伯来书1:1-2。
2. 哪些段落讲的是普遍启示,哪些讲的是特殊启示?
(在普遍中,上帝通过创造、历史和良心向所有人显现。
特殊启示是神通过圣经和耶稣基督启示救恩计划的方式。)

3. 你从这些经文中学到了上帝如何与祂的子民沟通?
4. 今年你能做些什么,至少在每天的日程中多增加15分钟的读经时间,以便听到神的声音,更紧密地跟随耶稣?请和朋友分享你的计划。


The Voice of Rescue


January 4, 2026
Pastor Chris Sicks
Psalm 19

Please pray with me.
Holy Spirit, would you please open our hearts and minds to the word of God?
We want to hear Jesus the living Word clearly, so we can follow him more closely.
But our spiritual hearing fails us, and we listen to other voices.
So bless us, Holy Spirit, and open our hearts to the voice of our Savior Jesus.
We ask it in his name, amen.
In October 1972, Uruguayan Air Force Flight 571 crashed high in the Andes Mountains.
The survivors had no way to contact the outside world.
Search-and-rescue planes repeatedly flew over them, but could not see the white plane against the snow.
The survivors found a small radio in the crashed plane and made an antenna from electrical wire.
But they could only receive news on the radio–they could not transmit.
They could hear voices, but could not speak back.
No one knew they had survived the accident, or where they were.
Ten days after the crash, they heard on the radio that rescue efforts were canceled.
The government assumed everyone was already dead.
The survivors were desperate to get a message out.
They tried to make another radio using electronics in the plane, a radio that could transmit their voices.
But it didn’t work.
The only way to get a message out was to walk through the snow-covered mountains.
Two men walked for 10 days until they finally saw some men across a river!
But when they tried shouting, their voices were drowned out by the roaring of the river.
So instead they wrote a note on paper, and tied it to a stone to throw across the river.
The note said: “I come from an airplane that crashed in the mountains.”
72 days after the airplane crash, the survivors finally communicated with the outside world, and were rescued.
Have you ever felt like your voice wasn’t being heard?
Have you ever felt alone, abandoned, or afraid?
Many people today are asking:
“God are you there?
Can you hear my voice?
Do you even care?”
In fact, God does care for his people very much, and he is not silent.
The Bible describes how God responded to our cries for help.
If you would like to have two-way communication with the King of Heaven, I hope you’ll listen to what God’s Word says to us in Psalm 19.

1 The heavens declare the glory of God;
the skies proclaim the work of his hands.

2 Day after day they pour forth speech;
night after night they reveal knowledge.

3 They have no speech, they use no words;
no sound is heard from them.

4 Yet their voice goes out into all the earth,
their words to the ends of the world.
In the heavens God has pitched a tent for the sun.

5 It is like a bridegroom coming out of his chamber,
like a champion rejoicing to run his course.

6 It rises at one end of the heavens
and makes its circuit to the other;
nothing is deprived of its warmth.

7 The law of the Lord is perfect,
refreshing the soul.
The statutes of the Lord are trustworthy,
making wise the simple.

8 The precepts of the Lord are right,
giving joy to the heart.
The commands of the Lord are radiant,
giving light to the eyes.

9 The fear of the Lord is pure,
enduring forever.
The decrees of the Lord are firm,
and all of them are righteous.

10 They are more precious than gold,
than much pure gold;
they are sweeter than honey,
than honey from the honeycomb.

11 By them your servant is warned;
in keeping them there is great reward.

12 But who can discern their own errors?
Forgive my hidden faults.

13 Keep your servant also from willful sins;
may they not rule over me.
Then I will be blameless,
innocent of great transgression.

14 May these words of my mouth and this meditation of my heart
be pleasing in your sight,
Lord, my Rock and my Redeemer.

Let’s read together this reminder from Isaiah 40:8.
“The grass withers, the flower fades,
but the word of our God will stand forever.”

Let’s look more closely together at verses 1-2, where King David wrote:
1 “The heavens declare the glory of God;
the skies proclaim the work of his hands.

2 Day after day they pour forth speech;
night after night they reveal knowledge.”


David says the heavens “declare the glory of God.”
And the skies “proclaim” God’s handiwork.
The stars and moon pour out speech.
But then David seems to contradict himself in verse 3:
“They have no speech, they use no words; no sound is heard from them.”
Is David confused?
He says the things in the sky “declare” and “proclaim”–but they are silent, without words or speech.
And then verse 4ab says: “Yet their voice goes out into all the earth, their words to the ends of the world…”

Do you think it’s possible to communicate without words?
Of course it is.
On the day that Jesus entered Jerusalem riding on a donkey, crowds of people praised him as king.
In Luke 19:39–40 we read:
39 Some of the Pharisees in the crowd said to Jesus, “Teacher, rebuke your disciples!”
40 “I tell you,” he replied, “if they keep quiet, the stones will cry out.”

Jesus and David are both saying that inanimate objects can testify about the Creator who made them.
Everything that exists in the world communicates something about where it came from.
By simply existing, the skies above speak truth to us.
Verse 2b says: “night after night they reveal knowledge.”
The knowledge they reveal is called in theology “General Revelation.”
God has revealed in creation many things that are true about himself, the origins of the world, and the human condition.
Paul says it this way in Romans 1:20:
“For since the creation of the world God’s invisible qualities—his eternal power and divine nature—have been clearly seen, being understood from what has been made, so that people are without excuse.”
In every nation on earth, and at every time in history, God has communicated through General Revelation.
As William Paley famously said many years ago:
If you find a watch lying in a field you don’t assume it just appeared there spontaneously.
Clearly something as complex and well-designed as a watch was created by an intelligent person.
The same is true with the universe, which is beautifully designed and perfectly tuned to support life.
The more you study science and physics and biology, the more you understand that only an intelligent and powerful God could create the world we live in.
Next, look with me at what David says about the sun, in Psalm 19:4c-6.
4c “In the heavens God has pitched a tent for the sun.
5 It is like a bridegroom coming out of his chamber,
like a champion rejoicing to run his course.

6 It rises at one end of the heavens
and makes its circuit to the other;
nothing is deprived of its warmth.”


At the time David wrote this poem, many people around the world worshiped the sun as a god.
But David makes it clear that the one true God created the sun.
He established its pathway in the sky, that is consistent and follows perfect seasonal patterns.
The sun, you see, is evidence of God’s character as designer.
He is consistent, reliable, faithful, and generous.
Therefore, He alone is worthy of our worship.
The heavens and the earth are “General Revelation” that declare the glory of God and reveal him as Creator.
But to have a relationship with God, we need to know the pathway of salvation.
That is what “Special Revelation” is for.
The Westminster Confession of Faith begins with this helpful explanation about General Revelation and Special Revelation:
“Our natural understanding and the works of creation and providence so clearly show God’s goodness, wisdom, and power that human beings have no excuse for not believing in him.
[That’s General Revelation]
However, these alone cannot provide the knowledge of God necessary for salvation.
Therefore it pleased the Lord at different times and in various ways to reveal himself and to declare that this revelation contains his will for his church.
Afterwards it pleased God to put this entire revelation into writing so that the truth might be better preserved and transmitted…
Since God no longer reveals himself to his people in those earlier ways, Holy Scripture is absolutely essential.”

In the Questions for Meditation and Discussion this week, we encourage you to read what scripture itself says about these things.
For tonight, I want you to remember that the Bible is our source of Special Revelation.
David was amazed as he thought about the blessings of hearing God’s voice in scripture.
So this is what he wrote next, in Psalm 19:7-8.
7 “The law of the Lord is perfect,
refreshing the soul.
The statutes of the Lord are trustworthy,
making wise the simple.

8 The precepts of the Lord are right,
giving joy to the heart.
The commands of the Lord are radiant,
giving light to the eyes.”


David reminds us that God is not a distant source of energy like the sun.
He’s not silent like the statues and idols worshipped by people around the world.
No, the true God is a living person, who speaks to us and invites us to speak to him.
God does not expect us to build a radio to hear his voice.
He does not ask us to climb for 10 days over frozen mountains to communicate with him.
The God we worship actually speaks to us and communicates things we need to hear.
In verses 7-11, David calls the voice of God by different names:
law, testimony, precepts, commandment, and judgments.
He describes God’s Word as perfect, trustworthy, right, radiant, pure, firm, precious, etc.
Therefore, if we are feeling isolated, alone, or confused it is not because God has failed to communicate.
It’s because we are not listening.
Listening to God’s Word is not supposed to be a burden or a duty.
But we don’t always have an appetite for Bible reading.
Maybe because we have forgotten what true sweetness tastes like.
Candy, soda, and bubble tea are full of sugar or corn syrup.
But until about 500 years ago, the only thing humans ate that was sweet was fruit or honey.
At the time that David wrote Psalm 19, there was nothing on earth sweeter than honey, and it was a rare treat.
That’s why he wrote in verse 10b that God’s words are “are sweeter than honey, than honey from the honeycomb.”
Friends, the word of God is the sweetest source of truth available to us.
But even Christians often overlook and undervalue daily Bible reading.
Other voices compete for our attention, offering different sources and versions of “truth.”
But the wisdom of the world is like aspartame or other artificial sweeteners.
They seem sweet on the tongue, but they are man-made and artificial.
Those chemicals offer the illusion of sweetness, as fake as the artificial “truth” that the world offers to us.
Another reason we fail to listen to God’s voice in His Word is because we trust our own ideas and interpretation of things.
Proverbs 14:12 says: “There is a way that appears to be right, but in the end it leads to death.”

Our sin is like the roaring sound of the rushing river when those two survivors were shouting to the men on the other side.
Their voices were drowned out by the sound of the river.
In a similar way, our sin and shame make us deaf to the voice of God.
He has spoken to us very clearly, and yet we choose not to listen.
Imagine if someone had given the survivors of the plane crash a working radio and a map to walk out of the mountains.
Now imagine that those people ignored the map and planned their own path.
Imagine they never even turned on the radio to communicate.
Those would be terrible decisions, right?
But that’s what we do when we turn from the path God has provided, when we ignore the voice of God speaking to us in His Word.
David had ignored God’s voice and laws in his own life.
His sinful failures humbled him, teaching him the wisdom of inviting God’s help.
David ends Psalm 19 ends with a commitment to live differently because of what God has said and done.
Verse 14:
14 “May these words of my mouth and this meditation of my heart be pleasing in your sight, Lord, my Rock and my Redeemer.”

When we are honest with ourselves, we know that the words of our mouths and the meditations of our hearts are not acceptable in God’s sight.
We say what we shouldn’t, and listen to the wrong voices.
Sometimes that voice is Satan whispering to us–but we can’t blame him for everything.
We each have our own “sin voice” that leads us down the wrong path.
It’s that voice that whispers:
“You might have more fun if you go that way, or do this other thing.”

And we listen to that voice, over and over again.
Without rescue from the outside, we are just as helpless as those people high in the Andes mountains.
They could not save themselves–they needed someone to come to them.
And that is why the Word became flesh on Christmas Day.
The living God became a living man, facing great danger to rescue us.
He heard the voice of Satan in the wilderness, who tempted Jesus to use his powers for his own selfish purposes.
Satan also whispered to Jesus before he went to the cross, tempting him to avoid the pain and suffering by disobeying the voice of his Father.
Why did Jesus reject the voice of Satan, and ignore the pain of hunger, torture, and crucifixion?
Because he loves you.
He loved you so much that he hung on the cross like a criminal, so we could be accepted by the Father as sons and daughters.
He did not leave us alone to try to save ourselves, because he knew that wasn’t possible.
I hope that abundant love and amazing grace will sink more deeply into your hearts this year, as you listen to God’s voice reminding you of all he has done.

Friends, this is a new year.
We do not have to repeat the mistakes and regrets of 2025.
Like me, I am sure you listened to the wrong voices many times in 2025.
You and I made wrong choices about what to do, hear, and see.
But God’s mercies are new every morning, and your status as God’s child is secure.
God’s love for you is not based on what you do, but on what Christ has done for you.
Knowing that, let me ask you a question: What would you like God to do in your heart in 2026?
Anything you want God to do in your heart this year will require you to listen to his voice.
Psalm 19 is full of nouns and adjectives proving the value and power of God’s Word.
Will you listen to his voice this year, more than you did last year?
Can I challenge you to add at least 15 minutes of additional Bible time to your calendar each day?
Many of you already spend time in the Word every day.
Don’t stop.
But could you add 15 minutes of daily scripture memorization, or listening to an audio Bible, or reading scripture with another person?
Would you be willing to share your plans with at least one other person, so you can pray and encourage each other?
To finish this message, I invite you to imagine the emotions felt by the victims of the plane crash, after they were rescued.
How would you feel to be reunited with your family after 72 days of fear, and starvation, and freezing temperatures?
My friends, our time on earth is full of hardship and suffering.
Sometimes we find ourselves isolated and afraid, lost and alone.
Because of what other people do to us, or because of our own poor choices.
But this is not our final home.
If you have heard the voice of Jesus inviting you to follow him, by repentance and faith, then heaven is your true home.
Jesus has already come down to rescue our souls.
And one day he will return, and take all of his followers home to heaven.
And what a reunion that will be!
Until then, we need to listen closely to the voice of our Good Shepherd.
He will guide us on the right paths, he will comfort us in sorrow, he will give us wisdom when we need it.
What a blessing to know we are not alone!
And that our communication can flow both ways, as we respond to God’s voice by praying to him with our own voices.
Let’s pray now.
Father in heaven, You sent the Living Word to us, to save our souls and direct our steps.
Please forgive us for our stubborn hearts and deaf ears.
We trust our own voice, and make our own paths.
Jesus, you are a Good Shepherd.
By the power of the Holy Spirit, please help us make plans for 2026 to hear your voice daily.
Your words are sweeter than honey, and truer than any human wisdom.
So speak to us through your Word, your people are listening, amen.

Questions for Meditation and Discussion


1) Read the following scripture passages: 1 Corinthians 2:13-14; Romans 2:14-15; Romans 1:19-20; 2 Timothy 3:16; Isaiah 8:19-20; Romans 15:4; Hebrews 1:1-2.
2) Which passages speak about General Revelation, and which ones speak about Special Revelation?
(In General Revelation, God makes himself known to everyone through creation, history, and the conscience.
Special Revelation is how God reveals the plan of salvation through the Bible and through Jesus Christ.)

3) What do you learn from these passages about how God communicates with his people?
4) What could you do this year to add at least 15 minutes more Bible time to your daily schedule, so you can hear the voice of God and follow Jesus more closely? Share your plans with a friend.


صدای نجات


۴ ژانویه ۲۰۲۶
کشیش کریس سیکس
مزمور ۱۹

لطفاً با من دعا کنید
ای روح القدس، آیا ممکن است قلب و ذهن ما را به روی کلام خدا بگشایی؟
ما می‌خواهیم عیسی، کلام زنده، را به وضوح بشنویم تا بتوانیم او را دقیق‌تر دنبال کنیم.
اما شنوایی معنوی ما از کار می‌افتد و ما به صداهای دیگر گوش می‌دهیم.
پس ای روح القدس، ما را برکت ده و قلب‌هایمان را به روی صدای نجات‌دهنده‌مان عیسی بگشا.
به نام او می‌طلبیم، آمین.
در اکتبر ۱۹۷۲، پرواز شماره ۵۷۱ نیروی هوایی اروگوئه در ارتفاعات کوه‌های آند سقوط کرد.
بازماندگان هیچ راهی برای تماس با دنیای بیرون نداشتند.
هواپیماهای جستجو و نجات بارها بر فراز آنها پرواز کردند، اما نتوانستند هواپیمای سفید را در زمینه برف ببینند.
بازماندگان یک رادیوی کوچک در هواپیمای سقوط کرده پیدا کردند و با سیم برق یک آنتن برای آن ساختند.
اما آنها فقط می‌توانستند اخبار را از طریق رادیو دریافت کنند– نمی‌توانستند مخابره کنند.
آنها می‌توانستند صداهایی را بشنوند، اما نمی‌توانستند پاسخ دهند.
هیچ‌کس نمی‌دانست که آنها از حادثه جان سالم به در برده‌اند یا کجا هستند.
ده روز پس از سقوط، آنها از رادیو شنیدند که عملیات نجات لغو شده است.
دولت فرض را بر این گذاشت که همه از قبل مرده اند.
بازماندگان به شدت به دنبال رساندن پیامی بودند.
آنها سعی کردند با استفاده از قطعات الکترونیکی موجود در هواپیما، رادیوی دیگری بسازند، رادیویی که بتواند صداهایشان را منتقل کند.
اما فایده ای نداشت.
تنها راه رساندن پیام، قدم زدن در میان کوه‌های پوشیده از برف بود.
دو مرد ده روز پیاده روی کردند تا بالاخره چند مرد را در آن سوی رودخانه دیدند!
اما وقتی سعی کردند فریاد بزنند، صدایشان در غرش رودخانه خفه می‌شد.
بنابراین در عوض، یادداشتی روی کاغذ نوشتند و آن را به سنگی بستند تا آن طرف رودخانه پرتاب کنند.
در یادداشت نوشته شده بود: «من از هواپیمایی آمده‌ام که در کوهستان سقوط کرده است.»
۷۲ روز پس از سقوط هواپیما، بازماندگان بالاخره با دنیای بیرون ارتباط برقرار کردند و نجات یافتند.
آیا تا به حال احساس کرده‌اید که صدایتان شنیده نمی‌شود؟
آیا تا به حال احساس تنهایی، طرد شدن یا ترس کرده‌اید؟
امروزه بسیاری از مردم می‌پرسند:
«خدایا، آنجا هستی؟»
صدایم را می‌شنوی؟
اصلاً برات مهمه؟
در واقع، خدا خیلی به قوم خود اهمیت می‌دهد و ساکت نیست.
کتاب مقدس توصیف می‌کند که چگونه خدا به فریادهای ما برای کمک پاسخ داد.
اگر مایلید با پادشاه آسمان‌ها ارتباطی دوطرفه داشته باشید، امیدوارم به آنچه کلام خدا در مزمور ۱۹ به ما می‌گوید گوش دهید.

۱ آسمان‌ها جلال خدا را بیان می‌کنند؛
آسمان‌ها از عمل دست‌های او خبر می‌دهند.

۲ روز به روز سخنان خود را جاری می‌کنند؛
شب به شب، آنها دانش را آشکار می‌کنند.

۳ آنها سخن نمی‌گویند، و از هیچ کلامی استفاده نمی‌کنند؛
هیچ صدایی از آنها شنیده نمی‌شود.

۴ با این حال، صدایشان در سراسر زمین می‌پیچد،
سخنانشان تا اقصی نقاط جهان.
خداوند در آسمان‌ها خیمه‌ای برای خورشید برپا کرده است.

۵ همچون دامادی است که از حجله‌اش بیرون می‌آید،
مانند قهرمانی که از دویدن در مسیرش شادمان است.

۶ از یک سوی آسمان طلوع می‌کند
و مدار خود را به دیگری می‌پیچد؛
هیچ چیز از گرمای آن محروم نمی‌شود.

۷ شریعت خداوند کامل است،
طراوت بخشیدن به روح.
فرایض خداوند قابل اعتمادند،
ساده‌لوح را حکیم می‌سازد.

۸ فرایض خداوند راست است،
شادی به قلب می‌بخشد.
فرامین خداوند درخشان است،
به چشم‌ها نور می‌دهد.

۹ ترس خداوند خالص است،
پایدار برای همیشه.
احکام خداوند استوار است،
و همه آنها صالح هستند.

۱۰ آنها از طلا گرانبهاترند،
از طلای ناب بسیار بیشتر؛
از عسل شیرین‌ترند،
از عسلِ کندوی عسل.

۱۱ بنده‌ات از آنها متنبه می‌شود؛
در حفظ آنها پاداش بزرگی است.

۱۲ اما کیست که بتواند خطاهای خود را تشخیص دهد؟
خطاهای پنهانم را ببخش.

۱۳ بنده‌ات را نیز از گناهان عمدی بازدار؛
باشد که آنها بر من حکومت نکنند.
آنگاه من بی‌عیب و نقص خواهم بود،
بی‌گناه از گناه بزرگ.

۱۴ باشد که این سخنان زبانم و این تفکر دلم،
در نظر تو پسندیده باشد،
ای پروردگار، صخره من و نجات‌دهنده من.

بیایید این یادآوری را از اشعیا ۴۰:۸ با هم بخوانیم.
«چمن پژمرده می‌شود، گل پژمرده می‌شود،
اما کلام خدای ما تا ابد پابرجا خواهد ماند.»

بیایید با دقت بیشتری به آیات ۱-۲ نگاه کنیم، جایی که پادشاه داوود نوشت:
۱ «آسمان‌ها جلال خدا را بیان می‌کنند؛
آسمان‌ها از عمل دست‌های او خبر می‌دهند.

۲ روز به روز سخنان خود را جاری می‌کنند؛
شب به شب، آنها دانش را آشکار می‌کنند.


داوود می‌گوید آسمان‌ها «جلال خدا را بیان می‌کنند».
و آسمان‌ها «صنعت» خدا را «بیان» می‌کنند.
ستارگان و ماه سخن می‌گویند.
اما به نظر می‌رسد که داوود در آیه ۳ حرف خودش را نقض می‌کند:
«آنها سخنی ندارند، از هیچ کلامی استفاده نمی‌کنند؛ هیچ صدایی از آنها شنیده نمی‌شود.»
آیا دیوید گیج شده است؟
او می‌گوید موجودات آسمان «اعلام» و «اعلان» می‌کنند- اما آنها ساکت هستند، بدون کلام یا سخن.
و سپس آیه ۴ب می‌گوید: «با این حال، صدای ایشان در تمام جهان و سخنانشان تا سراسر جهان می‌رسد…»

به نظر شما آیا می‌توان بدون کلمات ارتباط برقرار کرد؟
البته که همینطور است.
روزی که عیسی سوار بر الاغ وارد اورشلیم شد، جمعیت زیادی از مردم او را به عنوان پادشاه ستایش کردند.
در لوقا ۱۹: ۳۹-۴۰ می‌خوانیم:
۳۹ بعضی از فریسیان از میان جمعیت به عیسی گفتند: «ای استاد، شاگردانت را توبیخ کن!»
۴۰ عیسی در جواب گفت: «به شما می‌گویم اگر ساکت شوند، سنگ‌ها به فریاد خواهند آمد.»

عیسی و داوود هر دو می‌گویند که اشیاء بی‌جان می‌توانند درباره خالقی که آنها را آفریده است شهادت دهند.
هر چیزی که در جهان وجود دارد، چیزی را در مورد خاستگاه خود بیان می‌کند.
آسمان‌های بالای سرمان، با صرف وجود داشتن، حقیقت را به ما می‌گویند.
آیه ۲ب می‌گوید: «شب به شب، دانش را آشکار می‌کنند.»
دانشی که آنها آشکار می‌کنند، در الهیات «مکاشفه عمومی» نامیده می‌شود.
خداوند در آفرینش، بسیاری از حقایق مربوط به خود، منشأ جهان و وضعیت انسان را آشکار کرده است.
پولس در رومیان ۱:۲۰ اینگونه می‌گوید:
«زیرا از زمان آفرینش جهان، صفات نادیدنی خدا- قدرت ابدی و الوهیت او – از آنچه آفریده شده است، به روشنی دیده و فهمیده شده است، به طوری که مردم هیچ عذری ندارند.»
در هر ملتی روی زمین و در هر زمانی از تاریخ، خداوند از طریق وحی عمومی ارتباط برقرار کرده است.
همانطور که ویلیام پیلی سال‌ها پیش جمله‌ی معروفی گفت:
اگر ساعتی را در مزرعه‌ای پیدا کردید، فرض نکنید که خود به خود آنجا ظاهر شده است.
واضح است که چیزی به پیچیدگی و طراحی خوب یک ساعت، توسط یک فرد باهوش ساخته شده است.
همین امر در مورد جهان هستی نیز صادق است، که به زیبایی طراحی شده و کاملاً برای پشتیبانی از حیات تنظیم شده است.
هر چه بیشتر علم و فیزیک و زیست شناسی را مطالعه کنید، بیشتر درک می کنید که تنها یک خدای هوشمند و قدرتمند می تواند جهانی را که در آن زندگی می کنیم خلق کند.
حالا، با من به آنچه داوود در مورد خورشید در مزمور ۱۹:۴ تا ۶ می‌گوید، نگاه کنید.
۴ج «خدا در آسمان‌ها خیمه‌ای برای خورشید برپا کرده است.
۵ همچون دامادی است که از حجله‌اش بیرون می‌آید،
مانند قهرمانی که از دویدن در مسیرش شادمان است.

۶ از یک سوی آسمان طلوع می‌کند
و مدار خود را به دیگری وصل می‌کند؛
هیچ چیز از گرمای آن محروم نمی‌شود.


در زمانی که داوود این شعر را سرود، بسیاری از مردم در سراسر جهان خورشید را به عنوان یک خدا می‌پرستیدند.
اما داوود به روشنی بیان می‌کند که خدای یگانه و حقیقی، خورشید را آفریده است.
او مسیر آن را در آسمان مشخص کرد، مسیری که ثابت است و از الگوهای فصلی کاملی پیروی می‌کند.
همانطور که می‌بینید، خورشید گواهی بر شخصیت خدا به عنوان طراح است.
او ثابت قدم، قابل اعتماد، وفادار و سخاوتمند است.
بنابراین، تنها او شایسته پرستش ماست.
آسمان‌ها و زمین «مکاشفه عمومی» هستند که جلال خدا را اعلام می‌کنند و او را به عنوان خالق آشکار می‌سازند.
اما برای داشتن رابطه با خدا، باید مسیر نجات را بدانیم.
«وحی ویژه» برای همین است.
اعتقادنامه وست‌مینستر با این توضیح مفید در مورد مکاشفه عمومی و مکاشفه خاص آغاز می‌شود:
«درک طبیعی ما و آثار خلقت و تدبیر، چنان به روشنی نیکویی، حکمت و قدرت خداوند را نشان می‌دهد که انسان‌ها هیچ بهانه‌ای برای عدم ایمان به او ندارند.»
[این مکاشفه عمومی است]
با این حال، اینها به تنهایی نمی‌توانند دانش خدا را که برای رستگاری لازم است، فراهم کنند.
بنابراین، خداوند را خشنود ساخت که در زمان‌های مختلف و به طرق مختلف، خود را آشکار سازد و اعلام کند که این وحی، اراده او را برای کلیسایش در بر دارد.
پس از آن، خداوند صلاح دید که تمام این وحی را به رشته تحریر درآورد تا حقیقت بهتر حفظ و منتقل شود…
از آنجایی که خداوند دیگر خود را به آن شیوه‌های پیشین به قومش آشکار نمی‌کند، کتاب مقدس کاملاً ضروری است.

در پرسش‌های مربوط به تأمل و بحث این هفته، شما را تشویق می‌کنیم تا آنچه را که خود کتاب مقدس در مورد این موارد می‌گوید، بخوانید.
امشب، می‌خواهم به یاد داشته باشید که کتاب مقدس منبع وحی ویژه ماست.
داوود با فکر کردن به برکات شنیدن صدای خدا در کتاب مقدس، شگفت‌زده شد.
بنابراین این چیزی است که او در ادامه، در مزمور ۱۹:۷-۸ نوشت.
۷ «شریعت خداوند کامل است،
طراوت بخشیدن به روح.
فرایض خداوند قابل اعتمادند،
ساده‌لوح را حکیم می‌سازد.

۸ فرایض خداوند راست است،
شادی به قلب می‌بخشد.
فرامین خداوند درخشان است،
به چشم‌ها نور می‌بخشد.»


داوود به ما یادآوری می‌کند که خدا مانند خورشید، یک منبع انرژی در دوردست نیست.
او مانند مجسمه‌ها و بت‌هایی که مردم در سراسر جهان می‌پرستند، ساکت نیست.
خیر، خدای حقیقی یک شخص زنده است که با ما صحبت می‌کند و ما را دعوت می‌کند تا با او صحبت کنیم.
خدا از ما انتظار ندارد که برای شنیدن صدایش رادیو بسازیم.
او از ما نمی‌خواهد که برای ارتباط با او، ده روز از کوه‌های یخ‌زده بالا برویم.
خدایی که ما می‌پرستیم در واقع با ما صحبت می‌کند و چیزهایی را که باید بشنویم به ما می‌گوید.
در آیات ۷ تا ۱۱، داوود صدای خدا را با نام‌های مختلف می‌خواند:
قانون، شهادت، احکام، فرمان و داوری.
او کلام خدا را کامل، قابل اعتماد، درست، درخشان، خالص، محکم، گرانبها و غیره توصیف می‌کند.
بنابراین، اگر احساس انزوا، تنهایی یا سردرگمی می‌کنیم، به این دلیل نیست که خدا در برقراری ارتباط شکست خورده است.
به این دلیل است که ما گوش نمی‌دهیم.
گوش دادن به کلام خدا قرار نیست یک بار یا وظیفه باشد.
اما ما همیشه اشتهایی برای خواندن کتاب مقدس نداریم.
شاید به این دلیل که طعم شیرینی واقعی را فراموش کرده‌ایم.
آب‌نبات، نوشابه و چای حباب‌دار پر از شکر یا شربت ذرت هستند.
اما تا حدود ۵۰۰ سال پیش، تنها چیزی که انسان‌ها می‌خوردند و شیرین بود، میوه یا عسل بود.
در زمانی که داوود مزمور ۱۹ را می‌نوشت، هیچ چیز شیرین‌تر از عسل روی زمین نبود و عسل یک خوراکی نادر بود.
به همین دلیل است که او در آیه ۱۰ب نوشت که کلام خدا «از عسل شیرین‌تر است، از عسلِ از شان عسل».
دوستان، کلام خدا شیرین‌ترین منبع حقیقت موجود برای ماست.
اما حتی مسیحیان نیز اغلب خواندن روزانه کتاب مقدس را نادیده می‌گیرند و آن را کم‌ارزش می‌دانند.
صداهای دیگر برای جلب توجه ما رقابت می‌کنند و منابع و روایت‌های متفاوتی از «حقیقت» ارائه می‌دهند.
اما حکمت دنیا مثل آسپارتام یا سایر شیرین کننده های مصنوعی است.
آنها به زبان شیرین به نظر می‌رسند، اما ساخته دست بشر و مصنوعی هستند.
آن مواد شیمیایی توهم شیرینی را ارائه می‌دهند، به همان اندازه که «حقیقت» مصنوعی که دنیا به ما ارائه می‌دهد، ساختگی است.
دلیل دیگری که ما به صدای خدا در کلامش گوش نمی‌دهیم این است که به ایده‌ها و تفسیرهای خودمان از چیزها اعتماد می‌کنیم.
امثال ۱۴:۱۲ می‌گوید: «راهی هست که به نظر درست می‌آید، اما در نهایت به مرگ منتهی می‌شود.»

گناه ما مانند صدای خروشان رودخانه‌ی خروشان است، زمانی که آن دو بازمانده، مردان آن سوی رودخانه را فریاد می‌زدند.
صدایشان در میان صدای رودخانه خفه می‌شد.
به همین ترتیب، گناه و شرم ما، ما را نسبت به صدای خدا ناشنوا می‌کند.
او خیلی واضح با ما صحبت کرده است، اما ما ترجیح می‌دهیم گوش ندهیم.
تصور کنید اگر کسی به بازماندگان سقوط هواپیما یک رادیوی سالم و یک نقشه داده بود تا از کوهستان خارج شوند.
حالا تصور کنید که آن افراد نقشه را نادیده گرفته و مسیر خودشان را برنامه‌ریزی کرده باشند.
تصور کنید که آنها حتی رادیو را برای برقراری ارتباط روشن نکرده بودند.
این تصمیمات وحشتناکی خواهند بود، درست است؟
اما این کاری است که ما انجام می‌دهیم وقتی از مسیری که خدا فراهم کرده است روی برمی‌گردانیم، وقتی صدای خدا را که در کلامش با ما صحبت می‌کند نادیده می‌گیریم.
داوود در زندگی خود، صدا و قوانین خدا را نادیده گرفته بود.
شکست‌های گناه‌آلودش او را فروتن کرد و به او حکمتِ درخواست کمک از خدا را آموخت.
داوود مزمور ۱۹ را با تعهد به زندگی متفاوت به دلیل آنچه خدا گفته و انجام داده است، به پایان می‌رساند.
آیه ۱۴:
۱۴ «باشد که این سخنان زبانم و این تفکر دلم، پسندیده‌ی تو باشد، ای خداوند، ای صخره‌ی من و نجات‌دهنده‌ی من.»

وقتی با خودمان صادق باشیم، می‌دانیم که سخنان دهانمان و تأملات قلبمان در نظر خدا پذیرفته نیست.
ما آنچه را که نباید بگوییم، می‌گوییم و به صداهای اشتباه گوش می‌دهیم.
گاهی اوقات آن صدا، شیطان است که در گوش ما زمزمه می‌کند- اما ما نمی‌توانیم او را برای همه چیز سرزنش کنیم.
هر یک از ما «صدای گناه» خودمان را داریم که ما را به مسیر اشتباه هدایت می‌کند.
این همان صدایی است که زمزمه می‌کند:
«اگر از آن طرف بروی، یا این کار دیگر را انجام بدهی، شاید بیشتر خوش بگذرانی.»

و ما بارها و بارها به آن صدا گوش می‌دهیم.
بدون کمک از بیرون، ما درست به اندازه‌ی آن مردمی که در ارتفاعات کوه‌های آند هستند، درمانده‌ایم.
آنها نمی‌توانستند خودشان را نجات دهند– به کسی نیاز داشتند که به دادشان برسد.
و به همین دلیل است که کلمه در روز کریسمس جسم گرفت.
خدای زنده، انسان زنده‌ای شد و با خطر بزرگی روبرو گشت تا ما را نجات دهد.
او صدای شیطان را در بیابان شنید که عیسی را وسوسه می‌کرد تا از قدرتش برای اهداف خودخواهانه‌اش استفاده کند.
شیطان همچنین قبل از اینکه عیسی به صلیب کشیده شود، در گوش او زمزمه کرد و او را وسوسه کرد که با نافرمانی از صدای پدرش، از درد و رنج دوری کند.
چرا عیسی صدای شیطان را رد کرد و درد گرسنگی، شکنجه و مصلوب شدن را نادیده گرفت؟
چون او تو را دوست دارد.
او آنقدر شما را دوست داشت که مانند یک جنایتکار بر صلیب آویخته شد، تا ما بتوانیم توسط پدر به عنوان پسران و دختران پذیرفته شویم.
او ما را تنها نگذاشت تا خودمان را نجات دهیم، زیرا می‌دانست که این امکان‌پذیر نیست.
امیدوارم امسال عشق فراوان و لطف شگفت‌انگیز، عمیق‌تر در قلب‌هایتان نفوذ کند، همچنان که به صدای خدا گوش می‌دهید و تمام کارهایی را که انجام داده است به شما یادآوری می‌کند.

دوستان، امسال سال نو است.
ما مجبور نیستیم اشتباهات و پشیمانی‌های سال ۲۰۲۵ را تکرار کنیم.
مطمئنم که شما هم مثل من در سال ۲۰۲۵ بارها به صداهای اشتباه گوش داده‌اید.
من و تو در مورد اینکه چه کار کنیم، چه بشنویم و چه ببینیم، انتخاب‌های اشتباهی کردیم.
اما رحمت‌های خداوند هر روز صبح تازه می‌شوند، و جایگاه تو به عنوان فرزند خدا محفوظ است.
عشق خدا به شما بر اساس کارهایی که انجام می‌دهید نیست، بلکه بر اساس کارهایی است که مسیح برای شما انجام داده است.
با دانستن این موضوع، اجازه دهید از شما سوالی بپرسم: دوست دارید خدا در سال ۲۰۲۶ در قلب شما چه کاری انجام دهد؟
هر کاری که امسال از صمیم قلب از خدا می‌خواهید انجام دهد، مستلزم این است که به صدای او گوش دهید.
مزمور ۱۹ پر از اسم‌ها و صفت‌هایی است که ارزش و قدرت کلام خدا را اثبات می‌کنند.
آیا امسال، بیشتر از سال گذشته به صدای او گوش خواهید داد؟
آیا می‌توانم شما را به چالش بکشم که هر روز حداقل ۱۵ دقیقه به تقویم خود برای مطالعه کتاب مقدس اضافه کنید؟
بسیاری از شما همین الان هم هر روز زمانی را صرف مطالعه‌ی کلام خدا می‌کنید.
متوقف نشو.
اما آیا می‌توانید روزانه ۱۵ دقیقه به حفظ کردن آیات کتاب مقدس، یا گوش دادن به کتاب مقدس صوتی، یا خواندن آیات کتاب مقدس با شخص دیگری اختصاص دهید؟
آیا مایلید برنامه‌هایتان را حداقل با یک نفر دیگر در میان بگذارید تا بتوانید برای هم دعا کنید و یکدیگر را تشویق کنید؟
برای پایان دادن به این پیام، از شما دعوت می‌کنم احساسات قربانیان سقوط هواپیما را پس از نجاتشان تصور کنید.
چه احساسی خواهید داشت اگر بعد از ۷۲ روز ترس، گرسنگی و سرمای شدید، دوباره به خانواده‌تان ملحق شوید؟
دوستان من، دوران ما بر روی زمین پر از سختی و رنج است.
گاهی اوقات خودمان را منزوی و ترسیده، گم‌شده و تنها می‌یابیم.
به خاطر کارهایی که دیگران با ما می‌کنند، یا به خاطر انتخاب‌های نادرست خودمان.
اما اینجا خانه‌ی آخر ما نیست.
اگر صدای عیسی را شنیده‌اید که شما را دعوت می‌کند تا با توبه و ایمان از او پیروی کنید، پس بهشت ​​​​خانه واقعی شماست.
عیسی پیش از این برای نجات جان‌های ما نازل شده است.
و روزی او باز خواهد گشت و همه پیروانش را به خانه و بهشت ​​خواهد برد.
و چه تجدید دیداری خواهد بود!
تا آن زمان، باید با دقت به صدای چوپان خوبمان گوش فرا دهیم.
او ما را به راه راست هدایت خواهد کرد، در غم و اندوه ما را تسلی خواهد داد، و در مواقع نیاز به ما حکمت خواهد بخشید.
چه نعمتی است که بدانیم تنها نیستیم!
و اینکه ارتباط ما می‌تواند به هر دو صورت جریان داشته باشد، همانطور که ما با دعا کردن به درگاه خدا با صدای خودمان به او پاسخ می‌دهیم.
حالا دعا کنیم.
ای پدر آسمانی، تو کلام زنده را برای ما فرستادی تا جان‌های ما را نجات دهد و گام‌های ما را هدایت کند.
لطفا ما را به خاطر قلب‌های لجباز و گوش‌های ناشنوایمان ببخش.
ما به صدای خودمان اعتماد داریم و مسیر خودمان را می‌سازیم.
عیسی، تو شبان نیکویی هستی.
با قدرت روح القدس، لطفاً به ما کمک کنید تا برای سال ۲۰۲۶ برنامه‌ریزی کنیم تا هر روز صدای شما را بشنویم.
سخنان تو شیرین‌تر از عسل و راست‌تر از هر حکمت بشری است.
پس از طریق کلامت با ما صحبت کن، قوم تو گوش می‌دهند، آمین.

سوالاتی برای مدیتیشن و بحث


1. آیات زیر را بخوانید: اول قرنتیان ۲: ۱۳-۱۴؛ رومیان ۲: ۱۴-۱۵؛ رومیان ۱: ۱۹-۲۰؛ دوم تیموتائوس ۳: ۱۶؛ اشعیا ۸: ۱۹-۲۰؛ رومیان ۱۵: ۴؛ عبرانیان ۱: ۱-۲.
2. کدام قسمت‌ها درباره مکاشفه عمومی و کدام قسمت‌ها درباره مکاشفه خاص صحبت می‌کنند؟
(در مکاشفه عمومی، خداوند خود را از طریق خلقت، تاریخ و وجدان به همه می‌ شناساند.
مکاشفه ویژه روشی است که خداوند نقشه نجات را از طریق کتاب مقدس و از طریق عیسی مسیح آشکار می‌کند.)

3. از این آیات در مورد چگونگی ارتباط خدا با قومش چه می‌آموزید؟
4. امسال چه کاری می‌توانید انجام دهید تا حداقل ۱۵ دقیقه بیشتر به برنامه روزانه خود برای مطالعه کتاب مقدس اضافه کنید تا بتوانید صدای خدا را بشنوید و از عیسی مسیح دقیق‌تر پیروی کنید؟ برنامه‌های خود را با یک دوست در میان بگذارید.


La voix du sauvetage


4 Janvier 2026
Pasteur Chris Sicks
Psaume 19

Veuillez priez avec moi S’il-vous-plait
Saint-Esprit, voudriez-vous, s’il vous plaît, ouvrir nos cœurs et nos esprits à la parole de Dieu?
Nous voulons entendre clairement la Parole vivante de Jésus, afin de pouvoir le suivre de plus près.
Mais notre ouïe spirituelle nous fait défaut, et nous écoutons d’autres voix.
Alors, bénis-nous, Esprit Saint, et ouvre nos cœurs à la voix de notre Sauveur Jésus.
Nous le demandons en son nom, amen.
En octobre 1972, le vol 571 de l’armée de l’air uruguayenne s’est écrasé en haute altitude dans les Andes.
Les survivants n’avaient aucun moyen de contacter le monde extérieur.
Des avions de recherche et de sauvetage ont survolé la zone à plusieurs reprises, mais n’ont pas pu distinguer l’avion blanc sur la neige.
Les survivants ont trouvé une petite radio dans l’avion écrasé et ont fabriqué une antenne avec du fil électrique.
Mais ils ne pouvaient que recevoir les informations à la radio; ils ne pouvaient pas en émettre.
Ils pouvaient entendre des voix, mais ne pouvaient pas répondre.
Personne ne savait qu’ils avaient survécu à l’accident, ni où ils se trouvaient.
Dix jours après l’accident, ils ont appris à la radio que les opérations de sauvetage étaient annulées.
Le gouvernement supposait que tout le monde était déjà mort.
Les survivants étaient prêts à tout pour faire passer un message.
Ils ont tenté de fabriquer une autre radio à l’aide des composants électroniques de l’avion, une radio capable de transmettre leurs voix.
Mais ça n’a pas marché.
Le seul moyen de faire passer un message était de traverser les montagnes enneigées.
Deux hommes ont marché pendant 10 jours avant d’apercevoir enfin des hommes de l’autre côté d’une rivière!
Mais lorsqu’ils essayèrent de crier, leurs voix furent couvertes par le grondement du fleuve.
Alors, ils ont écrit un mot sur un papier et l’ont attaché à une pierre pour la jeter de l’autre côté de la rivière.
Le message disait: « Je viens d’un avion qui s’est écrasé dans les montagnes. »
72 jours après le crash de l’avion, les survivants ont finalement pu communiquer avec le monde extérieur et ont été secourus.
Avez-vous déjà eu l’impression que votre voix n’était pas entendue?
Avez-vous déjà ressenti un sentiment de solitude, d’abandon ou de peur?
Aujourd’hui, beaucoup de gens se demandent:
« Dieu, es-tu là? »
Pouvez-vous entendre ma voix?
Est-ce que ça t’importe vraiment?
En réalité, Dieu prend grand soin de son peuple et il ne reste pas silencieux.
La Bible décrit comment Dieu a répondu à nos appels à l’aide.
Si vous souhaitez avoir une communication bilatérale avec le Roi des Cieux, j’espère que vous écouterez ce que la Parole de Dieu nous dit dans le Psaume 19.

1 Les cieux racontent la gloire de Dieu,
Et l’étendue manifeste l’oeuvre de ses mains.

2 Le jour en instruit un autre jour,
La nuit en donne connaissance à une autre nuit.

3 Ce n’est pas un langage, ce ne sont pas des paroles
Dont le son ne soit point entendu:

4 Leur retentissement parcourt toute la terre,
Leurs accents vont aux extrémités du monde,
Où il a dressé une tente pour le soleil.

5 Et le soleil, semblable à un époux qui sort de sa chambre,
S’élance dans la carrière avec la joie d’un héros;

6 Il se lève à une extrémité des cieux,
Et achève sa course à l’autre extrémité:
Rien ne se dérobe à sa chaleur.

7 La loi de l’Éternel est parfaite,
elle restaure l’âme;
Le témoignage de l’Éternel est véritable,
il rend sage l’ignorant.

8 Les ordonnances de l’Éternel sont droites,
elles réjouissent le coeur;
Les commandements de l’Éternel sont purs,
ils éclairent les yeux.

9 La crainte de l’Éternel est pure,
elle subsiste à toujours;
Les jugements de l’Éternel sont vrais,
ils sont tous justes.

10 Ils sont plus précieux que l’or,
que beaucoup d’or fin;
Ils sont plus doux que le miel,
que celui qui coule des rayons.

11 Ton serviteur aussi en reçoit instruction;
Pour qui les observe la récompense est grande.

12 Qui connaît ses égarements?
Pardonne-moi ceux que j’ignore.

13 Préserve aussi ton serviteur des orgueilleux;
Qu’ils ne dominent point sur moi!
Alors je serai intègre,
innocent de grands péchés.

14 Reçois favorablement les paroles de ma bouche Et les sentiments de mon coeur,
O Éternel,
mon rocher et mon libérateur!.”

Lisons ensemble ce rappel d’Ésaïe 40:8:
« L’herbe se dessèche, la fleur se fane,
mais la parole de notre Dieu subsiste éternellement.»

Examinons de plus près ensemble les versets 1 et 2, où le roi David a écrit:
1 « Les cieux racontent la gloire de Dieu,
Et l’étendue manifeste l’oeuvre de ses mains.

2 Le jour en instruit un autre jour,
La nuit en donne connaissance à une autre nuit.


David dit que les cieux « proclament la gloire de Dieu ».
Et le ciel « proclame » l’œuvre de Dieu.
Les étoiles et la lune déversent des paroles.
Mais David semble ensuite se contredire au verset 3:
« Ce n’est pas un langage, ce ne sont pas des paroles Dont le son ne soit point entendu »
David est-il confus?
Il dit que les choses dans le ciel « déclarent » et « proclament » — mais elles sont silencieuses, sans mots ni parole.
Et puis le verset 4ab dit: « Pourtant, leur voix se répand sur toute la terre, leurs paroles jusqu’aux extrémités du monde… »

Pensez-vous qu’il soit possible de communiquer sans mots?
Bien sûr que oui.
Le jour où Jésus entra à Jérusalem monté sur un âne, des foules l’acclamèrent comme un roi.
Dans Luc 19:39-40, nous lisons:
39 Quelques pharisiens, du milieu de la foule, dirent à Jésus: Maître, reprends tes disciples.
40 Et il répondit: Je vous le dis, s’ils se taisent, les pierres crieront! »

Jésus et David affirment tous deux que les objets inanimés peuvent témoigner du Créateur qui les a faits.
Tout ce qui existe dans le monde communique quelque chose sur son origine.
Par leur simple existence, les cieux nous révèlent la vérité.
Le verset 2b dit: « La nuit en donne connaissance à une autre nuit. »
La connaissance qu’ils révèlent est appelée en théologie « Révélation générale ».
Dieu a révélé dans la création de nombreuses vérités sur lui-même, sur les origines du monde et sur la condition humaine.
Paul le dit ainsi dans Romains 1:20:
« En effet, les perfections invisibles de Dieu, sa puissance éternelle et sa divinité, se voient comme à l’oeil, depuis la création du monde, quand on les considère dans ses ouvrages. Ils sont donc inexcusables, »
Dans toutes les nations du monde et à toutes les époques de l’histoire, Dieu a communiqué par le biais de la Révélation générale.
Comme l’a si bien dit William Paley il y a de nombreuses années:
Si vous trouvez une montre dans un champ, vous ne supposez pas qu’elle soit apparue là spontanément.
De toute évidence, un objet aussi complexe et bien conçu qu’une montre a été créé par une personne intelligente.
Il en va de même pour l’univers, magnifiquement conçu et parfaitement réglé pour soutenir la vie.
Plus on étudie les sciences, la physique et la biologie, plus on comprend que seul un Dieu intelligent et puissant pouvait créer le monde dans lequel nous vivons.
Ensuite, examinons ensemble ce que David dit du soleil, dans le Psaume 19:4c-6.
5c « Où il a dressé une tente pour le soleil.
6 Et le soleil, semblable à un époux qui sort de sa chambre,
S’élance dans la carrière avec la joie d’un héros;

7 Il se lève à une extrémité des cieux,
Et achève sa course à l’autre extrémité:
Rien ne se dérobe à sa chaleur


À l’époque où David écrivit ce poème, de nombreuses personnes à travers le monde vénéraient le soleil comme un dieu.
Mais David affirme clairement que le seul vrai Dieu a créé le soleil.
Il a tracé sa trajectoire dans le ciel, une trajectoire constante qui suit des cycles saisonniers parfaits.
Le soleil, voyez-vous, est la preuve du caractère de Dieu en tant que concepteur.
Il est constant, fiable, fidèle et généreux.
Par conséquent, Lui seul est digne de notre adoration.
Les cieux et la terre sont une « Révélation générale » qui proclame la gloire de Dieu et le révèle comme Créateur.
Mais pour avoir une relation avec Dieu, nous devons connaître le chemin du salut.
C’est à cela que sert la « Révélation spéciale ».
La Confession de foi de Westminster commence par cette explication utile concernant la Révélation générale et la Révélation spéciale:
« Notre compréhension naturelle et les œuvres de la création et de la providence démontrent si clairement la bonté, la sagesse et la puissance de Dieu que les êtres humains n’ont aucune excuse pour ne pas croire en lui. »
[C’est la Révélation générale]
Cependant, celles-ci ne peuvent à elles seules fournir la connaissance de Dieu nécessaire au salut.
C’est pourquoi il a plu au Seigneur, à plusieurs reprises et de diverses manières, de se révéler et de déclarer que cette révélation contenait sa volonté pour son Église.
Ensuite, Dieu a voulu que toute cette révélation soit mise par écrit afin que la vérité soit mieux préservée et transmise…
Puisque Dieu ne se révèle plus à son peuple de ces manières autrefois, les Saintes Écritures sont absolument essentielles.

Dans les questions de méditation et de discussion de cette semaine, nous vous encourageons à lire ce que les Écritures elles-mêmes disent à ce sujet.
Ce soir, je veux que vous vous souveniez que la Bible est notre source de révélation spéciale.
David était émerveillé en pensant aux bienfaits que représente le fait d’entendre la voix de Dieu dans les Écritures.
Voici donc ce qu’il écrivit ensuite, dans le Psaume 19:8- 9.
8 « La loi de l’Éternel est parfaite,
elle restaure l’âme;
Le témoignage de l’Éternel est véritable,
il rend sage l’ignorant.

9 Les ordonnances de l’Éternel sont droites,
elles réjouissent le coeur;
Les commandements de l’Éternel sont purs,
ils éclairent les yeux.»


David nous rappelle que Dieu n’est pas une source d’énergie lointaine comme le soleil.
Il n’est pas silencieux comme les statues et les idoles vénérées par les gens du monde entier.
Non, le vrai Dieu est une personne vivante, qui nous parle et nous invite à lui parler.
Dieu n’attend pas de nous que nous construisions une radio pour entendre sa voix.
Il ne nous demande pas de gravir pendant 10 jours des montagnes gelées pour communiquer avec lui.
Le Dieu que nous adorons nous parle réellement et nous communique les choses que nous avons besoin d’entendre.
Dans les versets 7 à 11, David appelle la voix de Dieu par différents noms:
la loi, le témoignage, les préceptes, les commandements et les jugements.
Il décrit la Parole de Dieu comme parfaite, digne de confiance, juste, rayonnante, pure, ferme, précieuse, etc.
Par conséquent, si nous nous sentons isolés, seuls ou confus, ce n’est pas parce que Dieu a manqué à son devoir de communication.
C’est parce que nous n’écoutons pas.
Écouter la Parole de Dieu ne doit pas être un fardeau ni un devoir.
Mais nous n’avons pas toujours envie de lire la Bible.
Peut-être parce que nous avons oublié quel est le vrai goût de la douceur.
Les bonbons, les sodas et le thé aux perles sont bourrés de sucre ou de sirop de maïs.
Mais jusqu’à il y a environ 500 ans, les seuls aliments sucrés consommés par les humains étaient les fruits ou le miel.
À l’époque où David écrivit le Psaume 19, il n’y avait rien sur terre de plus doux que le miel, et c’était un régal rare.
C’est pourquoi il a écrit au verset 10b que les paroles de Dieu sont « plus douces que le miel, que le miel qui sort des rayons de miel ».
Mes amis, la parole de Dieu est la source de vérité la plus douce qui soit.
Mais même les chrétiens négligent et sous-estiment souvent la lecture quotidienne de la Bible.
D’autres voix rivalisent pour capter notre attention, proposant différentes sources et versions de la « vérité ».
Mais la sagesse du monde est comme l’aspartame ou d’autres édulcorants artificiels.
Elles ont un goût agréable, mais elles sont fabriquées par l’homme et artificielles.
Ces substances chimiques offrent l’illusion d’une saveur sucrée, aussi factice que la « vérité » artificielle que le monde nous propose.
Une autre raison pour laquelle nous n’écoutons pas la voix de Dieu dans sa Parole est que nous nous fions à nos propres idées et à notre propre interprétation des choses.
Le livre des Proverbes (14:12) dit: « Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c’est la voie de la mort. »

Notre péché est comme le grondement du fleuve en crue lorsque ces deux survivants criaient aux hommes de l’autre côté.
Leurs voix furent couvertes par le bruit de la rivière.
De la même manière, notre péché et notre honte nous rendent sourds à la voix de Dieu.
Il nous a parlé très clairement, et pourtant nous choisissons de ne pas l’écouter.
Imaginez si quelqu’un avait donné aux survivants du crash d’avion une radio en état de marche et une carte pour leur permettre de sortir des montagnes.
Imaginez maintenant que ces personnes aient ignoré la carte et tracé leur propre chemin.
Imaginez qu’ils n’aient même jamais allumé la radio pour communiquer.
Ce seraient des décisions terribles, n’est-ce pas?
Mais c’est ce que nous faisons lorsque nous nous détournons du chemin que Dieu a tracé, lorsque nous ignorons la voix de Dieu qui nous parle dans sa Parole.
David avait ignoré la voix et les lois de Dieu dans sa propre vie.
Ses échecs, dus à ses péchés, l’ont humilié, lui enseignant la sagesse de solliciter l’aide de Dieu.
David conclut le Psaume 19 par un engagement à vivre différemment en raison de ce que Dieu a dit et fait.
Verset 14:
14 « Reçois favorablement les paroles de ma bouche Et les sentiments de mon coeur, O Éternel, mon rocher et mon libérateur! »

Lorsque nous sommes honnêtes avec nous-mêmes, nous savons que les paroles de notre bouche et les pensées de notre cœur ne sont pas acceptables aux yeux de Dieu.
Nous disons ce que nous ne devrions pas et nous écoutons les mauvaises voix.
Parfois, cette voix est celle de Satan qui nous murmure à l’oreille, mais on ne peut pas tout lui reprocher.
Nous avons tous notre propre «voix du péché» qui nous entraîne sur le mauvais chemin.
C’est cette voix qui murmure:
« Tu t’amuseras peut-être davantage en allant par là, ou en faisant cette autre chose. »

Et nous écoutons cette voix, encore et encore.
Sans secours extérieurs, nous sommes tout aussi impuissants que ces personnes perchées dans les hautes montagnes des Andes.
Ils ne pouvaient pas se sauver eux-mêmes; ils avaient besoin que quelqu’un vienne à eux.
Et c’est pourquoi le Verbe s’est fait chair le jour de Noël.
Le Dieu vivant s’est fait homme vivant, affrontant un grand danger pour nous sauver.
Il entendit la voix de Satan dans le désert, qui tenta Jésus d’utiliser ses pouvoirs à des fins égoïstes.
Satan a également murmuré à Jésus avant qu’il ne soit conduit à la croix, le tentant d’éviter la douleur et la souffrance en désobéissant à la voix de son Père.
Pourquoi Jésus a-t-il rejeté la voix de Satan et ignoré la douleur de la faim, de la torture et de la crucifixion?
Parce qu’il t’aime.
Il vous a tellement aimés qu’il a été crucifié comme un criminel, afin que nous puissions être acceptés par le Père comme ses fils et ses filles.
Il ne nous a pas laissés seuls pour essayer de nous sauver, car il savait que ce n’était pas possible.
J’espère que cette année, l’amour abondant et la grâce infinie pénétreront plus profondément dans vos cœurs, tandis que vous écouterez la voix de Dieu vous rappeler tout ce qu’il a fait.

Amis, voici une nouvelle année.
Nous n’avons pas à répéter les erreurs et les regrets de 2025.
Comme moi, je suis sûr que vous avez écouté les mauvaises voix à maintes reprises en 2025.
Nous avons tous deux fait de mauvais choix concernant ce qu’il fallait faire, entendre et voir.
Mais la miséricorde de Dieu se renouvelle chaque matin, et votre statut d’enfant de Dieu est assuré.
L’amour de Dieu pour vous ne repose pas sur ce que vous faites, mais sur ce que Christ a fait pour vous.
Sachant cela, permettez-moi de vous poser une question: que souhaitez-vous que Dieu fasse dans votre cœur en 2026 ?
Tout ce que vous souhaitez que Dieu accomplisse dans votre cœur cette année nécessitera que vous écoutiez sa voix.
Le Psaume 19 regorge de noms et d’adjectifs qui prouvent la valeur et la puissance de la Parole de Dieu.
Écouterez-vous sa voix cette année, plus que l’année dernière ?
Puis-je vous mettre au défi d’ajouter au moins 15 minutes de lecture biblique à votre agenda chaque jour?
Beaucoup d’entre vous consacrent déjà du temps à la Parole chaque jour.
N’arrêtez pas.
Mais pourriez-vous ajouter 15 minutes par jour de mémorisation de versets bibliques, ou d’écoute d’une Bible audio, ou de lecture des Écritures avec une autre personne?
Seriez-vous disposé(e) à partager vos projets avec au moins une autre personne, afin de pouvoir prier et vous encourager mutuellement?
Pour conclure ce message, je vous invite à imaginer les émotions ressenties par les victimes du crash d’avion, après leur sauvetage.
Comment vous sentiriez-vous en retrouvant votre famille après 72 jours de peur, de faim et de températures glaciales?
Mes amis, notre passage sur terre est rempli d’épreuves et de souffrances.
Parfois, nous nous retrouvons isolés et apeurés, perdus et seuls.
À cause de ce que les autres nous font, ou à cause de nos propres mauvais choix.
Mais ce n’est pas notre demeure définitive.
Si vous avez entendu la voix de Jésus vous inviter à le suivre, par la repentance et la foi, alors le ciel est votre véritable demeure.
Jésus est déjà descendu pour sauver nos âmes.
Et un jour, il reviendra et emmènera tous ses disciples au ciel.
Et quelles retrouvailles ce sera!
D’ici là, nous devons écouter attentivement la voix de notre Bon Berger.
Il nous guidera sur le droit chemin, il nous consolera dans la peine, il nous donnera la sagesse quand nous en aurons besoin.
Quel soulagement de savoir que nous ne sommes pas seuls!
Et que notre communication puisse être bidirectionnelle, puisque nous répondons à la voix de Dieu en le priant de nos propres voix.
Prions maintenant.
Père céleste, tu nous as envoyé la Parole vivante pour sauver nos âmes et guider nos pas.
Veuillez nous pardonner notre entêtement et notre surdité.
Nous faisons confiance à notre propre voix et traçons notre propre chemin.
Jésus, tu es un Bon Berger.
Par la puissance du Saint-Esprit, aidez-nous à élaborer des plans pour 2026 afin d’entendre votre voix quotidiennement.
Tes paroles sont plus douces que le miel, et plus vraies que n’importe quelle sagesse humaine.
Parle-nous donc à travers ta Parole, ton peuple t’écoute, amen.

Questions pour la méditation et la discussion


1. Lisez les passages bibliques suivants: 1 Corinthiens 2:13-14; Romains 2:14-15; Romains 1:19-20; 2 Timothée 3:16; Isaïe 8:19-20; Romains 15:4; Hébreux 1:1-2
2. Quels passages parlent de la Révélation générale, et quels passages parlent de la Révélation spéciale?
(Dans l’Apocalypse générale, Dieu se fait connaître à tous à travers la création, l’histoire et la conscience.
La révélation spéciale est la manière dont Dieu révèle le plan du salut à travers la Bible et à travers Jésus-Christ.

3. Que nous apprennent ces passages sur la manière dont Dieu communique avec son peuple?
4. Que pourriez-vous faire cette année pour ajouter au moins 15 minutes de lecture de la Bible à votre emploi du temps quotidien, afin d’entendre la voix de Dieu et de suivre Jésus de plus près? Partagez vos projets avec un ami.


बचाव की आवाज़


4 जनवरी, 2026
पास्टर क्रिस सिक्स
भजन संहिता 19

कृपया मेरे साथ प्रार्थना करें।
पवित्र आत्मा, क्या आप कृपया हमारे हृदयों और मनों को परमेश्वर के वचन के लिए खोल देंगे?
हम जीवित वचन यीशु को स्पष्ट रूप से सुनना चाहते हैं, ताकि हम उसका और अधिक बारीकी से अनुसरण कर सकें।
लेकिन हमारी आध्यात्मिक श्रवण शक्ति हमें धोखा देती है, और हम दूसरी आवाजों को सुनने लगते हैं।
इसलिए, पवित्र आत्मा, हमें आशीर्वाद दें और हमारे हृदयों को हमारे उद्धारकर्ता यीशु की वाणी सुनने के लिए खोल दें।
हम उनके नाम पर यह प्रार्थना करते हैं, आमीन।
अक्टूबर 1972 में, उरुग्वेयन वायु सेना की उड़ान 571 एंडीज पर्वतमाला में दुर्घटनाग्रस्त हो गई।
बचे हुए लोगों के पास बाहरी दुनिया से संपर्क करने का कोई साधन नहीं था।
खोज और बचाव दल के विमान बार-बार उनके ऊपर से उड़ते रहे, लेकिन बर्फ के बीच सफेद विमान को नहीं देख सके।
बचे हुए लोगों को दुर्घटनाग्रस्त विमान में एक छोटा रेडियो मिला और उन्होंने बिजली के तार से एक एंटीना बनाया।
लेकिन वे केवल रेडियो पर ही समाचार प्राप्त कर सकते थे—वे समाचार प्रसारित नहीं कर सकते थे।
वे आवाजें सुन सकते थे, लेकिन जवाब नहीं दे सकते थे।
किसी को नहीं पता था कि वे दुर्घटना में बच गए हैं या वे कहाँ हैं।
दुर्घटना के दस दिन बाद, उन्होंने रेडियो पर सुना कि बचाव अभियान रद्द कर दिया गया है।
सरकार ने मान लिया था कि सभी लोग पहले ही मर चुके हैं।
बचे हुए लोग किसी भी कीमत पर अपना संदेश पहुंचाना चाहते थे।
उन्होंने विमान में मौजूद इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों का उपयोग करके एक और रेडियो बनाने की कोशिश की, एक ऐसा रेडियो जो उनकी आवाज़ को प्रसारित कर सके।
लेकिन यह कारगर नहीं हुआ।
संदेश पहुंचाने का एकमात्र तरीका बर्फ से ढके पहाड़ों से होकर पैदल जाना था।
दो आदमी 10 दिनों तक चलते रहे, आखिरकार उन्हें नदी के उस पार कुछ आदमी दिखाई दिए!
लेकिन जब उन्होंने चिल्लाने की कोशिश की, तो उनकी आवाज नदी की गर्जना में दब गई।
इसलिए उन्होंने कागज पर एक नोट लिखा और उसे एक पत्थर से बांधकर नदी के उस पार फेंक दिया।
उस नोट में लिखा था: ”मैं उस विमान से आया हूँ जो पहाड़ों में दुर्घटनाग्रस्त हो गया था।”
विमान दुर्घटना के 72 दिन बाद, बचे हुए लोग आखिरकार बाहरी दुनिया से संपर्क स्थापित करने में सफल रहे और उन्हें बचा लिया गया।
क्या आपको कभी ऐसा लगा है कि आपकी बात सुनी नहीं जा रही है?
क्या आपने कभी अकेलापन, परित्याग या भय महसूस किया है?
आजकल बहुत से लोग पूछ रहे हैं:
“हे भगवान, क्या आप वहां हैं?”
क्या आपको मेरी आवाज सुनाई दे रही है?
क्या तुम्हें इसकी परवाह भी है?
दरअसल, ईश्वर अपने लोगों की बहुत परवाह करता है, और वह चुप नहीं रहता।
बाइबल में बताया गया है कि परमेश्वर ने हमारी मदद की गुहार का जवाब कैसे दिया।
यदि आप स्वर्ग के राजा के साथ दोतरफा संवाद करना चाहते हैं, तो मुझे आशा है कि आप भजन संहिता 19 में परमेश्वर के वचन में कही गई बातों को सुनेंगे।

1 आकाश परमेश्वर की महिमा का बखान करता है;
आकाश उसके हाथों की कारीगरी की गवाही देता है।

2 वे दिन-प्रतिदिन भाषण देते रहते हैं;
वे रात-दर-रात ज्ञान प्रकट करते हैं।

3 वे बोल नहीं सकते, वे शब्दों का प्रयोग नहीं करते;
उनसे कोई आवाज नहीं सुनाई देती।

4 फिर भी उनकी आवाज सारी पृथ्वी पर फैल जाती है,
उनके शब्द दुनिया के कोने-कोने तक पहुंचेंगे।
ईश्वर ने आकाश में सूर्य के लिए एक तम्बू लगाया है।

5 यह दूल्हे के अपने कमरे से बाहर आने के समान है,
जैसे कोई चैंपियन अपनी दौड़ पूरी करने पर खुशी मना रहा हो।

6 यह आकाश के एक छोर से उदय होता है
और फिर दूसरे स्थान तक अपना चक्कर पूरा करती है;
कोई भी चीज अपनी गर्माहट से वंचित नहीं रहती।

7 यहोवा की व्यवस्था परिपूर्ण है।
आत्मा को ताजगी प्रदान करना।
प्रभु के नियम भरोसेमंद हैं।
सरल को बुद्धिमान बनाना।

8 यहोवा के नियम सही हैं।
हृदय को आनंदित करना।
प्रभु के आदेश प्रकाशमान हैं।
आंखों को रोशनी प्रदान करना।

9 प्रभु का भय पवित्र है।
सदा कायम रहने वाला।
प्रभु के निर्णय अटल हैं।
और वे सभी धर्मी हैं।

10 वे सोने से भी अधिक कीमती हैं।
शुद्ध सोने से भी अधिक;
वे शहद से भी मीठे हैं।
मधुकोश से निकले शहद से भी ज्यादा।

11 इनके द्वारा आपके सेवक को चेतावनी दी गई है;
उन्हें वहीं बनाए रखने में बहुत बड़ा लाभ है।

12 परन्तु अपनी गलतियों को कौन पहचान सकता है?
मेरी छिपी हुई कमियों को क्षमा करें।

13 अपने सेवक को जानबूझकर किए गए पापों से भी बचाए रख;
वे मुझ पर शासन न करें।
तब मैं निर्दोष हो जाऊंगा।
गंभीर अपराध का निर्दोष।

14 मई, मेरे मुख से निकले ये शब्द और मेरे हृदय का ये ध्यान
आपकी दृष्टि में मनभावन बनें।
हे प्रभु, मेरी चट्टान और मेरे मुक्तिदाता।

आइए यशायाह 40:8 से इस अनुस्मारक को एक साथ पढ़ें।
घास मुरझा जाती है, फूल सूख जाते हैं,
लेकिन हमारे परमेश्वर का वचन सदा कायम रहेगा।

आइए, हम मिलकर श्लोक 1-2 पर अधिक बारीकी से विचार करें, जहाँ राजा डेविड ने लिखा था:
1 “आकाश परमेश्वर की महिमा का बखान करते हैं;
आकाश उसके हाथों की कारीगरी की गवाही देता है।

2 वे दिन-प्रतिदिन भाषण देते रहते हैं;
वे रात-दर-रात ज्ञान प्रकट करते हैं।


डेविड कहते हैं कि आकाश ”परमेश्वर की महिमा की घोषणा करता है।”
और आकाश ईश्वर की रचना का ”घोषणा” करता है।
तारे और चंद्रमा वाणी प्रकट करते हैं।
लेकिन फिर दाऊद तीसरे श्लोक में स्वयं का ही खंडन करता प्रतीत होता है:
”वे बोल नहीं सकते, वे शब्दों का प्रयोग नहीं करते; उनसे कोई आवाज सुनाई नहीं देती।”
क्या डेविड भ्रमित है?
वह कहता है कि आकाश में मौजूद चीजें ”घोषणा” और ”प्रचार” करती हैं- लेकिन वे मौन हैं, बिना शब्दों या वाणी के।
और फिर श्लोक 4ab कहता है: ”फिर भी उनकी आवाज सारी पृथ्वी पर फैल जाती है, उनके शब्द दुनिया के छोर तक पहुँच जाते हैं…”

क्या आपको लगता है कि बिना शब्दों के संवाद करना संभव है?
बिल्कुल है।
जिस दिन यीशु गधे पर सवार होकर यरूशलेम में प्रवेश किया, उस दिन लोगों की भीड़ ने राजा के रूप में उनकी प्रशंसा की।
लूका 19:39-40 में हम पढ़ते हैं:
39 भीड़ में से कुछ फरीसियों ने यीशु से कहा, “हे गुरु, अपने शिष्यों को डाँटो!”
40 “मैं तुमसे कहता हूँ,” उसने उत्तर दिया, “यदि वे चुप रहेंगे, तो पत्थर चिल्ला उठेंगे।”

यीशु और दाऊद दोनों का कहना है कि निर्जीव वस्तुएं भी अपने सृष्टिकर्ता के बारे में गवाही दे सकती हैं।
दुनिया में मौजूद हर चीज अपने मूल स्थान के बारे में कुछ न कुछ बताती है।
अपने अस्तित्व मात्र से ही, ऊपर का आकाश हमें सत्य बयां करता है।
श्लोक 2बी कहता है: ”वे रात-रात भर ज्ञान प्रकट करते हैं।”
उनके द्वारा प्रकट किए गए ज्ञान को धर्मशास्त्र में ”सामान्य रहस्योद्घाटन” कहा जाता है।
ईश्वर ने सृष्टि में अपने बारे में, संसार की उत्पत्ति के बारे में और मानव स्थिति के बारे में कई ऐसी बातें प्रकट की हैं जो सत्य हैं।
पौलुस रोमियों 1:20 में इसे इस प्रकार कहता है:
”क्योंकि जगत की रचना के समय से ही परमेश्वर के अदृश्य गुण—उसकी शाश्वत शक्ति और दिव्य प्रकृति—स्पष्ट रूप से प्रकट हुए हैं, जो सृष्टि में निहित हैं, इसलिए मनुष्य के पास कोई बहाना नहीं है।”
पृथ्वी पर प्रत्येक राष्ट्र में, और इतिहास के प्रत्येक काल में, ईश्वर ने सामान्य रहस्योद्घाटन के माध्यम से संवाद किया है।
जैसा कि विलियम पाले ने कई साल पहले मशहूर तौर पर कहा था:
अगर आपको किसी खेत में घड़ी पड़ी हुई मिलती है, तो आप यह नहीं मान लेते कि वह वहां अनायास ही प्रकट हो गई।
स्पष्ट है कि घड़ी जैसी जटिल और सुव्यवस्थित वस्तु का निर्माण किसी बुद्धिमान व्यक्ति द्वारा ही किया गया होगा।
ब्रह्मांड के साथ भी यही सच है, जो खूबसूरती से डिजाइन किया गया है और जीवन को सहारा देने के लिए पूरी तरह से अनुकूलित है।
आप जितना अधिक विज्ञान, भौतिकी और जीव विज्ञान का अध्ययन करेंगे, उतना ही आपको यह समझ में आएगा कि केवल एक बुद्धिमान और शक्तिशाली ईश्वर ही उस दुनिया का निर्माण कर सकता है जिसमें हम रहते हैं।
अब, मेरे साथ देखिए कि दाऊद भजन संहिता 19:4c-6 में सूर्य के बारे में क्या कहता है।
4c “आकाश में परमेश्वर ने सूर्य के लिए एक तम्बू लगाया है।
5 यह दूल्हे के अपने कमरे से बाहर आने के समान है,
जैसे कोई चैंपियन अपनी दौड़ पूरी करने पर खुशी मना रहा हो।

6 यह आकाश के एक छोर से उदय होता है
और फिर दूसरे स्थान तक अपना चक्कर लगाती है;
किसी भी चीज को उसकी गर्माहट से वंचित नहीं किया जाता है।


जिस समय डेविड ने यह कविता लिखी थी, उस समय दुनिया भर में कई लोग सूर्य को देवता के रूप में पूजते थे।
लेकिन डेविड यह स्पष्ट करता है कि एकमात्र सच्चे ईश्वर ने सूर्य की रचना की।
उन्होंने आकाश में इसका मार्ग स्थापित किया, जो स्थिर है और पूर्णतया मौसमी प्रतिरूपों का अनुसरण करता है।
आप देखिए, सूर्य ईश्वर के निर्माता होने के स्वरूप का प्रमाण है।
वह स्थिर, भरोसेमंद, निष्ठावान और उदार है।
इसलिए, केवल वही हमारी पूजा के योग्य है।
आकाश और पृथ्वी ”सामान्य प्रकाशन” हैं जो ईश्वर की महिमा की घोषणा करते हैं और उन्हें सृष्टिकर्ता के रूप में प्रकट करते हैं।
लेकिन ईश्वर के साथ संबंध स्थापित करने के लिए, हमें मुक्ति के मार्ग को जानना आवश्यक है।
इसीलिए तो “विशेष रहस्योद्घाटन” का उद्देश्य है।
वेस्टमिंस्टर कन्फेशन ऑफ फेथ की शुरुआत जनरल रिवेलेशन और स्पेशल रिवेलेशन के बारे में इस उपयोगी व्याख्या से होती है:
हमारी स्वाभाविक समझ और सृष्टि तथा ईश्वरीय विधान के कार्य ईश्वर की अच्छाई, ज्ञान और शक्ति को इतनी स्पष्ट रूप से दर्शाते हैं कि मनुष्यों के पास उन पर विश्वास न करने का कोई बहाना नहीं है।
[यह सामान्य रहस्योद्घाटन है]
हालांकि, केवल ये ही मोक्ष के लिए आवश्यक ईश्वर के ज्ञान को प्रदान नहीं कर सकते।
इसलिए प्रभु को अलग-अलग समयों पर और अलग-अलग तरीकों से स्वयं को प्रकट करना और यह घोषित करना अच्छा लगा कि इस प्रकाशन में उनकी कलीसिया के लिए उनकी इच्छा निहित है।
इसके बाद ईश्वर को यह संपूर्ण रहस्योद्घाटन लिखित रूप में रखना उचित लगा ताकि सत्य को बेहतर ढंग से संरक्षित और प्रसारित किया जा सके…
चूंकि ईश्वर अब अपने लोगों के सामने उन पूर्व तरीकों से स्वयं को प्रकट नहीं करता है, इसलिए पवित्र शास्त्र अत्यंत आवश्यक है।

इस सप्ताह के ध्यान और चर्चा के लिए दिए गए प्रश्नों में, हम आपको प्रोत्साहित करते हैं कि आप इन विषयों के बारे में स्वयं पवित्रशास्त्र में कही गई बातों को पढ़ें।
आज रात के लिए, मैं चाहता हूं कि आप याद रखें कि बाइबिल ही हमारे लिए विशेष रहस्योद्घाटन का स्रोत है।
डेविड यह सोचकर आश्चर्यचकित रह गया कि पवित्रशास्त्र में ईश्वर की वाणी सुनने से कितना आशीर्वाद मिलता है।
तो इसके बाद उन्होंने भजन संहिता 19:7-8 में यही लिखा।
7 “यहोवा की व्यवस्था परिपूर्ण है,
आत्मा को ताजगी प्रदान करना।
प्रभु के नियम भरोसेमंद हैं।
सरल को बुद्धिमान बनाना।

8 यहोवा के नियम सही हैं।
हृदय को आनंदित करना।
प्रभु के आदेश प्रकाशमान हैं।
आँखों को रोशनी प्रदान करना।”


डेविड हमें याद दिलाता है कि ईश्वर सूर्य की तरह ऊर्जा का कोई दूरस्थ स्रोत नहीं है।
वह उन मूर्तियों और प्रतिमाओं की तरह मौन नहीं है जिनकी पूजा दुनिया भर के लोग करते हैं।
नहीं, सच्चा ईश्वर एक जीवित व्यक्ति है, जो हमसे बात करता है और हमें उससे बात करने के लिए आमंत्रित करता है।
ईश्वर हमसे यह अपेक्षा नहीं करता कि हम उसकी वाणी सुनने के लिए रेडियो का निर्माण करें।
वह हमसे यह नहीं कहता कि हम उससे संवाद करने के लिए 10 दिनों तक बर्फीले पहाड़ों पर चढ़ाई करें।
जिस ईश्वर की हम पूजा करते हैं, वह वास्तव में हमसे बात करता है और हमें वे बातें बताता है जिन्हें सुनना हमारे लिए जरूरी है।
श्लोक 7-11 में, दाऊद परमेश्वर की वाणी को अलग-अलग नामों से पुकारता है:
कानून, गवाही, उपदेश, आज्ञा और निर्णय।
वह ईश्वर के वचन को परिपूर्ण, भरोसेमंद, सही, प्रकाशमान, पवित्र, दृढ़, अनमोल आदि के रूप में वर्णित करता है।
इसलिए, अगर हम अलग-थलग, अकेले या भ्रमित महसूस कर रहे हैं तो इसका मतलब यह नहीं है कि ईश्वर हमसे संवाद करने में विफल रहा है।
ऐसा इसलिए है क्योंकि हम सुन नहीं रहे हैं।
ईश्वर के वचन को सुनना कोई बोझ या कर्तव्य नहीं होना चाहिए।
लेकिन बाइबल पढ़ने की इच्छा हमेशा हममें नहीं होती।
शायद इसलिए क्योंकि हम भूल गए हैं कि सच्ची मिठास का स्वाद कैसा होता है।
कैंडी, सोडा और बबल टी में भरपूर मात्रा में चीनी या कॉर्न सिरप होता है।
लेकिन लगभग 500 साल पहले तक, मनुष्य जो मीठी चीजें खाते थे, उनमें केवल फल या शहद ही शामिल थे।
जिस समय दाऊद ने भजन संहिता 19 लिखा था, उस समय पृथ्वी पर शहद से मीठा कुछ भी नहीं था, और यह एक दुर्लभ अवसर था।
इसीलिए उन्होंने श्लोक 10ख में लिखा है कि परमेश्वर के वचन ”शहद से भी मीठे हैं, मधुकोश के शहद से भी मीठे हैं।”
मित्रों, परमेश्वर का वचन हमारे लिए उपलब्ध सत्य का सबसे मधुर स्रोत है।
लेकिन ईसाई भी अक्सर दैनिक बाइबल पढ़ने को नजरअंदाज कर देते हैं और उसके महत्व को कम आंकते हैं।
अन्य आवाजें हमारा ध्यान आकर्षित करने के लिए प्रतिस्पर्धा करती हैं, जो ”सत्य” के विभिन्न स्रोत और संस्करण प्रस्तुत करती हैं।
लेकिन दुनिया का ज्ञान एस्पार्टेम या अन्य कृत्रिम मिठास की तरह है।
ये स्वाद में मीठे लगते हैं, लेकिन ये मानव निर्मित और कृत्रिम हैं।
वे रसायन मिठास का भ्रम पैदा करते हैं, जो उतना ही नकली होता है जितना कि दुनिया हमें पेश करती है कृत्रिम ”सत्य”।
परमेश्वर के वचन में उनकी वाणी को न सुनने का एक और कारण यह है कि हम चीजों के बारे में अपने स्वयं के विचारों और व्याख्या पर भरोसा करते हैं।
नीतिवचन 14:12 कहता है: ”एक ऐसा मार्ग है जो देखने में सही लगता है, परन्तु अंत में वह मृत्यु की ओर ले जाता है।”

हमारा पाप उस उफनती नदी की गर्जना जैसी है जब वे दो जीवित बचे लोग दूसरी तरफ के लोगों को पुकार रहे थे।
उनकी आवाज नदी की ध्वनि में दब गई।
इसी प्रकार, हमारे पाप और शर्म हमें ईश्वर की वाणी के प्रति बहरा बना देते हैं।
उन्होंने हमसे बहुत स्पष्ट रूप से बात की है, फिर भी हम उनकी बात सुनना नहीं चाहते।
कल्पना कीजिए कि अगर किसी ने विमान दुर्घटना में बचे लोगों को एक चालू रेडियो और पहाड़ों से बाहर निकलने के लिए एक नक्शा दे दिया होता।
अब कल्पना कीजिए कि उन लोगों ने नक्शे को नजरअंदाज कर दिया और अपना खुद का रास्ता तय किया।
कल्पना कीजिए कि उन्होंने संवाद करने के लिए कभी रेडियो चालू ही नहीं किया।
वे बहुत ही बुरे फैसले होंगे, है ना?
लेकिन हम यही करते हैं जब हम उस मार्ग से भटक जाते हैं जो परमेश्वर ने हमें दिखाया है, जब हम परमेश्वर के वचन में हमसे बात कर रही उसकी वाणी को अनदेखा करते हैं।
डेविड ने अपने जीवन में ईश्वर की वाणी और नियमों की अनदेखी की थी।
उनकी पापी असफलताओं ने उन्हें विनम्र बना दिया, और उन्हें ईश्वर की सहायता मांगने की बुद्धिमत्ता सिखाई।
दाऊद भजन संहिता 19 का समापन परमेश्वर के कहे और किए गए कार्यों के कारण अलग तरह से जीवन जीने की प्रतिबद्धता के साथ करते हैं।
श्लोक 14:
14 “हे प्रभु, मेरी चट्टान और मेरे उद्धारकर्ता, मेरे मुख के ये शब्द और मेरे हृदय का यह ध्यान आपकी दृष्टि में प्रसन्न करने वाला हो।”

जब हम अपने आप से ईमानदार होते हैं, तो हम जानते हैं कि हमारे मुख से निकले शब्द और हमारे हृदय के विचार ईश्वर की दृष्टि में स्वीकार्य नहीं हैं।
हम वो बातें कह देते हैं जो हमें नहीं कहनी चाहिए, और गलत आवाजों को सुन लेते हैं।
कभी-कभी वह आवाज शैतान की होती है जो हमसे फुसफुसा रहा होता है—लेकिन हम हर चीज के लिए उसे दोषी नहीं ठहरा सकते।
हम सभी के अंदर अपनी-अपनी ”पाप की आवाज” होती है जो हमें गलत रास्ते पर ले जाती है।
यह वही आवाज है जो फुसफुसाती है:
”हो सकता है कि आपको उस रास्ते से जाने में या यह दूसरा काम करने में ज्यादा मजा आए।”

और हम उस आवाज को बार-बार सुनते हैं।
बाहरी मदद के बिना, हम भी एंडीज पर्वतमाला में रहने वाले उन लोगों की तरह ही असहाय हैं।
वे खुद को बचा नहीं सकते थे—उन्हें किसी की जरूरत थी जो उनके पास आए।
और इसीलिए क्रिसमस के दिन ईश्वर का वचन देहधारी हुआ।
जीवित ईश्वर ने जीवित मनुष्य का रूप धारण किया और हमें बचाने के लिए बड़े खतरे का सामना किया।
जंगल में उसने शैतान की आवाज सुनी, जिसने यीशु को अपनी शक्तियों का उपयोग अपने स्वार्थी उद्देश्यों के लिए करने के लिए लुभाया।
क्रूस पर चढ़ाए जाने से पहले शैतान ने यीशु के कान में फुसफुसाकर उन्हें अपने पिता की वाणी की अवज्ञा करके दर्द और पीड़ा से बचने के लिए लुभाया था।
यीशु ने शैतान की वाणी को क्यों नकार दिया और भूख, यातना और क्रूस पर चढ़ाए जाने के दर्द को क्यों अनदेखा किया?
क्योंकि वह तुमसे प्यार करता है।
उन्होंने तुमसे इतना प्यार किया कि वे एक अपराधी की तरह क्रूस पर लटक गए, ताकि हम पिता द्वारा पुत्र और पुत्रियों के रूप में स्वीकार किए जा सकें।
उन्होंने हमें खुद को बचाने की कोशिश करने के लिए अकेला नहीं छोड़ा, क्योंकि वे जानते थे कि यह संभव नहीं था।
मुझे आशा है कि इस वर्ष आपके हृदयों में प्रचुर प्रेम और अद्भुत कृपा और भी गहराई से समा जाएगी, क्योंकि आप ईश्वर की वाणी को सुनकर उसके द्वारा किए गए सभी कार्यों की याद दिलाएंगे।

दोस्तों, यह नया साल है।
हमें 2025 की गलतियों और पछतावों को दोहराने की जरूरत नहीं है।
मुझे पूरा यकीन है कि मेरी तरह आपने भी 2025 में कई बार गलत आवाजों को सुना होगा।
आपने और मैंने क्या करना है, क्या सुनना है और क्या देखना है, इस बारे में गलत चुनाव किए।
लेकिन ईश्वर की दया हर सुबह नई होती है, और ईश्वर की संतान के रूप में आपकी स्थिति सुरक्षित है।
ईश्वर का प्रेम आपके कर्मों पर आधारित नहीं है, बल्कि इस बात पर आधारित है कि मसीह ने आपके लिए क्या किया है।
यह जानते हुए, मैं आपसे एक प्रश्न पूछना चाहता हूँ: आप 2026 में अपने हृदय में ईश्वर से क्या करवाना चाहेंगे?
इस वर्ष आप अपने हृदय में ईश्वर से जो कुछ भी करवाना चाहते हैं, उसके लिए आपको उनकी वाणी सुननी होगी।
भजन संहिता 19 संज्ञाओं और विशेषणों से भरा हुआ है जो परमेश्वर के वचन के मूल्य और शक्ति को सिद्ध करते हैं।
क्या आप इस साल उनकी आवाज को पिछले साल की तुलना में अधिक सुनेंगे?
क्या मैं आपको चुनौती दे सकता हूँ कि आप अपने कैलेंडर में प्रतिदिन कम से कम 15 मिनट का अतिरिक्त बाइबल पढ़ने का समय जोड़ें?
आपमें से कई लोग पहले से ही प्रतिदिन बाइबल पढ़ने में समय बिताते हैं।
रुको मत।
लेकिन क्या आप प्रतिदिन 15 मिनट बाइबल के वचन याद करने, ऑडियो बाइबल सुनने या किसी अन्य व्यक्ति के साथ बाइबल पढ़ने के लिए समय निकाल सकते हैं?
क्या आप अपनी योजनाओं को कम से कम एक अन्य व्यक्ति के साथ साझा करने के लिए तैयार होंगे, ताकि आप एक-दूसरे के लिए प्रार्थना कर सकें और एक-दूसरे को प्रोत्साहित कर सकें?
इस संदेश को समाप्त करने के लिए, मैं आपसे विमान दुर्घटना के पीड़ितों द्वारा बचाए जाने के बाद महसूस की गई भावनाओं की कल्पना करने का आग्रह करता हूं।
72 दिनों के भय, भुखमरी और जमा देने वाली ठंड के बाद अपने परिवार से दोबारा मिलने पर आपको कैसा महसूस होगा?
मेरे मित्रों, पृथ्वी पर हमारा समय कठिनाइयों और कष्टों से भरा है।
कभी-कभी हम खुद को अलग-थलग और भयभीत, खोया हुआ और अकेला पाते हैं।
दूसरों के हमारे साथ किए गए व्यवहार के कारण, या हमारी अपनी गलतियों के कारण।
लेकिन यह हमारा अंतिम घर नहीं है।
यदि आपने यीशु की वाणी सुनी है जो आपको पश्चाताप और विश्वास के द्वारा उसका अनुसरण करने के लिए आमंत्रित करती है, तो स्वर्ग ही आपका सच्चा घर है।
यीशु हमारी आत्माओं को बचाने के लिए पहले ही धरती पर आ चुके हैं।
और एक दिन वह लौटकर आएगा और अपने सभी अनुयायियों को अपने साथ स्वर्ग ले जाएगा।
और वह मिलन कितना शानदार होगा!
तब तक, हमें अपने अच्छे चरवाहे की आवाज को ध्यान से सुनने की जरूरत है।
वह हमें सही रास्तों पर मार्गदर्शन करेगा, वह दुख में हमें सांत्वना देगा, वह हमें जरूरत पड़ने पर ज्ञान प्रदान करेगा।
यह जानकर कितना सुकून मिलता है कि हम अकेले नहीं हैं!
और हमारा संवाद दोनों दिशाओं में हो सकता है, क्योंकि हम अपनी वाणी से ईश्वर से प्रार्थना करके उनकी वाणी का उत्तर देते हैं।
अब प्रार्थना करते हैं।
हे स्वर्ग में हमारे पिता, आपने हमारे पास जीवित वचन भेजा, ताकि हमारी आत्माओं का उद्धार हो और हमारे कदमों का मार्गदर्शन हो।
कृपया हमारे हठी मन और अनसुनी बातों के लिए हमें क्षमा करें।
हम अपनी आवाज पर भरोसा करते हैं और अपने रास्ते खुद बनाते हैं।
हे यीशु, तुम एक अच्छे चरवाहे हो।
पवित्र आत्मा की शक्ति से, कृपया 2026 के लिए योजना बनाने में हमारी मदद करें ताकि हम प्रतिदिन आपकी वाणी सुन सकें।
आपके शब्द शहद से भी मीठे हैं, और किसी भी मानवीय ज्ञान से कहीं अधिक सत्य हैं।
इसलिए अपने वचन के द्वारा हमसे बात करें, आपके लोग सुन रहे हैं, आमीन।

ध्यान और चर्चा के लिए प्रश्न


1. निम्नलिखित धर्मग्रंथों को पढ़ें: 1 कुरिन्थियों 2:13-14; रोमियों 2:14-15; रोमियों 1:19-20; 2 तीमुथियुस 3:16; यशायाह 8:19-20; रोमियों 15:4; इब्रानियों 1:1-2।
2. इनमें से कौन से अंश सामान्य रहस्योद्घाटन के बारे में बात करते हैं, और कौन से विशेष रहस्योद्घाटन के बारे में बात करते हैं?
(सामान्य रहस्योद्घाटन में, ईश्वर स्वयं को सृष्टि, इतिहास और अंतरात्मा के माध्यम से सभी के सामने प्रकट करता है।)
विशेष प्रकाशन वह तरीका है जिससे परमेश्वर बाइबल और यीशु मसीह के माध्यम से उद्धार की योजना प्रकट करता है।

3. इन अंशों से आपको यह क्या पता चलता है कि ईश्वर अपने लोगों से किस प्रकार संवाद करता है?
4. इस साल आप अपने दैनिक कार्यक्रम में बाइबल पढ़ने के लिए कम से कम 15 मिनट का समय कैसे जोड़ सकते हैं, ताकि आप परमेश्वर की वाणी सुन सकें और यीशु का और भी करीब से अनुसरण कर सकें? अपनी योजनाएँ किसी मित्र के साथ साझा करें।


구조의 목소리


2026년 1월 4일
크리스 식스 목사
시편 19편

저와 함께 기도해주십시오.
성령님, 우리의 마음과 생각을 하나님의 말씀에 열어 주시겠습니까?
우리는 살아 계신 말씀이신 예수님의 말씀을 분명하게 듣고 그분을 더 가까이 따르기를 원합니다.
그러나 우리의 영적 청각은 실패하고 다른 목소리에 귀를 기울이게 됩니다.
성령이여, 우리를 축복하시고 우리 구주 예수님의 음성에 마음을 열어주소서.
주님의 이름으로 간구합니다, 아멘.
1972년 10월, 우루과이 공군 571편이 안데스 산맥 상공에서 추락했습니다.
생존자들은 외부와 연락할 방법이 없었습니다.
수색 및 구조 비행기가 계속해서 그 위를 비행했지만 눈에 가려진 하얀 비행기를 볼 수 없었습니다.
생존자들은 추락한 비행기에서 작은 라디오를 발견하고 전선으로 안테나를 만들었습니다.
하지만 라디오로만 뉴스를 수신할 수 있었을 뿐 송신은 불가능했습니다.
목소리는 들을 수 있었지만 대답할 수는 없었습니다.
아무도 그들이 사고에서 살아남았는지, 어디에 있는지 알지 못했습니다.
추락 사고 열흘 후, 구조 작업이 취소되었다는 소식을 라디오를 통해 들었습니다.
정부는 모든 사람이 이미 죽었다고 가정했습니다.
생존자들은 메시지를 전하기 위해 필사적이었습니다.
그들은 비행기의 전자 장치를 이용해 목소리를 전송할 수 있는 또 다른 무전기를 만들려고 했습니다.
하지만 효과가 없었습니다.
메시지를 전달할 수 있는 유일한 방법은 눈 덮인 산을 걷는 것뿐이었습니다.
두 남자가 열흘 동안 걸어서 마침내 강을 건너는 남자를 만났습니다!
하지만 소리를 지르려고 해도 강물의 굉음에 목소리가 묻혀버렸습니다.
그래서 대신 종이에 쪽지를 써서 돌에 묶어 강 건너편에 던졌습니다.
쪽지에는 이렇게 적혀 있었습니다: ”저는 산에 추락한 비행기에서 왔습니다.”라고 적혀 있었습니다.
비행기 추락 72일 후, 생존자들은 마침내 외부 세계와 교신하고 구조되었습니다.
자신의 목소리가 들리지 않는다고 느낀 적이 있나요?
외로움, 버림받았다는 느낌, 두려움을 느껴본 적이 있나요?
오늘날 많은 사람들이 궁금해합니다:
”하나님, 거기 계세요?
내 목소리가 들리나요?
신경이나 쓰나요?”
사실 하나님은 그의 백성을 매우 아끼시며 침묵하지 않으십니다.
성경은 하나님께서 우리의 도움의 외침에 어떻게 응답하셨는지를 묘사합니다.
하늘의 왕과 쌍방향 소통을 원하신다면 시편 19편에 나오는 하나님의 말씀에 귀를 기울여 보시기 바랍니다.

1 하늘이 하나님의 영광을 선포합니다;
하늘이 그분의 손길을 선포합니다.

2 그들은 날마다 말을 쏟아냅니다;
밤마다 그들은 지식을 드러냅니다.

3 그들은 말이 없고, 단어를 사용하지 않습니다;
소리가 들리지 않습니다.

4 그러나 그들의 목소리는 온 땅에 퍼져 나갑니다,
그들의 말을 세상 끝까지 전할 수 있습니다.
하늘에는 하나님이 태양을 위한 천막을 치셨습니다.

5 마치 신랑이 신랑방에서 나오는 것과 같습니다,
자신의 코스를 완주하고 기뻐하는 챔피언처럼 말이죠.

6 하늘의 한쪽 끝에서 솟아오르며
다른 쪽에 회로를 만듭니다;
그 어떤 것도 따뜻함을 빼앗기지 않습니다.

7 주님의 율법은 완전합니다,
영혼을 상쾌하게 합니다.
주님의 율법은 신뢰할 수 있습니다,
단순한 것을 현명하게 만듭니다.

8 주님의 교훈은 옳습니다,
마음에 기쁨을 줍니다.
주님의 명령은 빛납니다,
눈에 빛을 선사합니다.

9 주님을 경외하는 마음은 순수합니다,
영원히 지속됩니다.
주님의 법령은 확고합니다,
그리고 모두 의롭습니다.

10 금보다 더 귀한 존재입니다,
순금보다 더 많은 양입니다;
꿀보다 더 달콤합니다,
벌집에서 나오는 꿀보다 더 많은 양을 섭취합니다.

11 그들을 통해 당신의 종은 경고를 받습니다;
유지하면 큰 보람을 느낄 수 있습니다.

12 하지만 누가 자신의 오류를 분별할 수 있을까요?
나의 숨겨진 잘못을 용서해 주세요.

13 당신의 종도 고의적인 죄를 짓지 않게 하십시오;
그들이 나를 지배하지 않기를.
그러면 저는 흠이 없을 것입니다,
큰 죄를 짓지 않았습니다.

14 내 입의 이 말과 내 마음의 이 명상이
당신의 눈에 기쁨이 되길 바랍니다,
주님, 나의 반석이시며 나의 구속자이시여.

이사야 40장 8절의 말씀을 함께 읽어보겠습니다.
”풀은 시들고 꽃은 지고,
그러나 우리 하나님의 말씀은 영원할 것입니다.”

다윗 왕이 기록한 1-2절을 자세히 살펴봅시다:
1 ”하늘이 하나님의 영광을 선포합니다;
하늘이 그분의 손길을 선포합니다.

2 그들은 날마다 말을 쏟아냅니다;
밤마다 그들은 지식을 드러냅니다.”


다윗은 하늘이 ”하나님의 영광을 선포한다”고 말합니다.
그리고 하늘은 하나님의 손길을 ”선포”합니다.
별과 달이 말을 쏟아냅니다.
하지만 다윗은 3절에서 스스로 모순되는 말을 하는 것 같습니다:
”그들은 말이 없고, 말을 사용하지 않으며, 소리가 들리지 않습니다.”
데이비드가 혼란스러워하나요?
그는 하늘에 있는 것들이 ”선언”하고 ”선포”한다고 말하지만, 그들은 말이나 말이 없이 침묵합니다.
그리고 4ab절은 ”그러나 그들의 음성은 온 땅에 퍼지고 그들의 말은 세상 끝까지…”라고 말합니다.

말 없이 소통하는 것이 가능하다고 생각하시나요?
물론 그렇습니다.
예수님이 나귀를 타고 예루살렘에 입성하시던 날, 수많은 사람들이 그를 왕으로 칭송했습니다.
누가복음 19장 39~40절을 읽습니다:
39 군중 가운데 바리새인 중 몇 사람이 예수께 말하기를, ”선생님, 제자들을 꾸짖으소서!” 하였다.
40 ”내가 말하건대, 그들이 조용히 있으면 돌들이 울부짖을 것입니다.” 그가 대답했습니다.

예수님과 다윗은 모두 무생물이 자신을 만드신 창조주에 대해 증언할 수 있다고 말합니다.
세상에 존재하는 모든 것은 그것이 어디에서 왔는지에 대해 무언가를 알려줍니다.
하늘은 존재한다는 것만으로도 우리에게 진실을 말해줍니다.
2b절은 ”밤마다 밤마다 그들은 지식을 드러냅니다.”라고 말합니다.
그들이 계시하는 지식을 신학에서는 ”일반 계시”라고 부릅니다.
하나님은 창조세계에서 자신과 세상의 기원, 인간의 조건에 대해 진실한 많은 것들을 계시하셨습니다.
바울은 로마서 1장 20절에서 이렇게 말합니다:
”창세 이후로 하나님의 보이지 아니하는 것들 곧 그분의 영원하신 능력과 신성한 본성이 그 만드신 만물에 분명히 보여 알게 되나니 그러므로 그들이 핑계하지 못할지니라.”
지구상의 모든 국가와 역사상 모든 시대에 하나님은 일반계시록을 통해 소통하셨습니다.
윌리엄 페일리가 수년 전에 한 유명한 말입니다:
들판에 놓여 있는 시계를 발견했다고 해서 그 시계가 저절로 거기서 나왔다고 생각하지 마세요.
시계처럼 복잡하고 잘 디자인된 물건은 분명 지적인 사람이 만든 것입니다.
아름답게 설계되고 생명을 지탱하도록 완벽하게 조정된 우주도 마찬가지입니다.
과학과 물리학, 생물학을 공부할수록 지적이고 강력한 신만이 우리가 살고 있는 세상을 창조할 수 있다는 사실을 더 많이 이해하게 됩니다.
다음으로, 시편 19편 4절부터 6절까지에서 다윗이 태양에 대해 말하는 내용을 함께 살펴보세요.
4c ”하늘에 하나님이 태양을 위한 천막을 치셨어요.
5 마치 신랑이 신랑방에서 나오는 것과 같습니다,
자신의 코스를 완주하고 기뻐하는 챔피언처럼 말이죠.

6 하늘의 한쪽 끝에서 솟아오르며
다른 쪽에 회로를 만듭니다;
그 어떤 것도 따뜻함을 빼앗기지 않습니다.”


다윗이 이 시를 썼을 당시 전 세계의 많은 사람들이 태양을 신으로 숭배했습니다.
그러나 다윗은 유일하신 참 하나님이 태양을 창조하셨다는 사실을 분명히 밝히고 있습니다.
그는 하늘에 일관되고 완벽한 계절 패턴을 따르는 경로를 설정했습니다.
태양은 설계자이신 하나님의 성품을 보여주는 증거입니다.
그는 일관되고 신뢰할 수 있으며 성실하고 관대합니다.
그러므로 그분만이 우리의 예배를 받으시기에 합당하십니다.
하늘과 땅은 하나님의 영광을 선포하고 창조주이심을 드러내는 ‘일반 계시‘입니다.
하지만 하나님과 관계를 맺기 위해서는 구원의 길을 알아야 합니다.
이것이 바로 ‘특별 계시‘의 목적입니다.
웨스트민스터 신앙고백서는 일반 계시와 특별 계시에 대한 이 유용한 설명으로 시작합니다:
”우리의 자연적 이해와 창조와 섭리의 역사는 하나님의 선하심과 지혜와 능력을 너무나 분명하게 보여 주므로 인간은 그분을 믿지 않을 변명의 여지가 없습니다.
[일반 계시록]
그러나 이것만으로는 구원에 필요한 하나님에 대한 지식을 얻을 수 없습니다.
그러므로 주님은 여러 때와 다양한 방법으로 자신을 계시하고 이 계시에 자신의 교회에 대한 자신의 뜻이 담겨 있다고 선언하는 것을 기뻐하셨습니다.
그 후 진리가 더 잘 보존되고 전달 될 수 있도록이 계시 전체를 글로 기록하는 것이 하나님을 기쁘시게했습니다 …
하나님은 더 이상 이전의 방식으로 자신의 백성에게 자신을 계시하지 않으므로 성경은 절대적으로 필수적입니다.”

이번 주 묵상과 토론을 위한 질문에서 성경 자체가 이러한 것들에 대해 말하는 내용을 읽어보시기 바랍니다.
오늘 밤, 저는 여러분이 성경이 특별 계시의 원천이라는 사실을 기억하길 바랍니다.
다윗은 성경에서 하나님의 음성을 들었을 때의 축복에 대해 생각하면서 놀랐습니다.
그래서 시편 19:7-8에 이렇게 썼습니다.
7 ”주님의 율법은 완전합니다,
영혼을 상쾌하게 합니다.
주님의 율법은 신뢰할 수 있습니다,
단순한 것을 현명하게 만듭니다.

8 주님의 교훈은 옳습니다,
마음에 기쁨을 줍니다.
주님의 명령은 빛납니다,
눈에 빛을 선사합니다.”


다윗은 하나님이 태양처럼 멀리 있는 에너지의 원천이 아니라는 사실을 상기시켜 줍니다.
그는 전 세계 사람들이 숭배하는 동상이나 우상처럼 침묵하지 않습니다.
아니요, 참 하나님은 살아 계신 분으로 우리에게 말씀하시며 우리에게 그분과 대화하도록 초대하십니다.
하나님은 우리가 그분의 음성을 듣기 위해 라디오를 만들기를 바라지 않으십니다.
그는 자신과 소통하기 위해 10일 동안 얼어붙은 산을 오르라고 요구하지 않습니다.
우리가 예배하는 하나님은 실제로 우리에게 말씀하시며 우리가 들어야 할 것들을 전달해 주십니다.
7~11절에서 다윗은 하나님의 음성을 여러 가지 이름으로 부릅니다:
율법, 간증, 계율, 계명, 판결.
그는 하나님의 말씀을 완전하고, 신뢰할 수 있고, 옳고, 빛나고, 순수하고, 확고하고, 귀중한 것으로 묘사합니다.
그러므로 우리가 고립감, 외로움, 혼란스러움을 느낀다면 그것은 하나님이 소통에 실패했기 때문이 아닙니다.
우리가 귀를 기울이지 않기 때문입니다.
하나님의 말씀을 듣는 것은 부담이나 의무가 되어서는 안 됩니다.
하지만 우리가 항상 성경 읽기에 대한 욕구가 있는 것은 아닙니다.
진정한 단맛이 어떤 맛인지 잊어버렸기 때문일 수도 있습니다.
사탕, 탄산음료, 버블티에는 설탕이나 옥수수 시럽이 많이 들어 있습니다.
하지만 약 500년 전까지만 해도 인간이 단 음식을 먹은 것은 과일이나 꿀뿐이었습니다.
다윗이 시편 19편을 썼을 당시에는 꿀보다 더 달콤한 것이 지구상에 없었고, 꿀은 귀한 대접이었습니다.
그래서 그는 10절하에서 하나님의 말씀이 ”벌집에서 나오는 꿀보다 더 달콤하다”고 썼습니다.
여러분, 하나님의 말씀은 우리가 얻을 수 있는 가장 달콤한 진리의 원천입니다.
그러나 기독교인조차도 매일 성경을 읽는 것을 간과하거나 그 가치를 낮게 평가하는 경우가 많습니다.
다른 목소리들은 서로 다른 출처와 버전의 ”진실”을 제시하며 우리의 관심을 끌기 위해 경쟁합니다.
하지만 세상의 지혜는 아스파탐이나 다른 인공 감미료와 같습니다.
혀끝에서 달콤해 보이지만 인공적이고 인위적인 맛입니다.
이러한 화학 물질은 세상이 우리에게 제공하는 인공적인 ‘진실‘처럼 가짜로 달콤함이라는 착각을 불러일으킵니다.
우리가 하나님의 말씀에 담긴 하나님의 음성을 듣지 못하는 또 다른 이유는 사물에 대한 자신의 생각과 해석을 신뢰하기 때문입니다.
잠언 14:12에는 ”옳은 길인 것 같으나 결국에는 사망에 이르는 길이 있다”는 말씀이 있습니다.

우리의 죄는 저 두 명의 생존자가 반대편에 있는 사람들에게 외치던 포효하는 강물 소리와 같습니다.
그들의 목소리는 강물 소리에 묻혀버렸습니다.
마찬가지로 우리의 죄와 수치심은 하나님의 음성에 귀를 막게 만듭니다.
그분은 우리에게 매우 분명하게 말씀하셨지만 우리는 듣지 않기로 결정했습니다.
누군가 비행기 추락 사고의 생존자에게 작동하는 라디오와 지도를 주고 산에서 걸어 나올 수 있도록 도와줬다고 상상해 보세요.
이제 그 사람들이 지도를 무시하고 자신만의 길을 계획했다고 상상해 보세요.
통신을 위해 라디오도 켜지 않았다고 상상해 보세요.
정말 끔찍한 결정이겠죠?
그러나 그것이 바로 하나님께서 제공하신 길에서 돌아설 때, 말씀으로 우리에게 말씀하시는 하나님의 음성을 무시할 때 우리가 하는 일입니다.
다윗은 자신의 삶에서 하나님의 음성과 율법을 무시했습니다.
죄로 인한 실패는 그를 겸손하게 만들었고, 하나님의 도움을 요청하는 지혜를 가르쳐주었습니다.
다윗은 시편 19편을 하나님의 말씀과 행하심으로 인해 다르게 살겠다는 다짐으로 마무리합니다.
14절:
14 ”나의 반석이시며 나의 구속자이신 주님, 내 입의 이 말과 내 마음의 이 묵상이 주님 보시기에 기쁘게 되기를 바랍니다.”

우리 자신에게 정직할 때, 우리는 우리 입의 말과 마음의 묵상이 하나님 보시기에 용납되지 않는다는 것을 압니다.
우리는 하지 말아야 할 말을 하고 잘못된 목소리에 귀를 기울입니다.
때때로 그 목소리는 사탄이 속삭이는 것일 수도 있지만, 모든 것을 사탄 탓으로 돌릴 수는 없습니다.
우리 각자에게는 잘못된 길로 이끄는 ‘죄의 목소리’가 있습니다.
속삭이는 목소리입니다:
”저쪽으로 가거나 다른 일을 하면 더 재미있을 거예요.”

그리고 우리는 그 목소리에 계속해서 귀를 기울입니다.
외부로부터의 구조가 없다면 안데스 산맥 높은 곳에 있는 사람들처럼 우리도 무력한 존재가 됩니다.
그들은 스스로 구할 수 없었고 누군가에게 도움을 요청해야 했습니다.
그래서 성탄절에 말씀이 육신이 되신 것입니다.
살아 계신 하나님이 우리를 구하기 위해 큰 위험에 직면하여 살아 있는 사람이 되셨습니다.
예수님은 광야에서 사탄의 음성을 듣고 자신의 이기적인 목적을 위해 자신의 능력을 사용하라고 유혹했습니다.
사탄은 또한 예수님이 십자가에 달리시기 전에 속삭이면서 아버지의 음성에 불순종하여 고통과 고난을 피하라고 유혹했습니다.
예수님은 왜 사탄의 음성을 거부하고 굶주림과 고문, 십자가의 고통을 무시하셨을까요?
왜냐하면 그는 당신을 사랑하기 때문입니다.
그분은 당신을 너무나 사랑하셔서 죄인처럼 십자가에 매달리셨고, 그래서 우리는 아버지께 아들과 딸로 받아들여질 수 있었습니다.
그분은 그것이 불가능하다는 것을 알았기 때문에 우리를 혼자 내버려두지 않으셨습니다.
하나님께서 행하신 모든 일을 상기시켜 주시는 하나님의 음성을 들으며 올 한 해 풍성한 사랑과 놀라운 은혜가 여러분의 마음속에 더욱 깊이 스며들기를 소망합니다.

여러분, 새해가 밝았습니다.
2025년의 실수와 후회를 반복할 필요는 없습니다.
저처럼 여러분도 2025년에 잘못된 목소리를 여러 번 들으셨을 것입니다.
당신과 나는 무엇을 하고, 듣고, 볼 것인지에 대해 잘못된 선택을 했습니다.
그러나 하나님의 자비는 매일 아침 새롭고, 하나님의 자녀로서의 여러분의 지위는 안전합니다.
여러분에 대한 하나님의 사랑은 여러분이 하는 일이 아니라 그리스도께서 여러분을 위해 행하신 일에 근거합니다.
그 사실을 알았으니 질문 하나 드리겠습니다: 2026년에 하나님께서 여러분의 마음속에 어떤 일을 하시기를 바라시나요?
올해 여러분의 마음속에 하나님이 이루시기를 바라는 것이 있다면 그분의 음성을 들어야 합니다.
시편 19편은 하나님 말씀의 가치와 능력을 증명하는 명사와 형용사로 가득합니다.
올해에는 작년보다 더 많이 그의 목소리에 귀를 기울이시겠습니까?
매일 캘린더에 성경 읽는 시간을 15분 이상 추가하도록 도전해도 될까요?
많은 분들이 이미 매일 말씀 안에서 시간을 보내고 계십니다.
멈추지 마세요.
하지만 매일 15분씩 성경을 암송하거나 오디오 성경을 듣거나 다른 사람과 함께 성경을 읽는 것을 추가할 수 있을까요?
서로 기도하고 격려할 수 있도록 적어도 한 명 이상의 다른 사람과 계획을 공유해 주시겠어요?
이 메시지를 마무리하며, 비행기 추락 사고의 희생자들이 구조된 후 느꼈을 감정을 상상해 보시기 바랍니다.
72일간의 공포와 굶주림, 영하의 추위 속에서 가족과 재회하는 기분이 어떠신가요?
여러분, 우리가 지상에 사는 시간은 고난과 고통으로 가득합니다.
때때로 우리는 고립되고 두려움에 떨며 길을 잃고 외로움을 느낄 때가 있습니다.
다른 사람들이 우리에게 하는 행동이나 우리 자신의 잘못된 선택 때문에.
하지만 여기가 우리의 마지막 집은 아닙니다.
회개와 믿음으로 그분을 따르도록 초대하는 예수님의 음성을 들었다면 천국은 여러분의 진정한 집입니다.
예수님은 이미 우리의 영혼을 구하기 위해 내려오셨습니다.
그리고 언젠가 그는 돌아와서 모든 추종자들을 천국으로 데려갈 것입니다.
그리고 얼마나 멋진 재회가 될까요!
그때까지 우리는 선한 목자의 음성에 귀를 기울여야 합니다.
그분은 우리를 올바른 길로 인도하시고, 슬플 때 위로해 주시고, 필요할 때 지혜를 주십니다.
우리가 혼자가 아니라는 사실을 안다는 것은 얼마나 큰 축복입니까!
그리고 우리가 우리 자신의 목소리로 하나님께 기도함으로써 하나님의 음성에 응답할 때, 우리의 소통은 양방향으로 이루어질 수 있습니다.
지금 기도합시다.
하늘에 계신 아버지, 우리의 영혼을 구원하시고 우리의 발걸음을 인도하시기 위해 살아 있는 말씀을 우리에게 보내주셨습니다.
완고한 마음과 귀를 막은 저희를 용서해 주세요.
우리는 스스로의 목소리를 믿고 스스로의 길을 만들어갑니다.
예수님, 당신은 선한 목자입니다.
성령의 능력으로 매일 주님의 음성을 들을 수 있도록 2026년 계획을 세울 수 있도록 도와주세요.
당신의 말은 꿀보다 달콤하고 인간의 어떤 지혜보다 진실합니다.
주님의 말씀을 통해 우리에게 말씀해 주십시오, 주님의 백성이 듣고 있습니다, 아멘.

묵상과 나눔을 위한 질문들


1. 다음 성경 구절을 읽어 보세요: 고린도전서 2:13-14, 로마서 2:14-15, 로마서 1:19-20, 디모데후서 3:16, 이사야 8:19-20, 로마서 15:4, 히브리서 1:1-2.
2. 어떤 구절이 일반 계시에 대해 말하고 어떤 구절이 특별 계시에 대해 말하나요?
(요한계시록에서 하나님은 창조, 역사, 양심을 통해 자신을 모든 사람에게 알리십니다.
특별 계시는 하나님께서 성경과 예수 그리스도를 통해 구원의 계획을 계시하시는 방식입니다).

3. 이 구절에서 하나님이 자신의 백성과 어떻게 소통하시는지에 대해 무엇을 배울 수 있나요?
4. 올해에는 하나님의 음성을 듣고 예수님을 더 가까이 따르기 위해 매일 성경 읽는 시간을 15분 이상 늘리기 위해 무엇을 할 수 있을까요? 여러분의 계획을 친구와 공유하세요.


Авралын дуу хоолой


2026 оны 1-р сарын 4
Пастор Крис Сикс
Дуулал 19

Надтай хамт залбираарай.
Ариун Сүнс ээ, та бидний зүрх сэтгэл, оюун ухааныг Бурханы үгэнд нээж өгөхийг хүсэж байна уу?
Бид Есүсийг амьд Үгийг тодорхой сонсохыг хүсч байгаа тул түүнийг илүү ойроос дагаж чадна.
Гэвч бидний сүнслэг сонсгол биднийг алдагдуулж, бид бусад дуу хоолойг сонсдог.
Тиймээс Ариун Сүнс биднийг адисалж, Аврагч Есүсийн дуу хоолойд зүрх сэтгэлийг маань нээж өгөөч.
Бид үүнийг Түүний нэрээр гуйж байна, амен.
1972 оны 10-р сард Уругвайн Агаарын цэргийн хүчний 571 дүгээр нислэг Андын нуруунд осолджээ.
Амьд үлдсэн хүмүүс гадаад ертөнцтэй холбоо барих ямар ч арга замгүй байв.
Эрэн хайх, аврах онгоцууд тэдний дээгүүр дахин дахин ниссэн боловч цасан дээр цагаан онгоц харагдаж чадсангүй.
Амьд үлдсэн хүмүүс осолдсон онгоцноос жижиг радио олж, цахилгааны утсаар антенн хийжээ.
Гэхдээ тэд зөвхөн радиогоор л мэдээ хүлээн авч чаддаг байсан- дамжуулж чаддаггүй байв.
Тэд дуу хоолойг сонсож байсан ч хариу хэлж чадсангүй.
Тэднийг ослоос амьд үлдсэнийг эсвэл хаана байгааг хэн ч мэдээгүй.
Ослоос хойш арав хоногийн дараа тэд аврах ажиллагаа цуцлагдсаныг радиогоор сонссон.
Засгийн газар бүх хүн аль хэдийн үхсэн гэж таамаглаж байв.
Амьд үлдсэн хүмүүс мессеж хүргэхийг маш их хүсч байв.
Тэд онгоцонд электроник ашиглан өөр нэг радио хийхийг оролдсон бөгөөд энэ нь тэдний дуу хоолойг дамжуулах боломжтой радио байв.
Гэхдээ энэ нь бүтсэнгүй.
Цастай уулсаар алхах нь мессеж дамжуулах цорын ганц арга байв.
Хоёр эр 10 өдөр алхаж яваад эцэст нь голын гаталж буй хэдэн хүнийг харжээ!
Гэвч тэд хашхирах гэж оролдсон боловч голын хүрхрэх чимээ тэдний дууг дарж орхив.
Тиймээс тэд цаасан дээр тэмдэглэл бичиж, голын гатлах чулуунд уяв.
Тэмдэглэлд: ”Би ууланд осолдсон онгоцноос ирсэн” гэж бичсэн байв.
Онгоцны ослоос хойш 72 хоногийн дараа амьд үлдсэн хүмүүс эцэст нь гадаад ертөнцтэй холбоо тогтоож, аврагдсан.
Таны дуу хоолойг хэн ч сонсохгүй байгаа юм шиг санагдаж байсан уу?
Та хэзээ нэгэн цагт ганцаардмал, хаягдсан эсвэл айсан мэт санагдаж байсан уу?
Өнөөдөр олон хүн ингэж асууж байна:
”Бурхан минь, та тэнд байна уу?
Чи миний дуу хоолойг сонсож байна уу?
Чи санаа тавьдаг уу?
Үнэндээ Бурхан ард түмнээ маш их халамжилдаг бөгөөд чимээгүй байдаггүй.
Бурхан бидний тусламж гуйн хашхирахад хэрхэн хариулсан тухай Библид өгүүлдэг.
Хэрэв та Тэнгэрийн Хаантай хоёр талын харилцаатай байхыг хүсч байвал Бурханы Үг Дуулал 19-д бидэнд юу гэж хэлснийг сонсоно гэж найдаж байна.

1 Тэнгэрүүд Бурханы алдрыг тунхагладаг;
тэнгэрүүд түүний гарын бүтээлийг тунхаглаж байна.

2 Тэд өдөр бүр үг хэлдэг;
шөнө бүр тэд мэдлэгийг илчилдэг.

3 Тэд үг хэлдэггүй, үг хэрэглэдэггүй.
тэднээс ямар ч чимээ сонсогдохгүй байна.

4 Гэсэн хэдий ч тэдний дуу хоолой бүх дэлхийд тархаж,
тэдний үгс дэлхийн хязгаар хүртэл.
Бурхан тэнгэрт нарны төлөө майхан босгосон.

5 Энэ нь сүйт залуугийн өрөөнөөс гарч ирэхтэй адил юм.
өөрийн замаар гүйхдээ баярлаж буй аварга мэт.

6 Энэ нь тэнгэрийн нэг үзүүрээс манддаг
мөн нөгөө рүүгээ тойрог хийдэг;
юу ч түүний дулаанаас дутахгүй.

7 ЭЗЭНий хууль төгс төгөлдөр,
сэтгэлийг сэргээдэг.
ЭЗЭНий зарлигууд итгэмжит,
энгийн зүйлийг ухаалаг болгодог.

8 ЭЗЭНий сургаалууд нь зөв бөгөөд
зүрх сэтгэлд баяр баясгалан өгдөг.
ЭЗЭНий тушаалууд нь гэрэл гэгээтэй,
нүдэнд гэрэл өгдөг.

9 ЭЗЭНээс эмээх нь цэвэр ариун,
мөнхөд тэсэх.
ЭЗЭНий зарлигууд бат бөх,
мөн тэд бүгд зөв шударга хүмүүс юм.

10 Тэд алтнаас ч үнэтэй,
цэвэр алтнаас ч их;
тэд зөгийн балаас ч чихэрлэг,
зөгийн үүрнээс гарсан зөгийн балаас илүү.

11 Тэдгээрээр Таны зарц сэрэмжлүүлэг авдаг.
Тэдгээрийг сахих нь агуу шагнал юм.

12 Харин хэн өөрийнхөө алдааг олж харж чадах вэ?
Миний нуугдмал алдаануудыг уучлаарай.

13 Өөрийн зарцыг санаатайгаар үйлдэх нүглээс хамгаалаач.
Тэд намайг захирахгүй байх болтугай.
Тэгвэл би гэм зэмгүй болно,
их хэмжээний гэм буруугүй.

14 Амнаас минь гарах эдгээр үгс болон зүрхний минь бясалгалууд байх болтугай
Таны нүдэнд тааламжтай бай,
Эзэн, миний хад, миний Аврагч.

Исаиа 40:8-аас энэ сануулгыг хамтдаа уншицгаая.
”Өвс хатаж, цэцэг гандаж,
харин бидний Бурханы үг мөнхөд оршино.”

Давид хааны бичсэн 1-2-р зүйлийг хамтдаа илүү нарийвчлан авч үзье.
1 “Тэнгэрүүд Бурханы алдрыг зарладаг.
тэнгэрүүд түүний гарын бүтээлийг тунхаглаж байна.

2 Тэд өдөр бүр үг хэлдэг;
шөнө бүр тэд мэдлэгийг илчилдэг.


Давид тэнгэрүүд ”Бурханы алдрыг тунхагладаг” гэж хэлсэн.
Тэнгэрүүд Бурханы гарын бүтээлийг ”тунхагладаг”.
Од, сар үг хэлдэг.
Гэвч Давид 3-р зүйлд өөртэйгөө зөрчилдөж байгаа бололтой:
”Тэд ямар ч яриагүй, ямар ч үг хэрэглэдэггүй; тэднээс ямар ч дуу чимээ сонсогдохгүй.”
Дэвид төөрөлдсөн үү?
Тэр тэнгэр дэх зүйлсийг “тунхаглаж”, “тунхаглаж” гэж хэлдэг ч тэдгээр нь үггүй, яриагүй чимээгүй байдаг.
Тэгээд 4ab шүлэгт: ”Гэсэн хэдий ч тэдний дуу хоолой бүх дэлхийд, тэдний үгс дэлхийн хязгаарт хүрдэг…” гэж хэлсэн байдаг.

Үггүйгээр харилцах боломжтой гэж та бодож байна уу?
Мэдээж тийм.
Есүс илжиг унаад Иерусалимд орсон өдөр олон хүн түүнийг хаан гэж магтан алдаршуулсан.
Лук 19:39–40-д бид дараах зүйлийг уншдаг:
39 Олны дундаас зарим фарисайчууд Есүст —Багш аа, шавь нараа зэмлээч! гэв.
40 Тэр хариуд нь —Би та нарт хэлье, хэрэв тэд чимээгүй байвал чулуунууд хашхирна гэв.

Есүс болон Давид хоёр амьгүй зүйлс тэднийг бүтээсэн Бүтээгчийн тухай гэрчилж чадна гэж хэлж байна.
Дэлхий дээр оршин буй бүх зүйл хаанаас үүссэн тухайгаа ямар нэгэн байдлаар илэрхийлдэг.
Зүгээр л оршин тогтносноор дээрх тэнгэр бидэнд үнэнийг хэлдэг.
2б-р зүйлд: ”шөнө бүр тэд мэдлэгийг илчилдэг” гэж хэлсэн байдаг.
Тэдний илчилдэг мэдлэгийг теологийн ухаанд ”Ерөнхий Илчлэлт” гэж нэрлэдэг.
Бурхан бүтээлдээ өөрийнхөө тухай, дэлхийн үүсэл гарал үүсэл, хүний ​​​​байдлын талаар олон үнэн зүйлийг илчилсэн.
Паул үүнийг Ром 1:20-д ингэж хэлсэн байдаг:
”Учир нь дэлхий ертөнц бүтээгдсэнээс хойш Бурханы үл үзэгдэх чанарууд, Түүний мөнхийн хүч ба бурханлаг мөн чанар нь бүтээгдсэн зүйлээс тодорхой харагдаж, ойлгогдож ирсэн. Тиймээс хүмүүс шалтаггүйгээр үлджээ.”
Дэлхий дээрх бүх үндэстэнд, түүхийн бүхий л цаг үед Бурхан Ерөнхий Илчлэлтээр дамжуулан харилцаж ирсэн.
Уильям Пэйли олон жилийн өмнө алдартай хэлснээр:
Хэрэв та талбайд хэвтэж байгаа цаг олвол тэр цаг аяндаа гарч ирсэн гэж бодохгүй.
Цаг шиг нарийн төвөгтэй, сайн хийцтэй зүйлийг ухаалаг хүн бүтээсэн нь тодорхой байна.
Орчлон ертөнцийн хувьд ч мөн адил. Орчлон ертөнц нь үзэсгэлэнтэйгээр бүтээгдсэн бөгөөд амьдралыг тэтгэхээр төгс зохицсон.
Та шинжлэх ухаан, физик, биологийг судлах тусам зөвхөн ухаалаг, хүчирхэг Бурхан л бидний амьдарч буй ертөнцийг бүтээж чадна гэдгийг улам бүр ойлгодог.
Дараа нь, Дуулал 19:4c-6-д Давидын нарны талаар хэлсэн зүйлийг надтай хамт хараарай.
4в “Бурхан тэнгэрт нарны төлөө майхан босгосон.
5 Энэ нь сүйт залуугийн өрөөнөөс гарч ирэхтэй адил юм.
өөрийн замаар гүйхдээ баярлаж буй аварга мэт.

6 Энэ нь тэнгэрийн нэг үзүүрээс манддаг
мөн нөгөө рүүгээ тойрог хийдэг;
юу ч түүний дулаанаас дутахааргүй.”


Давид энэ шүлгийг бичиж байх үед дэлхий даяар олон хүн нарыг бурхан мэт шүтдэг байв.
Гэхдээ Давид цорын ганц жинхэнэ Бурхан нарыг бүтээсэн гэдгийг тодорхой хэлсэн.
Тэрээр тэнгэрт түүний замыг тогтоосон бөгөөд энэ нь улирлын төгс хэв маягийг дагадаг бөгөөд тууштай юм.
Таны харж байгаагаар нар бол Бурханы дизайнерын зан чанарын нотолгоо юм.
Тэр тууштай, найдвартай, үнэнч, өгөөмөр хүн.
Тиймээс зөвхөн Тэр л бидний шүтлэгийг хүртэх эрхтэй.
Тэнгэр ба газар бол Бурханы алдрыг тунхаглаж, Түүнийг Бүтээгч гэдгийг илчилдэг “Ерөнхий Илчлэлт” юм.
Гэхдээ Бурхантай харилцаатай байхын тулд бид авралын замыг мэдэх хэрэгтэй.
”Тусгай илчлэлт” нь үүний тулд юм.
Вестминстерийн Итгэлийн Нүгэл нь Ерөнхий Илчлэлт ба Тусгай Илчлэлтийн талаарх дараах хэрэгтэй тайлбараар эхэлдэг:
”Бидний төрөлхийн ойлголт болон бүтээл ба хангалтын үйлс нь Бурханы сайн сайхан, мэргэн ухаан, хүчийг маш тодорхой харуулдаг тул хүмүүс түүнд итгэхгүй байх шалтаг байхгүй.”
[Энэ бол Ерөнхий Илчлэлт]
Гэсэн хэдий ч эдгээр нь дангаараа авралд шаардлагатай Бурханы тухай мэдлэгийг өгч чадахгүй.
Тиймээс Эзэн өөр өөр цаг үед, өөр өөр арга замаар өөрийгөө илчилж, энэхүү илчлэлт нь сүмдээ зориулсан Түүний хүслийг агуулдаг гэдгийг тунхаглах нь Түүнд таалагддаг байв.
Үүний дараа Бурхан үнэнийг илүү сайн хадгалж, дамжуулахын тулд энэхүү илчлэлтийг бүхэлд нь бичгээр бичихдээ таатай байв…
Бурхан Өөрийн ард түмэндээ өмнөх аргуудаар өөрийгөө илчлэхээ больсон тул Ариун Судар зайлшгүй чухал юм.

Энэ долоо хоногийн Бясалгал ба Хэлэлцүүлгийн Асуултуудад бид эдгээр зүйлсийн талаар сударт юу гэж хэлснийг уншихыг уриалж байна.
Өнөө орой Библи бол бидний Тусгай Илчлэлтийн эх сурвалж гэдгийг та бүхэн санаж байгаасай гэж би хүсэж байна.
Давид сударт Бурханы дуу хоолойг сонсохын адислалуудын талаар бодохдоо гайхширсан.
Тиймээс тэр Дуулал 19:7-8-д дараагийнхаа зүйлийг бичсэн.
7 “ЭЗЭНий хууль төгс төгөлдөр юм.
сэтгэлийг сэргээдэг.
ЭЗЭНий зарлигууд итгэмжит,
энгийн зүйлийг ухаалаг болгодог.

8 ЭЗЭНий сургаалууд нь зөв бөгөөд
зүрх сэтгэлд баяр баясгалан өгдөг.
ЭЗЭНий тушаалууд нь гэрэл гэгээтэй,
нүдэнд гэрэл өгдөг.”


Бурхан бол нар шиг алс холын энергийн эх үүсвэр биш гэдгийг Давид бидэнд сануулдаг.
Тэр дэлхий даяарх хүмүүсийн шүтдэг хөшөө, шүтээнүүд шиг чимээгүй биш.
Үгүй ээ, жинхэнэ Бурхан бол бидэнтэй ярьж, биднийг өөртэй нь ярихад урьдаг амьд хүн юм.
Бурхан биднээс түүний дуу хоолойг сонсохын тулд радио бүтээхийг хүсдэггүй.
Тэр биднээс түүнтэй холбогдохын тулд мөсөн уулсыг 10 хоног давж гарахыг хүсдэггүй.
Бидний шүтдэг Бурхан үнэндээ бидэнтэй ярьж, сонсох хэрэгтэй зүйлсийг бидэнд дамжуулдаг.
7-11-р зүйлд Давид Бурханы дуу хоолойг өөр өөрөөр нэрлэдэг:
хууль, гэрчлэл, сургаал, зарлиг болон шүүлтүүд.
Тэрээр Бурханы үгийг төгс, найдвартай, зөв, гэрэлтсэн, цэвэр ариун, бат бөх, үнэт гэх мэтээр дүрсэлдэг.
Тиймээс, хэрэв бид тусгаарлагдсан, ганцаардмал эсвэл төөрөлдсөн мэт санагдаж байвал энэ нь Бурхан харилцаж чадаагүйтэй холбоотой биш юм.
Учир нь бид сонсохгүй байгаа юм.
Бурханы үгийг сонсох нь дарамт эсвэл үүрэг байх ёсгүй.
Гэхдээ бид Библи унших хүсэл эрмэлзэлтэй байдаггүй.
Магадгүй бид жинхэнэ чихэрлэг зүйл ямар амттай байдгийг мартчихсан болохоор тэр байх.
Чихэр, хийжүүлсэн ундаа, хөөстэй цай нь элсэн чихэр эсвэл эрдэнэ шишийн сиропоор дүүрэн байдаг.
Гэхдээ 500 орчим жилийн өмнө хүмүүс чихэрлэг зүйл иддэг байсан цорын ганц зүйл бол жимс эсвэл зөгийн бал байв.
Давид 19-р дууллыг бичиж байх үед зөгийн балаас илүү чихэрлэг зүйл дэлхий дээр байгаагүй бөгөөд энэ нь ховор амттан байв.
Тийм ч учраас тэрээр 10б-р зүйлд Бурханы үгс ”балын зөгийн балнаас ч, зөгийн үүрний балнаас ч чихэрлэг” гэж бичсэн байдаг.
Найзууд аа, Бурханы үг бол бидэнд хүртээмжтэй үнэний хамгийн сайхан эх сурвалж юм.
Гэхдээ Христэд итгэгчид хүртэл өдөр бүр Библи уншихыг үл тоомсорлож, дутуу үнэлдэг.
Бусад дуу хоолой бидний анхаарлыг татахын тулд өрсөлдөж, ”үнэн”-ий өөр өөр эх сурвалж, хувилбаруудыг санал болгодог.
Гэхдээ дэлхийн мэргэн ухаан нь аспартам эсвэл бусад хиймэл чихэрлэгчтэй адил юм.
Тэд хэлэнд чихэрлэг юм шиг санагддаг ч хүний ​​гараар бүтсэн, хиймэл юм.
Эдгээр химийн бодисууд нь дэлхий ертөнцийн бидэнд санал болгож буй хиймэл ”үнэн” шиг хуурамч, чихэрлэг амтыг төрүүлдэг.
Бурханы үгэн дэх Түүний дуу хоолойг бид сонсохгүй байгаагийн бас нэг шалтгаан нь бид өөрсдийн санаа бодол, юмсын талаарх тайлбартаа итгэдэгтэй холбоотой юм.
Сургаалт үгс 14:12-т: «Зөв мэт харагдах зам байдаг ч эцэст нь үхэлд хүргэдэг» гэж байдаг.

Бидний нүгэл бол амьд үлдсэн хоёр хүн нөгөө талд байгаа эрчүүд рүү хашхирч байх үеийн голын архирах чимээтэй адил юм.
Тэдний дуу хоолой голын чимээнд дарагдсан байв.
Үүнтэй адилаар бидний нүгэл болон ичгүүр нь биднийг Бурханы дуу хоолойг сонсохыг дүлий болгодог.
Тэр бидэнтэй маш тодорхой ярьсан ч бид сонсохгүй байхыг сонгосон.
Онгоцны ослоос амьд үлдсэн хүмүүст ажиллаж буй радио, уулнаас алхах газрын зураг өгсөн гэж төсөөлөөд үз дээ.
Одоо тэдгээр хүмүүс газрын зургийг үл тоомсорлож, өөрсдийн замыг төлөвлөсөн гэж төсөөлөөд үз дээ.
Тэд хэзээ ч холбоо барихын тулд радио асаагаагүй гээд төсөөлөөд үз дээ.
Эдгээр нь аймшигтай шийдвэрүүд байх болно, тийм үү?
Гэхдээ бид Бурханы өгсөн замаас эргэхдээ, Бурханы үгээр бидэнд хандан ярьж буй дуу хоолойг үл тоомсорлохдоо ингэдэг.
Давид өөрийн амьдралдаа Бурханы дуу хоолой болон хуулиудыг үл тоомсорлосон.
Түүний нүгэлт бүтэлгүйтэл нь түүнийг даруу болгож, Бурханы тусламжийг урих мэргэн ухааныг түүнд зааж өгсөн.
Давид 19-р дууллыг Бурханы хэлсэн, хийсэн зүйлийн ачаар өөрөөр амьдрах амлалтаар төгсгөдөг.
14-р шүлэг:
14 ”Миний хад, миний Аврагч болох ЭЗЭН, амнаас минь гарах эдгээр үгс болон зүрхний минь бясалгал Таны мэлмийд тааламжтай байх болтугай.”

Бид өөрсөддөө үнэнч байх үедээ амны үгс болон зүрх сэтгэлийн бясалгал маань Бурханы мэлмийд хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй гэдгийг мэддэг.
Бид хэлэх ёсгүй зүйлээ хэлээд, буруу дуу хоолойг сонсдог.
Заримдаа тэр дуу хоолой бидэнд шивнэж буй Сатан байдаг ч бид түүнийг бүх зүйлд буруутгаж болохгүй.
Бидний хүн нэг бүрд буруу зам руу хөтөлдөг өөрийн гэсэн ”нүглийн дуу хоолой” байдаг.
Энэ бол шивнэж буй хоолой:
”Хэрэв чи тэр замаар явбал эсвэл энэ өөр зүйл хийвэл илүү хөгжилтэй байж магадгүй.”

Тэгээд бид тэр дуу хоолойг дахин дахин сонсдог.
Гаднаас аврах хүн байхгүй бол бид Андын нурууны өндөрлөгт байгаа хүмүүс шиг л арчаагүй болно.
Тэд өөрсдийгөө аварч чадаагүй- тэдэнд хэн нэгэн өөрсөд дээрээ ирэх хэрэгтэй байв.
Тийм ч учраас Үг Христийн Мэндэлсний Баяраар махан бие болсон юм.
Амьд Бурхан биднийг аврахын тулд асар их аюулд тулгарч, амьд хүн болсон.
Тэрээр цөлд Сатаны дуу хоолойг сонсов. Сатан Есүсийг өөрийн хүч чадлыг өөрийн амин хувиа хичээсэн зорилгоор ашиглахыг уруу татав.
Сатан Есүсийг загалмай руу явахаасаа өмнө шивнэж, Эцэгийнхээ дуу хоолойг дагахгүй байх замаар өвдөлт, зовлонгоос зайлсхийхийг сорьсон.
Есүс яагаад Сатаны дуу хоолойг үл тоомсорлож, өлсгөлөн, тамлал, цовдлолын өвдөлтийг үл тоомсорлосон бэ?
Учир нь тэр чамд хайртай.
Тэр та нарыг маш их хайрласан тул гэмт хэрэгтэн шиг загалмай дээр өлгөсөн, ингэснээр бид Эцэгт хөвгүүд, охид шиг хүлээн зөвшөөрөгдөх боломжтой болсон.
Тэр биднийг өөрсдийгөө аврах гэж ганцааранг нь орхиогүй, учир нь энэ боломжгүй гэдгийг тэр мэдэж байсан.
Бурханы хийсэн бүхнийг сануулж буй дуу хоолойг сонсох тусам энэ жил та бүхний зүрх сэтгэлд элбэг дэлбэг хайр, гайхалтай нигүүлсэл улам гүнзгий шингээнэ гэж найдаж байна.

Найзууд аа, энэ бол шинэ жил.
Бид 2025 оны алдаа, харамслыг давтах шаардлагагүй.
Миний адил та 2025 онд буруу дуу хоолойг олон удаа сонссон гэдэгт би итгэлтэй байна.
Чи бид хоёр юу хийх, сонсох, харах тал дээр буруу сонголт хийсэн.
Гэвч Бурханы нигүүлсэл өглөө бүр шинээр гарч ирдэг бөгөөд Бурханы хүүхэд гэсэн таны байр суурь бат бөх байдаг.
Бурханы танд хайртай байдал нь таны хийсэн зүйл дээр биш, харин Христ таны төлөө хийсэн зүйл дээр суурилдаг.
Үүнийг мэдэж байгаа тул танаас нэг асуулт асууя: 2026 онд Бурхан таны зүрх сэтгэлд юу хийгээсэй гэж та хүсэж байна вэ?
Энэ жил Бурханаас зүрх сэтгэлдээ хийхийг хүссэн бүх зүйл чинь танаас Түүний дуу хоолойг сонсохыг шаардах болно.
Дуулал 19 нь Бурханы Үгийн үнэ цэнэ, хүчийг нотлох нэр үг, тэмдэг нэрээр дүүрэн байдаг.
Чи өнгөрсөн жилээс илүү энэ жил түүний дуу хоолойг сонсох уу?
Өдөр бүр хуанлидаа дор хаяж 15 минут Библийн цаг нэмж оруулахыг би танд уриалж болох уу?
Та нарын олонх нь өдөр бүр Бурханы үгэнд цаг зарцуулдаг.
Битгий зогс.
Гэхдээ та өдөр бүр 15 минут судар цээжлэх, эсвэл аудио Библи сонсох, эсвэл өөр хүнтэй хамт судар унших зэрэгт нэмж болох уу?
Та нар бие биенээ залбирч, урамшуулахын тулд төлөвлөгөөгөө дор хаяж нэг хүнтэй хуваалцахад бэлэн үү?
Энэ зурвасыг дуусгахын тулд онгоцны ослын хохирогчид аврагдсаны дараа ямар сэтгэл хөдлөл мэдэрснийг төсөөлөхийг та бүхнийг урьж байна.
72 хоногийн айдас, өлсгөлөн, хүйтний дараа гэр бүлийнхэнтэйгээ эргэн уулзахад танд ямар санагдах вэ?
Найзууд минь, бидний дэлхий дээрх цаг хугацаа бэрхшээл, зовлонгоор дүүрэн байна.
Заримдаа бид өөрсдийгөө тусгаарлагдсан, айсан, төөрсөн, ганцаардмал байгааг мэдэрдэг.
Бусад хүмүүс бидэнд юу хийснээс эсвэл бидний өөрсдийн буруу сонголтоос болж.
Гэхдээ энэ бол бидний сүүлчийн гэр биш.
Хэрэв та Есүсийн дуу хоолойг гэмшил, итгэлээр дагахыг урьж байгааг сонссон бол диваажин бол таны жинхэнэ гэр орон юм.
Есүс бидний сүнсийг аврахаар аль хэдийн бууж ирсэн.
Нэг л өдөр тэр эргэн ирж, бүх дагалдагчдаа тэнгэрт аваачих болно.
Тэгээд ямар гайхалтай уулзалт болох бол оо!
Тэр болтол бид Сайн Хоньчныхоо дуу хоолойг анхааралтай сонсох хэрэгтэй.
Тэр биднийг зөв замд хөтөлж, уй гашуугийн үед тайвшруулж, хэрэгтэй үед мэргэн ухаан өгөх болно.
Бид ганцаараа биш гэдгээ мэдэх нь ямар их адислал вэ!
Мөн бид Бурханы дуу хоолойд өөрсдийн дуу хоолойгоор залбирч хариу үйлдэл үзүүлэх үед бидний харилцаа холбоо хоёр чиглэлд урсаж болно.
Одоо залбирцгаая.
Тэнгэрт байгаа Эцэг минь, Та бидний сүнсийг аврах, алхмуудыг маань чиглүүлэхийн тулд бидэнд Амьд Үгийг илгээсэн.
Бидний зөрүүд зүрх, дүлий чихний төлөө биднийг уучлаарай.
Бид өөрсдийн дуу хоолойд итгэдэг бөгөөд өөрсдийн замыг бий болгодог.
Есүс ээ, Та бол Сайн Хоньчин.
Ариун Сүнсний хүчээр таны дуу хоолойг өдөр бүр сонсохын тулд 2026 оны төлөвлөгөө гаргахад бидэнд туслаач.
Таны үгс зөгийн балаас илүү чихэрлэг, хүний ​​мэргэн ухаанаас ч үнэн юм.
Тиймээс Өөрийн Үгээр дамжуулан бидэнтэй ярилц, Таны хүмүүс сонсож байна, амен.

Бясалгал болон хэлэлцүүлгийн асуултууд


1. Дараах судрын хэсгүүдийг уншина уу: 1 Коринт 2:13-14; Ром 2:14-15; Ром 1:19-20; 2 Тимот 3:16; Исаиа 8:19-20; Ром 15:4; Еврей 1:1-2.
2. Аль хэсгүүд нь Ерөнхий Илчлэлтийн тухай, аль нь Тусгай Илчлэлтийн тухай өгүүлдэг вэ?
(Ерөнхий Илчлэлт номонд Бурхан бүтээл, түүх, мөс чанараараа дамжуулан өөрийгөө хүн бүрт мэдүүлдэг.)
Тусгай Илчлэлт гэдэг нь Бурхан авралын төлөвлөгөөг Библи болон Есүс Христээр дамжуулан хэрхэн илчилдэгийг хэлнэ.)

3. Бурхан ард түмэнтэйгээ хэрхэн харилцдаг талаар эдгээр хэсгээс та юу мэдэж авсан бэ?
4. Бурханы дуу хоолойг сонсож, Есүсийг илүү ойроос дагахын тулд өдөр тутмын хуваарьтаа дор хаяж 15 минут Библийн цагийг нэмэхийн тулд энэ жил юу хийж чадах вэ? Төлөвлөгөөгөө найзтайгаа хуваалцаарай.


A Voz do Resgate


4 de janeiro de 2026
Pr. Chris Sicks
Salmo 19

Oremos.
Espírito Santo, por favor, abre nossos corações e mentes para ouvir a Palavra de Deus.
Queremos ouvir Jesus, a Palavra viva, com clareza, para que possamos segui-Lo mais de perto.
Mas nossa audição espiritual nos falha, e passamos a ouvir outras vozes.
Abençoa-nos, Espírito Santo, e abre nossos corações à voz de nosso Salvador Jesus.
Pedimos em Seu nome, amém.
Em outubro de 1972, o voo 571 da Força Aérea Uruguaia caiu em uma altitude elevada na Cordilheira dos Andes.
Os sobreviventes não tinham como entrar em contato com o mundo exterior.
Aviões de busca e salvamento sobrevoaram a área repetidamente, mas não conseguiam enxergar o avião branco contra a neve.
Os sobreviventes encontraram um pequeno rádio nos destroços do avião e improvisaram uma antena com fio elétrico.
Mas eles só conseguiam receber notícias pelo rádio – não podiam transmitir.
Eles conseguiam ouvir vozes, mas não conseguiam responder.
Ninguém sabia que eles tinham sobrevivido ao acidente, nem onde estavam.
Dez dias após o acidente, eles ouviram no rádio que as operações de resgate haviam sido encerradas.
O governo presumiu que todos já estivessem mortos.
Os sobreviventes estavam desesperados para transmitir uma mensagem.
Eles tentaram construir outro rádio usando componentes eletrônicos do avião, um rádio que pudesse transmitir suas vozes.
Mas não funcionou.
A única maneira de transmitir a mensagem era atravessar as montanhas cobertas de neve a pé.
Dois homens caminharam por 10 dias até finalmente avistarem alguns homens do outro lado do rio!
Mas quando tentaram gritar, suas vozes eram abafadas pelo rugido do rio.
Então, em vez disso, escreveram um bilhete em um papel e o amarraram a uma pedra para jogá-la do outro lado do rio.
O bilhete dizia: “Venho de um avião que caiu nas montanhas”.
72 dias após a queda do avião, os sobreviventes finalmente conseguiram se comunicar com o mundo exterior e foram resgatados.
Você já se sentiu como se sua voz não estivesse sendo ouvida?
Você já se sentiu sozinho, abandonado ou com medo?
Muitas pessoas hoje em dia estão perguntando:
“Deus, você está aí?
Você consegue ouvir minha voz?
Você se importa mesmo?”
Na verdade, Deus se importa muito com o seu povo e jamais permanece em silêncio.
A Bíblia descreve como Deus respondeu aos nossos clamores por ajuda.
Se você deseja ter uma comunicação bilateral com o Rei dos Céus, espero que ouça o que a Palavra de Deus nos diz no Salmo 19.

1 Os céus proclamam a glória de Deus,
e o firmamento anuncia as obras das suas mãos.

2 Um dia discursa a outro dia,
e uma noite revela conhecimento a outra noite.

3 Não há linguagem, nem há palavras,
e deles não se ouve nenhum som;

4 no entanto, por toda a terra se faz ouvir a sua voz,
e as suas palavras, até aos confins do mundo.
Aí, pôs uma tenda para o sol,

5 o qual, como noivo que sai dos seus aposentos,
se regozija como herói, a percorrer o seu caminho.

6 Principia numa extremidade dos céus,
e até à outra vai o seu percurso;
e nada refoge ao seu calor.

7 A lei do Senhor é perfeita
e restaura a alma;
o testemunho do Senhor é fiel
e dá sabedoria aos símplices.

8 Os preceitos do Senhor são retos
e alegram o coração;
o mandamento do Senhor é puro
e ilumina os olhos.

9 O temor do Senhor é límpido
e permanece para sempre;
os juízos do Senhor são verdadeiros
e todos igualmente, justos.

10 São mais desejáveis do que ouro,
mais do que muito ouro depurado;
e são mais doces do que o mel
e o destilar dos favos.

11 Além disso, por eles se admoesta o teu servo;
em os guardar, há grande recompensa.

12 Quem há que possa discernir as próprias faltas?
Absolve-me das que me são ocultas.

13 Também da soberba guarda o teu servo,
que ela não me domine;
então, serei irrepreensível
e ficarei livre de grande transgressão.

14 As palavras dos meus lábios e o meditar do meu coração
sejam agradáveis na tua presença,
Senhor, rocha minha e redentor meu!

Leiamos juntos essas palavras de Isaías 40:8.
“seca-se a erva, e cai a sua flor,
mas a palavra de nosso Deus permanece eternamente”.

Vamos analisar mais de perto os versículos 1 e 2, onde o Rei Davi escreveu:
1 “Os céus proclamam a glória de Deus,
e o firmamento anuncia as obras das suas mãos.

2 Um dia discursa a outro dia,
e uma noite revela conhecimento a outra noite”.


Davi diz que os céus “proclamam a glória de Deus”.
E o firmamento “anuncia” a obra das mãos de Deus.
As estrelas e a lua proferem palavras.
Mas então Davi parece se contradizer no versículo 3:
“Não há linguagem, nem há palavras, e deles não se ouve nenhum som;”
Davi está confuso?
Ele diz que as coisas no céu “proclamam” e “anunciam” — mas elas permanecem em silêncio, sem palavras nem discurso.
E então o versículo 4ab diz: “no entanto, por toda a terra se faz ouvir a sua voz, e as suas palavras, até aos confins do mundo….”

Você acha possível se comunicar sem palavras?
Claro que sim.
No dia em que Jesus entrou em Jerusalém montado em um jumento, multidões o aclamaram como rei.
Em Lucas 19:39-40 lemos:
39 Ora, alguns dos fariseus lhe disseram em meio à multidão: Mestre, repreende os teus discípulos!
40 Mas ele lhes respondeu: Asseguro-vos que, se eles se calarem, as próprias pedras clamarão.

Jesus e Davi estão ambos dizendo que objetos inanimados podem testemunhar sobre o Criador que os fez.
Tudo o que existe nesse mundo comunica algo sobre sua origem.
Simplesmente por existirem, os céus acima nos revelam a verdade.
O versículo 2b diz: “e uma noite revela conhecimento a outra noite”.
O conhecimento que eles revelam é chamado na teologia de “Revelação Geral”.
Deus revelou na criação diversas coisas que são verdadeiras sobre si mesmo, as origens do mundo e a condição humana.
Paulo coloca dessa forma em Romanos 1:20:
“Porque os atributos invisíveis de Deus, assim o seu eterno poder, como também a sua própria divindade, claramente se reconhecem, desde o princípio do mundo, sendo percebidos por meio das coisas que foram criadas. Tais homens são, por isso, indesculpáveis”.
Em todas as nações da Terra e em todos os momentos da história, Deus se comunicou por meio da Revelação Plena.
Como disse William Paley há muitos anos:
Se você encontrar um relógio jogado em um campo, não vai presumir que ele simplesmente apareceu ali espontaneamente.
É evidente que algo tão complexo e bem projetado como um relógio foi criado por uma pessoa inteligente.
O mesmo acontece com o universo, que é belamente projetado e perfeitamente ajustado para sustentar a vida.
Quanto mais você estuda ciência, física e biologia, mais compreende que somente um Deus inteligente e poderoso poderia criar o mundo em que vivemos.
Em seguida, observem comigo o que Davi diz sobre o sol, no Salmo 19:4c-6.
4c “Aí, pôs uma tenda para o sol,
5 o qual, como noivo que sai dos seus aposentos,
se regozija como herói, a percorrer o seu caminho.

6 Principia numa extremidade dos céus,
e até à outra vai o seu percurso
e nada refoge ao seu calor”.


Na época em que Davi escreveu esse poema, muitas pessoas ao redor do mundo adoravam o sol como um deus.
Mas Davi deixa claro que o único e verdadeiro Deus criou o sol.
Ele estabeleceu sua trajetória no céu, que é consistente e segue padrões sazonais perfeitos.
O sol, veja bem, é uma prova do caráter de Deus como criador.
Ele é consistente, confiável, fiel e generoso.
Portanto, somente Ele é digno de nossa adoração.
Os céus e a terra são uma “Revelação Plena” que declara a glória de Deus e o revela como Criador.
Mas para termos um relacionamento com Deus, precisamos conhecer o caminho da salvação.
É para isso que serve a “Revelação Especial”.
A Confissão de Fé de Westminster começa com esta útil explicação sobre Revelação Plena e Revelação Especial:
“Ainda que a luz da natureza e as obras da criação e da providência de tal modo manifestem a bondade, a sabedoria e o poder de Deus de tal modo que os homens fiquem inescusáveis,
[Essa é a Revelação Plena]
… contudo não são suficientes para dar aquele conhecimento de Deus e da sua vontade necessário para a salvação.
Por isso, foi o Senhor servido, em diversos tempos e diferentes modos, revelar-se e declarar à sua Igreja aquela sua vontade.
E depois, para melhor preservação e propagação da verdade, para o mais seguro estabelecimento e conforto da Igreja contra a corrupção da carne e malícia de satanás e do mundo, foi igualmente servido fazê-la escrever toda.
Isto torna indispensável a Escritura Sagrada, tendo cessado aqueles antigos modos de revelar Deus a sua vontade”.

Nas Perguntas para Meditação e Discussão dessa semana, encorajamos você a ler o que as próprias Escrituras dizem sobre esses assuntos.
Esta noite, quero que vocês se lembrem de que a Bíblia é a nossa fonte de Revelação Especial.
Davi ficou maravilhado ao refletir sobre as bênçãos de ouvir a voz de Deus nas Escrituras.
Então foi isso que ele escreveu em seguida, no Salmo 19:7-8.
7 “A lei do Senhor é perfeita
e restaura a alma;
o testemunho do Senhor é fiel
e dá sabedoria aos símplices.

8 Os preceitos do Senhor são retos
e alegram o coração;
o mandamento do Senhor é puro
e ilumina os olhos”.


Davi nos lembra que Deus não é uma fonte de energia distante como o sol.
Ele não é silencioso como as estátuas e ídolos adorados por pessoas em todo o mundo.
Não, o verdadeiro Deus é uma pessoa viva, que fala conosco e nos convida a falar com Ele.
Deus não espera que construamos um rádio para ouvir a Sua voz.
Ele não nos pede para escalar montanhas congeladas durante 10 dias para nos comunicarmos com Ele.
O Deus que adoramos na verdade fala conosco e nos comunica aquilo que precisamos ouvir.
Nos versículos 7 a 11, Davi se refere à voz de Deus por diferentes nomes:
lei, testemunho, preceitos, mandamentos.
Ele descreve a Palavra de Deus como perfeita, fiel, reta, pura.
Portanto, se nos sentimos isolados, sozinhos ou confusos, não é porque Deus deixou de se comunicar conosco.
É porque não estamos ouvindo.
Ouvir a Palavra de Deus não deve ser um fardo ou uma obrigação.
Mas nem sempre temos vontade de ler a Bíblia.
Talvez porque tenhamos esquecido o verdadeiro sabor da doçura.
Doces e refrigerantes são cheios de açúcar ou xarope de milho.
Mas até cerca de 500 anos atrás, a única coisa doce que os humanos comiam era fruta ou mel.
Na época em que Davi escreveu o Salmo 19, não havia nada na Terra mais doce do que o mel, e era uma iguaria rara.
Por isso ele escreveu no versículo 10b que as palavras de Deus “são mais doces do que o mel e o destilar dos favos”.
Irmãos, a palavra de Deus é a fonte de verdade mais doce que temos à nossa disposição.
Mas até mesmo os cristãos muitas vezes negligenciam e subestimam a leitura diária da Bíblia.
Outras vozes competem pela nossa atenção, oferecendo diferentes fontes e versões da “verdade”.
Mas a sabedoria do mundo é como os adoçantes artificiais.
Parecem doces na língua, mas são artificiais e feitos pelo homem.
Esses produtos químicos oferecem a ilusão de doçura, tão falsa quanto a “verdade” artificial que o mundo nos oferece.
Outro motivo pelo qual deixamos de ouvir a voz de Deus em Sua Palavra é porque confiamos em nossas próprias ideias e interpretações das coisas.
Provérbios 14:12 diz: “Há caminho que ao homem parece direito, mas ao cabo dá em caminhos de morte”.

Nosso pecado é como o rugido do rio caudaloso quando aqueles dois sobreviventes gritavam para os homens do outro lado.
Suas vozes foram abafadas pelo som do rio.
De maneira semelhante, o pecado e a vergonha nos tornam surdos à voz de Deus.
Ele fala conosco de forma muito clara, e ainda assim optamos por não ouvi-Lo.
Imagine se alguém tivesse dado aos sobreviventes do acidente de avião um rádio funcionando e um mapa para que pudessem sair das montanhas a pé.
Agora imagine que essas pessoas ignoraram o mapa e planejaram seu próprio caminho.
Imagine se eles nem sequer ligassem o rádio para se comunicar.
Seriam decisões terríveis, não é?
Mas é isso que fazemos quando nos desviamos do caminho que Deus nos traçou, quando ignoramos a voz de Deus que nos fala em Sua Palavra.
Davi havia ignorado a voz e as leis de Deus em sua própria vida.
Seus pecados o humilharam, ensinando-lhe a sabedoria de pedir a ajuda de Deus.
Davi encerra o Salmo 19 com um compromisso de viver de forma diferente por causa do que Deus disse e fez.
Versículo 14:
14 “As palavras dos meus lábios e o meditar do meu coração sejam agradáveis na tua presença, Senhor, rocha minha e redentor meu!”

Quando somos honestos conosco mesmos, sabemos que as palavras de nossa boca e o meditar de nossos corações não são aceitáveis aos olhos de Deus.
Dizemos coisas que não deveríamos e damos ouvidos às vozes erradas.
Às vezes, essa voz é Satanás sussurrando para nós, mas não podemos culpá-lo por tudo.
Cada um de nós tem a sua própria “voz do pecado” que nos leva pelo caminho errado.
É aquela voz que sussurra:
“Você pode se divertir mais se for por esse caminho, ou fizer essa outra coisa”.

E nós ouvimos essa voz, repetidamente.
Sem resgate externo, estamos tão indefesos quanto aquelas pessoas no alto dos Andes.
Eles não conseguiam se salvar sozinhos; precisavam que alguém viesse até eles.
E foi por isso que o Verbo se fez carne no dia de Natal.
O Deus vivo se fez homem, enfrentando grande perigo para nos resgatar.
Ele ouviu a voz de Satanás no deserto, que tentou Jesus a usar seus poderes para seus próprios fins egoístas.
Satanás também sussurrou a Jesus antes de Ele ir para a cruz, tentando-O a evitar a dor e o sofrimento desobedecendo à voz de Seu Pai.
Por que Jesus rejeitou a voz de Satanás e ignorou a dor da fome, da tortura e da crucificação?
Porque Ele te ama.
Ele te amou tanto que se entregou na cruz como um criminoso, para que pudéssemos ser aceitos pelo Pai como filhos e filhas.
Ele não nos deixou sozinhos para tentarmos nos salvar, porque sabia que isso não era possível.
Espero que o amor abundante e a graça maravilhosa penetrem ainda mais profundamente em seus corações neste ano, enquanto vocês ouvem a voz de Deus lembrando-os de tudo o que Ele fez.

Irmãos, este é um novo ano.
Não precisamos repetir os erros e arrependimentos de 2025.
Assim como eu, tenho certeza de que você ouviu vozes erradas diversas vezes em 2025.
Você e eu fizemos escolhas erradas sobre o que fazer, ouvir e ver.
Mas as misericórdias de Deus se renovam a cada manhã, e sua condição de filho de Deus está segura.
O amor de Deus por você não se baseia no que você faz, mas no que Cristo fez por você.
Sabendo disso, permita-me fazer uma pergunta: O que você gostaria que Deus fizesse em seu coração em 2026?
Tudo o que você desejar que Deus faça em seu coração este ano exigirá que você ouça a voz dEle.
O Salmo 19 está repleto de substantivos e adjetivos que comprovam o valor e o poder da Palavra de Deus.
Você dará mais ouvidos à voz dEle este ano do que deu no ano passado?
Posso desafiá-lo(a) a adicionar pelo menos 15 minutos extras de leitura da Bíblia à sua agenda todos os dias?
Muitos de vocês já dedicam tempo à Palavra todos os dias.
Não pare.
Mas você poderia acrescentar 15 minutos diários de memorização das escrituras, ou ouvir uma Bíblia em áudio, ou ler as escrituras com outra pessoa?
Você estaria disposto(a) a compartilhar seu plano com pelo menos mais uma pessoa, para que vocês possam orar e se encorajar mutuamente?
Para finalizar essa mensagem, convido vocês a imaginarem as emoções sentidas pelas vítimas do acidente aéreo, após serem resgatadas.
Como você se sentiria ao reencontrar sua família após 72 dias de medo, fome e temperaturas congelantes?
Meus irmãos, nossa passagem pela Terra é repleta de dificuldades e sofrimento.
Às vezes nos encontramos isolados e com medo, perdidos e sozinhos.
Por causa do que outras pessoas nos fazem, ou por causa de nossas próprias más escolhas.
Mas esta não é a nossa casa definitiva.
Se você ouviu a voz de Jesus convidando você a segui-Lo, por meio do arrependimento e da fé, então o céu é o seu verdadeiro e eterno lar.
Jesus já desceu para resgatar nossas almas.
E um dia Ele retornará e levará todos os seus seguidores para o céu.
E que reencontro será esse!
Até lá, precisamos ouvir atentamente a voz do nosso Bom Pastor.
Ele nos guiará pelos caminhos certos, nos consolará na tristeza e nos dará sabedoria quando precisarmos.
Que bênção saber que não estamos sozinhos!
E que nossa comunicação pode fluir em ambas as direções, à medida que respondemos à voz de Deus orando a Ele com nossas próprias vozes.
Oremos agora.
Pai celestial, o Senhor nos enviou a Palavra Viva para salvar nossas almas e guiar nossos passos.
Por favor, perdoa-nos pela nossa teimosia e pela nossa indiferença.
Confiamos na nossa própria voz e trilhamos os nossos próprios caminhos.
Jesus, tu és o Bom Pastor.
Pelo poder do Espírito Santo, ajuda-nos a fazer planos para que em 2026 possamos ouvir a sua voz diariamente.
Suas palavras são mais doces que o mel e mais verdadeiras que qualquer sabedoria humana.
Então fala conosco através da sua Palavra, o seu povo está ouvindo, amém.

Perguntas para Meditação e Discussão


1. Leia as seguintes passagens das Escrituras: 1 Coríntios 2:13-14; Romanos 2:14-15; Romanos 1:19-20; 2 Timóteo 3:16; Isaías 8:19-20; Romanos 15:4; Hebreus 1:1-2.
2. Quais passagens falam sobre a Revelação Plena e quais falam sobre a Revelação Especial?
(Na Revelação Plena, Deus se revela a todos por meio da criação, da história e da consciência.
Revelação Especial é a forma como Deus revela o plano de salvação por meio da Bíblia e de Jesus Cristo).

3. O que você aprende com essas passagens sobre como Deus se comunica com seu povo?
4. O que você poderia fazer esse ano para adicionar pelo menos 15 minutos a mais de leitura da Bíblia à sua rotina diária, para que possa ouvir a voz de Deus e seguir Jesus mais de perto? Compartilhe seus planos com um amigo.


Голос Спасения


4 января 2026 г.
Пастор Крис Сикс
Псалом 19

Пожалуйста, помолитесь со мной.
Святой Дух, пожалуйста, открой наши сердца и умы слову Божьему.
Мы хотим ясно слышать Иисуса, живое Слово, чтобы следовать за Ним ближе.
Но наш духовный слух нас подводит, и мы прислушиваемся к чужим голосам.
Благослови нас, Святой Дух, и открой наши сердца голосу нашего Спасителя Иисуса.
Просим об этом во имя Его, аминь.
В октябре 1972 года самолет ВВС Уругвая рейса 571 потерпел крушение высоко в Андах.
У выживших не было возможности связаться с внешним миром.
Поисково-спасательные самолеты неоднократно пролетали над ними, но не смогли разглядеть белый самолет на фоне снега.
Выжившие нашли в разбившемся самолете небольшой радиоприемник и сделали антенну из электрического провода.
Но они могли получать новости только по радио, передавать их не могли.
Они слышали голоса, но не могли ответить.
Никто не знал, что они выжили в аварии и где они находятся.
Через десять дней после катастрофы они услышали по радио, что спасательные работы отменены.
Правительство исходило из предположения, что все уже мертвы.
Выжившие отчаянно пытались донести своё послание.
Они попытались создать еще одно радио, используя электронные компоненты самолета, радио, способное передавать их голоса.
Но это не сработало.
Единственный способ донести сообщение — пройти пешком через заснеженные горы.
Двое мужчин шли 10 дней, пока наконец не увидели мужчин на другом берегу реки!
Но когда они пытались кричать, их голоса заглушал рев реки.
Поэтому вместо этого они написали записку на бумаге и привязали ее к камню, чтобы перебросить через реку.
В записке говорилось: «Я прибыл из самолета, потерпевшего крушение в горах».
Спустя 72 дня после авиакатастрофы выжившие наконец связались с внешним миром и были спасены.
Вы когда-нибудь чувствовали, что ваш голос не слышат?
Вы когда-нибудь чувствовали себя одинокими, покинутыми или напуганными?
Сегодня многие спрашивают:
«Боже, ты здесь?»
Вы слышите мой голос?
Тебе это вообще важно?”
На самом деле Бог очень заботится о своем народе, и Он не молчит.
В Библии описывается, как Бог ответил на наши мольбы о помощи.
Если вы хотите иметь двустороннее общение с Царём Небесным, я надеюсь, вы прислушаетесь к тому, что говорит нам Слово Божье в Псалме 19.

1 Небеса возвещают славу Божию;
Небеса возвещают о делах рук Его.

2 День за днем они изливают речь;
Ночь за ночью они открывают знание.

3. Они не умеют говорить, не используют слов;
От них не исходит ни звука.

4 И всё же голос их разносится по всей земле.
их слова дошли до самых концов света.
На небесах Бог раскинул шатер для солнца.

5. Это подобно жениху, выходящему из своей комнаты.
как чемпион, радующийся завершению своего пути.

6. Оно восходит на одном конце небес.
и совершает свой оборот к другому;
Ничто не лишается своего тепла.

7 Закон Господа совершенен,
Освежает душу.
Уставы Господни заслуживают доверия.
Превращая простых людей в мудрых.

8. Заповеди Господа праведны.
дарить радость сердцу.
Повеления Господа сияют.
придавая свет глазам.

9 Страх Господень чист,
вечные.
Постановления Господа непреклонны.
и все они праведны.

10 Они ценнее золота.
больше чистого золота;
Они слаще мёда.
чем мед из сотов.

11 Они предостерегают раба твоего;
Сохранение их влечёт за собой большую награду.

12 Но кто может распознать свои собственные ошибки?
Простите мои скрытые недостатки.

13 Убереги раба твоего от умышленных грехов;
Пусть они не господствуют надо мной.
Тогда я буду невиновен.
невиновен в тяжком преступлении.

14 Да будут эти слова уст моих и эти размышления сердца моего
будь угоден в глазах Твоих.
Господи, моя Скала и мой Искупитель.

Давайте вместе прочтем это напоминание из Исаии 40:8.
«Трава вянет, цветок увядает,
Но слово Бога нашего пребудет вовек.

Давайте вместе внимательнее рассмотрим стихи 1-2, где царь Давид написал:
1 «Небеса возвещают славу Божию;»
Небеса возвещают о делах рук Его.

2 День за днем они изливают речь;
«Ночь за ночью они открывают знание».


Давид говорит, что небеса «возвещают славу Божью».
И небеса «возвещают» творение Божье.
Звезды и луна изливают речь.
Но затем Давид, кажется, противоречит сам себе в третьем стихе:
«Они не говорят, не произносят слов; от них не слышно ни звука».
Дэвид что, запутался?
Он говорит, что небесные существа «возвещают» и «провозглашают», но они молчат, не имея слов и речи.
А затем в стихе 4аб говорится: «И всё же голос их разносится по всей земле, и слова их — до концов земли…»

Как вы думаете, возможно ли общаться без слов?
Конечно, это так.
В день, когда Иисус въехал в Иерусалим верхом на осле, толпы людей восхваляли его как царя.
В Евангелии от Луки 19:39–40 мы читаем:
39 Некоторые из фарисеев в толпе сказали Иисусу: «Учитель, упрекни Своих учеников!»
40 «Говорю вам, — ответил он, — если они замолчат, камни возопиют».

И Иисус, и Давид утверждают, что неодушевленные предметы могут свидетельствовать о Творце, который их создал.
Всё, что существует в мире, сообщает что-то о своём происхождении.
Само своё существование небо над нами говорит нам правду.
Во втором стихе говорится: «ночь за ночью они являют знание».
Знание, которое они открывают, в богословии называется «Общим откровением».
Бог явил в своем творении многое истинное о Себе, о происхождении мира и о человеческой природе.
В Послании к Римлянам 1:20 Павел говорит об этом так:
«Ибо от сотворения мира невидимые свойства Бога — вечная сила и Божественная природа — ясно видны, постигаются через сотворенное, так что люди не имеют оправдания».
В каждой стране на земле и во все времена истории Бог общался через Всеобщее Откровение.
Как много лет назад сказал Уильям Пейли:
Если вы нашли часы, лежащие в поле, не стоит предполагать, что они появились там спонтанно.
Очевидно, что такой сложный и продуманный до мелочей предмет, как часы, был создан умным человеком.
То же самое относится и к Вселенной, которая прекрасно устроена и идеально настроена для поддержания жизни.
Чем больше изучаешь науку, физику и биологию, тем больше понимаешь, что только разумный и могущественный Бог мог создать мир, в котором мы живем.
Далее, давайте посмотрим, что Давид говорит о солнце в Псалме 19:4c-6.
4c «На небесах Бог поставил шатер для солнца».
5. Это подобно жениху, выходящему из своей комнаты.
как чемпион, радующийся завершению своего пути.

6. Оно возвышается на одном конце небес.
и совершает свой оборот к другому;
Ничто не лишается своего тепла.


В то время, когда Давид писал это стихотворение, многие люди по всему миру поклонялись солнцу как богу.
Но Давид ясно дает понять, что единый истинный Бог сотворил солнце.
Он установил его путь в небе, который является постоянным и следует идеальным сезонным закономерностям.
Солнце, видите ли, является свидетельством того, что Бог — Творец.
Он последователен, надёжен, верен и щедр.
Поэтому только Он один достоин нашего поклонения.
Небеса и земля являются «Всеобщим откровением», возвещающим славу Бога и являющим Его как Творца.
Но чтобы иметь отношения с Богом, нам нужно знать путь спасения.
Для этого и существует «Особое Откровение».
Вестминстерское исповедание веры начинается с полезного объяснения общего и особого откровения:
«Наше естественное понимание, а также творение и провидение настолько ясно показывают благость, мудрость и могущество Бога, что у людей нет оправдания для неверия в Него».
[Это Всеобщее Откровение]
Однако одних этих знаний недостаточно для познания Бога, необходимого для спасения.
Поэтому Господу было угодно в разное время и различными способами открывать Себя и заявлять, что это откровение содержит Его волю для Его Церкви.
Впоследствии Богу было угодно изложить это откровение в письменном виде, чтобы истина могла быть лучше сохранена и передана…
Поскольку Бог больше не являет Себя Своему народу прежними способами, Священное Писание абсолютно необходимо.

В разделе «Вопросы для размышления и обсуждения» на этой неделе мы призываем вас прочитать, что само Священное Писание говорит об этих вещах.
Сегодня вечером я хочу, чтобы вы помнили, что Библия — это наш источник особого откровения.
Давид был поражен, размышляя о благословении, которое дарует возможность слышать голос Божий в Священном Писании.
Вот что он написал далее, в Псалме 19:7-8.
7 «Закон Господа совершенен,
Освежает душу.
Уставы Господни заслуживают доверия.
Превращая простых людей в мудрых.

8. Заповеди Господа праведны.
дарить радость сердцу.
Повеления Господа сияют.
«даруя свет глазам».


Давид напоминает нам, что Бог — это не далёкий источник энергии, подобный солнцу.
Он не молчит, как статуи и идолы, которым поклоняются люди по всему миру.
Нет, истинный Бог — это живая личность, которая говорит с нами и приглашает нас говорить с Ним.
Бог не ожидает, что мы построим радио, чтобы услышать Его голос.
Он не просит нас 10 дней карабкаться по заснеженным горам, чтобы общаться с ним.
Бог, которому мы поклоняемся, на самом деле говорит с нами и передает то, что нам необходимо услышать.
В стихах 7-11 Давид называет голос Божий разными именами:
закон, свидетельства, предписания, заповеди и судебные решения.
Он описывает Слово Божье как совершенное, заслуживающее доверия, праведное, сияющее, чистое, твердое, драгоценное и т. д.
Поэтому, если мы чувствуем себя изолированными, одинокими или растерянными, это не потому, что Бог не смог нам помочь.
Это потому, что мы не слушаем.
Слушание Слова Божьего не должно быть бременем или обязанностью.
Но у нас не всегда есть желание читать Библию.
Возможно, потому что мы забыли, каков на вкус настоящий сладкий вкус.
В конфетах, газировке и чае с шариками тапиоки содержится много сахара или кукурузного сиропа.
Но примерно до 500 лет назад единственным сладким продуктом, который употребляли в пищу люди, были фрукты или мед.
В то время, когда Давид писал 19-й псалом, на земле не было ничего слаще меда, и это было редким лакомством.
Вот почему он написал в стихе 10б, что слова Божьи «слаще меда, слаще меда из сот».
Друзья, Слово Божье — это самый прекрасный источник истины, доступный нам.
Но даже христиане часто упускают из виду и недооценивают ежедневное чтение Библии.
Другие голоса борются за наше внимание, предлагая различные источники и версии «истины».
Но мудрость этого мира подобна аспартаму или другим искусственным подсластителям.
Они кажутся приятными на вкус, но на самом деле созданы искусственно.
Эти химические вещества создают иллюзию сладости, такую же фальшивую, как и искусственная «истина», которую нам преподносит мир.
Еще одна причина, по которой мы не прислушиваемся к голосу Божьему в Его Слове, заключается в том, что мы доверяем своим собственным представлениям и интерпретациям вещей.
В Притчах 14:12 сказано: «Есть путь, который кажется правильным, но в конце он ведет к смерти».

Наш грех подобен реву бурлящей реке, когда те двое выживших кричали мужчинам на другом берегу.
Их голоса заглушил шум реки.
Подобным же образом наши грехи и стыд делают нас глухими к голосу Божьему.
Он очень ясно с нами говорил, и все же мы предпочитаем не слушать.
Представьте, что кто-нибудь дал бы выжившим в авиакатастрофе работающее радио и карту, чтобы они могли пешком выбраться из гор.
А теперь представьте, что эти люди проигнорировали карту и спланировали свой собственный путь.
Представьте, что они даже не включали радио для связи.
Это были бы ужасные решения, не так ли?
Но именно это мы и делаем, когда сворачиваем с пути, указанного Богом, когда игнорируем голос Божий, говорящий с нами в Его Слове.
В своей жизни Давид игнорировал голос и законы Бога.
Его греховные поступки смирили его и научили мудрости обращения за помощью к Богу.
В конце 19-го псалма Давид дает обещание жить иначе благодаря тому, что Бог сказал и сделал.
Стих 14:
14 «Да будут слова уст моих и размышления сердца моего угодны Тебе, Господи, Скала моя и Искупитель мой».

Если мы честны с самими собой, то понимаем, что слова наших уст и размышления наших сердец не угодны Богу.
Мы говорим то, чего говорить не следует, и прислушиваемся не к тем голосам.
Иногда этот голос – это сатана, нашептывающий нам, – но мы не можем винить его во всем.
У каждого из нас есть свой «греховный голос», который сбивает нас с правильного пути.
Это тот голос, который шепчет:
«Возможно, вам будет веселее, если вы выберете этот путь, или же сделаете что-то другое».

И мы снова и снова прислушиваемся к этому голосу.
Без помощи извне мы так же беспомощны, как и те люди, которые живут высоко в Андах.
Они не могли спастись сами — им нужен был кто-то, кто бы к ним пришёл.
Именно поэтому Слово стало плотью в Рождество.
Живой Бог стал живым человеком, претерпев великую опасность, чтобы спасти нас.
В пустыне он услышал голос сатаны, который искушал Иисуса использовать свои силы в своих корыстных целях.
Сатана также нашептывал Иисусу перед тем, как тот пошел на крест, искушая его избежать боли и страданий, ослушавшись голоса Отца.
Почему Иисус отверг голос сатаны и проигнорировал страдания от голода, пыток и распятия?
Потому что он тебя любит.
Он так возлюбил вас, что висел на кресте, как преступник, чтобы Отец принял нас как сыновей и дочерей.
Он не оставил нас одних, чтобы мы пытались спастись сами, потому что знал, что это невозможно.
Я надеюсь, что в этом году безграничная любовь и удивительная благодать глубже проникнут в ваши сердца, когда вы будете прислушиваться к голосу Бога, напоминающему вам обо всем, что Он совершил.

Друзья, наступил новый год.
Нам не нужно повторять ошибки и сожаления 2025 года.
Уверен, что, как и я, вы много раз в 2025 году прислушивались не к тем голосам.
Мы с тобой сделали неправильный выбор в том, что делать, слышать и видеть.
Но милость Божья обновляется каждое утро, и ваше положение как дитя Божьего незыблемо.
Божья любовь к вам основана не на ваших делах, а на том, что Христос сделал для вас.
Зная это, позвольте задать вам вопрос: что бы вы хотели, чтобы Бог совершил в вашем сердце в 2026 году?
Всё, чего вы хотите от Бога в этом году, потребует от вас прислушаться к Его голосу.
Псалом 19 полон существительных и прилагательных, доказывающих ценность и силу Слова Божьего.
В этом году вы будете прислушиваться к его голосу больше, чем в прошлом?
Предлагаю вам ежедневно уделять чтению Библии хотя бы 15 минут в день?
Многие из вас уже ежедневно проводят время за изучением Слова Божьего.
Не останавливайся.
Но могли бы вы добавить 15 минут ежедневного заучивания Священного Писания наизусть, или прослушивания аудиоверсии Библии, или чтения Священного Писания вместе с другим человеком?
Не могли бы вы поделиться своими планами хотя бы с одним человеком, чтобы вы могли молиться и поддерживать друг друга?
В завершение этого сообщения я предлагаю вам представить эмоции, которые испытали жертвы авиакатастрофы после того, как их спасли.
Как бы вы себя чувствовали, воссоединившись со своей семьей после 72 дней страха, голода и минусовых температур?
Друзья мои, наше время на земле полно трудностей и страданий.
Иногда мы оказываемся в изоляции и страхе, потерянными и одинокими.
Из-за того, что другие люди делают с нами, или из-за наших собственных неверных решений.
Но это не наш последний дом.
Если вы услышали голос Иисуса, призывающий вас следовать за Ним через покаяние и веру, то небеса — ваш истинный дом.
Иисус уже сошел, чтобы спасти наши души.
И однажды он вернется и заберет всех своих последователей домой, на небеса.
И какая же это будет встреча!
А до тех пор нам необходимо внимательно прислушиваться к голосу нашего Доброго Пастыря.
Он направит нас на праведный путь, утешит нас в скорби, дарует мудрость, когда она нам понадобится.
Какое счастье знать, что мы не одиноки!
И что наше общение может быть двусторонним, поскольку мы отвечаем на голос Бога, молясь Ему своими собственными голосами.
Давайте помолимся сейчас.
Отец Небесный, Ты послал нам Живое Слово, чтобы спасти наши души и направить наши шаги.
Простите нас за наше упрямство и глухоту.
Мы доверяем своему собственному голосу и прокладываем свой собственный путь.
Иисус, Ты — Добрый Пастырь.
Силой Святого Духа, пожалуйста, помоги нам составить планы на 2026 год, чтобы мы могли ежедневно слышать Твой голос.
Ваши слова слаще меда и правдивее любой человеческой мудрости.
Поэтому говори с нами через Твое Слово, Твой народ слушает, аминь.

Вопросы для размышления и обсуждения


1. Прочитайте следующие отрывки из Священного Писания: 1 Коринфянам 2:13-14; Римлянам 2:14-15; Римлянам 1:19-20; 2 Тимофею 3:16; Исаия 8:19-20; Римлянам 15:4; Евреям 1:1-2.
2. Какие отрывки говорят об общем откровении, а какие — об особом откровении?
(В общем откровении Бог являет Себя каждому через творение, историю и совесть.)
Особое откровение — это то, как Бог открывает план спасения через Библию и через Иисуса Христа.

3. Что вы узнали из этих отрывков о том, как Бог общается со своим народом?
4. Что бы вы могли сделать в этом году, чтобы добавить хотя бы 15 минут к своему ежедневному расписанию, посвященному изучению Библии, чтобы услышать голос Божий и следовать за Иисусом ближе? Поделитесь своими планами с другом.


La Voz del Rescate


4 de enero de 2026
Pastor Chris Sicks
Salmo 19

Por favor, ora conmigo.
Espíritu Santo, ¿podrías abrir nuestros corazones y mentes a la palabra de Dios?
Queremos escuchar con claridad a Jesús, la Palabra viva, para poder seguirlo más de cerca.
Pero nuestra audición espiritual nos falla y escuchamos otras voces.
Bendícenos, Espíritu Santo, y abre nuestros corazones a la voz de nuestro Salvador Jesús.
Lo pedimos en su nombre, amén.
En octubre de 1972, el vuelo 571 de la Fuerza Aérea Uruguaya se estrelló en lo alto de la Cordillera de los Andes.
Los sobrevivientes no tenían forma de comunicarse con el mundo exterior.
Los aviones de búsqueda y rescate sobrevolaron repetidamente el lugar, pero no pudieron ver el avión blanco contra la nieve.
Los supervivientes encontraron una pequeña radio en el avión accidentado y construyeron una antena con cable eléctrico.
Pero sólo podían recibir noticias por la radio; no podían transmitir.
Podían oír voces, pero no podían responder.
Nadie sabía que habían sobrevivido al accidente ni dónde estaban.
Diez días después del accidente, escucharon en la radio que los esfuerzos de rescate fueron cancelados.
El gobierno asumió que todos ya estaban muertos.
Los sobrevivientes estaban desesperados por hacer llegar un mensaje.
Intentaron hacer otra radio utilizando los dispositivos del avión, una radio que pudiera transmitir sus voces.
Pero no funcionó.
La única manera de hacer llegar un mensaje era caminar por las montañas cubiertas de nieve.
¡Dos hombres caminaron durante 10 días hasta que finalmente vieron a unos hombres al otro lado de un río!
Pero cuando intentaron gritar, sus voces fueron ahogadas por el rugido del río.
Así que escribieron una nota en un papel y la ataron a una piedra para arrojarla al otro lado del río.
La nota decía: “Vengo de un avión que se estrelló en las montañas”.
72 días después del accidente aéreo, los sobrevivientes finalmente se comunicaron con el mundo exterior y fueron rescatados.
¿Alguna vez has sentido que tu voz no era escuchada?
¿Alguna vez te has sentido solo, abandonado o asustado?
Mucha gente hoy en día se pregunta:
“Dios ¿estás ahí?
¿Puedes oír mi voz?
¿Acaso te importa?”
De hecho, Dios se preocupa mucho por su pueblo y no se queda callado.
La Biblia describe cómo Dios respondió a nuestros gritos de ayuda.
Si deseas tener una comunicación bidireccional con el Rey del Cielo, espero que escuches lo que la Palabra de Dios nos dice en el Salmo 19.

1 Los cielos cuentan la gloria de Dios;
Los cielos proclaman la obra de sus manos.

2 Día tras día profieren palabras;
Noche tras noche revelan conocimiento.

3 No tienen habla, no usan palabras;
No se oye ningún sonido de ellos.

4 Pero por toda la tierra salió su voz,
sus palabras hasta los confines del mundo.
En los cielos Dios puso una tienda para el sol.

5 Es como un esposo que sale de su tálamo,
como un campeón que se regocija por correr su carrera.

6 Se levanta en un extremo de los cielos.
y hace su circuito hacia el otro;
Nada está privado de su calor.

7 La ley del Señor es perfecta,
Refrescando el alma.
Los estatutos del Señor son confiables,
Haciendo sabio lo simple.

8 Los preceptos del Señor son rectos,
Dando alegría al corazón.
Los mandamientos del Señor son radiantes,
Dando luz a los ojos.

9 El temor del Señor es puro,
perdurable para siempre.
Los decretos del Señor son firmes,
y todos ellos son justos.

10 Son más preciosos que el oro,
que mucho oro puro;
son más dulces que la miel,
que la miel del panal.

11 Por ellos tu siervo es amonestado;
En guardarlos hay gran recompensa.

12 ¿Pero quién podrá discernir sus propios errores?
Perdona mis faltas ocultas.

13 Guarda también a tu siervo de pecar voluntariamente;
que no me dominen.
Entonces seré irreprensible,
inocente de gran transgresión.

14 Que estas palabras de mi boca y esta meditación de mi corazón
ser agradable a tus ojos,
Señor, mi Roca y mi Redentor.

Leamos juntos este recordatorio de Isaías 40:8.
“La hierba se seca, la flor se marchita,
más la palabra del Dios nuestro permanece para siempre. ”.

Veamos más de cerca juntos los versículos 1 y 2, donde el rey David escribió:
1 Los cielos cuentan la gloria de Dios;
Los cielos proclaman la obra de sus manos.

2 Día tras día profieren palabras;
“Noche tras noche revelan conocimiento.”


David dice que los cielos “declaran la gloria de Dios”.
Y los cielos “proclaman” la obra de Dios.
Las estrellas y la luna derraman palabras.
Pero luego David parece contradecirse en el versículo 3:
“No hablan, no usan palabras; no se oye de ellos ningún sonido.”
¿David está confundido?
Él dice que las cosas en el cielo “declaran” y “proclaman”, pero están en silencio, sin palabras ni discurso.
Y luego el versículo 4ab dice: “Sin embargo, por toda la tierra salió su voz, y hasta los confines del mundo sus palabras…”

¿Crees que es posible comunicarse sin palabras?
Por supuesto que lo es.
El día que Jesús entró en Jerusalén montado en un burro, las multitudes lo aclamaron como rey.
En Lucas 19:39-40 leemos:
39 Algunos de los fariseos que estaban entre la multitud le dijeron a Jesús: «Maestro, reprende a tus discípulos».
40 Él les respondió: «Les digo que si ellos callan, las piedras clamarán».

Jesús y David dicen que los objetos inanimados pueden dar testimonio del Creador que los hizo.
Todo lo que existe en el mundo comunica algo acerca de su origen.
Con su simple existencia, los cielos nos dicen la verdad.
El versículo 2b dice: “noche tras noche revelan conocimiento”.
El conocimiento que revelan se llama en teología “Revelación General”.
Dios ha revelado en la creación muchas cosas que son verdaderas acerca de sí mismo, de los orígenes del mundo y de la condición humana.
Pablo lo dice de esta manera en Romanos 1:20:
“Porque las cualidades invisibles de Dios, su eterno poder y deidad, se hacen claramente visibles desde la creación del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas creadas, de modo que no tienen excusa.”
En cada nación de la tierra y en cada momento de la historia, Dios se ha comunicado a través de la Revelación General.
Como dijo William Paley hace muchos años:
Si encuentras un reloj tirado en un campo, no des por sentado que apareció allí espontáneamente.
Está claro que algo tan complejo y bien diseñado como un reloj fue creado por una persona inteligente.
Lo mismo ocurre con el universo, que está bellamente diseñado y perfectamente ajustado para sustentar la vida.
Cuanto más estudias ciencia, física y biología, más comprendes que sólo un Dios inteligente y poderoso pudo crear el mundo en el que vivimos.
A continuación, veamos juntos lo que dice David acerca del sol, en el Salmo 19:4c-6.
4c “En los cielos Dios levantó una tienda para el sol.
5 Es como un esposo que sale de su tálamo,
como un campeón que se regocija por correr su carrera.

6 Se levanta en un extremo de los cielos.
y hace su circuito hacia el otro;
“Nada está privado de su calor.”


En el momento en que David escribió este poema, muchas personas en todo el mundo adoraban al sol como a un dios.
Pero David deja claro que el único Dios verdadero creó el sol.
Él estableció su trayectoria en el cielo, que es consistente y sigue patrones estacionales perfectos.
El sol, como veis, es evidencia del carácter de Dios como diseñador.
Él es consistente, confiable, fiel y generoso.
Por lo tanto, sólo Él es digno de nuestra adoración.
Los cielos y la tierra son “Revelación General” que declaran la gloria de Dios y lo revelan como Creador.
Pero para tener una relación con Dios, necesitamos conocer el camino de la salvación.
Para eso existe la “Revelación Especial”.
La Confesión de Fe de Westminster comienza con esta útil explicación sobre la Revelación General y la Revelación Especial:
“Nuestro entendimiento natural y las obras de la creación y la providencia muestran tan claramente la bondad, la sabiduría y el poder de Dios que los seres humanos no tienen excusa para no creer en él.
[Eso es Revelación General]
Sin embargo, estos por sí solos no pueden proporcionar el conocimiento de Dios necesario para la salvación.
Por eso le agradó al Señor en diferentes momentos y de diversas maneras revelarse y declarar que esta revelación contiene su voluntad para su iglesia.
Después agradó a Dios poner por escrito toda esta revelación para que la verdad fuese mejor preservada y transmitida…
Puesto que Dios ya no se revela a su pueblo de las maneras anteriores, la Sagrada Escritura es absolutamente esencial”.

En las Preguntas para Meditación y Debate de esta semana, le animamos a leer lo que las propias Escrituras dicen sobre estas cosas.
Para esta noche, quiero que recordemos que la Biblia es nuestra fuente de Revelación Especial.
David se sorprendió al pensar en las bendiciones de escuchar la voz de Dios en las Escrituras.
Así que esto es lo que escribió a continuación, en el Salmo 19:7-8.
7 La ley del Señor es perfecta,
Refrescando el alma.
Los estatutos del Señor son confiables,
Haciendo sabio lo simple.

8 Los preceptos del Señor son rectos,
Dando alegría al corazón.
Los mandamientos del Señor son radiantes,
“dando luz a los ojos.”


David nos recuerda que Dios no es una fuente de energía lejana como el sol.
Él no es silencioso como las estatuas y los ídolos adorados por la gente alrededor del mundo.
No, el verdadero Dios es una Persona viva, que nos habla y nos invita a hablar con él.
Dios no espera que construyamos una radio para escuchar su voz.
Él no nos pide que escalemos durante 10 días montañas heladas para comunicarnos con él.
El Dios que adoramos realmente nos habla y nos comunica cosas que necesitamos oír.
En los versículos 7-11, David llama a la voz de Dios por diferentes nombres:
ley, testimonio, preceptos, mandamientos y juicios.
Él describe la Palabra de Dios como perfecta, confiable, justa, radiante, pura, firme, preciosa, etc.
Por lo tanto, si nos sentimos aislados, solos o confundidos no es porque Dios haya fallado en comunicarse.
Es porque no estamos escuchando.
Escuchar la Palabra de Dios no debe ser una carga ni un deber.
Pero no siempre tenemos apetito para la lectura de la Biblia.
Quizás porque hemos olvidado el sabor de la verdadera dulzura.
Los dulces, los refrescos y el té de burbujas están llenos de azúcar o jarabe de maíz.
Pero hasta hace unos 500 años, lo único dulce que comían los humanos era fruta o miel.
En el tiempo en que David escribió el Salmo 19, no había nada en la tierra más dulce que la miel, y era un regalo poco común.
Por eso escribió en el versículo 10b que las palabras de Dios son “más dulces que la miel, que la miel del panal”.
Amigos, la palabra de Dios es la fuente más dulce de verdad disponible para nosotros.
Pero incluso los cristianos a menudo pasan por alto y subestiman la lectura diaria de la Biblia.
Otras voces compiten por nuestra atención, ofreciendo diferentes fuentes y versiones de la “verdad”.
Pero la sabiduría del mundo es como el aspartamo u otros edulcorantes artificiales.
Parecen dulces al paladar, pero son artificiales y hechos por el hombre.
Esos químicos ofrecen la ilusión de dulzura, tan falsa como la “verdad” artificial que el mundo nos ofrece.
Otra razón por la que no escuchamos la voz de Dios en Su Palabra es porque confiamos en nuestras propias ideas e interpretación de las cosas.
Proverbios 14:12 dice: “Hay camino que parece derecho, pero al final es camino de muerte”.

Nuestro pecado es como el sonido rugiente del río que corría cuando aquellos dos sobrevivientes gritaban a los hombres del otro lado.
Sus voces quedaron ahogadas por el sonido del río.
De la misma manera, nuestro pecado y nuestra vergüenza nos hacen sordos a la voz de Dios.
Él nos ha hablado muy claramente y, sin embargo, hemos decidido no escucharlo.
Imagínense si alguien les hubiera dado a los sobrevivientes del accidente aéreo una radio que funcionara y un mapa para salir de las montañas.
Ahora imaginemos que esas personas ignoraran el mapa y planificaran su propio camino.
Imagínense que nunca encendieron la radio para comunicarse.
Esas serían decisiones terribles, ¿verdad?
Pero eso es lo que hacemos cuando nos desviamos del camino que Dios ha provisto, cuando ignoramos la voz de Dios que nos habla en Su Palabra.
David había ignorado la voz y las leyes de Dios en su propia vida.
Sus fracasos pecaminosos lo humillaron y le enseñaron la sabiduría de pedir la ayuda de Dios.
David termina el Salmo 19 con un compromiso de vivir de manera diferente debido a lo que Dios ha dicho y hecho.
Verso 14:
14 Sean gratas delante de ti estas palabras de mi boca y la meditación de mi corazón, oh Señor, Roca mía y Redentor mío.

Cuando somos honestos con nosotros mismos, sabemos que las palabras de nuestra boca y las meditaciones de nuestro corazón no son aceptables ante los ojos de Dios.
Decimos lo que no debemos y escuchamos las voces equivocadas.
A veces esa voz es Satanás susurrándonos, pero no podemos culparlo de todo.
Cada uno de nosotros tiene su propia “voz del pecado” que nos lleva por el camino equivocado.
Es esa voz que susurra:
Quizás te diviertas más si vas por ese camino o haces esto otro.

Y escuchamos esa voz, una y otra vez.
Sin ayuda externa, estamos tan indefensos como aquellas personas en lo alto de las montañas de los Andes.
No podían salvarse a sí mismos: necesitaban que alguien viniera a ellos.
Y por eso el Verbo se hizo carne el día de Navidad.
El Dios vivo se hizo hombre vivo, enfrentándose a un gran peligro para rescatarnos.
Oyó la voz de Satanás en el desierto, quien tentó a Jesús a usar sus poderes para sus propios fines egoístas.
Satanás también le susurró a Jesús antes de ir a la cruz, tentándolo a evitar el dolor y el sufrimiento desobedeciendo la voz de su Padre.
¿Por qué Jesús rechazó la voz de Satanás e ignoró el dolor del hambre, la tortura y la crucifixión?
Porque te ama.
Él os amó tanto que colgó en la cruz como un criminal, para que nosotros pudiéramos ser aceptados por el Padre como hijos e hijas.
Él no nos dejó solos para intentar salvarnos, porque sabía que eso no era posible.
Espero que el amor abundante y la gracia asombrosa penetren más profundamente en sus corazones este año, mientras escuchan la voz de Dios recordándoles todo lo que Él ha hecho.

Amigos, este es un nuevo año.
No tenemos por qué repetir los errores y los arrepentimientos de 2025.
Al igual que yo, estoy seguro de que escuchaste las voces equivocadas muchas veces en 2025.
Tú y yo tomamos decisiones equivocadas sobre qué hacer, oír y ver.
Pero las misericordias de Dios son nuevas cada mañana, y tu condición de hijo de Dios está segura.
El amor de Dios por ti no se basa en lo que haces, sino en lo que Cristo ha hecho por ti.
Sabiendo esto, déjame hacerte una pregunta: ¿Qué te gustaría que Dios hiciera en tu corazón en el 2026?
Cualquier cosa que quieras que Dios haga en tu corazón este año requerirá que escuches su voz.
El Salmo 19 está lleno de sustantivos y adjetivos que prueban el valor y el poder de la Palabra de Dios.
¿Escucharás su voz este año más que el año pasado?
¿Puedo desafiarte a que agregues al menos 15 minutos adicionales de tiempo bíblico a tu calendario cada día?
Muchos de ustedes ya pasan tiempo en la Palabra todos los días.
No te detengas
¿Pero podría agregar 15 minutos de memorización diaria de las Escrituras, o escuchar una Biblia en audio, o leer las Escrituras con otra persona?
¿Estarías dispuesto a compartir tus planes con al menos otra persona, para que puedan orar y animarse mutuamente?
Para finalizar este mensaje, los invito a imaginar las emociones que sintieron las víctimas del accidente aéreo, luego de ser rescatadas.
¿Cómo te sentirías al reunirte con tu familia después de 72 días de miedo, hambre y temperaturas gélidas?
Amigos míos, nuestro tiempo en la tierra está lleno de dificultades y sufrimiento.
A veces nos encontramos aislados y asustados, perdidos y solos.
Por lo que nos hacen otras personas o por nuestras propias malas decisiones.
Pero este no es nuestro hogar definitivo.
Si has escuchado la voz de Jesús invitándote a seguirlo, mediante el arrepentimiento y la fe, entonces el cielo es tu verdadero hogar.
Jesús ya bajó para rescatar nuestras almas.
Y un día regresará y se llevará a todos sus seguidores a casa, al cielo.
¡Y qué reencuentro será éste!
Hasta entonces, necesitamos escuchar atentamente la voz de nuestro Buen Pastor.
Él nos guiará por caminos rectos, nos consolará en la tristeza, nos dará sabiduría cuando la necesitemos.
¡Qué bendición saber que no estamos solos!
Y que nuestra comunicación pueda fluir en ambos sentidos, al responder a la voz de Dios orándole con nuestras propias voces.
Oremos ahora
Padre celestial, nos enviaste la Palabra Viva para salvar nuestras almas y dirigir nuestros pasos.
Por favor perdónanos por nuestros corazones tercos y oídos sordos.
Confiamos en nuestra propia voz y creamos nuestros propios caminos.
Jesús, tú eres el buen pastor.
Por el poder del Espíritu Santo, ayúdanos a hacer planes para el 2026 para escuchar tu voz diariamente.
Tus palabras son más dulces que la miel y más verdaderas que cualquier sabiduría humana.
Así que háblanos a través de tu Palabra, tu pueblo está escuchando, amén.

Preguntas para la meditación y el debate


1. Lea los siguientes pasajes de las Escrituras: 1 Corintios 2:13-14; Romanos 2:14-15; Romanos 1:19-20; 2 Timoteo 3:16; Isaías 8:19-20; Romanos 15:4; Hebreos 1:1-2.
2. ¿Cuáles pasajes hablan de la Revelación General y cuáles de la Revelación Especial?
(En la Revelación General, Dios se da a conocer a todos a través de la creación, la historia y la conciencia.
La Revelación Especial es cómo Dios revela el plan de salvación a través de la Biblia y a través de Jesucristo.)

3. ¿Qué aprende usted de estos pasajes acerca de cómo Dios se comunica con su pueblo?
4. ¿Qué podrías hacer este año para añadir al menos 15 minutos más de tiempo bíblico a tu agenda diaria, para que puedas escuchar la voz de Dios y seguir a Jesús más de cerca? Comparte tus planes con un amigo.


Kurtarıcı Ses


4 Ocak 2026
Rahip Chris Sicks
Mezmur 19

Lütfen benimle birlikte dua edin.
Kutsal Ruh, lütfen kalplerimizi ve zihinlerimizi Tanrı‘nın sözüne açar mısın?
Yaşayan Söz olan İsa’yı net bir şekilde duymak istiyoruz, böylece onu daha yakından takip edebilelim.
Fakat ruhsal işitme duyumuz bizi yanıltıyor ve başka seslere kulak veriyoruz.
Öyleyse, Kutsal Ruh, bizi kutsala ve kalplerimizi Kurtarıcımız İsa’nın sesine aç.
Onun adına dua ediyoruz, amin.
Ekim 1972’de Uruguay Hava Kuvvetleri’ne ait 571 sefer sayılı uçak, And Dağları‘nın yükseklerinde düştü.
Hayatta kalanların dış dünyayla iletişim kurma imkanı yoktu.
Arama kurtarma uçakları defalarca üzerlerinden uçtu, ancak karın üzerinde beyaz uçağı göremediler.
Kurtulanlar, düşen uçakta küçük bir radyo buldular ve elektrik tellerinden bir anten yaptılar.
Ancak radyodan sadece haber alabiliyorlardı, haber iletemiyorlar
Sesleri duyabiliyorlardı ama karşılık veremiyorlar
Kazadan sağ kurtulduklarını ya da nerede olduklarını kimse bilmiyordu.
Kazadan on gün sonra radyodan kurtarma çalışmalarının iptal edildiğini duydular.
Hükümet herkesin zaten ölmüş olduğunu varsayıyordu.
Hayatta kalanlar bir mesaj iletmek için çaresizdiler.
Uçakta elektronik kullanarak seslerini iletebilecek başka bir radyo yapmaya çalıştılar.
Ama işe yaramadı.
Mesajı iletmenin tek yolu, karla kaplı dağlardan yürüyerek geçmekti.
İki adam 10 gün boyunca yürüdükten sonra nihayet nehrin karşı kıyısında bazı adamlar gördüler!
Ama bağırmaya çalıştıklarında, sesleri nehrin kükremesiyle duyulmaz oldu.
Bunun yerine bir kağıda not yazdılar ve nehrin karşı kıyısına atmak için bir taşa bağladılar.
Notta şöyle yazıyordu: “Dağlara düşen bir uçaktan geliyorum.”
Uçak kazasından 72 gün sonra, kurtulanlar nihayet dış dünyayla iletişim kurdu ve kurtarıldı.
Sesinizin duyulmadığını hiç hissettiniz mi?
Hiç yalnız, terk edilmiş veya korkmuş hissettiniz mi?
Günümüzde birçok insan şu soruyu soruyor:
“Tanrım, orada mısın?”
Sesimi duyabiliyor musun?
“Umurunda bile mi?”
Aslında Tanrı halkını çok önemser ve sessiz kalmaz.
İncil, Tanrı‘nın yardım çağrılarımıza nasıl karşılık verdiğini anlatır.
Eğer Cennetin Kralı ile karşılıklı iletişim kurmak istiyorsanız, umarım Mezmur 19’da Tanrı‘nın Sözünün bize söylediklerini dinlersiniz.

1 Gökler Tanrı‘nın yüceliğini ilan eder;
Gökyüzü, O’nun ellerinin eserini ilan ediyor.

2 Gün geçtikçe bol bol konuşma yapıyorlar;
Gece gece bilgi açığa çıkarıyorlar.

3 Konuşma yetenekleri yok, kelime kullanmıyorlar;
Onlardan hiçbir ses duyulmuyor.

4 Ama onların sesi bütün yeryüzüne yayılıyor,
Sözleri dünyanın dört bir yanına ulaştı.
Tanrı göklerde güneş için bir çadır kurdu.

5 Bu, tıpkı damadın odasından çıkması gibidir.
Şampiyonun yarış parkurunu tamamlamaktan duyduğu sevinç gibi.

6 Gökyüzünün bir ucundan yükselir.
ve diğerine doğru yolculuğuna devam eder;
Hiçbir şey sıcaklığından mahrum kalmaz.

7 Rabbin yasası kusursuzdur.
Ruhu tazeleyen.
Rabbin kanunları güvenilirdir.
Basit olanı akıllıca hale getirmek.

8 Rabbin buyrukları doğrudur,
Kalbe neşe veren.
Rabbin buyrukları ışıl ışıldır,
Gözlere ışık veriyor.

9 Rab korkusu saf ve temizdir.
Sonsuza dek süren.
Rabbin hükümleri kesindir,
Ve hepsi de dürüsttür.

10 Onlar altından daha kıymetlidir.
çok daha fazla saf altından;
Onlar baldan daha tatlıdır.
Petek balından daha lezzetli.

11 Onlar aracılığıyla kulunuz uyarılmıştır;
Onları orada tutmanın büyük bir ödülü var.

12 Ama kim kendi hatalarını ayırt edebilir ki?
Gizli kusurlarımı bağışlayın.

13 Kulunu da kasıtlı günahlardan koru;
Bana hükmetmesinler.
O zaman ben suçsuz olacağım.
Büyük bir suçtan masum.

14 Ağzımdan çıkan bu sözler ve kalbimdeki bu düşünce yeşersin.
Gözünüzde hoş görünsün,
Rabbim, kayam ve kurtarıcım.

Gelin, Yeşaya 40:8’deki bu hatırlatmayı birlikte okuyalım.
”Çim kurur, çiçek solar,
Fakat Tanrımızın sözü sonsuza dek kalacaktır.”

Kral Davut’un yazdığı 1-2. ayetlere birlikte daha yakından bakalım:
1 “Gökyüzü Tanrı’nın yüceliğini ilan eder;
Gökyüzü, O’nun ellerinin eserini ilan ediyor.

2 Gün geçtikçe bol bol konuşma yapıyorlar;
Geceden geceye bilgi açığa çıkarıyorlar.”


Davut, göklerin “Tanrı‘nın yüceliğini ilan ettiğini” söylüyor.
Ve gökyüzü Tanrı‘nın eserini “ilan eder”.
Yıldızlar ve ay, adeta konuşarak seslerini duyuruyorlar.
Fakat David 3. ayette kendiyle çelişiyor gibi görünüyor:
“Konuşamıyorlar, kelime kullanmıyorlar; onlardan hiçbir ses duyulmuyor.”
David kafası karışık mı?
Gökyüzündeki şeylerin “bildirdiğini” ve “duyurduğunu” söylüyor, ancak bunlar sessizdir, sözsüz ve konuşmasızdırlar.
Ve 4ab ayetinde şöyle deniyor: “Yine de sesleri bütün yeryüzüne, sözleri dünyanın uçlarına kadar ulaşıyor…”

Sizce kelimeler olmadan iletişim kurmak mümkün mü?
Elbette öyle.
İsa’nın eşeğe binerek Kudüs’e girdiği gün, kalabalıklar onu kral olarak övdüler.
Luka 19:39-40’ta şunları okuyoruz:
39 Kalabalığın içindeki Ferisilerden bazıları İsa’ya, “Öğretmenim, öğrencilerini azarla!” dediler.
40 “Size söylüyorum,” diye yanıtladı, “eğer onlar susarlarsa, taşlar haykıracaktır.”

Hem İsa hem de Davut, cansız nesnelerin kendilerini yaratan Yaratıcı hakkında tanıklık edebileceğini söylüyorlar.
Dünyada var olan her şey, nereden geldiği hakkında bir şeyler anlatır.
Gökyüzü, sadece var olarak bile bize gerçeği anlatıyor.
2b ayetinde şöyle deniyor: “Gece gece bilgi açıklıyorlar.”
Onların ortaya koyduğu bilgiye teolojide “Genel Vahiy” denir.
Tanrı, yaratılışta kendisi, dünyanın kökeni ve insanlık durumu hakkında birçok gerçeği ortaya koymuştur.
Pavlus Romalılar 1:20’de bunu şöyle ifade ediyor:
”Çünkü dünyanın yaratılışından beri Tanrı‘nın görünmez nitelikleri—ebedi gücü ve ilahi doğası—yaratılanlardan açıkça görülmekte ve anlaşılmaktadır; bu nedenle insanların hiçbir mazereti yoktur.”
Yeryüzündeki her millette ve tarihin her döneminde Tanrı, genel vahiy yoluyla iletişim kurmuştur.
William Paley’in yıllar önce meşhur sözüyle:
Tarlada bir saat bulursanız, onun oraya kendiliğinden geldiğini varsaymazsınız.
Saat gibi karmaşık ve iyi tasarlanmış bir şeyin zeki bir kişi tarafından yaratıldığı açıkça ortada.
Aynı şey evren için de geçerlidir; evren, yaşamı desteklemek üzere güzel bir şekilde tasarlanmış ve mükemmel bir şekilde ayarlanmıştır.
Bilim, fizik ve biyoloji alanlarında ne kadar çok çalışırsanız, içinde yaşadığımız dünyayı yalnızca zeki ve güçlü bir Tanrı‘nın yaratabileceğini o kadar çok anlarsınız.
Şimdi de, Mezmurlar 19:4c-6’da Davut’un güneş hakkında söylediklerine birlikte bakalım.
4c “Tanrı göklerde güneş için bir çadır kurdu.
5 Bu, tıpkı damadın odasından çıkması gibidir.
Şampiyonun yarış parkurunu tamamlamaktan duyduğu sevinç gibi.

6 Gökyüzünün bir ucundan yükselir.
ve diğerine doğru yolculuğuna devam eder;
Hiçbir şey sıcaklığından mahrum kalmaz.


David bu şiiri yazdığı sırada, dünyanın dört bir yanındaki birçok insan güneşi tanrı olarak kabul edip ona tapıyordu.
Ancak David, tek gerçek Tanrı‘nın güneşi yarattığını açıkça belirtiyor.
Gökyüzünde, tutarlı ve mükemmel mevsimsel kalıpları izleyen bir yol oluşturdu.
Gördüğünüz gibi, güneş Tanrı‘nın bir tasarımcı olarak karakterinin kanıtıdır.
O, tutarlı, güvenilir, sadık ve cömert biridir.
Bu nedenle, ibadetimize layık olan yalnızca O’dur.
Gökler ve yer, Tanrı‘nın yüceliğini ilan eden ve O’nu Yaratıcı olarak açıklayan “Genel Vahiy”dir.
Ancak Tanrı ile bir ilişki kurabilmek için kurtuluş yolunu bilmemiz gerekir.
İşte “Özel Vahiy” bunun içindir.
Westminster İnanç Bildirgesi, Genel Vahiy ve Özel Vahiy hakkında şu faydalı açıklamayla başlar:
“Doğal anlayışımız ve yaratılış ile ilahi takdirin eserleri, Tanrı‘nın iyiliğini, bilgeliğini ve gücünü o kadar açık bir şekilde gösteriyor ki, insanların ona inanmamaları için hiçbir mazeretleri yok.”
[Bu, Genel Vahiy’dir]
Ancak bunlar tek başına kurtuluş için gerekli olan Tanrı bilgisini sağlayamaz.
Bu nedenle Rab, farklı zamanlarda ve çeşitli yollarla kendini açığa vurmayı ve bu vahyin kilisesi için olan iradesini içerdiğini bildirmeyi uygun gördü.
Sonrasında Tanrı, gerçeğin daha iyi korunup aktarılması için bu vahyin tamamını yazıya dökmeyi uygun gördü…
Tanrı artık kendini halkına eskiden olduğu gibi göstermediğinden, Kutsal Yazılar kesinlikle hayati önem taşımaktadır.”

Bu haftaki Meditasyon ve Tartışma Soruları bölümünde, Kutsal Kitabın bu konular hakkında ne söylediğini okumanızı teşvik ediyoruz.
Bu gece için, Kutsal Kitabın bizim özel vahiy kaynağımız olduğunu hatırlamanızı istiyorum.
David, Kutsal Yazılarda Tanrı‘nın sesini duymanın nimetlerini düşündükçe hayrete düştü.
İşte bundan sonra Mezmurlar 19:7-8’de şunları yazdı.
7 “Rabbin yasası kusursuzdur,
Ruhu tazeleyen.
Rabbin kanunları güvenilirdir.
Basit olanı akıllıca hale getirmek.

8 Rabbin buyrukları doğrudur,
Kalbe neşe veren.
Rabbin buyrukları ışıl ışıldır,
“Gözlere ışık veriyor.”


David bize Tanrı‘nın güneş gibi uzak bir enerji kaynağı olmadığını hatırlatıyor.
O, dünyanın dört bir yanındaki insanların taptığı heykeller ve putlar gibi sessiz değil.
Hayır, gerçek Tanrı yaşayan bir kişidir, bizimle konuşur ve bizi de kendisiyle konuşmaya davet eder.
Tanrı, sesini duyabilmek için radyo yapmamızı beklemiyor.
O, bizimle iletişim kurmak için 10 gün boyunca donmuş dağları aşmamızı istemiyor.
Taptığımız Tanrı aslında bizimle konuşur ve duymamız gereken şeyleri bize iletir.
7-11. ayetlerde Davut, Tanrı‘nın sesini farklı isimlerle anıyor:
Kanun, tanıklık, ilkeler, emir ve hükümler.
O, Tanrı‘nın Sözünü mükemmel, güvenilir, doğru, parlak, saf, sağlam, kıymetli vb. olarak tanımlıyor.
Dolayısıyla, kendimizi izole edilmiş, yalnız veya kafası karışmış hissediyorsak, bunun nedeni Tanrı‘nın bizimle iletişim kuramaması değildir.
Çünkü dinlemiyoruz.
Tanrı‘nın Sözünü dinlemek bir yük veya görev olmamalıdır.
Ama her zaman İncil okumaya istekli olmuyoruz.
Belki de gerçek tatlılığın tadını unuttuğumuz içindir.
Şekerlemeler, gazlı içecekler ve bubble tea’ler şeker veya mısır şurubu ile doludur.
Ancak yaklaşık 500 yıl öncesine kadar insanların yediği tek tatlı şey meyve veya baldı.
Davut’un 19. Mezmur’u yazdığı dönemde, yeryüzünde baldan daha tatlı bir şey yoktu ve bal nadir bulunan bir lezzetti.
Bu yüzden 10b ayetinde Tanrı‘nın sözlerinin “baldan, petek balından daha tatlı” olduğunu yazmıştır.
Dostlarım, Tanrı‘nın kelamı bize sunulan en tatlı hakikat kaynağıdır.
Ancak Hristiyanlar bile çoğu zaman günlük İncil okumayı göz ardı eder ve önemini küçümser.
Diğer sesler de dikkatimizi çekmek için yarışıyor ve farklı kaynaklar ile “gerçeğin” farklı versiyonlarını sunuyor.
Ama dünyanın bilgeliği aspartam veya diğer yapay tatlandırıcılar gibidir.
Ağızda tatlı bir tat bırakıyorlar ama insan yapımı ve yapaylar.
Bu kimyasallar, dünyanın bize sunduğu yapay “gerçek” kadar sahte olan tatlılık yanılsamasını sunar.
Tanrı‘nın Sözü‘ndeki sesini dinlemememizin bir diğer nedeni de, kendi fikirlerimize ve olayları yorumlama biçimimize güvenmemizdir.
Özdeyişler 14:12 şöyle der: “Doğru gibi görünen bir yol vardır, ama sonunda ölüme götürür.”

Bizim günahımız, o iki kurtulanın karşı kıyıdaki adamlara bağırırken çıkardığı gürleyen nehir sesi gibidir.
Sesleri nehrin gürültüsünde kayboldu.
Benzer şekilde, günahımız ve utancımız bizi Tanrı‘nın sesine karşı sağırlaştırır.
Bize çok açık bir şekilde konuştu, ama biz dinlemeyi tercih etmedik.
Uçak kazasından kurtulanlara çalışan bir radyo ve dağlardan çıkış yolunu gösteren bir harita verilmiş olsaydı ne olurdu bir düşünün.
Şimdi de o insanların haritayı görmezden gelip kendi yollarını planladıklarını hayal edin.
Düşünün ki, iletişim kurmak için radyoyu hiç açmamışlar bile.
Bunlar korkunç kararlar olurdu, değil mi?
Ama Tanrı‘nın bize gösterdiği yoldan saptığımızda, Kutsal Kitap’ta bize seslenen Tanrı‘nın sesini duymazdan geldiğimizde işte bunu yapıyoruz.
David kendi hayatında Tanrı‘nın sesini ve yasalarını görmezden gelmişti.
Günahkâr hataları onu alçakgönüllü kıldı ve Tanrı‘dan yardım istemenin hikmetini öğretti.
Davut, Mezmurlar 19’u, Tanrı‘nın söyledikleri ve yaptıklarından dolayı farklı bir şekilde yaşamaya dair bir taahhütle sonlandırıyor.
14. Ayet:
14 “Ağzımdan çıkan bu sözler ve kalbimdeki bu düşünceler, ey Rabbim, kayam ve kurtarıcım, senin gözünde hoşnut edici olsun.”

Kendimize karşı dürüst olduğumuzda, ağzımızdan çıkan sözlerin ve kalbimizden geçen düşüncelerin Tanrı‘nın gözünde kabul edilemez olduğunu biliriz.
Söylemememiz gerekenleri söylüyor ve yanlış seslere kulak veriyoruz.
Bazen o ses, şeytanın bize fısıldamasıdır; ama her şey için onu suçlayamayız.
Her birimizin bizi yanlış yola sürükleyen kendi “günah sesi” vardır.
Bu, fısıldayan sestir:
“Belki o yoldan gidersen ya da şu diğer şeyi yaparsan daha çok eğlenirsin.”

Ve biz o sesi tekrar tekrar dinliyoruz.
Dışarıdan bir kurtarma gelmezse, And Dağları‘nın yükseklerindeki insanlar kadar çaresiziz.
Kendilerini kurtaramazlardı; birinin onlara gelmesi gerekiyordu.
İşte bu yüzden Kelam Noel Günü‘nde bedenlendi.
Yaşayan Tanrı, bizi kurtarmak için büyük tehlikelerle yüzleşerek yaşayan bir insan oldu.
İsa çölde Şeytan’ın sesini duydu; Şeytan, İsa’yı güçlerini kendi bencil amaçları için kullanmaya teşvik etti.
Şeytan, çarmıha gitmeden önce İsa’ya fısıldayarak, Babasının sesine itaatsizlik edip acı ve ıstıraptan kaçınması için onu ayartmıştı.
İsa neden Şeytan’ın sesini reddetti ve açlığın, işkencenin ve çarmıha gerilmenin acısını görmezden geldi?
Çünkü seni seviyor.
O, sizi o kadar çok sevdi ki, bizler Baba tarafından oğul ve kız olarak kabul edilebilelim diye, bir suçlu gibi çarmıha gerildi.
Kendimizi kurtarmaya çalışmamız için bizi yalnız bırakmadı, çünkü bunun mümkün olmadığını biliyordu.
Umarım bu yıl, Tanrı‘nın yaptıklarını hatırlatan sesini dinlerken, bol sevgi ve muhteşem lütuf kalplerinize daha derinlemesine işleyecektir.

Arkadaşlar, yeni bir yıl başladı.
2025’te yaşanan hataları ve pişmanlıkları tekrarlamak zorunda değiliz.
Eminim siz de benim gibi 2025 yılında birçok kez yanlış seslere kulak vermişsinizdir.
Sen ve ben ne yapacağımız, ne duyacağımız ve ne göreceğimiz konusunda yanlış seçimler yaptık.
Fakat Tanrı‘nın merhameti her sabah yenilenir ve Tanrı‘nın çocuğu olarak statünüz güvendedir.
Tanrı‘nın size olan sevgisi, sizin yaptıklarınıza değil, Mesih’in sizin için yaptıklarına dayanır.
Bunu bildiğime göre, size bir soru sormak istiyorum: 2026 yılında Tanrı‘nın kalbinizde ne yapmasını istersiniz?
Bu yıl Tanrı‘nın kalbinizde yapmasını istediğiniz her şey, O’nun sesini dinlemenizi gerektirecektir.
Mezmur 19, Tanrı Sözünün değerini ve gücünü kanıtlayan isimler ve sıfatlarla doludur.
Bu yıl onun sesini geçen yıla göre daha çok dinleyecek misiniz?
Sizden, her gün takviminize en az 15 dakika daha fazla İncil okuma zamanı eklemenizi rica edebilir miyim?
Birçoğunuz zaten her gün Kutsal Kitap’ı okuyarak vakit geçiriyorsunuz.
Durma.
Peki, günlük 15 dakika Kutsal Kitap ezberleme, sesli Kutsal Kitap dinleme veya başka biriyle Kutsal Kitap okuma gibi aktiviteler ekleyebilir misiniz?
En az bir kişiyle daha planlarınızı paylaşmaya istekli olur musunuz, böylece birbiriniz için dua edebilir ve birbirinizi cesaretlendirebilirsiniz?
Bu mesajı sonlandırırken, uçak kazası kurbanlarının kurtarıldıktan sonra hissettikleri duyguları hayal etmenizi rica ediyorum.
72 gün süren korku, açlık ve dondurucu soğuktan sonra ailenizle yeniden bir araya gelmek size nasıl hissettirirdi?
Arkadaşlarım, yeryüzündeki zamanımız zorluk ve acılarla dolu.
Bazen kendimizi izole edilmiş, korkmuş, kaybolmuş ve yalnız hissederiz.
Başkalarının bize yaptıkları yüzünden veya kendi kötü seçimlerimiz yüzünden.
Ama burası bizim nihai evimiz değil.
Eğer İsa’nın sizi tövbe ve iman yoluyla kendisini takip etmeye davet eden sesini duyduysanız, o zaman cennet sizin gerçek yuvanızdır.
İsa, ruhlarımızı kurtarmak için çoktan yeryüzüne indi.
Ve bir gün geri dönecek ve tüm takipçilerini cennete götürecek.
Ve ne muhteşem bir buluşma olacak!
O zamana kadar, İyi Çobanımızın sesine dikkatle kulak vermemiz gerekiyor.
O bizi doğru yollara yönlendirecek, üzüntümüzde bize teselli verecek, ihtiyaç duyduğumuzda bize bilgelik verecektir.
Yalnız olmadığımızı bilmek ne büyük bir nimet!
Ve iletişimimizin iki yönlü olabileceğini, Tanrı‘nın sesine kendi seslerimizle dua ederek karşılık verebileceğimizi de unutmamalıyız.
Şimdi dua edelim.
Göklerdeki Babamız, ruhlarımızı kurtarmak ve adımlarımızı yönlendirmek için bize Yaşayan Sözü gönderdin.
İnatçı kalplerimiz ve sağır kulaklarımız için lütfen bizi affedin.
Kendi sesimize güveniriz ve kendi yolumuzu kendimiz çizeriz.
İsa, sen iyi bir çobansın.
Kutsal Ruh’un gücüyle, lütfen 2026’da her gün sesinizi duyabilmek için planlar yapmamıza yardım edin.
Sözleriniz baldan daha tatlı ve insan bilgeliğinden daha gerçek.
Öyleyse Sözün aracılığıyla bizimle konuş, halkın dinliyor, amin.

Meditasyon ve Tartışma Soruları


1. Lütfen aşağıdaki kutsal metin bölümlerini okuyun: 1 Korintliler 2:13-14; Romalılar 2:14-15; Romalılar 1:19-20; 2 Timoteos 3:16; İşaya 8:19-20; Romalılar 15:4; İbraniler 1:1-2.
2. Hangi pasajlar genel vahiyden, hangileri özel vahiyden bahsediyor?
(Genel Vahiy’de Tanrı, yaratılış, tarih ve vicdan aracılığıyla kendini herkese tanıtır.)
Özel Vahiy, Tanrı‘nın kurtuluş planını Kutsal Kitap ve İsa Mesih aracılığıyla açıklamasıdır.

3. Bu pasajlardan Tanrı‘nın halkıyla nasıl iletişim kurduğu hakkında neler öğreniyorsunuz?
4. Bu yıl günlük programınıza en az 15 dakika daha İncil okuma zamanı eklemek için neler yapabilirsiniz? Böylece Tanrı’nın sesini duyabilir ve İsa’yı daha yakından takip edebilirsiniz. Planlarınızı bir arkadaşınızla paylaşın.


Голос порятунку


4 січня 2026 року
Пастор Кріс Сікс
Псалом 19

Будь ласка, помоліться зі мною.
Святий Духу, будь ласка, відкрий наші серця та розуми для слова Божого?
Ми хочемо чітко чути Ісуса, живе Слово, щоб ми могли ближче слідувати за Ним.
Але наш духовний слух нас підводить, і ми слухаємо інші голоси.
Тож благослови нас, Святий Духу, і відкрий наші серця голосу нашого Спасителя Ісуса.
Ми просимо цього в Його ім‘я, амінь.
У жовтні 1972 року рейс 571 ВПС Уругваю зазнав катастрофи високо в Андах.
Ті, хто вижив, не мали можливості зв‘язатися із зовнішнім світом.
Пошуково-рятувальні літаки неодноразово пролітали над ними, але не могли побачити білий літак на тлі снігу.
Ті, хто вижив, знайшли в розбитому літаку невеликий радіоприймач і зробили антену з електричного дроту.
Але вони могли отримувати новини лише по радіо — передавати не могли.
Вони чули голоси, але не могли відповісти.
Ніхто не знав, чи вижили вони в аварії, і де вони знаходяться.
Через десять днів після аварії вони почули по радіо, що рятувальні роботи скасовано.
Уряд вважав, що всі вже мертві.
Ті, хто вижив, відчайдушно намагалися поширити повідомлення.
Вони спробували зробити ще один радіоприймач, використовуючи електроніку в літаку, радіо, яке могло б передавати їхні голоси.
Але це не спрацювало.
Єдиний спосіб донести повідомлення — пройтися засніженими горами.
Двоє чоловіків йшли 10 днів, поки нарешті не побачили кількох чоловіків на іншому боці річки!
Але коли вони спробували кричати, їхні голоси заглушив гуркіт річки.
Тож замість цього вони написали записку на папері та прив’язали її до каменя, щоб перекинути через річку.
У записці було написано: «Я з літака, який розбився в горах».
Через 72 дні після авіакатастрофи ті, хто вижив, нарешті зв‘язалися із зовнішнім світом і були врятовані.
Чи було у вас таке відчуття, що ваш голос не чують?
Ви коли-небудь почувалися самотніми, покинутими або наляканими?
Багато людей сьогодні запитують:
«Боже, ти там?»
Чуєш мій голос?
Тобі взагалі байдуже?
Насправді, Бог дуже піклується про свій народ, і він не мовчить.
Біблія описує, як Бог відповів на наші благання про допомогу.
Якщо ви бажаєте мати двостороннє спілкування з Царем Небесним, я сподіваюся, що ви прислухаєтеся до того, що Боже Слово говорить нам у Псалмі 19.

1 Небеса звіщають про славу Божу;
небеса звіщають про діло його рук.

2 День у день вони виливають слова;
ніч за ніччю вони розкривають знання.

3 Вони не мають мови, вони не вживають слів;
від них не чути жодного звуку.

4 Та їхній голос лунає по всій землі,
їхні слова аж до краю світу.
На небесах Бог розкинув намет для сонця.

5 Це як наречений, що виходить зі своєї кімнати,
немов чемпіон, що радіє, бігаючи своїм шляхом.

6 Він сходить на одному кінці небес
і робить свій круг до іншого;
ніщо не позбавлене його тепла.

7 Закон Господній досконалий,
освіжаючи душу.
Господні постанови надійні,
роблячи мудрими простих.

8 Заповіді Господні слушні,
даруючи радість серцю.
Заповіді Господні сяючі,
даючи світло очам.

9 Страх Господній чистий,
тривати вічно.
Господні постанови непохитні,
і всі вони праведні.

10 Вони цінніші за золото,
ніж багато чистого золота;
вони солодші за мед,
ніж мед із стільників.

11 Ними твій раб остерігається;
у їхньому дотриманні є велика нагорода.

12 Але хто може розпізнати власні провини?
Пробач мені мої приховані провини.

13 Збережи раба Твого від свідомих гріхів;
нехай вони не панують надо мною.
Тоді я буду бездоганним,
невинний у великому провині.

14 Нехай ці слова моїх уст і ці роздуми мого серця
бути приємним у твоїх очах,
Господи, моя Скеля і мій Викупитель.

Давайте прочитаємо разом це нагадування з Ісаї 40:8.
«Трава в‘яне, квітка зів‘яне,
але слово нашого Бога стоятиме вічно».

Давайте уважніше розглянемо разом вірші 1-2, де цар Давид писав:
1 «Небеса звіщають про славу Божу;
небеса звіщають про діло його рук.

2 День у день вони виливають слова;
ніч за ніччю вони розкривають знання».


Давид каже, що небеса «звіщають славу Божу».
А небеса «звіщають» про Божі творіння.
Зірки та місяць виливають мову.
Але потім Давид, здається, суперечить сам собі у вірші 3:
«Вони не мають мови, вони не використовують слів; від них не чути жодного звуку».
Девід розгублений?
Він каже, що небесні об‘єкти «оголошують» і «звіщають», але вони мовчать, без слів і мови.
А потім у вірші 4ab сказано: «Але їхній голос лунає по всій землі, їхні слова — до краю вселенної…»

Як ви думаєте, чи можливо спілкуватися без слів?
Звісно, ​​так і є.
У день, коли Ісус в‘їхав до Єрусалиму верхи на ослі, натовпи людей прославляли Його як Царя.
У Євангелії від Луки 19:39–40 ми читаємо:
39 Деякі фарисеї з натовпу сказали Ісусу: «Учителю, заборони Своїм учням!»
40 «Кажу вам, — відповів Він, — що якщо вони замовкнуть, то каміння кричатиме».

Ісус та Давид кажуть, що неживі предмети можуть свідчити про Творця, який їх створив.
Все, що існує у світі, щось говорить про те, звідки воно походить.
Просто своїм існуванням небеса над нами говорять правду.
У вірші 2b сказано: «ніч за ніччю вони відкривають знання».
Знання, яке вони розкривають, у теології називають «Загальним Одкровенням».
Бог явив у творінні багато правдивого про Нього самого, походження світу та людське існування.
Павло каже про це так у Посланні до Римлян 1:20:
«Бо від створення світу невидимі риси Бога, Його вічна сила та божественна природа, чітко видно через творіння, так що люди не мають виправдання».
У кожній нації на землі та в кожен час історії Бог спілкувався через Загальне Одкровення.
Як багато років тому сказав Вільям Пейлі:
Якщо ви знайдете годинник, що лежить у полі, ви не повинні вважати, що він з‘явився там спонтанно.
Очевидно, що щось таке складне та добре продумане, як годинник, було створено розумною людиною.
Те саме стосується і Всесвіту, який чудово спроектований та ідеально налаштований для підтримки життя.
Чим більше ви вивчаєте науку, фізику та біологію, тим краще розумієте, що лише розумний і могутній Бог міг створити світ, у якому ми живемо.
Далі, зверніть увагу на те, що Давид каже про сонце у Псалмі 19:4c-6.
4c «На небесах Бог розкинув намет для сонця.
5 Це як наречений, що виходить зі своєї кімнати,
немов чемпіон, що радіє, бігаючи своїм шляхом.

6 Він сходить на одному кінці небес
і робить свій круг до іншого;
ніщо не позбавлене його тепла».


У той час, коли Давид писав цю поему, багато людей у ​​світі поклонялися сонцю як богу.
Але Давид чітко дає зрозуміти, що єдиний істинний Бог створив сонце.
Він встановив його шлях у небі, який є послідовним і відповідає ідеальним сезонним закономірностям.
Бачите, сонце є доказом Божого творця.
Він послідовний, надійний, вірний та щедрий.
Отже, тільки Він гідний нашого поклоніння.
Небеса і земля — це «Загальне Одкровення», яке проголошує славу Бога та відкриває Його як Творця.
Але щоб мати стосунки з Богом, нам потрібно знати шлях до спасіння.
Саме для цього існує «Спеціальне одкровення».
Вестмінстерське віросповідання починається з цього корисного пояснення щодо загального та особливого одкровення:
«Наше природне розуміння та діла творіння і провидіння настільки чітко показують Божу доброту, мудрість і силу, що люди не мають виправдання за те, що не вірять у нього».
[Це Загальне Одкровення]
Однак, самі по собі вони не можуть забезпечити знання про Бога, необхідне для спасіння.
Тому Господу було до вподоби в різні часи та різними способами явити Себе та проголосити, що це одкровення містить Його волю щодо Його церкви.
Після цього Богові було вгодно записати все це одкровення, щоб істина могла бути краще збережена та передана…
Оскільки Бог більше не являє себе своєму народові тими попередніми способами, Святе Письмо є абсолютно необхідним».

У питаннях для роздумів та обговорення цього тижня ми закликаємо вас прочитати, що саме Святе Письмо говорить про ці речі.
Сьогодні ввечері я хочу, щоб ви пам’ятали, що Біблія є нашим джерелом Особливого Одкровення.
Давид був вражений, думаючи про благословення чути Божий голос у Святому Письмі.
Отже, ось що він написав далі, у Псалмі 19:7-8.
7 «Закон Господній досконалий,
освіжаючи душу.
Господні постанови надійні,
роблячи мудрими простих.

8 Заповіді Господні слушні,
даруючи радість серцю.
Заповіді Господні сяючі,
даючи світло очам».


Давид нагадує нам, що Бог не є далеким джерелом енергії, як сонце.
Він не мовчить, як статуї та ідоли, яким поклоняються люди в усьому світі.
Ні, справжній Бог — це жива особа, яка промовляє до нас і запрошує нас розмовляти з ним.
Бог не очікує, що ми побудуємо радіо, щоб чути його голос.
Він не просить нас 10 днів лазити по замерзлих горах, щоб поспілкуватися з ним.
Бог, якому ми поклоняємося, насправді промовляє до нас і повідомляє те, що нам потрібно почути.
У віршах 7-11 Давид називає голос Бога різними іменами:
закон, свідчення, приписи, заповіді та суди.
Він описує Боже Слово як досконале, надійне, правильне, сяюче, чисте, тверде, цінне тощо.
Тому, якщо ми відчуваємо себе ізольованими, самотніми чи розгубленими, це не тому, що Бог не зміг з нами спілкуватися.
Це тому, що ми не слухаємо.
Слухання Божого Слова не повинно бути тягарем чи обов‘язком.
Але ми не завжди маємо бажання читати Біблію.
Можливо, тому що ми забули, який смак має справжня солодкість.
Цукерки, газована вода та чай з бульбашками повні цукру або кукурудзяного сиропу.
Але приблизно до 500 років тому єдиним солодким, що люди їли, були фрукти або мед.
У той час, коли Давид писав 19-й Псалом, не було на землі нічого солодшого за мед, і це була рідкісна насолода.
Ось чому він написав у вірші 10b, що Божі слова «солодші за мед, за мед із стільників».
Друзі, слово Боже — це найсолодше джерело істини, доступне нам.
Але навіть християни часто нехтують і недооцінюють щоденне читання Біблії.
Інші голоси змагаються за нашу увагу, пропонуючи різні джерела та версії «правди».
Але мудрість світу цього подібна до аспартаму чи інших штучних підсолоджувачів.
Вони здаються солодкими на смак, але вони штучні та створені людиною.
Ці хімічні речовини створюють ілюзію солодкості, таку ж фальшиву, як і штучна «правда», яку пропонує нам світ.
Ще одна причина, чому ми не слухаємо голосу Бога в Його Слові, полягає в тому, що ми довіряємо власним ідеям та тлумаченню речей.
У Приповісті 14:12 сказано: «Буває дорога, що здається правильною, але кінець її веде до смерті».

Наш гріх подібний до гуркоту стрімкої річки, коли ті двоє, що вижили, кричали чоловікам на іншому березі.
Їхні голоси заглушив шум річки.
Подібним чином, наш гріх і сором роблять нас глухими до голосу Бога.
Він говорив до нас дуже чітко, а ми все ж вирішили не слухати.
Уявіть, що хтось дав тим, хто вижив в авіакатастрофі, робоче радіо та карту, щоб вони могли вибратися з гір пішки.
А тепер уявіть, що ці люди проігнорували карту та спланували свій власний шлях.
Уявіть собі, що вони навіть не вмикали радіо для зв‘язку.
Це були б жахливі рішення, чи не так?
Але саме це ми робимо, коли звертаємо зі шляху, прокладеного Богом, коли ігноруємо голос Бога, який промовляє до нас у Своєму Слові.
Давид ігнорував Божий голос і закони у власному житті.
Його гріховні невдачі упокорили його, навчивши мудрості прохання про Божу допомогу.
Давид завершує Псалом 19 зобов’язанням жити по-іншому завдяки тому, що сказав і зробив Бог.
Вірш 14:
14 «Нехай ці слова моїх уст і ці роздуми мого серця будуть приємні в очах Твоїх, Господи, моя скеле та мій Викупитель!»

Коли ми чесні з собою, ми знаємо, що слова наших уст і роздуми наших сердець неприйнятні в очах Бога.
Ми говоримо те, чого не слід, і слухаємо не ті голоси.
Іноді цей голос — це шепот Сатани, який нам щось шепоче, але ми не можемо звинувачувати його у всьому.
У кожного з нас є свій власний «гріховний голос», який веде нас хибним шляхом.
Це той голос, що шепоче:
«Можливо, тобі буде веселіше, якщо ти підеш тим шляхом або займешся ось цим.»

І ми слухаємо цей голос знову і знову.
Без порятунку ззовні ми такі ж безпорадні, як і ті люди високо в Андах.
Вони не могли врятувати себе самі — їм потрібен був хтось, хто б до них прийшов.
І тому Слово стало тілом у день Різдва.
Живий Бог став живою людиною, зіткнувшись з великою небезпекою, щоб врятувати нас.
Він почув голос сатани в пустелі, який спокушав Ісуса використати його силу для власних егоїстичних цілей.
Сатана також шепотів Ісусу перед тим, як той пішов на хрест, спокушаючи його уникнути болю та страждань, не послухавшись голосу свого Отця.
Чому Ісус відкинув голос сатани та проігнорував біль голоду, тортур та розп‘яття?
Бо він тебе любить.
Він так сильно любив тебе, що висів на хресті, як злочинець, щоб ми могли бути прийняті Отцем як сини й дочки.
Він не залишив нас самих, щоб ми намагалися врятуватися, бо знав, що це неможливо.
Я сподіваюся, що цього року щедра любов і дивовижна благодать глибше проникнуть у ваші серця, коли ви будете слухати Божий голос, що нагадує вам про все, що Він зробив.

Друзі, це новий рік.
Нам не потрібно повторювати помилки та жалі 2025 року.
Як і я, я впевнений, що ви багато разів слухали неправильні голоси у 2025 році.
Ми з тобою зробили неправильний вибір щодо того, що робити, чути та бачити.
Але Божі милості оновлюються щоранку, і ваш статус Божої дитини безпечний.
Божа любов до тебе ґрунтується не на тому, що ти робиш, а на тому, що Христос зробив для тебе.
Знаючи це, дозвольте мені поставити вам запитання: що б ви хотіли, щоб Бог зробив у вашому серці у 2026 році?
Все, що ви хочете, щоб Бог зробив у вашому серці цього року, вимагатиме від вас слухати Його голос.
Псалом 19 сповнений іменників та прикметників, що доводять цінність та силу Божого Слова.
Чи будете ви прислухатися до його голосу цього року більше, ніж торік?
Чи можу я закликати вас щодня додавати до свого календаря хоча б 15 хвилин додаткового часу на вивчення Біблії?
Багато хто з вас вже щодня проводить час у Слові.
Не зупиняйся.
Але чи могли б ви додати 15 хвилин щоденного запам’ятовування уривків із Писання, прослуховування аудіоверсії Біблії або читання Писання з іншою людиною?
Чи хотіли б ви поділитися своїми планами хоча б з однією людиною, щоб ви могли помолитися та підбадьорити одне одного?
На завершення цього повідомлення я запрошую вас уявити емоції, які відчували жертви авіакатастрофи після того, як їх врятували.
Як би ви себе почували, возз‘єднавшись зі своєю родиною після 72 днів страху, голоду та мінусових температур?
Друзі мої, наш час на землі сповнений труднощів і страждань.
Іноді ми опиняємося ізольованими та наляканими, загубленими та самотніми.
Через те, що інші люди роблять з нами, або через наш власний поганий вибір.
Але це не наш останній дім.
Якщо ви чули голос Ісуса, який запрошує вас слідувати за Ним через покаяння та віру, тоді небеса — ваш справжній дім.
Ісус вже зійшов, щоб врятувати наші душі.
І одного дня він повернеться і забере всіх своїх послідовників додому на небеса.
І яке ж це буде возз’єднання!
А до того часу нам потрібно уважно слухати голос нашого Доброго Пастиря.
Він поведе нас правильними шляхами, він потішить нас у горі, він дасть нам мудрість, коли вона нам знадобиться.
Яке ж благословення знати, що ми не самотні!
І що наше спілкування може відбуватися в обох напрямках, оскільки ми відповідаємо на голос Бога, молячись до нього власними голосами.
Давайте помолимося зараз.
Отче Небесний, Ти послав нам Живе Слово, щоб спасти наші душі та спрямувати наші кроки.
Будь ласка, пробачте нам за наші вперті серця та глухі вуха.
Ми довіряємо власному голосу та прокладаємо свої власні шляхи.
Ісусе, Ти — Добрий Пастир.
Силою Святого Духа, будь ласка, допоможи нам скласти плани на 2026 рік, щоб щодня чути Твій голос.
Твої слова солодші за мед і правдивіші за будь-яку людську мудрість.
Тож промовляй до нас через Своє Слово, Твій народ слухає, амінь.

Запитання для медитації та обговорення


1. Прочитайте такі уривки з Писання: 1 Коринтян 2:13-14; Римлян 2:14-15; Римлян 1:19-20; 2 Тимофія 3:16; Ісаї 8:19-20; Римлян 15:4; Євреїв 1:1-2.
2. У яких уривках йдеться про Загальне Одкровення, а в яких — про Особливе Одкровення?
(У Загальному Одкровенні Бог являє Себе кожному через творіння, історію та совість.)
Особливе одкровення — це те, як Бог відкриває план спасіння через Біблію та через Ісуса Христа.

3. Чого ви навчаєтесь з цих уривків про те, як Бог спілкується зі своїм народом?
4. Що ви могли б зробити цього року, щоб додати хоча б 15 хвилин більше часу на читання Біблії до свого щоденного розкладу, аби ви могли чути голос Бога та ближче слідувати за Ісусом? Поділіться своїми планами з другом.


رہائی/بچاؤ کی آواز


4 جنوری 2026
پادری کرس سکس
زبور 19

برائے مہربانی میرے ساتھ مل کر دعا کریں۔
روح القدس، کیا تو مہربانی فرما کرکے ہمارے دلوں اور ذہنوں کو خُدا کے کلام کے لیے کھولے گا؟
ہم یسوع کا زندہ کلام واضح طور پر سننا چاہتے ہیں، تاکہ ہم اس کی مزید قریب سے پیروی کر سکیں۔
لیکن ہماری روحانی سماعت ہمیں ناکام کرتی ہے، اور ہم دوسری آوازوں کو سنتے ہیں۔
تو ہمیں برکت دے، روح القدس، اور ہمارے نجات دہندہ یسوع کی آواز کے لیے ہمارے دل کھول۔
ہم اس کے نام سے مانگتے ہیں، آمین۔
اکتوبر 1972 میں، یوراگوئین ایئر فورس کی پرواز 571 اینڈیز پہاڑوں میں اونچی جگہ پر گر کر تباہ ہو گئی۔
زندہ بچ جانے والوں کے پاس بیرونی دنیا سے رابطہ کرنے کا کوئی راستہ نہیں تھا۔
تلاش اور بچاؤ کے طیارے بار بار ان کے اوپر سے اڑتے رہے، لیکن برف میں چھُپے سفید ہوائی جہاز کو نہیں دیکھ سکے۔
زندہ بچ جانے والوں کو حادثے کا شکار ہونے والے طیارے میں ایک چھوٹا ریڈیو ملا اور انہوں نے بجلی کے تار سے اینٹینا بنایا۔
لیکن وہ صرف ریڈیو پر خبریں وصول کر سکتے تھے- وہ نشر نہیں کر سکتے تھے۔
وہ آوازیں سن سکتے تھے، لیکن واپس نہیں بول سکتے تھے۔
کوئی نہیں جانتا تھا کہ وہ حادثے میں بچ گئے تھے، یا وہ کہاں تھے۔
حادثے کے دس دن بعد انہوں نے ریڈیو پر سنا کہ امدادی سرگرمیاں منسوخ کر دی گئی ہیں۔
حکومت نے گمان کیا کہ سب مر چکے ہیں۔
زندہ بچ جانے والے ایک پیغام باہر بھیجے کے لیے بے چین تھے۔
انہوں نے ہوائی جہاز میں الیکٹرانکس کا استعمال کرتے ہوئے ایک اور ریڈیو بنانے کی کوشش کی، ایسا ریڈیو جو ان کی آوازوں کو منتقل کر سکتا تھا۔
لیکن یہ کام نہیں کیا.
پیغام پہنچانے کا واحد راستہ برف سے ڈھکے پہاڑوں سے گزرنا تھا۔
دو آدمی 10 دن تک چلتے رہے یہاں تک کہ آخرکار انہوں نے ایک دریا کے پار کچھ آدمیوں کو دیکھا!
لیکن جب انہوں نے چیخنے کی کوشش کی تو دریا کے گرجنے سے ان کی آوازیں ڈوب گئیں۔
اس کے بجائے انہوں نے کاغذ پر ایک نوٹ لکھا، اور اسے دریا کے پار پھینکنے کے لیے ایک پتھر سے باندھ دیا۔
نوٹ میں کہا گیا ہے: ”میں ایک ہوائی جہاز سے آیا ہوں جو پہاڑوں میں گر کر تباہ ہوا تھا۔”
ہوائی جہاز کے حادثے کے 72 دن بعد، زندہ بچ جانے والوں نے بالآخر بیرونی دنیا سے رابطہ کیا، اور انہیں بچا لیا گیا۔
کیا آپ نے کبھی محسوس کیا ہے کہ آپ کی آواز سنائی نہیں دے رہی ہے؟
کیا آپ نے کبھی تنہا، ترک کیا ہوا یا خوف محسوس کیا ہے؟
آج بہت سے لوگ پوچھ رہے ہیں:
”خدا کیا تو وہاں ہیں؟
کیا تو میری آواز سن سکتا ہے؟
کیا تو پرواہ بھی کرتا ہے؟”
حقیقت میں، خدا اپنے لوگوں کا بہت خیال رکھتا ہے، اور وہ خاموش نہیں ہے۔
بائبل بیان کرتی ہے کہ خدا نے مدد کے لیے ہماری فریاد کا کیسے جواب دیا۔
اگر آپ آسمان کے بادشاہ کے ساتھ دو طرفہ بات چیت کرنا چاہتے ہیں، تو مجھے امید ہے کہ آپ سنیں گے جو خدا کا کلام ہم سے زبور 19 میں کہتا ہے۔

1 آسمان خُدا کا جلال ظاہِر کرتا ہے
اور فضا اُس کی دست کاری دِکھاتی ہے۔

2 دِن سے دِن بات کرتا ہے
اور رات کو رات حِکمت سِکھاتی ہے۔

3 نہ بولنا ہے نہ کلام۔
نہ اُن کی آواز سنائی دیتی ہے۔

4 اُن کا سُر ساری زمِین پر اور
اُن کا کلام دُنیا کی اِنتہا تک پُہنچاہے۔
اُس نے آفتاب کے لِئے اُن میں خَیمہ لگایا ہے

5 جو دُلہے کی مانِند اپنے خلوت خانہ سے نِکلتا ہے
اور پہلوان کی طرح اپنی دَوڑ میں دَوڑنے کو خُوش ہے۔

6 وہ آسمان کی اِنتہا سے نِکلتا ہے
اور اُس کی گشت اُس کے کناروں تک ہوتی ہے
اور اُس کی حرارت سے کوئی چِیز بے بہرہ نہیں۔

7 خُداوند کی شریعت کامل ہے،
وہ جان کو بحال کرتی ہے۔
خُداوند کی شہادت برحق ہے۔
نادان کو دانِش بخشتی ہے۔

8 خُداوند کے قوانِین راست ہیں۔
وہ دِل کو فرحت پُہنچاتے ہیں۔
خُداوند کا حُکم بے عَیب ہے۔
وہ آنکھوں کو رَوشن کرتا ہے۔

9 خُداوند کا خَوف پاک ہے۔
وہ ابد تک قائِم رہتا ہے۔
خُداوند کے احکام برحق
اور بالکُل راست ہیں۔

10 وہ سونے سے
بلکہ بُہت کُندن سے زِیادہ پسندِیدہ ہیں۔
وہ شہد سے بلکہ
چھتّے کے ٹپکوں سے بھی شِیرِین ہیں۔

11 نیز اُن سے تیرے بندے کو آگاہی مِلتی ہے۔
اُن کو ماننے کا اجر بڑا ہے۔

12 کَون اپنی بُھول چُوک کو جان سکتا ہے؟
تُو مُجھے پوشِیدہ عَیبوں سے پاک کر۔

13 تُو اپنے بندے کو بے باکی کے گُناہوں سے بھی باز رکھ۔۔
وہ مُجھ پر غالِب نہ آئِیں
تو مَیں کامِل ہُوں گا
اور بڑے گُناہ سے بچا رہُوں گا۔

14 میرے مُنہ کا کلام اور میرے دِل کا خیال
تیرے حضُور مقبُول ٹھہرے ۔
اَے خُداوند! اَے میری چٹان اور میرے فِدیہ دینے والے!

آئیے یسعیاہ 40:8 سے اس یاد دہانی کو ایک ساتھ پڑھیں۔
”ہاں گھاس مُرجھاتی ہے۔ پُھول کُملاتا ہے
پر ہمارے خُدا کا کلام ابد تک قائِم ہے۔”

آئیے مزید قریب سے آیات 1-2 کو دیکھیں، جہاں داؤد بادشاہ نے لکھا:
1 آسمان خُدا کا جلال ظاہِر کرتا ہے
اور فضا اُس کی دست کاری دِکھاتی ہے۔

2 دِن سے دِن بات کرتا ہے
اور رات کو رات حِکمت سِکھاتی ہے۔


داؤد کہتا ہے کہ آسمان ”خدا کے جلال کو ظاہر کرتا ہے۔”
اور فضا خدا کی دستکاری کا ”اعلان” کرتی ہے۔
ستارے اور چاند تقریر کرتے ہیں۔
لیکن پھر داؤد آیت 3 میں اپنے آپ سے متصادم معلوم ہوتا ہے:
’’نہ بولنا ہے نہ کلام۔ نہ اُن کی آواز سنائی دیتی ہے۔‘’
کیا داؤد الجھن میں ہے؟
وہ کہتا ہے کہ آسمان کی چیزیں ”ظاہر” اور ”اعلان” کرتی ہیں– لیکن وہ خاموش ہیں، بغیر الفاظ اور تقریر کے۔
اور پھر آیت 4ab کہتی ہے: ”اُن کا سُر ساری زمِین پر اور اُن کا کلام دُنیا کی اِنتہا تک پُہنچا ہے…”

کیا آپ کو لگتا ہے کہ الفاظ کے بغیر بات چیت ممکن ہے؟
یقیناً یہ ممکن ہے۔
جس دن یسوع گدھے پر سوار ہو کر یروشلیم میں داخل ہوا، لوگوں کے ہجوم نے بادشاہ کے طور پر اس کی تعریف کی۔
لوقا 19:39-40 میں ہم پڑھتے ہیں:
39 بِھیڑ میں سے بعض فریسیوں نے اُس سے کہا، ”اَے اُستاد! اپنے شاگِردوں کو ڈانٹ دے۔”
40 اُس نے جواب میں کہا ”مَیں تُم سے کہتا ہُوں کہ اگر یہ چُپ رہیں تو پتّھر چِلاّ اُٹھیں گے۔

یسوع اور داؤد دونوں کہہ رہے ہیں کہ بے جان چیزیں اس خالق کے بارے میں گواہی دے سکتی ہیں جس نے انہیں بنایا ہے۔
دنیا میں موجود ہر چیز اس کے بارے میں کچھ نہ کچھ بتاتی ہے کہ وہ کہاں سے آئی ہے۔
محض موجود ہونے سے، اوپر والے آسمان ہم سے سچ بولتے ہیں۔
آیت 2b کہتی ہے: ”رات کو رات حِکمت سِکھاتی ہے۔”
وہ جو علم ظاہر کرتے ہیں اسے علم الہٰیات میں ”عام مکاشفہ” کہا جاتا ہے۔
خدا نے تخلیق میں بہت سی چیزیں ظاہر کی ہیں جو اپنے بارے میں، دنیا کی ابتداء اور انسانی حالت کے بارے میں درست ہیں۔
پولس اسے رومیوں 1:20 میں اس طرح کہتا ہے:
”کیونکہ اُس کی اَن دیکھی صِفتیں یعنی اُس کی ازلی قُدرت اور الُوہِیت دُنیا کی پَیدایش کے وقت سے بنائی ہُوئی چِیزوں کے ذرِیعہ سے معلُوم ہو کر صاف نظر آتی ہیں ۔ یہاں تک کہ اُن کو کُچھ عُذر باقی نہیں۔”
زمین پر ہر قوم میں، اور تاریخ میں ہر وقت، خدا نے عام مکاشفہ کے ذریعے بات چیت کی ہے۔
جیسا کہ ولیم پیلی نے کئی سال پہلے کہا تھا:
اگر آپ کو کسی کھیت میں کوئی گھڑی پڑی ہوئی نظر آتی ہے تو آپ یہ نہ سمجھیں کہ یہ وہاں بے ساختہ ظاہر ہوئی ہے۔
واضح طور پر گھڑی جیسی پیچیدہ اور اچھی طرح سے ڈیزائن کی گئی چیز ایک ذہین شخص نے بنائی تھی۔
کائنات کے ساتھ بھی ایسا ہی ہے، جو خوبصورتی سے ڈیزائن کی گئی ہے اور زندگی کو سہارا دینے کے لیے بالکل ٹھیک ہے۔
آپ جتنا زیادہ سائنس اور فزکس اور بیالوجی کا مطالعہ کریں گے، اتنا ہی آپ سمجھیں گے کہ صرف ایک ذہین اور طاقتور خدا ہی اس دنیا کو تخلیق کر سکتا ہے جس میں ہم رہتے ہیں۔
آگے، میرے ساتھ دیکھیں کہ داؤد سورج کے بارے میں کیا کہتا ہے، زبور 19:4c-6 میں۔
4c ”اُس نے آفتاب کے لِئے اُن میں خَیمہ لگایا ہے
5 جو دُلہے کی مانِند اپنے خلوت خانہ سے نِکلتا ہے
اور پہلوان کی طرح اپنی دَوڑ میں دَوڑنے کو خُوش ہے۔

6 وہ آسمان کی اِنتہا سے نِکلتا ہے
اور اُس کی گشت اُس کے کناروں تک ہوتی ہے
اور اُس کی حرارت سے کوئی چِیز بے بہرہ نہیں۔”


جس وقت داؤد نے یہ زبور لکھا، دنیا بھر میں بہت سے لوگ سورج کو دیوتا کے طور پر پوجتے تھے۔
لیکن داؤد یہ واضح کرتا ہے کہ ایک حقیقی خدا نے سورج کو تخلیق کیا ہے۔
اس نے اس کا راستہ آسمان میں قائم کیا، جو مستقل ہے اور کامل موسمی نمونوں کی پیروی کرتا ہے۔
سورج، آپ دیکھتے ہیں، ڈیزائنر کے طور پر خدا کے کردار کا ثبوت ہے۔
وہ مستقل، قابل اعتماد، وفادار اور فیاض ہے۔
اس لیے صرف وہی ہماری عبادت کے لائق ہے۔
آسمان اور زمین ”عام مکاشفہ” ہیں جو خدا کے جلال کا اعلان کرتے ہیں اور اسے خالق کے طور پر ظاہر کرتے ہیں۔
لیکن خدا کے ساتھ تعلق رکھنے کے لیے ہمیں نجات کا راستہ جاننے کی ضرورت ہے۔
”خصوصی مکاشفہ” اسی کے لیے ہے۔
ایمان کا ویسٹ منسٹر اعتراف عام مکاشفہ اور خصوصی مکاشفہ کے بارے میں اس مفید وضاحت سے شروع ہوتا ہے:
”ہماری فطری سمجھ اور تخلیق اور جو دیا گیا ہے اُسکے کام اس قدر واضح طور پر خدا کی بھلائی، حکمت اور طاقت کو ظاہر کرتے ہیں کہ انسانوں کے پاس اس پر یقین نہ کرنے کا کوئی عذر نہیں ہے۔
[یہ عمومی انکشاف ہے]
تاہم، یہ تنہا خدا کا علم فراہم نہیں کر سکتے جو نجات کے لیے ضروری ہے۔
اس لیے یہ خداوند کو پسند آیا کہ اس نے مختلف اوقات میں اور مختلف طریقوں سے اپنے آپ کو ظاہر کیا اور یہ اعلان کیا کہ یہ مکاشفہ اس کی کلیسیا کے لیے اس کی مرضی پر مشتمل ہے۔
اس کے بعد اس نے خدا کو خوش کیا کہ اس پورے مکاشفہ کو تحریری شکل میں پیش کیا تاکہ سچائی کو بہتر طور پر محفوظ اور منتقل کیا جاسکے۔
چونکہ خُدا اپنے لوگوں کے سامنے اُن پہلے طریقوں سے اپنے آپ کو ظاہر نہیں کرتا، اس لیے پاک کلام بالکل ضروری ہے۔”

اس ہفتے سوچ بچار اور بحث کے سوالات میں، ہم آپ کو یہ پڑھنے کی ترغیب دیتے ہیں کہ خود صحیفہ ان چیزوں کے بارے میں کیا کہتا ہے۔
آج کی رات کے لیے، میں چاہتا ہوں کہ آپ یاد رکھیں کہ بائبل ہمارے خصوصی مکاشفہ کا ذریعہ ہے۔
داؤد حیران رہ گیا جب اس نے صحیفے میں خدا کی آواز سننے کی برکات کے بارے میں سوچا۔
تو یہ وہی ہے جو اس نے آگے لکھا، زبور 19:7-8 میں۔
7 ”خُداوند کی شرِیعت کامِل ہے۔
وہ جان کو بحال کرتی ہے۔
خُداوند کی شہادت برحق ہے۔
نادان کو دانِش بخشتی ہے۔

8 خُداوند کے قوانِین راست ہیں
وہ دِل کو فرحت پُہنچاتے ہیں۔
خُداوند کا حُکم بے عَیب ہے۔
وہ آنکھوں کو رَوشن کرتا ہے۔”


داؤد ہمیں یاد دلاتا ہے کہ خدا سورج کی طرح توانائی کا دور دراز ذریعہ نہیں ہے۔
وہ ان مجسموں اور بتوں کی طرح خاموش نہیں ہے جس کی دنیا بھر کے لوگ پوجا کرتے ہیں۔
نہیں، سچا خدا ایک زندہ شخص ہے، جو ہم سے بات کرتا ہے اور ہمیں اس سے بات کرنے کی دعوت دیتا ہے۔
خدا ہم سے یہ توقع نہیں کرتا کہ ہم اس کی آواز سننے کے لیے ریڈیو بنائیں۔
وہ ہمیں اپنے ساتھ بات چیت کرنے کے لیے منجمد پہاڑوں پر 10 دن تک چڑھنے کو نہیں کہتا۔
جس خُدا کی ہم پرستش کرتے ہیں وہ دراصل ہم سے بات کرتا ہے اور وہ باتیں بتاتا ہے جن کی ہمیں سننے کی ضرورت ہے۔
آیات 7-11 میں، داؤد خدا کی آواز کو مختلف ناموں سے پکارتا ہے:
قوانین، گواہی، اصول، احکام، اور فیصلے۔
وہ خدا کے کلام کو کامل، برحق، راست، روشن، خالص، مضبوط، قیمتی وغیرہ کے طور پر بیان کرتا ہے۔
لہذا، اگر ہم خود کو الگ تھلگ، اکیلے، یا الجھن میں محسوس کر رہے ہیں تو اس کی وجہ یہ نہیں ہے کہ خدا بات چیت کرنے میں ناکام رہا ہے۔
اس کی وجہ یہ ہے کہ ہم سن نہیں رہے ہیں۔
خدا کے کلام کو سننا کوئی بوجھ یا فرض نہیں سمجھا جاتا ہے۔
لیکن ہم ہمیشہ بائبل پڑھنے کی بھوک نہیں رکھتے۔
شاید اس لیے کہ ہم بھول گئے ہیں کہ حقیقی مٹھاس کیسی ہوتی ہے۔
کینڈی، سوڈا، اور ببل چائے چینی یا مکئی کے شربت سے بھری ہوتی ہے۔
لیکن تقریباً 500 سال پہلے تک، انسان صرف ایک ہی چیز کھاتے تھے جو میٹھا تھا پھل یا شہد۔
اس وقت جب داؤد نے زبور 19 لکھا تھا، زمین پر شہد سے زیادہ میٹھی کوئی چیز نہیں تھی، اور یہ ایک نایاب چیز تھی۔
اسی لیے اس نے آیت 10b میں لکھا کہ خدا کا کلام ”شہد سے بلکہ چھتّے کے ٹپکوں سے بھی شِیرِین ہیں۔”
دوستو، خدا کا کلام ہمارے لیے دستیاب سچائی کا سب سے میٹھا ذریعہ ہے۔
لیکن یہاں تک کہ مسیحی بھی اکثر روزانہ بائبل پڑھنے کو نظر انداز کرتے ہیں اور ان کی قدر نہیں کرتے۔
دوسری آوازیں ”سچائی” کے مختلف ذرائع اور ورژن پیش کرتے ہوئے ہماری توجہ کے لیے مقابلہ کرتی ہیں۔
لیکن دنیا کی حکمت اسپارٹم یا دیگر مصنوعی مٹھاس کی طرح ہے۔
یہ زبان پر میٹھے لگتے ہیں، لیکن یہ انسان کے بنائے ہوئے اور مصنوعی ہوتے ہیں۔
وہ کیمیکل مٹھاس کا بھرم پیش کرتے ہیں، جیسا کہ مصنوعی ”سچ” جو دنیا ہمیں پیش کرتی ہے۔
ایک اور وجہ کہ ہم اس کے کلام میں خدا کی آواز کو سننے میں ناکام رہتے ہیں کیونکہ ہم اپنے خیالات اور چیزوں کی تشریح پر بھروسہ کرتے ہیں۔
امثال 14:12 کہتی ہے: ”اَیسی راہ بھی ہے جو اِنسان کوسِیدھی معلُوم ہوتی ہے پر اُس کی اِنتہا میں مَوت کی راہیں ہیں۔”

ہمارا گناہ بہتے دریا کی گرجنے والی آواز کی طرح ہے جب وہ دو زندہ بچ جانے والے دوسری طرف کے آدمیوں کو پکار رہے تھے۔
دریا کی آواز سے ان کی آوازیں دب گئیں۔
اسی طرح ہمارا گناہ اور شرم ہمیں خدا کی آواز سے بہرا بنا دیتی ہے۔
اس نے ہم سے بہت واضح طور پر بات کی ہے، اور پھر بھی ہم سننے کا انتخاب نہیں کرتے ہیں۔
تصور کریں کہ اگر کسی نے طیارے کے حادثے میں بچ جانے والوں کو ایک کام کرنے والا ریڈیو اور پہاڑوں سے باہر نکلنے کے لیے نقشہ دیا ہوتا۔
اب سوچئے کہ ان لوگوں نے نقشے کو نظر انداز کر کے اپنے راستے کی منصوبہ بندی کی۔
ذرا تصور کریں کہ انہوں نے بات چیت کے لیے کبھی ریڈیو بھی آن نہیں کیا۔
یہ خوفناک فیصلے ہوں گے، ٹھیک ہے؟
لیکن ہم یہی کرتے ہیں جب ہم خدا کے فراہم کردہ راستے سے پھِر جاتے ہیں، جب ہم خدا کی آواز کو نظر انداز کرتے ہیں جو اس کے کلام میں ہم سے بات کر رہا ہے۔
داؤد نے اپنی زندگی میں خدا کی آواز اور قوانین کو نظر انداز کر دیا تھا۔
اس کی گناہ بھری ناکامیوں نے اسے عاجز کر دیا، اسے خدا کی مدد کی دعوت دینے کی حکمت سکھائی۔
داؤد نے زبور 19 کا اختتام خدا کے کہے اور کیے ہوئے کاموں کی وجہ سے مختلف طریقے سے زندگی گزارنے کے عزم کے ساتھ کیا۔
آیت 14:
14 ”میرے مُنہ کا کلام اور میرے دِل کا خیال تیرے حضُور مقبُول ٹھہرے۔ اَے خُداوند! اَے میری چٹان اور میرے فِدیہ دینے والے!”

جب ہم اپنے آپ سے ایماندار ہوتے ہیں تو ہم جانتے ہیں کہ ہمارے منہ کی باتیں اور ہمارے دل کی باتیں خدا کی نظر میں قابل قبول نہیں ہیں۔
ہم وہ کہتے ہیں جو ہمیں نہیں کہنا چاہیے، اور غلط آوازوں کو سنتے ہیں۔
کبھی کبھی وہ آواز جو شیطان ہم سے سرگوشی کر رہا ہوتا ہے- لیکن ہم ہر چیز کے لیے اسے مورد الزام نہیں ٹھہرا سکتے۔
ہم میں سے ہر ایک کی اپنی ”گناہ کی آواز” ہے جو ہمیں غلط راستے پر لے جاتی ہے۔
یہ وہی آواز ہے جو سرگوشی کرتی ہے:
”اگر تو اس راستے پر جاتا ہے تو تجھ کو زیادہ مزہ آئے گا، یا یہ کوئی اور کام کرے گے۔”

اور ہم اس آواز کو بار بار سنتے ہیں۔
باہر سے بچاؤ کے بغیر، ہم اینڈیس کے پہاڑوں میں ان لوگوں کی طرح بے بس ہیں۔
وہ اپنے آپ کو نہیں بچا سکتے تھے– انکی یہ ضرورت ہے کہ کوئی اُن کے پاس آئے۔
اور یہی وجہ ہے کہ کلام کرسمس کے دن مجسم ہوا۔
زندہ خدا ایک زندہ انسان بن گیا، تاکہ ہمیں بچانے کے لیے بڑے خطرے کا سامنا ہے۔
اس نے بیابان میں شیطان کی آواز سنی جس نے یسوع کو اپنی طاقتوں کو اپنے خود غرض مقاصد کے لیے استعمال کرنے کے لیے آزمایا۔
شیطان نے بھی یسوع کے صلیب پر جانے سے پہلے سرگوشی کی، اسے اپنے باپ کی آواز کی نافرمانی کرکے درد اور تکلیف سے بچنے کے لیے آزمایا۔
یسوع نے شیطان کی آواز کو کیوں رد کیا، اور بھوک، اذیت اور مصلوبیت کے درد کو نظر انداز کیا؟
کیونکہ وہ آپ سے پیار کرتا ہے۔
اس نے آپ سے اتنی محبت کی کہ مجرم کی طرح سولی پر لٹکایا گیا، تاکہ ہم باپ کے حضور بیٹے اور بیٹیوں کے طور پر قبول کیے جائیں۔
اس نے خود کو بچانے کی کوشش کرنے کے لیے ہمیں اکیلا نہیں چھوڑا، کیونکہ وہ جانتا تھا کہ یہ ممکن نہیں تھا۔
مجھے امید ہے کہ اس سال بے پناہ محبت اور حیرت انگیز فضل آپ کے دلوں میں مزید گہرائیوں سے سرایت کرے گا، جیسا کہ آپ خدا کی آواز کو سنتے ہیں جو آپ کو اس کے تمام کاموں کی یاد دلاتے ہیں۔

دوستو یہ نیا سال ہے۔
ہمیں 2025 کی غلطیوں اور پچھتاوے کو دہرانے کی ضرورت نہیں ہے۔
میری طرح، مجھے یقین ہے کہ آپ نے 2025 میں کئی بار غلط آوازیں سنی ہوں گی۔
آپ اور میں نے غلط انتخاب کیا کہ کیا کرنا ہے، سننا ہے اور کیا دیکھنا ہے۔
لیکن خدا کی رحمتیں ہر صبح نئی ہوتی ہیں، اور خدا کے بچے کی حیثیت سے آپ کی حیثیت محفوظ ہے۔
آپ کے لیے خُدا کی محبت آپ کے کاموں پر مبنی نہیں ہے، بلکہ مسیح نے آپ کے لیے کیا کیا ہے۔
یہ جانتے ہوئے، میں آپ سے ایک سوال پوچھتا ہوں: آپ 2026 میں کیا چاہتے ہیں کہ خدا آپ کے دل کرے؟
اس سال آپ جو چاہتے ہیں کہ خدا آپ کے دل کرے اس کے لیے آپ کو اس کی آواز سننے کی ضرورت ہوگی۔
زبور 19 خدا کے کلام کی قدر اور طاقت کو ثابت کرنے والے اسموں اور صفتوں سے بھرا ہوا ہے۔
کیا آپ اس سال اس کی آواز سنیں گے، جو آپ نے پچھلے سال سے زیادہ سنی تھی؟
کیا میں آپ کو چیلنج کر سکتا ہوں کہ ہر روز آپ کے کیلنڈر میں کم از کم 15 منٹ اضافی بائبل کا وقت شامل کریں؟
آپ میں سے بہت سے لوگ پہلے ہی ہر روز کلام میں وقت گزارتے ہیں۔
مت روکیں۔
لیکن کیا آپ روزانہ صحیفے کو حفظ کرنے کے 15 منٹ شامل کر سکتے ہیں، یا آڈیو بائبل سن سکتے ہیں، یا کسی دوسرے شخص کے ساتھ صحیفہ پڑھ سکتے ہیں؟
کیا آپ اپنے منصوبوں کو کم از کم ایک دوسرے شخص کے ساتھ شیئر کرنے کے لیے تیار ہوں گے، تاکہ آپ ایک دوسرے کو دعا اور حوصلہ افزائی کر سکیں؟
اس پیغام کو ختم کرنے کے لیے، میں آپ کو ان جذبات کا تصور کرنے کی دعوت دیتا ہوں جو طیارہ حادثے کے متاثرین نے محسوس کیے تھے، ان کو بچانے کے بعد۔
72 دنوں کے خوف، فاقہ کشی، اور منجمد درجہ حرارت کے بعد آپ اپنے خاندان کے ساتھ دوبارہ ملنا کیسا محسوس کریں گے؟
میرے دوستو، زمین پر ہمارا وقت مشکلات اور مصائب سے بھرا ہوا ہے۔
بعض اوقات ہم خود کو الگ تھلگ اور خوفزدہ، کھوئے ہوئے اور تنہا پاتے ہیں۔
اس وجہ سے کہ دوسرے لوگ ہمارے ساتھ کیا کرتے ہیں، یا ہمارے اپنے ناقص انتخاب کی وجہ سے۔
لیکن یہ ہمارا آخری گھر نہیں ہے۔
اگر آپ نے یسوع کی آواز سنی ہے جو آپ کو توبہ اور ایمان کے ساتھ اس کی پیروی کرنے کی دعوت دے رہی ہے، تو آسمان آپ کا حقیقی گھر ہے۔
یسوع پہلے ہی ہماری روحوں کو بچانے کے لیے نیچے آیا ہے۔
اور ایک دن وہ واپس آئے گا، اور اپنے تمام پیروکاروں کو آسمانی گھر لے جائے گا۔
اور یہ کیسا دوبارہ ملاپ ہو گا!
تب تک، ہمیں اپنے اچھے چرواہے کی آواز کو قریب سے سننے کی ضرورت ہے۔
وہ ہمیں سیدھے راستے پر گامزن کرے گا، وہ ہمیں دکھ میں تسلی دے گا، جب ہمیں ضرورت ہو گی تو وہ ہمیں حکمت عطا کرے گا۔
یہ جاننا کتنی بڑی نعمت ہے کہ ہم اکیلے نہیں ہیں!
اور یہ کہ ہماری بات چیت دونوں طریقوں سے چل سکتی ہے، جیسا کہ ہم خدا کی آواز کا جواب اپنی آواز سے اس سے دعا کرتے ہوئے دیتے ہیں۔
چلو اب دعا کرتے ہیں۔
آسمانی باپ، تو نے ہماری روحوں کو بچانے اور ہمارے قدموں کو ہدایت دینے کے لیے زندہ کلام ہمارے پاس بھیجا ہے۔
ہمارے ضدی دلوں اور بہرے کانوں کے لیے ہمیں معاف کر دے۔
ہم اپنی آواز پر بھروسہ کرتے ہیں، اور اپنے راستے خود بناتے ہیں۔
یسوع، تو ایک اچھا چرواہا ہے۔
روح القدس کی طاقت سے، براہ کرم روزانہ تیری آواز سننے کے لیے 2026 کے لیے منصوبے بنانے میں ہماری مدد کر۔
تیری باتیں شہد سے زیادہ میٹھی ہیں، اور کسی بھی انسانی حکمت سے زیادہ سچی ہیں۔
تو اپنے کلام کے ذریعے ہم سے بات کر، تیرے لوگ سن رہے ہیں، آمین۔

سوچ بچار اور بحث کے لیے سوالات


1. درج ذیل صحیفے کے حوالے پڑھیں: 1 کرنتھیوں 2:13-14؛ رومیوں 2:14-15؛ رومیوں 1:19-20؛ 2 تیمتھیس 3:16؛ یسعیاہ 8:19-20؛ رومیوں 15:4؛ عبرانیوں 1:1-2۔
2. کون سے اقتباسات عام مکاشفہ کے بارے میں بتاتے ہیں، اور کون سے اقتباسات خاص مکاشفہ کے بارے میں کہتے ہیں؟
(عام مکاشفہ میں، خُدا اپنے آپ کو تخلیق، تاریخ اور ضمیر کے ذریعے سے سب کے سامنے ظاہر کرتا ہے۔
خاص مکاشفہ یہ ہے کہ خدا کس طرح بائبل اور یسوع مسیح کے ذریعے نجات کے منصوبے کو ظاہر کرتا ہے۔)

3. آپ ان حوالوں سے کیا سیکھتے ہیں کہ خُدا اپنے لوگوں کے ساتھ کیسے بات کرتا ہے؟
4. اس سال آپ اپنے یومیہ شیڈول میں کم از کم 15 منٹ مزید بائبل کا وقت شامل کرنے کے لیے کیا کر سکتے ہیں، تاکہ آپ خدا کی آواز سن سکیں اور یسوع کی زیادہ قریب سے پیروی کر سکیں؟ اپنے منصوبے کسی دوست کے ساتھ شیئر کریں۔


قۇتقۇزۇش ئاۋازى


2026-يىلى 4-يانۋار
پوپ كىرىس سىكىس
زەبۇر 19

مەن بىلەن بىللە دۇئا قىلىڭ.
مۇقەددەس روھ، قەلبىمىزنى ۋە ئەقلىمىزنى خۇدانىڭ سۆزىگە ئاچسىڭىز بولامدۇ؟
بىز ئەيسانىڭ تىرىك سۆزىنى ئېنىق ئاڭلىماقچىمىز، شۇڭا ئۇنىڭغا تېخىمۇ يېقىندىن ئەگىشەلەيمىز.
لېكىن روھىي ئاڭلاش ئىقتىدارىمىز بىزنى مەغلۇپ قىلىدۇ، شۇڭا بىز باشقا ئاۋازلارنى ئاڭلايمىز.
شۇڭا، مۇقەددەس روھ، بىزگە بەرىكەت ئاتا قىل ۋە نىجاتكارىمىز ئەيسانىڭ ئاۋازىغا قەلبىمىزنى ئاچ.
بىز بۇنى ئۇنىڭ نامى بىلەن سورايمىز، ئامىن.
1972-يىلى 10-ئايدا، ئۇرۇگۋاي ھاۋا ئارمىيەسىنىڭ 571-نومۇرلۇق ئايروپىلانى ئاندېس تاغ تىزمىسىغا چۈشۈپ كەتتى.
ئامان قالغانلارنىڭ تاشقى دۇنيا بىلەن ئالاقىلىشىش يولى يوق ئىدى.
ئىزدەش-قۇتقۇزۇش ئايروپىلانلىرى ئۇلارنىڭ ئۈستىدىن قايتا-قايتا ئۇچۇپ ئۆتكەن بولسىمۇ، قارغا قارشى ئاق ئايروپىلاننى كۆرەلمىدى.
ئامان قالغانلار چۈشۈپ كەتكەن ئايروپىلاندىن كىچىك رادىئو تاپتى ۋە ئېلېكتر سىمىدىن ئانتېننا ياسىدى.
لېكىن ئۇلار پەقەت رادىئو ئارقىلىقلا خەۋەرلەرنى قوبۇل قىلالايتتى- ئۇلار خەۋەر تارقىتالمايتتى.
ئۇلار ئاۋازلارنى ئاڭلىيالايتتى، لېكىن جاۋاب قايتۇرالمايتتى.
ئۇلارنىڭ ۋەقەدىن ئامان قالغانلىقىنى ياكى قەيەردە ئىكەنلىكىنى ھېچكىم بىلمىدى.
ۋەقە يۈز بەرگەندىن ئون كۈن كېيىن، ئۇلار رادىئودىن قۇتقۇزۇش خىزمەتلىرىنىڭ بىكار قىلىنغانلىقىنى ئاڭلىدى.
ھۆكۈمەت ھەممەيلەننىڭ ئاللىقاچان ئۆلۈپ كەتكەنلىكىنى پەرەز قىلدى.
ئامان قالغانلار خەۋەر يەتكۈزۈشكە ئىنتايىن ئۈمىدسىزلەنگەن ئىدى.
ئۇلار ئايروپىلاندا ئېلېكترونلۇق ئۈسكۈنىلەرنى ئىشلىتىپ، ئۆزلىرىنىڭ ئاۋازىنى يەتكۈزەلەيدىغان يەنە بىر رادىئو ياساشقا ئۇرۇندى.
لېكىن ئۇ ئۈنۈم بەرمىدى.
خەۋەر يەتكۈزۈشنىڭ بىردىنبىر يولى قار بىلەن قاپلانغان تاغلاردىن ئۆتۈش ئىدى.
ئىككى ئادەم 10 كۈن يول يۈرۈپ، ئاخىرى دەريانىڭ ئۇ تەرىپىدىكى بىر قانچە ئادەمنى كۆردى!
لېكىن ئۇلار ۋارقىراپ باققاندا، دەريانىڭ گۈلدۈرلىگەن ئاۋازى ئۇلارنىڭ ئاۋازىنى باستۇرۇپ قويدى.
شۇڭا ئۇلار قەغەزگە بىر خەت يېزىپ، ئۇنى دەريانىڭ ئۇ تەرىپىگە ئېتىش ئۈچۈن تاشقا باغلىدى.
خەتتە مۇنداق دېيىلگەن ئىدى: «مەن تاغقا چۈشۈپ كەتكەن ئايروپىلاندىن كەلدىم».
ئايروپىلان ۋەقەسىدىن 72 كۈن كېيىن، ئامان قالغانلار ئاخىرى تاشقى دۇنيا بىلەن ئالاقىلىشىپ، قۇتقۇزۇۋېلىندى.
ئاۋازىڭىزنىڭ ئاڭلانمىغانلىقىنى ھېس قىلغانمۇ؟
ئۆزىڭىزنى يالغۇز، تاشلىۋېتىلگەن ياكى قورققان ھېس قىلدىڭىزمۇ؟
بۈگۈنكى كۈندە نۇرغۇن كىشىلەر مۇنداق سوئال سورىماقتا:
«ئى رەببىم، سەن شۇ يەردەمۇ؟»
مېنىڭ ئاۋازىمنى ئاڭلىيالامسىز؟
سىز بۇنىڭغا پەرۋا قىلامسىز؟
ئەمەلىيەتتە، خۇدا ئۆز خەلقىگە ئىنتايىن كۆڭۈل بۆلىدۇ، ئۇ جىم تۇرمايدۇ.
ئىنجىلدا خۇدانىڭ بىزنىڭ ياردەم تەلەپ قىلغان يالۋۇرۇشلىرىمىزغا قانداق جاۋاب قايتۇرغانلىقى تەسۋىرلەنگەن.
ئەگەر سىز ئاسمان پادىشاھى بىلەن ئىككى تەرەپلىك ئالاقە قىلىشنى خالىسىڭىز، خۇدانىڭ سۆزىنىڭ زەبۇر 19-بابىدا بىزگە نېمە دېگەنلىكىنى ئاڭلىشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

1 ئاسمانلار خۇدانىڭ شان-شۆھرىتىنى جاكارلايدۇ؛
ئاسمان ئۇنىڭ قوللىرىنىڭ ئىشىنى جاكارلايدۇ.

2 ئۇلار كۈندىن-كۈنگە سۆزلەيدۇ،
ئۇلار كېچە-كېچە بىلىمنى ئاشكارىلايدۇ.

3 ئۇلارنىڭ سۆزى يوق، سۆز ئىشلەتمەيدۇ؛
ئۇلاردىن ھېچقانداق ئاۋاز ئاڭلانمايدۇ.

4 شۇنداقتىمۇ ئۇلارنىڭ ئاۋازى پۈتۈن يەر يۈزىگە تارقالدى،
ئۇلارنىڭ سۆزلىرى دۇنيانىڭ چېتىگىچە يەتتى.
ئاسماندا خۇدا قۇياش ئۈچۈن چېدىر تىكتى.

5 بۇ خۇددى ئۆز ئۆيىدىن چىققان كۈيئوغۇلغا ئوخشايدۇ،
خۇددى ئۆز يولىنى بېسىپ ئۆتۈشتىن خۇشال بولغان بىر پالۋانغا ئوخشاش.

6 ئۇ ئاسماننىڭ بىر چېتىدىن كۆتۈرۈلىدۇ،
ۋە ئۇنىڭ ئايلىنىشىنى يەنە بىر تەرەپكە قىلىدۇ؛
ھېچ نەرسە ئۇنىڭ ئىللىقلىقىدىن مەھرۇم قالمايدۇ.

7 پەرۋەردىگارنىڭ قانۇنى مۇكەممەلدۇر،
روھنى يېڭىلاش.
پەرۋەردىگارنىڭ قائىدىلىرى ئىشەنچلىك،
ئاددىينى دانا قىلىش.

8 پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرلىرى توغرا،
قەلبكە خۇشاللىق بېغىشلايدۇ.
پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرلىرى پارلاق،
كۆزلەرگە نۇر بېرىدۇ.

9 پەرۋەردىگاردىن قورقۇش پاكتۇر،
مەڭگۈ داۋاملىشىدۇ.
پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرلىرى قەتئىي،
ئۇلارنىڭ ھەممىسى ئادىل.

10 ئۇلار ئالتۇندىن قىممەتلىك،
ساپ ئالتۇندىنمۇ كۆپ؛
ئۇلار ھەسەلدىن تاتلىق،
ھەسەل ئىچىدىكى ھەسەلدىنمۇ ياخشى.

11 ئۇلار ئارقىلىق خىزمەتكارىڭ ئاگاھلاندۇرۇلىدۇ،
ئۇلارنى ساقلىغاندا چوڭ مۇكاپات بار.

12 لېكىن كىم ئۆزىنىڭ خاتالىقلىرىنى پەرقلەندۈرەلەيدۇ؟
يوشۇرۇنغان خاتالىقلىرىمنى كەچۈرگىن.

13 قۇلۇڭنى قەستەن گۇناھ قىلىشتىن ساقلىغىن.
ئۇلار ماڭا ھۆكۈمرانلىق قىلمىسۇن.
شۇ چاغدا مەن ئەيىبسىز بولىمەن،
چوڭ گۇناھتىن بىگۇناھ.

14 ئاغزىمدىن چىققان بۇ سۆزلەر ۋە قەلبىمدىكى بۇ ئوي-پىكىرلەر،
كۆز ئالدىڭدا خۇش بولۇڭ،
ئى پەرۋەردىگار، مېنىڭ تېشىم ۋە نىجاتكارىم.

كېلىڭلار، بىرلىكتە ئىشايا 40:8 دىكى بۇ ئەسكەرتىشنى ئوقۇپ چىقايلى.
«ئوت-چۆپلەر قۇرۇپ كېتىدۇ، گۈللەر سولىشىدۇ،
لېكىن خۇدايىمىزنىڭ سۆزلىرىلا ئەبەدى قالىدۇ ».

كېلىڭلار، پادىشاھ داۋۇتنىڭ يازغان 1- ۋە 2- ئايەتلىرىنى تېخىمۇ تەپسىلىي كۆرۈپ باقايلى:
1 «ئاسمانلار خۇدانىڭ شان-شۆھرىتىنى جاكارلايدۇ؛
ئاسمان ئۇنىڭ قوللىرىنىڭ ئىشىنى جاكارلايدۇ.

2 ئۇلار كۈندىن-كۈنگە سۆزلەيدۇ،
ئۇلار كېچە-كېچە بىلىمنى ئاشكارىلايدۇ.


داۋۇت ئاسمانلارنىڭ «خۇدانىڭ شان-شۆھرىتىنى جاكارلايدىغانلىقىنى» ئېيتقان.
ئاسمانلار خۇدانىڭ قول ھۈنەرلىرىنى «جاۋاب قىلىدۇ».
يۇلتۇزلار ۋە ئاي سۆز قىلىدۇ.
لېكىن داۋۇت 3-ئايەتتە ئۆزىگە قارشى چىققاندەك قىلىدۇ:
«ئۇلارنىڭ سۆزى يوق، سۆز ئىشلەتمەيدۇ؛ ئۇلاردىن ھېچقانداق ئاۋاز ئاڭلانمايدۇ».
داۋۇت چۈشەنمىدىمۇ؟
ئۇ ئاسماندىكى نەرسىلەرنىڭ «ئېلان قىلىدىغانلىقىنى» ۋە «جاۋاب قىلىدىغانلىقىنى» ئېيتىدۇ، ئەمما ئۇلار جىمجىت، سۆزسىز ۋە پاراڭسىز تۇرىدۇ.
ئاندىن 4ab-ئايەتتە مۇنداق دېيىلگەن: «لېكىن ئۇلارنىڭ ئاۋازى پۈتكۈل زېمىنغا تارقالدى، سۆزلىرى دۇنيانىڭ چېتىگىچە يەتتى…»

سىزنىڭچە سۆزسىز ئالاقە قىلىش مۇمكىنمۇ؟
ئەلۋەتتە شۇنداق.
ئەيسا ئېشەككە مىنىپ يېرۇسالېمغا كىرگەن كۈنى، نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنى پادىشاھ دەپ مەدھىيەلىدى.
لۇقا 19:39-40-ئايەتلەردە بىز مۇنداق ئوقۇيمىز:
39 توپىلاڭ ئىچىدىكى بەزى پەرىسىيلەر ئەيساغا: «ئۇستاز، شاگىرتلىرىڭىزنى ئەيىبلەڭ!» دېدى.
40 ئۇ جاۋاب بەردى: «سىلەرگە ئېيتىمەنكى، ئەگەر ئۇلار جىم تۇرسا، تاشلار ۋارقىرايدۇ».

ئەيسا ۋە داۋۇت ئىككىسى جانسىز نەرسىلەرنىڭ ئۇلارنى ياراتقان ياراتقۇچى ھەققىدە گۇۋاھلىق بېرەلەيدىغانلىقىنى ئېيتىۋاتىدۇ.
دۇنيادىكى بارلىق نەرسىلەر ئۆزىنىڭ قەيەردىن كەلگەنلىكى توغرىسىدا بىرەر نەرسىنى بىلدۈرىدۇ.
ئاسمان بىزگە پەقەت مەۋجۇت بولۇش ئارقىلىق ھەقىقەتنى سۆزلەيدۇ.
2b-ئايەتتە: «ئۇلار كېچە-كېچە بىلىمنى ئاشكارىلايدۇ» دېيىلگەن.
ئۇلار ئاشكارىلىغان بىلىملەر ئىلاھىيەت ئىلمىدە «ئومۇمىي ۋەھىي» دەپ ئاتىلىدۇ.
خۇدا ئۆزى، دۇنيانىڭ كېلىپ چىقىشى ۋە ئىنسانلارنىڭ ئەھۋالى ھەققىدە نۇرغۇن ھەقىقەتلەرنى ياراتقان.
پاۋلۇس رىملىقلارغا يېزىلغان خەت 1:20 دە بۇنى مۇنداق دەيدۇ:
«چۈنكى دۇنيا يارىتىلغاندىن بۇيان، خۇدانىڭ كۆرۈنمەيدىغان خۇسۇسىيەتلىرى، يەنى مەڭگۈلۈك قۇدرىتى ۋە ئىلاھىي تەبىئىتى، يارىتىلغان نەرسىلەردىن ئېنىق كۆرۈنۈپ تۇرىدۇ، شۇڭا كىشىلەر ئۆزرە سورىمايدۇ».
يەر يۈزىدىكى ھەر بىر مىللەتتە، تارىخنىڭ ھەر بىر دەۋرىدە، خۇدا ئومۇمىي ۋەھىي ئارقىلىق ئالاقە قىلغان.
ۋىليام پالېي نۇرغۇن يىللار ئىلگىرى داڭلىق دېگىنىدەك:
ئەگەر سىز دالىدا ياتقان بىر سائەتنى تاپسىڭىز، ئۇنىڭ ئۆزلۈكىدىن پەيدا بولغانلىقىنى پەرەز قىلمايسىز.
قول سائەتكە ئوخشاش مۇرەككەپ ۋە ياخشى لايىھەلەنگەن بىر نەرسىنى ئەقىللىق بىر ئادەم ئىجاد قىلغانلىقى ئېنىق.
كائىناتمۇ شۇنداق، چۈنكى كائىنات ناھايىتى گۈزەل لايىھەلەنگەن ۋە ھاياتلىقنى قوللاش ئۈچۈن مۇكەممەل تەڭشەلگەن.
پەن، فىزىكا ۋە بىئولوگىيەنى قانچە كۆپ ئۆگەنسىڭىز، پەقەت ئەقىللىق ۋە قۇدرەتلىك بىر خۇدانىڭلا بىز ياشاۋاتقان دۇنيانى يارىتالايدىغانلىقىنى شۇنچە چوڭقۇر چۈشىنىسىز.
ئاندىن، زەبۇر 19:4c-6 دىكى داۋۇتنىڭ قۇياش ھەققىدە ئېيتقانلىرىغا مەن بىلەن بىللە قاراپ بېقىڭلار.
4c «ئاسماندا خۇدا قۇياش ئۈچۈن چېدىر تىكتى.
5 بۇ خۇددى ئۆز ئۆيىدىن چىققان كۈيئوغۇلغا ئوخشايدۇ،
خۇددى ئۆز يولىنى بېسىپ ئۆتۈشتىن خۇشال بولغان بىر پالۋانغا ئوخشاش.

6 ئۇ ئاسماننىڭ بىر چېتىدىن كۆتۈرۈلىدۇ،
ۋە ئۇنىڭ ئايلىنىشىنى يەنە بىر تەرەپكە قىلىدۇ؛
ھېچ نەرسە ئۇنىڭ ئىللىقلىقىدىن مەھرۇم قالمايدۇ».


داۋۇت بۇ شېئىرنى يازغان ۋاقىتتا، دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى نۇرغۇن كىشىلەر قۇياشنى ئىلاھ دەپ چوقۇناتتى.
لېكىن داۋۇت قۇياشنى بىردىنبىر ھەقىقىي خۇدانىڭ ياراتقانلىقىنى ئېنىق ئوتتۇرىغا قويدى.
ئۇ ئاسماندا ئۇنىڭ يولىنى بەلگىلىدى، بۇ يول مۇقىم بولۇپ، مۇكەممەل پەسىللىك شەكىللەرگە ئەگىشىدۇ.
كۆرۈۋاتقىنىڭىزدەك، قۇياش خۇدانىڭ لايىھىلىگۈچى سۈپىتىدىكى خاراكتېرىنىڭ دەلىلى.
ئۇ ئىزچىل، ئىشەنچلىك، سادىق ۋە كەڭ قورساق.
شۇڭا، پەقەت ئۇلا بىزنىڭ ئىبادەت قىلىشىمىزغا لايىق.
ئاسمانلار ۋە زېمىن «ئومۇمىي ۋەھىي» بولۇپ، خۇدانىڭ شان-شەرىپىنى جاكارلايدۇ ۋە ئۇنى ياراتقۇچى سۈپىتىدە ئاشكارىلايدۇ.
لېكىن خۇدا بىلەن بولغان مۇناسىۋىتىمىز ئۈچۈن، بىز نىجات يولىنى بىلىشىمىز كېرەك.
«ئالاھىدە ۋەھىي» دەل مۇشۇنىڭ ئۈچۈندۇر.
ۋېستمىنىستېر ئېتىقاد ئىقرارى ئادەتتىكى ۋە ئالاھىدە ۋەھىيلەر توغرىسىدىكى پايدىلىق چۈشەندۈرۈش بىلەن باشلىنىدۇ:
«بىزنىڭ تەبىئىي چۈشەنچىمىز، يارىتىلىش ۋە تەقدىر ئىشلىرى خۇدانىڭ ياخشىلىقى، دانالىقى ۋە كۈچىنى شۇنچە ئېنىق كۆرسىتىپ بېرىدۇكى، ئىنسانلارنىڭ ئۇنىڭغا ئىشەنمەسلىكىگە ھېچقانداق باھانە يوق».
[بۇ ئومۇمىي ۋەھىي]
قانداقلا بولمىسۇن، بۇلار يالغۇز قۇتقۇزۇش ئۈچۈن زۆرۈر بولغان خۇدا ھەققىدىكى بىلىمنى بېرەلمەيدۇ.
شۇڭلاشقا، پەرۋەردىگار ھەر خىل ۋاقىتلاردا ۋە ھەر خىل ئۇسۇللاردا ئۆزىنى ئاشكارىلاشنى ۋە بۇ ۋەھىينىڭ ئۆزىنىڭ چېركاۋىغا بولغان ئىرادىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالغانلىقىنى جاكارلاشنى خالايدۇ.
كېيىن، ھەقىقەتنىڭ تېخىمۇ ياخشى ساقلىنىشى ۋە يەتكۈزۈلۈشى ئۈچۈن، خۇدا بۇ ۋەھىينىڭ ھەممىسىنى يېزىپ قالدۇرۇشنى رازى قىلدى…
خۇدا ئەمدى ئۆزىنى ئۆز خەلقىگە ئىلگىرىكى ئۇسۇللار بىلەن ئاشكارىلىمايدىغان بولغاچقا، مۇقەددەس يازمىلار تولىمۇ مۇھىم.

بۇ ھەپتىلىك ئويلىنىش ۋە مۇھاكىمە قىلىش ئۈچۈن سوئاللاردا، بۇ نەرسىلەر توغرىسىدا مۇقەددەس يازمىلارنىڭ ئۆزىدە نېمە دېيىلگەنلىكىنى ئوقۇپ چىقىشىڭىزنى تەۋسىيە قىلىمىز.
بۈگۈن كەچتە، مەن سىلەرنىڭ ئىنجىلنىڭ بىزنىڭ ئالاھىدە ۋەھىيلىرىمىزنىڭ مەنبەسى ئىكەنلىكىنى ئېسىڭلاردا تۇتۇشۇڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن.
داۋۇت مۇقەددەس يازمىلاردا خۇدانىڭ ئاۋازىنى ئاڭلاشنىڭ نېمەتلىرى ھەققىدە ئويلىنىپ ھەيران قالدى.
شۇڭا ئۇ زەبۇر 19:7-8 دە كېيىنكى يازغانلىرىنى يازغان.
7 «پەرۋەردىگارنىڭ قانۇنى مۇكەممەلدۇر،
روھنى يېڭىلاش.
پەرۋەردىگارنىڭ قائىدىلىرى ئىشەنچلىك،
ئاددىينى دانا قىلىش.

8 پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرلىرى توغرا،
قەلبكە خۇشاللىق بېغىشلايدۇ.
پەرۋەردىگارنىڭ ئەمرلىرى پارلاق،
كۆزلەرگە نۇر بېرىدۇ».


داۋۇت بىزگە خۇدانىڭ قۇياشقا ئوخشاش يىراقتىكى ئېنېرگىيە مەنبەسى ئەمەسلىكىنى ئەسكەرتىدۇ.
ئۇ دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى كىشىلەر چوقۇنىدىغان ھەيكەللەر ۋە بۇتلارغا ئوخشاش جىم تۇرمايدۇ.
ياق، ھەقىقىي خۇدا تىرىك شەخس، ئۇ بىز بىلەن سۆزلىشىدۇ ۋە بىزنى ئۆزى بىلەن سۆزلىشىشكە تەكلىپ قىلىدۇ.
خۇدا بىزنىڭ ئۇنىڭ ئاۋازىنى ئاڭلاش ئۈچۈن رادىئو ياسىشىمىزنى ئۈمىد قىلمايدۇ.
ئۇ بىزدىن ئۆزى بىلەن ئالاقە قىلىش ئۈچۈن مۇزلىغان تاغلاردىن 10 كۈن ئۆتۈشىمىزنى تەلەپ قىلمايدۇ.
بىز ئىبادەت قىلىۋاتقان خۇدا ئەمەلىيەتتە بىز بىلەن سۆزلىشىدۇ ۋە بىزنىڭ ئاڭلاشقا ئېھتىياجلىق بولغان نەرسىلەرنى بىزگە يەتكۈزىدۇ.
7-11-ئايەتلەردە داۋۇت خۇدانىڭ ئاۋازىنى ھەر خىل ئىسىملار بىلەن ئاتايدۇ:
قانۇن، گۇۋاھلىق، قائىدە-يوسۇنلار، ئەمرلەر ۋە ھۆكۈملەر.
ئۇ خۇدانىڭ سۆزىنى مۇكەممەل، ئىشەنچلىك، توغرا، پارلاق، پاك، مۇستەھكەم، قىممەتلىك قاتارلىق دەپ تەسۋىرلەيدۇ.
شۇڭا، ئەگەر بىز يالغۇز، يالغۇز ياكى گاڭگىراپ قالغاندەك ھېس قىلساق، بۇ خۇدانىڭ بىز بىلەن ئالاقىلىشىشنى خالىمىغانلىقىدىن ئەمەس.
چۈنكى بىز ئاڭلىمايۋاتىمىز.
خۇدانىڭ سۆزىنى ئاڭلاش يۈك ياكى مەجبۇرىيەت ئەمەس.
لېكىن بىزدە ھەمىشە ئىنجىل ئوقۇشقا ئىشتىھا بولمايدۇ.
بەلكىم بىز ھەقىقىي تاتلىقنىڭ تەمىنى ئۇنتۇپ قالغانلىقىمىز ئۈچۈندۇر.
كەمپۈت، گازلىق ئىچىملىك ​​ۋە كۆپۈكلۈك چاي شېكەر ياكى كۆممىقوناق شەربىتى بىلەن تولغان.
ئەمما تەخمىنەن 500 يىل ئىلگىرى، ئىنسانلار پەقەت مېۋە ياكى ھەسەللا تاتلىق يېگەن.
داۋۇت زەبۇر 19-بابنى يازغان ۋاقىتتا، يەر يۈزىدە ھەسەلدىن تاتلىق نەرسە يوق ئىدى، ئۇ ئاز ئۇچرايدىغان تەملىك نەرسە ئىدى.
شۇڭلاشقا ئۇ 10b-ئايەتتە خۇدانىڭ سۆزلىرى «ھەسەلدىن، ھەسەل ئارىسىدىكى ھەسەلدىن تاتلىق» دەپ يازغان.
دوستلار، خۇدانىڭ سۆزى بىز ئۈچۈن ئەڭ تاتلىق ھەقىقەت مەنبەسى.
ئەمما ھەتتا خىرىستىيانلارمۇ دائىم كۈندىلىك ئىنجىل ئوقۇشنى نەزەردىن ساقىت قىلىدۇ ۋە ئۇنىڭغا ئەھمىيەت بەرمەيدۇ.
باشقا ئاۋازلار بىزنىڭ دىققىتىمىزنى تارتىش ئۈچۈن رىقابەتلىشىدۇ، ئۇلار «ھەقىقەت» نىڭ ھەر خىل مەنبەلىرى ۋە نۇسخىلىرىنى تەمىنلەيدۇ.
لېكىن دۇنيانىڭ دانالىقى ئاسپارتام ياكى باشقا سۈنئىي تاتلىقلاشتۇرغۇچىلارغا ئوخشايدۇ.
ئۇلار تىلدا تاتلىق كۆرۈنسىمۇ، ئەمما ئۇلار ئىنسانلار تەرىپىدىن ياسالغان ۋە سۈنئىي.
بۇ خىمىيىلىك ماددىلار دۇنيانىڭ بىزگە تەمىنلىگەن سۈنئىي «ھەقىقەت» ىدەك ساختا، تاتلىق تەم خىيالىنى بېرىدۇ.
بىزنىڭ خۇدانىڭ سۆزىدىكى ئۇنىڭ ئاۋازىغا قۇلاق سالماسلىقىمىزنىڭ يەنە بىر سەۋەبى، بىز ئۆزىمىزنىڭ ئىدىيەلىرىمىز ۋە نەرسىلەرگە بولغان چۈشەندۈرۈشىمىزگە ئىشىنىمىز.
ھېكمەتلەر 14:12 دە: «بىر يول بار، ئۇ توغرا كۆرۈنىدۇ، ئەمما ئاخىرىدا ئۆلۈمگە ئېلىپ بارىدۇ» دېيىلگەن.

بىزنىڭ گۇناھىمىز، ئامان قالغان ئىككى ئادەم ئۇ قىرغاقتىكى كىشىلەرگە ۋارقىرىغان چاغدىكى دەريانىڭ شاۋقۇنلۇق ئاۋازىغا ئوخشايدۇ.
ئۇلارنىڭ ئاۋازى دەريانىڭ شاۋقۇنى بىلەن بېسىلىپ قالدى.
شۇنىڭغا ئوخشاش، گۇناھلىرىمىز ۋە نومۇسلىرىمىز بىزنى خۇدانىڭ ئاۋازىنى ئاڭلىمايدىغان قىلىپ قويىدۇ.
ئۇ بىز بىلەن ناھايىتى ئېنىق سۆزلەشتى، شۇنداقتىمۇ بىز ئاڭلىماسلىقنى تاللىدۇق.
ئەگەر بىرسى ئايروپىلان ۋەقەسىدىن ئامان قالغانلارغا تاغدىن چىقىش ئۈچۈن ئىشلەيدىغان رادىئو ۋە خەرىتە بەرگەن بولسا، تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ.
ئەمدى تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ، ئۇ كىشىلەر خەرىتىنى نەزەردىن ساقىت قىلىپ، ئۆزلىرىنىڭ يولىنى ئۆزلىرى پىلانلىغان.
تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ، ئۇلار ئالاقە قىلىش ئۈچۈن رادىئونى ئاچمىغان.
بۇلار ناھايىتى قورقۇنچلۇق قارارلار بولىدۇ، شۇنداقمۇ؟
لېكىن بىز خۇدا تەمىنلىگەن يولدىن بۇرۇلۇپ، خۇدانىڭ ئۆز سۆزى ئارقىلىق بىزگە سۆزلەۋاتقان ئاۋازىنى نەزەردىن ساقىت قىلغاندا، مۇشۇنداق قىلىمىز.
داۋۇت ئۆز ھاياتىدا خۇدانىڭ ئاۋازى ۋە قانۇنلىرىغا سەل قارىغان ئىدى.
ئۇنىڭ گۇناھكار مەغلۇبىيەتلىرى ئۇنى تۆۋەن قىلىپ، ئۇنىڭغا خۇدانىڭ ياردىمىنى چاقىرىشنىڭ دانالىقىنى ئۆگەتتى.
داۋۇت زەبۇر 19-بابنى خۇدانىڭ ئېيتقانلىرى ۋە قىلغانلىرى سەۋەبىدىن باشقىچە ياشاشقا ۋەدە بېرىش بىلەن ئاخىرلاشتۇرىدۇ.
14-ئايەت:
14 «ئېي پەرۋەردىگار، مېنىڭ قورام تېشىم ۋە نىجاتكارىم، ئاغزىمدىن چىققان بۇ سۆزلەر ۋە قەلبىمدىكى ئوي-پىكىرلەر سېنىڭ نەزىرىڭدە خۇش بولسۇن.»

ئۆزىمىزگە راستچىل بولساق، ئېغىزدىكى سۆزلىرىمىز ۋە قەلبىمىزدىكى ئوي-پىكىرلىرىمىزنىڭ خۇدانىڭ نەزىرىدە قوبۇل قىلىنمايدىغانلىقىنى بىلىمىز.
بىز قىلماسلىقىمىز كېرەك بولغان سۆزلەرنى قىلىمىز، ئەمما خاتا ئاۋازلارغا قۇلاق سالىمىز.
بەزىدە بۇ ئاۋاز بىزگە پىچىرلىغان شەيتاننىڭ ئاۋازى بولىدۇ، لېكىن بىز ھەممە ئىش ئۈچۈن ئۇنى ئەيىبلىيەلمەيمىز.
بىزنىڭ ھەر بىرىمىزنىڭ ئۆزىمىزنىڭ «گۇناھ ئاۋازى» بار، ئۇ بىزنى خاتا يولغا باشلايدۇ.
بۇ ئاۋاز پىچىرلايدۇ:
«ئەگەر سىز ئۇ يول بىلەن ماڭسىڭىز ياكى باشقا بىر ئىش قىلسىڭىز، بەلكىم تېخىمۇ خۇشال بولۇشىڭىز مۇمكىن».

ۋە بىز بۇ ئاۋازنى قايتا-قايتا ئاڭلايمىز.
سىرتتىن قۇتقۇزۇلمىسا، بىز ئاندېس تاغ تىزمىسىدىكى كىشىلەرگە ئوخشاش ئاجىز بولۇپ قالىمىز.
ئۇلار ئۆزلىرىنى قۇتقۇزالمىدى- ئۇلارغا بىرەيلەننىڭ كېلىشى كېرەك ئىدى.
شۇڭلاشقا، روژدېستۋو بايرىمىدا سۆز تەنگە ئايلاندى.
تىرىك خۇدا تىرىك ئىنسانغا ئايلاندى، بىزنى قۇتقۇزۇش ئۈچۈن چوڭ خەتەرگە دۇچ كەلدى.
ئۇ چۆلدە شەيتاننىڭ ئاۋازىنى ئاڭلىدى، شەيتان ئەيسانى ئۆزىنىڭ كۈچىنى ئۆزىنىڭ شەخسىي مەقسىتى ئۈچۈن ئىشلىتىشكە ئازدۇردى.
شەيتان ئەيسا مەسىھنى كرېستكە مىخلىنىشتىن بۇرۇن ئۇنىڭغا پىچىرلاپ، ئۇنى ئاتىسىنىڭ ئاۋازىغا ئىتائەت قىلماسلىق ئارقىلىق ئازاب-ئوقۇبەتتىن ساقلىنىشقا ئۈندىگەن.
نېمە ئۈچۈن ئەيسا شەيتاننىڭ ئاۋازىنى رەت قىلدى، ئاچلىق، قىيناش ۋە خاچقا مىخلىنىش ئازابىغا پەرۋا قىلمىدى؟
چۈنكى ئۇ سىزنى سۆيىدۇ.
ئۇ سىلەرنى شۇنچىلىك سۆيدىكى، جىنايەتچىگە ئوخشاش خاچتا ئېسىلىپ، بىزنى ئاتا ئوغۇل-قىز قىلىپ قوبۇل قىلالايدۇ.
ئۇ بىزنى ئۆزىمىزنى قۇتقۇزۇش ئۈچۈن يالغۇز قويمىدى، چۈنكى بۇنىڭ مۇمكىن ئەمەسلىكىنى بىلەتتى.
بۇ يىل، خۇدانىڭ قىلغانلىرىنىڭ ھەممىسىنى ئەسلەپ تۇرغان ئاۋازىنى ئاڭلىغاندا، مول مۇھەببەت ۋە ئاجايىپ مېھىر-شەپقەت قەلبىڭلارغا تېخىمۇ چوڭقۇر سىڭىپ كىرىشىنى ئۈمىد قىلىمەن.

دوستلار، بۇ يېڭى يىل.
بىز 2025-يىلدىكى خاتالىقلارنى ۋە پۇشايمانلارنى تەكرارلىشىمىزغا ھاجەت يوق.
ماڭا ئوخشاش، سىزمۇ 2025-يىلى نۇرغۇن قېتىم خاتا ئاۋازلارنى ئاڭلىغانلىقىڭىزغا ئىشىنىمەن.
سەن بىلەن مەن نېمە قىلىش، نېمە ئاڭلاش ۋە نېمە كۆرۈش توغرىسىدا خاتا قارار چىقاردۇق.
لېكىن خۇدانىڭ رەھمىتى ھەر كۈنى ئەتىگەندە يېڭىلىنىدۇ، سىزنىڭ خۇدانىڭ پەرزەنتى بولۇش سۈپىتىڭىز بىلەن ئورنىڭىز مۇقىم.
خۇدانىڭ سىزگە بولغان مۇھەببىتى سىزنىڭ قىلغانلىرىڭىزغا ئەمەس، بەلكى مەسىھنىڭ سىز ئۈچۈن قىلغانلىرىغا ئاساسلىنىدۇ.
بۇنى بىلىپ تۇرۇپ، سىزدىن بىر سوئال سوراي: 2026-يىلى خۇدانىڭ قەلبىڭىزدە نېمە قىلىشىنى ئۈمىد قىلىسىز؟
بۇ يىل خۇدانىڭ قەلبىڭىزدە قىلىشىنى ئۈمىد قىلغان ھەر قانداق ئىش ئۈچۈن، ئۇنىڭ ئاۋازىغا قۇلاق سېلىشىڭىز تەلەپ قىلىنىدۇ.
زەبۇر 19-باب خۇدانىڭ سۆزىنىڭ قىممىتى ۋە كۈچىنى ئىسپاتلايدىغان ئىسىم ۋە سۈپەتلەرگە تولغان.
بۇ يىل ئۇنىڭ ئاۋازىنى ئۆتكەن يىلدىكىدىن كۆپرەك ئاڭلايسىزمۇ؟
سىزدىن ھەر كۈنى كالېندارىڭىزغا كەم دېگەندە 15 مىنۇت قوشۇمچە ئىنجىل ۋاقتى قوشۇشنى تەلەپ قىلسام بولامدۇ؟
سىلەرنىڭ كۆپۈڭلار ھەر كۈنى خۇدانىڭ سۆزى بىلەن ۋاقىت ئۆتكۈزىسىلەر.
توختاپ قالماڭ.
لېكىن سىز كۈندە 15 مىنۇت مۇقەددەس كىتاب يادلاش، ياكى ئاۋازلىق ئىنجىل ئاڭلاش، ياكى باشقىلار بىلەن بىرلىكتە مۇقەددەس كىتاب ئوقۇشنى قوشالايسىزمۇ؟
بىر-بىرىڭلارنى دۇئا قىلىپ، بىر-بىرىڭلارنى رىغبەتلەندۈرۈش ئۈچۈن، پىلانلىرىڭلارنى كەم دېگەندە بىر ئادەم بىلەن ئورتاقلىشىشقا رازىمۇسىلەر؟
بۇ ئۇچۇرنى ئاخىرلاشتۇرۇش ئۈچۈن، سىلەرنى ئايروپىلان ۋەقەسى قۇربانلىرىنىڭ قۇتقۇزۇۋېلىنغاندىن كېيىنكى ھېسسىياتلىرىنى تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىشقا تەكلىپ قىلىمەن.
72 كۈنلۈك قورقۇنچ، ئاچلىق ۋە نۆل-نۆل سوغۇقتىن كېيىن ئائىلىڭىز بىلەن قايتا جەم بولغاندا قانداق ھېس قىلاتتىڭىز؟
دوستلىرىم، بىزنىڭ يەر يۈزىدىكى ھاياتىمىز قىيىنچىلىق ۋە ئازاب-ئوقۇبەتلەرگە تولغان.
بەزىدە ئۆزىمىزنى يالغۇز، قورققان، يولدىن ئازغان ۋە يالغۇز ھېس قىلىمىز.
باشقىلارنىڭ بىزگە قىلغان ئىشلىرى ياكى ئۆزىمىزنىڭ خاتا تاللىشىمىز سەۋەبىدىن.
لېكىن بۇ بىزنىڭ ئاخىرقى ئۆيىمىز ئەمەس.
ئەگەر سىز ئەيسانىڭ سىزنى تەۋبە قىلىش ۋە ئىمان بىلەن ئۇنىڭغا ئەگىشىشكە چاقىرغان ئاۋازىنى ئاڭلىغان بولسىڭىز، ئۇنداقتا جەننەت سىزنىڭ ھەقىقىي ماكانىڭىزدۇر.
ئەيسا ئاللىقاچان بىزنىڭ روھىمىزنى قۇتقۇزۇش ئۈچۈن يەرگە چۈشكەن.
بىر كۈنى ئۇ قايتىپ كېلىپ، بارلىق ئەگەشكۈچىلىرىنى جەننەتكە ئېلىپ كېتىدۇ.
بۇ قانداقلا بىر قايتا ئۇچرىشىش بولىدۇ!
ئۇ ۋاقىتقىچە، بىز ياخشى پادىچىمىزنىڭ ئاۋازىغا دىققەت بىلەن قۇلاق سېلىشىمىز كېرەك.
ئۇ بىزنى توغرا يوللارغا يېتەكلەيدۇ، قايغۇ-ھەسرەتتە بىزگە تەسەللى بېرىدۇ، لازىم بولغاندا بىزگە دانالىق بېرىدۇ.
يالغۇز ئەمەسلىكىمىزنى بىلىش نېمىدېگەن بەخت!
بىز ئۆز ئاۋازىمىز بىلەن خۇداغا دۇئا قىلىش ئارقىلىق خۇدانىڭ ئاۋازىغا جاۋاب قايتۇرغاندا، ئالاقىلىشىشىمىز ئىككى تەرەپكە ئېقىشى مۇمكىن.
ئەمدى دۇئا قىلايلى.
ئاسماندىكى ئاتا، سەن بىزگە تىرىك سۆزنى ئەۋەتتىڭ، ئۇ بىزنىڭ روھىمىزنى قۇتقۇزۇپ، قەدەملىرىمىزنى يېتەكلەيدۇ.
بىزنىڭ قەيسەر قەلبىمىز ۋە گاس قۇلاقلىرىمىز ئۈچۈن بىزنى كەچۈرۈڭ.
بىز ئۆز ئاۋازىمىزغا ئىشىنىمىز، ۋە ئۆز يولىمىزغا ئاساسلىنىمىز.
ئەيسا، سەن ياخشى پادىچىسەن.
مۇقەددەس روھنىڭ كۈچى بىلەن، 2026-يىلى سىزنىڭ ئاۋازىڭىزنى ھەر كۈنى ئاڭلاش ئۈچۈن پىلان تۈزۈشىمىزگە ياردەم قىلىڭ.
سېنىڭ سۆزلىرىڭ ھەسەلدىن تاتلىق، ئىنساننىڭ ھەر قانداق دانالىقىدىنمۇ راستچىل.
شۇڭا بىزگە ئۆز سۆزۈڭ ئارقىلىق سۆزلە، خەلقىڭ ئاڭلاۋاتىدۇ، ئامىن.

ئويلىنىش ۋە مۇھاكىمە قىلىش ئۈچۈن سوئاللار


1. تۆۋەندىكى ئايەتلەرنى ئوقۇڭ: كورىنتلىقلارغا 1-خەت 2:13-14؛ رىملىقلارغا 2:14-15؛ رىملىقلارغا 1:19-20؛ تىموتىيغا 2-خەت 3:16؛ ئىشايا 8:19-20؛ رىملىقلارغا 15:4؛ ئىبرانىيلارغا 1:1-2.
2. قايسى پارچىلاردا ئومۇمىي ۋەھىي ھەققىدە سۆزلىنىدۇ، قايسى پارچىلاردا ئالاھىدە ۋەھىي ھەققىدە سۆزلىنىدۇ؟
(ئومۇمىي ۋەھىيدە، خۇدا ئۆزىنى ھەممە ئادەمگە يارىتىش، تارىخ ۋە ۋىجدان ئارقىلىق ئاشكارىلايدۇ.)
ئالاھىدە ۋەھىي خۇدانىڭ نىجات پىلانىنى ئىنجىل ۋە ئەيسا مەسىھ ئارقىلىق قانداق ئاشكارىلىشىدۇر.)

3. بۇ پارچىلاردىن خۇدانىڭ ئۆز خەلقى بىلەن قانداق ئالاقە قىلىدىغانلىقى توغرىسىدا نېمىلەرنى ئۆگىنىسىز؟
4. بۇ يىل كۈندىلىك پىلانىڭىزغا كەم دېگەندە 15 مىنۇت ئىنجىل ۋاقتى قوشۇش ئۈچۈن نېمە قىلالايسىز، شۇنداق قىلسىڭىز خۇدانىڭ ئاۋازىنى ئاڭلاپ، ئەيساغا تېخىمۇ يېقىندىن ئەگىشەلەيسىز؟ پىلانلىرىڭىزنى دوستىڭىز بىلەن ئورتاقلىشىڭ.


Recent Sermons