fbpx

What are you committed to?

To view subtitles, click on CC and then select your langauge using the
Chris Sicks
መጋቢት 16, 2025

Sermon Manuscript

ምን ለማድረግ ቆርጣቿል?


ፓስተር ክሪስ ሲክስ
መጋቢት 16 ቀን 2025 ዓ.ም
የሐዋርያት ሥራ 18፡18-23

እባካችሁ ከእኔ ጋር ጸልዩ ፡፡
የሰማዩ አባት ሆይ ዛሬ ማታ እንደ ልጆችህ ስለሰበሰብን አመሰግንሃለሁ።
አንተን የማምለክ እና ከአንተ የምንማርበትን እድል ባርከኸናል።
መንፈስ ቅዱስ፣ ኢየሱስን በዚህ ምሽት በደንብ እንድናይ እርዳን፣ ስለዚህም እርሱን በየቀኑ እንከተለው።
በኢየሱስ ቅዱስ ስም እንጠይቃለን አሜን።

ዛሬ ማታ የሐዋርያት ሥራ 18፡18-23 እንመለከታለን።
ሐዋርያው ጳውሎስ በሁለተኛው ሚስዮናዊ ጉዞው መካከል ነው።
ስለ ኢየሱስ ለሰዎች እየነገራቸው በሜዲትራኒያን ባህር ዙሪያ እየተዘዋወሩ ነበር።
በአንዳንድ ከተሞች ጳውሎስ ከባድ ተቃውሞ ገጥሞት ነበር።
ጳውሎስ ግን እነዚህ ከተሞች የሐሰት አማልክትን በሚያመልኩ ሰዎች የተሞሉ መሆናቸውን ስለሚያውቅ አላቆመም።
ሕይወታቸው እንዲሻሻል በማሰብ በድንጋይ እና በእንጨት ምስሎች ፊት ሰገዱ።
አዲስ ተስፋና የዘላለም ሕይወት አግኝተው እንደገና መወለድ እንዲችሉ አንድ እውነተኛ አምላክ በእነርሱ ምትክ እንዲኖርና እንዲሞት ወደ ምድር እንደመጣ አላወቁም።
ይህ የወንጌል መልእክት ከ2000 ዓመታት በፊት ጳውሎስ ወደ እነዚህ ቦታዎች በሄደበት ወቅት “አዲስ ዜና” ነበር።
ጳውሎስ የእግዚአብሔር ቃል የሰውን ሕይወት በከፍተኛ ደረጃ ለመለወጥ ኃይል እንዳለው ያውቃል።
ለራሱ አጣጥሞታል።
ሁሉም ሰው ወንጌልን እንዲያምኑ፣ መንፈስ ቅዱስን እንዲቀበሉ እና ኢየሱስን እንዲከተሉ ፈልጎ ነበር።
በመጀመሪያ ግን አንድ ሰው ምሥራቹን ለመጀመሪያ ጊዜ ወደ እነዚህ ከተሞች ማዳረስ ነበረበት።
በዚህ ክፍል ውስጥ ያላችሁ አብዛኞቻችሁ ይህን የምስራች ሰምታችኋል።
እና ዛሬ በዓለም ዙሪያ ሰዎች መጽሐፍ ቅዱስን በሺዎች በሚቆጠሩ ቋንቋዎች ማንበብ ይችላሉ።
ይህ የወንጌል መልእክት ከ2,000 ዓመታት በኋላ ዛሬም ጠቃሚ ነውን?
ይህን ልጠይቅህ፡ የሰው ልብ በእውነት በጣም ተለውጧል?
ሁላችንም እንደ ሰዎች ከረጅም ጊዜ በፊት እንዳደረጉት ተመሳሳይ ፍርሃት፣ ግጭት እና መንፈሳዊ ጉዳዮች ጋር እንደምንታገል የምትስማሙ ይመስለኛል።
ስለዚህም ነው ጳውሎስ ለማካፈል ሕይወቱን አሳልፎ የሰጠው መልእክትም ዛሬ በአስቸኳይ የሚያስፈልገው።
እባኮትን አሁኑኑ የሐዋርያት ሥራ 18፡18-23 አድምጡ።
18 ጳውሎስ በቆሮንቶስ የተወሰነ ጊዜ ቆየ።
ከዚያም ወንድሞችንና እህቶችን ትቶ ከጵርስቅላና ከአቂላ ጋር በመርከብ ወደ ሶርያ ሄደ።
በመርከብ ከመውጣቱ በፊት ስለ ስእለት ፀጉሩን በክንክራኦስ ተቆርጧል።

19 ወደ ኤፌሶንም ደረሱ ጳውሎስም ከጵርስቅላና ከአቂላ ተነስቶ ነበር።
እርሱ ራሱ ወደ ምኵራብ ገብቶ ከአይሁድ ጋር ይነጋገር ነበር።

20 ከእነርሱ ጋር አብዝቶ እንዲያሳልፍ በጠየቁት ጊዜ እምቢ አለ።
21 ነገር ግን ሲሄድ፣ “የእግዚአብሔር ፈቃድ ከሆነ እመለሳለሁ” ሲል ቃል ገባ።
ከዚያም ከኤፌሶን በመርከብ ሄደ።

22 በቂሣርያም በደረሰ ጊዜ ወደ ኢየሩሳሌም ወጥቶ ለቤተ ክርስቲያን ሰላምታ ከሰጠ በኋላ ወደ አንጾኪያ ወረደ።
23 ጳውሎስም በአንጾኪያ የተወሰነ ጊዜ ካሳለፈ በኋላ ከዚያ ተነሥቶ ደቀ መዛሙርቱን ሁሉ እያበረታ በገላትያና በፍርግያ አገር ከቦታ ወደ ቦታ ዞረ።

አንድ ላይ ኢሳይያስ 40: 8 ን እናነባለን
ሣሩ ይደርቃል አበባውም ይረግፋል፥ የአምላካችን ቃል ግን ለዘላለም ጸንቶ ይኖራል።

በዚህ ምንባብ ላይ ሐዋርያው ​​ጳውሎስ ምሥራቹን ለማዳረስ ከፍተኛ ቁርጠኝነት እንደነበረው እንመለከታለን።
በእነዚህ ስድስት ቁጥሮች ውስጥ፣ ጳውሎስ ከ3,000 ኪሎ ሜትር በላይ በባህር እና በየብስ ተጉዟል!
በመጀመሪያ፣ በዚያች ከተማ ለነበሩት አዲስ አማኞች 18 ወራት የእግዚአብሔርን ቃል በማስተማር ከቆሮንቶስ ወጣ።
ጵርስቅላንና አቂላን ከእርሱ ጋር ወስዶ በኤፌሶን ተወአቸው።
በቤታቸው ውስጥ አዲስ የቤተክርስቲያን ማህበረሰብ ጀመሩ።
ከዚያም ጳውሎስ ከኤፌሶን ተነስቶ ከ1,000 ኪሎ ሜትር በላይ ወደ ኢየሩሳሌም ተጓዘ።
እንዴት?
ቁጥር 18 ሐ ፍንጭ ይሰጠናል፡-
” ከመርከብ በፊትም ስለ ስእለት በክንክራኦስ ፀጉሩን ተቆርጦ ነበር።”

ይህ የናዝራዊ ስእለት ሳይሆን አይቀርም፣ እና ጳውሎስ ፀጉሩን በቤተ መቅደሱ ውስጥ ለማቅረብ ወደ ኢየሩሳሌም እየተጓዘ ነበር።
በዘኍልቍ ምዕራፍ 6 ላይ፣ እግዚአብሔር ለሕዝቡ እንዲህ ብሏቸዋል።
2ለ “አንድ ወንድ ወይም ሴት ናዝራዊ በመሆን ለእግዚአብሔር የመወሰን ስእለት ሊያደርጉ ቢፈልጉ፣
3 የወይን ጠጅና ሌላ የሚያፋጥን መጠጥ ይርቁ…
5 “ ’ናዝራዊ ስእለት በገቡበት ጊዜ ሁሉ በራሳቸው ላይ ምላጭ አይጠቀሙ።
ለእግዚአብሔር የወሰኑበት ጊዜ እስኪያበቃ ድረስ ቅዱሳን ይሁኑ። ጸጉራቸውን እንዲረዝም ማድረግ አለባቸው።

ይህ ዓይነቱ ስእለት በፈቃደኝነት ነበር, ማንም ማድረግ የለበትም.
አንድ ሰው ለእግዚአብሔር ልዩ ቁርጠኝነት ለመስጠት ሲፈልግ ወይም ለአንድ ልዩ በረከት ለማመስገን ሲፈልግ ጥቅም ላይ ውሏል።
ምናልባት ጳውሎስ ባለፈው ሳምንት እንዳየነው በቆሮንቶስ ፍርድ ቤት ስለ ጥበቃው እግዚአብሔርን ለማመስገን ይህን ስእለት ገብቷል።
ምናልባት ጳውሎስ ስእለት የገባው አንዳንድ ጊዜ ጠላት በሆኑ ከተሞች ወንጌልን የመስበክን ትልቅ ሥራ ስለተረዳ ሊሆን ይችላል።
ሉቃስ የጳውሎስን ስእለት በዝርዝር አልነገረንም።
እዚህ ግን ጳውሎስ ለጌታ እና ለጌታ ሥራ ጥልቅ ቁርኝት እንደነበረው እንማራለን።
የፀጉሩን ፀጉር ማደግ የዕለት ተዕለት ቁርጠኝነትን ያስታውሰዋል።
በአሁኑ ጊዜ የዐብይ ጾም ወቅት ላይ ነን፣ ፋሲካ ሊደርስ ስድስት ሳምንታት ይቀራሉ።
በዐብይ ጾም ወቅት ብዙ ክርስቲያኖች ይጾማሉ ወይም ከአንዳንድ ምግቦች ይቆጠባሉ።
ጾም እና ስእለት እግዚአብሔር የበለጠ እንዲወድህ አያደርጉትም እና ጸሎታችሁን እንዲመልስ እሱን ልትጠቀምበት አትችልም።
ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ሰዎች እንደመሆናችን መጠን በህይወታችን ውስጥ በጣም አስፈላጊ ስለሆኑት ነገሮች በሚታይ ሁኔታ እንድናስታውስ ያስፈልገናል።
ሞሃመድ ኤል-ኤሪያን ስለሚባል ሰው ልንገርህ?
ፒኤምኮ የተባለ የትሪሊዮን ዶላር የኢንቨስትመንት ኩባንያ ዋና ሥራ አስፈፃሚ ነበሩ።
አንድ ቀን ምሽት ኤል-ኤሪያን ሴት ልጁን ጥርሷን እንድትቦርሽ ሲነግራት ለምን እንደማትሰማው ጠየቃት።
ሴት ልጁ አባቷ በህይወቷ ያመለጣቸውን 22 ነገሮች ዝርዝር ሰጥታ መለሰች።
በሥራ የተጠመደ ስለነበር የሴት ልጁን የእግር ኳስ ጨዋታዎች፣ የትምህርት ቤት እንቅስቃሴዎች እና ሌሎች አስፈላጊ ዝግጅቶችን አምልጦት ነበር።
ኤል-ኤሪያን እንዲህ ብሏል:- “በጣም መጥፎ ስሜት ተሰማኝ፣ እናም መከላከል ጀመርኩ።
ለእያንዳንዱ ላመለጠው ክስተት ጥሩ ሰበብ ነበረኝ!
ጉዞ፣ አስፈላጊ ስብሰባዎች፣ አስቸኳይ የስልክ ጥሪ…
ግን እጅግ በጣም አስፈላጊ የሆነ ነገር እንደጎደለኝ ገባኝ።

ይህ የአንድ ትልቅ ኩባንያ ዋና ሥራ አስፈፃሚ ሴት ልጁ በህይወት ውስጥ ለተሳሳቱ ነገሮች ቁርጠኛ መሆኑን እንዲገነዘብ ከረዳችው በኋላ ሥራውን አቆመ።
ስራችንን እንድንተው እየመከርኩ አይደለም።
ይህ ሰው ለማቆም አቅም ቢኖረውም አብዛኞቻችን ግን አንችልም።
የሱ ታሪክ ግን ሁላችንም አንድ ጠቃሚ ጥያቄ እንድንጠይቅ ሊያደርገን ይገባል።
በህይወት ውስጥ ለትክክለኛዎቹ ነገሮች ቁርጠኛ ነኝ?
ጊዜህን በትክክል እንዴት እንደምትጠቀም ታውቃለህ?
እግዚአብሔር ያውቃል።
በቀን ውስጥ በየደቂቃው ከገመገሙ እና እርስዎ በትክክል የሚሰሩትን ዝርዝር ካደረጉ አስቡት?
ያ ትንታኔ ስለ ቃል ኪዳኖችዎ ምን ያሳያል?
ጓደኞች፣ ልቤ እና ልቦቻችሁ በቀላሉ በተሳሳተ ነገር ሊያዙ ይችላሉ።
የሐዋርያው ​​ጳውሎስ ልብ በመልእክትና በተልዕኮ ተማርኮ ነበር።
ሀብታም ለመሆን ወይም ታዋቂ ለመሆን ከ3,000 ኪሎ ሜትር በላይ አልተጓዘም።
ጳውሎስ የልቡን ቁርጠኝነት በሐዋርያት ሥራ 20፡23-24 ገልጿል።
23 “እኔ የማውቀው በእያንዳንዱ ከተማ ውስጥ እስራት እና ችግሮች እየገጠሙኝ እንደሆነ መንፈስ ቅዱስ እንደሚያስጠነቅቀኝ ነው።
24 ነገር ግን ሕይወቴን ለእኔ ከንቱ አድርጌአለሁ፤
አላማዬ ሩጫውን መጨረስ እና ጌታ ኢየሱስ የሰጠኝን ተግባር መጨረስ ብቻ ነው።
የእግዚአብሔርን ጸጋ የምሥራች የመመስከር ተግባር”

ብዙ ጊዜ እስራትና መከራ የሚደርስባቸው ከሆነ ማንም ሰው ስለ ምሥራች ለመመስከር ፈቃደኛ የሆነው ለምንድን ነው?
ምክንያቱም የጳውሎስ ሕይወት የተገለበጠው በኢየሱስ ክርስቶስ ነው።
ቅድሚያ የሚሰጣቸው ነገሮች ሙሉ በሙሉ ተቀልብሰዋል።
ጳውሎስ በኢየሩሳሌም እንዳደረገው ክርስቲያኖችን በማጥቃት ስሙን ማሳደግ አልፈለገም።
ይልቁንም፣ ጳውሎስ ለወንጌል በጣም የተጋ ሰው ከመሆኑ የተነሳ ወንጌሉን ለመካፈል የሚደርስበትን ጥቃትና ስደት ለመቋቋም ፈቃደኛ ሆነ።
ጓደኞቼ፣ እናንተ እና እኔ ህይወታችንን የተገለባበጥ ለማድረግ እድል አለን።
ኢየሱስ የሕይወታችን ጌታ እንዲሆን ከፈቀድን ቃል ኪዳናችንን መለወጥ እንችላለን።
ጌታ ኢየሱስ ላንተ ምን ያህል ቁርጠኝነት እንዳለው ታውቃለህ?
ከጳውሎስ የበለጠ ረጅምና አስቸጋሪ መንገድ ተጉዟል።
ኢየሱስ በአሥራዎቹ ዕድሜ ውስጥ የምትገኝ አንዲት ምስኪን ሴት በከብቶች በረት ውስጥ ለመወለድ ከሰማይ ተጉዟል።
ከዚያም ኢየሱስ ወደ ኢፍትሐዊ ፍርድ፣ ወደ ማሰቃየትና በመስቀል ላይ ለሞት የሚዳርግ መንገድ ተጓዘ።
ከኢየሩሳሌም ወጣ ብሎ በሚገኝ ዋሻ ​​ውስጥ ሲቀበር ህይወቱ ያለፈ ይመስላል።
ጠላቶቹ ለዘለቄታው ጸጥ ስላደረጉት ረክተዋል።
ሁሉም ሰው ወንጀለኛ እና አጭበርባሪ እንደሆነ ያምን ነበር, እሱም መሞት ይገባዋል.
የእግዚአብሔር ልጅ እንዲህ ያለውን ሥቃይና ሞት የሚታገሰው ለምንድን ነው?
ምክንያቱም ኢየሱስ ነፍስህን ለማዳን ማንኛውንም ነገር ለማድረግ ቆርጦ ነበር።
የኢየሱስ ጉዞ በመቃብር ውስጥ አላበቃም።
ሽንፈት እና ማጭበርበር ብለው የፈረጁት ተሳስተዋል።
የትንሳኤ እሑድ እውነቱን ገለጠ።
ኢየሱስ ከመቃብር ሲነሳ ንፁህነቱን እና አምላክነቱን አረጋግጧል።
እና ለእርስዎ መልካም ዜና ይኸውና፡-
ከክርስቶስ ጋር በእምነት ከተባበራችሁ፣ የምድር ጉዞአችሁ በመቃብርም አያበቃም።
ከሞት በኋላ ነፍስህ ለዘላለም ለመኖር ወደ ሰማይ ትጓዛለች.
ይህ በመጥፎ ዜና ዓለም ውስጥ ለሚኖሩ ሰዎች በጣም ጥሩ ዜና ነው።
ሐዋርያው ​​ጳውሎስ ይህን ሁሉ ሲረዳ ዳግመኛ ተወለደ።
ኢየሱስ ለጳውሎስ አዲስ ልብና አዲስ የሕይወት መመሪያ ሰጠው።
ጳውሎስ የራሱን መንገድ ከመከተል ይልቅ ኢየሱስን በማንኛውም ጊዜ መከተልን ተምሯል።
ጳውሎስ ለኢየሱስ ያለውን ቁርጠኝነት በትንንሽ ዝርዝሮችም ቢሆን በዛሬው ክፍል ውስጥ እንመለከታለን።
ጳውሎስ ከጵርስቅላና ከአቂላ ጋር ወደ ኤፌሶን በደረሰ ጊዜ ሕዝቡ ጳውሎስ እንዲሄድ አልፈለጉም።
የሐዋርያት ሥራ 18 ከቁጥር 20-21 እንደገና አድምጡ፡-
20 “ከእነርሱ ጋር ብዙ ጊዜ እንዲያሳልፍ ሲጠይቁት እምቢ አለ።
21 ነገር ግን ሲሄድ፣ “የእግዚአብሔር ፈቃድ ከሆነ እመለሳለሁ” ሲል ቃል ገባ።
ከዚያም ከኤፌሶን በመርከብ ሄደ።


ጳውሎስ በመጨረሻ ወደ ኤፌሶን ተመልሶ በዚያ ለሦስት ዓመታት ቆየ።
ነገር ግን የጳውሎስ የጉዞ እቅድ ጊዜ እና ቅደም ተከተል በእግዚአብሔር ተወስኗል።
ለዚህ ነው ጳውሎስ “የእግዚአብሔር ፈቃድ ከሆነ እመለሳለሁ” ያለው።
ጳውሎስ ከራሱ ፈቃድ ይልቅ በእግዚአብሔር ፈቃድ መታመንንና መታዘዝን የት ተማረ?
እንደገና ከኢየሱስ።
ኢየሱስ በመስቀል ላይ ወደ ሞት እንደሚሄድ በህይወቱ በሙሉ ያውቅ ነበር።
ይሁን እንጂ ኢየሱስ ከመገደሉ በፊት በነበረው ምሽት የሰው ልብ ማመንታት ጀመረ።
ኢየሱስ የሚመጣውን ሥቃይ አውቆ በሉቃስ 22፡42 ጸለየ።
42 “አባት ሆይ፣ ብትፈቅድ ይህችን ጽዋ ከእኔ ውሰድ፤ የአንተ ፈቃድ እንጂ የእኔ ፈቃድ አይሁን።

በጳውሎስ እና በኢየሱስ ቃላት ውስጥ ለአብ ፈቃድ ተመሳሳይ መገዛትን ታያለህ?
ሁለቱም የእግዚአብሔርን ፈቃድ ለመፈለግ እና ለመከተል ቆርጠዋል።
ጳውሎስና ኢየሱስ የአምላክን ፈቃድ በመከተላቸው ተቃውሞና ስደት ደርሶባቸዋል።
ኢየሱስም እኛ ደግሞ በምድር ላይ መከራን እንደሚቀበል ቃል ገባ።
ነገር ግን በእግዚአብሔር ፈቃድ ታምነን መከራን ልንጋፈጥ እንችላለን፣ ምክንያቱም ኢየሱስ በፊታችን በዚህ መንገድ ስለሄደ።
ከጳውሎስ ጋር እንደነበረው አሁን በጉዟችን ከእኛ ጋር ነው።
ከኤፌሶን በኋላ ጳውሎስ ስእለትን ለመፈፀም ወደ ኢየሩሳሌም ተጓዘ።
ከዚያም ሁለተኛውን የሚስዮናዊ ጉዞውን ለመዘገብ ወደ አንጾኪያ ወደ ተላከው ቤተ ክርስቲያን ተመለሰ።
ከዚያም መሄዱን ቀጠለ።
ቁጥር 23 እንዲህ ይላል።
23 “ጳውሎስም በአንጾኪያ የተወሰነ ጊዜ ካሳለፈ በኋላ ከዚያ ተነስቶ በገላትያና በፍርግያ አገር ከቦታ ወደ ቦታ ዞረ፤ ደቀ መዛሙርቱንም ሁሉ አበረታ።

ጳውሎስ በብዙ ከተሞች ወደ ፈለሳቸው አብያተ ክርስቲያናት ተመለሰ።
እነዚያ ወጣት አማኞች ሕይወታቸውን ለመለወጥ ኃይል ስላለው ስለ እግዚአብሔር ቃል የበለጠ መማር እንዳለባቸው ያውቃል።
ጳውሎስ በህይወት ውስጥ ለሁለት ነገሮች ቆርጦ ነበር፡- ለሰዎች ስለወንጌል “አዲስ ዜና” መንገር እና ከዚያም በወንጌል እውነት ውስጥ ጠልቀው እንዲያድጉ መርዳቱን መቀጠል።
በቆላስይስ 1፡28-29 ጳውሎስ ይህንን እንዴት እንደገለፀው ወድጄዋለሁ።
28 በክርስቶስም የጎለመሱትን ሁሉ እናቀርብ ዘንድ እርሱን እንሰብካለን፤ ሁሉንም እየገሠጽን ሰውንም ሁሉ በጥበብ ሁሉ እያስተማርን ነው።
29 ስለዚህ እኔ በውስጤ በኃይል ስለሚሠራው በጉልበቱ ሁሉ እየታገልኩ እደክማለሁ።

በሙሉ ጉልበታች፣ ስለምን አየታገላችሁ ነው?
ጊዜያቹን፣ ገንዘባቹን እና ሌሎች ሃብቶችን በምን ላይ እያዋላቹ ነው?
ያ ዋና ስራ አስፈፃሚ ኤል-ኤሪያን በሙሉ ጉልበቱ በስራው ታግሏል።
ነገር ግን ሴት ልጁ የጎደለውን ሁሉ አይኑን ከገለጠች በኋላ ጉልህ ለውጦች አድርጓል።
ኤል ኤሪያን እንዲህ ብሏል፦ “አሁን ልጃችንን በየማለዳው ለማስነሳት ከባለቤቴ ጋር እፈራረቃለሁ።
“ቁርሷን አዘጋጅቼ ወደ ትምህርት ቤት በመኪናዋ እየነዳሁ ወደ እንቅስቃሴዎች እወስዳታለሁ።
እኔ እና እሷ በጣም ጥሩ ንግግር እና መጋራት እየሰራን ነው።
አብረን በዓል እንኳን አቀድን ነበር፣ ሁለታችንም ብቻ።

ጓደኞቼ፣ ጌታ እናንተን እና እናንተን በህይወታችን ውስጥ ስለገባነው ቃል እንድናስብ እየጠየቀ እንደሆነ አስባለሁ።
በአሁኑ ጊዜ ጊዜያችንን፣ ገንዘባችንን እና ትኩረታችንን የሚበላው ምንድን ነው?
በሕይወታችሁ ምርጫ ላይ የእግዚአብሔር ፈቃድ ምንድን ነው?
በእርሱ አዲስ የዘላለም ሕይወት እንድታገኙ ኢየሱስ ሕይወቱን ለአባቱ ፈቃድ አስገዛ።
መዳን ግን የሰማይ ብቻ አይደለም።
በእያንዳንዱ ቀን ኢየሱስን መከተል፣ በምናደርገው እያንዳንዱ ውሳኔ ህይወታችንን ለእርሱ መስጠት ነው።
ጳውሎስ በሮሜ 12፡1-2 እንዲህ አስቀምጦታል።
1 ”ስለዚህ፥ ወንድሞች ሆይ፥ ሰውነታችሁን እግዚአብሔርን ደስ የሚያሰኝና ሕያው ቅዱስም መሥዋዕት አድርጋችሁ ታቀርቡ ዘንድ በእግዚአብሔር ምሕረት እለምናችኋለሁ፥ ይህ እውነተኛና ትክክለኛ አምልኮ ነው።
2 በልባችሁ መታደስ ተለወጡ እንጂ የዚህን ዓለም ምሳሌ አትከተሉ።
ያን ጊዜ የእግዚአብሔር ፈቃድ እርሱም በጎ፣ ደስ የሚያሰኝ እና ፍጹም ፈቃዱ የሆነውን መርምረህ ማጽደቅ ትችላለህ።


እነዚህን እውነቶች በአእምሯችን እና በልባችን ለማተም አሁን አብረን መጸለይ እንችላለን?
ኢየሱስ ሆይ፣ በራስህ መንገድ ስላልጠየቅክ አመሰግናለሁ።
በአባትህ ፈቃድ ስላመንክ እናመሰግንሃለን፣ ምንም እንኳን በኛ ምትክ ልትሰቃይ እና መሞት አለብህ።
ለእኛ መዳን ያደረጋችሁት ቁርጠኝነት የራሳችሁን ሕይወት አስከፍሏችኋል።
በአንተ ግን አዲስ የዘላለም ሕይወት አለን።
ምኞታችንን ቀይር እና ጊዜያችንን የምንጠቀምበት መንገድ።
ለተሰበሩበት ተመሳሳይ ነገር እንድንተጋ እርዳን፡ በፍቅር የተሰበረውን እና የሚጎዳውን ማገልገል እና የጠፉትን በክርስቶስ የመዳንን የምስራች መንገር።
ይህንን ሁሉ በአንተ ስም እንጸልያለን አሜን።

የማሰላሰያ እና የመወያያ ጥያቄዎች


1. ከኢየሱስ ጋር ባለን ግንኙነት ለማደግ ሁላችንም ደቀመዝሙርነት ያስፈልገናል። እኛ ብቻውን ማድረግ አንችልም። አሁን በህይወቶ ደቀመዝሙርነት ምን ይመስላል? እባክዎን ስለዚህ ጉዳይ ከጓደኛዎ ወይም ከቤተክርስቲያን መሪ ጋር ጸልዩ።
2. ሮሜ 12፡1-2 እና የሐዋርያት ሥራ 20፡24 አንብብ።
ሀ) በእነዚህ ምንባቦች ውስጥ ጳውሎስ በሕይወቱ የገባውን ቃል የሚገልጹት የትኞቹ ግሦች ናቸው?
ለ) ዝርዝራቸውን ዘርዝሩ፣ እና ስለራስዎ ቃል ኪዳን ጸልዩ።

3. 2 ጢሞቴዎስ 1:6-9ን አንብብ።
ሀ) አምላክ ሕይወታችንን የሚለውጠው እንዴት ነው? ለምንስ ዓላማዎችስ?
ለ) እነዚህ ጥቅሶች ለአንተ በግል ምን ትርጉም እንዳላቸው እንዲያሳይህ መንፈስ ቅዱስን ጠይቅ።

4. ምሳሌ 16:1-3ን አንብብ።
ሀ) ስለሚያስቡት ነገር ያስቡ. ጊዜን እንዴት እንደሚጠቀሙ ለመገምገም ጊዜ ይውሰዱ።
ለ) የአስተሳሰብ ህይወትዎ እና የጊዜ ሰሌዳዎ ስለ ልብዎ ቁርጠኝነት ምን ያሳያል? በሁሉም የሕይወት ዘርፎች “ፈቃድህ ይሁን” እንድትል ኢየሱስ እንዲረዳህ ጠይቅ።



بماذا أنت ملتزم؟


القس كريس سيكس
16 مارس 2025
أعمال الرسل ١٨: ١٨-٢٣

ارجوكم صلوا معي.
أبانا الذي في السموات، أشكرك لأننا نستطيع أن نجتمع كأبنائك الليلة.
لقد باركتنا بالفرصة لعبادتك والتعلم منك.
أيها الروح القدس، ساعدنا على رؤية يسوع بشكل أكثر وضوحًا الليلة، حتى نتمكن من اتباعه عن كثب كل يوم.
نطلب باسم يسوع القدوس، آمين.

سننظر الليلة إلى أعمال الرسل 18: 18-23.
الرسول بولس الآن في منتصف رحلته التبشيرية الثانية.
لقد سافر في جميع أنحاء البحر الأبيض المتوسط، ليخبر الناس عن يسوع.
وفي بعض هذه المدن واجه بولس معارضة عنيفة.
ولكن بولس لم يتوقف، لأنه كان يعلم أن هذه المدن مليئة بالناس الذين يعبدون آلهة كاذبة.
انحنوا أمام تماثيل من الحجر والخشب، على أمل أن يروا تحسناً في حياتهم.
ولم يعلموا أن الإله الحقيقي الوحيد جاء إلى الأرض ليعيش ويموت في مكانهم، حتى يتمكنوا من الولادة من جديد بأمل جديد وحياة أبدية.
كانت هذه الرسالة الإنجيلية بمثابة ”أخبار جديدة” منذ 2000 عام عندما ذهب بولس إلى هذه الأماكن.
كان بولس يعلم أن كلمة الله لديها القدرة على تغيير حياة الإنسان جذريًا.
لقد اختبر ذلك بنفسه.
لقد أراد من الجميع أن يؤمنوا بالإنجيل، ويتلقوا الروح القدس، ويتبعوا يسوع.
ولكن أولاً، كان لا بد من وجود شخص يحمل الأخبار السارة إلى تلك المدن لأول مرة على الإطلاق.
لقد سمع معظمكم في هذه الغرفة هذه الأخبار الجيدة بالفعل.
وفي جميع أنحاء العالم اليوم، يستطيع الناس قراءة الكتاب المقدس بآلاف اللغات.
هل لا تزال رسالة الإنجيل هذه ذات صلة اليوم، بعد مرور 2000 عام؟
سأسألك هذا: هل تغير قلب الإنسان حقًا كثيرًا؟
أعتقد أنك ستوافق على أننا جميعًا نعاني من نفس المخاوف والصراعات والقضايا الروحية كما فعل الناس منذ فترة طويلة.
ولهذا السبب فإن الرسالة التي خاطر بولس بحياته من أجل مشاركتها لا تزال مطلوبة بشكل عاجل اليوم.
يرجى الاستماع الآن إلى أعمال الرسل 18: 18-23.
18 وأقام بولس في كورنثوس مدة من الزمن.
ثم ترك الإخوة وسافر في البحر إلى سورية برفقة بريسكلا وأكيلا.
قبل أن يبحر، قام بقص شعره في سينخريا بسبب نذر كان قد قطعه.

19 فوصلوا إلى أفسس، وترك بولس هناك بريسكلا وأكيلا.
فدخل هو نفسه إلى المجمع وحاج اليهود.

20 وعندما طلبوا منه أن يقضي معهم وقتاً أطول، رفض.
21 ولكن عندما خرج وعد قائلا: ”سأعود إذا شاء الله”.
ثم أبحر من أفسس.

22ولما نزل في قيصرية صعد إلى أورشليم وسلم على الكنيسة ثم نزل إلى أنطاكية.
23 وبعدما صرف بولس زماناً في أنطاكية، خرج من هناك واجتاز بالتتابع في كورة غلاطية وفريجية، يشدد جميع التلاميذ.

نقرأ معًا إشعياء 40: 8:
8 ”يَبِسَ الْعُشْبُ، ذَبُلَ الزَّهْرُ. وَأَمَّا كَلِمَةُ إِلهِنَا فَتَثْبُتُ إِلَى الأَبَدِ».

نرى في هذا المقطع أن الرسول بولس كان ملتزمًا بشدة بنشر البشارة.
في هذه الآيات الست، يسافر بولس أكثر من 3000 كيلومترًا بحرًا وبرا!
أولاً، غادر كورنثوس بعد أن أمضى 18 شهراً في تعليم كلمة الله للمؤمنين الجدد في تلك المدينة.
فأخذ معه صديقيه بريسكلا وأكيلا وتركهما في أفسس.
لقد بدأوا مجتمع كنيسة جديد في منزلهم هناك.
ثم غادر بولس أفسس، مسافرًا أكثر من ألف كيلومتر إلى أورشليم.
لماذا ا؟
الآية 18ج تعطينا فكرة:
”قبل أن يبحر، قام بقص شعره في سينخريا بسبب نذر كان قد قطعه.”

ربما كان هذا نذرًا نذيريًا، وكان بولس مسافرًا إلى أورشليم ليحرق شعره كذبيحة شكر في الهيكل.
في سفر العدد الإصحاح 6، قال الله لشعبه:
2ب ”إذا أراد رجل أو امرأة أن ينذر نذرًا خاصًا، نذر التكريس للرب كنذير،
3 ويجب عليهم الامتناع عن الخمر والمشروبات المخمرة الأخرى…
5 «وخلال مدة نذرهم النذيري، لا يجوز استخدام شفرة حلاقة على رؤوسهم.
”يجب أن يظلوا مقدسين حتى تنتهي فترة تكريسهم للرب، ويجب أن يتركوا شعورهم تنمو طويلاً.”

كان هذا النوع من النذر طوعيًا، ولم يكن أحد مضطرًا إلى القيام به.
كان يتم استخدامه عندما يريد شخص ما تقديم التزام خاص لله، أو شكره على نعمة خاصة.
ربما أخذ بولس هذا النذر ليشكر الله على حمايته في قاعة المحكمة في كورنثوس، كما رأينا في الأسبوع الماضي.
ربما اتخذ بولس هذا النذر لأنه أدرك المهمة الهائلة المتمثلة في التبشير بالإنجيل في المدن التي كانت معادية في بعض الأحيان.
لا يخبرنا لوقا بتفاصيل نذر بولس.
ولكننا نتعلم هنا أن بولس كان ملتزماً بشدة بالرب وعمل الرب.
وكان إطالة شعره بمثابة تذكير يومي بهذا الالتزام.
نحن الآن في موسم الصوم الكبير، ستة أسابيع قبل عيد الفصح.
خلال فترة الصوم الكبير، يصوم العديد من المسيحيين أو يمتنعون عن تناول بعض الأطعمة.
إن الصيام والنذور لن يجعلا الله يحبك أكثر، ولا يمكنك التلاعب به ليجيب على صلواتك.
لكن في بعض الأحيان، باعتبارنا بشرًا، نحتاج إلى تذكير واضح بما هو مهم حقًا في حياتنا.
هل يمكنني أن أخبركم عن رجل اسمه محمد العريان؟
كان الرئيس التنفيذي لشركة استثمارية تبلغ قيمتها تريليون دولار تسمى PIMCO.
في إحدى الليالي سأل العريان ابنته لماذا لم تستمع إليه عندما طلب منها أن تنظف أسنانها.
ردت ابنته بقائمة مكونة من 22 شيئًا افتقدها والدها في حياتها.
لأنه كان مشغولاً للغاية بالعمل، فقد فاتته مباريات كرة القدم التي كانت تلعبها ابنته، والأنشطة المدرسية، وغيرها من الأحداث المهمة.
وقال العريان: ”لقد شعرت بالرعب، وأصبحت دفاعيًا.
لقد كان لدي عذر جيد لكل حدث فاتني!
السفر، الاجتماعات الهامة، مكالمة هاتفية عاجلة…
ولكن أدركت أنني كنت أفتقد شيئًا أكثر أهمية بكثير.

لقد استقال هذا المدير التنفيذي لإحدى الشركات الكبرى من وظيفته، بعد أن ساعدته ابنته على إدراك أنه كان ملتزمًا بالأشياء الخاطئة في الحياة.
أنا لا أقترح أن نترك وظائفنا.
كان بإمكان هذا الرجل أن يتحمل تكاليف الاستقالة، لكن معظمنا لا يستطيع ذلك.
لكن قصته يجب أن تجعلنا جميعا نسأل سؤالا مهما:
هل أنا ملتزم بالأشياء الصحيحة في الحياة؟
هل تعلم كيف تستخدم وقتك فعليا؟
والله أعلم.
تخيل لو أنك قمت بتقييم كل دقيقة من يومك وقمت بإعداد قائمة بما تفعله فعليًا؟
ماذا سيكشف هذا التحليل عن التزاماتك؟
أصدقائي، قلبي وقلوبكم يمكن أن يستحوذ عليها بسهولة الأشياء الخاطئة.
لقد استحوذت رسالة ومهمة على قلب الرسول بولس.
لم يسافر أكثر من 3000 كيلومتر ليصبح ثريًا أو مشهورًا.
يشرح بولس التزامات قلبه في أعمال الرسل 20: 23-24.
23 ”كل ما أعرفه هو أن الروح القدس يحذرني في كل مدينة من أن السجن والصعوبات تنتظرني.
24 ولكنني لا أعتبر حياتي ذات قيمة بالنسبة لي.
هدفي الوحيد هو إنهاء السباق وإتمام المهمة التي كلفنى بها الرب يسوع.
”مهمة الشهادة لبشارة نعمة الله.”

لماذا يلتزم أي شخص بالشهادة عن الأخبار الجيدة، إذا كانت السجن والصعوبات هي النتيجة في كثير من الأحيان؟
لأن حياة بولس انقلبت رأساً على عقب على يد يسوع المسيح.
لقد انعكست أولوياته بشكل كامل.
لم يعد بولس يريد زيادة شهرته من خلال مهاجمة المسيحيين، كما فعل في أورشليم.
وبدلاً من ذلك، أصبح بولس رجلاً ملتزماً بالإنجيل لدرجة أنه كان على استعداد لتحمل الهجمات والاضطهاد من أجل مشاركته.
أصدقائي، أنت وأنا لدينا الفرصة لتغيير حياتنا رأسًا على عقب.
يمكننا أن نغير التزاماتنا، إذا سمحنا ليسوع أن يكون فعليًا رب حياتنا.
هل تعلم مدى التزام الرب يسوع تجاهك؟
لقد سافر في طريق أطول وأصعب من الذي سلكه بولس.
لقد سافر يسوع من السماء ليولد في إسطبل لفتاة مراهقة فقيرة.
ومن هناك، سلك يسوع طريقًا قاده إلى محاكمة ظالمة، وإلى التعذيب، وإلى الموت على الصليب.
وبدا أن حياته قد انتهت عندما دفن في كهف خارج القدس.
كان أعداؤه راضين عن أنهم تمكنوا من إسكاته إلى الأبد.
كان الجميع يعتقدون أنه مجرم ومحتال ويستحق الموت.
لماذا يتحمل ابن الله كل هذا الألم والموت؟
لأن يسوع كان ملتزمًا بفعل أي شيء ضروري لإنقاذ روحك.
في الواقع لم تنته رحلة يسوع في القبر.
لقد كان من الخطأ أن يصفه البعض بالفشل والاحتيال.
كشف أحد الفصح الحقيقة.
عندما قام يسوع من القبر، أثبت ذلك براءته وألوهيته.
وهنا الأخبار الجيدة لك:
إذا كنت متحدًا بالمسيح بالإيمان، فلن تنتهي رحلتك على الأرض في القبر أيضًا.
بعد الموت سوف تعيش روحك وتسافر إلى الجنة لتعيش إلى الأبد.
إنها أخبار جيدة جدًا للأشخاص الذين يعيشون في عالم مليء بالأخبار السيئة.
عندما فهم الرسول بولس كل هذا، ولد من جديد.
لقد أعطى يسوع لبولس قلبًا جديدًا واتجاهًا جديدًا في الحياة.
بدلاً من أن يتبع طريقه الخاص، تعلم بولس أن يتبع يسوع في كل الأوقات.
نرى التزام بولس بيسوع حتى في التفاصيل الصغيرة في نص اليوم.
عندما وصل بولس إلى أفسس مع بريسكلا وأكيلا، لم يكن الناس يريدون أن يغادر بولس.
إستمع مرة أخرى إلى أعمال الرسل 18 الآيات 20-21:
20 وعندما طلبوا منه أن يقضي معهم وقتاً أطول، رفض.
21 ولكن عندما خرج وعد قائلا: ”سأعود إذا شاء الله”.
”ثم أقلع من أفسس.”


وفي النهاية عاد بولس إلى أفسس وبقي هناك لمدة ثلاث سنوات.
ولكن توقيت وترتيب خطط سفر بولس كان قد تقرر من قبل الله.
ولهذا قال بولس: ”سأعود إذا شاء الله”.
أين تعلم بولس أن يثق في إرادته ويطيعها بدلاً من إرادته الخاصة؟
مرة أخرى من يسوع.
لقد عرف يسوع طيلة حياته أنه يسير نحو الموت على الصليب.
ولكن قلب يسوع البشري بدأ يتردد في الليلة التي سبقت إعدامه.
مع العلم بالألم الذي كان قادمًا، صلى يسوع في لوقا 22: 42،
42 «يا أبتاه، إن شئت أن تصرف عني هذه الكأس. ولكن لتكن لا إرادتي بل إرادتك».

هل ترى نفس الخضوع لإرادة الآب في كلمات بولس ويسوع؟
وكان كلاهما ملتزمًا بالسعي إلى تحقيق إرادة الله واتباعها.
لقد واجه بولس ويسوع المعارضة والاضطهاد لأنهما اتبعا إرادة الله.
ووعد يسوع أننا أيضًا سنعاني من المشقة على الأرض.
ولكننا نستطيع أن نثق في إرادة الله، ونواجه الصعوبات، لأن يسوع سار في هذا الطريق قبلنا.
وهو معنا في رحلتنا الآن، كما كان مع بولس.
وبعد أفسس، سافر بولس إلى أورشليم لإكمال نذره.
ثم عاد إلى كنيسته المرسلة في أنطاكية ليخبرنا عن رحلته التبشيرية الثانية.
ثم استمر في طريقه.
الآية 23 تقول:
23 وبعدما صرف بولس بعض الوقت في أنطاكية، خرج من هناك واجتاز بالتتابع في كورة غلاطية وفريجية، يشدد جميع التلاميذ.

عاد بولس إلى الكنائس التي أسسها في العديد من المدن.
لقد كان يعلم أن هؤلاء المؤمنين الشباب بحاجة إلى تعلم المزيد عن كلمة الله التي لديها القدرة على تغيير حياتهم.
كان بولس ملتزمًا بأمرين في الحياة: إخبار الناس ”بأخبار جديدة” عن الإنجيل، ثم الاستمرار في مساعدتهم على النمو بشكل عميق في حقيقة الإنجيل.
أحب الطريقة التي يصف بها بولس هذا في كولوسي 1: 28-29.
28 «هذا الذي ننادي به، وننذر كل إنسان، ونعلم كل إنسان بكل حكمة، لكي نحضر كل إنسان كاملاً في المسيح.
29 من أجل هذا أتعب وأجاهد بكل قوته التي يعملها في داخلي بقوة.

ما الذي تكافح من أجله بكل طاقتك؟
كيف تستثمر وقتك وأموالك ومواردك الأخرى؟
كان الرئيس التنفيذي محمد العريان يكافح في عمله بكل طاقته.
لكن بعد أن فتحت ابنته عينيه على كل ما كان يفتقده، قام بتغييرات كبيرة.
ويقول العريان ”أقوم الآن بالتناوب مع زوجتي في إيقاظ ابنتنا كل صباح”.
”أقوم بإعداد وجبة الإفطار لها وأقوم بتوصيلها إلى المدرسة وأخذها إلى الأنشطة.
إنها وأنا نتبادل الكثير من الحديث والمشاركة الرائعة.
لقد خططنا أيضًا لقضاء إجازة معًا، نحن الاثنين فقط.

أصدقائي، أتساءل عما إذا كان الرب يطلب منا ومنكم أن نفكر في التزاماتنا في الحياة.
ما الذي يستهلك وقتنا وأموالنا واهتمامنا حاليًا؟
ما هي إرادة الله لاختياراتك في الحياة؟
لقد خضع يسوع حياته لإرادة أبيه، حتى تتمكن من العثور على حياة أبدية جديدة فيه.
ولكن الخلاص لا يقتصر على السماء فقط.
يتعلق الأمر باتباع يسوع كل يوم، وتكريس حياتنا له مع كل قرار نتخذه.
ويقول بولس الأمر بهذه الطريقة في رومية 12: 1-2.
1 لذلك، أحثكم، أيها الإخوة، برحمة الله، أن تقدموا أجسادكم ذبيحة حية مقدسة مرضية عند الله. هذه هي عبادتكم الحقيقية واللائقة.
2 لا تتشبهوا بهذا العالم، بل تغيروا عن شكلكم بتجديد أذهانكم.
”حينئذٍ ستتمكنون من اختبار وإقرار ما هي إرادة الله الصالحة والمرضية والكاملة.”


هل يمكننا أن نصلي معًا الآن، لختم هذه الحقائق في عقولنا وقلوبنا؟
يسوع، أشكرك لأنك لم تصر على طريقتك الخاصة.
نشكرك على ثقتك بإرادة أبيك، على الرغم من أن هذا يعني أنك ستعاني وتموت في مكاننا.
إن التزامك بخلاصنا كلف حياتك.
ولكن فيك لنا حياة أبدية جديدة!
تغيير رغباتنا وطريقة استخدام وقتنا.
ساعدنا على الالتزام بنفس الأشياء التي أنت ملتزم بها: خدمة المنكسرين والمتألمين في الحب، وإخبار الضالين بالأخبار السارة للخلاص في المسيح.
نحن نطلب كل هذا باسمك القوي، آمين.

أسئلة للتأمل والمناقشة


1. جميعنا نحتاج إلى التلمذة لننمو في علاقتنا مع يسوع. لا يمكننا تحقيق ذلك بمفردنا. كيف تبدو التلمذة في حياتك الآن؟ صلِّ بهذا الشأن مع صديق أو قائد في الكنيسة.
2. إقرأ رومية 12: 1-2 وأعمال الرسل 20: 24.
أ) ما هي الأفعال في هذه المقاطع التي تصف الالتزامات التي قطعها بولس في حياته؟
ب) قم بإعداد قائمة بها، وصلي بشأن التزاماتك الخاصة.

3. إقرأ 2 تيموثاوس 1: 6-9.
أ) كيف يغير الله حياتنا، ولأي غرض؟
ب) اطلب من الروح القدس أن يريك ما قد تعنيه هذه الآيات بالنسبة لك شخصيًا.

4. إقرأ الأمثال 16: 1-3.
أ) فكّر فيما تفكر فيه. خصص وقتًا لتقييم كيفية استغلالك للوقت.
ب) ماذا يكشف تفكيرك وجدولك اليومي عن التزامات قلبك؟ اطلب من يسوع أن يساعدك على قول: ”لتكن مشيئتك” في كل جانب من جوانب الحياة.



您致力于什么?


克里斯·西克斯牧师
3月16日, 2025
使徒行传 18:18-23

请和我一起祷告。
天父啊,感谢你今晚让我们像你的孩子一样聚在一起。
您赐予我们敬拜您和从您这里受教的机会。
圣灵啊,请帮助我们今晚更清楚地看到耶稣,使我们每天都能紧紧跟随他。
我们奉耶稣的圣名祈求,阿们。

今晚我们要看使徒行传18:18-23。
使徒保罗正在进行他的第二次宣教之旅。
他一直在地中海周围旅行,向人们传讲耶稣的事。
在一些城市里,保罗面临猛烈的反对。
但保罗并没有放弃,因为他知道这些城市里到处都是敬拜假神的人。
他们在石头和木头雕像前鞠躬,希望看到他们的生活得到改善。
他们不知道独一的真神来到世上,代替他们生活和死去,好叫他们可以重生,得着新的盼望和永生。
这个福音信息在2000年前保罗去这些地方时还是 “新消息”。
保罗知道神的话语有能力从根本上改变人类的生命。
他亲身经历过。
他希望每个人都相信福音,接受圣灵,并跟随耶稣。
但首先,必须有人首先将好消息带到这些城市。
在座的大多数人都已经听到了这个好消息。
今天,在世界各地,人们可以阅读数千种语言的《圣经》。
这个福音信息在 2000 年后的今天仍然适用吗?
我要问你这个问题:人心真的发生了很大的变化吗?
我想你会同意,我们都和很久以前一样,都在与同样的恐惧、冲突和属灵问题作斗争。
这就是为什么保罗冒着生命危险分享的信息在今天也是我们迫切需要的。
请现在听使徒行传18:18-23。
18 “保罗又住了多日,
就辞别了弟兄,坐船往叙利亚去。百基拉、亚居拉和他同去。
他因为许过愿,就在坚革哩剪了头发。

19 到了以弗所,保罗就把他们留在那里,
自己进了会堂,和犹太人辩论。

20 众人请他多住些日子,他却不允,
21 就辞别他们,说:‘上帝若许我,我还要回到你们这里。’
于是开船离了以弗所。

22 在凯撒利亚下了船,就上耶路撒冷去问教会安,随后下安提阿去。
23 住了些日子,又离开那里,挨次经过加拉太和弗吕家地方,坚固众门徒。”

我们一起来读以赛亚书40:8:
草必枯干,花必凋残;惟有我们神的话必永远立定!”

我们从这段经文中看到,使徒保罗深深地致力于传播好消息。
在这六节经文中,保罗通过海路和陆路旅行了 3000 多公里!
首先,他在花了 18 个月向哥林多城的新信徒教导神的话语后离开了哥林多。
他带着他的朋友百基拉和亚居拉,把他们留在以弗所。
他们在自己的家中建立了一个新的教会社区。
然后保罗离开以弗所,走了 1000 多公里到耶路撒冷。
为什么?
18c节给了我们一个线索:
“他因为许过愿,就在坚革哩剪了头发。”

这可能是拿细耳人的誓言,保罗正在前往耶路撒冷,在圣殿焚烧他的头发作为感谢祭。
在民数记第6章中, 上帝告诉他的百姓:
2b “无论男女许了特别的愿,就是拿细耳人的愿,要离俗归耶和华……
3 他就要远离清酒、浓酒……
5 在他一切许愿离俗的日子,不可用剃头刀剃头,
要由发绺长长了,他要圣洁,直到离俗归耶和华的日子满了。”

这种誓言是自愿的,没有人必须这样做。
当有人想对上帝做出特别的承诺,或感谢他特别的祝福时,就会使用这样的誓言。
也许保罗发誓是为了感谢上帝在哥林多的法庭上保护他,正如我们上周看到的那样。
也许保罗发誓是因为他明白在有时充满敌意的城市传福音是一项艰巨的任务。
路加没有告诉我们保罗起誓的细节。
但我们在这里学到,保罗深深地委身于主和主的工作。
留长发每天都在提醒着他这一承诺。
我们目前正处于大斋期,距离复活节还有六周。
在四旬期期间,许多基督徒会禁食或不吃某些食物。
禁食和誓言不会让上帝更爱你,你也不能借此操纵他来回应你的祷告。
但有时作为人类,我们需要被明确提醒我们生活中真正重要的事情。
我能告诉你一个名叫穆罕默德·伊勒-伊利亚的人吗?
他是一家市值万亿美元的投资公司PIMCO的首席执行官。
一天晚上,以勒-伊利亚问他的女儿为什么他让她刷牙时她不听话。
他的女儿回答说,她父亲在她的生活中错过了22件事。
因为他工作太忙了,他错过了女儿的足球比赛、学校活动和其他重要活动。
伊勒-伊利亚说:“我感觉很糟糕,我变得非常有防备性。
我为每一次错过女儿的活动找了一个很好的借口!
旅行、重要会议、紧急电话……
但我突然意识到,我错过了更重要的东西。”

这位大公司的首席执行官辞掉了工作,因为他的女儿帮助他看到他在生活中致力于错误的事情。
我并不是说我们应该辞职。
这个人可以放弃,但我们大多数人都不能。
但他的故事应该促使我们提出一个重要的问题:
我是否致力于生活中正确的事情?
您知道您实际上是如何利用时间的吗?
上帝知道。
想象一下,如果你评估了一天中的每一分钟,并列出了你实际做的事情?
这样分析将揭示哪些关于您的承诺的信息?
朋友们,我的心和你的心很容易被错误的事情所俘虏。
使徒保罗的心已被一个信息和一个使命所俘虏。
他没有为了致富或出名而旅行超过 3000 公里。
保罗在使徒行传20:23-24中解释了他心中的承诺。
23 “但知道圣灵在各城里向我指证,说有捆锁与患难等待我。
24 我却不以性命为念,也不看为宝贵,
只要行完我的路程,成就我从主耶稣所领受的职事,
证明上帝恩惠的福音。”

如果结果往往是监狱和困难,为什么有人会承诺为好消息作证呢?
因为耶稣基督把保罗的生命搅得天翻地覆。
他的优先事项完全颠倒了。
保罗不再想像在耶路撒冷那样,通过攻击基督徒来增加自己的名声。
相反,保罗成为一个如此委身于福音的人,以至于他愿意忍受攻击和逼迫来分享福音。
朋友们,你我都有机会让我们的生活发生翻天覆地的变化。
如果我们允许耶稣真正成为我们生命的主,我们就可以改变我们的承诺。
你知道主耶稣的委身有多大吗?
他走的路比保罗走得更远、更艰难。
耶稣从天堂一路走来,他由一个贫穷的十几岁的女孩出生在马厩里。
从那里开始,耶稣走了一条通往不公正的审判、折磨以及死在十字架上的道路。
当他被埋在耶路撒冷郊外的一个山洞里时,他的生命似乎已经结束了。
他的敌人对已经永久地让他保持沉默感到满意。
每个人都认为他是一个罪犯和骗子,认为他死有应得。
为什么神的儿子要忍受这样的痛苦和死亡呢?
因为耶稣委身于做任何必要的事情来拯救你的灵魂。
耶稣的旅程实际上并没有在坟墓中结束。
那些给他贴上失败和骗子标签的人是错误的。
复活节星期天揭示了真相。
当耶稣从坟墓中复活时,这证明了他的清白和神性。
这是给你的好消息:
如果你在信仰上与基督联合,那么你在世上的旅程也不会在坟墓中结束。
死后,你的灵魂会活着,去天堂永远活着。
对于生活在一个充满坏消息的世界中的人来说,这是非常好的消息。
当使徒保罗明白这一切时,他就重生了。
耶稣给了保罗一颗新心和新的人生方向。
保罗没有走自己的路,而是学会了一直跟随耶稣。
我们在今天的经文中甚至在一些小细节中看到了保罗对耶稣的委身。
当保罗与百基拉和亚居拉一起到达以弗所时,百姓不想保罗离开。
请再听使徒行传 18 章 20-21 节:
20 “众人请他多住些日子,他却不允,
21 就辞别他们,说:‘上帝若许我,我还要回到你们这里。’
于是开船离了以弗所。”


保罗最终还是回到了以弗所,并在那里住了三年。
但保罗旅行计划的时间和顺序是由上帝决定的。
这就是为什么保罗说,“上帝若许我,我还要回到你们这里”。
保罗从哪里学会了信靠和顺服神的旨意,而不是他自己的旨意呢?
这仍是从耶稣而来。
耶稣一生都知道他正走在通往死在十字架上的路上。
然而,耶稣人性的内心在被处决的前一天晚上开始犹豫。
耶稣知道将要临到他的痛苦,他在路加福音 22:42 中祷告说:
42 “父啊,你若愿意,就把这杯撤去,然而,不要成就我的意思,只要成就你的意思。”

你是否在保罗和耶稣的话语中都看到了对天父旨意同样的顺服?
两人都致力于寻求和遵循上帝的旨意。
保罗和耶稣都经历了反对和逼迫,因为他们遵循了上帝的旨意。
耶稣应许,我们在地上也会遭受苦难。
但我们可以相信上帝的旨意,并面对困难,因为耶稣在我们之前走过这条路。
他现在在我们的旅程中与我们同在,就像他与保罗同在一样。
在以弗所之后,保罗前往耶路撒冷完成他的誓言。
然后,他回到安提阿那间差派他的教会,报告他的第二次宣教之旅。
然后他继续前进。
第23节说:
23 “住了些日子,又离开那里,挨次经过加拉太和弗吕家地方,坚固众门徒。”

保罗回到了他在许多城市建立的教会。
他知道那些年轻的信徒需要更多地了解神的话语,因为这话语有能力改变他们的生命。
保罗在生命中致力于两件事:告诉人们关于福音的“新消息”,然后继续帮助他们在福音的真理上不断深入。
我喜欢保罗在歌罗西书1:28-29中描述这一点的方式。
28 “我们传扬他,是用诸般的智慧劝戒各人、教导各人,要把各人在基督里完完全全地引到上帝面前。
29 我也为此劳苦,照着他在我里面运用的大能尽心竭力。”

你全力以赴为什么而奋斗?
您如何投资您的时间、金钱和其他资源?
那个首席执行官伊勒-伊利亚,他用尽全力在工作上拼搏。
但是,在他的女儿帮助他看到他所失去的一切后,他做出了重大改变。
“我现在和我的妻子轮流每天早上叫醒我们的女儿,”伊勒-伊利亚说。
“我为她准备早餐,开车送她去学校,带她去参加活动。
她和我做了很多精彩的交谈和分享。
我们甚至一起计划了一个假期,只有我们两个人。”

朋友们,我想知道主是否在要求你我思考我们在生活中的承诺。
目前是什么在消耗我们的时间、金钱和注意力?
神对你在生活中的选择有什么旨意?
耶稣将他的生命交托在他父的旨意中,好叫你就可以在他里面找到新的永生。
但救赎不仅仅是关于天堂。
这是关于每天跟随耶稣,我们在所做的每一个决定上都要将我们的生命交托给他。
保罗在罗马书12:1-2中是这样说的。
1 “所以弟兄们,我以上帝的慈悲劝你们,将身体献上,当作活祭,是圣洁的,是上帝所喜悦的,你们如此侍奉,乃是理所当然的。
2 不要效法这个世界,只要心意更新而变化,
叫你们察验何为上帝的善良、纯全、可喜悦的旨意。”


我们现在能一起祷告,将这些真理印在我们的思想和内心中吗?
耶稣,感谢你没有坚持自己的方式。
感谢你信靠了天父的旨意,尽管这意味着你不得不代替我们受苦和死亡。
你对我们救赎的委身让你付上了自己的生命。
但在你里面,我们有了新的永生!
请改变我们的愿望和我们利用时间的方式。
请帮助我们委身于你所委身的同样的事情:请让我们用爱来服侍破碎和受伤的人,并告诉失丧的人在基督里得救的好消息。
我们奉您大能的名如此祷告,阿们。

供默想和讨论的问题


1. 我们都需要门徒训练来在我们与耶稣的关系上成长。我们不能独自完成。门徒训练现在在你的生活中是什么样的?请与朋友或教会的领袖一起为此祷告。
2. 请读 罗马书 12:1-2 和 使徒行传 20:24。
a) 这些经文中的哪些动词描述了保罗在他生命中所做的承诺?
b) 列出它们,并为你自己的承诺祷告。

3. 请读提摩太后书1:6-9。
a) 上帝如何改变我们的生命,为了什么目的?
b) 求圣灵告诉你这些经文对你个人可能意味着什么。

4. 请阅读箴言 16:1-3。
a) 想想你的想法。花点时间评估你如何利用时间。
b) 你的思想、生活和日程安排揭示了你心中的承诺是什么?求耶稣帮助你在生活中的每一个领域都愿意说,“愿你的旨意成就”。



What are you committed to?


ፓስተር ክሪስ ታመመ
March 16, 2025
Acts 18:18-23

Please pray with me.
Father in heaven, thank you that we can gather as your children tonight.
You have blessed us with the opportunity to worship you and learn from you.
Holy Spirit, help us see Jesus more clearly tonight, so we can follow him closely every day.
We ask in Jesus’ holy name, amen.

Tonight we be looking at Acts 18:18–23.
The apostle Paul is in the middle of his second missionary journey.
He has been traveling all around the Mediterranean sea, telling people about Jesus.
In some of these cities Paul faced violent opposition.
But Paul didn’t quit, because he knew that these cities were full of people worshipping false gods.
They bowed down before statues of stone and wood, hoping to see their lives improve.
They did not know that the one true God came to earth to live and die in their place, so they could be reborn with a new hope and eternal life.
This gospel message was “new news” 2000 years ago when Paul went to these places.
Paul knew that the word of God had the power to radically change human lives.
He has experienced it for himself.
He wanted everyone to believe the gospel, receive the Holy Spirit, and follow Jesus.
But first, someone had to bring the good news to those cities for the very first time.
Most of you in this room have heard this good news already.
And around the world today, people can read the Bible in thousands of languages.
Is this gospel message still relevant today, 2,000 years later?
I’ll ask you this: has the human heart really changed very much?
I think you will agree that we all struggle with the same fears, conflicts, and spiritual issues as people did long ago.
That’s why the message that Paul risked his life to share is also urgently needed today.
Please listen now to Acts 18:18–23.
18 Paul stayed on in Corinth for some time.
Then he left the brothers and sisters and sailed for Syria, accompanied by Priscilla and Aquila.
Before he sailed, he had his hair cut off at Cenchreae because of a vow he had taken.

19 They arrived at Ephesus, where Paul left Priscilla and Aquila.
He himself went into the synagogue and reasoned with the Jews.

20 When they asked him to spend more time with them, he declined.
21 But as he left, he promised, “I will come back if it is God’s will.”
Then he set sail from Ephesus.

22 When he landed at Caesarea, he went up to Jerusalem and greeted the church and then went down to Antioch.
23 After spending some time in Antioch, Paul set out from there and traveled from place to place throughout the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples.

Together we read Isaiah 40:8:
The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever.

We see in this passage that the apostle Paul was deeply committed to spreading the good news.
In these six verses, Paul travels over 3,000 kilometers by sea and land!
First, he left Corinth after investing 18 months teaching the Word of God to the new believers in that city.
He took his friends Priscilla and Aquila with him, and left them in Ephesus.
They started a new church community in their home there.
Then Paul left Ephesus, traveling over 1,000 kilometers to Jerusalem.
Why?
Verse 18c gives us a clue:
“Before he sailed, he had his hair cut off at Cenchreae because of a vow he had taken.”

This was probably a Nazirite vow, and Paul was traveling to Jerusalem to burn his hair as a thank offering at the temple.
In Numbers chapter 6, God told his people:
2b “If a man or woman wants to make a special vow, a vow of dedication to the Lord as a Nazirite,
3 they must abstain from wine and other fermented drink…
5 “ ‘During the entire period of their Nazirite vow, no razor may be used on their head.
They must be holy until the period of their dedication to the Lord is over; they must let their hair grow long.”

This kind of vow was voluntary, no one had to do it.
It was used when someone wanted to make a special commitment to God, or thank him for a special blessing.
Maybe Paul took this vow to thank God for protecting him in the courtroom in Corinth, as we saw last week.
Maybe Paul took the vow because he understood the enormous task of preaching the gospel in cities that were sometimes hostile.
Luke doesn’t tell us the details of Paul’s vow.
But we learn here that Paul was deeply committed to the Lord and the Lord’s work.
Growing his hair long was a daily reminder of that commitment.
We are currently in the season of Lent, six weeks leading up to Easter.
During Lent, many Christians will fast or abstain from certain foods.
Fasting and vows won’t make God love you more, and you can’t manipulate him to answer your prayers.
But sometimes as human beings we need to be visibly reminded about what is truly important in our lives.
Can I tell you about a man named Mohamed El-Erian?
He was chief executive officer of a trillion-dollar investment company called PIMCO.
One night El-Erian asked his daughter why she wasn’t listening to him when he told her to brush her teeth.
His daughter responded with a list of 22 things her father had missed in her life.
Because he was so busy with work, he had missed his daughter’s soccer games, school activities, and other important events.
El-Erian said: “I felt awful, and I got defensive.
I had a good excuse for each missed event!
Travel, important meetings, an urgent phone call…
But it dawned on me that I was missing something infinitely more important.”

This CEO of a big company quit his job, after his daughter helped him see that he was committed to the wrong things in life.
I am not suggesting that we should quit our jobs.
This man could afford to quit, but most of us cannot.
But his story should make us all ask an important question:
Am I committed to the right things in life?
Do you know how you actually use your time?
God knows.
Imagine if you evaluated every minute of your day–and made a list of what you actually do?
What would that analysis reveal about your commitments?
Friends, my heart and your hearts can be so easily captured by the wrong things.
The heart of the apostle Paul had been captured by a message, and a mission.
He didn’t travel over 3,000 kilometers to get rich or famous.
Paul explains the commitments of his heart in Acts 20:23–24.
23 “I only know that in every city the Holy Spirit warns me that prison and hardships are facing me.
24 However, I consider my life worth nothing to me;
my only aim is to finish the race and complete the task the Lord Jesus has given me–
the task of testifying to the good news of God’s grace.”

Why would anyone commit to testifying about good news, if prison and hardships were often the result?
Because Paul’s life had been turned upside-down by Jesus Christ.
His priorities were completely reversed.
Paul no longer wanted to increase his reputation by attacking Christians, as he did in Jerusalem.
Instead, Paul became a man so committed to the gospel that he was willing to endure attacks and persecution to share it.
Friends, you and I have an opportunity to have our lives turned upside-down.
We can change our commitments, if we allow Jesus to actually be the Lord of our lives.
Do you know how committed the Lord Jesus is to you?
He traveled a longer, harder road than Paul did.
Jesus journeyed all the way from heaven to be born in a stable to a poor teenage girl.
From there, Jesus traveled a road that led to an unjust trial, to torture, and to death on a cross.
His life seemed to be over when he was buried in a cave outside Jerusalem.
His enemies were satisfied that they had silenced him permanently.
Everyone believed he was a criminal and a fraud, who deserved to die.
Why would the Son of God endure such pain and death?
Because Jesus was committed to do anything necessary to save your soul.
The journey of Jesus did not actually end in the grave.
Those who labeled him a failure and a fraud were wrong.
Easter Sunday revealed the truth.
When Jesus rose from the grave, it proved his innocence and divinity.
And here’s the good news for you:
If you are united to Christ in faith, then your journey on earth will not end in the grave, either.
After death your soul will live travel to heaven to live forever.
That is very good news, for people who live in a world of bad news.
When the apostle Paul understood all this, he was born again.
Jesus gave Paul a new heart and a new direction in life.
Instead of following his own path, Paul learned to follow Jesus at all times.
We see Paul’s commitment to Jesus even in small details in today’s passage.
When Paul arrived in Ephesus with Priscilla and Aquila, the people didn’t want Paul to leave.
Listen again to Acts 18 verses 20-21:
20 “When they asked him to spend more time with them, he declined.
21 But as he left, he promised, “I will come back if it is God’s will.”
Then he set sail from Ephesus.”


Paul did return to Ephesus eventually and stayed there for three years.
But the timing and order of Paul’s travel plans were decided by God.
That’s why Paul said, “I will come back IF it is God’s will.”
Where did Paul learn to trust and obey God’s will instead of his own?
Again, from Jesus.
Jesus knew throughout his life that he was walking toward death on a cross.
However, the human heart of Jesus began to hesitate on the night before his execution.
Knowing the pain that was coming, Jesus prayed in Luke 22:42,
42 “Father, if you are willing, take this cup from me; yet not my will, but yours be done.”

Do you see the same yielding to the Father’s will in the words of Paul and Jesus?
Both were committed to seeking and following God’s will.
Paul and Jesus both experienced opposition and persecution because they followed God’s will.
And Jesus promised that we, too, will suffer hardship on earth.
But we can trust God’s will, and face hardship, because Jesus walked this road before us.
And he is with us on our journey now, as he was with Paul.
After Ephesus, Paul traveled to Jerusalem to complete his vow.
Then he went back to his sending church in Antioch to report on his second missionary journey.
Then he kept going.
Verse 23 says:
23 “After spending some time in Antioch, Paul set out from there and traveled from place to place throughout the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples.”

Paul returned to the churches he had started in many cities.
He knew those young believers needed to learn more about the Word of God that had power to change their lives.
Paul was committed to two things in life: Telling people “new news” about the gospel, and then continuing to help them grow deep in that gospel truth.
I love how Paul describes this in Colossians 1:28–29.
28 “Him we proclaim, warning everyone and teaching everyone with all wisdom, that we may present everyone mature in Christ.
29 For this I toil, struggling with all his energy that he powerfully works within me.”

What are struggling for, with all your energy?
How are you investing your time, money, and other resources?
That CEO El-Erian, he struggled at his job with all his energy.
But after his daughter opened his eyes to all he was missing, he made significant changes.
“I now alternate with my wife in waking up our daughter every morning,” El-Erian says.
“I prepare her breakfast and drive her to school and take her to activities.
She and I are doing a lot of wonderful talking and sharing.
We’ve even planned a holiday together, just the two of us.”

Friends, I wonder if the Lord is asking you and me to think about our commitments in life.
What is currently consuming our time, money, and attention?
What is God’s will for your choices in life?
Jesus submitted his life to His Father’s will, so you could find new eternal life in him.
But salvation is not only about heaven.
It’s about following Jesus each day, committing our lives to him with each decision we make.
Paul puts it this way in Romans 12:1–2.
1 “Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God’s mercy, to offer your bodies as a living sacrifice, holy and pleasing to God–this is your true and proper worship.
2 Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind.
Then you will be able to test and approve what God’s will is–his good, pleasing and perfect will.”


Can we pray together now, to seal these truths in our minds and hearts?
Jesus, thank you that you did not insist on your own way.
Thank you for trusting your Father’s will, although it meant you had to suffer and die in our place.
Your commitment to our salvation cost your own life.
But in you, we have new eternal life!
Transform our desires and the way use our time.
Help us be committed to the same things you are committed to: serving the broken and hurting in love, and telling the lost about the good news of salvation in Christ.
We pray all this in your powerful name, amen.

Questions for Meditation and Discussion


1) We all need discipleship to grow in our relationship with Jesus. We can’t do it alone. What does discipleship look like in your life right now? Please pray about this with a friend or leader at church.
2) Read Romans 12:1-2 and Acts 20:24.
a) What verbs in these passages describe the commitments Paul made in his life?
b) Make a list of them, and pray about your own commitments.

3) Read 2 Timothy 1:6-9.
a) How does God change our lives, and for what purposes?
b) Ask the Holy Spirit to show you what these verses might mean for you personally.

4) Read Proverbs 16:1-3.
a) Think about what you think about. Take time to evaluate how you use time.
b) What does your thought life and schedule reveal about the commitments of your heart? Ask Jesus to help you say, “your will be done” in every area of life.



به چه چیزی متعهد هستید؟


کشیش کریس سیکس
16 مارس 2025
اعمال رسولان 18:18-23

لطفاً با من دعا کنید
پدر بهشتی، از تو متشکرم که می توانیم امشب به عنوان فرزندان تو جمع شویم.
تو به ما این فرصت را دادی که تو را بپرستیم و از تو بیاموزیم.
روح القدس، به ما کمک کن امشب عیسی را واضح تر ببینیم، تا بتوانیم هر روز از نزدیک او را دنبال کنیم.
ما به نام مقدس عیسی درخواست می کنیم، آمین.

امشب ما به اعمال رسولان 18:18-23 نگاه می کنیم.
پولس رسول در میانه دومین سفر تبلیغی خود است.
او در سراسر دریای مدیترانه سفر می کرد و درباره عیسی به مردم می گفت.
در برخی از این شهرها، پولس با مخالفت های خشونت آمیز روبرو شد.
اما پولس دست از کار نکشید، زیرا می دانست که این شهرها مملو از مردمی است که خدایان دروغین را می پرستند.
آنها در برابر مجسمه های سنگی و چوبی تعظیم کردند و امیدوار بودند که زندگی خود را بهبود بخشند.
آنها نمی دانستند که خدای یگانه واقعی به زمین آمده تا به جای آنها زندگی کند و بمیرد، بنابراین می توانند با امیدی جدید و زندگی جاودانه دوباره متولد شوند.
این پیام انجیل 2000 سال پیش، زمانی که پولس به این مکان ها رفت، «خبر جدید» بود.
پولس می دانست که کلام خدا این قدرت را دارد که زندگی انسان ها را به طور اساسی تغییر دهد.
خودش آن را تجربه کرده است.
او می خواست که همه به انجیل ایمان بیاورند، روح القدس را دریافت کنند و از عیسی پیروی کنند.
اما ابتدا، یک نفر باید برای اولین بار مژده را به آن شهرها می آورد.
اکثر شما در این اتاق قبلاً این خبر خوب را شنیده اید.
و امروزه در سراسر جهان، مردم می توانند کتاب مقدس را به هزاران زبان بخوانند.
آیا این پیام انجیل امروز، 2000 سال بعد، همچنان مرتبط است؟
این را از شما می پرسم: آیا قلب انسان واقعاً خیلی تغییر کرده است؟
فکر می‌کنم شما هم قبول دارید که همه ما با همان ترس‌ها، درگیری‌ها و مسائل معنوی دست و پنجه نرم می‌کنیم که مردم مدت‌ها پیش درگیر آن بودند.
به همین دلیل است که پیامی که پل جان خود را برای به اشتراک گذاشتن آن به خطر انداخته است، امروز نیز به شدت مورد نیاز است.
لطفاً اکنون به اعمال رسولان 18:18-23 گوش دهید.
18 پولس مدتی در قرنتس ماند.
سپس برادران و خواهران را رها کرد و به همراه پریسیلا و آکیلا به سوریه رفت.
قبل از کشتی، موی خود را به خاطر نذری که بسته بود در قنکریا کوتاه کرد.

19به افسس رسیدند، جایی که پولس پریسکیلا و آکیلا را ترک کرد.
او خود به کنیسه رفت و با یهودیان استدلال کرد.

20 وقتی از او خواستند که وقت بیشتری را با آنها بگذراند، او نپذیرفت.
21امّا هنگام خروج، قول داد: «اگر اراده خدا باشد، باز خواهم گشت.»
سپس از افسس به راه افتاد.

۲۲ و چون به قیصریه رسید، به اورشلیم رفت و به کلیسا سلام کرد و سپس به انطاکیه رفت.
۲۳ پولس پس از مدتی اقامت در انطاکیه، از آنجا به راه افتاد و از جایی به جای دیگر در سراسر منطقه غلاطیه و فریجیا گشت و همه شاگردان را تقویت کرد.

با هم اشعیا باب ۴۰ آیه ۸ را می خوانیم:
چمن ها پژمرده می شوند ، گل ها محو می شوند ، اما کلام خدای ما تا ابد پابرجا خواهد ماند.

در این قسمت می بینیم که پولس رسول عمیقاً متعهد به انتشار خبر خوش بود.
در این شش آیه، پولس بیش از 3000 کیلومتر را از طریق دریا و خشکی طی می کند!
ابتدا، او پس از 18 ماه سرمایه گذاری در آموزش کلام خدا به تازه ایمانداران در آن شهر، کورینت را ترک کرد.
او دوستان خود پریسیلا و آکیلا را با خود برد و آنها را در افسس رها کرد.
آنها یک جامعه کلیسایی جدید را در خانه خود در آنجا راه اندازی کردند.
سپس پولس افسوس را ترک کرد و بیش از 1000 کیلومتر به اورشلیم سفر کرد.
چرا؟
آیه 18c به ما سرنخی می دهد:
«پیش از کشتی، موی خود را به خاطر نذری که بسته بود در قنکریا کوتاه کرد.»

این احتمالاً یک نذر نذیریان بود و پولس به اورشلیم سفر می کرد تا موهای خود را به عنوان هدیه شکرگزاری در معبد بسوزاند.
در اعداد فصل 6، خدا به قوم خود گفت:
2b «اگر مرد یا زنی بخواهد نذر ویژه ای بکند، نذر تقدیم به خداوند به عنوان نذیر،
۳ باید از شراب و سایر نوشیدنی‌های تخمیری خودداری کنند…
5 «در تمام مدت نذر نذیریشان، نمی‌توان تیغی بر سرشان زد.
آنها باید تا پایان دوره وقفشان به خداوند مقدس باشند. آنها باید بگذارند موهایشان بلند شود.»

این نوع نذر داوطلبانه بود، کسی مجبور به انجام آن نبود.
زمانی استفاده می‌شد که کسی می‌خواست تعهد خاصی به خدا بدهد، یا از او برای یک نعمت خاص تشکر کند.
شاید پل این عهد را پذیرفت تا از خدا به خاطر محافظت از او در دادگاه در قرنتس، همانطور که هفته گذشته دیدیم، تشکر کند.
شاید پولس این نذر را پذیرفت زیرا وظیفه عظیم موعظه انجیل را در شهرهایی که گاه خصمانه بودند درک کرده بود.
لوقا جزئیات نذر پولس را به ما نمی گوید.
اما در اینجا می آموزیم که پولس عمیقاً به خداوند و کار خداوند متعهد بود.
بلند کردن موهایش یادآور هر روز آن تعهد بود.
ما در حال حاضر در فصل روزه، شش هفته مانده به عید پاک هستیم.
در طول روزه، بسیاری از مسیحیان روزه می گیرند یا از برخی غذاها خودداری می کنند.
روزه و نذر باعث نمی شود که خداوند شما را بیشتر دوست داشته باشد و نمی توانید او را برای اجابت دعای خود دستکاری کنید.
اما گاهی اوقات ما به عنوان یک انسان نیاز داریم که به وضوح در مورد آنچه واقعاً در زندگی ما مهم است یادآور شویم.
آیا می توانم درباره مردی به نام محمد العریان به شما بگویم؟
او مدیر اجرایی یک شرکت سرمایه گذاری تریلیون دلاری به نام PIMCO بود.
یک شب الاریان از دخترش پرسید که چرا وقتی به او گفت که دندان هایش را مسواک بزند به او گوش نمی دهد.
دختر او با لیستی از 22 چیز پاسخ داد که پدرش در زندگی اش از دست داده بود.
از آنجایی که او بسیار مشغول کار بود، بازی های فوتبال دخترش، فعالیت های مدرسه و سایر رویدادهای مهم را از دست داده بود.
الاریان گفت: ”احساس وحشتناکی داشتم و حالت دفاعی گرفتم.
برای هر رویداد از دست رفته بهانه خوبی داشتم!
سفر، جلسات مهم، تماس تلفنی فوری…
اما متوجه شدم که چیز بسیار مهمتری را از دست داده ام.»

این مدیر عامل یک شرکت بزرگ پس از اینکه دخترش به او کمک کرد متوجه شود که متعهد به کارهای اشتباه در زندگی است، کار خود را ترک کرد.
من پیشنهاد نمی‌کنم که کارمان را رها کنیم.
این مرد می توانست استطاعت مالی را برای ترک سیگار داشته باشد، اما اکثر ما نمی توانیم.
اما داستان او باید همه ما را به یک سوال مهم وادار کند:
آیا من به چیزهای درست در زندگی متعهد هستم؟
آیا می دانید واقعاً چگونه از زمان خود استفاده می کنید؟
خدا می داند.
تصور کنید که هر دقیقه از روز خود را ارزیابی کنید- و لیستی از کارهایی که واقعا انجام می دهید تهیه کنید؟
آن تحلیل چه چیزی را در مورد تعهدات شما نشان می دهد؟
دوستان، قلب من و شما به راحتی اسیر چیزهای اشتباه می شود.
قلب پولس رسول با یک پیام و یک مأموریت تسخیر شده بود.
او بیش از 3000 کیلومتر را طی نکرد تا ثروتمند یا مشهور شود.
پولس تعهدات قلبی خود را در اعمال رسولان 20:23-24 توضیح می دهد.
23 «فقط می دانم که در هر شهر روح القدس به من هشدار می دهد که زندان و سختی در پیش رو دارم.
24اما جان خود را برایم ارزشی ندارد.
تنها هدف من این است که مسابقه را به پایان برسانم و وظیفه ای را که خداوند عیسی به من داده است، کامل کنم–
وظیفه شهادت دادن به بشارت فیض خداوند است.»

چرا کسی متعهد به شهادت در مورد مژده است، اگر زندان و سختی اغلب نتیجه آن بوده است؟
زیرا زندگی پولس توسط عیسی مسیح زیر و رو شده بود.
اولویت های او کاملا برعکس شد.
پولس دیگر نمی خواست مانند اورشلیم با حمله به مسیحیان شهرت خود را افزایش دهد.
در عوض، پولس مردی شد که آنقدر به انجیل متعهد شد که حاضر شد حملات و آزار و اذیت را تحمل کند تا آن را به اشتراک بگذارد.
دوستان، من و شما این فرصت را داریم که زندگی خود را زیر و رو کنیم.
ما می توانیم تعهدات خود را تغییر دهیم، اگر به عیسی اجازه دهیم که واقعاً خداوند زندگی ما باشد.
آیا می دانید خداوند عیسی چقدر به شما متعهد است؟
او مسیری طولانی تر و سخت تر از پل را طی کرد.
عیسی تمام راه را از بهشت ​​طی کرد تا در یک اصطبل از یک دختر نوجوان فقیر متولد شود.
از آنجا، عیسی راهی را طی کرد که به محاکمه ناعادلانه، شکنجه و مرگ بر روی صلیب منجر شد.
وقتی در غاری خارج از بیت المقدس دفن شد، به نظر می رسید زندگی او به پایان رسیده است.
دشمنانش راضی بودند که او را برای همیشه ساکت کرده بودند.
همه بر این باور بودند که او یک جنایتکار و کلاهبردار است که مستحق مرگ است.
چرا پسر خدا باید چنین درد و مرگی را تحمل کند؟
زیرا عیسی متعهد به انجام هر کاری لازم برای نجات روح شما بود.
سفر عیسی در واقع به قبر ختم نشد.
کسانی که به او برچسب شکست خورده و شیاد زدند اشتباه کردند.
یکشنبه عید پاک حقیقت را آشکار کرد.
وقتی عیسی از قبر برخاست، بی گناهی و الوهیت او را ثابت کرد.
و این خبر خوب برای شماست:
اگر در ایمان با مسیح متحد شوید، سفر شما بر روی زمین نیز به قبر ختم نخواهد شد.
پس از مرگ روح شما زنده خواهد شد، سفر به بهشت ​​برای زندگی برای همیشه.
این خبر بسیار خوبی است، برای افرادی که در دنیایی از اخبار بد زندگی می کنند.
وقتی پولس رسول همه اینها را فهمید، دوباره متولد شد.
عیسی به پولس قلب جدید و جهت جدیدی در زندگی داد.
پولس به جای پیروی از مسیر خود، یاد گرفت که همیشه از عیسی پیروی کند.
ما تعهد پولس به عیسی را حتی در جزئیات کوچک در متن امروز می بینیم.
وقتی پولس با پریسیلا و آکیلا به افسس رسید، مردم نمی خواستند پولس آنجا را ترک کند.
دوباره به اعمال رسولان 18 آیات 20-21 گوش دهید:
20 «وقتی از او خواستند وقت بیشتری را با آنها بگذراند، نپذیرفت.
21امّا هنگام خروج، قول داد: «اگر اراده خدا باشد، باز خواهم گشت.»
سپس از افسس به راه افتاد.»


پولس سرانجام به افسس بازگشت و سه سال در آنجا ماند.
اما زمان و ترتیب برنامه های سفر پولس توسط خدا تعیین شد.
به همین دلیل است که پولس گفت: ”اگر اراده خدا باشد، باز خواهم گشت.”
پولس از کجا یاد گرفت که به جای اراده خدا اعتماد کند و از او اطاعت کند؟
باز هم از عیسی.
عیسی در طول زندگی خود می دانست که بر روی صلیب به سوی مرگ می رود.
با این حال، قلب انسان عیسی در شب قبل از اعدام او شروع به تردید کرد.
عیسی با دانستن درد پیش رو، در لوقا 22:42 دعا کرد.
42 «ای پدر، اگر می‌خواهی این جام را از من بگیر. اما نه اراده من، بلکه خواست تو انجام شود.»

آیا در سخنان پولس و عیسی همان تسلیم شدن به اراده پدر را می بینید؟
هر دو متعهد به جستجو و پیروی از خواست خدا بودند.
پولس و عیسی هر دو با مخالفت و آزار و اذیت روبرو شدند زیرا از اراده خدا پیروی کردند.
و عیسی وعده داد که ما نیز بر روی زمین سختی خواهیم کشید.
اما ما می توانیم به اراده خدا اعتماد کنیم و با سختی روبرو شویم، زیرا عیسی این راه را قبل از ما طی کرد.
و او اکنون در سفر ما با ما است، همانطور که با پولس بود.
پس از افسس، پولس برای تکمیل نذر خود به اورشلیم سفر کرد.
سپس به کلیسای فرستنده خود در انطاکیه بازگشت تا از دومین سفر تبلیغی خود گزارش دهد.
سپس به راه خود ادامه داد.
آیه 23 می گوید:
23 پولس پس از مدتی در انطاکیه از آنجا به راه افتاد و از جایی به جای دیگر در سراسر منطقه غلاطیه و فریجیا گشت و همه شاگردان را تقویت کرد.

پولس به کلیساهایی که در بسیاری از شهرها راه اندازی کرده بود بازگشت.
او می‌دانست که آن جوانان مؤمن باید درباره کلام خدا که قدرت تغییر زندگی آنها را دارد بیشتر بیاموزند.
پولس به دو چیز در زندگی متعهد بود: گفتن «اخبار جدید» به مردم در مورد انجیل، و سپس ادامه کمک به آنها برای رشد عمیق در حقیقت انجیل.
من دوست دارم که چگونه پولس این را در کولسیان 1:28-29 توصیف می کند.
28 «او را اعلام می‌کنیم و به همه هشدار می‌دهیم و همه را با حکمت کامل تعلیم می‌دهیم تا همه را در مسیح بالغ معرفی کنیم.
29 برای این کار می‌کشم و با تمام نیروی خود مبارزه می‌کنم که او با قدرت در من کار می‌کند.»

با این همه انرژی برای چه تلاش می کنید؟
چگونه زمان، پول و سایر منابع خود را سرمایه گذاری می کنید؟
آن مدیر عامل الاریان، او با تمام انرژی در کارش مبارزه کرد.
اما پس از اینکه دخترش چشمانش را به روی همه چیزهایی که او گم کرده بود باز کرد، تغییرات قابل توجهی ایجاد کرد.
الاریان می‌گوید: «من اکنون هر روز صبح دخترم را با همسرم بیدار می‌کنم.
من صبحانه اش را آماده می کنم و او را به مدرسه می برم و او را به فعالیت ها می برم.
من و او در حال صحبت کردن و به اشتراک گذاری بسیار عالی هستیم.
ما حتی برای تعطیلات با هم برنامه ریزی کرده ایم، فقط ما دو نفر.»

دوستان، نمی دانم آیا خداوند از من و شما می خواهد که در مورد تعهدات خود در زندگی فکر کنیم؟
چه چیزی در حال حاضر وقت، پول و توجه ما را می گیرد؟
اراده خدا برای انتخاب های شما در زندگی چیست؟
عیسی زندگی خود را به اراده پدرش تسلیم کرد تا بتوانید زندگی ابدی جدیدی در او بیابید.
اما رستگاری فقط مربوط به بهشت ​​نیست.
این در مورد پیروی از عیسی هر روز است و با هر تصمیمی که می گیریم زندگی خود را به او بسپاریم.
پولس آن را در رومیان 12: 1-2 این گونه بیان می کند.
1 «بنابراین، ای برادران و خواهران، به خاطر رحمت خدا، از شما می‌خواهم که بدن‌های خود را به عنوان قربانی زنده، مقدس و پسندیده خدا تقدیم کنید، عبادت راستین و شایسته شما این است.
2 با الگوی این جهان مطابقت نداشته باشید، بلکه با تجدید ذهن خود دگرگون شوید.
آنگاه می‌توانی آنچه را که اراده خداست، یعنی اراده خیر، پسندیده و کامل او، آزمایش و تأیید کنی.»


آیا اکنون می‌توانیم با هم دعا کنیم تا این حقایق را در ذهن و قلب خود ببندیم؟
عیسی، از تو سپاسگزارم که در راه خود اصرار نکردی.
متشکرم که به اراده پدرت اعتماد کردی، اگرچه به این معنی بود که باید به جای ما رنج بکشی و بمیری.
تعهد شما به نجات ما به قیمت جان شما تمام شد.
اما در تو، ما زندگی ابدی جدید داریم!
خواسته ها و روش استفاده از زمانمان را متحول کنیم.
به ما کمک کنید تا به همان چیزهایی که شما به آنها متعهد هستید متعهد باشیم: خدمت به افراد شکسته و آسیب دیده در عشق، و گفتن خبر خوش نجات در مسیح به گمشدگان.
ما همه اینها را به نام قدرتمند شما دعا می کنیم، آمین.

سوالاتی برای مدیتیشن و بحث


1. همه ما برای رشد در رابطه خود با عیسی به شاگردی نیاز داریم. ما به تنهایی نمی توانیم این کار را انجام دهیم. در حال حاضر شاگردی در زندگی شما چگونه است؟ لطفاً در این مورد با یک دوست یا رهبر در کلیسا دعا کنید.
2. رومیان 12: 1-2 و اعمال رسولان 20: 24 را بخوانید.
الف) چه افعالی در این قسمت ها تعهداتی را که پولس در زندگی خود انجام داد را توصیف می کند؟
ب) فهرستی از آنها تهیه کنید و در مورد تعهدات خود دعا کنید.

3. دوم تیموتائوس 1: 6-9 را بخوانید.
الف) چگونه خدا زندگی ما را تغییر می دهد، و برای چه اهدافی؟
ب) از روح القدس بخواهید که به شما نشان دهد که این آیات ممکن است برای شما شخصا چه معنایی داشته باشد.

4. امثال 16:1-3 را بخوانید.
الف) به آنچه فکر می کنید فکر کنید. برای ارزیابی نحوه استفاده از زمان وقت بگذارید.
ب) زندگی فکری و برنامه زمانی شما در مورد تعهدات قلبی شما چه چیزی را نشان می دهد؟ از عیسی بخواهید که به شما کمک کند تا در هر زمینه ای از زندگی بگویید: «اراده تو انجام شود».



À quoi vous engagez-vous?


Pasteur Chris Sicks
16 Mars 2025
Actes 18:18-23

Veuillez priez avec moi S’il-vous-plait
Père céleste, merci de nous permettre de nous réunir en tant que tes enfants ce soir.
Vous nous avez bénis en nous donnant l’opportunité de vous adorer et d’apprendre de vous.
Saint-Esprit, aide-nous à voir Jésus plus clairement ce soir, afin que nous puissions le suivre de près chaque jour.
Nous demandons au saint nom de Jésus, amen.

Ce soir, nous étudierons Actes 18:18–23.
L’apôtre Paul est au milieu de son deuxième voyage missionnaire.
Il a parcouru toute la Méditerranée, parlant aux gens de Jésus.
Dans certaines de ces villes, Paul a dû faire face à une opposition violente.
Mais Paul n’a pas abandonné, car il savait que ces villes étaient pleines de gens adorant de faux dieux.
Ils se prosternaient devant des statues de pierre et de bois, espérant voir leur vie s’améliorer.
Ils ne savaient pas que le seul vrai Dieu était venu sur terre pour vivre et mourir à leur place, afin qu’ils puissent renaître avec un nouvel espoir et la vie éternelle.
Ce message de l’Évangile était une « nouvelle nouvelle » il y a 2000 ans, lorsque Paul s’est rendu dans ces lieux.
Paul savait que la parole de Dieu avait le pouvoir de changer radicalement la vie humaine.
Il l’a vécu lui-même.
Il voulait que tout le monde croie à l’Évangile, reçoive le Saint-Esprit et suive Jésus.
Mais d’abord, quelqu’un devait apporter la bonne nouvelle à ces villes pour la toute première fois.
La plupart d’entre vous dans cette salle ont déjà entendu cette bonne nouvelle.
Et aujourd’hui, partout dans le monde, les gens peuvent lire la Bible dans des milliers de langues.
Ce message de l’Évangile est-il toujours pertinent aujourd’hui, 2 000 ans plus tard?
Je vous pose cette question: le cœur humain a-t-il vraiment beaucoup changé ?
Je pense que vous conviendrez que nous sommes tous confrontés aux mêmes peurs, aux mêmes conflits et aux mêmes problèmes spirituels qu’autrefois.
C’est pourquoi le message que Paul a risqué sa vie pour partager est également nécessaire de toute urgence aujourd’hui.
Veuillez maintenant écouter Actes 18:18–23.
18 Paul resta encore assez longtemps à Corinthe.
Ensuite il prit congé des frères, et s’embarqua pour la Syrie, avec Priscille et Aquilas,
après s’être fait raser la tête à Cenchrées, car il avait fait un voeu.

19 Ils arrivèrent à Éphèse, et Paul y laissa ses compagnons.
Étant entré dans la synagogue, il s’entretint avec les Juifs,

20 qui le prièrent de prolonger son séjour.
21 Mais il n’y consentit point, et il prit congé d’eux, en disant: Il faut absolument que je célèbre la fête prochaine à Jérusalem.
Je reviendrai vers vous, si Dieu le veut. Et il partit d’Éphèse.

22 Étant débarqué à Césarée, il monta à Jérusalem, et, après avoir salué l’Église, il descendit à Antioche.
23 Lorsqu’il eut passé quelque temps à Antioche, Paul se mit en route, et parcourut successivement la Galatie et la Phrygie, fortifiant tous les disciples.

Ensemble, nous lisons Esaïe 40:8:
L’herbe se dessèche, la fleur se fane, mais la parole de notre Dieu demeurera éternellement.

Nous voyons dans ce passage que l’apôtre Paul était profondément engagé à répandre la bonne nouvelle.
Dans ces six versets, Paul parcourt plus de 3 000 kilomètres par mer et par terre!
Tout d’abord, il quitta Corinthe après avoir investi 18 mois à enseigner la Parole de Dieu aux nouveaux croyants de cette ville.
Il prit avec lui ses amis Priscille et Aquilas, et les laissa à Éphèse.
Ils ont fondé une nouvelle communauté ecclésiale dans leur maison là-bas.
Paul quitta alors Éphèse, parcourant plus de 1 000 kilomètres jusqu’à Jérusalem.
Pourquoi ?
Le verset 18c nous donne un indice :
« Avant de partir, il se fit couper les cheveux à Cenchrées, en raison d’un vœu qu’il avait fait.

Il s’agissait probablement d’un vœu de naziréat, et Paul se rendait à Jérusalem pour brûler ses cheveux en guise d’offrande de remerciement au temple.
Dans Nombres chapitre 6, Dieu dit à son peuple:
2b « Si un homme ou une femme veut faire un vœu spécial, un vœu de consécration au Seigneur en tant que naziréen,
3 ils doivent s’abstenir de vin et d’autres boissons fermentées…
5 « Pendant toute la durée de leur vœu de naziréat, aucun rasoir ne peut être utilisé sur leur tête.
Ils doivent être saints jusqu’à ce que soit terminée la période de leur consécration au Seigneur; ils doivent laisser pousser leurs cheveux longs.

Ce genre de vœu était volontaire, personne n’était obligé de le faire.
On l’utilisait lorsque quelqu’un voulait prendre un engagement particulier envers Dieu ou le remercier pour une bénédiction particulière.
Peut-être que Paul a fait ce vœu pour remercier Dieu de l’avoir protégé dans la salle d’audience de Corinthe, comme nous l’avons vu la semaine dernière.
Peut-être que Paul a fait ce vœu parce qu’il comprenait l’énorme tâche que représentait la prédication de l’Évangile dans des villes parfois hostiles.
Luc ne nous donne pas les détails du vœu de Paul.
Mais nous apprenons ici que Paul était profondément engagé envers le Seigneur et l’œuvre du Seigneur.
Laisser pousser ses cheveux était un rappel quotidien de cet engagement.
Nous sommes actuellement dans la période du Carême, six semaines avant Pâques.
Pendant le Carême, de nombreux chrétiens jeûnent ou s’abstiennent de certains aliments.
Le jeûne et les vœux ne feront pas que Dieu vous aime davantage, et vous ne pouvez pas le manipuler pour qu’il réponde à vos prières.
Mais parfois, en tant qu’êtres humains, nous avons besoin qu’on nous rappelle visiblement ce qui est vraiment important dans nos vies.
Puis-je vous parler d’un homme nommé Mohamed El-Erian?
Il était directeur général d’une société d’investissement d’un milliard de dollars appelée PIMCO.
Une nuit, El-Erian a demandé à sa fille pourquoi elle ne l’écoutait pas quand il lui disait de se brosser les dents.
Sa fille a répondu avec une liste de 22 choses qui avaient manqué à son père dans sa vie.
Parce qu’il était très occupé par son travail, il avait manqué les matchs de football de sa fille, les activités scolaires et d’autres événements importants.
El-Erian a déclaré: « Je me sentais mal et je me suis mis sur la défensive.
J’avais une bonne excuse pour chaque événement manqué!
Un voyage, des rendez-vous importants, un appel téléphonique urgent…
Mais j’ai réalisé qu’il me manquait quelque chose d’infiniment plus important.

Ce PDG d’une grande entreprise a quitté son emploi après que sa fille l’a aidé à comprendre qu’il s’était engagé dans les mauvaises choses de la vie.
Je ne suggère pas que nous devrions quitter nos emplois.
Cet homme pourrait se permettre d’arrêter, mais la plupart d’entre nous ne le peuvent pas.
Mais son histoire devrait nous amener tous à nous poser une question importante:
Suis-je engagé envers les bonnes choses dans la vie?
Savez-vous comment vous utilisez réellement votre temps?
Dieu sait.
Imaginez si vous évaluiez chaque minute de votre journée et faisiez une liste de ce que vous faites réellement?
Que révélerait cette analyse sur vos engagements?
Mes amis, mon cœur et vos cœurs peuvent être si facilement capturés par les mauvaises choses.
Le cœur de l’apôtre Paul avait été captivé par un message et une mission.
Il n’a pas parcouru plus de 3 000 kilomètres pour devenir riche ou célèbre.
Paul explique les engagements de son cœur dans Actes 20:23–24.
23 seulement, de ville en ville, l’Esprit Saint m’avertit que des liens et des tribulations m’attendent.
24 Mais je ne fais pour moi-même aucun cas de ma vie,
comme si elle m’était précieuse, pourvu que j’accomplisse ma course avec joie, et le ministère que j’ai reçu du Seigneur Jésus,
d’annoncer la bonne nouvelle de la grâce de Dieu..

Pourquoi quelqu’un s’engagerait-il à témoigner de la bonne nouvelle, si la prison et les difficultés en étaient souvent le résultat?
Parce que la vie de Paul avait été bouleversée par Jésus-Christ.
Ses priorités étaient complètement inversées.
Paul ne voulait plus accroître sa réputation en attaquant les chrétiens, comme il le faisait à Jérusalem.
Au lieu de cela, Paul est devenu un homme tellement engagé envers l’Évangile qu’il était prêt à endurer des attaques et des persécutions pour le partager.
Mes amis, vous et moi avons l’occasion de voir nos vies bouleversées.
Nous pouvons changer nos engagements si nous permettons à Jésus d’être réellement le Seigneur de nos vies.
Savez-vous à quel point le Seigneur Jésus est engagé envers vous?
Il a parcouru un chemin plus long et plus difficile que celui de Paul.
Jésus a parcouru tout le chemin depuis le ciel pour naître dans une étable d’une pauvre adolescente.
De là, Jésus a parcouru un chemin qui l’a conduit à un procès injuste, à la torture et à la mort sur une croix.
Sa vie semblait terminée lorsqu’il fut enterré dans une grotte à l’extérieur de Jérusalem.
Ses ennemis étaient satisfaits de l’avoir réduit au silence de façon permanente.
Tout le monde pensait qu’il était un criminel et un imposteur, qui méritait la mort.
Pourquoi le Fils de Dieu endurerait-il une telle douleur et une telle mort?
Parce que Jésus s’est engagé à faire tout ce qui est nécessaire pour sauver votre âme.
Le voyage de Jésus ne s’est pas réellement terminé dans la tombe.
Ceux qui l’ont qualifié d’échec et d’imposteur avaient tort.
Le dimanche de Pâques a révélé la vérité.
Lorsque Jésus est ressuscité du tombeau, cela a prouvé son innocence et sa divinité.
Et voici la bonne nouvelle pour vous:
Si vous êtes unis au Christ dans la foi, alors votre voyage sur terre ne se terminera pas non plus dans la tombe.
Après la mort, votre âme vivra un voyage vers le ciel pour vivre éternellement.
C’est une très bonne nouvelle pour les gens qui vivent dans un monde de mauvaises nouvelles.
Lorsque l’apôtre Paul comprit tout cela, il naquit de nouveau.
Jésus a donné à Paul un nouveau cœur et une nouvelle direction dans la vie.
Au lieu de suivre son propre chemin, Paul a appris à suivre Jésus à tout moment.
Nous voyons l’engagement de Paul envers Jésus même dans les petits détails du passage d’aujourd’hui.
Lorsque Paul arriva à Éphèse avec Priscille et Aquilas, le peuple ne voulait pas qu’il parte.
Écoutez à nouveau Actes 18 versets 20-21:
20 « qui le prièrent de prolonger son séjour.
21 Mais il n’y consentit point, et il prit congé d’eux, en disant: Il faut absolument que je célèbre la fête prochaine à Jérusalem. Je reviendrai vers vous, si Dieu le veut.
Et il partit d’Éphèse..


Paul finit par retourner à Éphèse et y resta trois ans.
Mais le moment et l’ordre des plans de voyage de Paul ont été décidés par Dieu.
C’est pourquoi Paul a dit: « Je reviendrai SI c’est la volonté de Dieu. »
Où Paul a-t-il appris à faire confiance et à obéir à la volonté de Dieu plutôt qu’à la sienne?
Encore une fois, de la part de Jésus.
Jésus savait tout au long de sa vie qu’il marchait vers la mort sur une croix.
Cependant, le cœur humain de Jésus commença à hésiter la nuit précédant son exécution.
Sachant la douleur qui allait arriver, Jésus a prié dans Luc 22:42,
42 disant: Père, si tu voulais éloigner de moi cette coupe! Toutefois, que ma volonté ne se fasse pas, mais la tienne.

Voyez-vous la même soumission à la volonté du Père dans les paroles de Paul et de Jésus?
Tous deux s’étaient engagés à rechercher et à suivre la volonté de Dieu.
Paul et Jésus ont tous deux connu l’opposition et la persécution parce qu’ils ont suivi la volonté de Dieu.
Et Jésus a promis que nous aussi, nous souffrirons des difficultés sur terre.
Mais nous pouvons faire confiance à la volonté de Dieu et affronter les difficultés, car Jésus a parcouru ce chemin avant nous.
Et il est avec nous dans notre voyage maintenant, comme il l’était avec Paul.
Après Éphèse, Paul se rendit à Jérusalem pour accomplir son vœu.
Il retourna ensuite à son église d’envoi à Antioche pour rendre compte de son deuxième voyage missionnaire.
Puis il a continué.
Le verset 23 dit:
23 Lorsqu’il eut passé quelque temps à Antioche, Paul se mit en route, et parcourut successivement la Galatie et la Phrygie, fortifiant tous les disciples.

Paul retourna dans les églises qu’il avait fondées dans de nombreuses villes.
Il savait que ces jeunes croyants avaient besoin d’en apprendre davantage sur la Parole de Dieu qui avait le pouvoir de changer leur vie.
Paul s’était engagé à deux choses dans la vie: annoncer aux gens de « nouvelles nouvelles » sur l’Évangile, puis continuer à les aider à s’approfondir dans cette vérité de l’Évangile.
J’aime la façon dont Paul décrit cela dans Colossiens 1:28-29.
28 C’est lui que nous annonçons, exhortant tout homme, et instruisant tout homme en toute sagesse, afin de présenter à Dieu tout homme, devenu parfait en Christ.
29 C’est à quoi je travaille, en combattant avec sa force, qui agit puissamment en moi.

Pour quoi luttez-vous avec toute votre énergie?
Comment investissez-vous votre temps, votre argent et vos autres ressources?
Ce PDG El-Erian, il a lutté dans son travail avec toute son énergie.
Mais après que sa fille lui ait ouvert les yeux sur tout ce qui lui manquait, il a opéré des changements significatifs.
« Je réveille désormais notre fille en alternance avec ma femme chaque matin », explique El-Erian.
« Je lui prépare son petit-déjeuner, je la conduis à l’école et je l’emmène à ses activités.
Elle et moi avons beaucoup de conversations et de partages merveilleux.
Nous avons même prévu des vacances ensemble, juste tous les deux.

Mes amis, je me demande si le Seigneur nous demande, à vous et à moi, de réfléchir à nos engagements dans la vie.
Qu’est-ce qui consomme actuellement notre temps, notre argent et notre attention?
Quelle est la volonté de Dieu pour vos choix de vie?
Jésus a soumis sa vie à la volonté de son Père, afin que vous puissiez trouver en lui une nouvelle vie éternelle.
Mais le salut ne concerne pas seulement le ciel.
Il s’agit de suivre Jésus chaque jour, de lui engager notre vie à chaque décision que nous prenons.
Paul l’exprime ainsi dans Romains 12:1–2.
1 Je vous exhorte donc, frères, par les compassions de Dieu, à offrir vos corps comme un sacrifice vivant, saint, agréable à Dieu, ce qui sera de votre part un culte raisonnable.
2 Ne vous conformez pas au siècle présent, mais soyez transformés par le renouvellement de l’intelligence,
afin que vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon, agréable et parfait.


Pouvons-nous prier ensemble maintenant, pour sceller ces vérités dans nos esprits et nos cœurs?
Jésus, merci de ne pas avoir insisté sur ta propre voie.
Merci d’avoir fait confiance à la volonté de ton Père, même si cela signifiait que tu devais souffrir et mourir à notre place.
Votre engagement pour notre salut a coûté votre propre vie.
Mais en toi nous avons une vie nouvelle et éternelle!
Transformer nos désirs et la façon dont nous utilisons notre temps.
Aidez-nous à nous engager dans les mêmes choses que vous: servir les brisés et les blessés avec amour, et annoncer aux perdus la bonne nouvelle du salut en Christ.
Nous prions tout cela en ton nom puissant, amen.

Questions pour la méditation et la discussion


1. Nous avons tous besoin d’être disciples pour grandir dans notre relation avec Jésus. Nous ne pouvons pas y parvenir seuls. À quoi ressemble le discipulat dans votre vie actuelle? Veuillez prier à ce sujet avec un ami ou un responsable d’église.
2. Lisez Romains 12:1-2 et Actes 20:24.
a) Quels verbes dans ces passages décrivent les engagements que Paul a pris dans sa vie?
b) Faites-en une liste et priez au sujet de vos propres engagements.

3. Lisez 2 Timothée 1:6-9.
a) Comment Dieu change-t-il nos vies et dans quel but?
b) Demandez au Saint-Esprit de vous montrer ce que ces versets pourraient signifier pour vous personnellement.

4. Lisez Proverbes 16:1-3.
a) Réfléchissez à ce à quoi vous pensez. Prenez le temps d’évaluer comment vous utilisez votre temps.
b) Que révèlent vos pensées et votre emploi du temps sur les engagements de votre cœur? Demandez à Jésus de vous aider à dire: « Que ta volonté soit faite » dans tous les domaines de votre vie.



आप किसके प्रति प्रतिबद्ध हैं?


पादरी क्रिस सिक्स
16 मार्च, 2025
प्रेरितों 18:18-23

कृपया मेरे साथ प्रार्थना करें।
स्वर्ग में पिता, आपका धन्यवाद कि हम आज रात आपके बच्चों के रूप में एकत्रित हो सकते हैं।
आपने हमें आपकी पूजा करने और आपसे सीखने का अवसर दिया है।
पवित्र आत्मा, आज रात हमें यीशु को और अधिक स्पष्टता से देखने में सहायता कर, ताकि हम प्रतिदिन उसका निकटता से अनुसरण कर सकें।
हम यीशु के पवित्र नाम में माँगते हैं, आमीन।

आज रात हम प्रेरितों के काम 18:18-23 पर विचार करेंगे।
प्रेरित पौलुस अपनी दूसरी मिशनरी यात्रा के मध्य में है।
वह भूमध्य सागर के चारों ओर यात्रा करते हुए लोगों को यीशु के बारे में बता रहे हैं।
इनमें से कुछ शहरों में पौलुस को हिंसक विरोध का सामना करना पड़ा।
परन्तु पौलुस ने हार नहीं मानी, क्योंकि वह जानता था कि ये शहर झूठे देवताओं की पूजा करने वाले लोगों से भरे हुए थे।
वे पत्थर और लकड़ी की मूर्तियों के सामने झुककर अपने जीवन में सुधार की आशा करते थे।
वे नहीं जानते थे कि एकमात्र सच्चा परमेश्वर उनके स्थान पर जीने और मरने के लिए पृथ्वी पर आया था, ताकि वे एक नई आशा और अनन्त जीवन के साथ पुनर्जन्म ले सकें।
यह सुसमाचार संदेश 2000 वर्ष पहले “नया समाचार” था जब पौलुस इन स्थानों पर गया था।
पौलुस जानता था कि परमेश्वर के वचन में मानव जीवन को मौलिक रूप से बदलने की शक्ति है।
उन्होंने स्वयं इसका अनुभव किया है।
वह चाहता था कि हर कोई सुसमाचार पर विश्वास करे, पवित्र आत्मा प्राप्त करे, और यीशु का अनुसरण करे।
लेकिन पहले, किसी को उन शहरों में पहली बार खुशखबरी लानी थी।
इस कमरे में उपस्थित आपमें से अधिकांश लोगों ने यह खुशखबरी पहले ही सुन ली होगी।
और आज दुनिया भर में लोग हज़ारों भाषाओं में बाइबल पढ़ सकते हैं।
क्या यह सुसमाचार सन्देश आज, 2,000 वर्ष बाद भी प्रासंगिक है?
मैं आपसे पूछूंगा: क्या मानव हृदय सचमुच बहुत अधिक बदल गया है?
मुझे लगता है कि आप इस बात से सहमत होंगे कि हम सभी उन्हीं भय, संघर्षों और आध्यात्मिक मुद्दों से जूझ रहे हैं, जैसे लोग बहुत पहले जूझते थे।
इसीलिए जिस संदेश को बाँटने के लिए पौलुस ने अपनी जान जोखिम में डाली, उसकी आज भी सख्त ज़रूरत है।
कृपया अब प्रेरितों के काम 18:18–23 को सुनें।
18 पौलुस कुछ समय तक कुरिन्थ में रहा।
फिर वह भाई-बहनों को छोड़कर प्रिस्किल्ला और अक्विला के साथ जहाज़ से सीरिया के लिए रवाना हुआ।
समुद्री यात्रा पर जाने से पहले उन्होंने सेंच्रिया में अपने बाल कटवा दिए थे, क्योंकि उन्होंने एक व्रत लिया था।

19 वे इफिसुस पहुँचे, जहाँ पौलुस ने प्रिस्किल्ला और अक्विला को छोड़ा था।
वह स्वयं आराधनालय में गया और यहूदियों के साथ तर्क-वितर्क किया।

20 जब उन्होंने उससे कहा कि वह उनके साथ ज़्यादा समय बिताए, तो उसने मना कर दिया।
21 लेकिन जाते समय उसने वादा किया, “अगर परमेश्‍वर की मरज़ी होगी तो मैं वापस आऊँगा।”
फिर वह इफिसुस से रवाना हुआ।

22 जब वह कैसरिया में उतरा, तो यरूशलेम को गया और कलीसिया को नमस्कार करके अन्ताकिया को चला गया।
23 अंताकिया में कुछ समय बिताने के बाद पौलुस वहाँ से निकल गया और गलातिया और फ्रूगिया के इलाकों में जगह-जगह घूमता रहा और सभी चेलों को मज़बूत करता रहा।

हम सब मिलकर यशायाह 40:8 पढ़ते हैं:
घास सूख जाती है, फूल मुरझा जाता है, परन्तु हमारे परमेश्वर का वचन सदैव स्थिर रहेगा।

इस परिच्छेद में हम देखते हैं कि प्रेरित पौलुस सुसमाचार फैलाने के लिए गहराई से प्रतिबद्ध था।
इन छः आयतों में पौलुस समुद्र और ज़मीन से 3,000 किलोमीटर से ज़्यादा की यात्रा करता है!
सबसे पहले, उन्होंने कुरिन्थ शहर में नए विश्वासियों को परमेश्वर का वचन सिखाने में 18 महीने लगाने के बाद उसे छोड़ दिया।
उसने अपने मित्रों प्रिस्किल्ला और अक्विला को अपने साथ लिया और इफिसुस में छोड़ दिया।
उन्होंने वहां अपने घर में एक नया चर्च समुदाय शुरू किया।
फिर पौलुस इफिसुस से 1,000 किलोमीटर से ज़्यादा का सफर तय करके यरूशलेम पहुँचा।
क्यों?
श्लोक 18c हमें एक संकेत देता है:
”नौकायन से पहले, उसने सेंच्रिया में अपने बाल कटवा लिए थे क्योंकि उसने एक प्रतिज्ञा ली थी।”

यह संभवतः एक नाज़ीर व्रत था, और पौलुस धन्यवाद-बलि के रूप में अपने बाल मंदिर में जलाने के लिए यरूशलेम जा रहा था।
गिनती अध्याय 6 में, परमेश्वर ने अपने लोगों से कहा:
2ख “यदि कोई पुरुष या स्त्री नाज़ीर के रूप में यहोवा को समर्पित कोई विशेष मन्नत, अर्थात् समर्पण की मन्नत मानना ​​चाहे,
3 उन्हें शराब और अन्य किण्वित पेय से दूर रहना चाहिए…
5 “ ’नाज़ीर व्रत की पूरी अवधि के दौरान उनके सिर पर उस्तरा का इस्तेमाल नहीं किया जाना चाहिए।
उन्हें तब तक पवित्र रहना चाहिए जब तक कि प्रभु के प्रति उनके समर्पण की अवधि पूरी न हो जाए; उन्हें अपने बाल लंबे रखने चाहिए।”

इस प्रकार की प्रतिज्ञा स्वैच्छिक थी, किसी को भी इसे करना आवश्यक नहीं था।
इसका प्रयोग तब किया जाता था जब कोई व्यक्ति परमेश्वर के प्रति कोई विशेष प्रतिबद्धता जताना चाहता था, या किसी विशेष आशीर्वाद के लिए उसे धन्यवाद देना चाहता था।
हो सकता है कि पौलुस ने यह व्रत कुरिन्थ के न्यायालय में उसकी रक्षा करने के लिए परमेश्वर को धन्यवाद देने के लिए लिया हो, जैसा कि हमने पिछले सप्ताह देखा।
शायद पौलुस ने यह व्रत इसलिए लिया क्योंकि वह उन शहरों में सुसमाचार प्रचार करने के भारी कार्य को समझता था जो कभी-कभी शत्रुतापूर्ण होते थे।
लूका हमें पौलुस की प्रतिज्ञा का विवरण नहीं बताता है।
लेकिन हम यहाँ सीखते हैं कि पौलुस प्रभु और प्रभु के कार्य के प्रति गहराई से प्रतिबद्ध था।
अपने बालों को लंबा करना उन्हें उस प्रतिबद्धता की दैनिक याद दिलाता था।
हम इस समय लेंट के मौसम में हैं, जो ईस्टर से छह सप्ताह पहले है।
लेंट के दौरान, कई ईसाई उपवास रखते हैं या कुछ खाद्य पदार्थों से परहेज करते हैं।
उपवास और व्रत रखने से परमेश्वर आपसे अधिक प्रेम नहीं करेगा, और आप अपनी प्रार्थनाओं का उत्तर देने के लिए उसे अपने वश में नहीं कर सकते।
लेकिन कभी-कभी मनुष्य होने के नाते हमें यह याद दिलाने की जरूरत होती है कि हमारे जीवन में वास्तव में क्या महत्वपूर्ण है।
क्या मैं आपको मोहम्मद एल-एरियन नाम के एक आदमी के बारे में बता सकता हूँ?
वह PIMCO नामक एक ट्रिलियन डॉलर की निवेश कंपनी के मुख्य कार्यकारी अधिकारी थे।
एक रात एल-एरियन ने अपनी बेटी से पूछा कि जब वह उसे दांत साफ करने के लिए कह रहा था तो वह उसकी बात क्यों नहीं सुन रही थी।
उनकी बेटी ने जवाब में 22 चीजों की सूची दी जो उसके पिता ने उसके जीवन में नहीं देखीं।
काम में इतना व्यस्त होने के कारण वह अपनी बेटी के फुटबॉल खेल, स्कूल की गतिविधियों और अन्य महत्वपूर्ण कार्यक्रमों में शामिल नहीं हो पाए।
एल-एरियन ने कहा: ”मुझे बहुत बुरा लगा, और मैं रक्षात्मक हो गया।
मेरे पास प्रत्येक छूटे हुए कार्यक्रम के लिए एक अच्छा बहाना था!
यात्रा, महत्वपूर्ण बैठकें, कोई जरूरी फोन कॉल…
लेकिन मुझे एहसास हुआ कि मैं कुछ और भी महत्वपूर्ण चीज़ को भूल रहा था।”

एक बड़ी कंपनी के इस सीईओ ने अपनी नौकरी छोड़ दी, जब उनकी बेटी ने उन्हें यह समझने में मदद की कि वे जीवन में गलत चीजों के प्रति प्रतिबद्ध थे।
मैं यह सुझाव नहीं दे रहा हूं कि हमें अपनी नौकरी छोड़ देनी चाहिए।
यह आदमी नौकरी छोड़ने का जोखिम उठा सकता था, लेकिन हममें से अधिकांश लोग ऐसा नहीं कर सकते।
लेकिन उनकी कहानी हम सभी को एक महत्वपूर्ण प्रश्न पूछने पर मजबूर करती है:
क्या मैं जीवन में सही चीजों के प्रति प्रतिबद्ध हूं?
क्या आप जानते हैं कि आप वास्तव में अपने समय का उपयोग कैसे करते हैं?
ईश्वर जानता है।
कल्पना कीजिए यदि आप अपने दिन के प्रत्येक मिनट का मूल्यांकन करें- और एक सूची बनाएं कि आप वास्तव में क्या करते हैं?
उस विश्लेषण से आपकी प्रतिबद्धताओं के बारे में क्या पता चलेगा?
मित्रों, मेरा और आपके दिलों पर गलत चीजें बहुत आसानी से कब्जा कर सकती हैं।
प्रेरित पौलुस का हृदय एक संदेश और एक मिशन द्वारा मोहित हो गया था।
उन्होंने अमीर या प्रसिद्ध होने के लिए 3,000 किलोमीटर से अधिक की यात्रा नहीं की।
प्रेरितों के काम 20:23-24 में पौलुस अपने हृदय की प्रतिबद्धताओं को स्पष्ट करता है।
23 “मैं केवल इतना जानता हूँ कि हर शहर में पवित्र आत्मा मुझे चेतावनी देता है कि मेरे सामने जेल और कठिनाइयाँ हैं।
24 तौभी मैं अपने प्राण को कुछ भी नहीं समझता;
मेरा एकमात्र लक्ष्य दौड़ पूरी करना और वह कार्य पूरा करना है जो प्रभु यीशु ने मुझे दिया है–
परमेश्‍वर के अनुग्रह के सुसमाचार की गवाही देने का कार्य।”

यदि इसका परिणाम प्रायः जेल और कठिनाइयाँ ही हों, तो कोई भी व्यक्ति सुसमाचार के बारे में गवाही देने का कार्य क्यों करेगा?
क्योंकि यीशु मसीह ने पौलुस के जीवन को उलट-पुलट कर दिया था।
उनकी प्राथमिकताएं पूरी तरह से उलट गयीं।
पौलुस अब मसीहियों पर हमला करके अपनी प्रतिष्ठा बढ़ाना नहीं चाहता था, जैसा उसने यरूशलेम में किया था।
इसके बजाय, पौलुस सुसमाचार के प्रति इतना प्रतिबद्ध व्यक्ति बन गया कि वह इसे साझा करने के लिए हमलों और उत्पीड़न को सहने के लिए तैयार था।
मित्रों, आपके और मेरे पास अपने जीवन को उलट-पुलट करने का अवसर है।
हम अपनी प्रतिबद्धताओं को बदल सकते हैं, यदि हम यीशु को वास्तव में अपने जीवन का प्रभु बनने दें।
क्या आप जानते हैं कि प्रभु यीशु आपके प्रति कितना प्रतिबद्ध है?
उसने पॉल की तुलना में अधिक लम्बा और कठिन रास्ता तय किया।
यीशु स्वर्ग से इतनी लंबी यात्रा करके एक गरीब किशोरी लड़की के अस्तबल में जन्म लेने आये।
वहाँ से, यीशु ने एक ऐसे मार्ग की यात्रा की जो उन्हें अन्यायपूर्ण मुकदमे, यातना और क्रूस पर मृत्यु की ओर ले गया।
जब उन्हें यरूशलेम के बाहर एक गुफा में दफनाया गया तो ऐसा लगा जैसे उनका जीवन समाप्त हो गया है।
उसके दुश्मन इस बात से संतुष्ट थे कि उन्होंने उसे हमेशा के लिए चुप करा दिया है।
सभी का मानना ​​था कि वह एक अपराधी और धोखेबाज था, जिसे मौत की सज़ा मिलनी चाहिए।
परमेश्वर के पुत्र को इतना दर्द और मृत्यु क्यों सहन करनी पड़ी?
क्योंकि यीशु आपकी आत्मा को बचाने के लिए कुछ भी करने के लिए प्रतिबद्ध था।
यीशु की यात्रा वास्तव में कब्र में समाप्त नहीं हुई।
जिन लोगों ने उन्हें असफल और धोखेबाज करार दिया, वे गलत थे।
ईस्टर रविवार को सच्चाई उजागर हो गई।
जब यीशु कब्र से उठे तो इससे उनकी निर्दोषता और ईश्वरत्व सिद्ध हुआ।
और आपके लिए खुशखबरी यह है:
यदि आप विश्वास में मसीह के साथ एकजुट हैं, तो पृथ्वी पर आपकी यात्रा भी कब्र में समाप्त नहीं होगी।
मृत्यु के बाद आपकी आत्मा हमेशा के लिए रहने के लिए स्वर्ग की यात्रा करेगी।
यह उन लोगों के लिए बहुत अच्छी खबर है जो बुरी खबरों की दुनिया में रहते हैं।
जब प्रेरित पौलुस ने यह सब समझा, तो उसका नया जन्म हुआ।
यीशु ने पौलुस को एक नया हृदय और जीवन में एक नयी दिशा दी।
अपने मार्ग पर चलने के बजाय, पौलुस ने हर समय यीशु का अनुसरण करना सीखा।
आज के अनुच्छेद में हम छोटे-छोटे विवरणों में भी यीशु के प्रति पौलुस की प्रतिबद्धता को देखते हैं।
जब पौलुस प्रिस्किल्ला और अक्विला के साथ इफिसुस पहुंचा तो लोग नहीं चाहते थे कि पौलुस वहां से चला जाये।
प्रेरितों के काम 18 की आयत 20-21 को फिर से सुनिए:
20 “जब उन्होंने उससे कहा कि वह उनके साथ ज़्यादा समय बिताए, तो उसने मना कर दिया।
21 लेकिन जाते समय उसने वादा किया, “अगर परमेश्‍वर की मरज़ी होगी तो मैं वापस आऊँगा।”
फिर वह इफिसुस से रवाना हुआ।”


पौलुस अंततः इफिसुस लौट आया और वहाँ तीन वर्ष तक रहा।
लेकिन पौलुस की यात्रा की योजना का समय और क्रम परमेश्वर द्वारा तय किया गया था।
इसीलिए पौलुस ने कहा, “यदि परमेश्वर की इच्छा होगी तो मैं वापस आऊंगा।”
पौलुस ने अपनी इच्छा के बजाय परमेश्वर की इच्छा पर भरोसा करना और उसका पालन करना कहाँ से सीखा?
पुनः, यीशु से।
यीशु को जीवन भर पता था कि वह क्रूस पर मृत्यु की ओर जा रहा है।
हालाँकि, यीशु का मानवीय हृदय उसकी फांसी से पहले की रात को डगमगाने लगा।
आने वाले दुःख को जानते हुए, यीशु ने लूका 22:42 में प्रार्थना की,
42 “हे पिता, यदि तू चाहे, तो इस कटोरे को मुझ से हटा ले; तौभी मेरी नहीं, परन्तु तेरी ही इच्छा पूरी हो।”

क्या आप पौलुस और यीशु के शब्दों में पिता की इच्छा के प्रति ऐसी ही समर्पणता देखते हैं?
दोनों ही परमेश्वर की इच्छा जानने और उसका पालन करने के लिए प्रतिबद्ध थे।
पौलुस और यीशु दोनों ने विरोध और उत्पीड़न का अनुभव किया क्योंकि उन्होंने परमेश्वर की इच्छा का पालन किया था।
और यीशु ने वादा किया कि हम भी पृथ्वी पर कष्ट सहेंगे।
लेकिन हम परमेश्वर की इच्छा पर भरोसा रख सकते हैं, और कठिनाइयों का सामना कर सकते हैं, क्योंकि यीशु हमसे पहले इस मार्ग पर चले थे।
और वह अब हमारी यात्रा में हमारे साथ है, जैसे वह पॉल के साथ था।
इफिसुस के बाद, पौलुस अपनी प्रतिज्ञा पूरी करने के लिए यरूशलेम गया।
फिर वह अपनी दूसरी मिशनरी यात्रा की रिपोर्ट देने के लिए अन्ताकिया में अपने भेजे हुए चर्च में वापस गया।
फिर वह चलता रहा।
श्लोक 23 कहता है:
23 “पौलुस कुछ समय अन्ताकिया में रहने के बाद वहाँ से निकल गया और गलातिया और फ्रूगिया के इलाकों में जगह-जगह घूमता रहा और सभी चेलों को मज़बूत करता रहा।”

पौलुस उन कलीसियाओं में लौट आया जिन्हें उसने कई शहरों में शुरू किया था।
वह जानता था कि उन युवा विश्वासियों को परमेश्वर के वचन के बारे में और अधिक सीखने की ज़रूरत है जिसमें उनके जीवन को बदलने की शक्ति है।
पौलुस जीवन में दो बातों के प्रति प्रतिबद्ध था: लोगों को सुसमाचार के बारे में “नया समाचार” बताना, और फिर उस सुसमाचार सत्य में गहराई से बढ़ने में उनकी सहायता करना।
मुझे कुलुस्सियों 1:28-29 में पौलुस द्वारा इसका वर्णन बहुत पसंद आया।
28 “हम उसी का प्रचार करते हैं, हर किसी को चेतावनी देते हैं और हर किसी को पूरी बुद्धि से सिखाते हैं, ताकि हम हर किसी को मसीह में सिद्ध बनाकर पेश कर सकें।
29 इसके लिए मैं उस पूरी शक्ति के साथ परिश्रम करता हूँ जो उसने मुझमें सामर्थ्य से काम की है।”

आप अपनी पूरी ऊर्जा के साथ किसके लिए संघर्ष कर रहे हैं?
आप अपना समय, पैसा और अन्य संसाधन कैसे निवेश कर रहे हैं?
वह सीईओ एल-एरियन, वह अपनी नौकरी में पूरी ऊर्जा के साथ संघर्ष करता रहा।
लेकिन जब उनकी बेटी ने उनकी आंखें खोल दीं तो उन्होंने महत्वपूर्ण बदलाव किए।
एल-एरियन कहते हैं, ”अब मैं और मेरी पत्नी हर सुबह बारी-बारी से अपनी बेटी को जगाते हैं।”
“मैं उसके लिए नाश्ता तैयार करती हूं और उसे स्कूल ले जाती हूं तथा गतिविधियों में ले जाती हूं।
वह और मैं बहुत अच्छी बातें कर रहे हैं और बातें साझा कर रहे हैं।
हमने एक साथ छुट्टियां बिताने की भी योजना बनाई है, सिर्फ हम दोनों के लिए।”

मित्रों, मैं सोच रहा हूँ कि क्या प्रभु आप और मुझसे जीवन में अपनी प्रतिबद्धताओं के बारे में सोचने के लिए कह रहे हैं।
वर्तमान में हमारा समय, पैसा और ध्यान किस चीज़ पर खर्च हो रहा है?
जीवन में आपके चुनाव के लिए परमेश्वर की इच्छा क्या है?
यीशु ने अपना जीवन अपने पिता की इच्छा के अधीन कर दिया, ताकि आप उसमें नया अनन्त जीवन पा सकें।
लेकिन मोक्ष केवल स्वर्ग तक ही सीमित नहीं है।
इसका अर्थ है प्रत्येक दिन यीशु का अनुसरण करना, तथा अपने प्रत्येक निर्णय में अपना जीवन उसके प्रति समर्पित करना।
रोमियों 12:1-2 में पौलुस इसे इस प्रकार कहता है।
1 “अतः हे भाइयो, मैं तुम से परमेश्वर की दया स्मरण दिलाकर विनती करता हूँ कि अपने शरीरों को जीवित, और पवित्र, और परमेश्वर को भावता हुआ बलिदान करके चढ़ाओ; यही तुम्हारी सच्ची और उचित उपासना है।
2 इस संसार के सदृश न बनो; परन्तु तुम्हारी बुद्धि के नये हो जाने से तुम्हारा चाल-चलन भी बदलता जाए।
तब तुम परमेश्‍वर की इच्छा, अर्थात् उसकी भली, भावती, और सिद्ध इच्छा, परखकर मालूम कर सकोगे।”


क्या हम अब एक साथ प्रार्थना कर सकते हैं, ताकि ये सत्य हमारे मन और हृदय में अंकित हो जाएं?
यीशु, आपका धन्यवाद कि आपने अपने तरीके पर जोर नहीं दिया।
अपने पिता की इच्छा पर भरोसा रखने के लिए धन्यवाद, यद्यपि इसका अर्थ था कि आपको हमारे स्थान पर कष्ट सहना पड़ा और मरना पड़ा।
हमारे उद्धार के प्रति आपकी प्रतिबद्धता के लिए आपको अपना जीवन बलिदान करना पड़ा।
परन्तु तुझ में हमें नया अनन्त जीवन मिलता है!
अपनी इच्छाओं और समय के उपयोग के तरीके में परिवर्तन लाएँ।
हमें भी उन्हीं बातों के प्रति प्रतिबद्ध होने में सहायता करें जिनके प्रति आप प्रतिबद्ध हैं: प्रेम से टूटे हुए और दुखित लोगों की सेवा करना, और खोए हुए लोगों को मसीह में उद्धार के सुसमाचार के बारे में बताना।
हम यह सब आपके शक्तिशाली नाम में प्रार्थना करते हैं, आमीन।

ध्यान और चर्चा के लिए प्रश्न


1. यीशु के साथ अपने रिश्ते को बढ़ाने के लिए हम सभी को शिष्यत्व की आवश्यकता है। हम इसे अकेले नहीं कर सकते। आपके जीवन में अभी शिष्यत्व कैसा दिखता है? कृपया इस बारे में किसी मित्र या चर्च के नेता से प्रार्थना करें।
2. रोमियों 12:1-2 और प्रेरितों 20:24 पढ़ें।
क) इन परिच्छेदों में कौन सी क्रियाएँ पौलुस द्वारा अपने जीवन में की गई प्रतिबद्धताओं का वर्णन करती हैं?
ख) उनकी एक सूची बनाइये, और अपनी प्रतिबद्धताओं के बारे में प्रार्थना कीजिये।

3. 2 तीमुथियुस 1:6-9 पढ़िए।
क) परमेश्‍वर हमारे जीवन को कैसे बदलता है, और किस उद्देश्य से?
ख) पवित्र आत्मा से प्रार्थना करें कि वह आपको बताए कि इन आयतों का आपके लिए व्यक्तिगत रूप से क्या अर्थ है।

4. नीतिवचन 16:1-3 पढ़ें।
क) आप जो सोचते हैं उसके बारे में सोचें। समय का उपयोग कैसे करते हैं इसका मूल्यांकन करने के लिए समय निकालें।
ख) आपके विचार जीवन और कार्यक्रम आपके हृदय की प्रतिबद्धताओं के बारे में क्या प्रकट करते हैं? यीशु से प्रार्थना करें कि वह आपको जीवन के हर क्षेत्र में यह कहने में मदद करे कि “आपकी इच्छा पूरी हो।”



당신은 무엇에 헌신하고 있나요?


목사 크리스 식스
2025년 3월 16일
사도행전 18:18-23

저와 함께 기도해주십시오.
하늘에 계신 아버지, 오늘 밤 우리가 당신의 자녀로서 모일 수 있어서 감사드립니다.
당신께서는 우리에게 당신을 경배하고 당신에게서 배우는 기회를 주셨습니다.
성령님, 오늘 밤 우리가 예수님을 더욱 분명하게 볼 수 있도록 도와주셔서 매일 그분을 밀접하게 따를 수 있게 해주세요.
예수님의 거룩한 이름으로 기도드립니다. 아멘.

오늘 밤에는 사도행전 18장 18-23절을 살펴보겠습니다.
사도 바울은 두 번째 선교 여행 중이었습니다.
그는 지중해 전역을 여행하며 사람들에게 예수님에 관해 전했습니다.
이들 도시 중 일부에서 바울은 격렬한 반대에 직면했습니다.
하지만 바울은 그 도시들이 거짓 신을 숭배하는 사람들로 가득하다는 것을 알았기 때문에 그만두지 않았습니다.
그들은 돌과 나무로 만든 조각상 앞에 절을 하며 삶이 나아지기를 바랐습니다.
그들은 유일하신 참 하나님께서 그들 대신 살고 죽으시기 위해 이 땅에 오셔서 그들이 새로운 희망과 영원한 삶으로 다시 태어날 수 있도록 하셨다는 것을 몰랐습니다.
이 복음 메시지는 바울이 이 지역으로 간 2000년 전의 “새로운 소식”이었습니다.
바울은 하나님의 말씀이 인간의 삶을 근본적으로 바꿀 수 있는 힘이 있다는 것을 알았습니다.
그는 그것을 직접 경험했습니다.
그는 모든 사람이 복음을 믿고 성령을 받고 예수님을 따르기를 바랐습니다.
하지만 그러기 전에, 누군가가 그 도시들에 처음으로 좋은 소식을 전해야 했습니다.
이 방에 계신 여러분 중 대부분은 이미 이 좋은 소식을 들으셨을 겁니다.
오늘날 전 세계 사람들은 수천 개 언어로 성경을 읽을 수 있습니다.
이 복음 메시지는 2,000년이 지난 오늘날에도 여전히 의미가 있을까요?
저는 여러분께 이렇게 묻겠습니다. 인간의 마음은 정말로 많이 바뀌었을까요?
우리 모두가 옛날 사람들과 마찬가지로 두려움, 갈등, 영적 문제로 어려움을 겪고 있다는 데 동의하시리라 믿습니다.
그래서 바울이 목숨을 걸고 전한 메시지는 오늘날에도 시급히 필요한 것입니다.
이제 사도행전 18장 18~23절을 들어보세요.
18 바울은 고린도에 얼마 동안 머물렀습니다.
그런 다음 그는 형제자매들을 남겨 두고 브리스길라와 아굴라와 함께 시리아로 배를 타고 떠났습니다.
그는 항해를 떠나기 전에 자신이 한 서원 때문에 켄그레아에서 머리를 깎았습니다.

19 그들은 에베소에 도착하였고, 바울은 그곳에서 브리스길라와 아굴라를 남겨 두었다.
그는 직접 회당에 들어가서 유대인들과 논쟁했습니다.

20 그들이 그에게 더 많은 시간을 함께 보내 달라고 요청했을 때 그는 거절했습니다.
21 그러나 예수께서는 떠나시면서 “만일 하느님의 뜻이라면 다시 돌아오겠습니다”라고 약속하셨습니다.
그런 다음 그는 에베소에서 배를 타고 출발했습니다.

22 바울은 카이사레아에 도착한 뒤 예루살렘으로 올라가 교회에 인사한 뒤 안티오크로 내려갔다.
23 바울은 안디옥에서 얼마 동안 지낸 뒤, 그곳을 떠나 갈라디아와 브루기아 지방을 두루 다니며 모든 제자를 굳세게 하였다.

우리는 함께 이사야 40:8을 읽습니다.
풀은 시들고 꽃은 시드나, 우리 하나님의 말씀은 영원히 서리라.

이 구절에서 우리는 사도 바울이 복음을 전파하는 데 깊이 헌신했다는 것을 알 수 있습니다.
이 여섯 구절에서 바울은 바다와 육로로 3,000km 이상을 여행했습니다!
먼저, 그는 고린도의 새로운 신자들에게 하나님의 말씀을 가르치는 데 18개월을 투자한 후 고린도를 떠났습니다.
그는 친구인 브리스길라와 아굴라를 데리고 가서 에베소에 남겨 두었습니다.
그들은 그곳의 집에서 새로운 교회 공동체를 시작했습니다.
그런 다음 바울은 에베소를 떠나 1,000km가 넘게 여행하여 예루살렘에 도착했습니다.
왜?
18절 후반절은 우리에게 단서를 제공합니다.
“그는 출항하기 전에 서원한 일로 인해 켄그레아에서 머리를 깎았습니다.”

이것은 아마도 나시르인의 서원이었을 것이고, 바울은 성전에서 감사 제물로 자신의 머리카락을 태우기 위해 예루살렘으로 여행 중이었을 것입니다.
민수기 6장에서 하나님은 그의 백성에게 이렇게 말씀하셨습니다.
2ㄴ 만일 어떤 남자나 여자가 나시르인으로서 주님께 특별한 서원, 곧 헌신의 서원을 하고자 하면,
3 그들은 포도주와 기타 발효 음료를 삼가야 합니다…
5 나시르인으로 서원한 기간 동안에는 머리에 면도날을 사용해서는 안 됩니다.
그들은 주님께 헌신하는 기간이 끝날 때까지 거룩해야 하며, 머리를 길게 기르도록 해야 합니다.”

이런 종류의 서약은 자발적인 것이었고, 누구도 할 의무가 없었습니다.
이 표현은 누군가가 신에게 특별한 헌신을 하거나, 특별한 축복에 대해 감사를 표하고 싶을 때 사용되었습니다.
아마도 바울은 지난주에 살펴본 것처럼, 고린도 법정에서 자신을 보호해 주신 하나님께 감사드리기 위해 이 서원을 했을 것입니다.
아마도 바울은 적대적인 상황에 처한 도시에서 복음을 전파하는 일이 얼마나 엄청난 일인지 알고 있었기 때문에 서원을 했을 것입니다.
누가는 바울의 서약에 대한 자세한 내용을 말해주지 않습니다.
하지만 여기서 우리는 바울이 주님과 주님의 일에 깊이 헌신했다는 것을 알 수 있습니다.
머리를 길게 기르는 것은 그러한 결심을 매일 상기시키는 일이었다.
지금은 사순절이고, 부활절까지 6주 남았습니다.
사순절 동안 많은 기독교인은 금식을 하거나 특정 음식을 삼갑니다.
금식과 서원은 하나님이 당신을 더 사랑하게 만들지 않으며, 당신은 하나님을 조종하여 기도에 응답하도록 할 수 없습니다.
하지만 인간인 우리는 때때로 우리 삶에서 정말로 중요한 것이 무엇인지 눈에 띄게 상기시켜줄 필요가 있습니다.
모하메드 엘-에리안이라는 남자에 대해 말씀드릴까요?
그는 PIMCO라는 1조 달러 규모의 투자 회사의 최고경영자였습니다.
어느 날 밤 엘-에리안은 딸에게 이를 닦으라고 했는데 왜 말을 듣지 않느냐고 물었습니다.
그의 딸은 아버지가 자신의 삶에서 놓친 22가지 일을 적은 목록을 보내왔습니다.
그는 일이 너무 바빠서 딸의 축구 경기, 학교 활동, 다른 중요한 행사에 참석하지 못했습니다.
엘-에리언은 ”기분이 나빠서 방어적인 자세를 취했습니다.
나는 행사를 놓친 것에 대해 좋은 변명을 갖고 있었습니다!
여행, 중요한 회의, 긴급 전화…
하지만 나는 훨씬 더 중요한 것을 놓치고 있다는 사실을 깨달았습니다.”

어느 대기업의 CEO는 딸의 도움으로 자신이 인생에서 잘못된 일을 하고 있다는 것을 깨달은 후 직장을 그만두었습니다.
제가 우리가 직장을 그만두어야 한다고 말하는 것은 아닙니다.
이 남자는 그만둘 여유가 있겠지만, 우리 대부분은 그럴 수 없습니다.
하지만 그의 이야기는 우리 모두에게 중요한 질문을 던지게 합니다.
나는 인생에서 옳은 일에 헌신하고 있는가?
당신은 실제로 시간을 어떻게 사용하는지 알고 있나요?
신만이 아신다.
하루의 모든 순간을 평가하고, 실제로 하는 일을 목록으로 만든다면 어떨까요?
그 분석을 통해 귀하의 약속에 대해 어떤 점이 드러날까요?
친구 여러분, 나의 마음과 여러분의 마음은 잘못된 것에 너무 쉽게 사로잡힐 수 있습니다.
사도 바울의 마음은 메시지와 사명에 사로잡혔습니다.
그는 부자가 되거나 유명해지려고 3,000km 이상을 여행하지 않았습니다.
바울은 사도행전 20장 23-24절에서 자신의 마음의 헌신을 설명합니다.
23 내가 아는 것은 각 성에서 성령께서 나에게 감옥과 환난이 닥칠 것이라고 경고해 주신다는 것뿐입니다.
24 그러나 나는 내 생명을 조금도 귀중하게 여기지 아니하노라.
내가 가진 유일한 목표는 경주를 마치고 주 예수께서 나에게 주신 사명을 완수하는 것입니다.
하나님의 은혜의 복음을 증거하는 사명을 가지고 있습니다.”

좋은 소식을 증거하는 일이 종종 감옥과 고난의 결과라면, 누가 그 일에 헌신하겠는가?
바울의 삶은 예수 그리스도에 의해 뒤집혔기 때문입니다.
그의 우선순위는 완전히 바뀌었습니다.
바울은 예루살렘에서 그랬던 것처럼 더 이상 그리스도인을 공격하여 자신의 명성을 높이고 싶어하지 않았습니다.
그 대신 바울은 복음을 전하기 위해 공격과 박해를 감수할 만큼 복음에 헌신한 사람이 되었습니다.
친구 여러분, 당신과 나에게는 삶을 뒤집을 수 있는 기회가 있습니다.
우리가 예수님을 실제로 우리 삶의 주님으로 허락한다면, 우리의 헌신을 바꿀 수 있습니다.
주 예수님께서 당신에게 얼마나 헌신적인지 아십니까?
그는 폴보다 더 길고 힘든 길을 여행했습니다.
예수께서는 하늘에서부터 먼 길을 여행하시어 마구간에서 가난한 십대 소녀의 아들로 태어나셨습니다.
그곳에서 예수께서는 불공정한 재판, 고문, 그리고 십자가에서의 죽음으로 이어지는 길을 여행하셨습니다.
그가 예루살렘 외곽의 동굴에 묻혔을 때 그의 삶은 끝난 것처럼 보였다.
그의 적들은 그를 영구히 침묵시켰다는 사실에 만족했습니다.
모든 사람들은 그가 범죄자이고 사기꾼이라 죽어야 마땅하다고 생각했습니다.
왜 하나님의 아들이 그런 고통과 죽음을 겪어야 할까요?
예수께서는 여러분의 영혼을 구원하기 위해 필요한 모든 것을 하기로 결심하셨기 때문입니다.
실제로 예수의 여정은 무덤에서 끝나지 않았습니다.
그를 실패자이자 사기꾼이라고 부르는 사람들은 틀렸습니다.
부활절은 진실을 밝혀주었습니다.
예수께서 무덤에서 부활하셨을 때, 그분의 무죄와 신성이 증명되었습니다.
그리고 여러분에게 좋은 소식이 있습니다.
만약 당신이 믿음 안에서 그리스도와 연합되어 있다면, 당신의 지상 여정은 무덤에서도 끝나지 않을 것입니다.
죽은 후 당신의 영혼은 영원히 살기 위해 천국으로 여행을 떠나게 됩니다.
나쁜 소식이 난무하는 세상에 사는 사람들에게는 아주 좋은 소식이죠.
사도 바울은 이 모든 것을 깨닫고 거듭났습니다.
예수께서는 바울에게 새로운 마음과 새로운 삶의 방향을 주셨습니다.
바울은 자신의 길을 따르기보다, 언제나 예수님을 따르는 법을 배웠습니다.
우리는 오늘의 구절에서 예수님에 대한 바울의 헌신이 작은 세부 사항에서도 드러납니다.
바울이 브리스길라와 아굴라와 함께 에베소에 도착했을 때, 사람들은 바울이 떠나는 것을 원하지 않았습니다.
사도행전 18장 20-21절을 다시 들어보세요.
20 그들이 그에게 더 많은 시간을 함께 보내 달라고 요청했을 때 그는 거절했습니다.
21 그러나 예수께서는 떠나시면서 “만일 하느님의 뜻이라면 다시 돌아오겠습니다”라고 약속하셨습니다.
그러고 나서 그는 에베소에서 배를 타고 떠났습니다.”


바울은 결국 에베소로 돌아와서 그곳에서 3년간 머물렀습니다.
하지만 바울의 여행 계획의 시기와 순서는 하나님께서 정하셨습니다.
그래서 바울은 “만일 하나님의 뜻이라면 내가 돌아오겠습니다”라고 말했습니다.
바울은 자신의 뜻보다는 하나님의 뜻을 믿고 순종하는 법을 어디서 배웠습니까?
다시 한번, 예수님에게서 왔습니다.
예수께서는 평생 동안 십자가에서 죽음을 향해 나아가고 있다는 것을 알고 계셨습니다.
그러나 예수의 인간적인 마음은 처형당하기 전날 밤부터 주저하기 시작했습니다.
예수께서는 다가올 고통을 알고 계셨으며 누가복음 22장 42절에서 이렇게 기도하셨습니다.
42 아버지여 만일 아버지의 뜻이시면 이 잔을 제게서 거두어 주십시오. 그러나 내 뜻대로 마시옵고 아버지의 뜻대로 하옵소서.”

바울과 예수님의 말씀에서도 아버지의 뜻에 복종하는 것을 볼 수 있나요?
두 사람 모두 하나님의 뜻을 찾고 따르는 데 헌신했습니다.
바울과 예수는 모두 하나님의 뜻을 따랐기 때문에 반대와 박해를 겪었습니다.
그리고 예수께서는 우리 역시 이 땅에서 고난을 겪을 것이라고 약속하셨습니다.
하지만 우리는 하나님의 뜻을 믿고 어려움에 맞설 수 있습니다. 예수님께서 우리보다 먼저 이 길을 걸으셨기 때문입니다.
그리고 그는 바울과 함께 했던 것처럼, 지금도 우리 여행에 함께합니다.
에베소에서 전도한 후 바울은 예루살렘으로 가서 자신의 서원을 완수했습니다.
그런 다음 그는 안티오크에 있는 자신을 파송한 교회로 돌아가서 두 번째 선교 여행에 대한 보고를 했습니다.
그리고 그는 계속해서 나아갔습니다.
23절은 이렇게 말합니다:
23 바울은 안디옥에서 얼마 동안 지낸 뒤, 그곳을 떠나 갈라디아와 프리기아 지방을 두루 다니며 모든 제자를 굳세게 하였다.

바울은 여러 도시에서 시작한 교회들을 다시 방문했습니다.
그는 젊은 신자들이 그들의 삶을 변화시킬 수 있는 하나님의 말씀에 관해 더 많이 배울 필요가 있다는 것을 알았습니다.
바울은 삶에서 두 가지 일에 헌신했습니다. 사람들에게 복음에 대한 ”새로운 소식”을 전하는 것과 그들이 그 복음 진리 안에서 더욱 깊이 성장하도록 돕는 것입니다.
저는 바울이 골로새서 1장 28-29절에서 이것을 어떻게 묘사하는지 좋아합니다.
28 우리가 그를 전파하며 모든 사람에게 경고하고 모든 지혜로 모든 사람을 가르침은 모든 사람을 그리스도 안에서 온전한 사람으로 세우려는 것입니다.
29 이를 위하여 나는 수고하며, 그분께서 내 안에서 강력하게 역사하시는 모든 힘을 다하여 애쓰고 있습니다.”

당신은 무엇을 위해 온 힘을 다하고 있나요?
여러분은 시간, 돈, 그리고 다른 자원을 어떻게 투자하고 계신가요?
그 CEO 엘 에리안은 자신의 직장에서 온 힘을 다해 노력했습니다.
하지만 딸이 그에게 자신이 놓친 모든 것을 깨닫게 해준 뒤, 그는 큰 변화를 이루었습니다.
엘-에리언은 ”이제 저는 매일 아침 아내와 번갈아가며 딸을 깨웁니다.”라고 말합니다.
”저는 그녀에게 아침 식사를 준비하고, 그녀를 학교에 데려다주고, 활동에 데려다줍니다.
그녀와 저는 많은 즐거운 대화와 정보 공유를 하고 있습니다.
우리는 심지어 우리 둘만의 휴가를 계획하기도 했습니다.”

친구 여러분, 주님께서 당신과 나에게 삶에서의 헌신에 대해 생각해보라고 요구하시는지 궁금합니다.
현재 우리의 시간, 돈, 관심을 무엇에 소모하고 있나요?
당신의 삶에서 내리는 선택에 대한 하나님의 뜻은 무엇입니까?
예수께서는 당신이 그 안에서 새롭고 영원한 삶을 찾을 수 있도록 자신의 삶을 아버지의 뜻에 복종시키셨습니다.
하지만 구원은 하늘에 관한 것만은 아닙니다.
매일 예수님을 따르고, 우리가 내리는 모든 결정을 통해 우리 삶을 그분께 헌신하는 것입니다.
바울은 로마서 12장 1-2절에서 이렇게 말합니다.
1 그러므로 형제 여러분, 나는 하나님의 자비하심을 인하여 여러분에게 권합니다. 여러분의 몸을 거룩하고 하나님이 기뻐하시는 살아 있는 제사로 드리십시오. 이것이 여러분의 합당한 예배입니다.
2 여러분은 이 세상의 풍습에 따르지 말고 오히려 마음을 새롭게 하여 변화를 받으십시오.
그러면 여러분은 하나님의 뜻이 무엇인지, 곧 그분의 선하고 기쁘시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별할 수 있을 것입니다.”


이 진실을 우리의 마음과 정신에 각인하기 위해 지금 함께 기도해 보시겠습니까?
예수님, 당신께서 당신의 방법을 고집하지 않으셔서 감사합니다.
우리를 대신해 고통을 겪고 죽어야 했음에도 불구하고, 아버지의 뜻을 믿어 주셔서 감사합니다.
우리의 구원을 위한 당신의 헌신은 당신의 목숨을 앗아갔습니다.
그러나 여러분 안에서 우리는 새롭고 영원한 생명을 얻었습니다!
우리의 욕망과 시간을 사용하는 방식을 바꾸세요.
우리가 여러분과 같은 일에 헌신할 수 있도록 도와주십시오. 즉, 사랑으로 상처받고 깨어진 사람들을 섬기고, 잃어버린 사람들에게 그리스도 안에서의 구원의 복음을 전하는 것입니다.
이 모든 것을 당신의 강력한 이름으로 기도합니다. 아멘.

명상과 토론을 위한 질문


1. 우리 모두는 예수님과의 관계에서 성장하기 위해 제자도가 필요합니다. 우리는 혼자서는 할 수 없습니다. 지금 당신의 삶에서 제자도는 어떤 모습일까요? 교회의 친구나 리더와 함께 이것에 대해 기도해 주세요.
2. 로마서 12:1-2과 사도행전 20:24을 읽어보세요.
a) 이 구절에서 바울이 자신의 삶에서 한 헌신을 설명하는 동사는 무엇입니까?
b) 그 내용을 나열하고, 자신의 헌신에 관해 기도해 보세요.

3. 디모데후서 1:6-9을 읽어보세요.
a) 하나님께서는 어떻게 우리의 삶을 변화시키시나요? 또한, 어떤 목적을 위해서이신가요?
b) 성령께서 이 구절들이 당신에게 개인적으로 무엇을 의미하는지 보여달라고 기도하세요.

4. 잠언 16:1-3을 읽어보세요.
a) 당신이 생각하는 것에 대해 생각해보세요. 시간을 내어 당신이 시간을 어떻게 사용하는지 평가해보세요.
b) 당신의 생각과 일정은 당신의 마음의 헌신에 대해 무엇을 보여줍니까? 삶의 모든 영역에서 ”당신의 뜻이 이루어지소서”라고 말할 수 있도록 예수님을 구하십시오.



Та юунд тууштай байгаа вэ?


Пастор Крис Өвчтэй
2025 оны гуравдугаар сарын 16
Үйлс 18:18-23

Надтай хамт залбираарай.
Тэнгэр дэх аав аа, бид өнөө орой таны хүүхдүүд шиг цугларч чадсанд баярлалаа.
Таныг шүтэн мөргөж, чамаас суралцах боломжоор Та биднийг адисалсан.
Ариун Сүнс ээ, Есүсийг өдөр бүр дагаж мөрдөхийн тулд өнөө орой Есүсийг илүү тодорхой харахад бидэнд туслаач.
Бид Есүсийн ариун нэрээр гуйж байна, амен.

Өнөө орой бид Үйлс 18:18–23-ыг үзэх болно.
Элч Паул хоёр дахь номлолын аялалынхаа дундуур явж байна.
Тэрээр Газар дундын тэнгисийг тойрон аялж, хүмүүст Есүсийн тухай ярьж өгчээ.
Эдгээр хотуудын заримд Паул ширүүн эсэргүүцэлтэй тулгарсан.
Гэвч Паул эдгээр хотууд хуурамч бурхдыг шүтдэг хүмүүсээр дүүрэн байгааг мэдэж байсан тул орхисонгүй.
Тэд чулуу, модоор хийсэн хөшөөний өмнө сөгдөж, амьдрал сайжирна гэж найдаж байв.
Тэд цорын ганц жинхэнэ Бурхан дэлхий дээр амьдарч, тэдний оронд үхэхийн тулд ирсэн гэдгийг мэдээгүй тул шинэ найдвар, мөнх амьдралаар дахин төрөх боломжтой байв.
Энэхүү сайн мэдээний захиас нь 2000 жилийн өмнө Паул эдгээр газруудад очих үед “шинэ мэдээ” байсан юм.
Паул Бурханы үг хүний ​​амьдралыг үндсээр нь өөрчлөх хүчтэй гэдгийг мэдэж байсан.
Тэр өөрөө үүнийг мэдэрсэн.
Тэрээр хүн бүрийг сайн мэдээнд итгэж, Ариун Сүнсийг хүлээн авч, Есүсийг дагахыг хүссэн.
Гэхдээ эхлээд хэн нэгэн эдгээр хотуудад сайн мэдээг анх удаа хүргэх ёстой байв.
Энэ өрөөнд байгаа та нарын ихэнх нь энэ сайхан мэдээг аль хэдийн сонссон байх.
Өнөөдөр дэлхий даяар хүмүүс Библийг мянга мянган хэлээр уншиж чаддаг.
Энэ сайн мэдээний захиас 2000 жилийн дараа ч өнөөдрийг хүртэл хамааралтай хэвээр байна уу?
Би танаас асууя: Хүний зүрх сэтгэл үнэхээр их өөрчлөгдсөн үү?
Эрт дээр үед хүмүүстэй адилхан айдас, зөрчилдөөн, оюун санааны асуудлуудтай бид бүгд тэмцдэг гэдэгтэй та санал нийлэх байх гэж бодож байна.
Тийм ч учраас Паул амь насаараа дэнчин тавьсан захиас өнөөдөр бас зайлшгүй хэрэгтэй байна.
Үйлс 18:18–23-ыг одоо сонсоно уу.
18 Паул Коринт хотод хэсэг хугацаанд үлдсэн.
Тэгээд ах, эгч нараа орхин Прискила, Акила хоёрыг дагуулан Сири рүү усан онгоцоор явав.
Тэрээр далайд гарахын өмнө тангараг өргөснөөс болж Кенхреяд үсээ тайруулжээ.

19 Тэд Паул Прискила, Акила хоёрыг орхин Ефес хотод хүрч ирэв.
Тэр өөрөө синагогт орж, иудейчүүдтэй ярилцав.

20 Тэд түүнээс өөрсдөдөө илүү их цаг зарцуулахыг хүсэхэд тэр татгалзав.
21 Харин тэр явахдаа ”Бурханы хүсэл бол би буцаж ирнэ” гэж амласан.
Дараа нь тэр Ефесээс далайд гарав.

22 Тэрээр Кесарид газардаж, Иерусалим уруу явж, сүмтэй мэндлээд, Антиох уруу буув.
23 Антиохт хэсэг хугацаа өнгөрсний дараа Паул тэндээс хөдөлж, Галат, Фригиа даяар аялж, бүх шавь нарыг хүчирхэгжүүлэв.

Бид хамтдаа Исаиа 40:8-ыг уншина.
Өвс хатаж, цэцэг бүдгэрч, харин бидний Бурханы үг мөнхөд байх болно.

Элч Паул сайн мэдээг түгээхдээ чин сэтгэлээсээ ханддаг байсныг бид энэ хэсгээс харж болно.
Эдгээр зургаан ишлэлд Паул далай болон газраар 3000 гаруй километр замыг туулсан!
Эхлээд тэр хотод шинэ итгэгчдэд Бурханы үгийг заахад 18 сар хөрөнгө оруулсны дараа Коринтыг орхисон.
Тэрээр найзууд болох Прискила, Акила хоёрыг дагуулан Ефес хотод үлдээв.
Тэд тэндхийн гэрт шинэ сүмийн нийгэмлэг байгуулжээ.
Дараа нь Паул Ефесээс гарч, 1000 гаруй километр замыг туулж, Иерусалимд ирэв.
Яагаад?
18в ишлэл бидэнд дараах санааг өгдөг.
”Тэр далайд гарахаасаа өмнө тангараг өргөснөөс болж Кенхрейд үсээ тайруулсан.”

Энэ нь назирчуудын тангараг байсан байж магадгүй бөгөөд Паул сүмд талархлын өргөл болгон үсээ шатаахаар Иерусалим руу явж байжээ.
Тооллого номын 6-р бүлэгт Бурхан ард түмэндээ:
2б “Хэрэв эрэгтэй эсвэл эмэгтэй хүн онцгой тангараг өргөхийг хүсвэл, назир хүн шиг ЭЗЭНд өөрийгөө зориулах тангараг өргө.
3 Тэд дарс болон бусад айрагнаас татгалзах ёстой.
5 Назирчуудын тангараг өргөх бүх хугацаанд тэдний толгой дээр сахлын хутга хэрэглэж болохгүй.
Тэд Их Эзэнд өөрийгөө зориулах хугацаа дуусах хүртэл ариун байх ёстой; Тэд үсээ урт ургуулах ёстой.”

Ийм тангараг нь сайн дурынх байсан, хэн ч үүнийг хийх шаардлагагүй байсан.
Энэ нь хэн нэгэн хүн Бурханд онцгой үүрэг амлалт өгөх, эсвэл онцгой адислал өгсөнд талархахыг хүссэн үед хэрэглэгддэг.
Өнгөрсөн долоо хоногт бидний харсан шиг Паул Коринт дахь шүүхийн танхимд өөрийг нь хамгаалж байгаад Бурханд талархахын тулд энэхүү тангараг өргөсөн байж магадгүй юм.
Магадгүй Паул заримдаа дайсагнасан хотуудад сайн мэдээг номлох асар их ажлыг ойлгосон учраас тангараг өргөсөн байх.
Лук бидэнд Паулын тангаргийн нарийн ширийнийг хэлээгүй.
Гэвч Паул Их Эзэнд болон Их Эзэний ажилд гүнээ үнэнч байсныг бид эндээс олж мэдсэн.
Үсээ урт ургуулсан нь тэр амлалтаа өдөр бүр сануулж байв.
Бид одоо Улаан өндөгний баяр болохоос зургаан долоо хоногийн өмнө Лентийн улиралд байна.
Лентийн үеэр олон Христэд итгэгчид мацаг барих эсвэл зарим хоол хүнс хэрэглэхээс татгалзах болно.
Мацаг барих, тангараг өргөх нь Бурхан таныг илүү их хайрлахгүй бөгөөд та залбиралд тань хариулахын тулд түүнийг удирдаж чадахгүй.
Гэхдээ заримдаа хүн төрөлхтөн бидний амьдралд юу үнэхээр чухал болохыг илт сануулах хэрэгтэй болдог.
Би чамд Мохамед Эль-Эриан гэдэг хүний ​​тухай хэлж болох уу?
Тэрээр PIMCO хэмээх их наяд долларын хөрөнгө оруулалтын компанийн гүйцэтгэх захирлаар ажиллаж байсан.
Нэгэн шөнө Эл-Эриан охиноосоо шүдээ угаа гэж хэлэхэд яагаад түүнийг сонсохгүй байгааг асуув.
Охин нь аавынхаа амьдралдаа орхигдуулж байсан 22 зүйлийн жагсаалтыг гаргажээ.
Тэрээр ажилдаа маш их завгүй байсан тул охиныхоо хөл бөмбөгийн тоглоом, сургуулийн үйл ажиллагаа болон бусад чухал үйл явдлуудыг санаж байсан.
Эл-Эриан хэлэхдээ: ”Надад аймшигтай санагдаж, хамгаалалтад авлаа.
Би хоцорсон үйл явдал болгондоо сайн шалтаг гаргаж байсан!
Аялал, чухал уулзалтууд, яаралтай утасны дуудлага…
Гэхдээ би илүү чухал зүйлээ дутуу орхисон юм шиг санагдав.”

Энэ том компанийн гүйцэтгэх захирал охин нь түүнийг амьдралын буруу зүйлд тууштай ханддагийг нь олж харахад тусалсны дараа ажлаасаа гарсан.
Би ажлаасаа гарахыг санал болгохгүй байна.
Энэ хүн ажлаасаа гарах боломжтой байсан ч бидний ихэнх нь чадахгүй.
Гэхдээ түүний түүх бид бүгдээс чухал асуулт асуухад хүргэж байна:
Би амьдралдаа зөв зүйлд тууштай байна уу?
Та цагаа хэрхэн ашиглаж байгаагаа мэдэх үү?
Бурхан мэднэ.
Хэрэв та өдрийн минут бүрийг үнэлж, хийж байгаа зүйлийнхээ жагсаалтыг гаргасан бол төсөөлөөд үз дээ?
Энэхүү дүн шинжилгээ нь таны амлалтын талаар юуг харуулах вэ?
Найзууд аа, миний болон таны зүрх сэтгэл буруу зүйлд амархан баригддаг.
Төлөөлөгч Паулын зүрх сэтгэлийг захиас, даалгавар авсан.
Тэрээр 3000 гаруй км замыг туулж баяжих, алдар нэрд гарах гэж байгаагүй.
Үйлс 20:23–24 дээр Паул зүрх сэтгэлийнхээ амлалтуудыг тайлбарласан байдаг.
23 ”Хот болгонд Ариун Сүнс надад шорон, зовлон зүдгүүр нүүрлэж байгааг анхааруулдаг гэдгийг л би мэднэ.
24 Гэсэн хэдий ч би өөрийнхөө амьдралыг юу ч биш гэж үздэг;
Миний цорын ганц зорилго бол уралдааныг дуусгаж, Эзэн Есүсийн надад өгсөн даалгаврыг биелүүлэх явдал юм.
Бурханы нигүүлслийн сайн мэдээг гэрчлэх үүрэг.”

Хэрэв шорон, зовлон зүдгүүр ихэвчлэн тохиолддог байсан бол яагаад хэн нэгэн сайн мэдээний талаар гэрчлэх үүрэг хүлээдэг вэ?
Учир нь Паулын амьдралыг Есүс Христ орвонгоор нь эргүүлсэн.
Түүний тэргүүлэх чиглэлүүд бүрэн өөрчлөгдсөн.
Паул Иерусалимд байсан шигээ Христэд итгэгчид рүү дайрч нэр хүндээ өсгөхийг хүсээгүй.
Харин Паул сайн мэдээнд үнэнч хүн болсон тул түүнийг хуваалцахын тулд дайралт, хавчлагыг тэвчихэд бэлэн болсон.
Найзууд аа, та бид хоёрын амьдралыг орвонгоор нь эргүүлэх боломж байна.
Хэрэв бид Есүсийг бидний амьдралын Эзэн байхыг зөвшөөрвөл амлалтаа өөрчилж чадна.
Эзэн Есүс чамд ямар их үүрэг хүлээдэг гэдгийг та мэдэх үү?
Тэр Паулаас илүү урт, хэцүү замыг туулсан.
Есүс ядуу өсвөр насны охины гэрт төрөхийн тулд тэнгэрээс бүх замыг туулсан.
Тэндээс Есүс шударга бус шүүх хурал, эрүүдэн шүүх, загалмай дээр үхэлд хүргэх замаар явсан.
Түүнийг Иерусалимын гадаа агуйд оршуулах үед түүний амьдрал дууссан мэт санагдаж байв.
Дайснууд нь түүнийг үүрд дуугүй болгосондоо сэтгэл хангалуун байв.
Түүнийг үхэх ёстой гэмт хэрэгтэн, луйварчин гэдэгт бүгд итгэж байсан.
Бурханы Хүү яагаад ийм өвдөлт, үхлийг тэвчих вэ?
Учир нь Есүс таны сүнсийг аврахын тулд шаардлагатай бүх зүйлийг хийх үүрэг хүлээсэн.
Есүсийн аялал үнэндээ булшинд дуусаагүй.
Түүнийг бүтэлгүйтсэн, луйварчин хэмээн цоллосон хүмүүсийн буруу байсан.
Улаан өндөгний баярын ням гарагт үнэнийг илчилсэн.
Есүс булшнаас амилсан нь түүний гэм буруугүй, бурханлаг чанарыг нотолсон юм.
Мөн танд дуулгах сайхан мэдээ байна:
Хэрэв та Христтэй итгэлээр нэгдсэн бол дэлхий дээрх аялал чинь бас булшинд дуусахгүй.
Үхлийн дараа таны сүнс мөнх амьдрахын тулд тэнгэрт аялах болно.
Энэ бол муу мэдээний ертөнцөд амьдарч буй хүмүүсийн хувьд маш сайн мэдээ юм.
Элч Паул энэ бүхнийг ойлгоод дахин төрсөн.
Есүс Паулд шинэ зүрх сэтгэл, амьдралын шинэ чиглэл өгсөн.
Паул өөрийнхөө замаар явахын оронд Есүсийг үргэлж дагаж сурсан.
Паул Есүст үнэнч байсныг бид өнөөдрийн ишлэлээс жижиг нарийн ширийн зүйлээс ч харж байна.
Паул Прискила, Акила нартай хамт Ефес хотод ирэхэд хүмүүс Паулыг явахыг хүсээгүй.
Үйлс 18 20-21-р ишлэлийг дахин сонс.
20 Тэд түүнээс өөртэйгөө илүү их цагийг хамт өнгөрүүлэхийг хүсэхэд тэр татгалзав.
21 Харин тэр явахдаа ”Бурханы хүсэл бол би буцаж ирнэ” гэж амласан.
Тэгээд тэр Ефесээс далайд гарав.”


Паул эцэст нь Ефес рүү буцаж ирээд гурван жил тэнд үлдсэн.
Гэвч Паулын аяллын төлөвлөгөөний цаг хугацаа, дарааллыг Бурхан шийдсэн.
Тийм ч учраас Паул ”Хэрэв Бурханы хүсэл бол би буцаж ирнэ” гэж хэлсэн.
Паул өөрийнхөө хүсэлд бус Бурханы хүсэлд итгэж, дуулгавартай байхыг хаанаас сурсан бэ?
Дахин хэлэхэд Есүсээс.
Есүс насан туршдаа загалмай дээр үхэл рүү алхаж байгаагаа мэдэж байсан.
Гэсэн хэдий ч Есүсийн хүний ​​зүрх сэтгэл түүнийг цаазлахын өмнөх шөнө эргэлзэж эхлэв.
Ирэх зовлонг мэдээд Есүс Лук 22:42-т залбирсан.
42 ”Аав аа, хэрэв та хүсвэл энэ аягыг надаас ав. Гэсэн хэдий ч миний хүсэл биш, харин чиний хүсэл биелэх болтугай.”

Паул, Есүс хоёрын хэлсэн үгнээс Эцэгийн хүсэлд захирагдаж буй ижил зүйлийг та харж байна уу?
Аль аль нь Бурханы хүслийг эрэлхийлж, дагах үүрэг хүлээсэн.
Паул Есүс хоёр хоёулаа Бурханы хүслийг дагасан учраас эсэргүүцэл, хавчлагад өртсөн.
Мөн Есүс бид ч бас дэлхий дээр зовлон зүдгүүрийг амсах болно гэж амласан.
Гэхдээ бид Бурханы хүсэлд итгэж, бэрхшээлийг даван туулж чадна, учир нь Есүс энэ замаар бидний өмнө алхсан.
Тэр одоо Паултай хамт байсан шигээ бидэнтэй хамт байна.
Паул Ефесийн дараа тангаргаа дуусгахаар Иерусалим руу явсан.
Дараа нь тэр хоёр дахь номлолын аяллынхаа тухай мэдээлэхийн тулд Антиох дахь илгээх сүмдээ буцаж очив.
Дараа нь тэр үргэлжлүүлэн явлаа.
23-р ишлэлд:
23 «Антиохт хэсэг хугацаа өнгөрсний дараа Паул тэндээс хөдөлж, Галат, Фригиа даяар аялан, бүх шавь нарыг хүчирхэгжүүлэв».

Паул олон хотод эхлүүлсэн сүмүүддээ буцаж ирэв.
Тэр залуу итгэгчид амьдралыг нь өөрчлөх хүчтэй Бурханы үгийн талаар илүү ихийг мэдэх хэрэгтэй гэдгийг мэдэж байсан.
Паул амьдралдаа хоёр зүйлд тууштай байсан: хүмүүст сайн мэдээний талаар “шинэ мэдээ” хэлж, улмаар сайн мэдээний үнэнд гүн гүнзгий суралцахад нь үргэлжлүүлэн туслах.
Паул Колоссай 1:28–29-д үүнийг хэрхэн дүрсэлсэнд би дуртай.
28 ”Бид Христ дотор төлөвшсөн хүн бүрийг бэлэглэхийн тулд хүн бүрт анхааруулж, бүх мэргэн ухаанаар Түүнийг тунхаглаж байна.
29 Үүний тулд би түүний бүх хүч чадлаараа тэмцэж, шаргуу хөдөлмөрлөж байна, тэр миний дотор хүчтэй ажилладаг.

Бүх эрч хүчээрээ юуны төлөө тэмцэж байна вэ?
Та цаг хугацаа, мөнгө болон бусад нөөцөө хэрхэн зарцуулж байна вэ?
Тэр Гүйцэтгэх захирал Эл-Эриан ажил дээрээ бүх хүчээ дайчлан тэмцэж байв.
Гэвч охин нь өөрт нь дутагдаж байсан бүх зүйлд нүдээ нээсний дараа тэрээр ихээхэн өөрчлөлт хийсэн.
”Одоо би эхнэртэйгээ өглөө бүр охиноо сэрээх ажлыг ээлжлэн хийдэг” гэж Эл-Эриан хэлэв.
“Би түүний өглөөний цай бэлдэж, сургуульд хүргэж, үйл ажиллагаанд нь хүргэж өгдөг.
Тэр бид хоёр маш их гайхалтай ярилцаж, хуваалцаж байна.
Бид хоёр амралтаа хүртэл төлөвлөчихсөн, зөвхөн бид хоёр.”

Найзууд аа, Их Эзэн та бид хоёрыг амьдралынхаа амлалтуудын талаар бодохыг гуйж байна уу гэж би гайхаж байна.
Одоогийн байдлаар бидний цаг, мөнгө, анхаарал юунд зарцуулагдаж байна вэ?
Таны амьдралын сонголтод Бурханы хүсэл юу вэ?
Есүс амьдралаа Эцэгийнхээ хүсэлд даатгасан тул та түүнээс шинэ мөнх амийг олж чадна.
Гэхдээ аврал нь зөвхөн тэнгэрийн тухай биш юм.
Энэ нь өдөр бүр Есүсийг дагаж, гаргасан шийдвэр болгондоо амьдралаа түүнд зориулах тухай юм.
Паул Ром 12:1–2-т үүнийг ингэж хэлсэн.
1 ”Тиймээс, ах эгч нар аа, Бурханы өршөөлийн үүднээс бие махбодоо Бурханд ариун бөгөөд таалалд нийцүүлэн амьд тахил болгон өргөхийг би та нарт уриалж байна. Энэ бол та нарын үнэн бөгөөд зөв шүтлэг юм.
2 Энэ ертөнцийн загварт бүү нийц, харин оюун ухаанаа шинэчлэх замаар өөрчлөгд.
Тэгвэл чи Бурханы хүсэл юу болохыг буюу Түүний сайн, тааламжтай, төгс хүслийг шалгаж, батлах боломжтой болно.”


Эдгээр үнэнийг оюун ухаан, зүрх сэтгэлдээ битүүмжлэхийн тулд бид одоо хамтдаа залбирч чадах уу?
Есүс ээ, та өөрийнхөө замаар явахыг шаардаагүйд баярлалаа.
Хэдийгээр та бидний оронд зовж шаналж үхэх ёстой байсан ч гэсэн Эцэгийнхээ хүсэлд итгэсэнд баярлалаа.
Бидний авралын төлөөх таны амлалт таны амь насыг хохироосон.
Харин та нарын дотор бид шинэ мөнхийн амьдралтай!
Бидний хүсэл, цагийг хэрхэн ашиглахыг өөрчил.
Хайраар эвдэрсэн, гомдсон хүмүүст үйлчлэх, Христ доторх авралын тухай сайн мэдээг төөрөлдсөн хүмүүст дуулгах зэрэг үйлсээ тууштай хэрэгжүүлэхэд бидэнд туслаач.
Энэ бүхнийг бид таны хүчирхэг нэрээр залбирч байна, амен.

Бясалгал, хэлэлцүүлэгт зориулсан асуултууд


1. Бид бүгдээрээ Есүстэй харилцах харилцаагаа хөгжүүлэхийн тулд шавь байх хэрэгтэй. Бид ганцаараа хийж чадахгүй. Таны амьдралд шавь гэдэг яг одоо ямар харагдаж байна вэ? Энэ талаар сүм дэх найз эсвэл удирдагчтайгаа залбираарай.
2. Ром 12:1-2, Үйлс 20:24-ийг уншина уу.
а) Эдгээр ишлэл дэх ямар үйл үгс Паулын амьдралдаа өгсөн амлалтыг дүрсэлсэн бэ?
б) Тэдний жагсаалтыг гаргаад, амлалтынхаа талаар залбир.

3. 2 Тимот 1:6-9-ийг уншина уу.
а) Бурхан бидний амьдралыг хэрхэн өөрчилдөг вэ, ямар зорилгоор?
б) Эдгээр шүлэг таны хувьд ямар утгатай болохыг харуулахыг Ариун Сүнснээс хүс.

4. Сургаалт үгс 16:1-3-ыг уншина уу.
a) Юу бодож байгаагаа бод. Цагаа хэрхэн ашиглаж байгаагаа үнэлэхэд цаг гарга.
б) Таны бодлын амьдрал, хуваарь зүрх сэтгэлийнхээ амлалтуудын талаар юуг харуулж байна вэ? Амьдралын бүхий л салбарт “чиний хүсэл биелнэ” гэж хэлэхэд туслахыг Есүсээс хүс.



16 de março de 2025


Atos 18:18-23
Com o que você está comprometido?
Pr. Chris Sicks

Por favor, ore comigo.
Pai do céu, obrigado por podermos nos reunir como Teus filhos esta noite.
Tu nos abençoaste com a oportunidade de adorá-Lo e aprender com o Senhor.
Espírito Santo, ajuda-nos a ver Jesus mais claramente esta noite, para que possamos segui-Lo de perto todos os dias.
Pedimos no nome santo de Jesus, amém.

Hoje à noite meditaremos no texto de Atos 18:18–23.
O apóstolo Paulo está no meio de sua segunda viagem missionária.
Ele tem viajado por todo o Mar Mediterrâneo, contando às pessoas acerca de Jesus.
Em algumas dessas cidades, Paulo enfrentou oposição violenta.
Mas Paulo não desistiu, porque sabia que essas cidades estavam cheias de pessoas adorando deuses falsos.
Eles se curvavam diante de estátuas de pedra e madeira, na esperança de ver suas vidas melhorarem.
Eles não sabiam que o único e verdadeiro Deus veio à Terra para viver e morrer em seu lugar, para que eles pudessem renascer com uma nova esperança e vida eterna.
Essa mensagem do evangelho era uma “nova notícia” há 2000 anos, quando Paulo foi a esses lugares.
Paulo sabia que a palavra de Deus tinha o poder de transformar radicalmente a vida humana.
Ele mesmo experimentou isso.
Ele queria que todos acreditassem no evangelho, recebessem o Espírito Santo e seguissem a Jesus.
Mas primeiro, alguém tinha que levar as boas novas àquelas cidades pela primeira vez.
A maioria de vocês aqui presentes já ouviu essa boa nova.
E hoje, em todo o mundo, as pessoas podem ler a Bíblia em milhares de idiomas.
Essa mensagem do evangelho ainda é relevante hoje, 2.000 anos depois?
Eu lhe pergunto: o coração humano realmente mudou muito?
Acho que você irá concordar que todos nós lutamos com os mesmos medos, conflitos e problemas espirituais que as pessoas enfrentavam há muito tempo.
É por isso que a mensagem que Paulo arriscou sua vida para compartilhar também é urgentemente necessária hoje.
Por favor, ouça agora Atos 18:18–23.
18 Mas Paulo, havendo permanecido ali ainda muitos dias,
por fim, despedindo-se dos irmãos, navegou para a Síria, levando em sua companhia Priscila e Áquila,
depois de ter raspado a cabeça em Cencreia, porque tomara voto.

19 Chegados a Éfeso, deixou-os ali;
ele, porém, entrando na sinagoga, pregava aos judeus.

20 Rogando-lhe eles que permanecesse ali mais algum tempo, não acedeu.
21 Mas, despedindo-se, disse: Se Deus quiser, voltarei para vós outros.
E, embarcando, partiu de Éfeso.

22 Chegando a Cesareia, desembarcou, subindo a Jerusalém; e, tendo saudado a igreja, desceu para Antioquia.
23 Havendo passado ali algum tempo, saiu, atravessando sucessivamente a região da Galácia e Frígia, confirmando todos os discípulos.

Juntos leiamos Isaías 40:8:
seca-se a erva, e cai a sua flor, mas a palavra de nosso Deus permanece eternamente.

Vemos nessa passagem que o apóstolo Paulo estava profundamente comprometido em compartilhar as boas novas.
Nestes seis versículos, Paulo viaja mais de 3.000 quilômetros por mar e terra!
Primeiro, ele deixou Corinto depois de investir 18 meses ensinando a Palavra de Deus aos novos crentes naquela cidade.
Ele levou consigo seus amigos Priscila e Áquila e os deixou em Éfeso.
Eles começaram uma nova comunidade religiosa em sua casa.
Então, Paulo deixou Éfeso, viajando mais de 1.000 quilômetros até Jerusalém.
Por quê?
O versículo 18c nos dá uma pista:
“depois de ter raspado a cabeça em Cencreia, porque tomara voto”.

Provavelmente esse era um voto de nazireu, e Paulo estava viajando para Jerusalém para queimar seu cabelo como oferta de gratidão no templo.
Em Números, capítulo 6, Deus disse ao seu povo:
2b “Quando alguém, seja homem seja mulher, fizer voto especial, o voto de nazireu, a fim de consagrar-se para o Senhor,
3 abster-se-á de vinho e de bebida forte; não beberá vinagre de vinho, nem vinagre de bebida forte, nem tomará beberagens de uvas, nem comerá uvas frescas nem secas…
5 Todos os dias do seu voto de nazireado não passará navalha pela cabeça;
até que se cumpram os dias para os quais se consagrou ao Senhor, santo será, deixando crescer livremente a cabeleira”.

Esse tipo de voto era voluntário, ninguém precisava fazê-lo.
Era usado quando alguém queria assumir um compromisso especial com Deus ou agradecer-Lhe por uma bênção especial.
Talvez Paulo tenha feito esse voto para agradecer a Deus por protegê-lo no tribunal em Corinto, como vimos na semana passada.
Talvez Paulo tenha feito o voto porque entendia a enorme responsabilidade de pregar o evangelho em cidades que às vezes eram hostis.
Lucas não nos conta os detalhes do voto de Paulo.
Mas aprendemos aqui que Paulo estava profundamente comprometido com o Senhor e com a obra do Senhor.
Deixar o cabelo crescer era um lembrete diário desse compromisso.
Estamos atualmente no período da Quaresma, seis semanas antes da Páscoa.
Durante a Quaresma, muitos cristãos jejuam ou se abstêm de certos alimentos.
Jejum e votos não farão com que Deus o ame mais, e você não pode manipulá-Lo para responder às suas orações.
Mas às vezes, como seres humanos, precisamos ser lembrados visivelmente sobre o que é realmente importante em nossas vidas.
Posso lhe contar sobre um homem chamado Mohamed El-Erian?
Ele era diretor executivo de uma empresa de investimentos de um trilhão de dólares chamada PIMCO.
Uma noite, El-Erian perguntou à sua filha por que ela não o ouvia quando ele lhe pedia para escovar os dentes.
A filha respondeu com uma lista de 22 coisas que seu pai perdeu na vida dela.
Como ele estava muito ocupado com o trabalho, ele perdeu os jogos de futebol da filha, as atividades escolares e outros eventos importantes.
El-Erian disse: “Eu me senti péssimo e fiquei na defensiva.
Eu tinha uma boa desculpa para cada evento perdido!
Viagens, reuniões importantes, um telefonema urgente…
Mas percebi que estava perdendo algo infinitamente mais importante”.

O CEO de uma grande empresa pediu demissão depois que sua filha o ajudou a perceber que ele estava comprometido com as coisas erradas na vida.
Não estou sugerindo que devemos deixar nossos empregos.
Este homem poderia se dar ao luxo de parar, mas a maioria de nós não pode.
Mas sua história deve nos fazer nos perguntarmos uma questão importante:
Estou comprometido com as coisas certas na vida?
Você sabe como realmente usa seu tempo?
Deus sabe.
Imagine se você avaliasse cada minuto do seu dia e fizesse uma lista do que você realmente faz?
O que essa análise revelaria sobre seus compromissos?
Irmãos, meu coração e o seu podem ser facilmente capturados pelas coisas erradas.
O coração do apóstolo Paulo foi cativado por uma mensagem e uma missão.
Ele não viajou mais de 3.000 quilômetros para ficar rico ou famoso.
Paulo explica os compromissos de seu coração em Atos 20:23–24.
23 “senão que o Espírito Santo, de cidade em cidade, me assegura que me esperam cadeias e tribulações.
24 Porém em nada considero a vida preciosa para mim mesmo,
contanto que complete a minha carreira e o ministério que recebi do Senhor Jesus
para testemunhar o evangelho da graça de Deus”.

Por que alguém se comprometeria a testemunhar as boas novas, se prisão e tribulação eram frequentemente o resultado?
Porque a vida de Paulo havia sido virada de cabeça para baixo por Jesus Cristo.
Suas prioridades estavam completamente invertidas.
Paulo não queria mais aumentar sua reputação atacando os cristãos, como fez em Jerusalém.
Em vez disso, Paulo se tornou um homem tão comprometido com o evangelho que estava disposto a suportar ataques e perseguições para compartilhá-lo.
Irmãos, você e eu temos a oportunidade de ter nossas vidas viradas de cabeça para baixo.
Podemos mudar nossos compromissos se permitirmos que Jesus seja realmente o Senhor de nossas vidas.
Você sabe o quanto o Senhor Jesus está comprometido com você?
Ele percorreu um caminho mais longo e difícil do que Paulo.
Jesus viajou do céu para nascer em um estábulo, filho de uma humilde adolescente.
De lá, Jesus percorreu um caminho que o levou a um julgamento injusto, à tortura e à morte na cruz.
Sua vida parecia ter acabado quando ele foi enterrado em uma caverna nos arredores de Jerusalém.
Seus inimigos ficaram satisfeitos por tê-lo silenciado permanentemente.
Todos acreditavam que ele era um criminoso e uma fraude, que merecia morrer.
Por que o Filho de Deus suportaria tanta dor e morte?
Porque Jesus estava comprometido a fazer tudo o que fosse necessário para salvar sua alma.
A jornada de Jesus não terminou realmente no túmulo.
Aqueles que o rotularam como um fracasso e uma fraude estavam errados.
O Domingo de Páscoa revelou a verdade.
Quando Jesus ressuscitou dos mortos, isso provou sua inocência e divindade.
E aqui estão as boas novas para você:
Se você estiver unido a Cristo pela fé, sua jornada na Terra também não terminará no túmulo.
Após a morte, sua alma viajará aos céus para viver eternamente.
Essa é uma ótima notícia para pessoas que vivem em um mundo de más notícias.
Quando o apóstolo Paulo compreendeu tudo isso, ele nasceu de novo.
Jesus deu a Paulo um novo coração e uma nova direção na vida.
Em vez de seguir seu próprio caminho, Paulo aprendeu a seguir Jesus em todos os momentos.
Vemos o compromisso de Paulo com Jesus até mesmo em pequenos detalhes na passagem de hoje.
Quando Paulo chegou a Éfeso com Priscila e Áquila, o povo não queria que Paulo fosse embora.
Observe novamente Atos 18, versículos 20-21:
20 “Rogando-lhe eles que permanecesse ali mais algum tempo, não acedeu.
21 Mas, despedindo-se, disse: Se Deus quiser, voltarei para vós outros.
E, embarcando, partiu de Éfeso”


Paulo acabou retornando a Éfeso e ficou lá por três anos.
Mas o momento e a ordem dos planos de viagem de Paulo foram decididos por Deus.
É por isso que Paulo diz: “SE Deus quiser, voltarei para vós outros”.
Onde foi que Paulo aprendeu a confiar e obedecer à vontade de Deus em vez da sua própria?
Mais uma vez, a partir de Jesus.
Jesus sabia durante toda a sua vida que estava caminhando em direção à morte na cruz.
Entretanto, o coração humano de Jesus começou a hesitar na noite anterior à sua execução.
Sabendo da dor que estava por vir, Jesus orou em Lucas 22:42,
42 “Pai, se queres, passa de mim este cálice; contudo, não se faça a minha vontade, e sim a tua”.

Você vê a mesma entrega à vontade do Pai nas palavras de Paulo e de Jesus?
Ambos estavam comprometidos em buscar e seguir a vontade de Deus.
Paulo e Jesus enfrentaram oposição e perseguição porque seguiram a vontade de Deus.
E Jesus prometeu que nós também teremos lutas na Terra.
Mas podemos confiar na vontade de Deus e enfrentar essas lutas, porque Jesus trilhou esse caminho antes de nós.
E Ele está conosco em nossa jornada agora, assim como esteve com Paulo.
Depois de Éfeso, Paulo viajou para Jerusalém para cumprir seu voto.
Depois ele retornou à igreja que o enviou em Antioquia para relatar sua segunda viagem missionária.
Então, ele continua.
O versículo 23 diz:
23 “Havendo passado ali algum tempo, saiu, atravessando sucessivamente a região da Galácia e Frígia, confirmando todos os discípulos”.

Paulo retornou às igrejas que havia fundado em diversas cidades.
Ele sabia que aqueles jovens crentes precisavam aprender mais acerca da Palavra de Deus que tinha poder para transformar suas vidas.
Paulo estava comprometido com duas coisas na vida: compartilhar às pessoas “novas notícias” sobre o evangelho e, então, continuar a ajudá-las a crescer profundamente nessa verdade do evangelho.
Amo como Paulo descreve isso em Colossenses 1:28–29.
28 “o qual nós anunciamos, advertindo a todo homem e ensinando a todo homem em toda a sabedoria, a fim de que apresentemos todo homem perfeito em Cristo;
29 para isso é que eu também me afadigo, esforçando-me o mais possível, segundo a sua eficácia que opera eficientemente em mim”.

Pelo que você está lutando com toda a sua energia?
Como você está investindo seu tempo, dinheiro e outros recursos?
O CEO El-Erian lutou em seu trabalho com toda a sua energia.
Mas depois que sua filha lhe abriu os olhos para tudo o que ele estava perdendo, ele fez mudanças significativas.
“Agora, eu revezo com minha esposa para acordar nossa filha todas as manhãs”, diz El-Erian.
“Eu preparo o café da manhã para ela, levo-a para a escola e a levo para diversas atividades.
Ela e eu estamos conversando e compartilhando muitas coisas maravilhosas.
Até planejamos umas férias juntos, só nós dois”.

Irmãos, eu me pergunto se o Senhor está pedindo que você e eu pensemos sobre nossos compromissos na vida.
O que está consumindo nosso tempo, dinheiro e atenção atualmente?
Qual é a vontade de Deus para suas escolhas na vida?
Jesus submeteu sua vida à vontade de Seu Pai, para que você pudesse encontrar nEle uma nova vida eterna.
Mas a salvação não diz respeito apenas ao céu.
Trata-se de seguir Jesus todos os dias, comprometendo nossas vidas a Ele em cada decisão que tomamos.
Paulo coloca desta forma em Romanos 12:1–2.
1 “Rogo-vos, pois, irmãos, pelas misericórdias de Deus, que apresenteis o vosso corpo por sacrifício vivo, santo e agradável a Deus, que é o vosso culto racional.
2 E não vos conformeis com este século, mas transformai-vos pela renovação da vossa mente,
para que experimenteis qual seja a boa, agradável e perfeita vontade de Deus”.


Podemos orar juntos agora para selar essas verdades em nossas mentes e corações?
Jesus, obrigado por não insistir em seguir Teu próprio caminho.
Obrigado por confiar na vontade de Teu Pai, embora isso significasse que tivesse que sofrer e morrer em nosso lugar.
Teu compromisso com a nossa salvação custou Sua própria vida.
Mas em Ti temos uma nova vida eterna!
Transforme nossos desejos e a maneira como usamos nosso tempo.
Ajuda-nos a nos comprometermos com as mesmas coisas com as quais o Senhor se comprometeu: servir aos quebrantados e feridos com amor e pregar aos perdidos sobre as boas novas da salvação em Cristo.
Oramos tudo isso em seu poderoso nome, amém.

Perguntas para Meditação e Discussão


1. Todos nós precisamos de discipulado para crescer em nosso relacionamento com Jesus. Não podemos fazer isso sozinhos. Como é o discipulado em sua vida agora? Por favor, ore sobre isso com um amigo ou líder da igreja.
2. Leia Romanos 12:1-2 e Atos 20:24.
a) Quais verbos nessas passagens descrevem os compromissos que Paulo assumiu em sua vida?
b) Faça uma lista deles e ore sobre seus próprios compromissos.

3. Leia 2 Timóteo 1:6-9.
a) Como Deus muda nossas vidas e com quais propósitos?
b) Peça ao Espírito Santo para lhe mostrar o que esses versículos podem significar para você pessoalmente.

4. Leia Provérbios 16:1-3.
a) Reflita sobre o que você pensa. Tire um tempo para avaliar como você usa seu tempo.
b) O que seus pensamentos e rotina revelam sobre os compromissos do seu coração? Peça a Jesus para ajudá-lo a dizer, “seja feita a sua vontade” em todas as áreas da vida.



16 марта 2025 г.


Деяния 18:18-23
Чему вы привержены?
Пастор Крис Сикс

Пожалуйста, помолитесь со мной.
Отец Небесный, спасибо, что мы можем собраться сегодня вечером как Твои дети.
Вы благословили нас возможностью поклоняться Вам и учиться у Вас.
Святой Дух, помоги нам сегодня вечером яснее увидеть Иисуса, чтобы мы могли внимательно следовать за Ним каждый день.
Мы просим во святое имя Иисуса, аминь.

Сегодня мы рассмотрим Деяния 18:18–23.
Апостол Павел находится в середине своего второго миссионерского путешествия.
Он путешествовал по всему Средиземному морю, рассказывая людям об Иисусе.
В некоторых из этих городов Павел столкнулся с ожесточенным сопротивлением.
Но Павел не сдался, потому что знал, что эти города полны людей, поклоняющихся ложным богам.
Они преклонялись перед статуями из камня и дерева, надеясь увидеть улучшение своей жизни.
Они не знали, что единый истинный Бог пришел на землю, чтобы жить и умереть вместо них, чтобы они могли возродиться с новой надеждой и вечной жизнью.
Это евангельское послание было «новой новостью» 2000 лет назад, когда Павел отправился в эти места.
Павел знал, что слово Божье имеет силу радикально менять жизнь людей.
Он испытал это на себе.
Он хотел, чтобы все поверили в Евангелие, приняли Святого Духа и последовали за Иисусом.
Но сначала кто-то должен был впервые принести в эти города благую весть.
Большинство из вас в этом зале уже слышали эту хорошую новость.
И сегодня во всем мире люди могут читать Библию на тысячах языков.
Актуально ли это евангельское послание сегодня, 2000 лет спустя?
Я спрошу вас: действительно ли сильно изменилось человеческое сердце?
Думаю, вы согласитесь, что все мы боремся с теми же страхами, конфликтами и духовными проблемами, что и люди много лет назад.
Вот почему послание, ради которого Пол рисковал своей жизнью, так остро необходимо сегодня.
Пожалуйста, послушайте теперь Деяния 18:18–23.
18 Павел оставался в Коринфе некоторое время.
Затем он оставил братьев и сестер и отплыл в Сирию в сопровождении Прискиллы и Акилы.
Перед отплытием он остриг волосы в Кенхреях из-за данного им обета.

19 Они прибыли в Ефес, где Павел оставил Прискиллу и Акилу.
Он сам вошел в синагогу и рассуждал с иудеями.

20 Когда они попросили его проводить с ними больше времени, он отказался.
21 Но, уходя, он пообещал: «Я вернусь, если на то будет воля Божья».
Затем он отплыл из Эфеса.

22 Прибыв в Кесарию, он пошел в Иерусалим и приветствовал церковь, а затем пошел в Антиохию.
23 Проведя некоторое время в Антиохии, Павел отправился оттуда и странствовал по стране Галатийской и Фригийской, утверждая всех учеников.

Вместе мы читаем Исаию 40:8:
Трава засыхает, цвет увядает, а слово Бога нашего пребудет вечно.

В этом отрывке мы видим, что апостол Павел был глубоко предан распространению благой вести.
В этих шести стихах Павел путешествует более 3000 километров по морю и суше!
Во-первых, он покинул Коринф, посвятив 18 месяцев проповедованию Слова Божьего новым верующим в этом городе.
Он взял с собой своих друзей Прискиллу и Акилу и оставил их в Эфесе.
Там, у себя дома, они основали новую церковную общину.
Затем Павел покинул Эфес и проделал путь в Иерусалим, преодолев более 1000 километров.
Почему?
Стих 18с дает нам подсказку:
«Перед отплытием он остриг волосы в Кенхреях из-за данного им обета».

Вероятно, это был обет назорейства, и Павел направлялся в Иерусалим, чтобы сжечь свои волосы в качестве благодарственной жертвы в храме.
В 6-й главе книги Чисел Бог сказал своему народу:
2б «Если мужчина или женщина хочет дать особый обет, обет посвящения Господу в назореи,
3 они должны воздерживаться от вина и других броженых напитков…
5 «В течение всего срока обета назорейства бритвой нельзя стричь голову».
Они должны быть святы, пока не закончится период их посвящения Господу; они должны отращивать длинные волосы».

Этот обет был добровольным, его никто не обязан был давать.
Его использовали, когда кто-то хотел выразить особое обязательство Богу или поблагодарить его за особое благословение.
Возможно, Павел дал этот обет, чтобы поблагодарить Бога за то, что Он защитил его в зале суда в Коринфе, как мы видели на прошлой неделе.
Возможно, Павел принял этот обет, потому что понимал, насколько сложна задача проповедовать Евангелие в городах, которые порой были враждебны.
Лука не сообщает нам подробностей обета Павла.
Но здесь мы узнаем, что Павел был глубоко предан Господу и Его делу.
Отращивание длинных волос было ежедневным напоминанием об этом обязательстве.
Сейчас мы находимся в периоде Великого поста, за шесть недель до Пасхи.
Во время Великого поста многие христиане постятся или воздерживаются от определенных продуктов.
Пост и обеты не заставят Бога любить вас больше, и вы не сможете заставить Его ответить на ваши молитвы.
Но иногда нам, людям, необходимо наглядное напоминание о том, что действительно важно в нашей жизни.
Могу ли я рассказать вам о человеке по имени Мохамед Эль-Эриан?
Он был генеральным директором инвестиционной компании PIMCO стоимостью в триллион долларов.
Однажды вечером Эль-Эриан спросил свою дочь, почему она не слушает его, когда он говорит ей чистить зубы.
Его дочь ответила списком из 22 вещей, которые ее отец упустил в ее жизни.
Из-за того, что он был очень занят на работе, он пропустил футбольные матчи дочери, школьные мероприятия и другие важные события.
Эль-Эриан сказал: «Я чувствовал себя ужасно и занял оборонительную позицию.
У меня была веская причина для каждого пропущенного мероприятия!
Поездка, важные встречи, срочный телефонный звонок…
Но меня осенило, что я упускаю нечто гораздо более важное».

Этот генеральный директор крупной компании уволился с работы после того, как дочь помогла ему понять, что он занимался неправильными вещами в жизни.
Я не предлагаю нам увольняться с работы.
Этот человек мог бы позволить себе уйти, но большинство из нас не могут.
Но его история должна заставить нас всех задать важный вопрос:
Привержен ли я правильным вещам в жизни?
Знаете ли вы, как вы на самом деле используете свое время?
Бог знает.
Представьте, что вы оценили каждую минуту своего дня и составили список того, что вы на самом деле делаете?
Что этот анализ может рассказать о ваших обязательствах?
Друзья, мое сердце и ваши сердца так легко могут быть захвачены неправильными вещами.
Сердце апостола Павла было захвачено посланием и миссией.
Он не проехал более 3000 километров, чтобы разбогатеть или прославиться.
Павел объясняет устремления своего сердца в Деяниях 20:23–24.
23 «Знаю только, что Дух Святый во всех городах предвещает мне темницу и скорбь.
24 Но я ни во что не ставлю свою жизнь;
Моя единственная цель — закончить гонку и выполнить задачу, которую дал мне Господь Иисус.
задача свидетельствовать о благой вести о благодати Божьей».

Зачем кому-то брать на себя обязательство свидетельствовать о хороших новостях, если результатом часто становятся тюрьма и лишения?
Потому что жизнь Павла была перевернута Иисусом Христом.
Его приоритеты полностью поменялись.
Павел больше не хотел повышать свою репутацию, нападая на христиан, как он делал в Иерусалиме.
Вместо этого Павел стал человеком, настолько преданным Евангелию, что был готов переносить нападки и преследования, чтобы поделиться им.
Друзья, у нас с вами есть возможность перевернуть свою жизнь с ног на голову.
Мы можем изменить свои обязательства, если позволим Иисусу стать Господом нашей жизни.
Знаете ли вы, насколько предан вам Господь Иисус?
Он прошел более длинный и трудный путь, чем Пол.
Иисус проделал весь путь с небес, чтобы родиться в хлеву у бедной девочки-подростка.
Оттуда Иисус прошел путь, который привел его к несправедливому суду, пыткам и смерти на кресте.
Казалось, его жизнь закончилась, когда его похоронили в пещере за пределами Иерусалима.
Его враги были удовлетворены тем, что им удалось заставить его замолчать навсегда.
Все считали его преступником и мошенником, заслуживающим смерти.
Почему Сын Божий претерпел такую боль и смерть?
Потому что Иисус был готов сделать все необходимое для спасения вашей души.
Путь Иисуса на самом деле не закончился в могиле.
Те, кто называл его неудачником и мошенником, ошибались.
Пасхальное воскресенье раскрыло правду.
Когда Иисус воскрес из могилы, это доказало его невиновность и божественность.
И вот вам хорошие новости:
Если вы соединены со Христом в вере, то и ваш путь на земле не закончится в могиле.
После смерти ваша душа отправится на небеса, чтобы жить вечно.
Это очень хорошие новости для людей, живущих в мире плохих новостей.
Когда апостол Павел понял все это, он родился заново.
Иисус дал Павлу новое сердце и новое направление в жизни.
Вместо того чтобы следовать своим путем, Павел научился всегда следовать за Иисусом.
В сегодняшнем отрывке мы видим преданность Павла Иисусу даже в мелких деталях.
Когда Павел прибыл в Эфес с Прискиллой и Акилой, люди не хотели, чтобы Павел уходил.
Послушайте еще раз Деяния 18 стихи 20-21:
20 «Когда они попросили его проводить с ними больше времени, он отказался.
21 Но, уходя, он пообещал: «Я вернусь, если на то будет воля Божья».
Затем он отплыл из Эфеса».


В конце концов Павел вернулся в Эфес и пробыл там три года.
Но время и порядок путешествия Павла были определены Богом.
Вот почему Павел сказал: «Я вернусь, ЕСЛИ на то будет воля Божья».
Где Павел научился доверять и подчиняться воле Бога, а не своей собственной?
Опять же, от Иисуса.
Иисус на протяжении всей своей жизни знал, что идет навстречу смерти на кресте.
Однако человеческое сердце Иисуса начало колебаться в ночь перед казнью.
Зная о предстоящей боли, Иисус молился в Евангелии от Луки 22:42:
42 «Отче! если бы Ты благоволил пронести чашу сию мимо Меня; впрочем не Моя воля, но Твоя да будет».

Видите ли вы такую же покорность воле Отца в словах Павла и Иисуса?
Оба стремились искать и следовать Божьей воле.
Павел и Иисус оба подвергались противодействию и преследованиям, потому что следовали воле Бога.
И Иисус обещал, что мы тоже будем испытывать трудности на земле.
Но мы можем доверять Божьей воле и преодолевать трудности, потому что Иисус прошел по этому пути до нас.
И сейчас он с нами в нашем путешествии, как и был с Полом.
После Эфеса Павел отправился в Иерусалим, чтобы исполнить свой обет.
Затем он вернулся в свою направляющую церковь в Антиохии, чтобы отчитаться о своем втором миссионерском путешествии.
Затем он продолжил идти.
В стихе 23 говорится:
23 «Проведя некоторое время в Антиохии, Павел отправился оттуда и проходил по всей стране Галатийской и Фригийской, утверждая всех учеников».

Павел вернулся в церкви, которые он основал во многих городах.
Он знал, что этим молодым верующим необходимо больше узнать о Слове Божьем, которое имело силу изменить их жизнь.
Павел был предан двум вещам в жизни: рассказывать людям «новые новости» о Евангелии, а затем продолжать помогать им углубляться в эту евангельскую истину.
Мне нравится, как Павел описывает это в Послании к Колоссянам 1:28–29.
28 «Его мы проповедуем, вразумляя всех и научая всякой премудрости, чтобы представить всех совершенными во Христе Иисусе.
29 Для этого я и тружусь, подвизаясь со всею силою Его, которую Он могущественно производит во мне».

За что вы боретесь, прилагая все усилия?
Как вы инвестируете свое время, деньги и другие ресурсы?
Генеральный директор Эль-Эриан изо всех сил старался изо всех сил выполнять свою работу.
Но после того, как дочь открыла ему глаза на то, чего ему не хватало, он пошел на значительные перемены.
«Теперь я попеременно с женой будим нашу дочь каждое утро», — говорит Эль-Эриан.
«Я готовлю ей завтрак, отвожу ее в школу и вожу на мероприятия.
Мы с ней много общаемся и делимся друг с другом прекрасными моментами.
Мы даже запланировали совместный отпуск, только вдвоем».

Друзья, мне интересно, просит ли Господь нас с вами задуматься о наших жизненных обязательствах.
Что в настоящее время поглощает наше время, деньги и внимание?
Какова воля Божья относительно вашего выбора в жизни?
Иисус подчинил свою жизнь воле Отца, чтобы вы могли обрести в Нем новую вечную жизнь.
Но спасение касается не только небес.
Речь идет о следовании за Иисусом каждый день, посвящении Ему своей жизни в каждом принимаемом решении.
Павел говорит об этом так в Послании к Римлянам 12:1–2.
1 Итак, умоляю вас, братия, милосердием Божиим, представьте тела ваши в жертву живую, святую, благоугодную Богу, для которой и должно быть истинное и благочестивое служение ваше.
2 Не сообразуйтесь с веком сим, но преобразуйтесь обновлением ума вашего.
Тогда вы сможете испытать и одобрить, что есть воля Божия — Его благая, угодная и совершенная воля».


Можем ли мы сейчас помолиться вместе, чтобы запечатать эти истины в наших умах и сердцах?
Иисус, спасибо, что Ты не настоял на своем.
Спасибо, что доверился воле Отца, хотя это означало, что тебе пришлось страдать и умереть вместо нас.
Ваша преданность нашему спасению стоила вам жизни.
Но в Тебе мы имеем новую вечную жизнь!
Трансформируйте наши желания и то, как мы используем свое время.
Помогите нам быть преданными тем же вещам, которым преданы вы: служить сломленным и страдающим с любовью и рассказывать заблудшим благую весть о спасении во Христе.
Мы молимся обо всем этом во имя Твое могущественное, аминь.

Вопросы для размышления и обсуждения


1. Всем нам нужно ученичество, чтобы расти в наших отношениях с Иисусом. Мы не можем сделать это в одиночку. Как выглядит ученичество в вашей жизни прямо сейчас? Пожалуйста, помолитесь об этом с другом или лидером в церкви.
2. Прочитайте Послание к Римлянам 12:1-2 и Деяния 20:24.
а) Какие глаголы в этих отрывках описывают обязательства, которые Павел взял на себя в своей жизни?
б) Составьте их список и молитесь о своих собственных обязательствах.

3. Прочитайте 2 Тимофею 1:6-9.
а) Как Бог меняет нашу жизнь и для каких целей?
б) Попросите Святого Духа показать вам, что эти стихи могут означать лично для вас.

4. Прочитайте Притчи 16:1-3.
а) Подумайте о том, о чем вы думаете. Уделите время оценке того, как вы используете время.
б) Что ваши мысли и расписание говорят о ваших сердечных обязательствах? Попросите Иисуса помочь вам сказать: «Да будет воля твоя» в каждой сфере жизни.



¿A qué te comprometes?


ፓስተር ክሪስ ታመመ
16 de marzo de 2025
Hechos 18:18-23

Por favor, ora conmigo.
Padre celestial, gracias porque podemos reunirnos como tus hijos esta noche.
Nos has bendecido con la oportunidad de adorarte y aprender de ti.
Espíritu Santo, ayúdanos a ver a Jesús más claramente esta noche, para que podamos seguirlo de cerca cada día.
Lo pedimos en el santo nombre de Jesús, amén.

Esta noche analizaremos Hechos 18:18-23.
El apóstol Pablo está en medio de su segundo viaje misionero.
Ha estado viajando por todo el mar Mediterráneo, contándole a la gente acerca de Jesús.
En algunas de estas ciudades Pablo enfrentó una oposición violenta.
Pero Pablo no se dio por vencido, porque sabía que estas ciudades estaban llenas de personas que adoraban dioses falsos.
Se inclinaron ante estatuas de piedra y madera, con la esperanza de ver sus vidas mejorar.
Ellos no sabían que el único Dios verdadero vino a la tierra para vivir y morir en su lugar, para que ellos pudieran renacer con una nueva esperanza y vida eterna.
Este mensaje del evangelio era “nueva noticia” hace 2000 años cuando Pablo fue a estos lugares.
Pablo sabía que la palabra de Dios tenía el poder de cambiar radicalmente las vidas humanas.
Él lo ha experimentado por sí mismo.
Quería que todos creyeran en el evangelio, recibieran el Espíritu Santo y siguieran a Jesús.
Pero primero, alguien tenía que llevar la buena noticia a esas ciudades por primera vez.
La mayoría de ustedes en esta sala ya han escuchado esta buena noticia.
Y hoy en día, en todo el mundo, la gente puede leer la Biblia en miles de idiomas.
¿Sigue siendo relevante hoy este mensaje del evangelio, 2.000 años después?
Les pregunto: ¿ha cambiado realmente mucho el corazón humano?
Creo que estarás de acuerdo en que todos luchamos con los mismos miedos, conflictos y problemas espirituales que la gente de hace mucho tiempo.
Por eso, el mensaje por el cual Pablo arriesgó su vida para compartir es urgentemente necesario también hoy.
Por favor escucha ahora Hechos 18:18–23.
18 Pablo se quedó en Corinto por algún tiempo.
Luego dejó a los hermanos y hermanas y se embarcó hacia Siria, acompañado de Priscila y Aquila.
Antes de zarpar, se cortó el cabello en Cencreas a causa de un voto que había hecho.

19 Llegaron a Éfeso, donde Pablo dejó a Priscila y Aquila.
Él mismo entró en la sinagoga y razonó con los judíos.

20 Cuando le pidieron que pasara más tiempo con ellos, él se negó.
21 Pero al partir, prometió: «Volveré si es la voluntad de Dios».
Luego zarpó de Éfeso.

22 Y habiendo llegado a Cesarea, subió a Jerusalén, saludó a la iglesia y luego descendió a Antioquía.
23 Después de pasar algún tiempo en Antioquía, Pablo partió de allí y recorrió toda la región de Galacia y de Frigia, fortaleciendo a todos los discípulos.

Juntos leemos Isaías 40: 8:
Sécase la hierba, marchítase la flor; mas la palabra del Dios nuestro permanece para siempre.

Vemos en este pasaje que el apóstol Pablo estaba profundamente comprometido con la difusión de la buena noticia.
¡En estos seis versículos, Pablo viaja más de 3.000 kilómetros por mar y tierra!
Primero, dejó Corinto después de invertir 18 meses enseñando la Palabra de Dios a los nuevos creyentes en esa ciudad.
Tomó consigo a sus amigos Priscila y Aquila, y los dejó en Éfeso.
Comenzaron una nueva comunidad eclesial en su casa allí.
Luego Pablo salió de Éfeso y recorrió más de 1.000 kilómetros hasta Jerusalén.
¿Por qué?
El versículo 18c nos da una pista:
“Antes de zarpar, se cortó el cabello en Cencreas, a causa de un voto que había hecho.”

Probablemente se trataba de un voto nazareo, y Pablo viajaba a Jerusalén para quemar su cabello como ofrenda de agradecimiento en el templo.
En Números capítulo 6, Dios le dijo a su pueblo:
2b “Si un hombre o una mujer quiere hacer un voto especial, un voto de dedicación al Señor como nazareo,
3 deberán abstenerse de vino y de otras bebidas fermentadas…
5 »Durante todo el período de su voto de nazareo, no se podrá usar navaja en su cabeza.
Deberán ser santos hasta que se cumpla el período de su dedicación al Señor; deberán dejarse crecer el cabello.

Este tipo de voto era voluntario, nadie tenía que hacerlo.
Se utilizaba cuando alguien quería hacer un compromiso especial con Dios o agradecerle por una bendición especial.
Tal vez Pablo hizo este voto para agradecer a Dios por protegerlo en el tribunal de Corinto, como vimos la semana pasada.
Quizás Pablo hizo el voto porque comprendió la enorme tarea de predicar el evangelio en ciudades que a veces eran hostiles.
Lucas no nos cuenta los detalles del voto de Pablo.
Pero aquí aprendemos que Pablo estaba profundamente comprometido con el Señor y la obra del Señor.
Dejarse crecer el cabello era un recordatorio diario de ese compromiso.
Actualmente estamos en el tiempo de Cuaresma, seis semanas antes de la Pascua.
Durante la Cuaresma, muchos cristianos ayunarán o se abstendrán de ciertos alimentos.
El ayuno y los votos no harán que Dios te ame más, y no puedes manipularlo para que responda tus oraciones.
Pero a veces, como seres humanos, necesitamos que nos recuerden visiblemente lo que es verdaderamente importante en nuestras vidas.
¿Puedo contarles acerca de un hombre llamado Mohamed El-Erian?
Fue director ejecutivo de una empresa de inversiones de un billón de dólares llamada PIMCO.
Una noche, El-Erian le preguntó a su hija por qué no lo escuchaba cuando le decía que se cepillara los dientes.
Su hija respondió con una lista de 22 cosas que su padre había extrañado en su vida.
Debido a que estaba tan ocupado con el trabajo, se había perdido los partidos de fútbol de su hija, las actividades escolares y otros eventos importantes.
El-Erian dijo: “Me sentí fatal y me puse a la defensiva.
¡Tenía una buena excusa para cada evento perdido!
Viajes, reuniones importantes, una llamada urgente…
Pero me di cuenta de que me estaba perdiendo algo infinitamente más importante”.

Este director ejecutivo de una gran empresa renunció a su trabajo después de que su hija le ayudara a ver que estaba comprometido con las cosas equivocadas de la vida.
No estoy sugiriendo que debamos renunciar a nuestros trabajos.
Este hombre podría darse el lujo de renunciar, pero la mayoría de nosotros no podemos.
Pero su historia debería hacernos a todos plantearnos una pregunta importante:
¿Estoy comprometido con las cosas correctas en la vida?
¿Sabes cómo utilizas realmente tu tiempo?
Dios lo sabe.
¿Te imaginas evaluar cada minuto de tu día e hacer una lista de lo que realmente haces?
¿Qué revelaría ese análisis sobre sus compromisos?
Amigos, mi corazón y sus corazones pueden ser fácilmente capturados por las cosas equivocadas.
El corazón del apóstol Pablo había sido capturado por un mensaje y una misión.
No viajó más de 3.000 kilómetros para hacerse rico o famoso.
Pablo explica los compromisos de su corazón en Hechos 20:23-24.
23 »Sólo sé que en cada ciudad el Espíritu Santo me advierte que me esperan prisiones y dificultades.
24 Sin embargo, yo de ninguna manera estimo mi vida de valor para mí mismo;
Mi único objetivo es terminar la carrera y completar la tarea que el Señor Jesús me ha dado.
la tarea de dar testimonio de la buena noticia de la gracia de Dios”.

¿Por qué alguien se comprometería a testificar sobre buenas noticias, si la prisión y las penurias fueran a menudo el resultado?
Porque la vida de Pablo había sido trastornada por Jesucristo.
Sus prioridades estaban completamente invertidas.
Pablo ya no quería aumentar su reputación atacando a los cristianos, como lo hizo en Jerusalén.
En cambio, Pablo se convirtió en un hombre tan comprometido con el evangelio que estaba dispuesto a soportar ataques y persecución para compartirlo.
Amigos, ustedes y yo tenemos la oportunidad de cambiar nuestras vidas por completo.
Podemos cambiar nuestros compromisos, si permitimos que Jesús sea realmente el Señor de nuestras vidas.
¿Sabes cuán comprometido está el Señor Jesús contigo?
Él recorrió un camino más largo y difícil que Pablo.
Jesús viajó desde el cielo para nacer en un establo de una adolescente pobre.
Desde allí, Jesús recorrió un camino que lo llevó a un juicio injusto, a la tortura y a la muerte en cruz.
Su vida parecía haber terminado cuando fue enterrado en una cueva fuera de Jerusalén.
Sus enemigos estaban satisfechos de haberlo silenciado para siempre.
Todos creían que era un criminal y un estafador, que merecía morir.
¿Por qué el Hijo de Dios soportaría tanto dolor y muerte?
Porque Jesús se comprometió a hacer todo lo necesario para salvar tu alma.
El viaje de Jesús en realidad no terminó en la tumba.
Se equivocaron quienes lo calificaron de fracaso y fraude.
El Domingo de Pascua reveló la verdad.
Cuando Jesús resucitó de la tumba, demostró su inocencia y divinidad.
Y aquí están las buenas noticias para ti:
Si estás unido a Cristo en la fe, entonces tu viaje en la tierra tampoco terminará en la tumba.
Después de la muerte, tu alma viajará al cielo para vivir eternamente.
Ésta es una muy buena noticia para la gente que vive en un mundo de malas noticias.
Cuando el apóstol Pablo entendió todo esto, nació de nuevo.
Jesús le dio a Pablo un nuevo corazón y una nueva dirección en la vida.
En lugar de seguir su propio camino, Pablo aprendió a seguir a Jesús en todo momento.
Vemos el compromiso de Pablo con Jesús incluso en los pequeños detalles del pasaje de hoy.
Cuando Pablo llegó a Éfeso con Priscila y Aquila, la gente no quería que Pablo se fuera.
Escuchemos nuevamente Hechos 18 versículos 20-21:
20 Cuando le pidieron que pasara más tiempo con ellos, se negó.
21 Pero al partir, prometió: «Volveré si es la voluntad de Dios».
Luego zarpó de Éfeso”.


Finalmente Pablo regresó a Éfeso y permaneció allí durante tres años.
Pero el momento y el orden de los planes de viaje de Pablo fueron decididos por Dios.
Por eso Pablo dijo: “Volveré SI es la voluntad de Dios”.
¿Dónde aprendió Pablo a confiar y obedecer la voluntad de Dios en lugar de la suya propia?
De nuevo, de Jesús.
Jesús sabía durante toda su vida que caminaba hacia la muerte en una cruz.
Sin embargo, el corazón humano de Jesús comenzó a vacilar la noche antes de su ejecución.
Sabiendo el dolor que se avecinaba, Jesús oró en Lucas 22:42,
42 Padre, si quieres, aparta de mí esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya.

¿Ves la misma sumisión a la voluntad del Padre en las palabras de Pablo y Jesús?
Ambos estaban comprometidos a buscar y seguir la voluntad de Dios.
Tanto Pablo como Jesús experimentaron oposición y persecución porque siguieron la voluntad de Dios.
Y Jesús prometió que también nosotros sufriremos dificultades en la tierra.
Pero podemos confiar en la voluntad de Dios y afrontar las dificultades, porque Jesús recorrió este camino antes que nosotros.
Y Él está con nosotros en nuestro viaje ahora, como estuvo con Pablo.
Después de Éfeso, Pablo viajó a Jerusalén para cumplir su voto.
Luego regresó a la iglesia que lo envió en Antioquía para informar sobre su segundo viaje misionero.
Luego siguió adelante.
El versículo 23 dice:
23 Después de pasar algún tiempo en Antioquía, Pablo partió de allí y recorrió toda la región de Galacia y Frigia, fortaleciendo a todos los discípulos.

Pablo regresó a las iglesias que había fundado en muchas ciudades.
Él sabía que esos jóvenes creyentes necesitaban aprender más acerca de la Palabra de Dios que tenía poder para cambiar sus vidas.
Pablo estaba comprometido con dos cosas en la vida: contarles a las personas “nuevas noticias” acerca del evangelio y luego continuar ayudándolas a crecer profundamente en esa verdad del evangelio.
Me encanta cómo Pablo describe esto en Colosenses 1:28-29.
28 A éste anunciamos, amonestando a todo hombre y enseñando a todo hombre en toda sabiduría, a fin de presentar perfecto en Cristo Jesús a todo hombre.
29 Por esto trabajo, luchando según su poder, el cual actúa poderosamente en mí.

¿Por qué luchas con toda tu energía?
¿Cómo estás invirtiendo tu tiempo, dinero y otros recursos?
Ese director ejecutivo El-Erian se esforzó en su trabajo con toda su energía.
Pero después de que su hija le abrió los ojos a todo lo que se estaba perdiendo, hizo cambios significativos.
“Ahora me alterno con mi esposa para despertar a nuestra hija todas las mañanas”, dice El-Erian.
“Le preparo el desayuno, la llevo a la escuela y a sus actividades.
Ella y yo estamos conversando y compartiendo muchas cosas maravillosas.
Incluso hemos planeado unas vacaciones juntos, sólo nosotros dos”.

Amigos, me pregunto si el Señor nos está pidiendo a usted y a mí que pensemos en nuestros compromisos en la vida.
¿Qué está consumiendo actualmente nuestro tiempo, dinero y atención?
¿Cuál es la voluntad de Dios para tus decisiones en la vida?
Jesús sometió su vida a la voluntad de su Padre, para que tú puedas encontrar nueva vida eterna en Él.
Pero la salvación no se trata sólo del cielo.
Se trata de seguir a Jesús cada día, entregando nuestra vida a Él con cada decisión que tomamos.
Pablo lo expresa de esta manera en Romanos 12:1-2.
1 Así que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios que presentéis vuestros cuerpos como sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro culto racional.
2 No os conforméis al siglo actual, sino transformaos mediante la renovación de vuestro entendimiento.
Así podréis comprobar cuál es la voluntad de Dios: buena, agradable y perfecta.


¿Podemos orar juntos ahora, para sellar estas verdades en nuestras mentes y corazones?
Jesús, gracias por no insistir en tu propio camino.
Gracias por confiar en la voluntad de tu Padre, aunque eso significara que tuvieras que sufrir y morir en nuestro lugar.
Tu compromiso con nuestra salvación costó tu propia vida.
¡Pero en ti tenemos nueva vida eterna!
Transforma nuestros deseos y la forma de utilizar nuestro tiempo.
Ayúdanos a comprometernos con las mismas cosas con las que tú estás comprometido: servir a los quebrantados y dolidos en amor, y contarles a los perdidos las buenas nuevas de salvación en Cristo.
Oramos todo esto en tu nombre poderoso, amén.

Preguntas para la meditación y el debate


1. Todos necesitamos discipulado para crecer en nuestra relación con Jesús. No podemos hacerlo solos. ¿Cómo se ve el discipulado en tu vida ahora mismo? Por favor, ora al respecto con un amigo o líder de la iglesia.
2. Lea Romanos 12:1-2 y Hechos 20:24.
a) ¿Qué verbos en estos pasajes describen los compromisos que Pablo hizo en su vida?
b) Haz una lista de ellos y ora por tus propios compromisos.

3. Lea 2 Timoteo 1:6-9.
a) ¿Cómo cambia Dios nuestras vidas y con qué propósitos?
b) Pídele al Espíritu Santo que te muestre lo que estos versículos podrían significar para ti personalmente.

4. Lea Proverbios 16:1-3.
a) Piensa en lo que piensas. Tómate tiempo para evaluar cómo usas el tiempo.
b) ¿Qué revelan tus pensamientos y tu agenda sobre los compromisos de tu corazón? Pídele a Jesús que te ayude a decir: «Hágase tu voluntad» en cada aspecto de tu vida.



Neye bağlısın?


Rahip Chris Sicks
16 Mart 2025
Elçilerin İşleri 18:18-23

Lütfen benimle birlikte dua edin.
Cennetteki Babamız, bu gece senin çocukların olarak bir araya gelebildiğimiz için sana teşekkür ederiz.
Bize sana ibadet etme ve senden öğrenme imkânını lütfettin.
Kutsal Ruh, bu gece İsa’yı daha net görmemize yardım et ki, O’nu her gün yakından takip edebilelim.
İsa’nın kutsal adıyla istiyoruz, amin.

Bu akşam Elçilerin İşleri 18:18–23’e bakacağız.
Elçi Pavlus ikinci misyonerlik yolculuğunun ortasındadır.
Akdeniz’in her tarafını dolaşıp insanlara Hz. İsa’yı anlatıyordu.
Pavlus bu şehirlerin bazılarında şiddetli muhalefetle karşılaştı.
Fakat Pavlus vazgeçmedi, çünkü bu kentlerin sahte tanrılara tapan insanlarla dolu olduğunu biliyordu.
Taş ve tahta heykellerin önünde eğilip hayatlarının iyileşmesini umuyorlardı.
Onlar, tek gerçek Tanrı‘nın yeryüzüne gelip onların yerine yaşayıp öleceğini, böylece kendilerinin yeni bir umutla ve sonsuz yaşamla yeniden doğabileceklerini bilmiyorlardı.
Bu müjde mesajı, Pavlus’un bu yerlere gittiği 2000 yıl önce “yeni haber” idi.
Pavlus, Tanrı‘nın sözünün insan hayatını kökten değiştirebilecek güce sahip olduğunu biliyordu.
Bunu bizzat yaşamıştır.
Herkesin müjdeye inanmasını, Kutsal Ruh’u almasını ve İsa’yı izlemesini istiyordu.
Ancak önce birinin bu şehirlere iyi haberi ilk kez getirmesi gerekiyordu.
Bu odadaki çoğu kişi bu güzel haberi duymuştur.
Ve bugün dünyanın her yerinde insanlar İncil’i binlerce dilde okuyabiliyor.
Bu İncil mesajı 2000 yıl sonra bugün hala geçerliliğini koruyor mu?
Sana şunu soracağım: İnsan kalbi gerçekten çok mu değişti?
Sanırım hepimizin, tıpkı uzun zaman önce insanların yaşadığı aynı korkular, çatışmalar ve ruhsal sorunlarla mücadele ettiğimiz konusunda hemfikir olacaksınız.
İşte bu yüzden Pavlus’un hayatını tehlikeye atarak paylaştığı mesaja bugün de acilen ihtiyaç duyulmaktadır.
Lütfen şimdi Elçilerin İşleri 18:18–23’ü dinleyin.
18 Pavlus bir süre Korint’te kaldı.
Daha sonra kardeşlerini bırakıp Priska ve Akvila ile birlikte Suriye’ye doğru yola çıktı.
Denize açılmadan önce, ettiği bir yeminden dolayı Kenhrea’da saçlarını kestirdi.

19 Efes’e vardılar. Pavlus, Priska ve Akvila’yı orada bıraktı.
Kendisi havraya gidip Yahudilerle tartıştı.

20 Kendisinden daha fazla zaman geçirmesini istediklerinde, o bunu reddetti.
21 Ama ayrılırken, “Tanrı dilerse geri döneceğim” diye söz verdi.
Daha sonra Efes’ten yelken açtı.

22 Sezariye’ye varınca Yeruşalim’e çıkıp kiliseyi selamladı ve sonra Antakya’ya indi.
23 Pavlus bir süre Antakya’da kaldıktan sonra oradan ayrıldı ve Galatya ve Frikya bölgesini dolaşarak bütün öğrencileri güçlendirdi.

Hep birlikte Yeşaya 40:8’i okuyoruz:
Ot kurur, çiçek solar, ama Tanrımızın sözü sonsuza dek kalır.

Bu pasajda, elçi Pavlus’un iyi haberi yayma konusunda derin bir kararlılığa sahip olduğunu görüyoruz.
Pavlus bu altı ayette deniz ve kara yoluyla 3.000 kilometreden fazla yol kat ediyor!
İlk olarak, 18 ay boyunca o şehirdeki yeni iman edenlere Tanrı Sözü‘nü öğreterek geçirdiği yolculuğun ardından Korint’ten ayrıldı.
Arkadaşları Priska ve Aquila’yı da yanına alarak Efes’te bıraktı.
Oradaki evlerinde yeni bir kilise topluluğu kurdular.
Pavlus daha sonra Efes’ten ayrılarak 1.000 kilometreden fazla yol kat ederek Yeruşalim’e vardı.
Neden?
18c ayeti bize bir ipucu veriyor:
“Yelken açmadan önce, ettiği bir yeminden dolayı Kenhrea’da saçlarını kestirdi.”

Muhtemelen bu bir Nazirit yeminiydi ve Pavlus, saçlarını tapınakta şükran sunusu olarak yakmak üzere Yeruşalim’e gidiyordu.
Sayılar kitabının 6. bölümünde Tanrı halkına şöyle dedi:
2b “Eğer bir erkek ya da kadın özel bir adak, bir Nazir olarak Rabbe adanmışlık adağı vermek isterse,
3 Şarap ve diğer fermente içeceklerden uzak durmaları gerekir…
5 “Nazirit adaklarının süresi boyunca başlarına hiçbir ustura sürülmeyecektir.
Rabbe adanma süreleri bitinceye kadar kutsal olmalılar; saçlarını uzatmalıdırlar.”

Bu tür yeminler gönüllüydü, kimsenin yemin etmesine gerek yoktu.
Birisi Tanrı‘ya özel bir söz vermek istediğinde veya Tanrı‘ya özel bir nimet için teşekkür etmek istediğinde kullanılırdı.
Belki de Pavlus, geçen hafta gördüğümüz gibi, Korint’teki mahkeme salonunda kendisini koruyan Tanrı‘ya şükretmek için bu yemini etmişti.
Belki de Pavlus, bazen düşmanca tavırlar sergileyen şehirlerde müjdeyi duyurmanın ne kadar büyük bir görev olduğunu anladığı için bu yemini etmişti.
Luka, Pavlus’un yemininin ayrıntılarını bize anlatmıyor.
Ancak burada Pavlus’un Rab’be ve Rab’bin işine derinden bağlı olduğunu öğreniyoruz.
Saçlarını uzatmak, bu bağlılığın günlük bir hatırlatıcısıydı.
Şu anda Paskalya’ya altı hafta kala, Oruç dönemindeyiz.
Oruç döneminde birçok Hıristiyan oruç tutacak veya belirli yiyeceklerden uzak duracaktır.
Oruç tutmak ve adaklar yapmak Tanrı‘nın sizi daha çok sevmesini sağlamaz ve dualarınıza cevap vermesi için onu manipüle edemezsiniz.
Ancak bazen insan olarak hayatımızda gerçekten neyin önemli olduğunun görünür bir şekilde hatırlatılmasına ihtiyacımız olur.
Size Mohamed El-Erian adında bir adamdan bahsedebilir miyim?
Trilyon dolarlık yatırım şirketi PIMCO’nun CEO’suydu.
Bir gece El-Erian, kızına dişlerini fırçalamasını söylediğinde neden onu dinlemediğini sordu.
Kızı, babasının hayatında kaçırdığı 22 şeyi sıralayarak yanıt verdi.
İşlerinin yoğunluğundan dolayı kızının futbol maçlarını, okul etkinliklerini ve diğer önemli etkinlikleri kaçırmıştı.
El-Erian, “Kendimi çok kötü hissettim ve savunmaya geçtim.
Kaçırdığım her etkinlik için iyi bir mazeretim vardı!
Seyahat, önemli toplantılar, acil bir telefon görüşmesi…
Ama çok daha önemli bir şeyi kaçırdığımı fark ettim.”

Büyük bir şirketin CEO’su olan bu adam, kızının kendisine hayatında yanlış şeylere yöneldiğini göstermesi üzerine işinden istifa etti.
Ben işimizi bırakmamızı önermiyorum.
Bu adam bırakmayı göze alabilirdi ama çoğumuz bunu yapamayız.
Ama onun hikayesi hepimize önemli bir soru sordurmalı:
Hayatta doğru şeylere bağlı mıyım?
Zamanınızı nasıl kullandığınızı biliyor musunuz?
Allah bilir.
Gününüzün her dakikasını değerlendirip, gerçekte neler yaptığınızın bir listesini yaptığınızı hayal edin?
Bu analiz taahhütleriniz hakkında ne ortaya çıkarır?
Arkadaşlar, benim ve sizin yüreğiniz çok kolay yanlış şeyler tarafından ele geçirilebiliyor.
Resul Pavlus’un yüreği bir mesaj ve bir misyonla fethedilmişti.
Zengin ya da ünlü olmak için 3.000 kilometreden fazla yol kat etmedi.
Pavlus yüreğinin bağlılıklarını Elçilerin İşleri 20:23-24’te açıklar.
23 “Yalnızca şunu biliyorum ki, her kentte Kutsal Ruh beni zindan ve sıkıntılarla karşı karşıya olduğum konusunda uyarıyor.
24 Fakat ben kendi hayatımı hiçe sayıyorum;
Benim tek amacım yarışı bitirmek ve Rab İsa’nın bana verdiği görevi tamamlamaktır.
“Tanrı’nın lütfunun iyi haberine tanıklık etme görevi.”

Eğer bunun sonucu genellikle hapis ve zorluklar olacaksa, neden birileri iyi haberler hakkında tanıklık etmeyi taahhüt etsin ki?
Çünkü Pavlus’un hayatı İsa Mesih tarafından altüst edilmişti.
Öncelikleri tamamen tersine dönmüştü.
Pavlus artık Yeruşalim’de yaptığı gibi Hıristiyanlara saldırarak itibarını artırmak istemiyordu.
Bunun yerine Pavlus, müjdeye o kadar bağlı bir adam oldu ki, onu paylaşmak için saldırılara ve zulümlere katlanmaya razı oldu.
Arkadaşlar, sizin ve benim hayatlarımızı altüst etme fırsatımız var.
Eğer İsa’nın hayatımızın Efendisi olmasına izin verirsek, taahhütlerimizi değiştirebiliriz.
Rab İsa’nın sana ne kadar bağlı olduğunu biliyor musun?
Pavlus’tan daha uzun ve daha zorlu bir yol kat etti.
İsa, cennetten bir ahırda doğmak üzere yoksul bir genç kıza kadar geldi.
İsa oradan, haksız bir yargılamaya, işkenceye ve çarmıhta ölüme giden bir yolda yürüdü.
Kudüs dışında bir mağaraya gömüldüğünde hayatı sona ermiş gibi görünüyordu.
Düşmanları onu sonsuza dek susturdukları için tatmin olmuşlardı.
Herkes onun bir suçlu ve sahtekâr olduğuna, ölmeyi hak ettiğine inanıyordu.
Tanrı‘nın Oğlu neden bu kadar acıya ve ölüme katlansın?
Çünkü İsa, ruhunuzu kurtarmak için gereken her şeyi yapmaya kararlıydı.
Hz. İsa’nın yolculuğu aslında mezarda sona ermedi.
Ona başarısız ve sahtekar diyenler yanıldılar.
Paskalya Pazarı gerçeği ortaya çıkardı.
Hz. İsa’nın mezardan dirilmesi onun masumiyetini ve tanrılığını kanıtladı.
Ve işte sizin için iyi haber:
Eğer imanla Mesih’e birleşmişseniz, o zaman yeryüzündeki yolculuğunuz mezarda da son bulmayacaktır.
Ölümden sonra ruhunuz sonsuza dek yaşamak üzere cennete doğru yolculuk edecektir.
Kötü haberlerle dolu bir dünyada yaşayan insanlar için bu çok iyi bir haber.
Resul Pavlus bütün bunları anlayınca yeniden doğdu.
İsa, Pavlus’a yeni bir yürek ve hayatta yeni bir yön verdi.
Pavlus kendi yolunu izlemek yerine, her zaman İsa’yı izlemeyi öğrendi.
Bugünkü pasajda Pavlus’un İsa’ya olan bağlılığını en küçük ayrıntılarda bile görüyoruz.
Pavlus, Priskilla ve Akvila ile birlikte Efes’e vardığında halk onun gitmesini istemedi.
Elçilerin İşleri 18:20-21 ayetlerini tekrar dinleyin:
20 Kendisinden daha fazla zaman geçirmesini istediklerinde, o bunu reddetti.
21 Ama ayrılırken, “Tanrı dilerse geri döneceğim” diye söz verdi.
Sonra Efes’ten yelken açtı.”


Pavlus sonunda Efes’e döndü ve orada üç yıl kaldı.
Ancak Pavlus’un seyahat planlarının zamanlaması ve sırası Tanrı tarafından belirlenmişti.
Bu yüzden Pavlus, “Eğer Tanrı isterse geri gelirim” demiştir.
Pavlus kendi iradesi yerine Tanrı‘nın iradesine güvenmeyi ve itaat etmeyi nerede öğrendi?
Yine İsa’dan.
İsa, hayatı boyunca çarmıh üzerinde ölüme doğru yürüdüğünü biliyordu.
Ancak İsa’nın insan yüreği, idamından önceki gece tereddüt etmeye başladı.
Yaklaşan acıyı bilen İsa, Luka 22:42’de şöyle dua etti:
42 “Baba, eğer istersen, bu kâseyi benden uzaklaştır. Fakat benim değil, senin isteğin olsun.”

Pavlus ve İsa’nın sözlerinde de aynı Baba’nın iradesine boyun eğmeyi görüyor musunuz?
Her ikisi de Tanrı‘nın iradesini aramaya ve izlemeye kararlıydı.
Pavlus ve İsa, Tanrı‘nın isteğini izledikleri için hem muhalefetle hem de zulümle karşılaştılar.
Ve İsa bizim de yeryüzünde sıkıntı çekeceğimize dair söz verdi.
Ama Tanrı‘nın iradesine güvenebilir ve zorluklara göğüs gerebiliriz, çünkü İsa bu yolda bizden önce yürüdü.
Ve o şimdi yolculuğumuzda tıpkı Pavlus’la olduğu gibi bizimle birlikte.
Pavlus, Efes’ten sonra adağını tamamlamak üzere Yeruşalim’e gitti.
Daha sonra ikinci misyonerlik yolculuğunu bildirmek üzere Antakya’daki gönderici kilisesine geri döndü.
Sonra devam etti.
23. ayette şöyle deniyor:
23 Pavlus, Antakya’da bir süre kaldıktan sonra oradan ayrıldı ve Galatya ve Frikya bölgesini dolaşarak bütün öğrencileri güçlendirdi.

Pavlus birçok kentte başlattığı kiliselere geri döndü.
O, genç imanlıların, hayatlarını değiştirebilecek güce sahip olan Tanrı Sözü hakkında daha fazla şey öğrenmeleri gerektiğini biliyordu.
Pavlus hayatta iki şeye kendini adamıştı: İnsanlara müjde hakkında “yeni haberler” anlatmak ve sonra da onların bu müjde gerçeğinde derinleşmelerine yardımcı olmaya devam etmek.
Pavlus’un bunu Koloseliler 1:28–29’da nasıl anlattığını çok seviyorum.
28 “Herkesi uyararak ve herkese tam bilgelikle öğreterek O’nu duyuruyoruz. Böylece herkesi Mesih’te olgun olarak sunmuş olalım.
29 Bunun için, içimde güçlü bir şekilde işleyen bütün gücüyle mücadele ederek çalışıyorum.”

Bütün enerjinizle ne için mücadele ediyorsunuz?
Zamanınızı, paranızı ve diğer kaynaklarınızı nasıl yatırıyorsunuz?
O CEO El-Erian, bütün enerjisiyle işini yapmaya çalışıyordu.
Ancak kızının yardımıyla tüm eksikliklerini fark edip, önemli değişiklikler yaptı.
El-Erian, “Artık her sabah kızımızı uyandırma işini eşimle dönüşümlü olarak yapıyoruz” diyor.
“Ona kahvaltısını hazırlıyorum, onu okula götürüyorum, aktivitelere götürüyorum.
O ve ben çok güzel sohbetler ve paylaşımlar yapıyoruz.
Hatta ikimizin baş başa bir tatile gitmeyi bile planladık.”

Arkadaşlar, acaba Rabbimiz sizden ve benden hayatımızdaki taahhütlerimizi düşünmemizi mi istiyor?
Şu anda zamanımızı, paramızı ve dikkatimizi ne tüketiyor?
Hayatınızdaki seçimleriniz için Tanrı‘nın isteği nedir?
İsa hayatını Babasının isteğine teslim etti, böylece siz O’nda yeni sonsuz yaşam bulabildiniz.
Ama kurtuluş sadece cennetle ilgili değildir.
Önemli olan her gün İsa’yı takip etmek, aldığımız her kararla hayatımızı ona adamak.
Pavlus bunu Romalılar 12:1-2’de şöyle ifade ediyor:
1 “Bu nedenle kardeşlerim, Tanrı‘nın merhameti adına sizi, bedenlerinizi yaşayan, kutsal, Tanrı‘yı hoşnut eden bir kurban olarak sunmaya çağırıyorum. Bu, sizin için gerçek ve uygun tapınmadır.
2 Bu dünyanın düzenine uymayın; bunun yerine, zihninizin yenilenmesiyle dönüştürülün.
O zaman Tanrı‘nın isteğinin, yani O’nun iyi, hoş ve mükemmel isteğinin ne olduğunu deneyip onaylayabileceksiniz.”


Şimdi hep birlikte dua edip bu gerçekleri zihnimize ve yüreğimize mühürleyebilir miyiz?
İsa, kendi yolunda ısrar etmediğin için sana teşekkür ederim.
Babanızın iradesine güvendiğiniz için teşekkür ederiz, bu sizin bizim yerimize acı çekmeniz ve ölmeniz anlamına gelse bile.
Kurtuluşumuza olan bağlılığınız kendi hayatınıza mal oldu.
Ama sende yeni sonsuz yaşama sahibiz!
Arzularımızı ve zamanımızı kullanma biçimimizi dönüştürelim.
Bizlerin de sizin bağlı olduğunuz şeylere bağlı kalmamıza yardım edin: kırık ve incinmiş olanlara sevgiyle hizmet etmek ve kaybolanlara Mesih’teki kurtuluşun müjdesini anlatmak.
Bütün bunları senin kudretli isminle dua ediyoruz, amin.

Meditasyon ve Tartışma İçin Sorular


1. Hepimizin İsa ile olan ilişkimizde büyümek için öğrenciliğe ihtiyacımız var. Bunu tek başımıza yapamayız. Öğrencilik şu anda hayatınızda nasıl görünüyor? Lütfen kilisede bir arkadaşınızla veya liderinizle bunun hakkında dua edin.
2. Romalılar 12:1-2 ve Elçilerin İşleri 20:24’ü okuyun.
a) Bu pasajlardaki hangi fiiller Pavlus’un hayatında üstlendiği taahhütleri anlatıyor?
b) Bunların bir listesini yapın ve kendi taahhütleriniz hakkında dua edin.

3. 2. Timoteos 1:6-9’u okuyun.
a) Tanrı hayatımızı nasıl ve hangi amaçlarla değiştirir?
b) Kutsal Ruh’tan bu ayetlerin sizin için kişisel olarak ne anlama gelebileceğini göstermesini isteyin.

4. Özdeyişler 16:1-3’ü okuyun.
a) Ne düşündüğünüzü düşünün. Zamanı nasıl kullandığınızı değerlendirmek için zaman ayırın.
b) Düşünce hayatınız ve programınız kalbinizin taahhütleri hakkında ne ortaya koyuyor? İsa’dan hayatın her alanında “senin isteğin olsun” demenize yardım etmesini isteyin.



До чого ви віддані?


Пастор Кріс Сікс
16 березня 2025 р
Дії 18:18-23

Будь ласка, моліться зі мною.
Небесний Батько, дякую тобі, що ми можемо зібратися сьогодні як твої діти.
Ви благословили нас можливістю поклонятися вам і вчитися у вас.
Святий Духу, допоможи нам цього вечора чіткіше побачити Ісуса, щоб ми могли йти за Ним уважно щодня.
Ми просимо у святе ім’я Ісуса, амінь.

Сьогодні ввечері ми дивимось на Дії 18:18–23.
Апостол Павло перебуває в середині своєї другої місіонерської подорожі.
Він об’їздив Середземне море, розповідаючи людям про Ісуса.
У деяких із цих міст Павло зіткнувся з жорстокою опозицією.
Але Павло не полишав, бо знав, що в цих містах повно людей, які поклоняються фальшивим богам.
Вони схилялися перед статуями з каменю та дерева, сподіваючись, що їхнє життя покращиться.
Вони не знали, що єдиний правдивий Бог прийшов на землю, щоб жити і померти замість них, щоб вони могли відродитися з новою надією та вічним життям.
Ця євангельська звістка була «новою новиною» 2000 років тому, коли Павло відвідав ці місця.
Павло знав, що слово Боже має силу радикально змінити життя людей.
Він випробував це на собі.
Він хотів, щоб усі повірили в Євангеліє, отримали Святого Духа та пішли за Ісусом.
Але спочатку хтось мав уперше принести добру новину до цих міст.
Більшість із вас у цій кімнаті вже чули цю гарну новину.
І сьогодні люди по всьому світу можуть читати Біблію тисячами мов.
Чи це євангельське послання все ще актуальне сьогодні, через 2000 років?
Я вас запитаю: чи справді сильно змінилося людське серце?
Думаю, ви погодитеся, що всі ми боремося з тими ж страхами, конфліктами та духовними проблемами, що й люди колись.
Ось чому послання, заради якого Пол ризикував своїм життям, сьогодні також вкрай необхідно.
Будь ласка, послухайте зараз Дії 18:18–23.
18 Павло деякий час залишався в Коринті.
Тоді він, покинувши братів і сестер, відплив до Сирії, супроводжуючи його Прискиллою та Акилою.
Перед відпливом йому відстригли волосся в Кенхреях через обітницю, яку він дав.

19 Вони прибули в Ефес, де Павло залишив Прискиллу й Акилу.
Він сам увійшов до синагоги і розмовляв з юдеями.

20 Коли вони попросили його провести з ними більше часу, він відмовився.
21 Але коли він пішов, то пообіцяв: «Я повернуся, якщо на те буде воля Божа».
Потім він відплив з Ефеса.

22 Коли він прибув до Кесарії, він піднявся до Єрусалиму і привітав церкву, а потім спустився до Антіохії.
23 Пробувши деякий час в Антіохії, Павло вирушив звідти й мандрував з місця на місце по Галатії та Фрігії, зміцнюючи всіх учнів.

Ми разом читаємо Ісая 40:8:
Трава в’яне, квітка в’яне, а слово нашого Бога буде стояти навіки.

У цьому уривку ми бачимо, що апостол Павло був глибоко відданий поширенню доброї новини.
У цих шести віршах Павло проходить понад 3000 кілометрів морем і сушею!
По-перше, він залишив Коринф після 18 місяців навчання Слову Божому нових віруючих у цьому місті.
Він взяв із собою своїх друзів Прискиллу й Акилу й залишив їх в Ефесі.
Там вони заснували нову церковну громаду у своєму домі.
Потім Павло покинув Ефес, пройшовши понад 1000 кілометрів до Єрусалиму.
чому
Вірш 18c дає нам підказку:
«Перед тим, як він відплив, йому відстригли волосся в Кенхреях через обітницю, яку він дав».

Ймовірно, це була обітниця назорея, і Павло їхав до Єрусалиму, щоб спалити своє волосся як жертву подяки в храмі.
У 6-му розділі книги Чисел Бог сказав своєму народу:
2b «Якщо чоловік або жінка хоче дати особливу обітницю, обітницю посвячення Господу як назорея,
3 вони повинні утримуватися від вина та інших напоїв бродіння…
5 «Протягом усього часу їхньої обітниці назорея не можна лезти бритвою на їхню голову.
Вони повинні бути святими, доки не закінчиться період їхньої посвяти Господу; вони повинні відростити своє волосся».

Така обітниця була добровільною, її ніхто не мав виконувати.
Його використовували, коли хтось хотів взяти особливе зобов’язання перед Богом або подякувати йому за особливе благословення.
Можливо, Павло дав цю обітницю, щоб подякувати Богові за захист його в залі суду в Коринфі, як ми бачили минулого тижня.
Можливо, Павло прийняв обітницю, тому що розумів величезне завдання проповідування євангелії в містах, які іноді були ворожими.
Лука не розповідає нам подробиць обітниці Павла.
Але тут ми дізнаємося, що Павло був глибоко відданий Господу і Його роботі.
Відрощування його довгого волосся було щоденним нагадуванням про це зобов’язання.
Зараз у нас період Великого посту, шість тижнів до Великодня.
Під час Великого посту багато християн постять або утримуються від певної їжі.
Піст і обітниці не змусять Бога любити вас більше, і ви не можете змусити Його відповісти на ваші молитви.
Але інколи нам, як людям, потрібно наочно нагадати про те, що справді важливо в нашому житті.
Чи можу я розповісти вам про чоловіка на ім’я Мохамед Ель-Еріан?
Він був головним виконавчим директором трильйонної інвестиційної компанії під назвою PIMCO.
Одного вечора Ель-Еріан запитав свою дочку, чому вона не послухала його, коли він сказав їй почистити зуби.
Його донька відповіла списком із 22 речей, яких батько пропустив у своєму житті.
Оскільки він був дуже зайнятий роботою, він пропускав футбольні ігри своєї доньки, шкільні заходи та інші важливі події.
Ель-Еріан сказав: «Я почувався жахливо, і я захищався.
У мене було хороше виправдання для кожної пропущеної події!
Подорож, важливі зустрічі, терміновий дзвінок…
Але до мене дійшло, що я втрачаю щось нескінченно важливіше».

Цей генеральний директор великої компанії звільнився з роботи після того, як його донька допомогла йому зрозуміти, що він відданий неправильним речам у житті.
Я не пропоную, щоб ми залишили роботу.
Цей чоловік міг дозволити собі кинути, але більшість із нас не може.
Але його історія має змусити нас усіх поставити важливе запитання:
Чи я відданий правильним речам у житті?
Чи знаєте ви, як ви насправді використовуєте свій час?
Бог знає.
Уявіть, що ви оцінюєте кожну хвилину свого дня і складаєте список того, що ви насправді робите?
Що цей аналіз покаже про ваші зобов’язання?
Друзі, моє серце і ваші серця можуть бути так легко захоплені неправильними речами.
Серце апостола Павла було захоплене посланням і місією.
Він не проїхав понад 3000 кілометрів, щоб стати багатим чи знаменитим.
Павло пояснює зобов’язання свого серця в Діях 20:23–24.
23 «Я тільки знаю, що в кожному місті Святий Дух попереджає мене, що на мене чекає в‘язниця і труднощі.
24 Однак я вважаю, що моє життя нічого не варте для мене;
моя єдина мета — закінчити гонку та виконати завдання, яке дав мені Господь Ісус…
завдання свідчити про добру новину про Божу благодать».

Навіщо комусь взяти на себе зобов’язання свідчити про добру новину, якщо результатом часто є в’язниця та труднощі?
Тому що Ісус Христос перевернув життя Павла з ніг на голову.
Його пріоритети були повністю перевернуті.
Павло більше не хотів підвищувати свою репутацію, нападаючи на християн, як це було в Єрусалимі.
Натомість Павло став людиною, настільки відданою євангелії, що був готовий терпіти нападки та переслідування, щоб поділитися нею.
Друзі, у нас з вами є можливість перевернути наше життя з ніг на голову.
Ми можемо змінити свої зобов’язання, якщо дозволимо Ісусу бути Господом нашого життя.
Чи знаєте ви, наскільки відданий вам Господь Ісус?
Він пройшов довший і важчий шлях, ніж Павло.
Ісус пройшов весь шлях з небес, щоб народитися в стайні в бідної дівчинки-підлітка.
Звідти Ісус пройшов дорогу, яка вела до несправедливого суду, тортур і смерті на хресті.
Здавалося, що його життя закінчилося, коли його поховали в печері за Єрусалимом.
Його вороги були задоволені тим, що змусили його замовкнути назавжди.
Усі вважали, що він злочинець і шахрай, який заслуговує на смерть.
Чому Син Божий терпів такий біль і смерть?
Тому що Ісус мав намір зробити все необхідне, щоб врятувати вашу душу.
Подорож Ісуса насправді не закінчилася в могилі.
Ті, хто називав його невдахою та шахраєм, помилялися.
Великдень відкрив правду.
Коли Ісус воскрес із могили, це довело його невинність і божественність.
І ось хороша новина для вас:
Якщо ви вірою з’єднані з Христом, то й мандрівка ваша на землі не закінчиться в могилі.
Після смерті ваша душа буде жити, подорожуватиме на небо, щоб жити вічно.
Це дуже гарна новина для людей, які живуть у світі поганих новин.
Коли апостол Павло все це зрозумів, він народився знову.
Ісус дав Павлові нове серце і новий напрямок у житті.
Замість йти власним шляхом, Павло навчився завжди слідувати за Ісусом.
У сьогоднішньому уривку ми бачимо відданість Павла Ісусу навіть у дрібницях.
Коли Павло прибув до Ефеса з Прискиллою та Акилою, люди не хотіли, щоб Павло йшов.
Послухайте ще раз Дії 18, вірші 20-21:
20 «Коли вони попросили його проводити з ними більше часу, він відмовився.
21 Але коли він пішов, то пообіцяв: «Я повернуся, якщо на те буде воля Божа».
Потім він відплив із Ефеса».


Зрештою Павло повернувся в Ефес і пробув там три роки.
Але час і порядок подорожей Павла вирішив Бог.
Ось чому Павло сказав: «Я повернуся, ЯКЩО на це буде воля Божа».
Де Павло навчився довіряти Божій волі й підкорятися їй замість своєї власної?
Знову від Ісуса.
Ісус усе своє життя знав, що йде до смерті на хресті.
Однак людське серце Ісуса почало вагатися в ніч перед стратою.
Знаючи біль, що наближається, Ісус молився в Луки 22:42,
42 «Отче, коли хочеш, прийми цю чашу від мене; але не Моя воля, а Твоя нехай буде».

Чи бачите ви таку саму поступливість волі Отця в словах Павла та Ісуса?
Обидва були віддані шуканню Божої волі та слідуванню їй.
І Павло, і Ісус зазнали протидії та переслідувань, тому що слідували Божій волі.
І Ісус пообіцяв, що ми також зазнаємо труднощів на землі.
Але ми можемо довіряти Божій волі і зіштовхнутися з труднощами, тому що Ісус пройшов цією дорогою перед нами.
І він зараз з нами в нашій подорожі, як і з Павлом.
Після Ефеса Павло вирушив до Єрусалиму, щоб виконати свою обітницю.
Потім він повернувся до своєї церкви в Антіохії, щоб повідомити про свою другу місіонерську подорож.
Потім він продовжував.
Вірш 23 говорить:
23 «Пробувши деякий час в Антіохії, Павло вирушив звідти й мандрував з місця на місце по Галатії та Фрігії, зміцнюючи всіх учнів».

Павло повернувся до церков, які він заснував у багатьох містах.
Він знав, що цим молодим віруючим потрібно більше дізнатися про Слово Боже, яке мало силу змінити їх життя.
Павло був відданий двом речам у житті: розповідав людям «нові новини» про євангелію, а потім продовжував допомагати їм зростати в цій євангельській істині.
Мені подобається те, як Павло описує це в Колосянам 1:28–29.
28 «Його ми проповідуємо, попереджаючи всіх і навчаючи всіх з усією мудрістю, щоб усіх поставити зрілими в Христі.
29 Для цього я труджуся, борючись з усією Його енергією, яку Він могутньо діє в мені».

За що боретеся з усією своєю енергією?
Як ви інвестуєте свій час, гроші та інші ресурси?
Той генеральний директор Ель-Еріан, він боровся на своїй роботі з усією своєю енергією.
Але після того, як дочка відкрила йому очі на все, чого йому не вистачало, він зробив значні зміни.
«Тепер я по черзі з дружиною буджу нашу доньку щоранку», — каже Ель-Еріан.
«Я готую їй сніданок, везу її до школи та веду на заняття.
Ми з нею багато чудово спілкуємося та ділимося.
Ми навіть запланували відпочинок разом, тільки вдвох».

Друзі, мені цікаво, чи Господь просить вас і мене подумати про наші зобов’язання в житті.
Що зараз поглинає наш час, гроші та увагу?
Яка Божа воля щодо вашого життєвого вибору?
Ісус підпорядкував своє життя волі Свого Отця, щоб ви могли знайти в Ньому нове вічне життя.
Але спасіння стосується не лише неба.
Йдеться про те, щоб щодня слідувати за Ісусом, доручати Йому своє життя з кожним нашим рішенням.
Павло формулює це так у Римлянам 12:1–2.
1 «Отже, я благаю вас, брати і сестри, з огляду на Боже милосердя, щоб принесли ваші тіла в жертву живу, святу і приємну Богові – це ваше правдиве і правильне поклоніння.
2 Не пристосовуйтесь до зразків цього світу, але перемінюйтесь оновленням вашого розуму.
Тоді ти зможеш випробувати і затвердити, що таке Божа воля — Його добра, приємна й досконала воля».


Чи можемо ми зараз молитися разом, щоб запечатати ці істини в наших розумах і серцях?
Ісусе, дякую, що ти не наполягав на своєму.
Дякуємо тобі за те, що ти довірився волі свого Отця, хоча це означало, що ти мусив постраждати й померти замість нас.
Ваша відданість нашому спасінню коштувала вам життя.
Але в Тобі ми маємо нове вічне життя!
Змініть наші бажання та спосіб використання нашого часу.
Допоможіть нам бути відданими тому самому, до чого ви віддані: служінню зламаним і скривдженим у любові та розповіданню втраченим про добру новину про спасіння у Христі.
Ми молимося про все це у Твоє могутнє ім’я, амінь.

Питання для медитації та обговорення


1. Ми всі потребуємо учнівства, щоб зростати у наших стосунках з Ісусом. Ми не можемо зробити це самі. Як зараз виглядає учнівство у вашому житті? Будь ласка, помоліться про це з другом або провідником у церкві.
2. Прочитайте Римлянам 12:1-2 і Дії 20:24.
а) Які дієслова в цих уривках описують зобов’язання, які Павло взяв у своєму житті?
б) Складіть їх список і помоліться про свої власні зобов’язання.

3. Прочитайте 2 Тимофія 1:6-9.
а) Як Бог змінює наше життя і з якою метою?
б) Попросіть Святого Духа показати вам, що ці вірші можуть означати для вас особисто.

4. Прочитайте Приповісті 16:1-3.
а) Подумайте про те, про що ви думаєте. Знайдіть час, щоб оцінити, як ви використовуєте час.
б) Що ваші думки та розклад розкривають про зобов’язання вашого серця? Просіть Ісуса допомогти вам сказати: «Нехай буде воля твоя» в кожній сфері життя.



آپ کس چیز کے بارے میں مخلص ہیں؟


پادری کرس سکس
16 مارچ 2025
اعمال 18:18-23

برائے مہربانی میرے ساتھ دعا کریں۔
آسمانی باپ، تیرا شکر ہو کہ ہم آج رات تیرے بچوں کی طرح جمع ہو سکتے ہیں۔
تو نے ہمیں اپنی عبادت کرنے اور تجھ سے سیکھنے کا موقع دیا ہے۔
روح القدس، آج رات یسوع کو زیادہ واضح طور پر دیکھنے میں ہماری مدد کر، تاکہ ہم ہر روز قریب سے اس کی پیروی کر سکیں۔
ہم یسوع کے پاک نام میں یہ دُعا مانگتے ہیں، آمین۔

آج رات ہم اعمال 18:18-23 کو دیکھ رہے ہیں۔
پولوس رسول اپنے دوسرے مشنری سفر کے وسط میں ہے۔
وہ بحیرہ روم کے چاروں طرف سفر کرتا رہا، لوگوں کو یسوع کے بارے میں بتاتا رہا۔
ان میں سے کچھ شہروں میں پولس کو پرتشدد مخالفت کا سامنا کرنا پڑا۔
لیکن پولس نے ہار نہیں مانی، کیونکہ وہ جانتا تھا کہ یہ شہر جھوٹے معبودوں کی پرستش کرنے والوں سے بھرے پڑے ہیں۔
وہ اپنی زندگیوں میں بہتری دیکھنے کی امید میں پتھر اور لکڑی کے مجسموں کے سامنے جھکتے تھے۔
وہ نہیں جانتے تھے کہ ایک حقیقی خُدا زمین پر زندگی گزارنے اور ہماری جگہ مرنے کے لیے آیا ہے، تاکہ وہ ایک نئی اُمید اور ابدی زندگی کے ساتھ دوبارہ جنم لے سکیں۔
یہ خوشخبری کا پیغام ”نئی خبر” تھی 2000 سال پہلے جب پولس ان جگہوں پر گیا تھا۔
پولس جانتا تھا کہ خدا کا کلام انسانی زندگیوں کو یکسر بدلنے کی طاقت رکھتا ہے۔
اس نے خود اس کا تجربہ کیا ہے۔
وہ چاہتا تھا کہ ہر کوئی خوشخبری پر یقین کرے، روح القدس حاصل کرے، اور یسوع کی پیروی کرے۔
لیکن پہلے، کسی کو پہلی بار ان شہروں میں خوشخبری لانی تھی۔
اس کمرے میں آپ میں سے اکثر یہ خوشخبری سن چکے ہیں۔
اور آج پوری دنیا میں لوگ بائبل کو ہزاروں زبانوں میں پڑھ سکتے ہیں۔
کیا یہ انجیل کا پیغام آج 2,000 بھی سال بعد بھی متعلقہ ہے؟
میں آپ سے یہ پوچھوں گا: کیا واقعی انسان کا دل بہت بدل گیا ہے؟
میرا خیال ہے کہ آپ اس بات سے اتفاق کریں گے کہ ہم سب انہی خوف، تنازعات اور روحانی مسائل سے لڑتے ہیں جیسا کہ لوگ بہت پہلے کرتے تھے۔
اس لیے پولس نے جس پیغام کو بانٹنے کے لیے اپنی جان خطرے میں ڈالی تھی اس کی بھی آج فوری ضرورت ہے۔
براہِ کرم اب اعمال 18:18-23 کو سنیں۔
18 پس پَولُس بُہت دِن وہاں رہ کر
بھائِیوں سے رُخصت ہُؤا اور چُونکہ اُس نے مَنّت مانی تھی ۔ اِس لِئے کِنخِرییہ میں سر مُنڈایا
اور جہاز پر سُوریہ کو روانہ ہُؤا اور پرِسکِلّہ اور اَکوِلہ اُس کے ساتھ تھے۔

19 اور اِفِسُس میں پُہنچ کر اُس نے اُنہیں وہاں چھوڑا
اور آپ عِبادت خانہ میں جا کر یہُودِیوں سے بحث کرنے لگا۔

20 جب اُنہوں نے اُس سے دَرخواست کی کہ اَور کُچھ عرصہ ہمارے ساتھ رہ تو اُس نے منظُور نہ کِیا۔
21 بلکہ یہ کہہ کر اُن سے رُخصت ہُؤا کہ اگر خُدا نے چاہا تو تُمہارے پاس پِھر آؤں گا
اور اِفِسُس سے جہاز پر روانہ ہُؤا۔

22 پِھر قَیصر یہ میں اُتر کر یروشلِیم کو گیا اور کلِیسیا کو سلام کر کے انطاکِیہ میں آیا۔
23 اور چند روز رہ کر وہاں سے روانہ ہُؤا اور ترتِیب وار گلِتیہ کے عِلاقہ اور فرُوگیہ سے گُذرتا ہُؤا سب شاگِردوں کو مضبُوط کرتا گیا۔

اسی کے ساتھ ہم یسعیاہ 40:8 بھی پڑھتے ہیں:
ہاں گھاس مرجھاتی ہے۔ پھول کُملاتا ہے پر ہمارے خدا کا کلام ابد تک قائم ہے۔

ہم اس حوالے سے دیکھتے ہیں کہ پولوس رسول خوشخبری پھیلانے کے لیے گہرا عزم رکھتا تھا۔
ان چھ آیات میں، پولس سمندر اور خشکی پر 3,000 کلومیٹر سے زیادہ کا سفر کرتا ہے!
سب سے پہلے، اس نے اس شہر میں نئے ایمانداروں کو خدا کا کلام سکھانے کے لیے 18 ماہ کی سرمایہ کاری کرنے کے بعد کرنتھس چھوڑ دیا۔
وہ اپنے دوستوں پرسکلہ اور اکولہ کو اپنے ساتھ لے گیا اور اُنہیں اِفسس میں چھوڑ دیا۔
انہوں نے وہاں اپنے گھر میں ایک نئی چرچ کمیونٹی شروع کی۔
پھر پولس یروشلیم تک 1,000 کلومیٹر سے زیادہ کا سفر کرتے ہوئے افسس سے نکلا۔
کیوں؟
آیت 18c ہمیں ایک اشارہ دیتی ہے:
”اور چُونکہ اُس نے مَنّت مانی تھی۔ اِس لِئے کِنخِرییہ میں سر مُنڈایا اور جہاز پر سُوریہ کو روانہ ہُؤا۔”

یہ غالباً نذیر کی منت تھی، اور پولس ہیکل میں شکرانے کے نذرانے کے طور پر اپنے بال مُنڈانے کے لیے یروشلیم جا رہا تھا۔
نمبر 6 باب میں، خدا نے اپنے لوگوں سے کہا:
2b ”جب کوئی مَرد یا عَورت نذیر کی مَنّت یعنی اپنے آپ کو خُداوند کے لِئے الگ رکھنے کی خاص مَنّت مانے۔
3 تو وہ مَے اور شراب سے پرہیز کرے…
5 ”‘اور اُس کی نذارت کی مَنّت کے دِنوں میں اُس کے سر پر اُسترہ نہ پھیرا جائے۔
جب تک وہ مُدّت جِس کے لِئے وہ خُداوند کا نذیر بنا ہے پُوری نہ ہو تب تک وہ مُقدّس رہے اور اپنے سر کے بالوں کی لٹوں کو بڑھنے دے۔

اس قسم کی منت رضاکارانہ تھی، کسی کو یہ کرنے کی ضرورت نہیں تھی۔
اس کا استعمال اس وقت ہوتا تھا جب کوئی خدا سے خاص عہد کرنا چاہتا تھا، یا کسی خاص نعمت کے لیے اس کا شکریہ ادا کرنا چاہتا تھا۔
ہو سکتا ہے کہ پولس نے کرنتھس میں کمرہ عدالت میں اس کی حفاظت کرنے کے لیے خُدا کا شکر ادا کرنے کے لیے یہ عہد لیا، جیسا کہ ہم نے پچھلے ہفتے دیکھا تھا۔
ہو سکتا ہے کہ پولس نے یہ عہد اس لیے لیا کیونکہ وہ ان شہروں میں خوشخبری کی منادی کرنے کے بہت بڑے کام کو سمجھتا تھا جو بعض اوقات اُس کی مخالفت کرتیں تھیں۔
لوقا ہمیں پولس کی منت کی تفصیلات نہیں بتاتا ہے۔
لیکن ہم یہاں سیکھتے ہیں کہ پولس خُداوند اور خُداوند کے کام کے لیے گہرا عزم رکھتا تھا۔
اس کے بالوں کو لمبا کرنا اس عزم کی روزانہ یاد دہانی تھی۔
ہم فی الحال لینٹ کے سیزن میں ہیں، ایسٹر تک چھ ہفتے باقی ہیں۔
لینٹ کے دوران، بہت سے مسیحی روزہ رکھیں گے یا کچھ کھانے سے پرہیز کریں گے۔
روزہ اور منتوں کی وجہ سے خدا آپ کو زیادہ پیار نہیں کرے گا، اور آپ اپنی دعاؤں کا جواب دینے کے لیے اس سے جوڑ توڑ نہیں کر سکتے۔
لیکن بعض اوقات بحیثیت انسان ہمیں واضح طور پر یاد دلانے کی ضرورت ہوتی ہے کہ ہماری زندگی میں واقعی کیا اہم ہے۔
کیا میں آپ کو محمد العریان نامی شخص کے بارے میں بتا سکتا ہوں؟
وہ PIMCO نامی ٹریلین ڈالر کی سرمایہ کاری کمپنی کے چیف ایگزیکٹو آفیسر تھے۔
ایک رات العریان نے اپنی بیٹی سے پوچھا کہ جب اس نے اسے دانت صاف کرنے کو کہا تو وہ اس کی بات کیوں نہیں سن رہی تھی۔
اس کی بیٹی نے 22 چیزوں کی فہرست کے ساتھ جواب دیا جو اس کے والد نے اُسکی زندگی میں مس کیں تھی۔
چونکہ وہ کام میں بہت مصروف تھا، اس لیے اس نے اپنی بیٹی کے فٹ بال کے کھیل، اسکول کی سرگرمیاں اور دیگر اہم تقریبات کو چھوڑا تھا۔
العریان نے کہا: ”میں نے بُرا محسوس کیا، اور میں دفاعی حالت میں چلا گیا۔
میرے پاس ہر چھوڑے گئے ایونٹ کے لئے ایک اچھا بہانہ تھا!
سفر، اہم ملاقاتیں، ایک فوری فون کال…
لیکن یہ مجھ پر ظاہر ہوا کہ میں زندگی میں کچھ لامحدود حد زیادہ اہم چیز کھو رہا ہوں۔

ایک بڑی کمپنی کے اس سی ای او نے نوکری چھوڑ دی، جب اس کی بیٹی نے اسے یہ دیکھنے میں مدد کی کہ وہ زندگی میں غلط کاموں کا مرتکب ہے۔
میں یہ تجویز نہیں کر رہا ہوں کہ ہمیں اپنی ملازمتیں چھوڑ دینی چاہییں۔
یہ آدمی چھوڑنے کا متحمل ہو سکتا ہے، لیکن ہم میں سے اکثر ایسا نہیں کر سکتے۔
لیکن اس کی کہانی سے ہم سب کو ایک اہم سوال پوچھنا چاہئے:
کیا میں زندگی میں صحیح چیزوں کے لیے پرعزم ہوں؟
کیا آپ جانتے ہیں کہ آپ اپنا وقت کس طرح استعمال کرتے ہیں؟
خدا جانتا ہے۔
تصور کریں کہ کیا آپ نے اپنے دن کے ہر منٹ کا جائزہ لیا اور اس کی فہرست بنائی کہ آپ اصل میں کیا کرتے ہیں؟
یہ تجزیہ آپ کے وعدوں کے بارے میں کیا ظاہر کرے گا؟
دوستو، میرے دل اور آپ کے دلوں کو اتنی آسانی سے غلط چیزوں سے پکڑا جا سکتا ہے۔
پولوس رسول کا دل ایک پیغام اور ایک مشن کے ذریعے پکڑا گیا تھا۔
اس نے امیر یا مشہور ہونے کے لیے 3000 کلومیٹر سے زیادہ کا سفر نہیں کیا۔
پولوس نے اعمال 20:23-24 میں اپنے دل کے وعدوں کی وضاحت کی ہے۔
23 ”سِوا اِس کے کہ رُوحُ القُدس ہر شہر میں گواہی دے دے کر مُجھ سے کہتا ہے کہ قَید اور مُصِیبتیں تیرے لِئے تیّار ہیں۔
24 لیکن مَیں اپنی جان کو عزِیز نہیں سمجھتا کہ
اُس کی کُچھ قدر کرُوں بمُقابلہ اِس کے کہ اپنا دَور اور وہ خِدمت جو خُداوند یِسُو ع سے پائی ہے پُوری کرُوں–
یعنی خُدا کے فضل کی خُوشخبری کی گواہی دُوں۔”

اگر اکثر جیل اور مشکلات ہی نتیجہ ہوتا ہے تو کوئی خوشخبری کی گواہی دینے کا عہد کیوں کرے گا؟
کیونکہ پولس کی زندگی یسوع مسیح نے تبدیل کر دی تھی۔
اس کی ترجیحات بالکل تبدیل ہوگئیں تھیں۔
پولوس اب مسیحیوں پر حملہ کرکے اپنی ساکھ نہیں بڑھانا چاہتا تھا، جیسا کہ اس نے یروشلیم میں کیا تھا۔
اس کے بجائے، پولس انجیل کے لیے اتنا پابند آدمی بن گیا کہ وہ اسے بانٹنے کے لیے حملوں اور ظلم و ستم کو برداشت کرنے کے لیے تیار تھا۔
دوستو، آپ اور میرے پاس ایک موقع ہے کہ ہم اپنی زندگی کو الٹ پلٹ کر دیں۔
ہم اپنے وعدوں کو تبدیل کر سکتے ہیں، اگر ہم یسوع کو حقیقت میں اپنی زندگیوں کا خداوند بننے دیں۔
کیا آپ جانتے ہیں کہ خُداوند یسوع آپ کے ساتھ کتنا مخلص ہے؟
اس نے پولُس کے مقابلے میں ایک طویل، مشکل سفر طے کیا۔
یسوع نے آسمان سے ایک غریب نوعمر لڑکی کے ہاں چرنی میں پیدا ہونے کے لیے تمام راہ کا سفر کیا۔
وہاں سے، یسوع نے ایک ایسی راہ کا سفر کیا جس کی وجہ سے ایک غیر منصفانہ آزمائش، اذیت اور صلیب پر موت واقع ہوئی۔
یروشلیم کے باہر ایک غار میں دفن ہونے پر اس کی زندگی ختم ہو گئی تھی۔
اس کے دشمن اس بات پر مطمئن تھے کہ انہوں نے اسے ہمیشہ کے لیے خاموش کر دیا۔
ہر ایک کا خیال تھا کہ وہ ایک مجرم اور دھوکہ باز تھا، جو مرنے کا مستحق تھا۔
خدا کا بیٹا ایسی تکلیف اور موت کو کیوں برداشت کرے گا؟
کیونکہ یسوع آپ کی روح کو بچانے کے لیے ہر ضروری کام کرنے کے لیے مخلص تھا۔
یسوع کا سفر درحقیقت قبر میں ختم نہیں ہوا۔
جنہوں نے اسے ناکامی اور دھوکہ دہی کا لیبل لگایا وہ غلط تھے۔
ایسٹر سنڈے نے حقیقت کا انکشاف کیا۔
جب یسوع قبر سے جی اُٹھا تو اس سے ان کی بے گناہی اور الوہیت ثابت ہوئی۔
اور یہاں آپ کے لیے اچھی خبر ہے:
اگر آپ ایمان کے ساتھ مسیح کے ساتھ متحد ہیں، تو زمین پر آپ کا سفر بھی قبر میں ختم نہیں ہوگا۔
مرنے کے بعد آپ کی روح ہمیشہ زندہ رہنے کے لیے آسمان کا سفر کرے گی۔
یہ بہت اچھی خبر ہے، ان لوگوں کے لیے جو بری خبروں کی دنیا میں رہتے ہیں۔
جب پولس رسول یہ سب سمجھ گیا تو وہ دوبارہ پیدا ہوا۔
یسوع نے پولس کو ایک نیا دل اور زندگی میں ایک نئی سمت دی۔
اپنے راستے پر چلنے کے بجائے، پولس نے ہر وقت یسوع کی پیروی کرنا سیکھا۔
ہم آج کے حوالے سے چھوٹی تفصیلات میں بھی یسوع کے ساتھ پولس کی وابستگی کو دیکھتے ہیں۔
جب پولوس پرسکلہ اور اکولہ کے ساتھ افسس پہنچا تو لوگ نہیں چاہتے تھے کہ پولس وہاں سے چلا جائے۔
اعمال 18 آیات 20-21 کو دوبارہ سنیں:
20 جب اُنہوں نے اُس سے درخواست کی کہ اَور کُچھ عرصہ ہمارے ساتھ رہ تو اُس نے منظُور نہ کِیا۔
21 بلکہ یہ کہہ کر اُن سے رُخصت ہُؤا کہ اگر خُدا نے چاہا تو تُمہارے پاس پِھر آؤں گا
اور اِفِسُس سے جہاز پر روانہ ہُؤا


پولس آخرکار افسس واپس آیا اور تین سال تک وہاں رہا۔
لیکن پولس کے سفری منصوبوں کا وقت اور ترتیب خُدا نے طے کیا تھا۔
اسی لیے پولس نے کہا، ’’اگر خُدا نے چاہا تو تُمہارے پاس پِھر آؤں گا۔‘’
پولس نے اپنی مرضی کے بجائے خدا کی مرضی پر بھروسہ کرنا اور اس کی اطاعت کرنا کہاں سے سیکھا؟
دوبارہ، یسوع کی طرف سے۔
یسوع اپنی زندگی بھر جانتا تھا کہ وہ صلیب پر موت کی طرف چل رہا تھا۔
تاہم، یسوع کا انسانی دل اس کی موت سے ایک رات پہلے ہی ہچکچانے لگا۔
آنے والی تکلیف کو جانتے ہوئے، یسوع نے لوقا 22:42 میں دعا کی،
42 اَے باپ اگر تُو چاہے تو یہ پِیالہ مُجھ سے ہٹا لے تَو بھی میری مرضی نہیں بلکہ تیری ہی مرضی پُوری ہو۔”

کیا آپ پولُس اور یسوع کے الفاظ میں باپ کی مرضی کے مطابق یکساں نتیجہ دیکھتے ہیں؟
دونوں خدا کی مرضی کو تلاش کرنے اور اس کی پیروی کرنے کے پابند تھے۔
پولس اور یسوع دونوں نے مخالفت اور اذیت کا سامنا کیا کیونکہ وہ خدا کی مرضی کی پیروی کرتے تھے۔
اور یسوع نے وعدہ کیا کہ ہم بھی زمین پر مشکلات برداشت کریں گے۔
لیکن ہم خُدا کی مرضی پر بھروسہ کر سکتے ہیں، اور مشکلات کا سامنا کر سکتے ہیں، کیونکہ یسوع ہمارے سامنے اس راستے پر چلا۔
اور وہ اب ہمارے سفر میں ہمارے ساتھ ہے جیسا کہ وہ پولس کے ساتھ تھا۔
افسس کے بعد، پولس نے اپنی منت پوری کرنے کے لیے یروشلیم کا سفر کیا۔
پھر وہ اپنے دوسرے مشنری سفر کی رپورٹ دینے کے لیے انطاکیہ میں اپنے بھیجے والے چرچ میں واپس چلا گیا۔
پھر وہ چلتا رہا۔
آیت 23 کہتی ہے:
23 اور چند روز رہ کر وہاں سے روانہ ہُؤا اور ترتِیب وار گلِتیہ کے عِلاقہ اور فرُوگیہ سے گُذرتا ہُؤا سب شاگِردوں کو مضبُوط کرتا گیا۔

پولس ان گرجا گھروں میں واپس آیا جو اس نے کئی شہروں میں شروع کیے تھے۔
وہ جانتا تھا کہ ان نوجوان ایماندار کو خدا کے کلام کے بارے میں مزید جاننے کی ضرورت ہے جو ان کی زندگیوں کو بدلنے کی طاقت رکھتا ہے۔
پولُس زندگی میں دو چیزوں کے لیے مخلص تھا: لوگوں کو خوشخبری کے بارے میں ”نئی خبر” بتانے، اور پھر اس خوشخبری کی سچائی میں گہرائی سے بڑھنے میں ان کی مدد کرنا جاری رکھنے میں۔
مجھے یہ نہایت پسند ہے جوکہ پولس نے اسے کلسیوں 1:28-29 میں کیسے بیان کیا ہے۔
28 جِس کی مُنادی کر کے ہم ہر ایک شخص کو نصِیحت کرتے اور ہر ایک کو کمال دانائی سے تعلِیم دیتے ہیں تاکہ ہم ہر شخص کو مسِیح میں کامِل کر کے پیش کریں۔
29 اور اِسی لِئے مَیں اُس کی اُس قُوّت کے مُوافِق جانفشانی سے مِحنت کرتا ہُوں جو مُجھ میں زور سے اثر کرتی ہے۔

آپ اپنی پوری توانائی کے ساتھ کس چیز کے لیے جدوجہد کر رہے ہیں؟
آپ اپنا وقت، پیسہ اور دیگر وسائل کیسے لگا رہے ہیں؟
وہ سی ای او العریان، اس نے اپنی پوری توانائی کے ساتھ اپنی ملازمت میں جدوجہد کی۔
لیکن جب اس کی بیٹی نے ان سب چیزوں کے لیے آنکھیں کھولیں جو وہ چھوڑ رہا تھا، اس نے اہم تبدیلیاں کیں۔
”اب میں اپنی بیوی کے ساتھ ہر صبح اپنی بیٹی کو جگاتا ہوں،” العریان کہتا ہے۔
”میں اس کا ناشتہ تیار کرتا ہوں اور اسے اسکول لے جاتا ہوں اور اسے سرگرمیوں میں لے جاتا ہوں۔
وہ اور میں بہت اچھی باتیں اور اشتراک کر رہے ہیں۔
یہاں تک کہ ہم نے ایک ساتھ چھٹی کا منصوبہ بنایا ہے، صرف ہم دونوں۔

دوستو، میں حیران ہوں کہ کیا خداوند آپ کو اور مجھ سے زندگی میں اپنے وعدوں کے بارے میں سوچنے کو کہہ رہا ہے۔
فی الحال کیا چیز ہمارا وقت، پیسہ اور توجہ حاصل کر رہی ہے؟
زندگی میں آپ کے انتخاب کے لیے خدا کی مرضی کیا ہے؟
یسوع نے اپنی زندگی اپنے باپ کی مرضی کے سپرد کی، تاکہ آپ اس میں نئی ابدی زندگی پا سکیں۔
لیکن نجات صرف آسمان کے بارے میں نہیں ہے۔
یہ ہر روز یسوع کی پیروی کرنے کے بارے میں ہے، ہم ہر فیصلے کے ساتھ اپنی زندگیاں اس کے حوالے کر دیتے ہیں۔
پولوس اسے رومیوں 12:1-2 میں اس طرح بیان کرتا ہے۔
1 “پس اَے بھائِیو۔ مَیں خُدا کی رحمتیں یاد دِلا کر تُم سے اِلتماس کرتا ہُوں کہ اپنے بدن اَیسی قُربانی ہونے کے لِئے نذر کرو جو زِندہ اور پاک اور خُدا کو پسندِیدہ ہو ۔ یِہی تُمہاری معقُول عِبادت ہے۔
2 اور اِس جہان کے ہم شکل نہ بنو بلکہ عقل نئی ہو جانے سے اپنی صُورت بدلتے جاؤ
تاکہ خُدا کی نیک اور پسندِیدہ اور کامِل مرضی تجربہ سے معلُوم کرتے رہو۔”


کیا ہم اب مل کر دعا کر سکتے ہیں، ان سچائیوں کو اپنے دماغوں اور دلوں پر مہر لگانے کے لیے؟
یسوع، تیرا شکر ہو کہ تو نے اپنے راہ پر چلنے پر اصرار نہیں کیا۔
اپنے باپ کی مرضی پر بھروسہ کرنے کے لیے تیرا شکریہ، حالانکہ اس کا مطلب یہ تھا کہ تجھ کو ہماری جگہ تکلیف اٹھانا اور مرنا ضرور تھا۔
ہماری نجات کے لیے تیرے عزم کی قیمت تیری اپنی جان ہے۔
لیکن تجھ میں، ہمیں نئی ابدی زندگی ملتی ہے!
ہماری خواہشات اور ہمارے وقت کو استعمال کرنے کے طریقے کو تبدیل کر۔
ہماری مدد کر کہ ہم بھی انہی چیزوں کے پابند ہوں جن کا تو پابند رہا: ٹوٹے اور تکلیف میں گرے لوگوں کی خدمت کرنا، اور کھوئے ہوئے لوگوں کو مسیح میں نجات کی خوشخبری کے بارے میں بتانا۔
ہم یہ سب تیرے طاقتور نام میں دعا کرتے ہیں، آمین۔

سوچ بچار اور بحث کے لیے سوالات


1. ہم سب کو یسوع کے ساتھ اپنے رشتے میں بڑھنے کے لیے شاگردی کی ضرورت ہے۔ ہم یہ اکیلے نہیں کر سکتے۔ ابھی آپ کی زندگی میں شاگردی کیسی نظر آتی ہے؟ براہ کرم گرجہ گھر میں کسی دوست یا رہنما کے ساتھ اس کے بارے میں دعا کریں۔
2. رومیوں 12:1-2 اور اعمال 20:24 کو پڑھیں۔
ا) ان اقتباسات میں کون سے فعل پولس کی زندگی میں کیے گئے وعدوں کو بیان کرتے ہیں؟
ب) ان کی ایک فہرست بنائیں، اور اپنے وعدوں کے بارے میں دعا کریں۔

3. 2 تیمتھیس 1:6-9 کو پڑھیں۔
ا) خدا ہماری زندگیوں کو کیسے بدلتا ہے، اور کن مقاصد کے لیے؟
ب) روح القدس سے پوچھیں کہ وہ آپ کو دکھائے کہ یہ آیات آپ کے لیے ذاتی طور پر کیا معنی رکھتی ہیں۔

4. امثال 16:1-3 کو پڑھیں۔
a) اس بارے میں سوچیں کہ آپ کیا سوچتے ہیں۔ اس بات کا اندازہ کرنے کے لیے وقت نکالیں کہ آپ وقت کو کس طرح استعمال کرتے ہیں۔
ب) آپ کی سوچ کی زندگی اور نظام الاوقات آپ کے دل کے وعدوں کے بارے میں کیا ظاہر کرتا ہے؟ یسوع سے یہ کہنے میں مدد کرنے کے لیے کہ، ”تیری مرضی پوری ہوگی” زندگی کے ہر شعبے میں۔



نېمىگە ۋەدە بەردىڭىز؟


پوپ كىرىس سىكىس
2025-يىلى 16-مارت
ئەلچىلەر 18: 18-23

مەن بىلەن بىللە دۇئا قىلىڭ.
ئەرشتىكى ئاتا ، بۈگۈن كەچتە بالىلىرىڭىزدەك توپلىنالايدىغانلىقىمىزغا رەھمەت.
بىزگە ئىبادەت قىلىش ۋە سىزدىن ئۆگىنىش پۇرسىتى بىلەن بىزگە بەخت ئاتا قىلدىڭىز.
مۇقەددەس روھ ، بۈگۈن كەچتە ئەيسانى تېخىمۇ ئېنىق كۆرۈشىمىزگە ياردەم قىلغىن ، شۇڭا بىز ھەر كۈنى ئۇنىڭغا يېقىندىن ئەگىشىمىز.
بىز ئەيسانىڭ مۇقەددەس ئىسمى بىلەن سورايمىز ، ئامىن.

بۈگۈن ئاخشام بىز ئەلچىلەر 18: 18-23.
ئەلچى پاۋلۇس ئىككىنچى قېتىملىق مىسسىيونېرلىق سەپىرىنىڭ ئوتتۇرىسىدا.
ئۇ ئوتتۇرا دېڭىزنىڭ ھەرقايسى جايلىرىنى ئايلىنىپ ، كىشىلەرگە ئەيسا ھەققىدە سۆزلەپ بەردى.
بۇ شەھەرلەرنىڭ بەزىلىرىدە پاۋلۇس زوراۋان قارشىلىققا دۇچ كەلدى.
لېكىن ، پاۋلۇس بۇ شەھەرلەرنىڭ يالغان ئىلاھلارغا چوقۇنىدىغان ئادەملەر بىلەن تولغانلىقىنى بىلگەچكە ، ئۇنى تاشلىمىدى.
ئۇلار تاش ۋە ياغاچ ھەيكەللەرنىڭ ئالدىدا باش ئېگىپ ، تۇرمۇشىنىڭ ياخشىلىنىشىنى ئۈمىد قىلدى.
ئۇلار بىردىنبىر ھەقىقىي تەڭرىنىڭ يەر يۈزىگە كېلىپ ئۇلارنىڭ ئورنىدا ياشاش ۋە ئۆلۈش ئۈچۈن كەلگەنلىكىنى ، شۇڭا ئۇلارنىڭ يېڭى ئۈمىد ۋە مەڭگۈلۈك ھايات بىلەن قايتا تۇغۇلۇشى مۇمكىنلىكىنى بىلمەيتتى.
بۇ خۇش خەۋەر 2000 يىل ئىلگىرى پاۋلۇس بۇ جايلارغا بارغاندا «يېڭى خەۋەر» ئىدى.
پاۋلۇس خۇدانىڭ سۆزىنىڭ ئىنسان ھاياتىنى ئۈزۈل-كېسىل ئۆزگەرتىش كۈچىگە ئىگە ئىكەنلىكىنى بىلدى.
ئۇ بۇنى ئۆزى باشتىن كەچۈردى.
ئۇ كۆپچىلىكنىڭ خۇش خەۋەرگە ئىشىنىشىنى ، مۇقەددەس روھنى قوبۇل قىلىشىنى ۋە ئەيساغا ئەگىشىشىنى ئۈمىد قىلدى.
بىراق ، ئالدى بىلەن ، بىرەيلەن خۇش خەۋەرنى ئۇ شەھەرلەرگە تۇنجى قېتىم ئېلىپ كېلىشى كېرەك.
بۇ ئۆيدىكى كۆپىنچىسى بۇ خۇش خەۋەرنى ئاللىبۇرۇن ئاڭلىغان.
بۈگۈنكى كۈندە دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا كىشىلەر ئىنجىلنى مىڭلىغان تىللاردا ئوقۇيالايدۇ.
بۇ خۇش خەۋەر 2000 يىلدىن كېيىنمۇ بۈگۈنمۇ مۇناسىۋەتلىكمۇ؟
مەن سىزدىن شۇنى سورايمەن: ئادەمنىڭ قەلبى ھەقىقەتەن بەك ئۆزگەردىمۇ؟
مېنىڭچە ، بىز ھەممىمىز كىشىلەر بۇرۇنقىغا ئوخشاش قورقۇنچ ، توقۇنۇش ۋە مەنىۋى مەسىلىلەر بىلەن كۈرەش قىلىمىز.
شۇڭلاشقا پاۋلۇسنىڭ ھاياتىنى خەتەرگە تەۋەككۈل قىلىپ ھەمبەھىرلىنىش توغرىسىدىكى ئۇچۇر بۈگۈنمۇ جىددىي ئېھتىياجلىق.
ھازىر ئەلچىلەر 18: 18-23 نى ئاڭلاڭ.
18 پاۋلۇس كورىنت شەھىرىدە بىر مەزگىل تۇردى.
ئاندىن ئۇ ئاكا-ئۇكا ، ئاچا-سىڭىللارنى تاشلاپ ، پرىسكىلا ۋە ئاكۋىلانىڭ ھەمراھلىقىدا سۈرىيىگە قاراپ يولغا چىقتى.
ئۇ يولغا چىقىشتىن بۇرۇن ، قەسەم بەرگەنلىكى ئۈچۈن چېچىنى چېچىپ كەتكەن.

19 ئۇلار ئەفەس شەھىرىگە كەلدى. پاۋلۇس پرىسكىلا ۋە ئاكۋىلادىن ئايرىلدى.
ئۇ ئۆزى ئىبادەتخانىغا كىرىپ يەھۇدىيلار بىلەن پىكىرلەشتى.

20 ئۇلار ئۇنىڭدىن كۆپرەك ۋاقىت ئۆتكۈزۈشنى تەلەپ قىلغاندا ، ئۇ رەت قىلدى.
21 لېكىن ئۇ يولغا چىققاندا ، ئۇ: «ئەگەر خۇدانىڭ ئىرادىسى بولسا ، مەن قايتىپ كېلىمەن» دەپ ۋەدە بەردى.
ئاندىن ئۇ ئەفەستىن يولغا چىقتى.

22 ئۇ قەيسەرگە قونغاندا ، يېرۇسالېمغا چىقىپ ، چېركاۋغا سالام بەردى ۋە ئاندىن ئانتاكياغا چۈشتى.
23 پاۋلۇس ئانتاكيادا بىر مەزگىل تۇرغاندىن كېيىن ، ئۇ يەردىن يولغا چىقىپ ، گالاتىيا ۋە فرىگيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىنى ئايلىنىپ ، بارلىق شاگىرتلارنى كۈچەيتتى.

بىز بىرلىكتە يەشايا 40:8 نى ئوقۇدۇق:
ئوت-چۆپلەر قۇرۇپ كېتىدۇ ،گۈل-چىىچەكلەر سولىشىپ خازان بولىدۇ.پەقەت خۇدايىمىزنىڭ سۆزلىرىلا ئەبەدى قالىدۇ.

بىز بۇ بۆلەكتە ئەلچى پاۋلۇسنىڭ خۇش خەۋەرنى تارقىتىشقا چوڭقۇر ۋەدە بەرگەنلىكىنى كۆرىمىز.
بۇ ئالتە ئايەتتە ، پاۋلۇس دېڭىز ۋە قۇرۇقلۇق ئارقىلىق 3000 كىلومېتىردىن ئارتۇق يول يۈردى!
ئالدى بىلەن ، ئۇ بۇ شەھەردىكى يېڭى ئېتىقادچىلارغا 18 ئاي مەبلەغ سېلىپ كورىنتتىن ئايرىلدى.
ئۇ دوستلىرى پرىسكىلا ۋە ئاكۋىلانى بىللە ئېلىپ ئەفەسكە تاشلاپ قويدى.
ئۇلار ئۇ يەردىكى ئۆيىدە يېڭى چېركاۋ جەمئىيىتى قۇردى.
ئاندىن پاۋلۇس ئەفەستىن يولغا چىقىپ ، يېرۇسالېمغا 1000 كىلومىتىردىن ئارتۇق يول يۈردى.
نېمىشقا؟
18c- ئايەت بىزگە بىر يىپ ئۇچى بېرىدۇ:
«ئۇ يولغا چىقىشتىن بۇرۇن ، قەسەم بەرگەنلىكى ئۈچۈن چېچىنى چېچىۋەتكەن.»

بۇ بەلكىم ناسىرلارنىڭ قەسىمى بولۇشى مۇمكىن ، پاۋلۇس بۇتخانىدا مىننەتدارلىق بىلدۈرۈش يۈزىسىدىن چېچىنى كۆيدۈرۈش ئۈچۈن يېرۇسالېمغا باردى.
سان 6-باپتا ، خۇدا ئۆز خەلقىگە:
2b «ئەگەر ئەر ياكى ئايال ئالاھىدە قەسەم قىلماقچى بولسا ، رەببىگە ناسىرلىق سۈپىتىدە ئۆزىنى بېغىشلاش قەسىمى ،
3 ئۇلار چوقۇم ھاراق ۋە باشقا ئېچىتىلغان ئىچىملىكلەردىن پەرھىز قىلىشى كېرەك.
5 «’ئۇلارنىڭ ناسىر قەسىمىنىڭ پۈتكۈل مەزگىلىدە ، ئۇلارنىڭ بېشىغا تىغ ئۇچىنى ئىشلىتىشكە بولمايدۇ.
ئۇلار رەببىگە بېغىشلاش مۇددىتى توشقۇچە مۇقەددەس بولۇشى كېرەك. ئۇلار چوقۇم چېچىنى ئۇزۇن ئۆستۈرۈشى كېرەك ».

بۇ خىل قەسەم ئۆز ئىختىيارلىقى بىلەن قىلىنغان ، ھېچكىم ئۇنى قىلماسلىقى كېرەك.
بەزىلەر خۇداغا ئالاھىدە ۋەدە بەرمەكچى بولغاندا ياكى ئۇنىڭغا ئالاھىدە بەخت تىلىگەندە ئىشلىتىلگەن.
بەلكىم پاۋلۇس ئالدىنقى ھەپتە كۆرگىنىمىزدەك ، كورىنتتىكى سوت زالىدا ئۇنى ساقلىغانلىقىغا خۇداغا شۈكۈر ئېيتىش ئۈچۈن بۇ قەسەم بەرگەن بولۇشى مۇمكىن.
بەلكىم پاۋلۇس قەسەم بەرگەن بولۇشى مۇمكىن ، چۈنكى ئۇ بەزىدە دۈشمەن بولغان شەھەرلەردە خۇش خەۋەر يەتكۈزۈشتىكى غايەت زور ۋەزىپىنى چۈشەنگەن.
لۇك بىزگە پاۋلۇسنىڭ قەسىمىنىڭ تەپسىلاتىنى ئېيتمىدى.
ئەمما بىز بۇ يەردە پاۋلۇسنىڭ رەببىگە ۋە رەببىمىزنىڭ خىزمىتىگە چوڭقۇر سادىق ئىكەنلىكىنى ئۆگەندۇق.
چېچىنى ئۇزۇن ئۆستۈرۈش بۇ ۋەدىسىنى كۈندىلىك ئەسلىتىپ تۇراتتى.
بىز ھازىر پاسخا بايرىمىغا ئاز قالغان ئالتە ھەپتە ئارىيەت مەزگىلىدە تۇرۇۋاتىمىز.
روزا مەزگىلىدە ، نۇرغۇن خىرىستىيانلار روزا تۇتىدۇ ياكى بەزى يېمەكلىكلەردىن پەرھىز قىلىدۇ.
روزا ۋە قەسەملەر سىزنى خۇدانى تېخىمۇ ياخشى كۆرمەيدۇ ، دۇئالىرىڭىزنى ئىجابەت قىلىش ئۈچۈن ئۇنى كونترول قىلالمايسىز.
ئەمما بەزىدە ئىنسان بولۇش سۈپىتىمىز بىلەن ھاياتىمىزدا ھەقىقىي مۇھىم بولغان ئىشلارنى ئېنىق ئەسكەرتىشىمىز كېرەك.
مەن سىزگە مۇھەممەد ئەل ئېرىئان ئىسىملىك ​​بىر ئادەم ھەققىدە سۆزلەپ بېرەلەمدىم؟
ئۇ PIMCO دەپ ئاتىلىدىغان بىر تىرىليون دوللارلىق مەبلەغ سېلىش شىركىتىنىڭ باش ئىجرائىيە ئەمەلدارى بولغان.
بىر كۈنى كەچتە ئەل-ئېرىئان قىزىدىن چىشىنى چوتكىلاشنى ئېيتقاندا نېمىشقا ئۇنىڭ گېپىنى ئاڭلىمايدىغانلىقىنى سورىدى.
ئۇنىڭ قىزى دادىسى ھاياتىدا قولدىن بېرىپ قويغان 22 ئىشنىڭ تىزىملىكى بىلەن جاۋاب قايتۇردى.
ئۇ خىزمەت بىلەن ئالدىراش بولغاچقا ، قىزىنىڭ پۇتبول ئويۇنى ، مەكتەپ پائالىيىتى ۋە باشقا مۇھىم پائالىيەتلەرگە قاتنىشالمىدى.
ئەل-ئېريان مۇنداق دېدى: «مەن بەك قورقۇنچلۇق ھېس قىلدىم ، مۇداپىئەگە ئېرىشتىم.
قولدىن كەتكەن ھەر بىر پائالىيەتكە ياخشى باھانىم بار ئىدى!
ساياھەت ، مۇھىم يىغىنلار ، جىددىي تېلېفون…
ئەمما مەن چەكسىز تېخىمۇ مۇھىم بىر نەرسىنى يوقىتىپ قويغانلىقىمنى ھېس قىلدىم ».

بىر چوڭ شىركەتنىڭ بۇ باش ئىجرائىيە ئەمەلدارى قىزىنىڭ تۇرمۇشتىكى خاتا ئىشلارغا سادىق ئىكەنلىكىنى كۆرگەندىن كېيىن ، خىزمىتىدىن ئىستىپا بەردى.
مەن خىزمىتىمىزنى تاشلىشىمىز كېرەكلىكىنى تەۋسىيە قىلمايمەن.
بۇ ئادەم چېكىنىشكە قۇربى يېتىدۇ ، ئەمما كۆپىنچىمىز قىلالمايمىز.
ئەمما ئۇنىڭ ھېكايىسى ھەممىمىزنى مۇھىم سوئال سوراشقا مەجبۇر قىلىشى كېرەك:
مەن ھاياتتىكى توغرا ئىشلارغا سادىقمۇ؟
ۋاقتىڭىزنى قانداق ئىشلىتىدىغانلىقىڭىزنى بىلەمسىز؟
خۇدا بىلىدۇ.
ئۆزىڭىزنىڭ ھەر بىر مىنۇتنى باھالىغانلىقىڭىزنى تەسەۋۋۇر قىلىپ بېقىڭ- ھەمدە ئەمەلىيەتتە نېمە ئىش قىلىسىز؟
بۇ تەھلىل سىزنىڭ ۋەدىڭىز ھەققىدە نېمىلەرنى ئاشكارىلايدۇ؟
دوستلار ، مېنىڭ يۈرىكىم ۋە قەلبىڭىزنى خاتا ئىشلار ئاسانلا تۇتۇۋالىدۇ.
ئەلچى پاۋلۇسنىڭ يۈرىكى بىر ئۇچۇر ۋە بۇرچ بىلەن تۇتۇلدى.
ئۇ باي بولۇش ياكى داڭق چىقىرىش ئۈچۈن 3000 كىلومېتىردىن ئارتۇق يول يۈرمىگەن.
پاۋلۇس قەلبىدىكى ۋەدىلەرنى ئەلچىلەر 20: 23-24 دە چۈشەندۈردى.
23 «مەن پەقەت ھەر بىر شەھەردە مۇقەددەس روھنىڭ مېنى تۈرمە ۋە قىيىنچىلىقلارنىڭ ماڭا دۇچ كېلىدىغانلىقىنى ئاگاھلاندۇرىدىغانلىقىنى بىلىمەن.
24 قانداقلا بولمىسۇن ، مەن ھاياتىمنى ھېچنېمىگە ئەرزىمەيدۇ دەپ قارايمەن.
مېنىڭ بىردىنبىر مەقسىتىم مۇسابىقىنى تاماملاش ۋە رەببىمىز ئەيسا ماڭا تاپشۇرغان ۋەزىپىنى ئورۇنداش–
خۇدانىڭ مېھىر-شەپقىتى توغرىسىدىكى خۇش خەۋەرگە گۇۋاھلىق بېرىش ۋەزىپىسى ».

ئەگەر تۈرمە ۋە جاپا-مۇشەققەتلەر دائىم كېلىپ چىققان بولسا ، نېمىشقا كىشىلەر خۇش خەۋەر ھەققىدە گۇۋاھلىق بېرىشكە ۋەدە بېرىدۇ؟
چۈنكى پاۋلۇسنىڭ ھاياتى ئەيسا مەسىھ تەرىپىدىن تەتۈر يۆنىلىشكە ئۆزگەرتىلگەن.
ئۇنىڭ مۇھىم نۇقتىلىرى پۈتۈنلەي ئۆزگەرتىلدى.
پاۋلۇس يېرۇسالېمدىكىگە ئوخشاش خىرىستىيانلارغا ھۇجۇم قىلىپ ئۆزىنىڭ ئىناۋىتىنى ئاشۇرۇشنى خالىمىدى.
ئەكسىچە ، پاۋلۇس خۇش خەۋەرگە شۇنچىلىك سادىق ئادەم بولۇپ ، ئۇنى ئورتاقلىشىش ئۈچۈن ھۇجۇم ۋە زىيانكەشلىكلەرگە بەرداشلىق بېرىشنى خالايدۇ.
دوستلار ، سىز ۋە مېنىڭ تۇرمۇشىمىزنى ئاستىن-ئۈستۈن قىلىۋېتىش پۇرسىتىمىز بار.
ئەگەر بىز ئەيسانى ھاياتىمىزنىڭ رەببى بولۇشقا يول قويساق ، ۋەدىمىزنى ئۆزگەرتەلەيمىز.
رەببىمىز ئەيسانىڭ سىزگە قانچىلىك سادىق ئىكەنلىكىنى بىلەمسىز؟
ئۇ پاۋلۇستىنمۇ ئۇزۇن ، جاپالىق يولنى بېسىپ ئۆتتى.
ئەيسا ئېغىلدىن نامرات ئۆسمۈر قىزغا تۇغۇلۇش ئۈچۈن ئاسماندىن پۈتۈن مۇساپىنى بېسىپ ئۆتتى.
ئەيسا ئۇ يەردىن ناھەق سىناققا ، قىيناشقا ۋە كرېستتە ئۆلۈشكە ئېلىپ بارىدىغان يولنى بېسىپ ئۆتتى.
ئۇ يېرۇسالېم سىرتىدىكى ئۆڭكۈرگە دەپنە قىلىنغاندا ئۇنىڭ ھاياتى ئاخىرلاشقاندەك قىلاتتى.
ئۇنىڭ دۈشمەنلىرى ئۇنى مەڭگۈ جىمىقتۇرغانلىقىدىن رازى بولدى.
ھەممەيلەن ئۇنى جىنايەتچى ۋە ئالدامچى ، ئۇ ئۆلۈشكە لايىق دەپ قارىدى.
خۇدانىڭ ئوغلى نېمىشقا بۇنداق ئازاب ۋە ئۆلۈمگە بەرداشلىق بېرەلەيدۇ؟
چۈنكى ئەيسا جېنىڭىزنى قۇتقۇزۇش ئۈچۈن كېرەكلىك ھەر قانداق ئىشنى قىلىشقا بەل باغلىغان.
ئەيسانىڭ سەپىرى ئەمەلىيەتتە قەبرىدە ئاخىرلاشمىدى.
ئۇنىڭغا مەغلۇبىيەت ۋە ئالدامچىلىق دەپ بەلگە قويغانلار خاتا.
پاسخا بايرىمى يەكشەنبە كۈنى ھەقىقەتنى ئاشكارىلىدى.
ئەيسا قەبرىدىن تىرىلگەندىن كېيىن ، ئۇنىڭ گۇناھسىزلىقى ۋە ئىلاھلىقىنى ئىسپاتلىدى.
بۇ يەردە سىزگە خۇشخەۋەر:
ئەگەر سىز ئەيسا مەسىھكە ئېتىقاد قىلىپ ئىتتىپاقلاشقان بولسىڭىز ، ئۇنداقتا يەر يۈزىدىكى ساياھىتىڭىزمۇ قەبرىدە ئاخىرلاشمايدۇ.
ئۆلگەندىن كېيىن روھىڭىز جەننەتكە بېرىپ مەڭگۈ ياشايدۇ.
بۇ خۇش خەۋەر دۇنياسىدا ياشايدىغان كىشىلەر ئۈچۈن تولىمۇ خۇش خەۋەر.
ئەلچى پاۋلۇس بۇلارنىڭ ھەممىسىنى چۈشەنگەندە ، ئۇ قايتا تۇغۇلدى.
ئەيسا پاۋلۇسقا يېڭى قەلب ۋە ھاياتقا يېڭى يۆنىلىش ئاتا قىلدى.
پاۋلۇس ئۆزىنىڭ يولىغا مېڭىشنىڭ ئورنىغا ، ھەر ۋاقىت ئەيساغا ئەگىشىشنى ئۆگەندى.
بىز بۈگۈنكى بۆلەكتە پاۋلۇسنىڭ ئەيساغا بەرگەن ۋەدىسىنى كىچىك تەپسىلاتلاردىمۇ كۆرىمىز.
پاۋلۇس پرىسكىلا ۋە ئاكۋىلا بىلەن ئەفەسكە كەلگەندە ، كىشىلەر پاۋلۇسنىڭ ئايرىلىشىنى خالىمىدى.
ئەلچىلەر 20- 21- ئايەتلەرنى قايتا ئاڭلاڭ:
20 ئۇلار ئۇنىڭدىن تېخىمۇ كۆپ ۋاقىت ئۆتكۈزۈشنى تەلەپ قىلغاندا ، ئۇ رەت قىلدى.
21 لېكىن ئۇ يولغا چىققاندا ، ئۇ: «ئەگەر خۇدانىڭ ئىرادىسى بولسا ، مەن قايتىپ كېلىمەن» دەپ ۋەدە بەردى.
ئاندىن ئۇ ئەفەستىن يولغا چىقتى ».


پاۋلۇس ئەفەسكە قايتىپ كېلىپ ، ئۇ يەردە ئۈچ يىل تۇرغان.
ئەمما پاۋلۇسنىڭ ساياھەت پىلانىنىڭ ۋاقتى ۋە تەرتىپىنى خۇدا قارار قىلدى.
شۇڭلاشقا پاۋلۇس: «ئەگەر خۇدانىڭ ئىرادىسى بولسا مەن قايتىپ كېلىمەن» دېدى.
پاۋلۇس ئۆز ئىرادىسىنىڭ ئورنىغا خۇدانىڭ ئىرادىسىگە ئىشىنىشنى ۋە ئۇنىڭغا بويسۇنۇشنى نەدىن ئۆگەندى؟
يەنە كېلىپ ، ئەيسادىن.
ئەيسا ئۆمۈر بويى ئۆزىنىڭ كرېستتە ئۆلۈمگە قاراپ ماڭغانلىقىنى بىلدى.
قانداقلا بولمىسۇن ، ئەيسانىڭ ئىنسان قەلبى ئۆلۈم جازاسى ئىجرا قىلىنىشتىن بىر كېچە ئىككىلەنگەن.
كېلىدىغان ئازابنى بىلگەن ئەيسا لۇقا 22:42 دە دۇئا قىلدى.
42 «ئاتا ، ئەگەر خالىساڭ ، بۇ لوڭقىنى مەندىن ئېلىڭ. لېكىن مېنىڭ ئىرادىم ئەمەس ، بەلكى سېنىڭ ئىرادىڭ ئەمەلگە ئاشسۇن ».

پاۋلۇس ۋە ئەيسانىڭ سۆزىدە ئاتىسىنىڭ ئىرادىسىگە ئوخشاش بوي سۇنغانلىقىنى كۆرەمسىز؟
ھەر ئىككىسى تەڭرىنىڭ ئىرادىسىنى ئىزدەش ۋە ئۇنىڭغا ئەگىشىشكە بەل باغلىغان.
پاۋلۇس بىلەن ئەيسا ھەر ئىككىسى خۇدانىڭ ئىرادىسىگە ئەمەل قىلغانلىقى ئۈچۈن قارشىلىق ۋە زىيانكەشلىككە ئۇچرىغان.
ئەيسامۇ بىز يەر يۈزىدە قىيىنچىلىققا دۇچار بولىدىغانلىقى توغرىسىدا ۋەدە بەردى.
ئەمما بىز خۇدانىڭ ئىرادىسىگە ئىشەنچ قىلالايمىز ۋە قىيىنچىلىققا دۇچ كېلىمىز ، چۈنكى ئەيسا بۇ يولنى ئالدىمىزدا ماڭدى.
ئۇ ھازىر پاۋلۇس بىلەن بىللە بولغان سەپەردە بىز بىلەن بىللە.
ئەفەستىن كېيىن ، پاۋلۇس ۋەدىسىنى ئورۇنداش ئۈچۈن يېرۇسالېمغا باردى.
ئاندىن ئۇ ئانتاكيادىكى ئەۋەتىش چېركاۋىغا قايتىپ ، ئۆزىنىڭ ئىككىنچى قېتىملىق مىسسىيونېرلىق سەپىرىنى دوكلات قىلدى.
ئاندىن ئۇ داۋاملىق ماڭدى.
23-ئايەتتە:
23 پاۋلۇس ئانتاكيادا بىر مەزگىل تۇرغاندىن كېيىن ، ئۇ يەردىن يولغا چىقىپ ، گالاتىيا ۋە فرىگىيەنىڭ ھەرقايسى جايلىرىنى ئايلىنىپ ، بارلىق شاگىرتلارنى كۈچەيتتى.

پاۋلۇس نۇرغۇن شەھەرلەردە باشلىغان چېركاۋلارغا قايتىپ كەلدى.
ئۇ ئاشۇ ياش ئېتىقادچىلارنىڭ ھاياتىنى ئۆزگەرتىش كۈچىگە ئىگە بولغان خۇدانىڭ سۆزى ھەققىدە تېخىمۇ كۆپ بىلىمگە موھتاج ئىكەنلىكىنى بىلەتتى.
پاۋلۇس ھاياتتىكى ئىككى ئىشقا بەل باغلىدى: كىشىلەرگە خۇش خەۋەر ھەققىدە «يېڭى خەۋەر» سۆزلەش ، ئاندىن ئۇلارغا داۋاملىق بۇ خۇش خەۋەرنىڭ چوڭقۇرلىشىشىغا ياردەم بېرىش.
مەن پاۋلۇسنىڭ كولوسىلىقلار 1: 28-29 دە بۇنى قانداق تەسۋىرلىگەنلىكىنى ياخشى كۆرىمەن.
28 «بىز ئۇنى جاكارلايمىز ، كۆپچىلىكنى ئاگاھلاندۇرىمىز ۋە ھەممە ئادەمگە ئەقىل-پاراسەت بىلەن ئۆگىتىمىز ، شۇنداق بولغاندا بىز ئەيسا مەسىھتە يېتىلگەن ھەممەيلەننى نامايان قىلىمىز.
29 بۇنىڭ ئۈچۈن مەن جاپالىق ئىشلەۋاتىمەن ، ئۇ مېنىڭ كۈچۈم بىلەن تىرىشىۋاتىدۇ ».

پۈتۈن كۈچىڭىز بىلەن نېمە ئۈچۈن كۈرەش قىلىۋاتىسىز؟
ۋاقتىڭىزنى ، پۇلىڭىزنى ۋە باشقا بايلىقلىرىڭىزنى قانداق مەبلەغ قىلىسىز؟
ئۇ باش ئىجرائىيە ئەمەلدارى El-Erian ، ئۇ پۈتۈن كۈچى بىلەن خىزمىتىدە قىينىلىپ قالدى.
ئەمما قىزى يوقاپ كەتكەن نەرسىلەرنىڭ ھەممىسىگە كۆزىنى ئاچقاندىن كېيىن ، كۆرۈنەرلىك ئۆزگىرىشلەرنى قىلدى.
ئەل-ئېريان مۇنداق دېدى: «مەن ھازىر ھەر كۈنى ئەتىگەندە قىزىمىزنى ئويغىتىشتا ئايالىم بىلەن ئالمىشىپ تۇرىمەن.
«مەن ئۇنىڭ ناشتىلىقىنى تەييارلاپ ، ئۇنى مەكتەپكە ئاپىرىپ پائالىيەتكە ئېلىپ بارىمەن.
ئۇ ئىككىمىز نۇرغۇن ئېسىل پاراڭلارنى ھەمبەھىرلەۋاتىمىز.
بىز ھەتتا ئىككىمىز بىللە دەم ئېلىشنى پىلانلىدۇق ».

دوستلار ، مەن رەببىم سىز ۋە مەندىن ھاياتتىكى ۋەدىلىرىمىزنى ئويلاشنى تەلەپ قىلامدۇ؟
ھازىر ۋاقتىمىزنى ، پۇلىمىزنى ۋە دىققىتىمىزنى نېمە سەرپ قىلىۋاتىدۇ؟
ھاياتتىكى تاللىشىڭىز ئۈچۈن خۇدانىڭ ئىرادىسى نېمە؟
ئەيسا ھاياتىنى ئاتىسىنىڭ ئىرادىسىگە بويسۇندۇردى ، شۇنداق بولغاندا سىز ئۇنىڭدىن يېڭى مەڭگۈلۈك ھايات تاپالايسىز.
ئەمما نىجاتلىق پەقەت جەننەتلا ئەمەس.
ئۇ ھەر كۈنى ئەيساغا ئەگىشىش ، بىز چىقارغان ھەر بىر قارار بىلەن ھاياتىمىزنى ئۇنىڭغا بېغىشلاش.
پاۋلۇس بۇنى رىملىقلار 12: 1-2 دە ئوتتۇرىغا قويدى.
1 «شۇڭا ، قېرىنداشلار ، خۇدانىڭ رەھىم-شەپقىتىنى كۆزدە تۇتۇپ ، بەدىنىڭىزنى تىرىك قۇربانلىق سۈپىتىدە ، مۇقەددەس ۋە خۇداغا خۇرسەن بولۇشقا تەكلىپ قىلىمەن- بۇ سىزنىڭ ھەقىقىي ۋە مۇۋاپىق ئىبادىتىڭىز.
2 بۇ دۇنيانىڭ ئەندىزىسىگە ماس كەلمەڭ ، بەلكى ئىدىيىڭىزنىڭ يېڭىلىنىشى بىلەن ئۆزگەرتىڭ.
شۇنداق قىلسىڭىز ، خۇدانىڭ ئىرادىسىنىڭ نېمە ئىكەنلىكىنى ، ئۇنىڭ ياخشى ، يېقىشلىق ۋە مۇكەممەل ئىرادىسىنى سىناپ كۆرەلەيسىز.


بىز ھازىر دۇئا قىلىپ ، بۇ ھەقىقەتلەرنى كاللىمىزدا ۋە قەلبىمىزدە پېچەتلىيەلەمدۇق؟
ئەيسا ، ئۆز يولىدا چىڭ تۇرمىغانلىقىڭىزغا رەھمەت.
ئاتىمىزنىڭ ئىرادىسىگە ئىشەنگەنلىكىڭىزگە رەھمەت ، گەرچە بۇ بىزنىڭ ئورنىدا ئازاب-ئوقۇبەت چېكىشىڭىز كېرەكلىكىدىن دېرەك بېرىدۇ.
بىزنىڭ نىجاتلىقىمىزغا بەرگەن ۋەدىڭىز ئۆزىڭىزنىڭ جېنىنى ئالدى.
ئەمما سىزدە بىزدە يېڭى مەڭگۈلۈك ھايات بار!
ئارزۇيىمىزنى ۋە ۋاقتىمىزنى ئىشلىتىش ئۇسۇلىنى ئۆزگەرتىڭ.
بىزگە ۋەدە قىلغان ئوخشاش ئىشلارغا سادىق بولۇشىمىزغا ياردەملىشىڭ: بۇزۇلغان ۋە مۇھەببەتتە ئازابلانغانلارغا مۇلازىمەت قىلىش ۋە يوقالغانلارغا مەسىھتىكى نىجاتلىق توغرىسىدىكى خۇش خەۋەرنى يەتكۈزۈش.
بۇلارنىڭ ھەممىسىنى كۈچلۈك ئىسمىڭىز بىلەن دۇئا قىلىمىز ، ئامىن.

مۇلاھىزە ۋە مۇلاھىزە سوئاللىرى


1. ئەيسا بىلەن بولغان مۇناسىۋىتىمىزدە ئۆسۈپ يېتىلىشىمىز ئۈچۈن ھەممىمىز شاگىرتلىققا موھتاج. بىز يالغۇز قىلالمايمىز. ھازىر ھاياتىڭىزدا شاگىرتلىق قانداق بولىدۇ؟ چېركاۋدىكى دوستىڭىز ياكى رەھبىرىڭىز بىلەن بۇ توغرىدا دۇئا قىلىڭ.
2. رىملىقلار 12: 1-2 ۋە ئەلچىلەر 20: 24 نى ئوقۇڭ.
ئا) بۇ بۆلەكلەردىكى قايسى پېئىللار پاۋلۇسنىڭ ھاياتىدا بەرگەن ۋەدىلىرىنى تەسۋىرلەيدۇ؟
ب) ئۇلارنىڭ تىزىملىكىنى تۈزۈڭ ، ۋەدىڭىز ھەققىدە دۇئا قىلىڭ.

3. 2 تىموتىي 1: 6-9 نى ئوقۇڭ.
ئا) خۇدا ھاياتىمىزنى قانداق ئۆزگەرتىدۇ ، قانداق مەقسەتتە؟
ب) مۇقەددەس روھتىن بۇ ئايەتلەرنىڭ سىز ئۈچۈن نېمىدىن دېرەك بېرىدىغانلىقىنى كۆرسىتىشىنى سوراڭ.

4. ماقال-تەمسىل 16: 1-3 نى ئوقۇڭ.
ئا) ئويلىغانلىرىڭىزنى ئويلاڭ. ۋاقىتنى قانداق ئىشلىتىدىغانلىقىڭىزنى باھالاپ بېقىڭ.
ب) ئويلىغان ھاياتىڭىز ۋە كۈن تەرتىپىڭىز قەلبىڭىزدىكى ۋەدىلەر ھەققىدە نېمىلەرنى ئاشكارىلايدۇ؟ ئەيسادىن ھاياتنىڭ ھەر ساھەلىرىدە «ئىرادىڭىز ئەمەلگە ئاشىدۇ» دېيىشىڭىزگە ياردەم قىلىشىنى سوراڭ.



Recent Sermons

Testimony

Testimony

Scripture Reference:

Titus 3:4-7

https://youtu.be/wg-FiXLZaME?si=bedX7E7u3obLE_aV