ኢየሱስ አሁን የት ነው ያለው? እና ምን እያደረገ ነው?

ፓስተር ክሪስ ሲክስ
ሚያዚያ 26፣ 2026
ኤፌሶን 1:15-23

የፋሲካ እሑድ ከሶስት ሳምንታት በፊት ነበር፣ ወይም ደግሞ ከኢትዮጵያ የመጣህ ከሆነ ከሁለት ሳምንት በፊት ነበር!
ኢየሱስ በፋሲካ እሁድ ከተነሳ ከ40 ቀናት በኋላ ወደ ሰማይ ተመለሰ።
ስለዚህ ዛሬ ማታ የክርስቶስ ወደ ሰማይ ማረግ ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ ማሰብ እንደምንችል አሰብኩ።
የኒው ሲቲ ካቴኪዝም ስለ ክርስትና መሠረታዊ እውነቶች ግሩም ማጠቃለያ ነው።
በድረ-ገጻችን ላይ፣ ሁሉንም 52 ጥያቄዎች እና መልሶች በ12 የተለያዩ ቋንቋዎች ማግኘት ይችላሉ።
ጥያቄ 49 የኒው ሲቲ ካቴኪዝምን አነባለሁ፣ ከዚያም መልሱን አብረን እናነባለን።
ጥያቄ፡- ክርስቶስ አሁን የት ነው ያለው?
መልስ፡ ክርስቶስ ከሞተ በኋላ በሦስተኛው ቀን ከመቃብር በአካል ተነሣ፤ መንግሥቱንም እየገዛና ዓለምን ሁሉ እስኪታደስ ድረስ በአብ ቀኝ ተቀምጦ ስለ እኛ ይማልዳል።
እባካችሁ አሁኑኑ ልባችሁንና አእምሯችሁን ለእግዚአብሔር ቃል ክፈቱ፣ ከኤፌሶን 1፡15-23።

15 “በጌታ በኢየሱስ ስለማመናችሁና ለቅዱሳን ሁሉ ስለምትወዱት ፍቅር ከሰማሁበት ጊዜ ጀምሮ፣
16 ስለ አንተ ምስጋና ማቅረብን፣ በጸሎቴም ማስታወስህን አላቋረጥሁም።
17 የክብር አባት የሆነው የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ አምላክ፣ እርሱን የበለጠ እንድታውቁት የጥበብና የመገለጥ መንፈስ እንዲሰጣችሁ ዘወትር እለምናለሁ።
18 የጠራችሁን ተስፋ፣ በቅዱሳን ሕዝቡም ዘንድ ያለውን የክብሩን ርስት ባለጠግነት ታውቁ ዘንድ የልባችሁ ዓይኖች ይበሩ ዘንድ እጸልያለሁ፤
19 ለእኛም ለምናምን እጅግ የላቀ ኃይሉ ነው።
ያ ኃይል ከኃይለኛው ኃይል ጋር ተመሳሳይ ነው
20 ክርስቶስን ከሙታን ሲያስነሣው፥ በሰማያዊም ስፍራ በቀኙ ሲያስቀምጠው፥ 21 ከአለቅነትና ከሥልጣን፥ ከኃይልና ከጌትነትም፥ ከሚጠራውም ስም ሁሉ በላይ፥ በአሁኑ ዘመን ብቻ ሳይሆን በሚመጣውም ዘመን ደግሞ ከሚጠራው ስም ሁሉ በላይ ተጋደለ።
22 እግዚአብሔርም ሁሉን ከእግሩ በታች አስገዛለት፥ ለቤተ ክርስቲያንም በሁሉ ላይ ራስ እንዲሆን ሾመው፤ 23 እርስዋም አካሉ፥ ሁሉን በሁሉ የሚሞላ የእርሱ ሙላት ናት።

አንድ ላይ ኢሳይያስ 40: 8 ን እናነባለን
ሣሩ ይደርቃል አበባውም ይረግፋል፥ የአምላካችን ቃል ግን ለዘላለም ጸንቶ ይኖራል።

ጳውሎስ በቁጥር 17 እና 18 ላይ እንደጸለየው ሁሉ እባካቹን ከእኔ ጋር ጸልዩ፡
በሰማይ የምትኖር እግዚአብሔር ሆይ፣ የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ የክብር አባት አንተ ነህ።
እባካችሁ ስለ እግዚአብሔር ባለን እውቀት እንድናድግ መንፈሳዊ ጥበብና ማስተዋልን ስጠን።
በኢየሱስ ክርስቶስ ለማመን ለተጠራሃቸው ሁሉ የሰጠኸውን የተስፋ ቃል መረዳት እንድንችል ልባችንን በብርሃን ሙላ።
በስሙ እንጸልያለን፤ አሜን።

ሐዋርያው ​​ጳውሎስ ይህንን መልእክት የጻፈው በዘመናዊቷ ቱርክ በምትገኘው በኤፌሶን ለነበሩት የኢየሱስ ተከታዮች ነው።
ጳውሎስ በቁጥር 16 ላይ እንደምናየው ለጓደኞቹ በተደጋጋሚና በታማኝነት የሚጸልይ ፓስተር ነበር።
16 ”ስለ አንተ ምስጋና ማቅረብን አላቋረጥኩም፥ በጸሎቴም አስብሃለሁ።”

ጳውሎስ በኤፌሶን ቤተክርስቲያንን ከጀመረ በኋላ፣ በዚያ ለሦስት ዓመታት ያህል ቆየ።
ጳውሎስ የኤፌሶንን ሰዎች በጣም ይወዳቸው ነበር፤ ለዚህም ነው ስለ እነርሱ ደጋግሞ የሚጸልይላቸው።
በሕይወታችን ውስጥ ያሉትን ሰዎች መውደድ የምንችልባቸው ከሁሉ የተሻሉ መንገዶች አንዱ ለእነሱ መጸለይ ነው።
የጳውሎስን ጸሎት ለጥቂት ዓመታት እያጠናሁ ነበር።
ከአዲስ ኪዳን የተወሰዱትን ጸሎቶቹን በሙሉ ዝርዝር አገኘሁ።
በዚህ ሳምንት በዋትስአፕ እንልክልዎታለን፤ እርስዎም ማንበብ ይችላሉ።
ጳውሎስ ስለምን ነገር እንደሚጸልይ እና ስለምን ነገር እንደማይጸልይ ማስተዋል አስደሳች ይመስለኛል።
ክርስቲያኖች እንደመሆናችን መጠን፣ ብዙ ጊዜ ስለ ውጫዊ ነገሮች እንጸልያለን።
ስለ ሥራችን፣ ስለ ግንኙነቶቻችን፣ ስለ ገንዘባችን እና ስለ አካላዊ ጤንነታችን እንጸልያለን።
እናም ለእነዚህ ነገሮች መጸለይ ጥሩ ነው።
ነገር ግን በስራህ፣ በግንኙነቶችህ፣ በገንዘብህ ወይም በጤናህ ላይ ችግር ሲያጋጥምህ፣ ችግሩን እንዲፈታልህ ብቻ እግዚአብሔርን አትጠይቅ።
ምክንያቱም ብዙውን ጊዜ እግዚአብሔር ትኩረት ሊሰጠው የሚፈልገው ነገር በውስጣችሁ የሆነ ነገር ነው።
በሕይወታችን ውስጥ ያሉት ውጫዊ ነገሮች አንድ ቀን ያልፋሉ።
እግዚአብሔር ግን ሁልጊዜ ውስጣዊ ሕይወትህን፣ ለዘላለም የምትኖረውን ነፍስህን ይመለከታል።
በኤፌሶን የነበሩት ሰዎች ብዙ ውጫዊ ችግሮች እንደነበሯቸው እርግጠኛ ነኝ።
ግን ዛሬ ማታ ከቁጥር 17-19 ላይ የምናነበውን ይህንን የጳውሎስን የተለመደ ጸሎት ተመልከቱ፡
17 “የክብር አባት የሆነው የጌታችን የኢየሱስ ክርስቶስ አምላክ፣ እርሱን የበለጠ እንድታውቁት የጥበብና የመገለጥ መንፈስ እንዲሰጣችሁ ዘወትር እለምናለሁ።
18 የጠራችሁን ተስፋ፣ በቅዱሳን ሕዝቡም ዘንድ ያለውን የክብሩን ርስት ባለጠግነት ታውቁ ዘንድ የልባችሁ ዓይኖች ይበሩ ዘንድ እጸልያለሁ፤
19ሀ እና ለእኛ ለምናምንበት ወደር የማይገኝለት ታላቅ ኃይሉ…”

በእነዚህ ጥቅሶች ውስጥ ጳውሎስ ለጓደኞቹ የሚጸልይባቸውን አራት ነገሮች አይቻለሁ።
1. በመጀመሪያ፣ ጳውሎስ በቁጥር 17 ላይ መንፈስ ቅዱስ ኢየሱስ ክርስቶስን በተሻለ ሁኔታ እንዲያውቁ ይረዳቸዋል ብሎ ይጠይቃል።
ጳውሎስ ይህንን የጸለየው በኤፌሶን ማንም ሰው ኢየሱስን በአካል አግኝቶት ስለማያውቅ ነው።
እናም ዛሬ ማታ እዚህ ያለነው ማንም ሰው ኢየሱስን በአካል አግኝቶት አያውቅም።
ግን ኢየሱስን በግል ልናውቀው እንችላለን።
ይህ የሚሆነው የእግዚአብሔርን መገለጥ በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ ስናነብ እና መንፈስ ቅዱስ አእምሯችንንና ልባችንን በእግዚአብሔር ጥበብ ሲሞላ ነው።

2. ጳውሎስ ለጓደኞቹ የሚጸልይበት ሁለተኛው ነገር የልባቸው ዓይኖች እንዲበሩ ወይም በብርሃንና በእውቀት እንዲሞሉ ነው።
ሁላችንም መንፈሳዊ ነገሮችን ለመረዳት የመንፈስ ቅዱስ እርዳታ ያስፈልገናል።
በውስጥ ያለውን ችግር በተሻለ መንገድ መፍታት እንድንችል፣ መንፈስ ቅዱስ ውስጣዊ ማንነታችንን እንዲለውጥልን ያስፈልገናል።

3. ጳውሎስም ወዳጆቹ የመጠራታቸውን ተስፋና የርስታቸውን ተስፋ እንዲያውቁ ይጸልያል።
እግዚአብሔር በቅድስና እና በዓላማ እንድንመላለስ ጠርቶናል።
ቅድስና ግን ከባድ ነው፣ ይህችም ዓለም በአደጋዎችና በችግር የተሞላች ናት።
ለዚህም ነው ጳውሎስ ስለ አንድ ተጨማሪ ነገር የሚጸልየው።

4. ጳውሎስ እግዚአብሔርን የሚጠይቀው አራተኛው ነገር ጓደኞቹ “ለምናምን ለእኛ ወደር የማይገኝለት ታላቅ ኃይል…” የሚለውን የእግዚአብሔርን ኃይል እንዲያውቁ ነው።
በዓለም ላይ ብዙ ኃይለኛ ነገሮች አሉ፣ ነገር ግን የእግዚአብሔር ኃይል ከምንም ጋር ሊወዳደር አይችልም።
ስለዚህ ኃይል የበለጠ ለመረዳት፣ ቁጥር 19 እና 20ን መመልከት አለብን።

19ለ ”ያ ኃይል ከኃይለኛው ኃይል ጋር አንድ ነው”
20 ክርስቶስን ከሙታን ሲያስነሣው በሰማያዊም ስፍራ በቀኙ ሲያስቀምጠው ተጋድሏል።

ጳውሎስ እዚህ ላይ የተናገረውን እንዳያመልጥዎ ወዳጆቼ!
እግዚአብሔር ክርስቶስን ከሙታን ያስነሳውን ተመሳሳይ አስደናቂ ኃይል እንደሚሰጠን እንድናውቅ ይፈልጋል።
ዛሬ የትንሣኤ ኃይል ለእናንተም አላቹ!
ኢየሱስ በበዓል አርብ በተሰቀለበት ጊዜ፣ ቤተሰቡና ደቀ መዛሙርቱ በከባድ ተስፋ መቁረጥና ጨለማ ውስጥ ነበሩ።
ተስፋቸው ሁሉ ከእርሱ ጋር ለዘላለም የተቀበረ መስሏቸው ነበር።
ግን እሁድ ጠዋት ሁሉም ነገር ተለወጠ።
እግዚአብሔር አብ እሁድ ጠዋት ወልድን ከመቃብር አስነሳው።
ከዚያም ኢየሱስ ለደቀ መዛሙርቱና ለ40 ቀናት ያህል ለብዙ መቶ ሰዎች ታየ።

የኢየሱስ ትንሣኤ ለደቀ መዛሙርቱና ለቤተሰቡ አዲስ ተስፋ፣ አዲስ ደስታና ማለቂያ የሌለው አዲስ ሕይወት ሰጣቸው።
ጨለማቸውና ተስፋ መቁረጥያቸው በቅጽበት ጠፋ።
የክርስቶስን የትንሣኤ ተስፋ፣ ደስታ እና ሕይወት አጋጥሞአቿል?
ከኃጢአቱ ንስሐ ለሚገባና ኢየሱስን እንደ ጌታ ለሚታመን ለማንኛውም ሰው ይገኛል።
የዘላለም ሕይወቱ ዛሬ የእናንተ ሊሆን ይችላል።
ከዚያም፣ ከሞትክ በኋላ፣ ፊት ለፊት ታየዋለህ እና ከእርሱ ጋር ለዘላለም በሰማይ ትኖራለህ።
ኢየሱስን ፊት ለፊት ስናየው፣ ጸጸታችን፣ ሀዘናችንና እፍረቻችን ሁሉ ይጠፋሉ።
ግን የእርሱን በረከት መጠበቅ የለብንም።
ክርስቶስ ዛሬ በሰማይ ሕያው ስለሆነ፣ በዚህች ምድር ላይ እኛን ለመርዳት ኃይል አለው።
በኤፌሶን 1:20 ጳውሎስ ስለ እግዚአብሔር ኃይል እንዲህ ሲል ተናግሯል፡-
20 ”ክርስቶስን ከሙታን ሲያስነሣውና በሰማያዊ ስፍራ በቀኙ ሲያስቀምጠው፥”

እዚህ ላይ ሁለት በጣም አስፈላጊ የሆኑ የክርስቲያን እውነቶችን እናገኛለን።
ኢየሱስ ክርስቶስ ከሙታን ተነስቷል፣ እናም አሁን በሰማይና በምድር ያለውን ሁሉ ይገዛል።
ኢየሱስ በፍጥረት ሁሉ ላይ የሚገዛ መሆኑ በጣም አስፈላጊ ከመሆኑ የተነሳ በሌሎች የአዲስ ኪዳን ክፍሎችም ተደግሞ እናገኘዋለን።
እባክዎን እነዚህን ጥቅሶች ያዳምጡ፡-
ዕብራውያን 1:3-4 እንዲህ ይላል፡-
3 ”ወልድ የእግዚአብሔር ክብር ነጸብራቅና የሕልውናው ትክክለኛ ምሳሌ ነው፤ በኃይለኛ ቃሉም ሁሉን ነገር ይደግፋል።”
የኃጢአትን መንጻት ካደረገ በኋላ በሰማያት በግርማው ቀኝ ተቀመጠ።
4 ስለዚህ የወረሰው ስም ከመላእክት እንደሚበልጥ ሁሉ፣ እርሱም ከመላእክት እጅግ የላቀ ሆነ።

1ኛ ጴጥሮስ 3:22 እንዲህ ይላል፡-
22 ”ኢየሱስ ወደ ሰማይ ሄዶ በእግዚአብሔር ቀኝ አለ፤ መላእክትና ሥልጣናት ኃይላትም ይገዙለታል።”

ቆላስይስ 3:1-3 ደግሞ እንዲህ ይላል፡-
1 ”እንግዲህ ከክርስቶስ ጋር ከተነሣችሁ፥ ክርስቶስ በእግዚአብሔር ቀኝ ተቀምጦ ባለበት በላይ ያለውን ልባችሁን አሳዩ።”
2፤ አሳባችሁን በላይ ባሉት ነገሮች ላይ እንጂ በምድራዊ ነገሮች ላይ አታተኩሩ።
3 ሞታችኋልና፥ ሕይወታችሁም አሁን ከክርስቶስ ጋር በእግዚአብሔር ዘንድ ተሰውሮአልና።

በእነዚህ አራት የተለያዩ መጻሕፍት ውስጥ ክርስቶስ ”በእግዚአብሔር ቀኝ ተቀመጠ” የሚለውን እናነባለን።
ያ ምን ማለት ነው?
በመጽሐፍ ቅዱስ ቋንቋ፣ ትክክለኛው ጎን የክብር፣ የጥንካሬና የኃይል ቦታ ነው።
በአንዳንድ ባህሎች፣ ቀኝ እጅ ለመብላትና ከሌሎች ጋር ለመጨባበጥ ንፁህ ሆኖ ይቆያል።
እጅ ስትጨባበጥ፣ ልብህን ከአንድ ሰው ጋር ትጋራለህ።
የቀኝ እጅ አንዳንድ ጊዜ ጠንካራ እንደሆነ ተደርጎ ይቆጠራል ምክንያቱም ለአብዛኛዎቹ ሰዎች የበላይ ነው።
ለዚህም ነው በአብዛኛዎቹ ባህሎች ውስጥ፣ ቀኝ እጅ ሁልጊዜ ጥንካሬንና ኃይልን የሚወክለው።

በእንግሊዝኛ፣ አንድን ሰው በእውነት ካመንኩት ”ቀኝ እጄ ነው” እላለሁ።
መጽሐፍ ቅዱሳችን ኢየሱስ በአጽናፈ ዓለም ውስጥ እጅግ የተከበረና እጅግ ኃያል ሰው መሆኑን ለማሳሰብ ኢየሱስ በእግዚአብሔር አብ ቀኝ እንዳለ ይነግረናል።
ለዚህም ነው እነዚህ ጥቅሶች ኢየሱስ በሰማይ እንደተቀመጠ የሚናገሩት።
በአባታቸው በንጉሥ ዳዊት ዙፋን ላይ ተቀምጧል።
በሰማይ የተቀመጠውን የክርስቶስን ሥልጣን የበለጠ ለማወቅ ወደ ኤፌሶን 1:21-22 እንደገና እንመልከት።
21 ”ከገዥነትና ከሥልጣን፣ ከኃይልና ከጌትነት ሁሉ በላይ፣ በአሁኑ ዘመን ብቻ ሳይሆን በሚመጣውም ዘመን ከሚጠራው ስም ሁሉ በላይ”
22ሀ እግዚአብሔርም ሁሉን ከእግሩ በታች አስገዛለት…”

ፖለቲከኞችና መንግስታት ወደዚህ ምድር ይመጣሉ ይሄዳሉ።
ሕዝባቸውን ለመርዳት የሚጥሩ ጥሩ መሪዎች አሉ፣ ነገር ግን ስህተትም ይሠራሉ።
ስለዚህ ወዳጆቼ፣ ተስፋችንን በማንኛውም ምድራዊ ገዥ፣ በመልካም ገዥዎችም ጭምር ላይ ማድረግ የለብንም።
እንዲሁም ኃይላቸውን የሚጠቀሙት ራሳቸውንና ጓደኞቻቸውን ለመርዳት ብቻ የሚያገለግሉ ክፉና ራስ ወዳድ መሪዎች አሉ።
በክፉ ገዢዎች ስር ስንሰቃይ፣ ተስፋ መቁረጥ የለብንም።
ለምን? ምክንያቱም ቁጥር 21 ኢየሱስ ንጉሥ እንደሆነ ይናገራል፤ እርሱም፦
21 ”ከገዥነትና ከሥልጣን፣ ከኃይልና ከጌትነት ሁሉ በላይ፣ በአሁኑ ዘመን ብቻ ሳይሆን በሚመጣውም ዘመን ከሚጠራው ስም ሁሉ በላይ”

ስለ ታላቁ ካኑቴ ታሪክ ላካፍላችሁ እፈልጋለሁ።
ከአንድ ሺህ ዓመታት በፊት፣ ካኑቴ የእንግሊዝ፣ የዴንማርክ፣ የኖርዌይ እና የስዊድን ክፍሎች ንጉሥ ነበር።
አንድ ቀን ንጉሥ ካኑቴ የውቅያኖስ ማዕበል መጨመር ሲጀምር ወንበሩ በባህር ዳርቻ ላይ እንዲቀመጥ አዘዙ።
ከዚያም ንጉሡ ወደ ላይ ለሚወጣው ባሕር እንዲህ አለ።
”አንተ የግዛቴ አካል ነህ።”
የተቀመጥኩበት መሬት የኔ ነው።
ስለዚህ ወደ ምድሬ እንዳትወጣ፣ የጌታህንም ልብስ ወይም አስከሬን እንዳታርስ አዝዝሃለሁ።
ንጉሥ ካኑቴ እንደ እብሪተኛ ሰው እንደሚመስል አውቃለሁ!
ነገር ግን ካኑቴ ለተከታዮቹ የሆነ ነገር ለማስተማር እየሞከረ ነበር።
ሁሉንም ትዕዛዛቱን ችላ ብሎ፣ እየጨመረ የመጣው የባህር ማዕበል የካኑትን እግርና እግር ብዙም ሳይቆይ አጠጣው።
ከዚያም እንዲህ አለ፡- “የነገሥታት ኃይል ከንቱና ከንቱ መሆኑን የዓለም ነዋሪዎች ሁሉ ማወቅ አለባቸው።
ሰማይን፣ ምድርንና ባሕርን የሚያዝዝ እግዚአብሔር እንጂ ንጉሥ ተብሎ ሊጠራ የሚገባው ማንም የለም።

ወዳጆቼ፣ ኢየሱስ ክርስቶስ የነገሥታት ንጉሥና የጌቶች ጌታ ነው።
የምድር ክፍል ሁሉ በኢየሱስ ክርስቶስ ሥልጣን ሥር ነው።
እናም ያ ሰላምና ደህንነት ሊሰጠን ይገባል።
የኤፌሶን ከተማ በጥቁር አስማት፣ በኮከብ ቆጠራ እና በሐሰት አማልክት አምልኮ የተሞላች ነበረች።
ኤፌሶን በጨለማ መንፈሳዊ ኃይሎች ፍርሃት ውስጥ ይኖር ነበር።
ዛሬም ቢሆን፣ በዓለም ላይ እውነተኛ የጨለማ ኃይሎች አሉ።
ሰይጣንና አጋንንቱ እግዚአብሔርን ይጠላሉ፤ ሰዎችንም ይጠላሉ።
ራሳችንን ለመጠበቅ ምን ማድረግ እንችላለን?
በሰው ልጅ ታሪክ ውስጥ፣ ሰዎች የተለያዩ ነገሮችን ሞክረዋል።
በዓለም ዙሪያ ቢያንስ ለ3,000 ዓመታት የአይን ምልክት ያላቸውን ጌጣጌጦች ለብሰዋል።
አንዳንድ ሰዎች እነዚህን የአይን ምልክቶች በቤታቸው ላይ ያደርጋሉ።
ብዙ ሰዎች ይህ ምልክት ከ”ክፉ ዓይን” እና ከመረገም ሊጠብቃቸው እንደሚችል ያስባሉ።
ግን ወዳጆቼ፣ ስሙኝ- ጌጣጌጦችና ምልክቶች ማንንም ሊጠብቁ አይችሉም።
በዚህ ምልክት ወይም በሌላ በማንኛውም ነገር ላይ ተስፋህንና እምነትህን ስታደርግ፣ በእርግጥ ሊጠብቅህ በሚችለው እግዚአብሔርን አታምንም ማለት ነው።
በመስቀል ሐብል ተመሳሳይ ስህተት መስራት ይቻላል፣ ይህን ያውቁ ኖሯል?
መስቀልን መልበስ ከበሽታ ወይም ከክፉ ነገር አይጠብቅህም።
መስቀል በአንገጥ ላይ ማድረግ ሽተት አይደለም፡፡ ነገር ግን የብር ወይም የወርቅ ቁራጭ ብቻ መሆኑን አስታውሱ።
በማንኛውም የጌጣጌጥ ቁራጭ ወይም በግድግዳ ላይ በተሰቀለ መስቀል ውስጥ ምንም ኃይል የለም።
መስቀል ኢየሱስ በፋሲካ እሁድ የኃጢአትንና የሞትን ኃይል እንዳሸነፈ የሚያስታውስ ምልክት ነው።
ወዳጆቼ፣ ፍርሃት ሲሰማችሁ፣ በእውነት የሚጠብቃችሁ ኃይል ካለው አዳኝ ውጭ ወደ ሌላ ሰው ወይም ወደ ሌላ ነገር አትመልከቱ።
ክርስቲያኖች ስንጸልይ ሰላም፣ ጥበቃና ኃይል በነፃ ይገኛሉ፤ ምክንያቱም እኛ የራሱ አካል ነን።
ጳውሎስ በቁጥር 22 እና 23 ላይ ምን እንዳለ ተመልከት።
22ለ ”እግዚአብሔር በቤተ ክርስቲያን ውስጥ በሁሉ ነገር ላይ ራስ እንዲሆን ሾመው፤”
23 እርሱም አካሉና ሁሉን በሁሉ የሚሞላው የእርሱ ሙላት ነው።

ኢየሱስ በምድር ላይ በነበረበት ጊዜ፣ በሥጋዊ አካል ተመላለሰ።
እናም አሁንም ያንን አካል በሰማይ አለው።
ግን እዚህ ምድር ላይ የክርስቶስ አካል ነን።
ቤተክርስቲያን የክርስቶስ አካልና በምድር ላይ ያሉት ወኪሎቹ ናቸው።
ይህ ሕንፃ ቤተክርስቲያን አይደለም– እኛ ቤተክርስቲያኑ ነን።
የቻይና ቤተክርስቲያን ከዋን ቮይስ ጋር የምትጋራውን ይህንን ሕንፃ በጣም እናመሰግናለን።
ነገር ግን በትምህርት ቤት፣ በመጫወቻ ስፍራ ወይም በስደተኞች ካምፕ ውስጥ ብንገናኝ ቤተክርስቲያንና የክርስቶስ አካል እንሆናለን።

የክርስቶስ አካል ስለሆንን፣ እርሱ ይንከባከበናል፣ እኛም እርስ በርሳችን እንከባከባለን።
ሰውነትዎ ሲታመም ምን ያደርጋሉ?
በቆዳዎ ላይ ባንድ-ኤይድ ያደርጋሉ ወይስ በደረቁ ቆዳዎ ላይ ሎሽን ያደርጋሉ?
በእርግጥ እርስዎ ያደርጉታል, ምክንያቱም ሰውነትዎ ለእርስዎ አስፈላጊ ነው.
ህመም ወይም ምቾት አይፈልጉም.
እኔና አንተ የክርስቶስ አካል ውድ ክፍሎች ነን።
ስለዚህ፣ ህመም ሲሰማህ፣ ኢየሱስም እንዲሁ ይሰማዋል።
መንፈስ ቅዱስን ይልክልሃል፤ ይህም የሚያጽናናህና የሚረዳህ ነው።
እንዲሁም ሌሎች የሰውነት ክፍሎችን ይልካል.
ጆሮዎ ቢታከክ፣ አንጎልህ እንዲቧጥጠው እጅህን ይልካል፣ አይደል?
እህታችን እየተሰቃየች ከሆነ ኢየሱስ ከእኛ አንዷን ሊልክላት ይችላል።
ሰውነቱን ለመንከባከብ ሰውነቱን ይጠቀማል።

ሐዋርያው ​​ዮሐንስ በ1ኛ ዮሐንስ 1:21 ላይ “እግዚአብሔርን የሚወድ ሁሉ ወንድሙን ደግሞ ይውደድ” ብሏል።
ዮሐንስ ከኢየሱስ የሰማውን ነገር በአቀባዊ እና በአግድም ፍቅር መካከል ስላለው ግንኙነት እያስተጋባ ነበር።
ዛሬ ማታ ላካፍላችሁ የምፈልገው የመጨረሻው ነገር ይሄ ነው።
እግዚአብሔር አብ የሚወደውን ልጁን በእኛ ቦታ እንዲሞት እስከመላክ ድረስ እኛን ወዶናል።
ኢየሱስ የመስቀልን ሥቃይ መቋቋም የቻለው በአቀባዊ እና በአግድም ፍቅር ምክንያት ነው።
ኢየሱስ በአባቱ ፍቅር– ያ ቀጥተኛ ፍቅር እንደሆነ እርግጠኛ ነበር።
ኢየሱስም የመስቀሉን ሥቃይ ተቋቁሞ ለእኔና ለእናንተ ስላለው አግድም ፍቅር አለው።
የመስቀሉ ቅርፅ እውነተኛ ክርስቲያኖች ቀጥ ያለም አግድም ፍቅር ሊኖራቸው እንደሚገባ ያስታውሰናል።
ጳውሎስ በአንቀጽ የመጀመሪያ ጥቅሳችን ላይ አግድም እና ቀጥ ያለን ያገናኛል።
እንደገና ቁጥር 15ን ተመልከት፡-
15 “በጌታ በኢየሱስ ስለማመናችሁና ለእግዚአብሔር ሕዝብ ሁሉ ስለምትወዱት ፍቅር ከሰማሁበት ጊዜ ጀምሮ ስለዚህ ምክንያት።”

እንደ ቀይ መስቀል እና የተባበሩት መንግስታት ያሉ ሰብዓዊ ድርጅቶች ችግረኛ ሰዎችን በመርዳት አግድም ፍቅርን ያሳያሉ።
ጥሩ ስራ ይሰራሉ፣ ነገር ግን ለሰዎች ያላቸው አግድም ፍቅር የተሟላ አይደለም።
በዓለም ላይ ኃጢአት ያስከተላቸውን ውጤቶች ብቻ ነው ምላሽ መስጠት የሚችሉት።
ወንጌል ከሌለ፣ የሰው ልጆች ድርጅቶች የሚያደርጉት መልካም ሥራ እንኳን የተሟላ አይደለም።
ሆኖም ግን፣ ቀጥ ያለ ፍቅርም ያልተሟላ ሊሆን ይችላል።
ምናልባት ብዙ የነገረ መለኮትና የክርስትና አስተምህሮዎችን ታውቃላችሁ፤ እነዚህም ጥሩ ነገሮች ናቸው።
ነገር ግን ሌሎችን ሰዎች የማትወድ ከሆነ፣ እግዚአብሔርን ምን ያህል በትክክል እንደምታውቀውና እንደምትወደው እጠራጠራለሁ።
ለዚህም ነው የኢየሱስ አቀባዊም ሆነ አግድም ፍቅር ለጤናማ የክርስትና ሕይወት ወሳኝ የሆኑት።

ጓደኞቼ፣ በዚች በምድር ላይ ሁላችንም ከፍርሃት፣ ከስደት እና ከህመም ጋር እንታገላለን።
በተሰበረና ኃጢአት በተሞላ ዓለም ውስጥ እንኖራለን፣ እና አንዳንድ ጊዜ ጨለማው ፈጽሞ እንደማያበቃ ይሰማናል።
ግን ጓደኞቼ እባካችሁ በጸሎት ወደ ላይ ተመልከቱ!
አዳኛችሁ ኢየሱስ በሰማይ ዙፋን ላይ ተቀምጦ፣ ርኅራኄ፣ ምሕረትና ኃይል ተሞልቶአል።
ዛሬ ማታ በተስፋና በሰላም እንድትወጡ እፈልጋለሁ ምክንያቱም ኢየሱስ ንጉሥ ነው።
ዛሬ በሰማይ እንዳለ አስታውሱ፣ በሰማይም በምድርም ያሉትን ነገሮች ሁሉ ይገዛል።
ለዚህም ነው ጳውሎስ እንዳደረገው ሁሉ ለራሳችንም ሆነ ለእርስ በርሳችን ደጋግመን የምንጸልየው።
አሁን አብረን እንጸልይ።

ንጉሥ ኢየሱስ ሆይ፥ በአባትህ በዳዊት ዙፋን በእግዚአብሔር ቀኝ ተቀምጠሃል።
በሰማይና በምድር ያለውን ሁሉ አንተ ትገዛለህ።
የምድር ነገሥታትና ፕሬዚዳንቶች የሚገዙት አንተ ሉዓላዊ ፈቃድ ስለሰጠህ ብቻ ነው።
ንጉሥ ኢየሱስ ሆይ፣ አንተ ብቻ ነህ፤ ታዛዥነታችንና እምነታችን የሚጠበቅብህ።
መንፈስ ቅዱስ፣ እባክህ በዚህ ሳምንት እነዚህን ነገሮች እንድናስታውስና እንድናምን እርዳን።
ይህንንም በጌታችንና በንጉሣችን በኢየሱስ ኃያል ስም እንጠይቃለን፤ አሜን።

የማሰላሰያ እና የመወያያ ጥያቄዎች

1. የሐዋርያት ሥራ 1:6-11ን አንብብ።
ሀ. መላእክቱ ደቀ መዛሙርቱን ቆመው ወደ ሰማይ እንዳያዩ ነግሯቸዋል። ይህን የተናገሩት ለምን ይመስልሃል?
2. ቆላስይስ 1:15–20ን አንብብ።
ሀ. ይህ ኢየሱስ ማን እንደሆነ እና ምን እንደሚያደርግ የሚገልጽ የአምልኮ መዝሙር ነው።
ለ. በህይወትዎ ውስጥ ስላሉት ወቅታዊ ተግዳሮቶች ስታስቡ፣ እዚህ ጋር ጠቃሚ ወይም ማስታወስ ያለብዎት ነገር አለ?
3. 1ኛ ቆሮንቶስ 12:12–27ን አንብብ።
ሀ. ጳውሎስ እዚህ ላይ የተጠቀመበትን የሰውነት ምሳሌ አስቡ። ጳውሎስ የሚያቀርባቸውን የተለያዩ ነጥቦች ዘርዝሩ- ምን ሊያስተምረን እየሞከረ ነው?
ለ. ጸልዩ እና መንፈስ ቅዱስን ጠይቁ፡- “ክርስቶስን እንደ አንድ የአካሉ ክፍል አድርጌ በዚህ ሳምንት ለማክበር ምን ማድረግ እችላለሁ?”

26 أبريل 2026

أفسس 1: 15-23
أين يسوع الآن، وماذا يفعل؟
القس كريس سيكس

كان عيد الفصح قبل ثلاثة أسابيع، أو قبل أسبوعين إذا كنت من إثيوبيا!
بعد أربعين يوماً من قيامة يسوع في أحد عيد الفصح، عاد إلى السماء.
لذا فكرتُ أن نتأمل الليلة في أهمية صعود المسيح إلى السماء.
يُعد كتاب ”التعليم المسيحي للمدينة الجديدة” ملخصاً ممتازاً للحقائق الأساسية حول المسيحية.
ستجد على موقعنا الإلكتروني جميع الأسئلة والأجوبة الـ 52 بـ 12 لغة مختلفة.
سأقرأ السؤال رقم 49 من كتاب التعليم المسيحي الجديد للمدينة، ثم سنقرأ الإجابة معًا.
سؤال: أين المسيح الآن؟
الجواب: قام المسيح بجسده من القبر في اليوم الثالث بعد موته، وهو جالس عن يمين الآب، يحكم ملكوته ويشفع لنا، إلى أن يعود ليدين العالم كله ويجدده.
أرجوكم افتحوا قلوبكم وعقولكم الآن لكلمة الله، من أفسس 1: 15-23.

1515 لِذَلِكَ أَنَا أَيْضاً إِذْ قَدْ سَمِعْتُ بِإِيمَانِكُمْ بِالرَّبِّ يَسُوعَ، وَمَحَبَّتِكُمْ نَحْوَ جَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ،
16 لاَ أَزَالُ شَاكِراً لأَجْلِكُمْ، ذَاكِراً إِيَّاكُمْ فِي صَلَوَاتِي،
17 كَيْ يُعْطِيَكُمْ إِلَهُ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ، أَبُو الْمَجْدِ، رُوحَ الْحِكْمَةِ وَالإِعْلاَنِ فِي مَعْرِفَتِهِ،
18 مُسْتَنِيرَةً عُيُونُ أَذْهَانِكُمْ، لِتَعْلَمُوا مَا هُوَ رَجَاءُ دَعْوَتِهِ، وَمَا هُوَ غِنَى مَجْدِ مِيرَاثِهِ فِي الْقِدِّيسِينَ،
19 وَمَا هِيَ عَظَمَةُ قُدْرَتِهِ الْفَائِقَةُ نَحْوَنَا نَحْنُ الْمُؤْمِنِينَ، حَسَبَ عَمَلِ شِدَّةِ قُوَّتِهِ
20 الَّذِي عَمِلَهُ فِي الْمَسِيحِ، إِذْ أَقَامَهُ مِنَ الأَمْوَاتِ، وَأَجْلَسَهُ عَنْ يَمِينِهِ فِي السَّمَاوِيَّاتِ،
21 فَوْقَ كُلِّ رِيَاسَةٍ وَسُلْطَانٍ وَقُوَّةٍ وَسِيَادَةٍ، وَكُلِّ اسْمٍ يُسَمَّى لَيْسَ فِي هَذَا الدَّهْرِ فَقَطْ بَلْ فِي الْمُسْتَقْبَلِ أَيْضاً،
22 وَأَخْضَعَ كُلَّ شَيْءٍ تَحْتَ قَدَمَيْهِ، وَإِيَّاهُ جَعَلَ رَأْساً فَوْقَ كُلِّ شَيْءٍ لِلْكَنِيسَةِ، 23 الَّتِي هِيَ جَسَدُهُ، مِلْءُ الَّذِي يَمْلأُ الْكُلَّ فِي الْكُلِّ.

نقرأ معًا إشعياء 40: 8:
8 ”يَبِسَ الْعُشْبُ، ذَبُلَ الزَّهْرُ. وَأَمَّا كَلِمَةُ إِلهِنَا فَتَثْبُتُ إِلَى الأَبَدِ».

أرجو أن تصلوا معي بنفس الأشياء التي صلى بها بولس في الآيتين 17 و 18:
يا الله الذي في السماء، أنت الأب المجيد لربنا يسوع المسيح.
يا رب، امنحنا الحكمة الروحية والبصيرة حتى نتمكن من النمو في معرفتنا بالرب الاله.
املأ قلوبنا بالنور حتى نتمكن من فهم الرجاء الواثق الذي منحته لكل من دعوته إلى الإيمان بيسوع المسيح.
نصلي باسمك القدوس، آمين.

كتب الرسول بولس هذه الرسالة إلى أتباع يسوع في أفسس، في تركيا الحديثة.
كان بولس راعيًا كان يصلي كثيرًا وبإخلاص من أجل أصدقائه، كما نرى في الآية 16:
16 ”لاَ أَزَالُ شَاكِراً لأَجْلِكُمْ، ذَاكِراً إِيَّاكُمْ فِي صَلَوَاتِي،.”

بعد أن أسس بولس الكنيسة في أفسس، أمضى هناك حوالي ثلاث سنوات.
أحب بولس أهل أفسس حباً عميقاً، ولهذا السبب كان يصلي من أجلهم كثيراً.
من أفضل الطرق التي يمكننا من خلالها أن نحب الناس في حياتنا هي أن نصلي من أجلهم.
أدرس صلوات بولس منذ بضع سنوات.
لقد وجدت قائمة بجميع صلواته من العهد الجديد.
سنرسلها إليك هذا الأسبوع عبر تطبيق واتساب حتى تتمكن من قراءتها.
أعتقد أنه من المثير للاهتمام ملاحظة ما يصلي بولس بشأنه، وما لا يصلي بشأنه.
بصفتنا مسيحيين، فإننا غالباً ما نصلي من أجل أمور خارجية.
نصلي من أجل وظائفنا، وعلاقاتنا، وأموالنا، وصحتنا الجسدية.
ومن الجيد الدعاء من أجل هذه الأمور.
لكن عندما تواجه مشكلة في عملك، أو علاقاتك، أو أمورك المالية، أو صحتك، فلا تطلب من الله أن يحل المشكلة فحسب.
لأن في كثير من الأحيان، يكون الشيء الذي يريد الله التركيز عليه هو شيء بداخلك.
ستزول الأشياء الخارجية في حياتنا يوماً ما.
لكن الرب ينظر دائماً إلى حياتك الداخلية، إلى روحك التي ستعيش فيها إلى الأبد.
أنا متأكد من أن سكان أفسس كانوا يعانون من مشاكل خارجية كثيرة.
لكن انظروا إلى هذه الصلاة النموذجية لبولس التي نقرأها في الآيات 17-19 الليلة:
17 كَيْ يُعْطِيَكُمْ إِلَهُ رَبِّنَا يَسُوعَ الْمَسِيحِ، أَبُو الْمَجْدِ، رُوحَ الْحِكْمَةِ وَالإِعْلاَنِ فِي مَعْرِفَتِهِ،
18 مُسْتَنِيرَةً عُيُونُ أَذْهَانِكُمْ، لِتَعْلَمُوا مَا هُوَ رَجَاءُ دَعْوَتِهِ، وَمَا هُوَ غِنَى مَجْدِ مِيرَاثِهِ فِي الْقِدِّيسِينَ،
19 وَمَا هِيَ عَظَمَةُ قُدْرَتِهِ الْفَائِقَةُ نَحْوَنَا نَحْنُ الْمُؤْمِنِينَ، حَسَبَ عَمَلِ شِدَّةِ قُوَّتِهِ…”

أرى في هذه الآيات أربعة أمور يصلي بولس من أجلها لأصدقائه.
1. أولاً، يطلب بولس في الآية 17 أن يساعدهم الروح القدس على معرفة يسوع المسيح بشكل أفضل.
يصلي بولس هذا لأنه لم يلتقِ أحد في أفسس بيسوع شخصياً.
ولم يلتقِ أيٌّ منا هنا الليلة بيسوع جسديًا أيضًا.
لكن بإمكاننا أن نعرف يسوع شخصياً.
يحدث هذا عندما نقرأ وحي الاله في الكتاب المقدس، ويملأ الروح القدس عقولنا وقلوبنا بحكمة الرب.

2. أما الأمر الثاني الذي يصلي من أجله بولس لأصدقائه فهو أن تُنار عيون قلوبهم- أو تمتلئ بالنور والمعرفة.
جميعنا نحتاج إلى مساعدة الروح القدس لفهم الأمور الروحية.
نحن بحاجة إلى الروح القدس لتغييرنا من الداخل، حتى نتمكن من التعامل بشكل أفضل مع المشاكل الخارجية.

3. ويصلي بولس أيضاً أن يعرف أصدقاؤه رجاء دعوتهم وميراثهم.
لقد دعانا الهنا إلى السير في القداسة وبهدف.
لكن القداسة صعبة، وهذا العالم مليء بالمخاطر والصعوبات.
ولهذا السبب يصلي بولس من أجل شيء آخر.

4. أما الأمر الرابع الذي يطلبه بولس من الرب فهو أن يعرف أصدقاؤه ”قوة الاب العظيمة التي لا تضاهى بالنسبة لنا نحن المؤمنين…”
هناك أشياء كثيرة قوية في العالم، لكن قوة الاله لا يمكن مقارنتها بأي منها.
لفهم المزيد عن هذه القوة، ينبغي أن ننظر إلى الآيتين 19 و20.

19ب ”حَسَبَ عَمَلِ شِدَّةِ قُوَّتِهِ
20 الَّذِي عَمِلَهُ فِي الْمَسِيحِ، إِذْ أَقَامَهُ مِنَ الأَمْوَاتِ، وَأَجْلَسَهُ عَنْ يَمِينِهِ فِي السَّمَاوِيَّاتِ،.

لا تفوّتوا ما يقوله بولس هنا يا أصدقائي!
يريد الرب أن نعرف أنه يقدم لنا نفس القوة المذهلة التي أقامت المسيح من بين الأموات.
تتوفر لك اليوم قوة القيامة!
عندما صُلب يسوع يوم الجمعة العظيمة، كانت عائلته وتلاميذه في حالة يأس وظلام عميقين.
ظنوا أن كل آمالهم قد دُفنت معه إلى الأبد.
لكن صباح يوم الأحد، تغير كل شيء.
أقام الاله الآب الاله الابن من القبر صباح يوم الأحد.
ثم ظهر يسوع للتلاميذ ومئات الأشخاص على مدى أربعين يوماً.

لقد منحت قيامة يسوع تلاميذه وعائلته أملاً جديداً، وفرحاً جديداً، وحياة جديدة لن تنتهي أبداً.
اختفى ظلامهم ويأسهم في لحظة.
هل اختبرتَ الأمل والفرح والحياة التي رافقت قيامة المسيح؟
وهو متاح لأي شخص يتوب عن خطيئته ويثق بيسوع رباً.
حياته الأبدية يمكن أن تكون حياتك، اليوم.
ثم بعد موتك، ستراه وجهاً لوجه وستعيش معه إلى الأبد في السماء.
في اللحظة التي نرى فيها يسوع وجهاً لوجه، ستتلاشى كل مشاعر الندم والحزن والعار.
لكننا لسنا مضطرين لانتظار بركاته.
لأن المسيح حي اليوم في السماء، فلديه القدرة على مساعدتنا هنا على الأرض.
في رسالة بولس إلى أهل أفسس 1:20 يتحدث عن القوة التي يمتلكها الرب السماوي:
20 ”بذلوا قصارى جهدهم عندما أقام المسيح من بين الأموات وأجلسه عن يمينه في السماوات”،

هنا نجد اثنتين من أهم الحقائق المسيحية.
لقد قام يسوع المسيح من بين الأموات، وهو الآن يحكم كل شيء في السماء والأرض.
إن حقيقة أن يسوع يحكم كل الخليقة أمر بالغ الأهمية لدرجة أننا نجدها تتكرر في أجزاء أخرى من العهد الجديد.
يرجى الاستماع إلى هذه المقاطع:
يقول في سفر العبرانيون 1: 3-4:
3 الَّذِي، وَهُوَ بَهَاءُ مَجْدِهِ، وَرَسْمُ جَوْهَرِهِ، وَحَامِلٌ كُلَّ الأَشْيَاءِ بِكَلِمَةِ قُدْرَتِهِ، بَعْدَ مَا صَنَعَ بِنَفْسِهِ تَطْهِيراً لِخَطَايَانَا، جَلَسَ فِي يَمِينِ الْعَظَمَةِ فِي الأَعَالِي،
4 صَائِراً أَعْظَمَ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ بِمِقْدَارِ مَا وَرِثَ اسْماً أَفْضَلَ مِنْهُمْ.
5 لأَنَّهُ لِمَنْ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ قَالَ قَطُّ: «أَنْتَ ابْنِي أَنَا الْيَوْمَ وَلَدْتُكَ»؟ وَأَيْضاً: «أَنَا أَكُونُ لَهُ أَباً وَهُوَ يَكُونُ لِيَ ابْناً»؟.

يقول سفر بطرس الأولى 3:22:
22 ” الَّذِي هُوَ فِي يَمِينِ اللهِ، إِذْ قَدْ مَضَى إِلَى السَّمَاءِ، وَمَلاَئِكَةٌ وَسَلاَطِينُ وَقُوَّاتٌ مُخْضَعَةٌ لَهُ.”

ويقول كولوسي 3: 1-3:
1 إِنْ كُنْتُمْ قَدْ قُمْتُمْ مَعَ الْمَسِيحِ فَاطْلُبُوا مَا فَوْقُ، حَيْثُ الْمَسِيحُ جَالِسٌ عَنْ يَمِينِ اللهِ.
2 اهْتَمُّوا بِمَا فَوْقُ لاَ بِمَا عَلَى الأَرْضِ،
3 لأَنَّكُمْ قَدْ مُتُّمْ وَحَيَاتُكُمْ مُسْتَتِرَةٌ مَعَ الْمَسِيحِ فِي الاب.

نقرأ في هذه الكتب الأربعة المختلفة أن المسيح ”جالس عن يمين الاله”.
ماذا يعني ذلك؟
في اللغة الكتابية، الجانب الأيمن هو مكان الشرف والقوة والسلطة.
في بعض الثقافات، تُحافظ اليد اليمنى على نظافتها عند تناول الطعام ومصافحة الآخرين.
عندما تصافح شخصًا ما، فإنك تشاركه مشاعرك.
تُعتبر اليد اليمنى أحيانًا أقوى لأنها اليد المهيمنة لدى معظم الناس.
ولهذا السبب، لطالما مثلت اليد اليمنى القوة والسلطة في معظم الثقافات.

باللغة الإنجليزية، إذا كنت أثق بشخص ما حقًا فسأقول إنه ”ذراعي الأيمن”.
تخبرنا كتبنا المقدسة أن يسوع يجلس عن يمين الله الآب لتذكيرنا بأن يسوع هو الشخص الأكثر تكريماً والأكثر قوة في الكون.
ولهذا السبب أيضاً تقول هذه الآيات أن يسوع جالس في السماء.
إنه يجلس على عرش سلفه الملك داود.
دعونا نلقي نظرة أخرى على أفسس 1:21-22، لنتعلم المزيد عن سلطة المسيح الجالس في السماء.
21 فَوْقَ كُلِّ رِيَاسَةٍ وَسُلْطَانٍ وَقُوَّةٍ وَسِيَادَةٍ، وَكُلِّ اسْمٍ يُسَمَّى لَيْسَ فِي هَذَا الدَّهْرِ فَقَطْ بَلْ فِي الْمُسْتَقْبَلِ أَيْضاً،
22 وَأَخْضَعَ كُلَّ شَيْءٍ تَحْتَ قَدَمَيْهِ.”

السياسيون والحكومات يأتون ويرحلون هنا على الأرض.
هناك قادة جيدون يحاولون مساعدة شعبهم، لكنهم يرتكبون الأخطاء أيضاً.
لذلك يا أصدقائي، يجب ألا نضع آمالنا في أي حاكم أرضي، حتى لو كان صالحاً.
وهناك أيضاً قادة سيئون وأنانيون يستخدمون سلطتهم فقط لمساعدة أنفسهم وأصدقائهم.
عندما نعاني تحت حكم حكام ظالمين، يجب ألا نفقد الأمل.
لماذا؟ لأن الآية 21 تقول إن يسوع هو الملك الذي هو:
21 فَوْقَ كُلِّ رِيَاسَةٍ وَسُلْطَانٍ وَقُوَّةٍ وَسِيَادَةٍ، وَكُلِّ اسْمٍ يُسَمَّى لَيْسَ فِي هَذَا الدَّهْرِ فَقَطْ بَلْ فِي الْمُسْتَقْبَلِ أَيْضاً”.

أريد أن أشارككم قصة عن كانوت العظيم.
قبل ألف عام، كان كانوت ملكاً لإنجلترا والدنمارك والنرويج وأجزاء من السويد.
في أحد الأيام، أمر الملك كانوت بوضع كرسيه على الشاطئ عندما بدأ مد المحيط في الارتفاع.
قال الملك للبحر الهائج:
”أنت جزء من مملكتي.”
الأرض التي أجلس عليها هي أرضي.
لذلك، آمرك ألا تصعد إلى أرضي، ولا أن تبلل ثياب ربك أو جسده.
أعلم أن الملك كانوت يبدو كرجل متغطرس!
لكن كانوت كان يحاول تعليم أتباعه شيئاً ما.
متجاهلاً جميع أوامره، سرعان ما غمرت مياه البحر المتصاعدة قدمي وساقي كانوت.
ثم قال: ”ينبغي أن يعلم جميع سكان العالم أن سلطة الملوك باطلة وتافهة”.
لا أحد يستحق لقب ملك إلا الرب الاله، الذي يأمر بالسماء والأرض والبحر.

أصدقائي، يسوع المسيح هو ملك الملوك ورب الأرباب.
كل جزء من الأرض يخضع لسلطة يسوع المسيح.
وهذا من شأنه أن يمنحنا السلام والأمان.
كانت مدينة أفسس مليئة بالسحر الأسود والتنجيم وعبادة الآلهة الزائفة.
عاش أهل أفسس في خوف من قوى روحية مظلمة.
واليوم أيضاً، توجد قوى شريرة حقيقية في العالم.
الشيطان وأتباعه من الشياطين يكرهون الله ويكرهون الناس.
ما الذي يمكننا فعله لحماية أنفسنا؟
على مر التاريخ البشري، جرب الناس أشياء مختلفة.
على مدى 3000 عام على الأقل، ارتدى الناس في جميع أنحاء العالم مجوهرات تحمل رمز “العين”.
يضع بعض الناس هذه الرموز عن العين على منازلهم.
يعتقد الكثير من الناس أن هذا الرمز يمكن أن يحميهم من ”العين الشريرة” ومن التعرض لللعنة.
لكن استمعوا إليّ يا أصدقائي- المجوهرات والرموز لا يمكنها حماية أحد.
عندما تضع أملك وإيمانك في هذا الرمز، أو أي شيء آخر، فأنت لا تثق بالرب الذي يستطيع حمايتك بالفعل.
هل تعلم أنه من الممكن ارتكاب نفس الخطأ مع قلادة الصليب؟
ارتداء الصليب لن يحميك من المرض أو الشر.
ليس من الخطأ ارتداء الصليب حول رقبتك- ولكن تذكر أنه مجرد قطعة من الفضة أو الذهب.
لا توجد قوة في أي قطعة مجوهرات، أو في صليب معلق على الحائط.
الصليب هو رمز لتذكيرك بأن يسوع هزم قوة الخطيئة والموت في أحد عيد الفصح.
يا أصدقائي، عندما تشعرون بالخوف، لا تنظروا إلى أي شخص أو أي شيء آخر غير المخلص الذي يملك بالفعل القدرة على حمايتكم.
السلام والحماية والقوة متاحة مجاناً للمسيحيين عندما نصلي، لأننا جسده.
انظر ماذا يقول بولس في الآيتين 22 و 23.
22ب وَأَخْضَعَ كُلَّ شَيْءٍ تَحْتَ قَدَمَيْهِ، وَإِيَّاهُ جَعَلَ رَأْساً فَوْقَ كُلِّ شَيْءٍ لِلْكَنِيسَةِ،
23 الَّتِي هِيَ جَسَدُهُ، مِلْءُ الَّذِي يَمْلأُ الْكُلَّ فِي الْكُلِّ.

عندما كان يسوع على الأرض، كان يمشي بجسد مادي.
ولا يزال يحتفظ بذلك الجسد في السماء.
لكن هنا على الأرض، نحن جسد المسيح.
الكنيسة هي جسد المسيح وممثلوه على الأرض.
هذا المبنى ليس الكنيسة- نحن الكنيسة.
نحن ممتنون للغاية لهذا المبنى الذي تتشاركه الكنيسة الصينية مع منظمة ”صوت واحد”.
لكننا سنظل الكنيسة وجزءًا من جسد المسيح إذا اجتمعنا في مدرسة، أو ملعب، أو مخيم للاجئين.

لأننا جسد المسيح، فهو يعتني بنا، ونحن أيضاً نعتني ببعضنا البعض.
ماذا تفعل عندما تشعر بالألم في جسمك؟
هل تضع ضمادة لاصقة على الجرح، أم كريماً مرطباً على بشرتك الجافة؟
بالطبع تفعل ذلك، لأن جسدك مهم بالنسبة لك.
أنت لا تريد الألم أو الانزعاج.
أنت وأنا جزءان قيّمان من جسد المسيح.
لذلك، عندما تشعر بالألم، يشعر به يسوع أيضاً.
إنه يرسل الروح القدس ليمنحك الراحة والمساعدة.
وهو يرسل أيضاً أجزاء أخرى من الجسد.
إذا شعرت بحكة في أذنك، فإن دماغك يرسل يدك لحكها، أليس كذلك؟
حسناً، إذا كانت أختنا تعاني، فقد يرسل يسوع أحدنا لمساعدتها.
إنه يستخدم جسده للعناية بجسده.

قال الرسول يوحنا: أَنَّ مَنْ يُحِبُّ اللهَ يُحِبُّ أَخَاهُ أَيْضاً.” في رسالة يوحنا الاولى:21:4
كان يوحنا يردد ما سمعه من يسوع حول العلاقة بين الحب العمودي والحب الأفقي.
هذا آخر شيء أود مشاركته معكم هذا المساء.
أحبنا الرب الآب لدرجة أنه أرسل ابنه الحبيب ليموت بدلاً منا.
استطاع يسوع أن يتحمل ألم الصلب بفضل الحب العمودي والأفقي.
كان يسوع واثقاً من محبة أبيه- تلك هي المحبة العمودية.
وقد تحمل يسوع آلام الصليب لأنه يكنّ لنا محبة أفقية.
يذكرنا شكل الصليب بأن المسيحيين الحقيقيين يجب أن يتمتعوا بالحب العمودي والأفقي على حد سواء.
يربط بولس بين الأفقي والرأسي في الآية الأولى من مقطعنا.
انظر إلى الآية 15 مرة أخرى:
15 ”لِذَلِكَ أَنَا أَيْضاً إِذْ قَدْ سَمِعْتُ بِإِيمَانِكُمْ بِالرَّبِّ يَسُوعَ، وَمَحَبَّتِكُمْ نَحْوَ جَمِيعِ الْقِدِّيسِينَ،”

تمارس المنظمات الإنسانية مثل الصليب الأحمر والأمم المتحدة الحب الأفقي من خلال مساعدة المحتاجين.
إنهم يقومون بعمل جيد، لكن حبهم الإنساني غير مكتمل.
لا يمكنهم إلا الاستجابة لآثار الخطيئة في العالم.
بدون الإنجيل، حتى العمل الجيد للمنظمات البشرية يكون ناقصاً.
لكن الحب العمودي قد يكون غير مكتمل أيضاً.
ربما تعرف الكثير عن اللاهوت والعقيدة المسيحية، وهذه أمور جيدة.
لكن إن لم تحب الآخرين، فأنا أشك في مدى معرفتك الحقيقية بالرب ومحبتك له.
ولهذا السبب فإن محبة يسوع العمودية والأفقية كلاهما أمر بالغ الأهمية لحياة مسيحية سليمة.

أصدقائي، هنا على الأرض، كلنا نعاني من الخوف والاضطهاد والمرض.
نحن نعيش في عالم مكسور ومليء بالخطايا، وأحياناً نشعر أن الظلام لن ينتهي أبداً.
لكن أرجوكم ارفعوا أعينكم بالدعاء يا أصدقائي!
يسوع مخلصكم جالس على عرش السماء، مليء بالرحمة والرأفة والقدرة.
أريدك أن تخرج الليلة وأنت ممتلئ بالأمل والسلام لأن يسوع هو الملك.
تذكروا أنه في السماء اليوم، يحكم كل شيء في السماء والأرض.
ولهذا السبب نصلي كثيراً، كما فعل بولس، لأنفسنا ولبعضنا البعض.
دعونا نصلي معا الآن.

أيها الملك يسوع، أنت جالس على عرش أبيك داود عن يمين الله.
أنت تحكم كل شيء في السماء والأرض.
إن ملوك ورؤساء الأرض لا يحكمون إلا لأنك أنت من تمنحهم الإذن.
أيها الملك يسوع، أنت الحاكم الوحيد الجدير بطاعتنا وثقتنا.
أيها الروح القدس، ساعدنا هذا الأسبوع على تذكر هذه الأمور والإيمان بها.
نسأل هذا باسم يسوع ربنا وملكنا القدير، آمين.

أسئلة للتأمل والنقاش

1. اقرأ أعمال الرسل 1: 6-11.
أ. أخبر الملائكة التلاميذ ألا يقفوا ويحدقوا في السماء. لماذا تعتقد أنهم قالوا ذلك؟
2. اقرأ كولوسي 1: 15-20.
أ. هذا يشبه ترنيمة عبادة تتحدث عن من هو يسوع وماذا يفعل.
ب. بينما تفكر في التحديات الحالية في حياتك، هل هناك أي شيء هنا ذو صلة أو مفيد لتذكره؟
3. اقرأ كورنثوس الأولى 12: 12-27.
أ. فكّر في استعارة الجسد التي يستخدمها بولس هنا. دوّن قائمة بالنقاط المختلفة التي يطرحها بولس- ما الذي يحاول تعليمه لنا؟
ب. صلِّ، واسأل الروح القدس: ”ماذا يمكنني أن أفعل هذا الأسبوع لتكريم المسيح، كجزء من جسده؟”

耶稣现在在哪里，他在做什么？

克里斯·西克斯牧师
2026年4月26日
以弗所书 1：15-23

复活节主日是三周前，或者如果你来自埃塞俄比亚，那就是两周前！
耶稣复活40天后，于复活节主日，重返天堂。
所以我想今晚我们可以思考基督升天的意义。
《新城教理问答》是对基督教基本真理的极佳总结。
在我们的网站上，你可以找到全部52个问题和答案，并提供12种不同语言的版本，
我会朗读《新城教理问答》第49问，然后我们一起来读答案。
问题：基督如今在哪里？
回答：基督的身体在死后第三天从坟墓中复活，如今坐在父的右边，统管他的国度并为我们代求，直等到他再来审判和更新整个世界。
请现在敞开心灵，接受以弗所书1：15-23的神话语。

15 “因此，我既听见你们信从主耶稣，亲爱众圣徒，
16 就为你们不住地感谢上帝，祷告的时候，常提到你们，
17 求我们主耶稣基督的上帝，荣耀的父，将那赐人智慧和启示的灵赏给你们，使你们真知道他。
18 并且照明你们心中的眼睛，使你们知道他的恩召有何等指望，他在圣徒中得的基业有何等丰盛的荣耀；
19 并知道他向我们这信的人所显的能力
是何等浩大，
20 就是照他在基督身上所运行的大能大力，使他从死里复活，叫他在天上坐在自己的右边，21远超过一切执政的、掌权的、有能的、主治的和一切有名的，不但是今世的，连来世的也都超过了。
22 又将万有服在他的脚下，使他为教会作万有之首。23教会是他的身体，是那充满万有者所充满的。”

我们一起来读以赛亚书40:8：
草必枯干，花必凋残；惟有我们神的话必永远立定！”

请与我一起用保罗在第17节和18节中所祷告的同内容来祷告：
天上的神，您是我们主耶稣基督荣耀的父亲。
请赐予我们属灵的智慧和洞见，叫我们不断加增对上帝的认识。
让我们的心充满光明，让我们明白你赐给所有蒙你呼召而信靠耶稣基督之人的那满有信心的盼望。
我们奉他的名祷告，阿门。

使徒保罗写这封信给以弗所（今土耳其）的耶稣之门徒。
保罗是一位牧师，经常忠心地为朋友们祷告，正如我们在第16节所看到的：
16 “就为你们不住地感谢上帝，祷告的时候，常提到你们。”

保罗在以弗所创办教会后，在那里待了大约三年。
保罗深爱以弗所人，这也是他经常为他们祷告的原因。
我们爱生命中的人最好的方式之一就是为他们祷告。
我已经研究保罗的祷告好几年了。
我找到了他所有新约祷告的清单。
我们本周会通过WhatsApp发送给你们，供大家阅读。
我觉得观察保罗为哪些内容祷告，不为哪些内容祷告，是非常有意思的。
作为基督徒，我们经常为外在的事情祷告。
我们为工作、人际关系、财务和身体健康祷告。
为这些事祷告是好的。
但当你在工作、人际关系、财务或健康方面遇到问题时，你不要仅仅请求上帝来解决这个问题。
因为很多时候，上帝想要关注的，其实是你内心的某个东西。
我们生活中的外在事物终有一天会消逝。
但上帝一直在关注你内在的生命，你那将永远活着的灵魂。
我相信以弗所的人有很多外在的问题。
但请看看今晚我们在第17-19节读到的这段非常典型的保罗的祷告：
17 “求我们主耶稣基督的上帝，荣耀的父，将那赐人智慧和启示的灵赏给你们，使你们真知道他。
18 并且照明你们心中的眼睛，使你们知道他的恩召有何等指望，他在圣徒中得的基业有何等丰盛的荣耀；
19 并知道他向我们这信的人所显的能力是何等浩大……”

我在这些经文中看到保罗为朋友祷告时提到了四件事。
1. 首先，保罗在第17节请求圣灵帮助他们更好地认识耶稣基督。
保罗祷告是因为以弗所没有人亲眼见过耶稣。
今晚在座的诸位也没有人亲眼见过耶稣。
但我们可以亲自认识耶稣。
当我们阅读圣经中上帝的启示时，圣灵用上帝的智慧充满我们的头脑和内心，我们自然就会认识他。

2. 保罗为朋友祷告所求的第二件事就是，愿他们心中的眼睛能被照明——或者充满光明和知识。
我们都需要圣灵的帮助才能理解属灵的事物。
我们需要圣灵在我们心中改变我们，这样我们才能更好地应对外在的问题。

3. 保罗也祷告，希望他的朋友们能知道他们蒙召的指望和基业。
上帝呼召我们活在圣洁当中，并为着一定的目的而活。
但圣洁是艰难的，这个世界充满了危险和困难。
这就是为什么保罗为另一件事祷告。

4. 保罗向上帝祈求的第四件事就是，他的朋友们能够认识上帝“向我们这信的人所显的能力是何等浩大……”
世界上有许多强大的事物，但他们都无法与上帝的能力相提并论。
要更多地理解这能力，我们应该看看第19节和第20节。

19b “并知道他向我们这信的人所显的能力是何等浩大，
20 就是照他在基督身上所运行的大能大力，使他从死里复活，叫他在天上坐在自己的右边。”

朋友们，千万别错过保罗在这里所说的话！
上帝希望我们知道，他将那叫基督从死里复活的大能赐给我们。
今天你就拥有了复活的大能！
当耶稣在耶稣受难日被钉十字架时，他的家人和门徒都陷入了深深的绝望和黑暗当中。
他们以为所有盼望都随他永远埋葬了。
但到了周日早晨，一切都变了。
天父在主日早晨叫上帝的儿子从坟墓里复活了。
然后耶稣在40天里向门徒和数百人显现。

耶稣的复活给门徒和家人带来了新的盼望、新的喜乐和永不止息的新生命。
他们的黑暗与绝望瞬间消失。
你是否经历过基督复活带来的盼望、喜乐和生命？
任何悔改认罪，信靠耶稣为他们主的人都可以有这样的经历。
他的永生今天也可以成为你的。
然后，在你死后，你将会与他面对面，并永远与他在天堂一起生活。
当我们面对面见到耶稣时，所有的遗憾、悲伤和羞耻都会消散。
但我们不必等待他将来的赐福。
因为基督今天活着，就在天上，他有能力帮助我们这些活在世上的人。
在以弗所书1:20中，保罗谈到了神的能力：
20 “使他从死里复活，叫他在天上坐在自己的右边。”

这里我们发现了两个最重要的基督教真理。
耶稣基督从死里复活，现在掌管天地万物。
耶稣统治万物这一事实如此重要，以至于我们在新约的其他部分中也能看到这一观点。
请听听这些经文：
希伯来书1：3-4说：
3 “他是上帝荣耀所发的光辉，是上帝本体的真像，常用他权能的命令托住万有。
他洗净了人的罪，就坐在高天至大者的右边。
4 他所承受的名既比天使的名更尊贵，就远超过天使。”

彼得前书3：22说：
22 “耶稣已经进入天堂，在上帝的右边，众天使和有权柄的，并有能力的，都服从了他。”

歌罗西书3：1-3说：
1 “所以你们若真与基督一同复活，就当求在上面的事，那里有基督坐在上帝的右边。
2 你们要思念上面的事，不要思念地上的事。
3 因为你们已经死了，你们的生命与基督一同藏在上帝里面。”

在这四卷不同的书当中，我们读到基督“坐在上帝的右边”。
这是什么意思？
在圣经的用语中，右边是尊荣、力量和能力的所在。
在某些文化中，右手会保持清洁，以便用餐和与他人握手。
握手时，你是在与某人分享你的内心。
右手有时被认为更强壮，因为它是大多数人的优势。
这就是为什么在大多数文化中，右手一直代表力量和能力。

在英文中，如果我真的信任某人，我会说他是“我的右臂”。
我们的圣经告诉我们，耶稣站在天父上帝的右边，这提醒我们耶稣是宇宙中最受尊崇、最有能力的人。
这也是为什么这些经文说耶稣坐在天堂上。
他坐在他祖先大卫王的宝座上。
让我们再看看以弗所书1：21-22，以更多了解坐在天上的基督的权柄。
21“远超过一切执政的、掌权的、有能的、主治的和一切有名的，不但是今世的，连来世的也都超过了。
22 又将万有服在他的脚下……”

在地球上，政治家和政府你方唱罢我登场。
有些好的领导者试图帮助人民，但他们也会犯错。
所以，朋友们，我们不能把希望寄托在任何世俗统治者身上，即使那是好的统治者。
还有一些糟糕、自私的领导者，他们只知利用权力帮助自己和朋友。
当我们在邪恶的统治者手下受苦时，绝不能失去盼望。
为什么？因为第21节说耶稣是那位王：
21 “远超过一切执政的、掌权的、有能的、主治的和一切有名的，不但是今世的，连来世的也都超过了。”

我想分享一个卡纽特大帝的故事。
一千年前，卡纽特是统治英格兰、丹麦、挪威和一部分瑞典地区的国王。
有一天，卡纽特国王命令在海潮开始上涨时将他的椅子放在海滩上。
国王对上涨的海面说：
“你是我领地的一部分。
我坐着的这片土地是我的。
因此，我命令你不得进入我的土地，也不得弄湿你主人的衣服和身体。”
我知道卡纽特国王听起来像个傲慢的人！
但卡纽特试图向他的追随者传授一些东西。
他无视所有命令，涨潮很快就浸湿了克努特的脚和腿。
然后他说：“全世界的居民都应知道，君王的权力是虚荣且微不足道的。
除了统御天地海洋的上帝，没有人配得王的名号。”

我的朋友们，耶稣基督是万王之王，万主之主。
地球的每一部分都处于耶稣基督的权柄之下。
这应该能给我们带来平安与安全感。
以弗所城充斥着黑暗魔法、占星术和对虚假神祇的崇拜。
以弗所人生活在对黑暗灵力的恐惧中。
如今，世界上也存在真正的黑暗力量。
撒旦和他的恶魔恨上帝，也恨人。
我们能做些什么来保护自己呢？
纵观人类历史，人们尝试过各种不同的事情。
至少三千年来，世界各地的人们都佩戴带有眼睛符号的首饰。
有些人会在房子上画这些眼睛符号。
许多人认为这个符号能保护他们免受“邪恶之眼”和诅咒。
但听我说，朋友们——珠宝和符号无法保护任何人。
当你把盼望和信心寄托在这个符号或其他任何物品上时，你并不是在信靠真正能保护你的上帝。
你知道吗，你可能也会用十字项链犯同样的错误？
戴十字架并不能保护你免受疾病或邪恶。
脖子上戴十字架没错——但请记住那只是一块银子或金子。
任何珠宝或墙上挂着的十字架都没有能力。
十字架是个符号，提醒你耶稣在复活节主日战胜了罪和死的力量。
当你们感到害怕时，朋友们，不要看向任何人或任何事，而是只要仰望那位真正有能力保护你们的救主。
当我们祷告时，基督徒可以白白获得平安、保护和能力，因为我们就是祂自己的身体。
请看保罗在第22和23节的说法。
22b “使他为教会作万有之首。
23教会是他的身体，是那充满万有者所充满的。”

当耶稣在世时，他以肉身走来走去。
祂现在在天上依然带着那具身体。
但在世上，我们就是基督的身体。
教会是基督的身体及其在世上的代表。
这栋建筑不是教会——我们就是教会。
我们非常感谢这间华人教会与一个声音教会共享这栋建筑。
但如果我们在学校、操场或难民营相遇，我们依然是教会，是基督身体的一部分。

因为我们是基督的身体，他顾念我们，我们也彼此照顾。
当你的身体感到疼痛时，你会怎么做？
你会在伤口贴创可贴，在干疼的皮肤上涂身体乳对吗？
你当然会这么做，因为你的身体对你来说很重要。
你不想感到疼痛或不适。
你我都是基督身体中宝贵的一部分。
所以，当你感到痛苦时，耶稣也会感到痛苦。
他差遣圣灵来安慰和帮助你。
祂还差遣了他身体的其他部分。
如果你的耳朵痒了，你的大脑就会派你的手去挠它，对吗？
如果我们的姐妹受苦，耶稣可能会派我们中的一个人来帮她。
他用自己的身体来照顾自己的身体。

使徒约翰在约翰一书4：21中说：“爱上帝的，也当爱弟兄。”
约翰的话，呼应了耶稣就纵向与横向的爱之关联所说的话。
今晚我最不想和你分享的就是这个。
天父爱我们爱到差遣他心爱的儿子替我们而死。
耶稣能忍受钉十字架的痛苦，是因为他有纵向和横向的爱。
耶稣对父的爱充满信心——那就是纵向的爱。
耶稣忍受十字架的痛苦，是因为他对你我有横向的爱。
十字架的形状提醒我们，真正的基督徒应该拥有纵向和横向的爱。
保罗在我们经文的第一节将横向和纵向的爱联系起来。
请再看一次第15节：
15 “因此，我既听见你们信从主耶稣，亲爱众圣徒。”

像红十字会和联合国这样的人类组织通过帮助有需要的人来践行横向的爱。
他们做得很好，但他们对人横向的爱是不完整的。
他们只能对罪在世上造成的影响作出反应。
没有福音，即使是人类组织的善行也是不完整的。
然而，纵向的爱也可能是不完整的。
也许你懂很多神学和基督教教义，这些都是好事。
但如果你不爱别人，那我怀疑你是否真认识上帝并爱上帝。
这就是为什么耶稣纵向和横向的爱对健康的基督徒生活同样至关重要。

我的朋友们，在世上的时候，我们都在与恐惧、迫害和疾病的斗争中。
我们生活在一个破碎且充满罪恶的世界中，有时甚至会感觉黑暗永无止境。
但朋友们，一定要祷告！
你的救主耶稣正坐在天上的宝座上，他满有慈悲、怜悯和大能。
我希望你们今晚带着盼望和平安走出去，因为耶稣是君王。
记住他今天就在天上，掌管着天地万物。
这就是为什么我们经常像保罗一样为自己和彼此祷告。
现在让我们一起祷告吧。

君王耶稣，您坐在您父大卫的宝座上，坐在上帝的右边。
您掌管天地万物。
世上的国王和总统之所以能够掌权，都是因为你至高的准许。
君王耶稣啊，您是唯一值得我们顺服和信靠的统治者。
圣灵，求你帮助我们这周记住并相信这些事情。
我们奉我们的主，我们的网耶稣大能的名祷告，阿们。

供默想和讨论的问题

1. 请阅读使徒行传1：6–11。
a.天使告诉门徒不要站着望天。你觉得他们为什么这么说？
2. 请阅读歌罗西书1：15–20。
a.这就像一首关于耶稣是谁以及他所做的事的敬拜之歌。
b.当你思考生活中当前的挑战时，这里有没有什么相关或有帮助的内容值得记住？
3. 请阅读哥林多前书12：12–27。
a.想想保罗在这里所用的身体的比喻。列出保罗提出的不同观点——他想教导我们什么？
b.祷告，并向圣灵祈求：“作为他身体的一部分，这周我能做些什么来荣耀基督？”

Where is Jesus Now, and What is He Doing?

Pastor Chris Sicks
April 26, 2026
Ephesians 1:15-23

Easter Sunday was three weeks ago, or two weeks ago if you’re from Ethiopia!
40 days after Jesus was resurrected on Easter Sunday, he returned to heaven.
So I thought for tonight we could think about the significance of Christ’s ascension to heaven.
The New City Catechism is an excellent summary of the basic truths about Christianity.
On our website, you can find all 52 questions and answers in 12 different languages,
I will read question 49 the New City Catechism, and then we will read the answer together.
Question: Where is Christ now?
Answer: Christ rose bodily from the grave on the third day after his death and is seated at the right hand of the Father, ruling his kingdom and interceding for us, until he returns to judge and renew the whole world.
Please open your hearts and minds now to God’s Word, from Ephesians 1:15-23.

15 “For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all God’s people,
16 I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers.
17 I keep asking that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you the Spirit of wisdom and revelation, so that you may know him better.
18 I pray that the eyes of your heart may be enlightened in order that you may know the hope to which he has called you, the riches of his glorious inheritance in his holy people,
19 and his incomparably great power for us who believe.
That power is the same as the mighty strength
20 he exerted when he raised Christ from the dead and seated him at his right hand in the heavenly realms, 21 far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is invoked, not only in the present age but also in the one to come.
22 And God placed all things under his feet and appointed him to be head over everything for the church, 23 which is his body, the fullness of him who fills everything in every way.”

Together we read Isaiah 40:8:
The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever.

Please pray with me the same things that Paul prayed in verse 17 and 18:
God in Heaven, you are the glorious Father of our Lord Jesus Christ.
Please give us spiritual wisdom and insight so we can grow in our knowledge of God.
Fill our hearts with light so we can understand the confident hope you have given to everyone you have called to faith in Jesus Christ.
We pray in his name, Amen.

The apostle Paul wrote this letter to the followers of Jesus in Ephesus, in modern-day Turkey.
Paul was a pastor who frequently and faithfully prayed for his friends, as we see in verse 16:
16 “I have not stopped giving thanks for you, remembering you in my prayers.”

After Paul started the church in Ephesus, he spent about three years there.
Paul loved the Ephesians deeply, and that is why he prayed for them frequently.
One of the best ways we can love the people in our lives is to pray for them.
I have been studying the prayers of Paul for a few years now.
I found a list of all of his prayers from the New Testament.
We will send it to you this week in WhatsApp so you can read it.
I think it is fascinating to notice what Paul prays about, and what he does not pray about.
As Christians, we often pray about external things.
We pray about our jobs, our relationships, our finances, our physical health.
And it’s good to pray for those things.
But when you have a problem with your job, or relationships, or finances, or health, don’t ask God just to fix the problem.
Because very often, the thing God that wants to focus on is something inside you.
The external things in our lives will pass away one day.
But God is always looking at your internal life, your soul that will live forever.
I’m sure the people in Ephesus had lots of external problems.
But look at this very-typical prayer of Paul that we read in verses 17-19 tonight:
17 “I keep asking that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you the Spirit of wisdom and revelation, so that you may know him better.
18 I pray that the eyes of your heart may be enlightened in order that you may know the hope to which he has called you, the riches of his glorious inheritance in his holy people,
19a and his incomparably great power for us who believe…”

I see in these verses four things that Paul prays about for his friends.
1) First, Paul asks in verse 17 that the Holy Spirit will help them know Jesus Christ better.
Paul prays this because no one in Ephesus had ever met Jesus in person.
And none of us here tonight have met Jesus physically, either.
But we can know Jesus personally.
This happens when we read the God’s revelation in the Bible, and the Spirit fills our minds and hearts with God’s wisdom.

2) The second thing Paul prays for his friends is that the eyes of their hearts will be enlightened–or filled with light and knowledge.
We all need help from the Holy Spirit to understand spiritual things.
We need the Spirit to change us on the inside, so we can deal better with the problems on the outside.

3) Paul also prays that his friends will know the hope of their calling and inheritance.
God has called us to walk in holiness and with a purpose.
But holiness is hard, and this world is full of dangers and difficulty.
That’s why Paul prays for one more thing.

4) The fourth thing Paul asks God is that his friends will know God’s “incomparably great power for us who believe…”
There are many things that are powerful in the world, but God’s power cannot be compared to any of them.
To understand more about this power, we should look at verses 19 and 20.

19b “That power is the same as the mighty strength
20 he exerted when he raised Christ from the dead and seated him at his right hand in the heavenly realms,”

Don’t miss what Paul is saying here, my friends!
God wants us to know that he offers to us the same incredible power that raised Christ from the dead.
There is resurrection power available to you today!
When Jesus was crucified on Good Friday, his family and disciples were in deep despair and darkness.
They thought all their hopes were buried with him forever.
But on Sunday morning, everything changed.
God the Father raised God the Son from the grave on Sunday morning.
And then Jesus appeared to the disciples and hundreds of people over 40 days.

The resurrection of Jesus gave his disciples and family new hope, new joy, and new life that will never end.
Their darkness and despair vanished in an instant.
Have you experienced the hope, joy, and life of Christ’s resurrection?
It’s available to anyone who repents of their sin and trusts in Jesus as Lord.
His eternal life can be yours, today.
Then, after you die, you will see him face-to-face and live with him forever in heaven.
In the moment when we see Jesus face-to-face, all our regret, and grief, and shame will just melt away.
But we don’t have to wait for his blessings.
Because Christ is alive today in heaven, he has power to help us here on earth.
In Ephesians 1:20 Paul talks about the power that God:
20 “exerted when he raised Christ from the dead and seated him at his right hand in the heavenly realms,”

Here we find two of the most-important Christian truths.
Jesus Christ was raised from the dead, and he now rules over everything in heaven and earth.
The fact that Jesus rules over all of creation is so important that we find it repeated in other parts of the New Testament.
Listen to these passages please:
Hebrews 1:3-4 says:
3 “The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word.
After he had provided purification for sins, he sat down at the right hand of the Majesty in heaven.
4 So he became as much superior to the angels as the name he has inherited is superior to theirs.”

1 Peter 3:22 says:
22 “Jesus has gone into heaven and is at God’s right hand–with angels, authorities and powers in submission to him.”

And Colossians 3:1-3 says:
1 “Since, then, you have been raised with Christ, set your hearts on things above, where Christ is, seated at the right hand of God.
2 Set your minds on things above, not on earthly things.
3 For you died, and your life is now hidden with Christ in God.”

In these four different books we read that Christ is “seated at the right hand of God.”
What does that mean?
In biblical language, the right side is the place of honor and strength and power.
In some cultures, the right hand is kept clean for eating and shaking hands with others.
When you shake hands, you share your heart with someone.
The right hand is sometimes considered stronger because it is dominant for most people.
That’s why in most cultures, the right hand has always represented strength and power.

In English, if I truly trust someone I will say he is “my right-hand man.”
Our Bibles tell us that Jesus is at the right hand of God the Father to remind us that Jesus is the most-honored and most-powerful person in the universe.
That is also why these verses say that Jesus is sitting down in heaven.
He is sitting on the throne of his ancestor King David.
Let’s look again at Ephesians 1:21-22, to learn more about the authority of Christ who is seated in heaven.
21 “far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is invoked, not only in the present age but also in the one to come.
22a And God placed all things under his feet…”

Politicians and governments come and go here on earth.
There are good leaders who try to help their people, but they also make mistakes.
Therefore, my friends, we must not put our hope in any earthly ruler, even good ones.
There are also bad, selfish leaders who use their power only to help themselves and their friends.
When we suffer under evil rulers, we must not lose hope.
Why? Because verse 21 says that Jesus is the King who is:
21 “far above all rule and authority, power and dominion, and every name that is invoked, not only in the present age but also in the one to come.”

I want to share a story about Canute the Great.
One thousand years ago, Canute was King of England, Denmark, Norway, and parts of Sweden.
One day, King Canute commanded that his chair be placed on the beach when the ocean tide began to rise.
Then the king said to the rising sea:
“You are part of my dominion.
The ground that I am seated upon is mine.
Therefore, I order you not to rise onto my land, nor to wet the clothes or body of your Lord.”
I know that King Canute sounds like an arrogant man!
But Canute was trying to teach something to his followers.
Ignoring all of his commands, the rising tide of the sea soon soaked Canute’s feet and legs.
Then he said: “All the inhabitants of the world should know that the power of kings is vain and trivial.
No one is worthy of the name of king but God, who commands the heaven, earth, and sea.”

My friends, Jesus Christ is King of kings and Lord of lords.
Every part of the earth is under the authority of Jesus Christ.
And that should give us peace and security.
The city of Ephesus was full of black magic, astrology, and worship of false gods.
Ephesians lived in fear of dark spiritual forces.
Today, also, there are real dark forces in the world.
Satan and his demons hate God and hate people.
What can we do to protect ourselves?
Throughout human history, people have tried different things.
For at least 3,000 years, people around the world have worn jewelry with the symbol of an eye.
Some people put these eye symbols on their houses.
Many people think this symbol can protect them from “the evil eye” and from being cursed.
But listen to me, friends—jewelry and symbols cannot protect anyone.
When you put your hope and faith in this symbol, or any other object, you are not trusting God who actually CAN protect you.
It is possible to make the same mistake with a cross necklace, did you know that?
Wearing a cross will not protect you from sickness or evil.
It is not wrong to wear a cross around your neck–but remember that it is just a piece of silver or gold.
There is no power in any piece of jewelry, or in a cross hanging on the wall.
The cross is a symbol to remind you that Jesus defeated the power of sin and death on Easter Sunday.
When you feel afraid, my friends, don’t look to anyone or anything other than the Savior who actually has power to protect you.
Peace, protection and power are freely available to Christians when we pray, because we are His own Body.
See what Paul says in verses 22 and 23.
22b “God appointed him to be head over everything for the church,
23 which is his body, the fullness of him who fills everything in every way.”

When He was on earth, Jesus walked around in a physical body.
And He still has that body in heaven.
But here on earth, we are Christ’s Body.
The church is the Body of Christ and his representatives on earth.
This building is not the church–we are the church.
We are very thankful for this building that the Chinese Church shares with One Voice.
But we would still be the church and part of Christ’s Body if we met in a school, or a playground, or a refugee camp.

Because we are Christ’s Body, he takes care of us, and we also take care of each other.
When your body is in pain, what do you do?
Do you put a Band-Aid on the cut, or lotion on your dry skin?
Of course you do, because your body is important to you.
You don’t want pain or discomfort.
You and I are valuable parts of Christ’s Body.
Therefore, when you feel pain, Jesus feels it too.
He sends the Holy Spirit to give you comfort, and help.
And He also sends other parts of the Body.
If your ear itches, your brain sends your hand to scratch it, right?
Well, if our sister is suffering, Jesus might send one of us to help her.
He uses His Body to take care of His Body.

The apostle John said: “whoever loves God must also love his brother” in 1 John 4:21.
John was echoing the things he heard from Jesus about the connection between vertical and horizontal love.
That’s the last thing I want to share with you this evening.
God the Father loved us enough to send His beloved Son to die in our place.
Jesus could endure the pain of crucifixion because of vertical and horizontal love.
Jesus was confident of His Father’s love–that is the vertical love.
And Jesus endured the pain of the cross because he has horizontal love for you and me.
The shape of the cross reminds us that true Christians should have both vertical and horizontal love.
Paul connects the horizontal and vertical in the first verse of our passage.
Look at verse 15 again:
15 “For this reason, ever since I heard about your faith in the Lord Jesus and your love for all God’s people,”

Human organizations like the Red Cross and United Nations practice horizontal love by helping people in need.
They do good work, but their horizontal love for people is incomplete.
They can only respond to the effects of sin in the world.
Without the gospel, even the good work of human organizations is incomplete.
Vertical love can also be incomplete, however.
Maybe you know a lot of theology and Christian doctrine, and those are good things.
But if you don’t love other people, then I doubt how much you truly know God and love Him.
That is why both the vertical and horizontal love of Jesus are both critical for a healthy Christian life.

My friends, her on earth we all struggle with fear, persecution, and illness.
We live in a broken and sin-filled world, and sometimes it feels that the darkness will never end.
But please look up in prayer, my friends!
Jesus your Savior is seated on the throne of heaven, full of compassion, and mercy, and power.
I want you to walk out tonight filled with hope and peace because Jesus is King.
Remember that he is in heaven today, ruling over all things in heaven and earth.
That is why we pray frequently, as Paul did, for ourselves and for each other.
Let’s pray together now.

King Jesus, you are seated on the throne of your father David at the right hand of God.
You rule over everything that exists in heaven and earth.
The kings and presidents of the earth rule only because you give your sovereign permission.
King Jesus, you are the only ruler worthy of our obedience and trust.
Holy Spirit, please help us this week to remember and believe these things.
We ask this in the powerful name of Jesus our Lord and King, Amen.

Questions for Meditation and Discussion

1) Read Acts 1:6–11.
a. The angels tell the disciples not to stand and stare at heaven. Why do you think they said this?
2) Read Colossians 1:15–20.
a. This is like a song of worship about who Jesus is, and what he does.
b. As you think about the current challenges in your life, is there anything here that is relevant or helpful to remember?
3) Read 1 Corinthians 12:12–27.
a. Think about the metaphor of the Body that Paul uses here. Make a list of the different points Paul makes—what is he trying to teach us?
b. Pray, and ask the Holy Spirit: “What can I do this week to honor Christ, as one part of His Body?”

عیسی اکنون کجاست و چه می‌کند؟

کشیش کریس سیکس
۲۶ آوریل ۲۰۲۶
افسسیان ۱:۱۵-۲۳

یکشنبه عید پاک سه هفته پیش بود، یا اگر اهل اتیوپی باشید دو هفته پیش!
چهل روز پس از رستاخیز عیسی در یکشنبه عید پاک، او به آسمان بازگشت.
بنابراین فکر کردم امشب می‌توانیم در مورد اهمیت عروج مسیح به آسمان فکر کنیم.
کتاب «پرسش و پاسخ شهر جدید» خلاصه‌ای عالی از حقایق اساسی درباره مسیحیت است.
در وب‌سایت ما، می‌توانید تمام ۵۲ پرسش و پاسخ را به ۱۲ زبان مختلف پیدا کنید،
من سوال ۴۹ از کتاب «کاتشیسم شهر جدید» را می‌خوانم و سپس با هم پاسخ را می‌خوانیم.
سوال: مسیح الان کجاست؟
پاسخ: مسیح روز سوم پس از مرگش، جسماً از قبر برخاست و در دست راست پدر نشسته است و بر پادشاهی او حکومت می‌کند و برای ما شفاعت می‌کند، تا زمانی که برای داوری و تجدید تمام جهان بازگردد.
لطفاً اکنون قلب و ذهن خود را به روی کلام خدا، از افسسیان ۱:۱۵-۲۳، باز کنید.

۱۵ «به همین دلیل، از زمانی که از ایمان شما به خداوند عیسی و محبت شما به همهٔ قوم خدا باخبر شدم،
۱۶ من از شکرگزاری برای شما باز نایستاده‌ام و شما را در دعاهایم به یاد می‌آورم.
۱۷ پیوسته از خدای خداوند ما عیسی مسیح، آن پدر جلیل، می‌خواهم که روح حکمت و مکاشفه را به شما عطا فرماید تا او را بهتر بشناسید.
۱۸ دعا می‌کنم که چشمان دلتان روشن شود تا امیدی را که او شما را به آن فراخوانده است، و ثروت و میراث باشکوه او را در قوم مقدسش بشناسید،
۱۹ و قدرت بی‌نهایت عظیم او را برای ما که ایمان داریم.
آن قدرت همان نیروی عظیم است
۲۰ او چنان کرد وقتی که مسیح را از مردگان برخیزانید و در جایهای آسمانی در دست راست خود نشانید، ۲۱ بسیار بالاتر از هر ریاست و قدرت، نیرو و سلطنت، و هر نامی که نه تنها در این عصر، بلکه در عصر آینده نیز خوانده می‌شود.
۲۲ و خدا همه چیز را زیر پای او نهاد و او را سر همه چیز برای کلیسا قرار داد، ۲۳ که بدن اوست، یعنی تمامیت او که همه چیز را از هر جهت پر می‌کند.

با هم اشعیا باب ۴۰ آیه ۸ را می خوانیم:
چمن ها پژمرده می شوند ، گل ها محو می شوند ، اما کلام خدای ما تا ابد پابرجا خواهد ماند.

لطفاً همان دعاهایی را که پولس در آیات ۱۷ و ۱۸ کرد، با من نیز دعا کنید:
ای خدای آسمانی، تو پدر پرجلال خداوند ما عیسی مسیح هستی.
لطفا به ما خرد و بینش معنوی عطا کن تا بتوانیم در شناخت خدا رشد کنیم.
دل‌های ما را با نور پر کن تا بتوانیم امید مطمئنی را که به همه کسانی که به ایمان به عیسی مسیح فراخوانده‌ای، داده‌ای، درک کنیم.
به نام او دعا می‌کنیم، آمین.

پولس رسول این نامه را به پیروان عیسی در افسس، در ترکیه امروزی، نوشت.
پولس کشیشی بود که مرتباً و با ایمان برای دوستانش دعا می‌کرد، همانطور که در آیه ۱۶ می‌بینیم:
۱۶ «من از شکرگزاری برای شما باز نایستاده‌ام و شما را در دعاهایم به یاد می‌آورم.»

پس از اینکه پولس کلیسای افسس را تأسیس کرد، حدود سه سال را در آنجا گذراند.
پولس عمیقاً افسسیان را دوست داشت و به همین دلیل بود که مرتباً برای آنها دعا می‌کرد.
یکی از بهترین راه‌هایی که می‌توانیم افراد زندگی‌مان را دوست داشته باشیم، دعا کردن برای آنهاست.
من چند سالی است که دعاهای پولس را مطالعه می‌کنم.
من فهرستی از تمام دعاهای او از عهد جدید پیدا کردم.
این هفته آن را در واتس‌اپ برای شما ارسال خواهیم کرد تا بتوانید آن را بخوانید.
به نظر من جالب است که متوجه شویم پولس درباره چه چیزی دعا می‌کند و درباره چه چیزی دعا نمی‌کند.
ما مسیحیان اغلب در مورد چیزهای بیرونی دعا می‌کنیم.
ما در مورد شغل، روابط، امور مالی و سلامت جسمی خود دعا می‌کنیم.
و دعا کردن برای این چیزها خوب است.
اما وقتی در شغل، روابط، امور مالی یا سلامتی خود مشکلی دارید، از خدا نخواهید که فقط مشکل را حل کند.
چون خیلی وقت‌ها، چیزی که خدا می‌خواهد روی آن تمرکز کند، چیزی در درون شماست.
چیزهای بیرونی در زندگی ما روزی از بین خواهند رفت.
اما خدا همیشه به زندگی درونی شما نگاه می‌کند، به روح شما که تا ابد زنده خواهد ماند.
مطمئنم که مردم افسس مشکلات بیرونی زیادی داشتند.
اما به این دعای بسیار معمول پولس که امشب در آیات ۱۷ تا ۱۹ می‌خوانیم، نگاه کنید:
۱۷ «من پیوسته از خدای خداوند ما عیسی مسیح، پدر پرجلال، می‌خواهم که روح حکمت و مکاشفه را به شما عطا فرماید تا او را بهتر بشناسید.
۱۸ دعا می‌کنم که چشمان دلتان روشن شود تا امیدی را که او شما را به آن فراخوانده است، و ثروت و میراث باشکوه او را در قوم مقدسش بشناسید،
۱۹a و قدرت عظیم و بی‌مانند او برای ما که ایمان داریم…»

من در این آیات چهار نکته می‌بینم که پولس برای دوستانش دعا می‌کند.
1. اول، پولس در آیه ۱۷ می‌پرسد که روح‌القدس به آنها کمک خواهد کرد تا عیسی مسیح را بهتر بشناسند.
پولس این دعا را می‌کند زیرا هیچ‌کس در افسس هرگز عیسی را حضوری ملاقات نکرده بود.
و هیچ یک از ما که امشب اینجا هستیم، عیسی را از نزدیک ملاقات نکرده‌ایم.
اما ما می‌توانیم عیسی را شخصاً بشناسیم.
این اتفاق زمانی می‌افتد که ما وحی خدا را در کتاب مقدس می‌خوانیم و روح‌القدس ذهن و قلب ما را با حکمت خدا پر می‌کند.

2. دومین چیزی که پولس برای دوستانش دعا می‌کند این است که چشمان قلبشان روشن شود- یا پر از نور و دانش گردد.
همه ما برای درک امور روحانی به کمک روح القدس نیاز داریم.
ما به روح القدس نیاز داریم تا ما را از درون تغییر دهد تا بتوانیم با مشکلات بیرونی بهتر کنار بیاییم.

3. پولس همچنین دعا می‌کند که دوستانش امید دعوت و میراث خود را بشناسند.
خداوند ما را فراخوانده است تا در تقدس و با هدفی مشخص گام برداریم.
اما تقدس سخت است، و این دنیا پر از خطرات و دشواری‌ها است.
به همین دلیل است که پولس برای یک چیز دیگر دعا می‌کند.

4. چهارمین چیزی که پولس از خدا می‌خواهد این است که دوستانش به «قدرت عظیم و بی‌مانند خدا برای ما که ایمان داریم…» پی ببرند.
چیزهای زیادی در جهان قدرتمند هستند، اما قدرت خدا با هیچ یک از آنها قابل مقایسه نیست.
برای درک بیشتر این قدرت، باید به آیات ۱۹ و ۲۰ نگاهی بیندازیم.

۱۹ب «آن قدرت همان نیروی عظیم است»
۲۰ او هنگامی که مسیح را از مردگان برخیزانید و او را در دست راست خود در جایهای آسمانی نشانید، سخت کوشید.

دوستان من، حرف‌های پولس را از دست ندهید!
خدا می‌خواهد ما بدانیم که او همان قدرت باورنکردنی را که مسیح را از مردگان برخیزانید، به ما نیز ارائه می‌دهد.
امروز قدرت رستاخیز در دسترس شماست!
وقتی عیسی در جمعه خوب مصلوب شد، خانواده و شاگردانش در ناامیدی و تاریکی عمیقی فرو رفته بودند.
آنها فکر می‌کردند که تمام امیدهایشان برای همیشه با او دفن شده است.
اما صبح یکشنبه همه چیز تغییر کرد.
خدای پدر، خدای پسر را صبح یکشنبه از قبر برخیزانید.
و سپس عیسی طی ۴۰ روز بر شاگردان و صدها نفر دیگر ظاهر شد.

رستاخیز عیسی به شاگردان و خانواده‌اش امید تازه، شادی تازه و زندگی جدیدی بخشید که هرگز پایان نخواهد یافت.
تاریکی و ناامیدی آنها در یک لحظه ناپدید شد.
آیا امید، شادی و حیات رستاخیز مسیح را تجربه کرده‌اید؟
این برای هر کسی که از گناهان خود توبه کند و به عیسی به عنوان خداوند ایمان بیاورد، در دسترس است.
زندگی ابدی او می‌تواند امروز از آنِ شما باشد.
سپس، پس از مرگ، او را رو در رو خواهید دید و برای همیشه در بهشت ​​با او زندگی خواهید کرد.
در لحظه‌ای که عیسی را رو در رو می‌بینیم، تمام پشیمانی، غم و اندوه و شرم ما از بین می‌رود.
اما لازم نیست منتظر نعمت‌های او باشیم.
از آنجا که مسیح امروز در آسمان زنده است، قدرت دارد تا ما را اینجا روی زمین یاری کند.
در افسسیان ۱:۲۰ پولس درباره قدرت خدا صحبت می‌کند:
۲۰ «هنگامی که مسیح را از مردگان برخیزانید و او را در دست راست خود در جایهای آسمانی نشانید، سخت کوشید.»

در اینجا دو مورد از مهمترین حقایق مسیحی را می‌یابیم.
عیسی مسیح از مردگان برخاست و اکنون بر همه چیز در آسمان و زمین حکومت می‌کند.
این واقعیت که عیسی بر تمام خلقت حکومت می‌کند، آنقدر مهم است که در بخش‌های دیگر عهد جدید نیز تکرار شده است.
لطفا به این قسمت‌ها گوش دهید:
عبرانیان ۱: ۳-۴ می‌گوید:
۳ «پسر، فروغ جلال خدا و مظهر کامل وجود اوست و همه چیز را با کلام قدرتمند خود نگاه می‌دارد.
پس از آنکه گناهان را پاک کرد، در آسمان در دست راست حضرت اعلی نشست.
۴ پس او به همان اندازه که نامی که به ارث برده از نام فرشتگان برتر است، از آنها نیز برتر گردید.»

اول پطرس ۳:۲۲ می‌گوید:
۲۲ «عیسی به آسمان رفته و در دست راست خداست- و فرشتگان و قدرتها و نیروها مطیع او هستند.»

و کولسیان ۳: ۱-۳ می‌گوید:
۱ «پس چون با مسیح برخیزانیده شده‌اید، دل خود را به چیزهای بالا بسپارید، جایی که مسیح در دست راست خدا نشسته است.
۲ به چیزهای بالا فکر کنید، نه به چیزهای زمینی.
۳ زیرا تو مُردی و زندگی‌ات اکنون با مسیح در خدا پنهان است.»

در این چهار کتاب مختلف می‌خوانیم که مسیح «در دست راست خدا نشسته است».
این یعنی چی؟
در زبان کتاب مقدس، سمت راست جایگاه عزت و قدرت و نیرو است.
در برخی فرهنگ‌ها، دست راست برای غذا خوردن و دست دادن با دیگران تمیز نگه داشته می‌شود.
وقتی دست می‌دهید، قلبتان را با کسی در میان می‌گذارید.
گاهی اوقات دست راست قوی‌تر در نظر گرفته می‌شود زیرا برای اکثر مردم دست غالب است.
به همین دلیل است که در بیشتر فرهنگ‌ها، دست راست همیشه نشان دهنده قدرت و نیرو بوده است.

در انگلیسی، اگر واقعاً به کسی اعتماد داشته باشم، می‌گویم او «دست راست من» است.
کتاب مقدس ما به ما می‌گوید که عیسی در دست راست خدای پدر است تا به ما یادآوری کند که عیسی محترم‌ترین و قدرتمندترین فرد در جهان است.
به همین دلیل است که این آیات می‌گویند عیسی در آسمان نشسته است.
او بر تخت سلطنت جدش داوود نشسته است.
بیایید دوباره به افسسیان ۱:۲۱-۲۲ نگاهی بیندازیم تا درباره اقتدار مسیح که در آسمان نشسته است، بیشتر بیاموزیم.
۲۱ «بسیار بالاتر از هر فرمان و قدرت، قدرت و سلطنت، و هر نامی که خوانده می‌شود، نه تنها در این عصر، بلکه در عصر آینده نیز.»
۲۲ و خدا همه چیز را زیر پای او نهاد…»

سیاستمداران و دولت‌ها اینجا روی زمین می‌آیند و می‌روند.
رهبران خوبی وجود دارند که سعی می‌کنند به مردم خود کمک کنند، اما آنها هم اشتباه می‌کنند.
بنابراین، دوستان من، ما نباید به هیچ حاکم زمینی، حتی حاکمان خوب، امید ببندیم.
همچنین رهبران بد و خودخواهی وجود دارند که از قدرت خود فقط برای کمک به خود و دوستانشان استفاده می‌کنند.
وقتی تحت سلطه‌ی حاکمان شرور رنج می‌بریم، نباید امیدمان را از دست بدهیم.
چرا؟ زیرا آیه ۲۱ می‌گوید که عیسی پادشاهی است که:
۲۱ «بسیار بالاتر از هر فرمان و قدرت، قدرت و حاکمیت، و هر نامی که خوانده می‌شود، نه تنها در عصر حاضر، بلکه در عصر آینده نیز.»

می‌خواهم داستانی درباره کانوت کبیر برایتان تعریف کنم.
هزار سال پیش، کانوت پادشاه انگلستان، دانمارک، نروژ و بخش‌هایی از سوئد بود.
روزی، شاه کانوت دستور داد که وقتی جزر و مد اقیانوس شروع به بالا آمدن کرد، صندلی‌اش را در ساحل قرار دهند.
سپس پادشاه به دریای خروشان گفت:
«تو بخشی از قلمرو من هستی.»
زمینی که روی آن نشسته‌ام، مال من است.
بنابراین، به تو دستور می‌دهم که به سرزمین من پا نگذاری و لباس و بدن پروردگارت را خیس نکنی.
می‌دانم که شاه کانوت مرد متکبری به نظر می‌رسد!
اما کانوت سعی داشت چیزی را به پیروانش بیاموزد.
با نادیده گرفتن تمام دستورات او، جزر و مد دریا خیلی زود پاها و ساق‌های کانوت را خیس کرد.
سپس گفت: «همه ساکنان جهان باید بدانند که قدرت پادشاهان بیهوده و بی‌ارزش است.
هیچ کس شایسته نام پادشاه نیست جز خدا، که بر آسمان، زمین و دریا فرمان می‌راند.

دوستان من، عیسی مسیح پادشاه پادشاهان و رب الارباب است.
هر بخش از زمین تحت اقتدار عیسی مسیح است.
و این باید به ما آرامش و امنیت بدهد.
شهر افسس پر از جادوی سیاه، طالع بینی و پرستش خدایان دروغین بود.
افسسیان در ترس از نیروهای معنوی تاریک زندگی می‌کردند.
امروزه نیز نیروهای تاریک واقعی در جهان وجود دارند.
شیطان و دیوهایش از خدا و از مردم متنفرند.
برای محافظت از خودمان چه کاری می‌توانیم انجام دهیم؟
در طول تاریخ بشر، مردم چیزهای مختلفی را امتحان کرده‌اند.
حداقل ۳۰۰۰ سال است که مردم در سراسر جهان از جواهراتی با نماد چشم استفاده می‌کنند.
بعضی از مردم این نمادهای چشم را روی خانه‌هایشان نصب می‌کنند.
بسیاری از مردم فکر می‌کنند که این نماد می‌تواند آنها را از «چشم بد» و نفرین شدن محافظت کند.
اما دوستان، به من گوش دهید- جواهرات و نمادها نمی‌توانند از کسی محافظت کنند.
وقتی امید و ایمان خود را به این نماد یا هر شیء دیگری معطوف می‌کنید، به خدایی که واقعاً می‌تواند از شما محافظت کند، اعتماد نمی‌کنید.
میشه همین اشتباه رو با گردنبند صلیب هم مرتکب شد، میدونستی؟
پوشیدن صلیب شما را از بیماری یا شر محافظت نمی‌کند.
انداختن صلیب دور گردن اشکالی ندارد– اما به یاد داشته باشید که آن فقط یک تکه نقره یا طلا است.
هیچ قدرتی در هیچ جواهری یا در صلیبی که از دیوار آویزان است، وجود ندارد.
صلیب نمادی است برای یادآوری این که عیسی در یکشنبه عید پاک، قدرت گناه و مرگ را شکست داد.
دوستان من، وقتی احساس ترس می‌کنید، به هیچ کس یا هیچ چیز دیگری جز منجی که واقعاً قدرت محافظت از شما را دارد، نگاه نکنید.
وقتی ما دعا می‌کنیم، آرامش، محافظت و قدرت به طور رایگان در اختیار مسیحیان قرار می‌گیرد، زیرا ما بدن خود او هستیم.
ببینید پولس در آیات ۲۲ و ۲۳ چه می‌گوید.
۲۲ب «خدا او را برگزید تا سرپرست همه چیز کلیسا باشد،
۲۳ که بدن اوست، پری او که همه چیز را از هر جهت پر می‌کند.»

وقتی عیسی روی زمین بود، با بدن فیزیکی خود راه می‌رفت.
و او هنوز آن بدن را در آسمان دارد.
اما اینجا روی زمین، ما بدن مسیح هستیم.
کلیسا بدن مسیح و نمایندگان او بر روی زمین است.
این ساختمان کلیسا نیست– ما کلیسا هستیم.
ما از این ساختمانی که کلیسای چینی با وان وُیس به اشتراک گذاشته است، بسیار سپاسگزاریم.
اما اگر در مدرسه، یا زمین بازی یا اردوگاه پناهندگان همدیگر را ملاقات کنیم، همچنان کلیسا و بخشی از بدن مسیح خواهیم بود.

از آنجا که ما بدن مسیح هستیم، او از ما مراقبت می‌کند، و ما نیز از یکدیگر مراقبت می‌کنیم.
وقتی بدنتان درد می‌کند، چه می‌کنید؟
آیا روی محل بریدگی چسب زخم یا روی پوست خشک خود لوسیون می‌گذارید؟
البته که همینطور است، چون بدنتان برایتان مهم است.
شما درد یا ناراحتی نمی‌خواهید.
من و شما اعضای ارزشمندی از بدن مسیح هستیم.
بنابراین، وقتی شما احساس درد می‌کنید، عیسی نیز آن را احساس می‌کند.
او روح القدس را می‌فرستد تا به شما تسلی و کمک دهد.
و او همچنین سایر اعضای بدن را می‌فرستد.
اگر گوشتان خارش داشته باشد، مغزتان دستتان را برای خاراندن آن می‌فرستد، درست است؟
خب، اگر خواهرمان رنج می‌کشد، شاید عیسی یکی از ما را برای کمک به او بفرستد.
او از بدنش برای مراقبت از بدنش استفاده می‌کند.

یوحنای رسول در اول یوحنا ۱:۲۱ می‌گوید: «هر که خدا را دوست دارد، باید برادر خود را نیز دوست داشته باشد.»
یوحنا چیزهایی را که از عیسی در مورد ارتباط بین عشق عمودی و افقی شنیده بود، تکرار می‌کرد.
این آخرین چیزی است که می‌خواهم امشب با شما در میان بگذارم.
خدای پدر آنقدر ما را دوست داشت که پسر محبوبش را فرستاد تا به جای ما بمیرد.
عیسی به دلیل عشق عمودی و افقی توانست درد مصلوب شدن را تحمل کند.
عیسی به عشق پدرش اطمینان داشت- این عشق عمودی است.
و عیسی درد صلیب را تحمل کرد زیرا او عشق افقی به من و تو دارد.
شکل صلیب به ما یادآوری می‌کند که مسیحیان واقعی باید هم عشق عمودی و هم عشق افقی داشته باشند.
پولس در آیه اول متن ما، خطوط افقی و عمودی را به هم متصل می‌کند.
دوباره به آیه ۱۵ نگاه کنید:
۱۵ «به همین دلیل، از زمانی که از ایمان شما به خداوند عیسی و محبت شما به همهٔ قوم خدا باخبر شدم،»

سازمان‌های انسانی مانند صلیب سرخ و سازمان ملل متحد با کمک به افراد نیازمند، عشق افقی را تمرین می‌کنند.
آنها کار خوبی انجام می‌دهند، اما عشق افقی آنها به مردم ناقص است.
آنها فقط می‌توانند به اثرات گناه در جهان پاسخ دهند.
بدون انجیل، حتی کار خوب سازمان‌های بشری نیز ناقص است.
با این حال، عشق عمودی می‌تواند ناقص نیز باشد.
شاید شما اطلاعات زیادی در مورد الهیات و آموزه‌های مسیحی داشته باشید، و اینها چیزهای خوبی هستند.
اما اگر دیگران را دوست نداشته باشید، شک دارم که چقدر واقعاً خدا را می‌شناسید و او را دوست دارید.
به همین دلیل است که عشق عمودی و افقی عیسی هر دو برای یک زندگی مسیحی سالم حیاتی هستند.

دوستان من، او روی زمین، همه ما با ترس، آزار و اذیت و بیماری دست و پنجه نرم می‌کنیم.
ما در دنیایی شکسته و پر از گناه زندگی می‌کنیم، و گاهی اوقات احساس می‌کنیم که تاریکی هرگز پایان نخواهد یافت.
اما دوستان من، لطفاً در دعا به بالا نگاه کنید!
عیسی، نجات‌دهنده‌ی تو، بر تخت آسمان نشسته است، سرشار از شفقت، رحمت و قدرت.
می‌خواهم امشب با امید و آرامش از اینجا بیرون بروید، زیرا عیسی پادشاه است.
به یاد داشته باشید که او امروز در آسمان است و بر همه چیز در آسمان و زمین حکومت می‌کند.
به همین دلیل است که ما، همانطور که پولس انجام داد، مرتباً برای خودمان و برای یکدیگر دعا می‌کنیم.
بیا حالا با هم دعا کنیم.

ای عیسی پادشاه، تو بر تخت پدرت داوود، در دست راست خدا نشسته‌ای.
تو بر هر آنچه در آسمان و زمین است، فرمانروایی می‌کنی.
پادشاهان و رؤسای زمین فقط به این دلیل حکومت می‌کنند که شما به آنها اجازه می‌دهید.
ای عیسی پادشاه، تو تنها حاکمی هستی که شایسته اطاعت و اعتماد ما هستی.
ای روح القدس، لطفاً این هفته به ما کمک کن تا این چیزها را به خاطر بسپاریم و باور کنیم.
این را در نام قدرتمند عیسی، پروردگار و پادشاهمان، می‌طلبیم، آمین.

سوالاتی برای مدیتیشن و بحث

1. اعمال رسولان ۱: ۶-۱۱ را بخوانید.
الف. فرشتگان به حواریون می‌گویند که نایستند و به آسمان خیره نشوند. به نظر شما چرا این را گفتند؟
2. کولسیان ۱: ۱۵-۲۰ را بخوانید.
الف) این مانند سرود پرستشی درباره اینکه عیسی کیست و چه می‌کند، است.
ب. همانطور که به چالش‌های فعلی زندگی خود فکر می‌کنید، آیا نکته‌ای مرتبط یا مفید برای یادآوری وجود دارد؟
3. اول قرنتیان ۱۲:۱۲-۲۷ را بخوانید.
الف. به استعاره بدن که پولس در اینجا استفاده می‌کند فکر کنید. فهرستی از نکات مختلفی که پولس مطرح می‌کند تهیه کنید- او سعی دارد چه چیزی را به ما بیاموزد؟
ب. دعا کنید و از روح القدس بپرسید: «این هفته چه کاری می‌توانم انجام دهم تا مسیح را به عنوان عضوی از بدن او تکریم کنم؟»

Où est Jésus maintenant, et que fait-il?

Pasteur Chris Sicks
26 Avril 2026
Éphésiens 1:15-23

Pâques, c’était il y a trois semaines, ou deux semaines si vous êtes d’Éthiopie!
Quarante jours après sa résurrection le dimanche de Pâques, Jésus retourna au ciel.
Alors je me suis dit que ce soir, nous pourrions réfléchir à la signification de l’ascension du Christ au ciel.
Le Nouveau Catéchisme de la Ville est un excellent résumé des vérités fondamentales du christianisme.
Sur notre site web, vous trouverez les 52 questions et réponses en 12 langues différentes.
Je vais lire la question 49 du Nouveau Catéchisme de la Ville, et ensuite nous lirons la réponse ensemble.
Question: Où est le Christ maintenant ?
Réponse: Le Christ est ressuscité corporellement d’entre les morts le troisième jour après sa mort et siège à la droite du Père, régnant sur son royaume et intercédant pour nous, jusqu’à son retour pour juger et renouveler le monde entier.
Veuillez ouvrir dès maintenant vos cœurs et vos esprits à la Parole de Dieu, tirée d’Éphésiens 1:15-23.

15 « C’est pourquoi moi aussi, ayant entendu parler de votre foi au Seigneur Jésus et de votre charité pour tous les saints,
16 je ne cesse de rendre grâces pour vous, faisant mention de vous dans mes prières,
17 afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de gloire, vous donne un esprit de sagesse et de révélation, dans sa connaissance,
18 et qu’il illumine les yeux de votre coeur, pour que vous sachiez quelle est l’espérance qui s’attache à son appel, quelle est la richesse de la gloire de son héritage qu’il réserve aux saints,
19 et quelle est envers nous qui croyons l’infinie grandeur de sa puissance, se manifestant avec efficacité par la vertu de sa force.
20 Il l’a déployée en Christ, en le ressuscitant des morts, et en le faisant asseoir à sa droite dans les lieux célestes,
21 au-dessus de toute domination, de toute autorité, de toute puissance, de toute dignité, et de tout nom qui se peut nommer, non seulement dans le siècle présent, mais encore dans le siècle à venir.
22 Il a tout mis sous ses pieds, et il l’a donné pour chef suprême à l’Eglise, 23 qui est son corps, la plénitude de celui qui remplit tout en tous.

Ensemble, nous lisons Esaïe 40:8:
8. L’herbe sèche, la fleur tombe; Mais la parole de notre Dieu subsiste éternellement.

Veuillez prier avec moi les mêmes choses que Paul a priées aux versets 17 et 18:
Dieu du ciel, tu es le glorieux Père de notre Seigneur Jésus-Christ.
Accordez-nous, s’il vous plaît, sagesse et discernement spirituels afin que nous puissions approfondir notre connaissance de Dieu.
Emplis nos cœurs de lumière afin que nous puissions comprendre l’espérance confiante que tu as donnée à tous ceux que tu as appelés à la foi en Jésus-Christ.
Nous prions en son nom, Amen.

L’apôtre Paul a écrit cette lettre aux disciples de Jésus à Éphèse, dans l’actuelle Turquie.
Paul était un pasteur qui priait fréquemment et fidèlement pour ses amis, comme nous le voyons au verset 16:
16 « je ne cesse de rendre grâces pour vous, faisant mention de vous dans mes prières, »

Après avoir fondé l’Église d’Éphèse, Paul y passa environ trois ans.
Paul aimait profondément les Éphésiens, et c’est pourquoi il priait fréquemment pour eux.
L’une des meilleures façons de témoigner notre amour aux personnes qui nous entourent est de prier pour elles.
J’étudie les prières de Paul depuis quelques années maintenant.
J’ai trouvé une liste de toutes ses prières dans le Nouveau Testament.
Nous vous l’enverrons cette semaine via WhatsApp pour que vous puissiez le lire.
Je trouve fascinant de remarquer pour quoi Paul prie, et pour quoi il ne prie pas.
En tant que chrétiens, nous prions souvent pour des choses extérieures.
Nous prions pour notre travail, nos relations, nos finances, notre santé physique.
Et il est bon de prier pour ces choses-là.
Mais si vous avez un problème au travail, dans vos relations, dans vos finances ou au niveau de votre santé, ne demandez pas simplement à Dieu de régler le problème.
Car très souvent, ce sur quoi Dieu veut se concentrer se trouve à l’intérieur de vous.
Les choses extérieures de notre vie disparaîtront un jour.
Mais Dieu observe toujours votre vie intérieure, votre âme qui vivra éternellement.
Je suis sûr que les habitants d’Éphèse avaient beaucoup de problèmes extérieurs.
Mais regardez cette prière très typique de Paul que nous lisons ce soir dans les versets 17 à 19:
17 « afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de gloire, vous donne un esprit de sagesse et de révélation, dans sa connaissance,
18 et qu’il illumine les yeux de votre coeur, pour que vous sachiez quelle est l’espérance qui s’attache à son appel, quelle est la richesse de la gloire de son héritage qu’il réserve aux saints,
19 et quelle est envers nous qui croyons l’infinie grandeur de sa puissance…

Je vois dans ces versets quatre choses pour lesquelles Paul prie pour ses amis.
1. Tout d’abord, Paul demande au verset 17 que le Saint-Esprit les aide à mieux connaître Jésus-Christ.
Paul fait cette prière car personne à Éphèse n’avait jamais rencontré Jésus en personne.
Et aucun d’entre nous ici présents ce soir n’a rencontré Jésus physiquement.
Mais nous pouvons connaître Jésus personnellement.
Cela se produit lorsque nous lisons la révélation de Dieu dans la Bible, et que l’Esprit remplit nos esprits et nos cœurs de la sagesse divine.

2. La deuxième chose pour laquelle Paul prie pour ses amis, c’est que les yeux de leur cœur soient illuminés, ou remplis de lumière et de connaissance.
Nous avons tous besoin de l’aide du Saint-Esprit pour comprendre les choses spirituelles.
Nous avons besoin de l’Esprit pour nous transformer intérieurement, afin de mieux faire face aux problèmes extérieurs.

3. Paul prie également pour que ses amis connaissent l’espérance de leur vocation et de leur héritage.
Dieu nous a appelés à marcher dans la sainteté et avec un but précis.
Mais la sainteté est difficile, et ce monde est plein de dangers et de difficultés.
C’est pourquoi Paul prie pour une chose de plus.

4. La quatrième chose que Paul demande à Dieu, c’est que ses amis connaissent la « puissance infiniment grande de Dieu envers ceux qui croient… »
Il existe beaucoup de choses puissantes dans le monde, mais la puissance de Dieu est incomparable.
Pour mieux comprendre ce pouvoir, il convient de se référer aux versets 19 et 20.

19b « se manifestant avec efficacité par la vertu de sa force.
20 Il l’a déployée en Christ, en le ressuscitant des morts, et en le faisant asseoir à sa droite dans les lieux célestes,

N’oubliez pas ce que Paul dit ici, mes amis!
Dieu veut que nous sachions qu’il nous offre la même puissance incroyable qui a ressuscité le Christ d’entre les morts.
Le pouvoir de la résurrection est accessible à vous aujourd’hui!
Lorsque Jésus fut crucifié le Vendredi saint, sa famille et ses disciples étaient plongés dans un profond désespoir et les ténèbres.
Ils pensaient que tous leurs espoirs étaient enterrés avec lui pour toujours.
Mais dimanche matin, tout a changé.
Dieu le Père a ressuscité Dieu le Fils d’entre les morts dimanche matin.
Puis Jésus est apparu aux disciples et à des centaines de personnes pendant quarante jours.

La résurrection de Jésus a donné à ses disciples et à sa famille un nouvel espoir, une nouvelle joie et une vie nouvelle qui ne finira jamais.
Leur obscurité et leur désespoir disparurent en un instant.
Avez-vous fait l’expérience de l’espoir, de la joie et de la vie que procure la résurrection du Christ?
Elle est accessible à tous ceux qui se repentent de leurs péchés et qui croient en Jésus comme Seigneur.
Sa vie éternelle peut être la vôtre, dès aujourd’hui.
Puis, après votre mort, vous le verrez face à face et vivrez avec lui pour toujours au paradis.
Au moment où nous verrons Jésus face à face, tous nos regrets, notre chagrin et notre honte disparaîtront.
Mais nous n’avons pas à attendre sa bénédiction.
Puisque le Christ est vivant aujourd’hui au ciel, il a le pouvoir de nous aider ici-bas.
Dans Éphésiens 1:20, Paul parle de la puissance que Dieu:
20 « Il l’a déployée en Christ, en le ressuscitant des morts, et en le faisant asseoir à sa droite dans les lieux célestes »

Nous y trouvons deux des vérités chrétiennes les plus importantes.
Jésus-Christ est ressuscité des morts et il règne désormais sur tout ce qui est au ciel et sur la terre.
Le fait que Jésus règne sur toute la création est si important qu’on le retrouve répété dans d’autres parties du Nouveau Testament.
Veuillez écouter ces passages:
Hébreux 1:3-4 dit:
3 « et qui, étant le reflet de sa gloire et l’empreinte de sa personne, et soutenant toutes choses par sa parole puissante,
a fait la purification des péchés et s’est assis à la droite de la majesté divine dans les lieux très hauts,
4 devenu d’autant supérieur aux anges qu’il a hérité d’un nom plus excellent que le leur.

1 Pierre 3:22 dit:
22 « qui est à la droite de Dieu, depuis qu’il est allé au ciel, et que les anges, les autorités et les puissances, lui ont été soumis. »

Et Colossiens 3:1-3 dit:
1 « Si donc vous êtes ressuscités avec Christ, cherchez les choses d’en haut, où Christ est assis à la droite de Dieu.
2 Affectionnez-vous aux choses d’en haut, et non à celles qui sont sur la terre.
3 Car vous êtes morts, et votre vie est cachée avec Christ en Dieu.

Dans ces quatre livres différents, nous lisons que le Christ est « assis à la droite de Dieu ».
Que cela signifie-t-il?
Dans le langage biblique, le côté droit est le lieu de l’honneur, de la force et du pouvoir.
Dans certaines cultures, la main droite est gardée propre pour manger et serrer la main aux autres.
Quand on serre la main, on partage son cœur avec quelqu’un.
On considère parfois que la main droite est plus forte parce qu’elle est dominante chez la plupart des gens.
C’est pourquoi, dans la plupart des cultures, la main droite a toujours représenté la force et le pouvoir.

En Anglais, si j’ai vraiment confiance en quelqu’un, je dirai qu’il est « mon bras droit ».
Nos Bibles nous disent que Jésus est à la droite de Dieu le Père pour nous rappeler que Jésus est la personne la plus honorée et la plus puissante de l’univers.
C’est aussi pourquoi ces versets disent que Jésus est assis au ciel.
Il est assis sur le trône de son ancêtre, le roi David.
Examinons à nouveau Éphésiens 1:21-22 pour en apprendre davantage sur l’autorité du Christ qui siège dans les cieux.
21 « au-dessus de toute domination, de toute autorité, de toute puissance, de toute dignité, et de tout nom qui se peut nommer, non seulement dans le siècle présent, mais encore dans le siècle à venir.
22 Il a tout mis sous ses pieds…

Les hommes politiques et les gouvernements vont et viennent sur Terre.
Il existe de bons dirigeants qui essaient d’aider leur peuple, mais ils font aussi des erreurs.
Par conséquent, mes amis, nous ne devons placer notre espoir en aucun dirigeant terrestre, même les bons.
Il existe aussi de mauvais dirigeants égoïstes qui utilisent leur pouvoir uniquement pour leur propre bénéfice et celui de leurs amis.
Lorsque nous souffrons sous le joug de dirigeants malfaisants, nous ne devons pas perdre espoir.
Pourquoi? Parce que le verset 21 dit que Jésus est le Roi qui est :
21 « au-dessus de toute domination, de toute autorité, de toute puissance, de toute dignité, et de tout nom qui se peut nommer, non seulement dans le siècle présent, mais encore dans le siècle à venir. »

Je souhaite partager une histoire sur Knut le Grand.
Il y a mille ans, Knut était roi d’Angleterre, du Danemark, de Norvège et d’une partie de la Suède.
Un jour, le roi Canut ordonna que son trône soit placé sur la plage lorsque la marée commença à monter.
Alors le roi dit à la mer montante:
« Tu fais partie de mon domaine. »
Le sol sur lequel je suis assis m’appartient.
C’est pourquoi je vous ordonne de ne pas pénétrer sur mon territoire, ni de mouiller les vêtements ou le corps de votre Seigneur.
Je sais que le roi Canut a l’air d’un homme arrogant!
Mais Canut essayait d’enseigner quelque chose à ses disciples.
Ignorant de tous ses ordres, la marée montante ne tarda pas à tremper les pieds et les jambes de Canut.
Puis il dit: « Que tous les habitants du monde sachent que le pouvoir des rois est vain et futile. »
Nul n’est digne du nom de roi, si ce n’est Dieu, qui commande au ciel, à la terre et à la mer.

Mes amis, Jésus-Christ est Roi des rois et Seigneur des seigneurs.
Toute la terre est sous l’autorité de Jésus-Christ.
Et cela devrait nous apporter la paix et la sécurité.
La ville d’Éphèse était imprégnée de magie noire, d’astrologie et du culte de faux dieux.
Les Éphésiens vivaient dans la crainte des forces spirituelles obscures.
Aujourd’hui encore, de véritables forces obscures existent dans le monde.
Satan et ses démons haïssent Dieu et haïssent les hommes.
Que pouvons-nous faire pour nous protéger?
Tout au long de l’histoire de l’humanité, les gens ont essayé différentes choses.
Depuis au moins 3 000 ans, des personnes du monde entier portent des bijoux ornés du symbole de l’œil.
Certaines personnes apposent ces symboles d’œil sur leurs maisons.
Beaucoup de gens pensent que ce symbole peut les protéger du « mauvais œil » et des malédictions.
Mais écoutez-moi, mes amis: les bijoux et les symboles ne peuvent protéger personne.
Lorsque vous placez votre espoir et votre foi dans ce symbole, ou dans tout autre objet, vous ne faites pas confiance à Dieu qui, lui, peut réellement vous protéger.
On peut faire la même erreur avec un collier en forme de croix, le saviez-vous?
Porter une croix ne vous protégera pas de la maladie ni du mal.
Il n’y a rien de mal à porter une croix autour du cou, mais n’oubliez pas qu’il ne s’agit que d’un morceau d’argent ou d’or.
Aucun bijou, aucune croix accrochée au mur ne possède de pouvoir.
La croix est un symbole qui nous rappelle que Jésus a vaincu le pouvoir du péché et de la mort le dimanche de Pâques.
Mes amis, lorsque vous avez peur, ne vous tournez vers personne ni vers rien d’autre que le Sauveur qui a réellement le pouvoir de vous protéger.
La paix, la protection et la force sont offertes gratuitement aux chrétiens lorsqu’ils prient, car ils sont son propre Corps.
Voyez ce que Paul dit aux versets 22 et 23.
22b « et il l’a donné pour chef suprême à l’Eglise,
23 qui est son corps, la plénitude de celui qui remplit tout en tous.

Lorsqu’il était sur terre, Jésus marchait dans un corps physique.
Et son corps est toujours au ciel.
Mais ici-bas, nous sommes le Corps du Christ.
L’Église est le Corps du Christ et ses représentants sur terre.
Ce bâtiment n’est pas l’Église, nous sommes l’Église.
Nous sommes très reconnaissants pour ce bâtiment que l’Église chinoise partage avec One Voice.
Mais nous serions toujours l’Église et une partie du Corps du Christ si nous nous réunissions dans une école, une cour de récréation ou un camp de réfugiés.

Parce que nous sommes le Corps du Christ, il prend soin de nous, et nous prenons aussi soin les uns des autres.
Que faites-vous lorsque votre corps souffre?
Tu mets un pansement sur la coupure, ou de la lotion sur ta peau sèche?
Bien sûr que oui, car votre corps est important pour vous.
Vous ne voulez pas de douleur ni d’inconfort.
Vous et moi sommes des membres précieux du Corps du Christ.
Par conséquent, lorsque vous souffrez, Jésus souffre aussi.
Il envoie le Saint-Esprit pour vous réconforter et vous aider.
Et Il envoie aussi d’autres parties du Corps.
Si votre oreille vous démange, votre cerveau envoie votre main pour la gratter, n’est-ce pas ?
Eh bien, si notre sœur souffre, Jésus pourrait envoyer l’un d’entre nous pour l’aider.
Il utilise son corps pour prendre soin de son corps.

L’apôtre Jean a dit: « Celui qui aime Dieu doit aussi aimer son frère » (1 Jean 1:21).
Jean reprenait à son compte les paroles de Jésus concernant le lien entre l’amour vertical et l’amour horizontal.
C’est la dernière chose que je voulais partager avec vous ce soir.
Dieu le Père nous a tellement aimés qu’il a envoyé son Fils bien-aimé mourir à notre place.
Jésus a pu endurer la douleur de la crucifixion grâce à l’amour vertical et horizontal.
Jésus avait confiance en l’amour de son Père – c’est-à-dire en l’amour vertical.
Et Jésus a enduré les souffrances de la croix parce qu’il a un amour horizontal pour vous et moi.
La forme de la croix nous rappelle que les vrais chrétiens doivent avoir un amour à la fois vertical et horizontal.
Dans le premier verset de notre passage, Paul établit un lien entre l’horizontal et le vertical.
Relisez le verset 15:
15 « C’est pourquoi moi aussi, ayant entendu parler de votre foi au Seigneur Jésus et de votre charité pour tous les saints,»

Les organisations humanitaires comme la Croix-Rouge et les Nations Unies pratiquent l’amour horizontal en aidant les personnes dans le besoin.
Ils font du bon travail, mais leur amour horizontal pour les gens est incomplet.
Ils ne peuvent réagir qu’aux effets du péché dans le monde.
Sans l’Évangile, même la bonne œuvre des organisations humaines est incomplète.
L’amour vertical peut aussi être incomplet.
Vous avez peut-être de bonnes connaissances en théologie et en doctrine chrétienne, et c’est une bonne chose.
Mais si vous n’aimez pas les autres, alors je doute que vous connaissiez vraiment Dieu et que vous l’aimiez vraiment.
C’est pourquoi l’amour vertical et horizontal de Jésus sont tous deux essentiels à une vie chrétienne saine.

Mes amis, ici-bas, nous luttons tous contre la peur, la persécution et la maladie.
Nous vivons dans un monde brisé et rempli de péchés, et parfois on a l’impression que les ténèbres ne finiront jamais.
Mais s’il vous plaît, tournez-vous vers le ciel dans la prière, mes amis!
Jésus, votre Sauveur, est assis sur le trône du ciel, plein de compassion, de miséricorde et de puissance.
Je veux que vous repartiez ce soir remplis d’espoir et de paix, car Jésus est Roi.
N’oubliez pas qu’il est aujourd’hui au ciel, régnant sur toutes choses au ciel et sur la terre.
C’est pourquoi nous prions souvent, comme Paul l’a fait, pour nous-mêmes et les uns pour les autres.
Prions ensemble maintenant.

Roi Jésus, tu es assis sur le trône de ton père David, à la droite de Dieu.
Tu règnes sur tout ce qui existe au ciel et sur la terre.
Les rois et les présidents de la Terre ne règnent que parce que vous leur donnez votre permission souveraine.
Roi Jésus, tu es le seul souverain digne de notre obéissance et de notre confiance.
Saint-Esprit, aide-nous cette semaine à nous souvenir de ces choses et à y croire.
Nous le demandons au nom puissant de Jésus, notre Seigneur et Roi. Amen.

Questions pour la méditation et la discussion

1. Lisez Actes 1:6-11.
a. Les anges disent aux disciples de ne pas rester là à regarder le ciel. À votre avis, pourquoi ont-ils dit cela?
2. Lisez Colossiens 1:15-20.
a. C’est comme un chant de louange qui parle de qui est Jésus et de ce qu’il fait.
b. En réfléchissant aux défis actuels de votre vie, y a-t-il quelque chose ici qui soit pertinent ou utile à retenir?
3. Lisez 1 Corinthiens 12:12-27.
a. Réfléchissez à la métaphore du Corps utilisée ici par Paul. Dressez une liste des différents points abordés par Paul: que cherche-t-il à nous enseigner ?
b. Priez et demandez au Saint-Esprit: « Que puis-je faire cette semaine pour honorer le Christ, en tant que membre de son Corps ? »

यीशु इस समय कहाँ हैं और वे क्या कर रहे हैं?

पास्टर क्रिस सिक्स
26 अप्रैल, 2026
इफिसियों 1:15-23

ईस्टर संडे तीन हफ्ते पहले था, या अगर आप इथियोपिया से हैं तो दो हफ्ते पहले!
ईस्टर रविवार को यीशु के पुनरुत्थान के 40 दिन बाद, वह स्वर्ग लौट गए।
इसलिए मैंने सोचा कि आज रात हम यीशु मसीह के स्वर्गारोहण के महत्व पर विचार कर सकते हैं।
न्यू सिटी कैटेकिज़्म ईसाई धर्म के बारे में बुनियादी सच्चाइयों का एक उत्कृष्ट सारांश है।
हमारी वेबसाइट पर आपको सभी 52 प्रश्न और उनके उत्तर 12 अलग-अलग भाषाओं में मिल जाएंगे।
मैं न्यू सिटी कैटेकिज़्म का प्रश्न 49 पढूंगा, और फिर हम साथ मिलकर उत्तर पढ़ेंगे।
प्रश्न: ईसा मसीह अब कहाँ हैं?
उत्तर: ईसा मसीह अपनी मृत्यु के तीसरे दिन शारीरिक रूप से कब्र से जी उठे और पिता के दाहिने हाथ पर विराजमान हैं, उनके राज्य पर शासन कर रहे हैं और हमारे लिए मध्यस्थता कर रहे हैं, जब तक कि वे न्याय करने और पूरी दुनिया का नवीनीकरण करने के लिए वापस नहीं आते।
कृपया अब अपने हृदय और मन को परमेश्वर के वचन के लिए खोलें, जो इफिसियों 1:15-23 में लिखा है।

15 ”इसी कारण, जब से मैंने प्रभु यीशु में आपके विश्वास और परमेश्वर के सभी लोगों के प्रति आपके प्रेम के बारे में सुना है,
16 मैंने तुम्हारे लिए धन्यवाद देना नहीं छोड़ा है, मैं अपनी प्रार्थनाओं में तुम्हें याद करता रहता हूँ।
17 मैं निरंतर प्रार्थना करता हूँ कि हमारे प्रभु यीशु मसीह के परमेश्वर, महिमावान पिता, आपको बुद्धि और प्रकाशन की आत्मा प्रदान करें, ताकि आप उन्हें बेहतर ढंग से जान सकें।
18 मैं प्रार्थना करता हूँ कि तुम्हारे हृदय के नेत्र प्रकाशित हों, ताकि तुम उस आशा को जान सको जिसके लिए उसने तुम्हें बुलाया है, और उसके पवित्र लोगों में उसकी महिमामय विरासत की समृद्धि को जान सको।
19 और हम विश्वासियों के लिए उसकी अतुलनीय महान शक्ति।
वह शक्ति, प्रखर सामर्थ्य के समान है।
20 उसने मसीह को मृतकों में से जिलाकर स्वर्ग में अपने दाहिने हाथ बिठाया, 21 वह समस्त शासन, अधिकार, सामर्थ्य और प्रभुत्व तथा हर उस नाम से बहुत ऊपर है जिसका आह्वान किया जाता है, न केवल इस युग में, बल्कि आने वाले युग में भी।
22 और परमेश्वर ने सब कुछ उसके पैरों के नीचे कर दिया और उसे कलीसिया का प्रधान नियुक्त किया, 23 जो उसकी देह है, और जो हर तरह से सब कुछ भरने वाले की परिपूर्णता है।

हम सब मिलकर यशायाह 40:8 पढ़ते हैं:
घास सूख जाती है, फूल मुरझा जाते हैं, लेकिन हमारे परमेश्वर का वचन सदा बना रहेगा।

कृपया मेरे साथ उन्हीं बातों के लिए प्रार्थना करें जिनके लिए पौलुस ने पद 17 और 18 में प्रार्थना की थी:
हे स्वर्ग में विराजमान परमेश्वर, आप हमारे प्रभु यीशु मसीह के महिमामय पिता हैं।
कृपया हमें आध्यात्मिक ज्ञान और अंतर्दृष्टि प्रदान करें ताकि हम ईश्वर के बारे में अपने ज्ञान में वृद्धि कर सकें।
हमारे हृदयों को प्रकाश से भर दीजिए ताकि हम उस आत्मविश्वासपूर्ण आशा को समझ सकें जो आपने उन सभी को दी है जिन्हें आपने यीशु मसीह में विश्वास करने के लिए बुलाया है।
हम उनके नाम से प्रार्थना करते हैं, आमीन।

प्रेरित पौलुस ने यह पत्र आधुनिक तुर्की में स्थित इफिसुस में यीशु के अनुयायियों को लिखा था।
पौलुस एक पादरी था जो अपने मित्रों के लिए अक्सर और निष्ठापूर्वक प्रार्थना करता था, जैसा कि हम पद 16 में देखते हैं:
16 ”मैंने तुम्हारे लिए धन्यवाद देना नहीं छोड़ा है, मैं अपनी प्रार्थनाओं में तुम्हें याद करता रहता हूँ।”

पौलुस ने इफिसुस में कलीसिया की स्थापना करने के बाद, वहाँ लगभग तीन वर्ष बिताए।
पौलुस इफिसियों से बहुत प्रेम करता था, और इसीलिए वह उनके लिए अक्सर प्रार्थना करता था।
हमारे जीवन में मौजूद लोगों के प्रति प्रेम व्यक्त करने का एक सर्वोत्तम तरीका उनके लिए प्रार्थना करना है।
मैं पिछले कुछ वर्षों से पौलुस की प्रार्थनाओं का अध्ययन कर रहा हूँ।
मुझे नए नियम में लिखी उनकी सभी प्रार्थनाओं की एक सूची मिली।
हम इसे इस सप्ताह आपको व्हाट्सएप पर भेज देंगे ताकि आप इसे पढ़ सकें।
मुझे लगता है कि यह देखना बेहद दिलचस्प है कि पौलुस किन चीजों के लिए प्रार्थना करता है और किन चीजों के लिए प्रार्थना नहीं करता है।
ईसाई होने के नाते, हम अक्सर बाहरी चीजों के बारे में प्रार्थना करते हैं।
हम अपनी नौकरी, अपने रिश्तों, अपनी आर्थिक स्थिति और अपने शारीरिक स्वास्थ्य के लिए प्रार्थना करते हैं।
और इन चीजों के लिए प्रार्थना करना अच्छी बात है।
लेकिन जब आपको अपनी नौकरी, रिश्तों, वित्त या स्वास्थ्य से संबंधित कोई समस्या हो, तो भगवान से केवल समस्या को ठीक करने की प्रार्थना न करें।
क्योंकि अक्सर, ईश्वर जिस चीज पर ध्यान केंद्रित करना चाहता है, वह आपके भीतर ही होती है।
हमारे जीवन की बाहरी चीजें एक दिन खत्म हो जाएंगी।
लेकिन ईश्वर हमेशा आपके आंतरिक जीवन, आपकी आत्मा पर नजर रखता है, जो शाश्वत रूप से जीवित रहेगी।
मुझे पूरा यकीन है कि इफिसुस के लोगों को कई बाहरी समस्याओं का सामना करना पड़ा होगा।
लेकिन पौलुस की इस बेहद विशिष्ट प्रार्थना पर गौर कीजिए जिसे हम आज रात पद 17-19 में पढ़ेंगे:
17 मैं निरंतर प्रार्थना करता हूँ कि हमारे प्रभु यीशु मसीह के परमेश्वर, महिमावान पिता, आपको बुद्धि और प्रकाशन की आत्मा प्रदान करें, ताकि आप उन्हें बेहतर ढंग से जान सकें।
18 मैं प्रार्थना करता हूँ कि तुम्हारे हृदय के नेत्र प्रकाशित हों, ताकि तुम उस आशा को जान सको जिसके लिए उसने तुम्हें बुलाया है, और उसके पवित्र लोगों में उसकी महिमामय विरासत की समृद्धि को जान सको।
19क और हम विश्वासियों के लिए उसकी अतुलनीय महान शक्ति…”

इन छंदों में मुझे चार ऐसी बातें दिखाई देती हैं जिनके लिए पौलुस अपने दोस्तों के लिए प्रार्थना करता है।
1. सबसे पहले, पौलुस पद 17 में प्रार्थना करता है कि पवित्र आत्मा उन्हें यीशु मसीह को बेहतर ढंग से जानने में मदद करे।
पौलुस यह प्रार्थना इसलिए करता है क्योंकि इफिसुस में किसी ने भी यीशु से व्यक्तिगत रूप से मुलाकात नहीं की थी।
और आज रात यहां मौजूद हममें से किसी ने भी यीशु से शारीरिक रूप से मुलाकात नहीं की है।
लेकिन हम यीशु को व्यक्तिगत रूप से जान सकते हैं।
ऐसा तब होता है जब हम बाइबल में ईश्वर के रहस्योद्घाटन को पढ़ते हैं, और पवित्र आत्मा हमारे मन और हृदय को ईश्वर के ज्ञान से भर देता है।

2. पौलुस अपने मित्रों के लिए दूसरी प्रार्थना यह करता है कि उनके हृदय की आंखें प्रकाशित हों—या प्रकाश और ज्ञान से भर जाएं।
आध्यात्मिक बातों को समझने के लिए हम सभी को पवित्र आत्मा की सहायता की आवश्यकता होती है।
हमें आत्मा की आवश्यकता है जो हमें आंतरिक रूप से परिवर्तित करे, ताकि हम बाहरी समस्याओं से बेहतर ढंग से निपट सकें।

3. पौलुस यह भी प्रार्थना करता है कि उसके मित्र अपनी बुलाहट और विरासत की आशा को जान सकें।
ईश्वर ने हमें पवित्रता के मार्ग पर और एक उद्देश्य के साथ चलने के लिए बुलाया है।
लेकिन पवित्रता कठिन है, और यह दुनिया खतरों और कठिनाइयों से भरी है।
इसीलिए पौलुस एक और चीज के लिए प्रार्थना करता है।

4. पौलुस परमेश्वर से चौथी बात यह प्रार्थना करता है कि उसके मित्र परमेश्वर की ”हम विश्वासियों के लिए अतुलनीय महान शक्ति” को जान सकें…
दुनिया में बहुत सी चीजें शक्तिशाली हैं, लेकिन ईश्वर की शक्ति की तुलना उनमें से किसी से भी नहीं की जा सकती।
इस शक्ति के बारे में और अधिक समझने के लिए, हमें श्लोक 19 और 20 को देखना चाहिए।

19b ”वह शक्ति, महान सामर्थ्य के समान है।”
20 उसने मसीह को मरे हुओं में से जिलाकर स्वर्ग में अपने दाहिने हाथ बिठाया।

मेरे दोस्तों, पॉल यहाँ जो कह रहा है उसे सुनना न भूलें!
ईश्वर चाहता है कि हम यह जान लें कि वह हमें वही अविश्वसनीय शक्ति प्रदान करता है जिससे उसने मसीह को मृतकों में से जिलाया था।
आज आपके लिए पुनरुत्थान की शक्ति उपलब्ध है!
जब गुड फ्राइडे के दिन यीशु को सूली पर चढ़ाया गया, तो उनका परिवार और शिष्य गहरे दुख और अंधकार में डूबे हुए थे।
उन्हें लगा कि उनकी सारी उम्मीदें उसके साथ हमेशा के लिए दफन हो गई हैं।
लेकिन रविवार की सुबह सब कुछ बदल गया।
परमेश्वर पिता ने रविवार की सुबह परमेश्वर पुत्र को कब्र से जीवित किया।
और फिर यीशु 40 दिनों तक शिष्यों और सैकड़ों लोगों को दर्शन देते रहे।

यीशु के पुनरुत्थान ने उनके शिष्यों और परिवार को नई आशा, नया आनंद और एक नया जीवन दिया जो कभी समाप्त नहीं होगा।
उनका अंधकार और निराशा पल भर में गायब हो गई।
क्या आपने मसीह के पुनरुत्थान की आशा, आनंद और जीवन का अनुभव किया है?
यह उन सभी लोगों के लिए उपलब्ध है जो अपने पापों का पश्चाताप करते हैं और यीशु को प्रभु के रूप में मानते हैं।
उनका शाश्वत जीवन आज आपका हो सकता है।
फिर, आपकी मृत्यु के बाद, आप उनसे आमने-सामने मिलेंगे और स्वर्ग में उनके साथ हमेशा के लिए रहेंगे।
जिस क्षण हम यीशु को आमने-सामने देखेंगे, हमारे सभी पछतावे, शोक और शर्मिंदगी बस पिघल जाएंगे।
लेकिन हमें उनके आशीर्वाद का इंतजार करने की जरूरत नहीं है।
क्योंकि मसीह आज स्वर्ग में जीवित हैं, इसलिए उनके पास पृथ्वी पर हमारी सहायता करने की शक्ति है।
इफिसियों 1:20 में पौलुस परमेश्वर की शक्ति के बारे में बात करता है:
20 “उसने तब बल प्रयोग किया जब उसने मसीह को मृतकों में से जिलाया और उसे स्वर्ग में अपने दाहिने हाथ बिठाया।”

यहां हमें ईसाई धर्म की दो सबसे महत्वपूर्ण सच्चाइयां मिलती हैं।
यीशु मसीह मृतकों में से जी उठे, और अब वे स्वर्ग और पृथ्वी पर हर चीज पर शासन करते हैं।
यह तथ्य कि यीशु समस्त सृष्टि पर शासन करता है, इतना महत्वपूर्ण है कि हम इसे नए नियम के अन्य भागों में भी दोहराते हुए पाते हैं।
कृपया इन अंशों को ध्यान से सुनें:
इब्रानियों 1:3-4 में लिखा है:
3 ”पुत्र परमेश्वर की महिमा की चमक और उसके अस्तित्व का सटीक प्रतिनिधित्व है, जो अपने शक्तिशाली वचन से सभी चीजों को बनाए रखता है।”
पापों का प्रायश्चित करने के बाद, वह स्वर्ग में परमेश्वर के दाहिने हाथ बैठ गया।
4 अतः वह स्वर्गदूतों से उतना ही श्रेष्ठ हो गया जितना कि उसका विरासत में मिला नाम उनके नामों से श्रेष्ठ है।

1 पतरस 3:22 कहता है:
22 ”यीशु स्वर्ग में चले गए हैं और परमेश्वर के दाहिने हाथ बैठे हैं—और स्वर्गदूत, अधिकारी और सामर्थ्य उनके अधीन हैं।”

और कुलुस्सियों 3:1-3 में कहा गया है:
1 ”इसलिए, क्योंकि तुम मसीह के साथ जी उठे हो, तो अपना मन ऊपर की चीजों पर लगाओ, जहाँ मसीह परमेश्वर के दाहिने हाथ बैठा है।”
2. अपना ध्यान ऊपर की चीजों पर लगाओ, न कि सांसारिक चीजों पर।
3 क्योंकि तुम मर गए, और अब तुम्हारा जीवन मसीह के साथ परमेश्वर में छिपा हुआ है।

इन चार अलग-अलग पुस्तकों में हम पढ़ते हैं कि मसीह ”परमेश्वर के दाहिने हाथ पर विराजमान हैं।”
इसका क्या मतलब है?
बाइबल की भाषा में, दाहिनी ओर सम्मान, शक्ति और सामर्थ्य का स्थान है।
कुछ संस्कृतियों में, भोजन करते समय और दूसरों से हाथ मिलाते समय दाहिने हाथ को साफ रखा जाता है।
जब आप हाथ मिलाते हैं, तो आप अपना दिल किसी के साथ साझा करते हैं।
दाहिना हाथ कभी-कभी अधिक मजबूत माना जाता है क्योंकि अधिकांश लोगों में यह प्रमुख हाथ होता है।
इसीलिए अधिकांश संस्कृतियों में दाहिना हाथ हमेशा से शक्ति और सामर्थ्य का प्रतीक रहा है।

अंग्रेजी में, अगर मुझे किसी पर सचमुच भरोसा है तो मैं कहूंगा कि वह ”मेरा दाहिना हाथ” है।
हमारी बाइबिल हमें बताती है कि यीशु परमेश्वर पिता के दाहिने हाथ पर हैं, ताकि हमें याद दिलाया जा सके कि यीशु ब्रह्मांड में सबसे सम्मानित और सबसे शक्तिशाली व्यक्ति हैं।
इसी कारण इन आयतों में कहा गया है कि यीशु स्वर्ग में बैठे हैं।
वह अपने पूर्वज राजा डेविड के सिंहासन पर बैठा है।
आइए, स्वर्ग में विराजमान मसीह के अधिकार के बारे में और अधिक जानने के लिए, इफिसियों 1:21-22 पर एक बार फिर से नज़र डालें।
21 “वह सभी शासन और अधिकार, शक्ति और प्रभुत्व, और हर उस नाम से बहुत ऊपर है जिसका आह्वान किया जाता है, न केवल इस युग में बल्कि आने वाले युग में भी।”
22क और परमेश्वर ने सब कुछ उसके चरणों के नीचे रख दिया…”

इस धरती पर राजनेता और सरकारें आती-जाती रहती हैं।
अच्छे नेता भी होते हैं जो अपने लोगों की मदद करने की कोशिश करते हैं, लेकिन वे भी गलतियाँ करते हैं।
इसलिए, मेरे दोस्तों, हमें किसी भी सांसारिक शासक पर, चाहे वह अच्छा ही क्यों न हो, अपनी आशा नहीं रखनी चाहिए।
ऐसे बुरे और स्वार्थी नेता भी होते हैं जो अपनी शक्ति का उपयोग केवल खुद और अपने दोस्तों की मदद करने के लिए करते हैं।
जब हम दुष्ट शासकों के अधीन कष्ट भोगते हैं, तो हमें आशा नहीं खोनी चाहिए।
क्यों? क्योंकि पद 21 कहता है कि यीशु वह राजा है जो:
21 “वह सभी शासन और अधिकार, शक्ति और प्रभुत्व, और हर उस नाम से बहुत ऊपर है जिसका आह्वान किया जाता है, न केवल इस युग में बल्कि आने वाले युग में भी।”

मैं महान कैन्यूट के बारे में एक कहानी साझा करना चाहता हूं।
एक हजार साल पहले, कैन्यूट इंग्लैंड, डेनमार्क, नॉर्वे और स्वीडन के कुछ हिस्सों का राजा था।
एक दिन, राजा कैन्यूट ने आदेश दिया कि जब समुद्र में ज्वार उठने लगे तो उनकी कुर्सी को समुद्र तट पर रख दिया जाए।
तब राजा ने उठते हुए समुद्र से कहा:
तुम मेरे राज्य का हिस्सा हो।
जिस जमीन पर मैं बैठा हूँ वह मेरी है।
इसलिए, मैं तुम्हें आदेश देता हूँ कि तुम मेरी भूमि पर न चढ़ो, और न ही अपने प्रभु के वस्त्रों या शरीर को गीला करो।
मुझे पता है कि राजा कैन्यूट एक अहंकारी व्यक्ति की तरह लगते हैं!
लेकिन कैन्यूट अपने अनुयायियों को कुछ सिखाने की कोशिश कर रहा था।
उसके सभी आदेशों को अनसुना करते हुए, समुद्र की बढ़ती लहर ने जल्द ही कैन्यूट के पैरों और टांगों को भिगो दिया।
फिर उन्होंने कहा: “विश्व के सभी निवासियों को यह जान लेना चाहिए कि राजाओं की शक्ति व्यर्थ और तुच्छ है।”
ईश्वर के सिवा कोई भी राजा कहलाने के योग्य नहीं है, क्योंकि वही आकाश, पृथ्वी और समुद्र पर शासन करता है।

मेरे मित्रों, यीशु मसीह राजाओं के राजा और प्रभुओं के प्रभु हैं।
पृथ्वी का प्रत्येक भाग यीशु मसीह के अधिकार में है।
और इससे हमें शांति और सुरक्षा मिलेगी।
इफिसुस शहर काले जादू, ज्योतिष और झूठे देवताओं की पूजा से भरा हुआ था।
इफिसियों के लोग अंधकारमय आध्यात्मिक शक्तियों के भय में जी रहे थे।
आज भी दुनिया में वास्तव में कई बुरी ताकतें मौजूद हैं।
शैतान और उसके राक्षस ईश्वर से घृणा करते हैं और मनुष्यों से भी घृणा करते हैं।
हम अपनी सुरक्षा के लिए क्या कर सकते हैं?
मानव इतिहास में लोगों ने विभिन्न चीजों को आजमाने का प्रयास किया है।
कम से कम 3,000 वर्षों से, दुनिया भर के लोग आंख के प्रतीक वाले गहने पहनते आ रहे हैं।
कुछ लोग अपने घरों पर ये आंख के प्रतीक बनाते हैं।
बहुत से लोग मानते हैं कि यह प्रतीक उन्हें ”बुरी नजर” और श्राप से बचा सकता है।
लेकिन मेरी बात सुनो, दोस्तों—गहने और प्रतीक चिन्ह किसी की रक्षा नहीं कर सकते।
जब आप अपनी आशा और विश्वास इस प्रतीक या किसी अन्य वस्तु में रखते हैं, तो आप उस ईश्वर पर भरोसा नहीं कर रहे हैं जो वास्तव में आपकी रक्षा कर सकता है।
क्या आपको पता था कि क्रॉस वाले नेकलेस के साथ भी यही गलती हो सकती है?
क्रॉस पहनने से आपको बीमारी या बुराई से सुरक्षा नहीं मिलेगी।
गले में क्रॉस पहनना गलत नहीं है—लेकिन याद रखें कि यह केवल चांदी या सोने का एक टुकड़ा है।
किसी भी गहने में या दीवार पर लटके क्रॉस में कोई शक्ति नहीं होती।
क्रूस एक प्रतीक है जो आपको याद दिलाता है कि यीशु ने ईस्टर रविवार को पाप और मृत्यु की शक्ति को पराजित किया था।
मेरे दोस्तों, जब आपको डर लगे, तो उद्धारकर्ता के अलावा किसी और की ओर मत देखो, जिसके पास वास्तव में आपकी रक्षा करने की शक्ति है।
जब हम प्रार्थना करते हैं, तो ईसाइयों को शांति, सुरक्षा और शक्ति निःस्वार्थ रूप से उपलब्ध होती है, क्योंकि हम परमेश्वर का अपना शरीर हैं।
पद 22 और 23 में पौलुस क्या कहता है, देखें।
22ख ”परमेश्वर ने उसे कलीसिया के लिए सब कुछ का मुखिया नियुक्त किया,
23 जो उसका शरीर है, जो उसकी परिपूर्णता है, जो हर तरह से सब कुछ भर देता है।”

जब यीशु पृथ्वी पर थे, तब वे भौतिक शरीर धारण करके घूमते थे।
और उनका वह शरीर आज भी स्वर्ग में मौजूद है।
लेकिन इस पृथ्वी पर, हम मसीह का शरीर हैं।
चर्च मसीह का शरीर है और पृथ्वी पर उनके प्रतिनिधि हैं।
यह इमारत चर्च नहीं है—हम चर्च हैं।
हम इस इमारत के लिए बहुत आभारी हैं जिसे चाइनीज चर्च वन वॉइस के साथ साझा करता है।
लेकिन अगर हम किसी स्कूल, खेल के मैदान या शरणार्थी शिविर में भी मिलें, तो भी हम चर्च और मसीह के शरीर का हिस्सा बने रहेंगे।

क्योंकि हम मसीह का शरीर हैं, इसलिए वह हमारी देखभाल करता है, और हम भी एक दूसरे की देखभाल करते हैं।
जब आपके शरीर में दर्द होता है, तो आप क्या करते हैं?
क्या आप कटे हुए स्थान पर बैंडेज लगाते हैं, या अपनी सूखी त्वचा पर लोशन लगाते हैं?
बेशक, आप ऐसा करते हैं, क्योंकि आपका शरीर आपके लिए महत्वपूर्ण है।
आप दर्द या असुविधा नहीं चाहते।
आप और मैं मसीह के शरीर के अनमोल अंग हैं।
इसलिए, जब आपको दर्द होता है, तो यीशु को भी वह दर्द महसूस होता है।
वह पवित्र आत्मा को आपको सांत्वना और सहायता देने के लिए भेजता है।
और वह शरीर के अन्य अंगों को भी भेजता है।
अगर आपके कान में खुजली होती है, तो आपका दिमाग आपको उसे खुजलाने के लिए हाथ भेजता है, है ना?
खैर, अगर हमारी बहन को तकलीफ हो रही है, तो यीशु हममें से किसी एक को उसकी मदद के लिए भेज सकते हैं।
वह अपने शरीर की देखभाल के लिए अपने शरीर का उपयोग करता है।

प्रेरित यूहन्ना ने 1 यूहन्ना 1:21 में कहा: “जो कोई परमेश्वर से प्रेम करता है, उसे अपने भाई से भी प्रेम करना चाहिए।”
जॉन उन बातों को दोहरा रहा था जो उसने यीशु से ऊर्ध्वाधर और क्षैतिज प्रेम के बीच संबंध के बारे में सुनी थीं।
आज शाम मैं आपसे बस यही एक बात साझा करना चाहता हूँ।
परमपिता परमेश्वर ने हमसे इतना प्रेम किया कि उन्होंने अपने प्रिय पुत्र को हमारे स्थान पर मरने के लिए भेजा।
यीशु ऊर्ध्वाधर और क्षैतिज प्रेम के कारण क्रूस पर चढ़ाए जाने की पीड़ा सहन कर सके।
यीशु को अपने पिता के प्रेम पर पूरा भरोसा था—अर्थात् ऊर्ध्वाधर प्रेम पर।
और यीशु ने क्रूस की पीड़ा सहन की क्योंकि वह आप और मुझसे असीम प्रेम करता है।
क्रूस का आकार हमें याद दिलाता है कि सच्चे ईसाइयों में ऊर्ध्वाधर और क्षैतिज दोनों प्रकार का प्रेम होना चाहिए।
पौलुस हमारे इस पाठ के पहले श्लोक में क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर रेखाओं को आपस में जोड़ता है।
श्लोक 15 को फिर से देखें:
15 ”इसी कारण से, जब से मैंने प्रभु यीशु में आपके विश्वास और परमेश्वर के सभी लोगों के प्रति आपके प्रेम के बारे में सुना है,”

रेड क्रॉस और संयुक्त राष्ट्र जैसे मानवीय संगठन जरूरतमंद लोगों की मदद करके आपसी प्रेम का अभ्यास करते हैं।
वे अच्छा काम करते हैं, लेकिन लोगों के प्रति उनका व्यक्तिगत प्रेम अधूरा है।
वे केवल संसार में पाप के प्रभावों पर ही प्रतिक्रिया दे सकते हैं।
सुसमाचार के बिना, मानवीय संगठनों का अच्छा काम भी अधूरा है।
हालांकि, ऊर्ध्वाधर प्रेम भी अधूरा हो सकता है।
हो सकता है कि आपको धर्मशास्त्र और ईसाई सिद्धांतों का अच्छा ज्ञान हो, और ये अच्छी बातें हैं।
लेकिन अगर आप दूसरों से प्यार नहीं करते, तो मुझे संदेह है कि आप वास्तव में ईश्वर को कितना जानते हैं और उनसे कितना प्यार करते हैं।
इसीलिए यीशु का ऊर्ध्वाधर और क्षैतिज दोनों प्रकार का प्रेम एक स्वस्थ ईसाई जीवन के लिए महत्वपूर्ण है।

मेरे दोस्तों, इस धरती पर हम सभी भय, उत्पीड़न और बीमारी से जूझते हैं।
हम एक टूटी हुई और पाप से भरी दुनिया में रहते हैं, और कभी-कभी ऐसा लगता है कि यह अंधकार कभी खत्म नहीं होगा।
लेकिन कृपया प्रार्थना में ऊपर की ओर देखें, मेरे दोस्तों!
यीशु, आपका उद्धारकर्ता, स्वर्ग के सिंहासन पर विराजमान है, जो करुणा, दया और शक्ति से परिपूर्ण है।
मैं चाहता हूं कि आज रात आप आशा और शांति से परिपूर्ण होकर बाहर निकलें क्योंकि यीशु ही राजा हैं।
याद रखें कि वह आज स्वर्ग में है, स्वर्ग और पृथ्वी की सभी चीजों पर शासन कर रहा है।
इसीलिए हम पौलुस की तरह अपने लिए और एक दूसरे के लिए बार-बार प्रार्थना करते हैं।
आइए अब मिलकर प्रार्थना करें।

हे राजा यीशु, आप परमेश्वर के दाहिने हाथ पर अपने पिता दाऊद के सिंहासन पर विराजमान हैं।
आप स्वर्ग और पृथ्वी में विद्यमान सभी वस्तुओं के स्वामी हैं।
पृथ्वी के राजा और राष्ट्रपति केवल आपकी संप्रभु अनुमति से ही शासन करते हैं।
हे राजा यीशु, आप ही एकमात्र ऐसे शासक हैं जो हमारी आज्ञाकारिता और विश्वास के योग्य हैं।
पवित्र आत्मा, कृपया इस सप्ताह हमें इन बातों को याद रखने और उन पर विश्वास करने में सहायता करें।
हम यह प्रार्थना हमारे प्रभु और राजा यीशु के शक्तिशाली नाम से करते हैं, आमीन।

ध्यान और चर्चा के लिए प्रश्न

1. प्रेरितों के काम अध्याय 1:6-11 पढ़िए।
क. स्वर्गदूतों ने शिष्यों से कहा कि वे खड़े होकर स्वर्ग की ओर न देखें। आपके विचार से उन्होंने ऐसा क्यों कहा?
2. कुलुस्सियों 1:15–20 पढ़िए।
ए. यह एक प्रकार का आराधना गीत है जो बताता है कि यीशु कौन हैं और वे क्या करते हैं।
बी. जब आप अपने जीवन की वर्तमान चुनौतियों के बारे में सोचते हैं, तो क्या यहाँ कुछ ऐसा है जो प्रासंगिक या याद रखने में सहायक हो?
3. 1 कुरिन्थियों 12:12–27 पढ़ें।
क. पौलुस द्वारा यहाँ प्रयुक्त शरीर के रूपक पर विचार करें। पौलुस द्वारा बताए गए विभिन्न बिंदुओं की सूची बनाएँ—वह हमें क्या सिखाने का प्रयास कर रहा है?
ख. प्रार्थना करें और पवित्र आत्मा से पूछें: ”मैं इस सप्ताह मसीह के शरीर के एक अंग के रूप में उनका सम्मान करने के लिए क्या कर सकता हूँ?”

예수님은 지금 어디 계시며 무엇을 하고 계실까요?

크리스 식스 목사
2026년 4월 26일
에베소서 1:15-23

부활절 일요일은 3주 전, 에티오피아 출신이라면 2주 전이었습니다!
예수님은 부활주일에 부활하신 지 40일 만에 하늘로 돌아가셨습니다.
그래서 오늘 밤에는 그리스도 승천의 의미에 대해 생각해 볼 수 있을 것 같았습니다.
뉴시티 교리문답은 기독교에 대한 기본 진리를 잘 요약한 책입니다.
웹사이트에서는 12개 언어로 된 52개의 질문과 답변을 모두 확인할 수 있습니다,
제가 신도시 교리문답 49번 문제를 읽어드리고 함께 답을 읽어보겠습니다.
질문: 그리스도는 지금 어디에 계십니까?
정답: 그리스도께서는 죽은 지 사흘 만에 무덤에서 육신으로 부활하셨고, 온 세상을 심판하고 새롭게 하러 다시 오실 때까지 아버지 우편에 앉아 그의 나라를 다스리며 우리를 위해 중보하고 계십니다.
에베소서 1장 15~23절의 하나님의 말씀에 지금 여러분의 마음과 생각을 열어 주세요.

15 ”이런 이유로 저는 주 예수님을 믿는 여러분의 믿음과 하나님의 모든 백성에 대한 여러분의 사랑에 대해 들었습니다,
16 저는 여러분을 위해 감사하는 것을 멈추지 않았고, 기도할 때마다 여러분을 기억했습니다.
17 우리 주 예수 그리스도의 하나님, 영광스러운 아버지께서 지혜와 계시의 영을 여러분에게 주셔서 여러분이 그분을 더 잘 알게 해 주시기를 계속 간구합니다.
18 나는 여러분의 마음의 눈이 밝아져서 그분이 여러분을 부르신 소망과 그분의 거룩한 백성 안에 있는 영광스러운 기업의 풍성함을 알 수 있기를 기도합니다,
19와 믿는 우리에게는 비교할 수 없이 크신 능력입니다.
그 힘은 강력한 힘과 동일합니다.
20 그리스도를 죽은 자 가운데서 살리시고 하늘에서 자기 우편에 앉히셨을 때 발휘하신 능력은 21 모든 통치와 권세와 능력과 주권과 현세뿐 아니라 오는 세상에서도 일컫는 모든 이름 위에 훨씬 뛰어나십니다.
22 하나님은 만물을 그의 발 아래 두시고 그를 교회의 모든 것을 다스리는 머리로 세우셨으니 23 이는 그의 몸 곧 모든 것을 충만하게 하시는 분의 충만함이라.”

함께 이사야 40장 8절을 읽습니다:
풀은 시들고 꽃은 지지만 우리 하나님의 말씀은 영원히 서 있을 것입니다.

17절과 18절에서 바울이 기도한 것과 같은 기도를 함께 해 주세요:
하늘에 계신 하나님, 당신은 우리 주 예수 그리스도의 영광스러운 아버지이십니다.
하나님에 대한 지식이 성장할 수 있도록 영적인 지혜와 통찰력을 주세요.
예수 그리스도를 믿도록 부르신 모든 이들에게 주님께서 주신 확신에 찬 소망을 이해할 수 있도록 우리의 마음을 빛으로 채워주세요.
주님의 이름으로 기도합니다, 아멘.

사도 바울은 현대 터키의 에베소에 있는 예수님을 따르는 사람들에게 이 편지를 썼습니다.
바울은 16절에서 볼 수 있듯이 친구들을 위해 자주 그리고 충실하게 기도하는 목사였습니다:
16 ”나는 당신을 위해 감사하는 것을 멈추지 않았으며, 기도할 때 당신을 기억합니다.”

바울은 에베소에서 교회를 시작한 후 약 3년 동안 그곳에서 지냈습니다.
바울은 에베소 교인들을 깊이 사랑했고, 그래서 그들을 위해 자주 기도했습니다.
우리가 주변 사람들을 사랑할 수 있는 가장 좋은 방법 중 하나는 그들을 위해 기도하는 것입니다.
저는 몇 년 전부터 바울의 기도문을 연구하고 있습니다.
신약성경에서 그의 모든 기도 목록을 찾았습니다.
이번 주에 WhatsApp으로 보내드리니 읽어보시기 바랍니다.
바울이 무엇을 위해 기도하고 무엇을 위해 기도하지 않는지 알아보는 것은 매우 흥미로운 일이라고 생각합니다.
크리스천으로서 우리는 종종 외부적인 일에 대해 기도합니다.
우리는 직업, 인간관계, 재정, 신체 건강을 위해 기도합니다.
그리고 그런 것들을 위해 기도하는 것은 좋은 일입니다.
하지만 직장, 인간관계, 재정, 건강에 문제가 있을 때 하나님께만 문제를 해결해 달라고 기도하지 마세요.
하나님께서 집중하고 싶어 하시는 것은 바로 여러분 안에 있는 것이기 때문입니다.
우리 삶의 외적인 것들은 언젠가는 사라질 것입니다.
하지만 하나님은 항상 여러분의 내면의 삶, 영원히 살아갈 영혼을 바라보고 계십니다.
에베소 사람들에게는 외부적인 문제가 많았을 거예요.
하지만 오늘 밤 17~19절에서 읽은 바울의 전형적인 기도를 보세요:
17 ”우리 주 예수 그리스도의 하나님, 영광스러운 아버지께서 지혜와 계시의 영을 여러분에게 주셔서 그분을 더 잘 알게 해 주시기를 계속 간구합니다.
18 나는 여러분의 마음의 눈이 밝아져서 그분이 여러분을 부르신 소망과 그분의 거룩한 백성 안에 있는 영광스러운 기업의 풍성함을 알 수 있기를 기도합니다,
19a와 믿는 우리를 위한 그의 비교할 수 없이 크신 능력…”

이 구절에서 바울이 친구들을 위해 기도하는 네 가지를 볼 수 있습니다.
1. 먼저 바울은 17절에서 성령께서 예수 그리스도를 더 잘 알 수 있도록 도와달라고 기도합니다.
바울이 이렇게 기도하는 이유는 에베소에 예수님을 직접 만난 사람이 아무도 없었기 때문입니다.
그리고 오늘 밤 여기 모인 우리 중 누구도 예수님을 직접 만나지 못했습니다.
하지만 우리는 예수님을 인격적으로 알 수 있습니다.
이것은 우리가 성경에서 하나님의 계시를 읽고 성령께서 우리의 마음과 생각을 하나님의 지혜로 채우실 때 일어납니다.

2. 바울이 친구들을 위해 두 번째로 기도하는 것은 그들의 마음의 눈이 밝아지기를, 즉 빛과 지식으로 가득 차기를 기도하는 것입니다.
우리 모두는 영적인 것을 이해하기 위해 성령의 도움이 필요합니다.
우리는 외부의 문제에 더 잘 대처할 수 있도록 내면을 변화시키는 성령의 도움이 필요합니다.

3. 바울은 또한 친구들이 부르심과 유업에 대한 소망을 알게 되기를 기도합니다.
하나님은 우리를 거룩하게 목적을 가지고 걷도록 부르셨습니다.
하지만 거룩함은 어렵고, 이 세상은 위험과 어려움으로 가득합니다.
그래서 바울은 한 가지를 더 기도합니다.

4. 네 번째로 바울이 하나님께 구하는 것은 친구들이 하나님의 ”믿는 우리에게 비교할 수 없이 크신 능력”을 알게 해달라는 것입니다.
세상에는 강력한 것이 많지만 하나님의 능력은 그 어떤 것과도 비교할 수 없습니다.
이 힘에 대해 더 자세히 이해하려면 19절과 20절을 살펴봐야 합니다.

19b ”그 힘은 강력한 힘과 같습니다.
20 그리스도를 죽은 자 가운데서 살리시고 하늘에 계신 자기 우편에 앉히셨을 때 발휘하신 능력입니다.”

폴이 말하는 내용을 놓치지 마세요!
하나님은 그리스도를 죽은 자 가운데서 살리신 것과 같은 놀라운 능력을 우리에게도 베푸신다는 사실을 우리가 알기를 원하십니다.
오늘 여러분에게 부활의 힘이 있습니다!
예수님이 성 금요일에 십자가에 못 박히셨을 때 그의 가족과 제자들은 깊은 절망과 어둠에 빠져 있었습니다.
그들은 모든 희망이 그와 함께 영원히 묻혔다고 생각했습니다.
하지만 일요일 아침, 모든 것이 바뀌었습니다.
아버지 하나님은 일요일 아침에 아들 하나님을 무덤에서 일으키셨습니다.
그리고 예수님은 40일 동안 제자들과 수백 명의 사람들에게 나타나셨습니다.

예수님의 부활은 제자들과 가족에게 새로운 희망, 새로운 기쁨, 그리고 영원히 끝나지 않을 새 생명을 주었습니다.
그들의 어둠과 절망은 순식간에 사라졌습니다.
그리스도의 부활의 소망과 기쁨, 생명을 경험하셨나요?
죄를 회개하고 예수님을 주님으로 믿는 사람이라면 누구나 이용할 수 있습니다.
그분의 영원한 생명은 오늘 여러분의 것이 될 수 있습니다.
그러면 여러분이 죽은 후 천국에서 그분을 직접 만나 영원히 함께 살게 될 것입니다.
예수님을 직접 대면하는 순간, 우리의 모든 후회와 슬픔, 부끄러움은 녹아내릴 것입니다.
하지만 우리는 그분의 축복을 기다릴 필요가 없습니다.
그리스도는 오늘날 하늘에 살아 계시므로 이 땅에서 우리를 도울 수 있는 능력이 있습니다.
에베소서 1장 20절에서 바울은 하나님이 주시는 능력에 대해 이야기합니다:
20 ”그리스도를 죽은 자 가운데서 살리시고 하늘에 계신 자기 우편에 앉히셨을 때”

여기서 우리는 가장 중요한 기독교 진리 두 가지를 발견할 수 있습니다.
예수 그리스도는 죽음에서 부활하셨고, 이제 하늘과 땅의 모든 것을 다스리고 계십니다.
예수님이 모든 피조물을 다스리신다는 사실은 신약성경의 다른 부분에서도 반복될 정도로 매우 중요합니다.
이 구절을 들어보세요:
히브리서 1장 3-4절은 이렇게 말합니다:
3 ”아들은 하나님의 영광의 광채이며 그분의 존재를 정확하게 표현한 분으로, 그분의 강력한 말씀으로 만물을 지탱하십니다.
죄를 정결케 하신 후 하늘에 계신 폐하 우편에 앉으셨습니다.
4 그래서 그는 자신이 물려받은 이름이 천사들보다 우월한 것처럼 천사들보다 훨씬 우월한 존재가 되었습니다.”

베드로전서 3장 22절 말씀입니다:
22 ”예수님은 하늘로 올라가 하나님 우편에 계시며 천사들과 권세와 능력들이 그에게 복종하고 있습니다.”

골로새서 3장 1-3절은 이렇게 말합니다:
1 ”그러므로 여러분은 그리스도와 함께 다시 살리심을 받았으니, 그리스도께서 하나님 우편에 앉아 계신 위엣 것을 마음에 두십시오.
2 지상에 있는 것이 아니라 위에 있는 것에 마음을 두세요.
3 당신은 죽었고, 이제 당신의 생명은 하나님 안에서 그리스도와 함께 숨겨져 있습니다.”

이 네 가지 책에서 우리는 그리스도가 ”하나님 우편에 앉으셨다”고 읽습니다.
무슨 뜻인가요?
성경에서 오른쪽은 명예와 힘과 권력이 있는 곳입니다.
일부 문화권에서는 오른손을 깨끗하게 유지하여 다른 사람과 식사하거나 악수할 때 사용합니다.
악수는 누군가와 마음을 나누는 행위입니다.
대부분의 사람들에게 오른손이 지배적이기 때문에 오른손이 더 강한 것으로 간주되기도 합니다.
그렇기 때문에 대부분의 문화권에서 오른손은 항상 힘과 권력을 상징해 왔습니다.

영어로는 내가 누군가를 진정으로 신뢰한다면 그를 ”내 오른팔”이라고 말할 것입니다.
성경은 예수님이 아버지 하나님 우편에 계신다고 말하며 예수님이 우주에서 가장 존귀하고 가장 강력한 분임을 상기시켜 줍니다.
이 구절에서 예수님이 하늘에 앉아 계신다고 말하는 이유이기도 합니다.
그는 조상인 다윗 왕의 왕좌에 앉아 있습니다.
에베소서 1장 21~22절을 다시 살펴보고 하늘에 앉으신 그리스도의 권위에 대해 자세히 알아보세요.
21 ”모든 통치와 권세와 능력과 지배와 현세뿐 아니라 오는 세상에서도 일컫는 모든 이름 위에 훨씬 뛰어나십니다.
22a 그리고 하나님은 만물을 그의 발 아래 두셨고…”

정치인과 정부는 지구상에서 이곳을 오갑니다.
직원들을 돕고자 노력하는 훌륭한 리더도 있지만 실수를 저지르기도 합니다.
그러므로 여러분, 우리는 지상의 통치자, 심지어 선한 통치자에게도 희망을 두어서는 안 됩니다.
자신과 친구들을 돕기 위해서만 권력을 사용하는 나쁘고 이기적인 리더도 있습니다.
악한 통치자 아래서 고통받을 때 희망을 잃지 말아야 합니다.
왜일까요? 21절에 따르면 예수님은 왕이시기 때문입니다:
21 ”모든 통치와 권세와 능력과 지배와 현세뿐 아니라 오는 세상에서도 일컫는 모든 이름 위에 훨씬 뛰어나십니다.”

카누트 대왕에 대한 이야기를 나누고 싶습니다.
천 년 전 카누테는 영국, 덴마크, 노르웨이, 스웨덴 일부 지역의 왕이었습니다.
어느 날 카누테 왕은 바닷물이 밀려오기 시작하자 해변에 의자를 놓으라고 명령했습니다.
그러자 왕이 밀려오는 바다를 향해 말했다:
”당신은 내 영역의 일부입니다.
내가 앉은 땅은 내 것입니다.
그러므로 내 땅에 올라오지 말고, 주님의 옷이나 몸을 적시지 말라고 명령합니다.”
카누트 왕이 거만한 사람처럼 들린다는 거 알아요!
하지만 카누테는 팔로워들에게 무언가를 가르치려고 했습니다.
그의 모든 명령을 무시한 채 밀려오는 바닷물은 곧 카누테의 발과 다리를 적셨어요.
그리고 그는 말했다: ”세상의 모든 주민들은 왕의 권력이 헛되고 사소한 것임을 알아야 합니다.
하늘과 땅과 바다를 주관하시는 하나님 외에는 왕이라는 이름을 받을 만한 사람은 아무도 없습니다.”

여러분, 예수 그리스도는 만왕의 왕이시며 만주의 주님이십니다.
지구의 모든 지역은 예수 그리스도의 권위 아래 있습니다.
그리고 그것은 우리에게 평화와 안전을 가져다 줄 것입니다.
에베소 도시는 흑마술, 점성술, 거짓 신 숭배로 가득했습니다.
에베소 교인들은 어두운 영적 세력에 대한 두려움 속에서 살았습니다.
오늘날에도 세상에는 진짜 어둠의 세력이 존재합니다.
사탄과 그의 악마들은 하나님을 미워하고 사람을 미워합니다.
자신을 보호하기 위해 무엇을 할 수 있나요?
인류의 역사를 통틀어 사람들은 다양한 시도를 해왔습니다.
최소 3,000년 동안 전 세계 사람들은 눈을 상징하는 보석을 착용해 왔습니다.
어떤 사람들은 이 눈 모양 문양을 집에 붙이기도 합니다.
많은 사람들은 이 상징이 ‘사악한 눈’과 저주로부터 자신을 보호할 수 있다고 생각합니다.
하지만 제 말을 들어보세요, 친구 여러분. 보석과 상징은 아무도 보호할 수 없습니다.
이 상징이나 다른 물건에 희망과 믿음을 두는 것은 실제로 당신을 보호하실 수 있는 하나님을 신뢰하지 않는 것입니다.
십자가 목걸이로도 같은 실수를 할 수 있다는 것을 알고 계셨나요?
십자가를 착용한다고 해서 질병이나 악으로부터 보호받을 수 있는 것은 아닙니다.
십자가를 목에 거는 것은 잘못된 것이 아니지만, 은이나 금으로 된 십자가라는 점을 기억하세요.
장신구나 벽에 걸린 십자가에는 힘이 없습니다.
십자가는 부활주일에 예수님께서 죄와 사망의 권세를 물리치신 것을 상기시켜 주는 상징입니다.
여러분, 두려움을 느낄 때 여러분을 보호해 주실 능력이 있는 구세주 외에는 다른 사람이나 그 어떤 것도 바라보지 마세요.
우리가 주님의 몸이기 때문에 기도할 때 그리스도인은 평화와 보호와 능력을 자유롭게 누릴 수 있습니다.
22절과 23절에서 바울의 말을 참조하세요.
22b ”하나님께서는 그를 교회의 모든 것을 다스리는 수장으로 임명하셨습니다,
23 이는 곧 모든 것을 충만하게 채우시는 분의 몸입니다.”

예수님은 지상에 계실 때 육신을 입고 걸어 다녔습니다.
그리고 그분은 여전히 하늘에 그 시신을 가지고 계십니다.
하지만 이 땅에서 우리는 그리스도의 몸입니다.
교회는 그리스도의 몸이며 지상에 있는 그분의 대리자입니다.
이 건물은 교회가 아니라 우리가 교회입니다.
중국 교회가 원보이스와 공유하는 이 건물에 대해 매우 감사하게 생각합니다.
그러나 우리가 학교나 놀이터, 난민 캠프에서 만나더라도 우리는 여전히 교회이며 그리스도의 몸의 일부일 것입니다.

우리는 그리스도의 몸이기 때문에 그분은 우리를 돌보시고, 우리도 서로를 돌보아야 합니다.
몸이 아플 때는 어떻게 하나요?
상처에 반창고를 붙이나요, 아니면 건조한 피부에 로션을 바르나요?
몸이 중요하니 당연히 그러시겠죠.
고통이나 불편함을 원하지 않으실 겁니다.
여러분과 저는 그리스도의 몸의 소중한 지체입니다.
그러므로 여러분이 고통을 느낄 때 예수님도 고통을 느끼십니다.
성령을 보내주셔서 위로와 도움을 주십니다.
그리고 그분은 몸의 다른 부분도 보내십니다.
귀가 가렵다면 뇌는 손으로 긁으라고 신호를 보내죠?
우리 자매가 고통받고 있다면 예수님께서 우리 중 한 명을 보내서 도와주실 수도 있습니다.
그분은 자신의 몸을 돌보시기 위해 자신의 몸을 사용하십니다.

사도 요한은 이렇게 말했습니다: 요한일서 1장 21절에서 ”하나님을 사랑하는 사람은 반드시 형제도 사랑해야 한다”고 말했습니다.
요한은 예수님으로부터 수직적 사랑과 수평적 사랑의 관계에 대해 들었던 말을 되새기고 있었습니다.
이것이 제가 오늘 저녁 여러분과 나누고 싶은 마지막 이야기입니다.
아버지 하나님은 우리를 사랑하셔서 사랑하는 아들을 우리를 대신해 죽게 보내주실 만큼 우리를 사랑하셨습니다.
예수님은 수직적이고 수평적인 사랑 때문에 십자가의 고통을 견딜 수 있었습니다.
예수님은 아버지의 사랑, 즉 수직적 사랑을 확신하셨습니다.
그리고 예수님은 저와 여러분을 향한 수평적 사랑을 가지고 계셨기에 십자가의 고통을 견뎌내셨습니다.
십자가의 모양은 진정한 그리스도인은 수직적 사랑과 수평적 사랑을 모두 가져야 한다는 것을 상기시켜 줍니다.
바울은 본문의 첫 구절에서 수평과 수직을 연결합니다.
15절을 다시 보세요:
15 ”이런 이유로 나는 주 예수님을 믿는 여러분의 믿음과 하나님의 모든 백성에 대한 여러분의 사랑에 대해 들었습니다.”

적십자나 유엔과 같은 인류 단체는 도움이 필요한 사람들을 도와 수평적 사랑을 실천합니다.
그들은 좋은 일을 하지만 사람에 대한 수평적 사랑은 불완전합니다.
그들은 세상의 죄의 영향에 대해서만 대응할 수 있습니다.
복음 없이는 인간 조직의 선한 사업도 불완전합니다.
하지만 수직적 사랑도 불완전할 수 있습니다.
신학이나 기독교 교리를 많이 알고 계실 수도 있습니다.
하지만 다른 사람을 사랑하지 않는다면 하나님을 얼마나 진정으로 알고 사랑하고 있는지 의심스럽습니다.
그렇기 때문에 예수님의 수직적 사랑과 수평적 사랑은 모두 건강한 그리스도인의 삶을 위해 매우 중요합니다.

친구 여러분, 지구상에 있는 우리 모두는 두려움과 박해, 질병에 시달리고 있습니다.
우리는 깨어지고 죄로 가득 찬 세상에 살고 있으며, 때로는 어둠이 끝이 없을 것 같은 느낌도 듭니다.
하지만 여러분, 기도로 올려다보세요!
당신의 구세주 예수님은 긍휼과 자비와 능력이 충만한 하늘 보좌에 앉아 계십니다.
오늘 밤 예수님이 왕이시기 때문에 희망과 평화가 가득한 밤이 되시길 바랍니다.
그분은 오늘도 하늘에 계셔서 하늘과 땅의 모든 것을 다스리고 계심을 기억하세요.
그렇기 때문에 우리는 바울처럼 우리 자신과 서로를 위해 자주 기도합니다.
지금 함께 기도합시다.

예수 왕이시여, 당신은 하나님 우편에 있는 당신의 아버지 다윗의 보좌에 앉아 계십니다.
하늘과 땅에 존재하는 모든 것을 다스리십니다.
이 땅의 왕과 대통령은 여러분의 주권적 허락이 있어야만 통치할 수 있습니다.
예수 왕, 당신은 우리가 순종하고 신뢰하기에 합당한 유일한 통치자입니다.
성령님, 이번 주에 우리가 이런 것들을 기억하고 믿을 수 있도록 도와주세요.
우리 주님이시며 왕이신 예수님의 능력 있는 이름으로 기도합니다, 아멘.

묵상과 나눔을 위한 질문들

1. 사도행전 1장 6~11절을 읽습니다.
a. 천사들은 제자들에게 서서 하늘을 쳐다보지 말라고 말합니다. 천사들이 왜 이렇게 말했다고 생각하나요?
2. 골로새서 1장 15~20절을 읽습니다.
a. 이것은 예수님이 누구이신지, 어떤 일을 하시는지에 대한 예배의 노래와 같습니다.
b. 현재 생활에서 겪는 어려움에 대해 생각할 때, 여기에 관련성이 있거나 기억해야 할 도움이 되는 내용이 있나요?
3. 고린도전서 12장 12~27절을 읽습니다.
a. 바울이 여기서 사용한 몸의 은유에 대해 생각해 보세요. 바울이 우리에게 무엇을 가르치려고 하는지 여러 가지 요점을 나열해 보세요.
b. 기도하고 성령님께 묻는다: ”이번 주에 그분의 몸의 한 지체로서 그리스도를 공경하기 위해 제가 무엇을 할 수 있을까요?”

Есүс одоо хаана байна, юу хийж байна вэ?

Пастор Крис Сикс
2026 оны 4-р сарын 26
Ефес 1:15-23

Улаан өндөгний баярын ням гараг гурван долоо хоногийн өмнө, хэрэв та Этиопоос ирсэн бол хоёр долоо хоногийн өмнө болсон!
Есүс Улаан өндөгний баярын ням гарагт амилснаас хойш 40 хоногийн дараа тэнгэрт буцсан.
Тиймээс би өнөө орой Христийн тэнгэрт өргөгдсөний ач холбогдлын талаар бодож болно гэж бодлоо.
Шинэ хотын катехизм бол Христийн шашны үндсэн үнэний маш сайн хураангуй юм.
Манай вэбсайтаас та бүх 52 асуулт, хариултыг 12 өөр хэл дээр олж болно.
Би 49-р асуулт болох Шинэ хотын катехизмыг уншаад дараа нь бид хамтдаа хариултыг нь уншина.
Асуулт: Христ одоо хаана байна?
Хариулт: Христ нас барсныхаа дараа гурав дахь өдөр булшнаас биеэрээ амилсан бөгөөд Эцэгийн баруун гар талд сууж, хаанчлалаа захирч, бидний төлөө зуучилж, бүх дэлхийг шүүж, шинэчлэхээр эргэж иртэл нь залбирч байна.
Ефес 1:15-23-т байгаа Бурханы үгэнд зүрх сэтгэл, оюун ухаанаа нээгээрэй.

15 Тиймээс би Эзэн Есүст итгэх итгэл болон Бурханы бүх хүмүүст хайртайг чинь сонссоноос хойш,
16 Би залбиралдаа та нарыг дурсаж, та нарын төлөө талархлаа үргэлжлүүлсээр байна.
17 Бидний Эзэн Есүс Христийн Бурхан, алдрын Эцэг та нарт мэргэн ухаан ба илчлэлтийн Сүнсийг өгч, Түүнийг илүү сайн мэдэх болтугай гэж би гуйж байна.
18 Түүний та нарыг дуудсан найдвар, ариун хүмүүсийнхээ дундах Түүний алдрын өвийн баялгийг та нар мэдэхийн тулд зүрх сэтгэлийн чинь мэлмий гэгээрээсэй гэж би залбирч байна.
19 мөн итгэдэг бидэнд зориулсан Түүний харьцуулшгүй агуу хүч.
Тэр хүч нь агуу хүч чадалтай адил юм
20 Тэрээр Христийг үхлээс амилуулж, тэнгэрлэг оршихуйд баруун гартаа залахдаа хүчин чармайлт гаргасан бөгөөд 21 бүх засаглал, эрх мэдэл, хүч чадал, ноёрхол, мөн зөвхөн өнөө үед ч биш, ирэх үед дуудагдах бүх нэрээс ч дээгүүр тавьсан.
22 Бурхан бүх зүйлийг Түүний хөл дор тавьж, Түүнийг чуулганы төлөө бүх зүйлийн дээрх Тэргүүнээр томилсон. 23 Чуулганы бие буюу бүх зүйлийг бүх талаар Дүүргэгчийн дүүрэн байдал нь Түүний бие юм.

Бид хамтдаа Исаиа 40:8-г уншдаг:
Өвс хатаж, цэцэг гандаж, харин бидний Бурханы үг мөнхөд оршино.

Паул 17, 18-р зүйлд залбирсан шиг надтай хамт залбирна уу:
Тэнгэр дэх Бурхан минь, Та бол бидний Эзэн Есүс Христийн алдар суут Эцэг юм.
Бурханы талаарх мэдлэгээ өсгөхийн тулд бидэнд сүнслэг мэргэн ухаан, ойлголтыг өгөөч.
Есүс Христэд итгэхээр дуудсан хүн бүрт өгсөн итгэл найдварыг тань бид ойлгохын тулд зүрх сэтгэлийг маань гэрлээр дүүргээрэй.
Бид түүний нэрээр залбирч байна, Амен.

Элч Паул энэ захидлыг орчин үеийн Туркийн Ефес хотод Есүсийн дагалдагчдад бичсэн.
Паул бол найз нөхдийнхөө төлөө байнга, итгэлтэйгээр залбирдаг пастор байсан бөгөөд үүнийг 16-р зүйлд харуулдаг:
16 Би залбиралдаа та нарыг дурсан, та нарын төлөө талархлаа үргэлжлүүлсээр байна.

Паул Ефес хотод сүмийг байгуулсныхаа дараа тэнд гурван жил орчим амьдарсан.
Паул Ефесчүүдийг маш их хайрладаг байсан тул тэдний төлөө байнга залбирдаг байв.
Амьдралдаа байгаа хүмүүсийг хайрлах хамгийн сайн аргуудын нэг бол тэдний төлөө залбирах явдал юм.
Би хэдэн жилийн турш Паулын залбирлыг судалж байна.
Би Шинэ Гэрээнээс түүний бүх залбирлын жагсаалтыг оллоо.
Та үүнийг уншиж болохын тулд бид үүнийг энэ долоо хоногт WhatsApp-аар танд илгээх болно.
Паул юуны тухай залбирч, юуны тухай залбирдаггүйг анзаарах нь сонирхолтой гэж би бодож байна.
Христэд итгэгчдийн хувьд бид ихэвчлэн гадны зүйлсийн талаар залбирдаг.
Бид ажил, харилцаа холбоо, санхүү, бие махбодийн эрүүл мэндийнхээ талаар залбирдаг.
Мөн эдгээр зүйлсийн төлөө залбирах нь сайн хэрэг.
Гэхдээ ажил, харилцаа, санхүү, эрүүл мэндийн асуудалтай тулгарвал Бурханаас асуудлыг нь шийдэж өгөөч гэж бүү гуй.
Учир нь Бурханы анхаарлыг татахыг хүсдэг зүйл бол таны доторх зүйл байдаг нь олонтаа.
Бидний амьдралын гаднах зүйлс нэг л өдөр алга болно.
Гэхдээ Бурхан таны дотоод амьдралыг, мөнхөд амьдрах сэтгэлийг үргэлж харж байдаг.
Ефес дэх хүмүүс гадаад олон асуудалтай байсан гэдэгт би итгэлтэй байна.
Гэхдээ өнөө орой 17-19-р зүйлд уншсан Паулын энэхүү маш ердийн залбирлыг хараарай:
17 ”Бидний Эзэн Есүс Христийн Бурхан, алдрын Эцэг та нарт мэргэн ухаан ба илчлэлтийн Сүнсийг өгч, Түүнийг илүү сайн мэдэх болтугай гэж би гуйж байна.
18 Түүний та нарыг дуудсан найдвар, ариун хүмүүсийнхээ дундах Түүний алдрын өвийн баялгийг та нар мэдэхийн тулд зүрх сэтгэлийн чинь мэлмий гэгээрээсэй гэж би залбирч байна.
19а болон итгэдэг бидэнд зориулсан түүний харьцуулшгүй агуу хүч…”

Би эдгээр шүлгүүдээс Паул найзуудынхаа төлөө залбирдаг дөрвөн зүйлийг харж байна.
1. Нэгдүгээрт, Паул 17-р зүйлд Ариун Сүнс тэдэнд Есүс Христийг илүү сайн мэдэхэд нь туслах болно гэж гуйсан.
Ефес хотод хэн ч Есүстэй биечлэн уулзаж байгаагүй учраас Паул ингэж залбирдаг.
Өнөө орой энд байгаа бидний хэн нь ч Есүстэй биечлэн уулзаагүй.
Гэхдээ бид Есүсийг хувьчлан таньж чадна.
Энэ нь бид Библи дэх Бурханы илчлэлтийг унших үед тохиолддог бөгөөд Сүнс бидний оюун ухаан, зүрх сэтгэлийг Бурханы мэргэн ухаанаар дүүргэдэг.

2. Паул найзуудынхаа төлөө залбирдаг хоёр дахь зүйл бол тэдний зүрх сэтгэлийн нүд гэгээрэх буюу гэрэл ба мэдлэгээр дүүрэхийн төлөө юм.
Бид бүгдэд сүнслэг зүйлсийг ойлгоход Ариун Сүнсний тусламж хэрэгтэй.
Бид гаднах асуудлуудыг илүү сайн шийдвэрлэхийн тулд биднийг дотроос нь өөрчлөх Сүнс хэрэгтэй.

3. Паул мөн найзууд нь дуудлага болон өв залгамжлалынхаа найдварыг мэдэх болтугай гэж залбирдаг.
Бурхан биднийг ариун байдал дотор, зорилготой алхахыг дуудсан.
Гэхдээ ариун байдал хэцүү бөгөөд энэ дэлхий аюул, бэрхшээлээр дүүрэн.
Тийм ч учраас Паул өөр нэг зүйлийн төлөө залбирдаг.

4. Паулын Бурханаас гуйсан дөрөв дэх зүйл бол найзууд нь Бурханы ”итгэгч бидэнд зориулсан харьцуулшгүй агуу хүчийг…” мэдэхийг хүсдэг явдал юм.
Дэлхий дээр хүчирхэг олон зүйл байдаг ч Бурханы хүчийг тэдгээрийн аль ньтай ч харьцуулшгүй.
Энэ хүчний талаар илүү ихийг ойлгохын тулд бид 19, 20-р шүлгийг харах хэрэгтэй.

19б ”Энэ хүч чадал нь агуу хүч чадалтай адил юм
20 Тэрээр Христийг үхлээс амилуулж, тэнгэрийн оронд баруун гартаа залахдаа хүчин чармайлт гаргасан.

Паулын энд хэлсэн зүйлийг бүү алдаарай, найзууд минь!
Бурхан бидэнд Христийг үхлээс амилуулсантай адил гайхалтай хүчийг санал болгож байгаагаа мэдээсэй гэж хүсдэг.
Өнөөдөр танд амилалтын хүч боломжтой байна!
Есүсийг Сайн Баасан гарагт цовдлоход түүний гэр бүл болон шавь нар гүн цөхрөл, харанхуйд автсан байв.
Тэд бүх найдвараа түүнтэй үүрд хамт булшлуулсан гэж бодож байв.
Гэвч ням гарагийн өглөө бүх зүйл өөрчлөгдсөн.
Бурхан Эцэг ням гарагийн өглөө Хүү Бурханыг булшнаас амилуулсан.
Тэгээд Есүс 40 хоногийн турш шавь нар болон хэдэн зуун хүнд үзэгдсэн.

Есүсийн амилалт нь шавь нар болон гэр бүлд нь хэзээ ч дуусашгүй шинэ найдвар, шинэ баяр баясгалан, шинэ амьдралыг өгсөн.
Тэдний харанхуй, цөхрөл хоромхон зуур алга болжээ.
Та Христийн амилалтын найдвар, баяр баясгалан, амийг мэдэрсэн үү?
Энэ нь нүглээ гэмшиж, Есүсийг Эзэн гэж итгэдэг хүн бүрт боломжтой.
Түүний мөнхийн амьдрал өнөөдөр таных байж болно.
Тэгээд үхсэнийхээ дараа чи түүнтэй нүүр тулан уулзаж, түүнтэй хамт тэнгэрт үүрд амьдрах болно.
Есүсийг нүүр тулан харах тэр мөчид бидний бүх харамсал, уй гашуу, ичгүүр замхран алга болно.
Гэхдээ бид түүний ивээлийг хүлээх шаардлагагүй.
Христ өнөөдөр тэнгэрт амьд байгаа тул дэлхий дээр бидэнд туслах хүч чадалтай.
Ефес 1:20-д Паул Бурханы хүч чадлын талаар ингэж хэлсэн:
20 ”Тэрээр Христийг үхлээс амилуулж, тэнгэрийн оронд баруун гартаа залахдаа хүчин чармайлт гаргасан”

Энд бид Христийн шашны хамгийн чухал хоёр үнэнийг олж хардаг.
Есүс Христ үхлээс амилсан бөгөөд одоо тэнгэр газар дээрх бүх зүйлийг захирдаг.
Есүс бүх бүтээлийг захирдаг гэдэг баримт маш чухал тул бид үүнийг Шинэ Гэрээний бусад хэсэгт давтсан байдаг.
Эдгээр ишлэлүүдийг сонсоно уу:
Еврей 1:3-4 дээр:
3 ”Хүү бол Бурханы алдрын туяа, Түүний мөн чанарын бодит илэрхийлэл бөгөөд бүх зүйлийг Өөрийн хүчит үгээр тогтоодог.”
Тэр нүглүүдийг ариусгасны дараа тэнгэрт Эзэний баруун гарт заларсан.
4 Тиймээс тэр өвлөн авсан нэр нь тэднийхээс илүү агуу байдаг шигээ тэнгэр элч нараас ч илүү агуу болсон.”

1 Петр 3:22-т ингэж хэлсэн байдаг:
22 Есүс тэнгэрт гарч, Бурханы баруун гарт заларч, тэнгэр элч нар, эрх мэдэлтнүүд болон хүчнүүд Түүнд захирагдаж байна.

Колоссай 3:1-3 дээр ингэж хэлсэн байдаг:
1 ”Тиймээс та нар Христтэй хамт амилуулагдсан тул зүрх сэтгэлээ тэнгэрт байгаа зүйлс дээр тавь. Христ тэнд Бурханы баруун гар талд заларч байна.
2 Газрын зүйлс дээр биш, харин дээгүүрх зүйлс дээр оюун ухаанаа төвлөрүүл.
3 Учир нь та нар үхсэн бөгөөд та нарын амь одоо Христтэй хамт Бурханд нуугдсан.

Эдгээр дөрвөн өөр номноос бид Христийг ”Бурханы баруун гарт заларсан” гэж уншдаг.
Энэ юу гэсэн үг вэ?
Библийн хэлээр баруун тал нь хүндэтгэл, хүч чадал, эрх мэдлийн газар юм.
Зарим соёлд баруун гараа хооллох, бусадтай гар барихдаа цэвэр байлгадаг.
Та гар барихдаа хэн нэгэнтэй зүрх сэтгэлээ хуваалцдаг.
Баруун гар нь ихэнх хүмүүсийн хувьд давамгайлдаг тул заримдаа илүү хүчтэй гэж тооцогддог.
Тийм ч учраас ихэнх соёлд баруун гар нь үргэлж хүч чадал, эрх мэдлийг илэрхийлдэг байсан.

Англиар бол, хэрэв би хэн нэгэнд үнэхээр итгэдэг бол түүнийг ”миний баруун гар” гэж хэлнэ.
Бидний Библид Есүс бол орчлон ертөнцийн хамгийн хүндэт, хамгийн хүчирхэг хүн гэдгийг сануулахын тулд Бурхан Эцэгийн баруун гар талд байдаг гэж бичсэн байдаг.
Тийм ч учраас эдгээр шүлгүүдэд Есүс тэнгэрт заларч байгаа гэж хэлсэн байдаг.
Тэр өвөг дээдэс Давид хааныхаа сэнтийд заларч байна.
Тэнгэрт залрагч Христийн эрх мэдлийн талаар илүү ихийг мэдэхийн тулд Ефес 1:21-22-ыг дахин харцгаая.
21 ”Энэ нь бүх засаглал, эрх мэдэл, хүч чадал, ноёрхол болон зөвхөн өнөө үед ч биш, ирэх үед дуудагдах бүх нэрнээс хамаагүй дээгүүр юм.”
22 Бурхан бүх зүйлийг түүний хөл дор байрлуулсан…”

Улс төрчид болон засгийн газрууд энэ дэлхий дээр ирж, явдаг.
Хүмүүстээ туслахыг хичээдэг сайн удирдагчид байдаг ч тэд бас алдаа гаргадаг.
Тиймээс найзууд аа, бид дэлхийн ямар ч захирагчид, тэр ч байтугай сайн удирдагчдад найдаж болохгүй.
Мөн өөрсдийн эрх мэдлийг зөвхөн өөртөө болон найз нөхөддөө туслахад ашигладаг муу, амин хувиа хичээсэн удирдагчид байдаг.
Бид хорон санаат удирдагчдын дор зовж шаналахдаа итгэл найдвараа алдах ёсгүй.
Яагаад? Учир нь 21-р зүйлд Есүс бол дараах Хаан гэж хэлсэн байдаг:
21 ”Энэ нь зөвхөн өнөө үед ч биш, ирээдүйд ч дуудагдах бүх засаглал, эрх мэдэл, хүч чадал, ноёрхол болон бүх нэрнээс хамаагүй дээгүүр юм.”

Би Агуу Канутийн тухай түүхийг хуваалцахыг хүсэж байна.
Мянган жилийн өмнө Кануте Англи, Дани, Норвеги болон Шведийн зарим хэсгийн хаан байжээ.
Нэгэн өдөр далайн түрлэг нэмэгдэж эхлэхэд хаан Кануте сандлаа эрэг дээр тавихыг тушаажээ.
Тэгээд хаан дээшээ урсаж буй далайд хандан хэлэв:
”Чи миний эзэнт гүрний нэг хэсэг.”
Миний сууж байгаа газар бол минийх.
Тиймээс би та нарт миний газар дээр гарч ирэхгүй байхыг, мөн Эзэнийхээ хувцас, биеийг норгохгүй байхыг тушааж байна.
Кануте хаан их зантай хүн шиг сонсогддогийг би мэднэ!
Гэхдээ Кануте дагалдагчиддаа ямар нэгэн зүйл заахыг хичээж байв.
Түүний бүх тушаалыг үл тоомсорлож, далайн түрлэг нэмэгдэж, удалгүй Канутегийн хөл, хөлийг норгов.
Тэгээд тэр: “Дэлхийн бүх оршин суугчид хаадын хүч хоосон бөгөөд өчүүхэн гэдгийг мэдэх ёстой.
Тэнгэр, газар, тэнгисийг захирдаг Бурханаас өөр хааны нэр хүндэд хэн ч хүртэх ёсгүй.”

Найзууд аа, Есүс Христ бол хаадын Хаан, эздийн Эзэн юм.
Дэлхийн өнцөг булан бүр Есүс Христийн эрх мэдэлд байдаг.
Энэ нь бидэнд амар амгалан, аюулгүй байдлыг өгөх ёстой.
Ефес хот хар ид шид, зурхай, хуурамч бурхдыг шүтэх зэргээр дүүрэн байв.
Ефесчүүд харанхуй сүнслэг хүчний айдастай амьдарч байсан.
Өнөөдөр дэлхий дээр жинхэнэ харанхуй хүчнүүд байдаг.
Сатан болон түүний чөтгөрүүд Бурханыг болон хүмүүсийг үзэн яддаг.
Бид өөрсдийгөө хамгаалахын тулд юу хийж чадах вэ?
Хүн төрөлхтний түүхийн туршид хүмүүс янз бүрийн зүйлийг туршиж үзсэн.
Дэлхий даяар хүмүүс дор хаяж 3000 жилийн турш нүдний бэлгэдэл бүхий үнэт эдлэл зүүж ирсэн.
Зарим хүмүүс гэртээ эдгээр нүдний тэмдгийг тавьдаг.
Олон хүн энэ тэмдэг нь тэднийг ”муу нүднээс” болон хараалаас хамгаалж чадна гэж боддог.
Гэхдээ намайг сонсоорой, найзууд аа- үнэт эдлэл болон бэлгэдэл хэнийг ч хамгаалж чадахгүй.
Та энэ бэлгэдэл эсвэл өөр ямар нэгэн зүйлд итгэл найдвараа тавихдаа таныг үнэхээр хамгаалж ЧАДАХ Бурханд итгэхгүй байна гэсэн үг.
Загалмай хэлбэртэй зүүлттэй адилхан алдаа гаргаж болно, та үүнийг мэдэх үү?
Загалмай зүүх нь таныг өвчин эмгэг, муу муухайгаас хамгаалахгүй.
Хүзүүндээ загалмай зүүх нь буруу биш- гэхдээ энэ нь зүгээр л мөнгө эсвэл алтан эдлэл гэдгийг санаарай.
Ямар ч үнэт эдлэлд эсвэл ханан дээр өлгөөтэй загалмайд хүч чадал байдаггүй.
Загалмай бол Есүс Христийн амилалтын баярын ням гарагт нүгэл ба үхлийн хүчийг ялсан гэдгийг сануулах бэлгэдэл юм.
Найзууд минь, айж байхдаа таныг хамгаалах хүч чадалтай Аврагчаас өөр хэнд ч, юунд ч бүү хар.
Бид Түүний бие махбодь учраас залбирах үед Христэд итгэгчид амар амгалан, хамгаалалт, хүч чадлыг чөлөөтэй авах боломжтой байдаг.
Паул 22, 23-р зүйлд юу гэж хэлснийг хараарай.
22б ”Бурхан түүнийг сүмийн бүх зүйлийн тэргүүнээр томилсон,
23 Энэ бол Түүний бие буюу бүх зүйлийг бүх талаар Дүүргэгчийн дүүрэн байдал юм.

Есүс дэлхий дээр байхдаа махан биеэрээ алхаж байсан.
Тэр одоо ч гэсэн тэр бие махбодь нь тэнгэрт байгаа.
Гэхдээ энд дэлхий дээр бид бол Христийн бие юм.
Сүм бол Христийн бие болон дэлхий дээрх түүний төлөөлөгчид юм.
Энэ барилга бол сүм биш- бид бол сүм.
Хятадын сүм One Voice-той хуваалцдаг энэ барилгад бид маш их талархаж байна.
Гэхдээ бид сургууль, тоглоомын талбай, эсвэл дүрвэгсдийн хуаранд уулзсан ч гэсэн сүм, Христийн биеийн нэг хэсэг хэвээр байх болно.

Бид Христийн бие учраас Тэр биднийг халамжилдаг бөгөөд бид ч бас бие биенээ халамжилдаг.
Бие чинь өвдсөн үед та юу хийдэг вэ?
Та зүссэн хэсэгтээ бинт түрхдэг үү, хуурай арьсан дээрээ лосьон түрхдэг үү?
Мэдээж та тэгж бодож байна, учир нь таны бие танд чухал юм.
Та өвдөлт, таагүй байдлыг хүсэхгүй байна.
Чи бид хоёр бол Христийн биеийн үнэ цэнэтэй хэсгүүд юм.
Тиймээс та өвдөлт мэдрэх үед Есүс ч бас өвдөлтийг мэдэрдэг.
Тэр танд тайтгарал, тусламж өгөхийн тулд Ариун Сүнсийг илгээдэг.
Тэр мөн биеийн бусад хэсгүүдийг илгээдэг.
Хэрэв чих чинь загатнавал тархи чинь гараа илгээж чихээ маажих болно, тийм үү?
Хэрэв эгч маань зовж байгаа бол Есүс бидний нэгийг түүнд туслахаар илгээж магадгүй юм.
Тэр Өөрийн биеийг арчлахын тулд Өөрийн биеийг ашигладаг.

Элч Иохан 1 Иохан 1:21-д: «Бурханыг хайрладаг хүн ах дүүгээ мөн хайрлах ёстой» гэж хэлсэн.
Иохан босоо ба хэвтээ хайрын хоорондын холбооны талаар Есүсээс сонссон зүйлсээ давтаж хэлж байв.
Энэ орой би тантай хуваалцахыг хүссэн сүүлийн зүйл минь энэ байна.
Бурхан Эцэг биднийг хайрлахын тулд хайртай Хүүгээ бидний өмнөөс үхүүлэхээр илгээсэн.
Есүс босоо болон хэвтээ хайрын улмаас цовдлолтын өвдөлтийг тэсвэрлэж чадсан.
Есүс Эцэгийнхээ хайранд, тэр бол босоо хайранд итгэлтэй байсан.
Есүс чамайг болон намайг гэсэн хэвтээ хайраар дүүрэн байсан тул загалмайн өвдөлтийг тэвчсэн.
Загалмайн хэлбэр нь жинхэнэ Христэд итгэгчид босоо болон хэвтээ хайрыг хоёуланг нь агуулсан байх ёстойг бидэнд сануулдаг.
Паул бидний хэсгийн эхний бадагт хэвтээ ба босоо тэнхлэгийг холбодог.
15-р зүйлийг дахин хараарай:
15 ”Энэ шалтгааны улмаас би Эзэн Есүст итгэх итгэл болон Бурханы бүх хүмүүст хайртайг чинь сонссоноос хойш”

Улаан загалмай, Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага зэрэг хүмүүнлэгийн байгууллагууд тусламж хэрэгтэй хүмүүст туслах замаар хэвтээ хайрыг хэрэгжүүлдэг.
Тэд сайн ажил хийдэг ч хүмүүсийг хайрлах хэвтээ хайр нь дутуу байдаг.
Тэд зөвхөн дэлхий дээрх нүглийн үр дагаварт л хариу үйлдэл үзүүлж чадна.
Сайн мэдээгүйгээр хүний ​​байгууллагуудын сайн үйлс ч бүрэн бус юм.
Гэсэн хэдий ч босоо хайр нь бүрэн бус байж болно.
Магадгүй та шашны сургаал болон Христийн шашны сургаалын талаар ихийг мэддэг байх, эдгээр нь сайн зүйл юм.
Гэхдээ хэрэв та бусад хүмүүсийг хайрладаггүй бол Бурханыг хэр их мэддэг, хэр их хайрладагт би эргэлзэж байна.
Тийм ч учраас Есүсийн босоо болон хэвтээ хайр хоёулаа эрүүл Христчин амьдралд чухал үүрэгтэй.

Найзууд минь, тэр эмэгтэй дэлхий дээр бид бүгд айдас, хавчлага, өвчинтэй тэмцэж байна.
Бид эвдэрхий, нүглээр дүүрсэн ертөнцөд амьдардаг бөгөөд заримдаа харанхуй хэзээ ч дуусахгүй юм шиг санагддаг.
Гэхдээ найзууд минь, залбиралдаа дээшээ хараарай!
Таны Аврагч Есүс тэнгэрийн сэнтийд заларч, энэрэл нигүүлсэл, хүч чадлаар дүүрэн байна.
Есүс бол Хаан учраас би та бүхнийг өнөө орой итгэл найдвар, амар амгалангаар дүүрэн гарч яваасай гэж хүсэж байна.
Тэр өнөөдөр тэнгэрт байгаа бөгөөд тэнгэр газар дээрх бүх зүйлийг захирч байгааг санаарай.
Тийм ч учраас бид Паулын адил өөрсдийнхөө болон бие биенийхээ төлөө байнга залбирдаг.
Одоо хамтдаа залбирцгаая.

Хаан Есүс ээ, Та эцэг Давидынхаа сэнтийд Бурханы баруун гар талд заларсан.
Та тэнгэр газар дээрх бүх зүйлийг захирдаг.
Дэлхийн хаад, ерөнхийлөгчид зөвхөн та өөрийн эрх мэдлийг өгсөн учраас л захирдаг.
Хаан Есүс ээ, Та бол бидний дуулгавартай байдал, итгэлийг хүлээх цорын ганц захирагч юм.
Ариун Сүнс ээ, энэ долоо хоногт эдгээр зүйлийг санаж, итгэхэд бидэнд туслаач.
Бид үүнийг Эзэн бөгөөд Хаан Есүсийн хүчирхэг нэрээр гуйж байна, Амен.

Бясалгал болон хэлэлцүүлгийн асуултууд

1. Үйлс 1:6–11-ийг уншина уу.
а. Тэнгэр элчүүд шавь нартаа тэнгэр өөд ширтэж болохгүй гэж хэлдэг. Тэд яагаад ингэж хэлсэн гэж та бодож байна вэ?
2. Колосай 1:15–20-ийг уншина уу.
а. Энэ бол Есүс хэн болох, юу хийдэг тухай мөргөлийн дуутай адил юм.
б. Амьдралдаа тулгарч буй одоогийн бэрхшээлүүдийн талаар бодохдоо энд санаж байх хэрэгтэй эсвэл тустай зүйл байна уу?
3. 1 Коринт 12:12–27-г уншина уу.
а. Паулын энд ашигласан Биеийн тухай зүйрлэлийг бодоод үз дээ. Паулын хэлсэн янз бүрийн санаануудын жагсаалтыг гарга- тэр бидэнд юу заахыг оролдож байна вэ?
б. Залбирч, Ариун Сүнснээс: “Энэ долоо хоногт Христийг Түүний биеийн нэг хэсэг болгон хүндэтгэхийн тулд би юу хийж чадах вэ?” гэж асуу.

Onde está Jesus agora e o que Ele está fazendo?

Pr. Chris Sicks
26 de abril de 2026
Efésios 1:15-23

O Domingo de Páscoa foi há três semanas, ou duas semanas se você for da Etiópia!
Quarenta dias após a ressurreição de Jesus no Domingo de Páscoa, Ele retornou ao céu.
Então pensei que, para essa noite, poderíamos refletir sobre o significado da ascensão de Cristo ao céu.
O Catecismo Nova Cidade é um excelente resumo das verdades básicas sobre o cristianismo.
Em nosso site, você pode encontrar todas as 52 perguntas e respostas em 12 idiomas diferentes.
Vou ler a pergunta 49 do Catecismo Nova Cidade e, em seguida, leremos a resposta juntos.
Pergunta: Onde Cristo está agora?
Resposta: Cristo ressurgiu corporalmente da sepultura no terceiro dia após a sua morte e está à destra do Pai, governando em seu reino e intercedendo por nós, até voltar para julgar e renovar toda a terra.
Por favor, abram seus corações e mentes agora à Palavra de Deus, em Efésios 1:15-23.

15 Por isso, também eu, tendo ouvido a fé que há entre vós no Senhor Jesus e o amor para com todos os santos,
16 não cesso de dar graças por vós, fazendo menção de vós nas minhas orações,
17 para que o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai da glória, vos conceda espírito de sabedoria e de revelação no pleno conhecimento dele,
18 iluminados os olhos do vosso coração, para saberdes qual é a esperança do seu chamamento, qual a riqueza da glória da sua herança nos santos
19 e qual a suprema grandeza do seu poder para com os que cremos,
segundo a eficácia da força do seu poder;
20 o qual exerceu ele em Cristo, ressuscitando-o dentre os mortos e fazendo-o sentar à sua direita nos lugares celestiais, 21 acima de todo principado, e potestade, e poder, e domínio, e de todo nome que se possa referir não só no presente século, mas também no vindouro.
22 E pôs todas as coisas debaixo dos pés e, para ser o cabeça sobre todas as coisas, o deu à igreja, 23 a qual é o seu corpo, a plenitude daquele que a tudo enche em todas as coisas.

Juntos leiamos Isaías 40:8:
seca-se a erva, e cai a sua flor, mas a palavra de nosso Deus permanece eternamente.

Por favor, ore comigo as mesmas palavras que Paulo orou nos versículos 17 e 18:
Pai Celestial, Tu és o Pai glorioso de nosso Senhor Jesus Cristo.
Por favor, conceda-nos sabedoria e discernimento espiritual para que possamos crescer no conhecimento de Deus.
Enche nossos corações de luz para que possamos compreender a esperança confiante que deste a todos aqueles que chamaste à fé em Jesus Cristo.
Oramos em Seu nome, Amém.

O apóstolo Paulo escreveu essa carta aos seguidores de Jesus em Éfeso, na atual Turquia.
Paulo era um pastor que orava frequente e fielmente por seus amigos, como vemos no versículo 16:
16 “não cesso de dar graças por vós, fazendo menção de vós nas minhas orações”.

Após Paulo fundar a igreja em Éfeso, ele passou cerca de três anos lá.
Paulo amava profundamente os efésios, e por isso orava frequentemente por eles.
Uma das melhores maneiras de demonstrarmos amor pelas pessoas em nossas vidas é orando por elas.
Venho estudando as orações de Paulo há alguns anos.
Encontrei uma lista com todas as suas orações do Novo Testamento.
Enviaremos para você essa semana pelo WhatsApp para que você possa ler.
Acho fascinante observar sobre o que Paulo ora e sobre o que ele não ora.
Como cristãos, muitas vezes oramos por coisas externas.
Oramos por nossos empregos, nossos relacionamentos, nossas finanças e nossa saúde física.
E é bom orar por essas coisas.
Mas quando você tem um problema com seu trabalho, seus relacionamentos, suas finanças ou sua saúde, não peça a Deus simplesmente para resolver o problema.
Porque, muitas vezes, aquilo em que Deus quer se concentrar é algo que está dentro de você.
As coisas externas em nossas vidas um dia desaparecerão.
Mas Deus está sempre olhando para a sua vida interior, para a sua alma que viverá para sempre.
Tenho certeza de que o povo de Éfeso tinha muitos problemas externos.
Mas observem essa oração muito típica de Paulo que lemos nos versículos 17 a 19:
17 “para que o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai da glória, vos conceda espírito de sabedoria e de revelação no pleno conhecimento dele,
18 iluminados os olhos do vosso coração, para saberdes qual é a esperança do seu chamamento, qual a riqueza da glória da sua herança nos santos
19a e qual a suprema grandeza do seu poder para com os que cremos…”

Vejo nesses versículos quatro coisas pelas quais Paulo ora por seus amigos.
1. Primeiramente, Paulo pede no versículo 17 que o Espírito Santo os ajude a conhecer melhor a Jesus Cristo.
Paulo ora assim porque ninguém em Éfeso jamais havia encontrado Jesus fisicamente.
E nenhum de nós aqui essa noite conheceu Jesus fisicamente.
Mas nós podemos conhecer Jesus pessoalmente.
Isso acontece quando lemos a revelação de Deus na Bíblia e o Espírito Santo preenche nossas mentes e corações com a sabedoria de Deus.

2. A segunda coisa pela qual Paulo ora por seus amigos é que os olhos de seus corações sejam iluminados — ou seja, preenchidos com luz e conhecimento.
Todos nós precisamos da ajuda do Espírito Santo para compreender as coisas espirituais.
Precisamos que o Espírito nos transforme por dentro, para que possamos lidar melhor com os problemas externos.

3. Paulo também ora para que seus amigos conheçam a esperança de seu chamado e herança.
Deus nos chamou para viver em santidade e com propósito.
Mas a santidade é difícil, e este mundo está cheio de perigos e dificuldades.
É por isso que Paulo ora por mais uma coisa.

4. A quarta coisa que Paulo pede a Deus é que seus amigos conheçam “a suprema grandeza do seu poder para com os que cremos…”
Existem muitas coisas poderosas no mundo, mas o poder de Deus não se compara a nenhuma delas.
Para entender melhor esse poder, vamos analisar os versículos 19 e 20.

19b segundo a eficácia da força do seu poder;
20 o qual exerceu ele em Cristo, ressuscitando-o dentre os mortos e fazendo-o sentar à sua direita nos lugares celestiais.

Não percam o que Paulo está dizendo aqui, meus irmãos!
Deus quer que saibamos que Ele nos oferece o mesmo poder incrível que ressuscitou Cristo dentre os mortos.
O poder da ressurreição está disponível para você hoje!
Quando Jesus foi crucificado na Sexta-feira Santa, sua família e seus discípulos estavam em profundo desespero e escuridão.
Eles pensaram que todas as suas esperanças haviam sido enterradas com Ele para sempre.
Mas no domingo de manhã, tudo mudou.
Deus Pai ressuscitou Deus Filho da sepultura na manhã de domingo.
E então Jesus apareceu aos discípulos e a centenas de pessoas durante 40 dias.

A ressurreição de Jesus deu aos seus discípulos e à sua família uma nova esperança, uma nova alegria e uma nova vida que nunca terá fim.
Sua escuridão e desespero desapareceram num instante.
Você já experimentou a esperança, a alegria e a vida da ressurreição de Cristo?
Está disponível para qualquer pessoa que se arrependa de seus pecados e confie em Jesus como Senhor.
A vida eterna dEle pode ser sua, hoje.
Então, depois que você morrer, você O verá face a face e viverá com Ele para sempre no céu.
No momento em que virmos Jesus face a face, todo o nosso arrependimento, tristeza e vergonha simplesmente desaparecerão.
Mas não precisamos esperar por suas bênçãos.
Porque Cristo está vivo hoje no céu, Ele tem poder para nos ajudar aqui na terra.
Em Efésios 1:20, Paulo fala sobre o poder que Deus…
20 “exerceu ele em Cristo, ressuscitando-o dentre os mortos e fazendo-o sentar à sua direita nos lugares celestiais”.

Aqui encontramos duas das mais importantes verdades cristãs.
Jesus Cristo ressuscitou dos mortos e agora reina sobre tudo no céu e na terra.
O fato de Jesus reinar sobre toda a criação é tão importante que o encontramos repetidas vezes em outras partes do Novo Testamento.
Por favor, observe essas passagens:
Hebreus 1:3-4 diz:
3 “Ele, que é o resplendor da glória e a expressão exata do seu Ser, sustentando todas as coisas pela palavra do seu poder,
depois de ter feito a purificação dos pecados, assentou-se à direita da Majestade, nas alturas,
4 tendo-se tornado tão superior aos anjos quanto herdou mais excelente nome do que eles”.

1 Pedro 3:22 diz:
22 “o qual, depois de ir para o céu, está à destra de Deus, ficando-lhe subordinados anjos, e potestades, e poderes”.

E Colossenses 3:1-3 diz:
1 Portanto, se fostes ressuscitados juntamente com Cristo, buscai as coisas lá do alto, onde Cristo vive, assentado à direita de Deus.
2 Pensai nas coisas lá do alto, não nas que são aqui da terra;
3 porque morrestes, e a vossa vida está oculta juntamente com Cristo, em Deus.

Nestes quatro livros diferentes, lemos que Cristo está “sentado à direita de Deus”.
O que isso significa?
Na linguagem bíblica, o lado direito é o lugar de honra, força e poder.
Em algumas culturas, a mão direita é mantida limpa para comer e para cumprimentar outras pessoas com um aperto de mãos.
Ao apertar as mãos, você compartilha seu coração com alguém.
A mão direita é por vezes considerada mais forte por ser a dominante para a maioria das pessoas.
Por isso, na maioria das culturas, a mão direita sempre representou força e poder.

Em português, se eu realmente confio em alguém, digo que ele é “meu braço direito”.
Nossas Bíblias nos dizem que Jesus está à direita de Deus Pai para nos lembrar que Jesus é a pessoa mais honrada e mais poderosa do universo.
É por isso também que esses versículos dizem que Jesus está assentado no céu.
Ele está sentado no trono de seu ancestral, o Rei Davi.
Vamos examinar novamente Efésios 1:21-22 para aprender mais sobre a autoridade de Cristo que está assentado no céu.
21 acima de todo principado, e potestade, e poder, e domínio, e de todo nome que se possa referir não só no presente século, mas também no vindouro.
22 E pôs todas as coisas debaixo dos pés…

Políticos e governos vêm e vão nesta Terra.
Existem bons líderes que tentam ajudar seu povo, mas eles também cometem erros.
Portanto, meus irmãos, não devemos depositar nossa esperança em nenhum governante terreno, nem mesmo nos bons.
Existem também líderes maus e egoístas que usam seu poder apenas para beneficiar a si mesmos e a seus amigos.
Quando sofremos sob o domínio de governantes maus, não devemos perder a esperança.
Por quê? Porque o versículo 21 diz que Jesus é o Rei que é:
21 “acima de todo principado, e potestade, e poder, e domínio, e de todo nome que se possa referir não só no presente século, mas também no vindouro”.

Quero compartilhar uma história sobre Canuto, o Grande.
Há mil anos, Canuto era rei da Inglaterra, Dinamarca, Noruega e partes da Suécia.
Certo dia, o rei Canuto ordenou que sua cadeira fosse colocada na praia quando a maré começasse a subir.
Então o rei disse ao mar que subia:
“Você faz parte do meu domínio.
O chão em que estou sentado é meu.
Portanto, ordeno que não subam em minha terra, nem molhem as vestes ou o corpo de seu Senhor”.
Eu sei que o Rei Canuto parece um homem arrogante!
Mas Canuto estava tentando ensinar algo aos seus seguidores.
Ignorando todas as suas ordens, a maré crescente do mar logo molhou os pés e as pernas de Canuto.
Então ele disse: “Todos os habitantes do mundo devem saber que o poder dos reis é vão e insignificante.
Ninguém é digno do nome de rei, senão Deus, que ordena sobre o céu, a terra e o mar.

Meus irmãos, Jesus Cristo é Rei dos reis e Senhor dos senhores.
Toda a Terra está sob a autoridade de Jesus Cristo.
E isso deve nos dar paz e segurança.
A cidade de Éfeso era repleta de magia negra, astrologia e adoração a falsos deuses.
Os efésios viviam com medo das forças espirituais das trevas.
Ainda hoje existem forças obscuras reais no mundo.
Satanás e seus demônios odeiam a Deus e odeiam as pessoas.
O que podemos fazer para nos proteger?
Ao longo da história da humanidade, as pessoas experimentaram coisas diferentes.
Há pelo menos 3.000 anos, pessoas em todo o mundo usam joias com o símbolo de um olho.
Algumas pessoas colocam esses símbolos de olho em suas casas.
Muitas pessoas acreditam que esse símbolo pode protegê-las do “mau-olhado” e de serem amaldiçoadas.
Mas ouçam bem, irmãos: joias e símbolos não podem proteger ninguém.
Ao depositar sua esperança e fé nesse símbolo, ou em qualquer outro objeto, você não está confiando em Deus, que de fato PODE protegê-lo.
Você sabia que é possível cometer o mesmo erro com um colar da cruz?
Usar uma cruz não o protegerá de doenças ou do mal.
Não há nada de errado em usar um crucifixo no pescoço, mas lembre-se de que é apenas uma peça de prata ou ouro.
Não existe poder algum em uma joia, nem em uma cruz pendurada na parede.
A cruz é um símbolo que nos lembra que Jesus derrotou o poder do pecado e da morte no Domingo de Páscoa.
Quando vocês sentirem medo, meus irmãos, não busquem segurança em ninguém nem em nada além do Salvador, que de fato tem o poder de protegê-los.
Paz, proteção e poder estão disponíveis gratuitamente aos cristãos quando oramos, porque somos o Seu Corpo.
Veja o que Paulo diz nos versículos 22 e 23.
22b “para ser o cabeça sobre todas as coisas, o deu à igreja,
23 a qual é o seu corpo, a plenitude daquele que a tudo enche em todas as coisas”.

Quando estava na Terra, Jesus andava em um corpo físico.
E Ele ainda tem esse corpo no céu.
Mas aqui na Terra, nós somos o Corpo de Cristo.
A igreja é o Corpo de Cristo e seus representantes na Terra.
Este edifício não é a igreja – nós somos a igreja.
Somos muito gratos por este edifício que a Igreja Chinesa compartilha com a One Voice.
Mas ainda seríamos a igreja e parte do Corpo de Cristo se nos reuníssemos em uma escola, em um parque infantil ou em um campo de refugiados.

Porque somos o Corpo de Cristo, Ele cuida de nós, e nós também cuidamos uns dos outros.
Quando seu corpo está com dor, o que você faz?
Você coloca um Band-Aid no corte ou passa hidratante na pele seca?
Claro que sim, porque seu corpo é importante para você.
Você não quer sentir dor ou desconforto.
Você e eu somos partes valiosas do Corpo de Cristo.
Portanto, quando você sente dor, Jesus também a sente.
Ele envia o Espírito Santo para te dar conforto e ajuda.
E Ele também envia outras partes do Corpo.
Se sua orelha coça, seu cérebro envia sua mão para coçá-la, certo?
Bem, se nossa irmã está sofrendo, Jesus pode enviar um de nós para ajudá-la.
Ele usa o Seu Corpo para cuidar do Seu Corpo.

O apóstolo João disse: “aquele que ama a Deus ame também a seu irmão” em 1 João 4:21.
João estava repetindo o que ouvira de Jesus sobre a conexão entre o amor vertical e o amor horizontal.
Essa é a última coisa que quero compartilhar com vocês esta noite.
Deus Pai nos amou tanto que enviou Seu Filho amado para morrer em nosso lugar.
Jesus pôde suportar a dor da crucificação por causa do amor vertical e horizontal.
Jesus tinha plena confiança no amor de Seu Pai — ou seja, no amor vertical.
E Jesus suportou a dor da cruz porque tem um amor incondicional por você e por mim.
O formato da cruz nos lembra que os verdadeiros cristãos devem ter amor tanto vertical quanto horizontal.
Paulo conecta o horizontal e o vertical no primeiro versículo da nossa passagem.
Observe novamente o versículo 15:
15 “Por isso, também eu, tendo ouvido a fé que há entre vós no Senhor Jesus e o amor para com todos os santos”.

Organizações humanitárias como a Cruz Vermelha e as Nações Unidas praticam o amor horizontal ajudando pessoas necessitadas.
Eles fazem um bom trabalho, mas seu amor horizontal pelas pessoas é incompleto.
Eles só podem reagir aos efeitos do pecado no mundo.
Sem o Evangelho, até mesmo o bom trabalho das organizações humanas fica incompleto.
O amor vertical também pode ser incompleto, no entanto.
Talvez você tenha bastante conhecimento de teologia e doutrina cristã, e isso é bom.
Mas se você não ama outras pessoas, então duvido do quanto você realmente conhece e ama a Deus.
Por isso, tanto o amor vertical quanto o horizontal de Jesus são essenciais para uma vida cristã saudável.

Meus irmãos, aqui na Terra todos nós lutamos contra o medo, a perseguição e a doença.
Vivemos em um mundo imperfeito e cheio de pecado, e às vezes parece que a escuridão nunca terá fim.
Mas, por favor, elevem o seu olhar em oração, meus irmãos!
Jesus, seu Salvador, está assentado no trono celestial, cheio de compaixão, misericórdia e poder.
Quero que vocês saiam daqui hoje à noite cheios de esperança e paz, porque Jesus é Rei.
Lembre-se de que Ele está no céu hoje, reinando sobre todas as coisas no céu e na terra.
Por isso, oramos frequentemente, como Paulo fazia, por nós mesmos e uns pelos outros.
Vamos orar juntos agora.

Rei Jesus, Tu estás sentado no trono de teu pai Davi, à direita de Deus.
Tu dominas sobre tudo o que existe nos céus e na terra.
Os reis e presidentes da Terra governam somente porque Tu destes permissão em Tua soberania.
Rei Jesus, Tu és o único governante digno de nossa obediência e confiança.
Espírito Santo, por favor, ajuda-nos essa semana a lembrar e a crer nessas coisas.
Pedimos isso em nome de Jesus, nosso Senhor e Rei. Amém.

Perguntas para Meditação e Discussão

1. Leia Atos 1:6-11.
a. Os anjos disseram aos discípulos para não ficarem parados olhando para o céu. Por que você acha que eles disseram isso?
2. Leia Colossenses 1:15–20.
a. Isso é como uma canção de adoração sobre quem Jesus é e o que Ele faz.
b. Ao refletir sobre os desafios atuais da sua vida, há algo aqui que seja relevante ou útil lembrar?
3. Leia 1 Coríntios 12:12–27.
a. Pense na metáfora do Corpo que Paulo usa aqui. Faça uma lista dos diferentes pontos que Paulo aborda — o que Ele está tentando nos ensinar?
b. Ore e pergunte ao Espírito Santo: “O que posso fazer essa semana para honrar a Cristo, como parte do Seu Corpo?”

Где сейчас Иисус и что Он делает?

Пастор Крис Сикс
26 апреля 2026 г.
Ефесянам 1:15-23

Пасхальное воскресенье было три недели назад, или две недели назад, если вы из Эфиопии!
Через 40 дней после воскресения Иисуса в пасхальное воскресенье он вернулся на небеса.
Поэтому я подумал, что сегодня вечером мы могли бы поразмышлять о значении вознесения Христа на небо.
Новый городской катехизис — это превосходное изложение основных истин о христианстве.
На нашем сайте вы найдете все 52 вопроса и ответа на 12 разных языках.
Я прочитаю вопрос 49 из Нового городского катехизиса, а затем мы вместе прочитаем ответ.
Вопрос: Где сейчас Христос?
Ответ: Христос воскрес из мертвых на третий день после смерти и восседает одесную Отца, управляя Своим Царством и ходатайствуя за нас, пока не вернется, чтобы судить и обновить весь мир.
Пожалуйста, откройте свои сердца и умы для Слова Божьего, из Послания к Ефесянам 1:15-23.

15 «Поэтому, с тех пор как я услышал о твоей вере в Господа Иисуса и твоей любви ко всем Божьим людям,
16 Я не перестаю благодарить за тебя, вспоминая тебя в своих молитвах.
17 Я постоянно прошу Бога Господа нашего Иисуса Христа, славного Отца, даровать вам Духа мудрости и откровения, чтобы вы лучше познали Его.
18 Молюсь, чтобы просветились очи сердца вашего, дабы вы познали надежду, к которой Он призвал вас, богатство славного наследия Его в святом народе Его.
19 и Его несравненно великая сила для нас, верующих.
Эта сила тождественна могучей мощи.
20 Он проявил Себя, воскресив Христа из мертвых и посадив Его по правую руку Свою на небесах, 21 превыше всякого начальства, власти, силы и господства, и всякого имени, которое призывается, не только в нынешнем веке, но и в будущем.
22 И всё покорил Бог под ноги Его, и поставил Его главой над всем для церкви, 23 которая есть тело Его, полнота Того, Кто наполняет всё и вся.

Вместе мы читаем Исаию 40:8:
Трава засыхает, цветок увядает, но слово Бога нашего пребудет вовек.

Пожалуйста, помолитесь со мной тем же, о чем молился Павел в стихах 17 и 18:
Боже Небесный, Ты — славный Отец Господа нашего Иисуса Христа.
Пожалуйста, даруй нам духовную мудрость и проницательность, чтобы мы могли возрастать в познании Бога.
Наполни наши сердца светом, чтобы мы могли понять твердую надежду, которую Ты даровал каждому, кого призвал к вере в Иисуса Христа.
Молимся во имя Его, Аминь.

Апостол Павел написал это письмо последователям Иисуса в Эфесе, на территории современной Турции.
Павел был пастором, который часто и искренне молился за своих друзей, как мы видим в стихе 16:
16 «Я не перестаю благодарить за Тебя, вспоминая Тебя в своих молитвах».

После того как Павел основал церковь в Эфесе, он провел там около трех лет.
Павел глубоко любил эфесян, и поэтому он часто молился за них.
Один из лучших способов проявлять любовь к людям в нашей жизни — это молиться за них.
Я изучаю молитвы Павла уже несколько лет.
Я нашла список всех его молитв из Нового Завета.
Мы вышлем вам его на этой неделе в WhatsApp, чтобы вы могли его прочитать.
Мне кажется, очень интересно наблюдать, о чём молится Павел, а о чём нет.
Как христиане, мы часто молимся о внешних вещах.
Мы молимся о своей работе, отношениях, финансах, физическом здоровье.
И полезно молиться об этом.
Но когда у вас возникают проблемы на работе, в отношениях, с финансами или со здоровьем, не просите Бога просто решить проблему.
Потому что очень часто Бог хочет сосредоточиться на том, что находится внутри вас.
Внешние факторы в нашей жизни однажды исчезнут.
Но Бог всегда наблюдает за вашей внутренней жизнью, за вашей душой, которая будет жить вечно.
Я уверен, что у жителей Эфеса было множество внешних проблем.
Но взгляните на эту очень типичную молитву Павла, которую мы читаем сегодня вечером в стихах 17-19:
17 «Я постоянно прошу Бога Господа нашего Иисуса Христа, славного Отца, даровать вам Духа мудрости и откровения, чтобы вы лучше познали Его».
18 Молюсь, чтобы просветились очи сердца вашего, дабы вы познали надежду, к которой Он призвал вас, богатство славного наследия Его в святом народе Его.
19а и Его несравненно великая сила для нас, верующих…»

В этих стихах я вижу четыре вещи, о которых Павел молится за своих друзей.
1. Во-первых, в стихе 17 Павел просит Святого Духа помочь им лучше познать Иисуса Христа.
Павел молится об этом потому, что никто в Эфесе никогда не встречал Иисуса лично.
И никто из нас, присутствующих здесь сегодня вечером, не встречался с Иисусом лично.
Но мы можем познать Иисуса лично.
Это происходит, когда мы читаем Божественное откровение в Библии, и Дух наполняет наши умы и сердца Божьей мудростью.

2. Второе, о чем Павел молится за своих друзей, это чтобы глаза их сердец просветились — или наполнились светом и знанием.
Всем нам нужна помощь Святого Духа, чтобы понимать духовные вещи.
Нам необходимо, чтобы Дух Святой изменил нас изнутри, чтобы мы могли лучше справляться с проблемами во внешнем мире.

3. Павел также молится о том, чтобы его друзья познали надежду своего призвания и наследия.
Бог призвал нас жить в святости и с определенной целью.
Но святость – дело непростое, и этот мир полон опасностей и трудностей.
Вот почему Павел молится еще об одном.

4. Четвертая просьба Павла к Богу заключается в том, чтобы его друзья познали «несравненно великую силу Божью для нас, верующих…».
В мире много могущественных вещей, но сила Божья не может сравниться ни с одной из них.
Чтобы лучше понять эту силу, следует обратиться к стихам 19 и 20.

19б «Эта сила тождественна могучей мощи»
20 Он проявил Себя, воскресив Христа из мертвых и посадив Его по правую руку Свою на небесах.

Не пропустите то, что говорит здесь Пол, друзья мои!
Бог хочет, чтобы мы знали, что Он дарует нам ту же невероятную силу, которая воскресила Христа из мертвых.
Сегодня вам доступна сила воскрешения!
Когда Иисуса распяли в Страстную пятницу, его семья и ученики пребывали в глубоком отчаянии и мраке.
Они думали, что вместе с ним навсегда похоронены все их надежды.
Но в воскресенье утром все изменилось.
В воскресенье утром Бог Отец воскресил Бога Сына из мертвых.
И затем Иисус явился ученикам и сотням людей в течение 40 дней.

Воскресение Иисуса даровало его ученикам и семье новую надежду, новую радость и новую жизнь, которая никогда не закончится.
Их тьма и отчаяние исчезли в одно мгновение.
Испытали ли вы надежду, радость и жизнь, которые дарует воскресение Христа?
Это доступно каждому, кто раскаивается в своих грехах и верит в Иисуса как в Господа.
Его вечная жизнь может стать вашей уже сегодня.
Затем, после смерти, вы увидите его лицом к лицу и будете жить с ним вечно на небесах.
В тот момент, когда мы увидим Иисуса лицом к лицу, все наши сожаления, скорбь и стыд просто растают.
Но нам не нужно ждать его благословения.
Поскольку Христос жив сегодня на небесах, Он обладает силой помогать нам здесь, на земле.
В Послании к Ефесянам 1:20 Павел говорит о силе Бога:
20 «проявил себя, когда воскресил Христа из мертвых и посадил Его по правую руку Свою на небесах»,

Здесь мы находим две важнейшие христианские истины.
Иисус Христос воскрес из мертвых, и теперь Он правит всем на небе и на земле.
Тот факт, что Иисус правит всем творением, настолько важен, что мы находим его повторение и в других частях Нового Завета.
Пожалуйста, прослушайте эти отрывки:
В Послании к Евреям 1:3-4 говорится:
3 «Сын есть сияние славы Божией и точное отображение Его сущности, поддерживающий всё Своим могущественным словом».
После того как Он совершил очищение от грехов, Он воссел одесную Величия на небесах.
4. Так он стал намного выше ангелов, насколько имя, которое он унаследовал, выше их имени.

В 1 Петра 3:22 говорится:
22 «Иисус вознёсся на небо и находится по правую руку от Бога, и ангелы, и власти, и силы повинуются Ему».

А в Послании к Колоссянам 3:1-3 говорится:
1 «Итак, воскресшие со Христом, стремитесь к горнему, где Христос, сидящий одесную Бога».
2. Направляйте свои мысли к горнему, а не к земному.
3 Ибо ты умер, и жизнь твоя сокрыта со Христом в Боге.

В этих четырех разных книгах мы читаем, что Христос «воссел одесную Бога».
Что это значит?
В библейском языке правая сторона — это место чести, силы и могущества.
В некоторых культурах правую руку держат чистой во время еды и рукопожатий.
Когда вы пожимаете руку, вы делитесь с человеком своими чувствами.
Правая рука иногда считается более сильной, потому что у большинства людей она является доминирующей.
Вот почему в большинстве культур правая рука всегда символизировала силу и власть.

В английском языке, если я кому-то действительно доверяю, я скажу, что он ”мой правая рука”.
В Библии говорится, что Иисус находится по правую руку от Бога Отца, чтобы напомнить нам, что Иисус — самая почитаемая и самая могущественная личность во Вселенной.
Именно поэтому в этих стихах говорится, что Иисус восседает на небесах.
Он восседает на троне своего предка, царя Давида.
Давайте еще раз обратимся к Посланию к Ефесянам 1:21-22, чтобы узнать больше об авторитете Христа, восседающего на небесах.
21 «превыше всякого начальства и власти, силы и господства, и всякого имени, которое призывается, не только в нынешнем веке, но и в будущем».
22а И Бог покорил всё под ноги Его…

Политики и правительства приходят и уходят на этой земле.
Есть хорошие лидеры, которые стараются помочь своим людям, но они также совершают ошибки.
Поэтому, друзья мои, мы не должны возлагать надежды ни на одного земного правителя, даже на хорошего.
Существуют также плохие, эгоистичные лидеры, которые используют свою власть только для собственной выгоды и выгоды своих друзей.
Когда мы страдаем под властью злых правителей, мы не должны терять надежду.
Почему? Потому что в 21-м стихе говорится, что Иисус — Царь, Который есть:
21 «превыше всякого начальства и власти, силы и господства, и всякого имени, которое упоминается, не только в нынешнем веке, но и в будущем».

Я хочу рассказать историю о Кнуте Великом.
Тысячу лет назад Кнут был королем Англии, Дании, Норвегии и части Швеции.
Однажды король Кнут приказал поставить свой стул на пляж, когда начнёт подниматься океанский прилив.
Тогда царь сказал поднимающемуся морю:
«Вы — часть моих владений».
Земля, на которой я сижу, принадлежит мне.
Поэтому я повелеваю вам не подниматься на мою землю и не мочить одежду или тело вашего Господа.
Я знаю, что король Кнут звучит как высокомерный человек!
Но Кнут пытался чему-то научить своих последователей.
Несмотря на все его приказы, поднимающийся прилив вскоре промочил ноги и ступни Кнута.
Затем он сказал: «Все жители мира должны знать, что власть царей тщетна и ничтожна».
Никто не достоин имени царя, кроме Бога, Который повелевает небом, землей и морем.

Друзья мои, Иисус Христос — Царь царей и Господь господ.
Вся земля находится под властью Иисуса Христа.
И это должно обеспечить нам мир и безопасность.
В городе Эфесе процветали черная магия, астрология и поклонение ложным богам.
Жители Ефесян жили в страхе перед темными духовными силами.
Сегодня в мире также существуют реальные темные силы.
Сатана и его демоны ненавидят Бога и ненавидят людей.
Что мы можем сделать, чтобы защитить себя?
На протяжении всей истории человечества люди пробовали разные вещи.
По меньшей мере 3000 лет люди во всем мире носили украшения с символом глаза.
Некоторые люди размещают эти символы в виде глаза на своих домах.
Многие считают, что этот символ может защитить их от «сглаза» и проклятия.
Но послушайте меня, друзья, — украшения и символы никого не могут защитить.
Когда вы возлагаете свои надежды и веру на этот символ или любой другой предмет, вы не доверяете Богу, который действительно МОЖЕТ вас защитить.
А вы знали, что подобную ошибку можно допустить и с крестиком на цепочке?
Ношение креста не защитит вас от болезней или зла.
Носить крест на шее не неправильно, но помните, что это всего лишь кусочек серебра или золота.
В украшениях или в кресте, висящем на стене, нет никакой силы.
Крест — это символ, напоминающий о том, что Иисус победил силу греха и смерти в пасхальное воскресенье.
Когда вы испытываете страх, друзья мои, не ищите никого и ничего, кроме Спасителя, Который действительно обладает силой защитить вас.
Мир, защита и сила доступны христианам безвозмездно, когда мы молимся, потому что мы — Его Тело.
Посмотрите, что говорит Павел в стихах 22 и 23.
22б «Бог поставил его главой над всем в церкви».
23 Который есть Тело Его, полнота Того, Кто наполняет всё и вся.

Когда Иисус был на земле, он ходил в физическом теле.
И это тело по-прежнему пребывает у Него на небесах.
Но здесь, на земле, мы — Тело Христово.
Церковь — это Тело Христово и Его представители на земле.
Это здание — не церковь, церковью являемся мы.
Мы очень благодарны за это здание, которое Китайская церковь делит с организацией One Voice.
Но мы все равно останемся церковью и частью Тела Христова, даже если будем собираться в школе, на детской площадке или в лагере беженцев.

Поскольку мы — Тело Христово, Он заботится о нас, и мы заботимся друг о друге.
Что вы делаете, когда у вас болит тело?
Вы наклеиваете пластырь на порез или наносите лосьон на сухую кожу?
Конечно, вы это делаете, потому что ваше тело для вас важно.
Вам не нужна боль или дискомфорт.
Мы с вами — ценные части Тела Христова.
Поэтому, когда вы чувствуете боль, Иисус тоже её чувствует.
Он посылает Святого Духа, чтобы утешить и помочь вам.
И Он также посылает другие части Тела.
Если у вас чешется ухо, мозг посылает вам руку почесать его, верно?
Если наша сестра страдает, Иисус может послать кого-нибудь из нас ей на помощь.
Он использует Свое Тело, чтобы заботиться о Своем Теле.

Апостол Иоанн сказал: «Кто любит Бога, тот должен любить и брата своего» (1 Иоанна 1:21).
Иоанн повторял то, что слышал от Иисуса о связи между вертикальной и горизонтальной любовью.
Это последнее, чем я хочу с вами поделиться сегодня вечером.
Бог Отец возлюбил нас настолько, что послал Своего возлюбленного Сына умереть вместо нас.
Иисус смог вынести боль распятия благодаря своей любви, проявляющейся как вертикально, так и горизонтально.
Иисус был уверен в любви Своего Отца — в вертикальной любви.
Иисус претерпел боль креста, потому что Он испытывает безграничную любовь к нам с вами.
Форма креста напоминает нам о том, что истинные христиане должны обладать как вертикальной, так и горизонтальной любовью.
В первом стихе нашего отрывка Павел связывает горизонтальное и вертикальное.
Взгляните ещё раз на 15-й стих:
15 «Поэтому, с тех пор как я услышал о твоей вере в Господа Иисуса и твоей любви ко всем Божьим людям»,

Такие гуманитарные организации, как Красный Крест и Организация Объединенных Наций, проявляют любовь по принципу «горизонтального любви», помогая нуждающимся.
Они делают хорошую работу, но их безграничная любовь к людям неполна.
Они могут лишь реагировать на последствия греха в мире.
Без Евангелия даже благие дела человеческих организаций будут неполными.
Однако вертикальная любовь тоже может быть неполной.
Возможно, вы хорошо разбираетесь в теологии и христианской доктрине, и это очень хорошо.
Но если вы не любите других людей, то я сомневаюсь, насколько хорошо вы знаете Бога и любите Его.
Вот почему и вертикальная, и горизонтальная любовь Иисуса имеют решающее значение для здоровой христианской жизни.

Друзья мои, здесь, на земле, мы все боремся со страхом, преследованиями и болезнями.
Мы живем в несовершенном и полном грехов мире, и порой кажется, что тьма никогда не закончится.
Но, пожалуйста, вознесите молитву к Богу, мои друзья!
Иисус, ваш Спаситель, восседает на престоле небесном, исполненный сострадания, милосердия и силы.
Я хочу, чтобы вы ушли сегодня вечером, исполненные надежды и мира, потому что Иисус — Царь.
Помните, что сегодня Он на небесах, правит всем на небе и на земле.
Поэтому мы часто молимся, как это делал Павел, за себя и друг за друга.
Давайте сейчас помолимся вместе.

Царь Иисус, Ты восседаешь на престоле отца Твоего Давида по правую руку от Бога.
Ты властвуешь над всем, что существует на небе и на земле.
Цари и президенты земли правят только потому, что вы даёте на это своё суверенное разрешение.
Царь Иисус, Ты — единственный правитель, достойный нашего послушания и доверия.
Святой Дух, пожалуйста, помоги нам на этой неделе помнить и верить в эти вещи.
Просим об этом во всемогущее имя Иисуса, Господа и Царя нашего, Аминь.

Вопросы для размышления и обсуждения

1. Прочитайте Деяния 1:6–11.
а. Ангелы говорят ученикам не стоять и не смотреть на небо. Как вы думаете, почему они это сказали?
2. Прочитайте Послание к Колоссянам 1:15–20.
а. Это песня, подобная песне поклонения, рассказывающая о том, кто такой Иисус и что Он делает.
б. Размышляя о текущих трудностях в вашей жизни, есть ли что-нибудь здесь, что вам следует помнить или считать важным?
3. Прочитайте 1 Коринфянам 12:12–27.
а. Подумайте о метафоре Тела, которую использует здесь Павел. Составьте список различных тезисов, которые приводит Павел — чему он пытается нас научить?
б. Помолитесь и спросите Святого Духа: «Что я могу сделать на этой неделе, чтобы почтить Христа, как часть Его Тела?»

¿Dónde está Jesús ahora y qué está haciendo?

Pastor Chris Sicks
26 de abril de 2026
Efesios 1:15-23

El Domingo de Pascua fue hace tres semanas, ¡o hace dos semanas si eres de Etiopía!
Cuarenta días después de la resurrección de Jesús en ese Domingo de Pascua, Él regresó al cielo.
Así que pensé que esta noche podríamos reflexionar sobre el significado de la ascensión de Cristo al cielo.
El Catecismo de la Nueva Ciudad es un excelente resumen de las verdades básicas sobre el cristianismo.
En nuestra página web, puede encontrar las 52 preguntas y respuestas en 12 idiomas diferentes.
Leeré la pregunta 49 del Nuevo Catecismo de la Ciudad y luego leeremos la respuesta juntos.
Pregunta: ¿Dónde está Cristo ahora?
Respuesta: Cristo resucitó corporalmente de entre los muertos al tercer día de su muerte y está sentado a la diestra del Padre, gobernando su reino e intercediendo por nosotros, hasta que regrese para juzgar y renovar el mundo entero.
Por favor, abran ahora sus corazones y mentes a la Palabra de Dios, desde Efesios 1:15-23.

15 “Por esta razón, desde que oí hablar de vuestra fe en el Señor Jesús y de vuestro amor por todo el pueblo de Dios,
16 No he dejado de dar gracias por ti, recordándote en mis oraciones.
17 Sigo pidiendo que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre glorioso, les dé el Espíritu de sabiduría y de revelación, para que puedan conocerle mejor.
18 Ruego que los ojos de vuestro corazón sean iluminados para que conozcáis la esperanza a la que os ha llamado, las riquezas de su gloriosa herencia en su pueblo santo,
19 y su poder incomparablemente grande para nosotros los que creemos.
Ese poder es el mismo que la fuerza poderosa.
20 Él ejerció su poder cuando resucitó a Cristo de entre los muertos y lo sentó a su diestra en los lugares celestiales, 21 muy por encima de todo principado, autoridad, poder y señorío, y de todo nombre que se nombra, no solo en este siglo, sino también en el venidero.
22 Y Dios sometió todas las cosas bajo sus pies, y lo constituyó cabeza sobre todas las cosas para la iglesia, 23 la cual es su cuerpo, la plenitud de aquel que lo llena todo en todo.

Juntos leemos Isaías 40: 8:
Sécase la hierba, marchítase la flor; mas la palabra del Dios nuestro permanece para siempre.

Por favor, oren conmigo las mismas cosas que Pablo oró en los versículos 17 y 18:
Dios en el cielo, tú eres el glorioso Padre de nuestro Señor Jesucristo.
Por favor, concédenos sabiduría y discernimiento espiritual para que podamos crecer en nuestro conocimiento de Dios.
Llena nuestros corazones de luz para que podamos comprender la esperanza segura que has dado a todos los que has llamado a la fe en Jesucristo.
Oramos en su nombre, Amén.

El apóstol Pablo escribió esta carta a los seguidores de Jesús en Éfeso, en la actual Turquía.
Pablo era un pastor que oraba con frecuencia y fidelidad por sus amigos, como vemos en el versículo 16:
16 “No he dejado de dar gracias por ti, recordándote en mis oraciones.”

Después de que Pablo fundara la iglesia en Éfeso, pasó allí unos tres años.
Pablo amaba profundamente a los efesios, y por eso oraba frecuentemente por ellos.
Una de las mejores maneras de amar a las personas en nuestras vidas es orar por ellas.
Llevo ya algunos años estudiando las oraciones de Pablo.
Encontré una lista de todas sus oraciones del Nuevo Testamento.
Te lo enviaremos esta semana por WhatsApp para que puedas leerlo.
Me parece fascinante observar por qué cosas ora Pablo y por qué no ora.
Como cristianos, a menudo oramos por cosas externas.
Oramos por nuestros trabajos, nuestras relaciones, nuestras finanzas, nuestra salud física.
Y es bueno orar por esas cosas.
Pero cuando tengas un problema con tu trabajo, tus relaciones, tus finanzas o tu salud, no le pidas a Dios que simplemente solucione el problema.
Porque muy a menudo, aquello en lo que Dios quiere centrarse es en algo que hay dentro de ti.
Las cosas externas de nuestra vida desaparecerán algún día.
Pero Dios siempre está pendiente de tu vida interior, de tu alma que vivirá para siempre.
Estoy seguro de que la gente de Éfeso tenía muchos problemas externos.
Pero fíjense en esta oración tan típica de Pablo que leemos esta noche en los versículos 17-19:
17 “Sigo rogando al Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre glorioso, que les dé el Espíritu de sabiduría y de revelación, para que puedan conocerle mejor.
18 Ruego que los ojos de vuestro corazón sean iluminados para que conozcáis la esperanza a la que os ha llamado, las riquezas de su gloriosa herencia en su pueblo santo,
19a y su poder incomparablemente grande para nosotros los que creemos…”

En estos versículos veo cuatro cosas por las que Pablo ora por sus amigos.
1. En primer lugar, Pablo pide en el versículo 17 que el Espíritu Santo les ayude a conocer mejor a Jesucristo.
Pablo ora así porque nadie en Éfeso había conocido a Jesús en persona.
Y ninguno de los que estamos aquí esta noche hemos conocido a Jesús en persona.
Pero podemos conocer a Jesús personalmente.
Esto sucede cuando leemos la revelación de Dios en la Biblia, y el Espíritu llena nuestras mentes y corazones con la sabiduría de Dios.

2. La segunda cosa por la que Pablo ora por sus amigos es para que los ojos de sus corazones sean iluminados, es decir, llenos de luz y conocimiento.
Todos necesitamos la ayuda del Espíritu Santo para comprender las cosas espirituales.
Necesitamos que el Espíritu nos transforme interiormente para poder afrontar mejor los problemas externos.

3. Pablo también ora para que sus amigos conozcan la esperanza de su llamamiento y herencia.
Dios nos ha llamado a caminar en santidad y con un propósito.
Pero la santidad es difícil, y este mundo está lleno de peligros y dificultades.
Por eso Pablo ora pidiendo una cosa más.

4. La cuarta cosa que Pablo le pide a Dios es que sus amigos conozcan el “poder incomparablemente grande de Dios para nosotros los que creemos…”.
Hay muchas cosas poderosas en el mundo, pero el poder de Dios no se puede comparar con ninguna de ellas.
Para comprender mejor este poder, debemos examinar los versículos 19 y 20.

19b “Ese poder es igual a la fuerza poderosa
20 Él se esforzó cuando resucitó a Cristo de entre los muertos y lo sentó a su diestra en los lugares celestiales,

¡No se pierdan lo que Pablo está diciendo aquí, amigos!
Dios quiere que sepamos que nos ofrece el mismo poder increíble que resucitó a Cristo de entre los muertos.
¡El poder de la resurrección está a tu disposición hoy!
Cuando Jesús fue crucificado el Viernes Santo, su familia y sus discípulos estaban sumidos en una profunda desesperación y oscuridad.
Creían que todas sus esperanzas habían quedado enterradas con él para siempre.
Pero el domingo por la mañana, todo cambió.
Dios Padre resucitó a Dios Hijo de entre los muertos el domingo por la mañana.
Y entonces Jesús se apareció a los discípulos y a cientos de personas durante 40 días.

La resurrección de Jesús dio a sus discípulos y a su familia una nueva esperanza, una nueva alegría y una nueva vida que nunca terminará.
Su oscuridad y desesperación se desvanecieron en un instante.
¿Has experimentado la esperanza, la alegría y la vida de la resurrección de Cristo?
Está disponible para cualquiera que se arrepienta de su pecado y confíe en Jesús como Señor.
Su vida eterna puede ser tuya, hoy mismo.
Después de morir, lo verás cara a cara y vivirás con él para siempre en el cielo.
En el momento en que veamos a Jesús cara a cara, todo nuestro arrepentimiento, dolor y vergüenza simplemente se desvanecerán.
Pero no tenemos que esperar sus bendiciones.
Como Cristo vive hoy en el cielo, tiene el poder de ayudarnos aquí en la tierra.
En Efesios 1:20 Pablo habla del poder que Dios tiene:
20 “se esforzó cuando resucitó a Cristo de entre los muertos y lo sentó a su diestra en los lugares celestiales”,

Aquí encontramos dos de las verdades cristianas más importantes.
Jesucristo resucitó de entre los muertos y ahora gobierna sobre todo en el cielo y en la tierra.
El hecho de que Jesús gobierne sobre toda la creación es tan importante que lo encontramos repetido en otras partes del Nuevo Testamento.
Escuchen estos fragmentos, por favor:
Hebreos 1:3-4 dice:
3 “El Hijo es el resplandor de la gloria de Dios y la imagen misma de su ser, y sustenta todas las cosas con su palabra poderosa.
Después de haber efectuado la purificación de los pecados, se sentó a la derecha de la Majestad en los cielos.
4 Así que llegó a ser tan superior a los ángeles como el nombre que heredó es superior al de ellos.

1 Pedro 3:22 dice:
22 “Jesús ha subido al cielo y está a la diestra de Dios, con ángeles, autoridades y potestades sometidos a él.”

Y Colosenses 3:1-3 dice:
1 “Por tanto, ya que habéis resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo, sentado a la diestra de Dios.
2 Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra.
3 Porque moriste, y tu vida está ahora escondida con Cristo en Dios.

En estos cuatro libros diferentes leemos que Cristo está “sentado a la diestra de Dios”.
¿Qué significa eso?
En lenguaje bíblico, el lado derecho es el lugar de honor, fuerza y ​​poder.
En algunas culturas, la mano derecha se mantiene limpia para comer y estrechar la mano de los demás.
Cuando das la mano, compartes tu corazón con alguien.
A veces se considera que la mano derecha es más fuerte porque es la dominante para la mayoría de las personas.
Por eso, en la mayoría de las culturas, la mano derecha siempre ha representado la fuerza y ​​el poder.

En inglés y en español, si realmente confío en alguien, diré que es “mi mano derecha”.
Nuestras Biblias nos dicen que Jesús está a la diestra de Dios Padre para recordarnos que Jesús es la persona más honrada y poderosa del universo.
Esa es también la razón por la que estos versículos dicen que Jesús está sentado en el cielo.
Está sentado en el trono de su antepasado, el rey David.
Volvamos a examinar Efesios 1:21-22 para aprender más sobre la autoridad de Cristo, que está sentado en el cielo.
21 “muy por encima de todo principado, autoridad, poder y dominio, y de todo nombre que se invoca, no solo en este siglo, sino también en el venidero.
22a Y Dios puso todas las cosas bajo sus pies…

Los políticos y los gobiernos van y vienen aquí en la tierra.
Hay buenos líderes que intentan ayudar a su gente, pero también cometen errores.
Por lo tanto, amigos míos, no debemos depositar nuestra esperanza en ningún gobernante terrenal, ni siquiera en los buenos.
También existen líderes malos y egoístas que utilizan su poder únicamente para beneficiarse a sí mismos y a sus amigos.
Cuando sufrimos bajo el yugo de gobernantes malvados, no debemos perder la esperanza.
¿Por qué? Porque el versículo 21 dice que Jesús es el Rey que es:
21 “muy por encima de todo principado, autoridad, poder y dominio, y de todo nombre que se invoca, no solo en este siglo, sino también en el venidero.”

Quiero compartir una historia sobre Canuto el Grande.
Hace mil años, Canuto era rey de Inglaterra, Dinamarca, Noruega y partes de Suecia.
Un día, el rey Canuto ordenó que su silla fuera colocada en la playa cuando la marea comenzara a subir.
Entonces el rey le dijo al mar que crecía:
“Ustedes son parte de mi dominio.
El suelo sobre el que estoy sentado es mío.
Por lo tanto, os ordeno que no subáis a mi tierra, ni mojéis la ropa ni el cuerpo de vuestro Señor.
¡Sé que el rey Canuto suena como un hombre arrogante!
Pero Canuto intentaba enseñar algo a sus seguidores.
Ignorando todas sus órdenes, la creciente marea pronto empapó los pies y las piernas de Canuto.
Entonces dijo: “Todos los habitantes del mundo deben saber que el poder de los reyes es vano y trivial.
Nadie es digno de ser llamado rey sino Dios, que gobierna el cielo, la tierra y el mar.

Amigos míos, Jesucristo es Rey de reyes y Señor de señores.
Cada rincón de la tierra está bajo la autoridad de Jesucristo.
Y eso debería darnos paz y seguridad.
La ciudad de Éfeso estaba plagada de magia negra, astrología y culto a dioses falsos.
Los efesios vivían con miedo a las fuerzas espirituales oscuras.
Hoy también existen fuerzas oscuras reales en el mundo.
Satanás y sus demonios odian a Dios y odian a la gente.
¿Qué podemos hacer para protegernos?
A lo largo de la historia de la humanidad, las personas han intentado cosas diferentes.
Durante al menos 3.000 años, personas de todo el mundo han usado joyas con el símbolo de un ojo.
Algunas personas colocan estos símbolos de ojos en sus casas.
Mucha gente cree que este símbolo puede protegerlos del “mal de ojo” y de ser maldecidos.
Pero escúchenme, amigos: las joyas y los símbolos no pueden proteger a nadie.
Cuando depositas tu esperanza y fe en este símbolo, o en cualquier otro objeto, no estás confiando en Dios, quien SÍ PUEDE protegerte.
¿Sabías que también se puede cometer el mismo error con un collar de cruz?
Llevar una cruz no te protegerá de la enfermedad ni del mal.
No está mal llevar una cruz alrededor del cuello, pero recuerda que es solo un trozo de plata u oro.
No hay poder alguno en ninguna joya, ni en una cruz colgada en la pared.
La cruz es un símbolo que nos recuerda que Jesús derrotó el poder del pecado y de la muerte el Domingo de Pascua.
Cuando tengáis miedo, amigos míos, no busquéis a nadie ni a nada más que al Salvador, que es quien realmente tiene el poder de protegeros.
La paz, la protección y el poder están disponibles gratuitamente para los cristianos cuando oramos, porque somos Su propio Cuerpo.
Vean lo que dice Pablo en los versículos 22 y 23.
22b “Dios lo designó como cabeza de todo para la iglesia,
23 que es su cuerpo, la plenitud de aquel que lo llena todo en todo sentido.”

Cuando estuvo en la tierra, Jesús caminó por ahí en un cuerpo físico.
Y Él todavía tiene ese cuerpo en el cielo.
Pero aquí en la tierra, somos el Cuerpo de Cristo.
La iglesia es el Cuerpo de Cristo y sus representantes en la tierra.
Este edificio no es la iglesia; nosotros somos la iglesia.
Estamos muy agradecidos por este edificio que la Iglesia China comparte con One Voice.
Pero seguiríamos siendo la iglesia y parte del Cuerpo de Cristo aunque nos reuniéramos en una escuela, en un patio de recreo o en un campo de refugiados.

Como somos el Cuerpo de Cristo, él cuida de nosotros, y nosotros también cuidamos los unos de los otros.
¿Qué haces cuando tu cuerpo te duele?
¿Te pones una tirita en la herida o crema hidratante en la piel seca?
Por supuesto que sí, porque tu cuerpo es importante para ti.
No quieres dolor ni incomodidad.
Tú y yo somos partes valiosas del Cuerpo de Cristo.
Por lo tanto, cuando tú sientes dolor, Jesús también lo siente.
Él envía al Espíritu Santo para darte consuelo y ayuda.
Y también envía otras partes del Cuerpo.
Si te pica la oreja, tu cerebro envía tu mano a rascarla, ¿verdad?
Bueno, si nuestra hermana está sufriendo, Jesús podría enviar a uno de nosotros para ayudarla.
Él usa su cuerpo para cuidar de su cuerpo.

El apóstol Juan dijo: “El que ama a Dios, que ame también a su hermano” en 1 Juan 1:21.
Juan se hacía eco de lo que había oído de Jesús sobre la conexión entre el amor vertical y el amor horizontal.
Eso es lo último que quiero compartir con ustedes esta noche.
Dios Padre nos amó lo suficiente como para enviar a su amado Hijo a morir en nuestro lugar.
Jesús pudo soportar el dolor de la crucifixión gracias al amor vertical y horizontal.
Jesús confiaba en el amor de su Padre; ese es el amor vertical.
Y Jesús soportó el dolor de la cruz porque tiene un amor infinito por ti y por mí.
La forma de la cruz nos recuerda que los verdaderos cristianos deben tener amor tanto vertical como horizontal.
En el primer versículo de nuestro pasaje, Pablo relaciona lo horizontal y lo vertical.
Vuelve a leer el versículo 15:
15 “Por esta razón, desde que supe de tu fe en el Señor Jesús y de tu amor por todo el pueblo de Dios”,

Organizaciones humanitarias como la Cruz Roja y las Naciones Unidas practican el amor horizontal ayudando a las personas necesitadas.
Hacen un buen trabajo, pero su amor incondicional por las personas es incompleto.
Solo pueden responder a los efectos del pecado en el mundo.
Sin el evangelio, incluso la buena labor de las organizaciones humanas está incompleta.
Sin embargo, el amor vertical también puede ser incompleto.
Tal vez conozcas mucha teología y doctrina cristiana, y eso es algo bueno.
Pero si no amas a los demás, dudo de cuánto conoces realmente a Dios y cuánto lo amas.
Por eso, tanto el amor vertical como el horizontal de Jesús son fundamentales para una vida cristiana sana.

Amigos míos, aquí en la tierra todos luchamos contra el miedo, la persecución y la enfermedad.
Vivimos en un mundo roto y lleno de pecado, y a veces parece que la oscuridad nunca terminará.
Pero, por favor, ¡miren hacia arriba en oración, amigos míos!
Jesús, tu Salvador, está sentado en el trono del cielo, lleno de compasión, misericordia y poder.
Quiero que salgan esta noche llenos de esperanza y paz porque Jesús es Rey.
Recuerda que él está hoy en el cielo, gobernando sobre todas las cosas en el cielo y en la tierra.
Por eso oramos con frecuencia, como lo hacía Pablo, por nosotros mismos y por los demás.
Oremos juntos ahora.

Rey Jesús, tú estás sentado en el trono de tu padre David, a la diestra de Dios.
Tú gobiernas sobre todo lo que existe en el cielo y en la tierra.
Los reyes y presidentes de la tierra gobiernan únicamente porque vosotros, como soberanos, les habéis dado permiso.
Rey Jesús, tú eres el único gobernante digno de nuestra obediencia y confianza.
Espíritu Santo, por favor ayúdanos esta semana a recordar y creer estas cosas.
Te lo pedimos en el poderoso nombre de Jesús, nuestro Señor y Rey. Amén.

Preguntas para la meditación y el debate

1. Lee Hechos 1:6–11.
a. Los ángeles les dicen a los discípulos que no se queden mirando al cielo. ¿Por qué crees que dijeron esto?
2. Lean Colosenses 1:15–20.
a. Esto es como una canción de adoración sobre quién es Jesús y qué hace.
b. Al reflexionar sobre los desafíos actuales de su vida, ¿hay algo aquí que sea relevante o útil para recordar?
3. Lee 1 Corintios 12:12–27.
a. Reflexiona sobre la metáfora del Cuerpo que Pablo utiliza aquí. Haz una lista de los diferentes puntos que Pablo expone: ¿qué intenta enseñarnos?
b. Ora y pregúntale al Espíritu Santo: “¿Qué puedo hacer esta semana para honrar a Cristo, como parte de su Cuerpo?”

İsa şu anda nerede ve ne yapıyor?

Rahip Chris Sicks
26 Nisan 2026
Efesliler 1:15-23

Paskalya Pazarı üç hafta önceydi, ya da Etiyopyalıysanız iki hafta önce!
İsa, Paskalya Pazarında dirildikten 40 gün sonra göğe yükseldi.
Bu akşam İsa’nın göğe yükselişinin önemini düşünebiliriz diye düşündüm.
Yeni Şehir Katekizmi, Hristiyanlık hakkındaki temel gerçeklerin mükemmel bir özetidir.
Web sitemizde, 52 sorunun ve cevapların tamamını 12 farklı dilde bulabilirsiniz.
Yeni Şehir Katekizmi’nin 49. sorusunu okuyacağım, ardından cevabı birlikte okuyacağız.
Soru: İsa şu anda nerede?
Cevap: Mesih, ölümünden üç gün sonra bedenen mezardan dirildi ve Baba’nın sağında oturarak O’nun krallığını yönetiyor ve bizler için şefaat ediyor; ta ki tüm dünyayı yargılamak ve yenilemek için geri dönene kadar.
Lütfen şimdi kalplerinizi ve zihinlerinizi Tanrı‘nın Sözüne açın, Efesliler 1:15-23 ayetlerini okuyun.

15 “Bu nedenle, Rab İsa’ya olan imanınızı ve Tanrı‘nın bütün halkına olan sevginizi duyduğumdan beri,
16 Sizin için şükretmeyi bırakmadım, dualarımda sizi anmaya devam ettim.
17 Rabbimiz İsa Mesih’in Tanrısı, yüce Baba’dan size bilgelik ve vahiy ruhunu vermesini, böylece O’nu daha iyi tanımanızı sağlamasını sürekli olarak diliyorum.
18 Kalbinizin gözlerinin aydınlanması için dua ediyorum ki, O’nun sizi çağırdığı umudu, kutsal halkında bulunan görkemli mirasın zenginliğini bilesiniz.
19 ve inanan bizler için eşsiz derecede büyük gücü.
Bu güç, muazzam kuvvetle aynı şeydir.
20 Tanrı, Mesih’i ölülerden diriltip göksel yerlerde kendi sağına oturttuğunda, 21 bütün yönetim ve otoritelerin, güç ve egemenliklerin ve anılan her ismin çok üstünde, sadece bu çağda değil, gelecek çağda da, gücünü gösterdi.
22 Tanrı her şeyi onun ayaklarının altına koydu ve onu kilise için her şeyin başı olarak atadı; 23 ki bu onun bedenidir, her şeyi her yönden dolduranın doluluğudur.”

İşaya 40:8’i birlikte okuyalım:
Çimen kurur, çiçek solar, ama Tanrımızın sözü sonsuza dek kalacaktır.

Lütfen Pavlus’un 17. ve 18. ayetlerde ettiği duaları benimle birlikte siz de edin:
Göklerdeki Tanrı, sen Rabbimiz İsa Mesih’in yüce Babasısın.
Lütfen bize manevi bilgelik ve anlayış verin ki Tanrı hakkındaki bilgimizi artırabilelim.
Kalplerimizi ışıkla doldur ki, İsa Mesih’e iman etmeye çağırdığın herkese verdiğin güven dolu umudu anlayabilelim.
Onun adıyla dua ediyoruz, Amin.

Havari Pavlus bu mektubu günümüz Türkiye’sinde bulunan Efes’teki İsa’nın takipçilerine yazmıştır.
Pavlus, 16. ayette de gördüğümüz gibi, arkadaşları için sık sık ve sadakatle dua eden bir pastördü:
16 “Sizin için şükretmeyi bırakmadım, dualarımda sizi anmaya devam ediyorum.”

Paul, Efes’te kiliseyi kurduktan sonra yaklaşık üç yılını orada geçirdi.
Pavlus Efeslileri çok seviyordu ve bu yüzden onlar için sık sık dua ediyordu.
Hayatımızdaki insanları sevmenin en iyi yollarından biri de onlar için dua etmektir.
Birkaç yıldır Pavlus’un dualarını inceliyorum.
Yeni Ahit’ten onun tüm dualarının bir listesini buldum.
Bu hafta WhatsApp üzerinden size göndereceğiz, böylece okuyabilirsiniz.
Bence Pavlus’un ne için dua ettiğini ve ne için dua etmediğini fark etmek çok ilgi çekici.
Hristiyanlar olarak, çoğu zaman dışsal şeyler için dua ederiz.
İşlerimiz, ilişkilerimiz, mali durumumuz, fiziksel sağlığımız için dua ederiz.
Ve bu tür şeyler için dua etmek iyidir.
Ama işinizle, ilişkilerinizle, mali durumunuzla veya sağlığınızla ilgili bir sorununuz olduğunda, Tanrı‘dan sadece sorunu çözmesini istemeyin.
Çünkü Tanrı‘nın odaklanmak istediği şey çoğu zaman sizin iç dünyanızda olan bir şeydir.
Hayatımızdaki dışsal şeyler bir gün yok olacak.
Ama Tanrı her zaman sizin iç dünyanıza, sonsuza dek yaşayacak olan ruhunuza bakıyor.
Eminim Efes halkının dış dünyadan kaynaklanan birçok sorunu vardı.
Ama bu akşam 17-19. ayetlerde okuduğumuz Pavlus’un son derece tipik bir duasına bakın:
17 “Rabbimiz İsa Mesih’in Tanrısı, yüce Baba’dan size bilgelik ve vahiy ruhunu vermesini, böylece O’nu daha iyi tanımanızı sağlamasını sürekli olarak diliyorum.”
18 Kalbinizin gözlerinin aydınlanması için dua ediyorum ki, O’nun sizi çağırdığı umudu, kutsal halkında bulunan görkemli mirasın zenginliğini bilesiniz.
19a ve O’nun bizler için eşsiz derecede büyük gücü…”

Bu ayetlerde Pavlus’un arkadaşları için dua ettiği dört şeyi görüyorum.
1. Öncelikle Pavlus, 17. ayette Kutsal Ruh’un onlara İsa Mesih’i daha iyi tanımaları için yardım etmesini istiyor.
Pavlus bu duayı ediyor çünkü Efes’te hiç kimse İsa’yla şahsen tanışmamıştı.
Bu gece burada bulunanlardan hiçbiri de İsa ile fiziksel olarak tanışmadı.
Ama biz İsa’yı şahsen tanıyabiliriz.
Bu, Kutsal Kitap’taki Tanrı‘nın vahiyini okuduğumuzda ve Ruh zihinlerimizi ve kalplerimizi Tanrı‘nın bilgeliğiyle doldurduğunda gerçekleşir.

2. Pavlus’un dostları için dua ettiği ikinci şey ise kalplerinin gözlerinin aydınlanması, yani ışık ve bilgiyle dolmasıdır.
Hepimiz ruhani şeyleri anlamak için Kutsal Ruh’un yardımına ihtiyaç duyarız.
Dış dünyadaki sorunlarla daha iyi başa çıkabilmemiz için, içimizde değişim yaratacak Kutsal Ruh’a ihtiyacımız var.

3. Paul ayrıca arkadaşlarının çağrılarının ve miraslarının umudunu bilmeleri için dua eder.
Tanrı bizi kutsallık içinde ve amaçlı bir şekilde yürümeye çağırdı.
Fakat kutsallık zordur ve bu dünya tehlikeler ve zorluklarla doludur.
Bu yüzden Pavlus bir şey daha için dua ediyor.

4. Pavlus’un Tanrı‘dan dördüncü dileği, dostlarının Tanrı‘nın “biz iman edenler için eşsiz derecede büyük gücünü” bilmeleridir…
Dünyada güçlü olan birçok şey vardır, ancak Tanrı‘nın gücü bunların hiçbiriyle kıyaslanamaz.
Bu gücü daha iyi anlamak için 19. ve 20. ayetlere bakmalıyız.

19b “Bu güç, muazzam kuvvetle aynıdır.”
20 Tanrı, Mesih’i ölümden diriltip göksel yerlerde kendi sağ tarafına oturttuğunda da aynı gücü gösterdi.”

Arkadaşlar, Paul’ün burada söylediklerini sakın kaçırmayın!
Tanrı, Mesih’i ölümden dirilten aynı inanılmaz gücü bizlere de sunduğunu bilmemizi istiyor.
Bugün sizin için de diriliş gücü mevcuttur!
İsa, Kutsal Cuma günü çarmıha gerildiğinde, ailesi ve öğrencileri derin bir umutsuzluk ve karanlık içindeydiler.
Onunla birlikte tüm umutlarının sonsuza dek gömüldüğünü düşündüler.
Ama Pazar sabahı her şey değişti.
Baba Tanrı, Pazar sabahı Oğlu Tanrı‘yı ​​mezardan diriltti.
Ve sonra İsa, 40 gün boyunca öğrencilerine ve yüzlerce insana göründü.

İsa’nın dirilişi, öğrencilerine ve ailesine yeni bir umut, yeni bir sevinç ve asla sona ermeyecek yeni bir hayat verdi.
Karanlıkları ve umutsuzlukları bir anda yok oldu.
Mesih’in dirilişinin getirdiği umudu, sevinci ve yaşamı deneyimlediniz mi?
Bu, günahlarından tövbe eden ve İsa’yı Rab olarak kabul eden herkese açıktır.
Onun sonsuz yaşamı bugün sizin olabilir.
Ölümünüzden sonra, O’nu yüz yüze göreceksiniz ve cennette sonsuza dek O’nunla birlikte yaşayacaksınız.
İsa’yı yüz yüze gördüğümüz anda, tüm pişmanlığımız, kederimiz ve utancımız bir anda yok olacak.
Ama onun kutsamasını beklemek zorunda değiliz.
Mesih bugün cennette yaşadığı için, yeryüzünde bize yardım etme gücüne sahiptir.
Efesliler 1:20’de Pavlus, Tanrı‘nın gücünden bahseder:
20 ”İsa’yı ölülerden diriltip göklerde kendi sağ tarafına oturttuğunda gösterdiği şey buydu.”

Burada Hristiyanlığın en önemli iki gerçeğini buluyoruz.
İsa Mesih ölümden dirildi ve şimdi gökte ve yerde her şeye hükmediyor.
İsa’nın tüm yaratılışa hükmetmesi gerçeği o kadar önemlidir ki, Yeni Ahit’in diğer bölümlerinde de tekrar tekrar karşımıza çıkar.
Lütfen bu pasajları dinleyin:
İbraniler 1:3-4 şöyle der:
3 “Oğul, Tanrı‘nın yüceliğinin ışığı ve O’nun varlığının tam temsilcisidir; her şeyi güçlü sözüyle ayakta tutar.”
Günahların arınmasını sağladıktan sonra, gökteki Yüce Tanrı‘nın sağ tarafına oturdu.
4 Böylece, miras aldığı isim meleklerinkinden üstün olduğu kadar, o da meleklerden üstün oldu.”

1 Petrus 3:22 şöyle der:
22 ”İsa göğe yükseldi ve Tanrı‘nın sağında oturmaktadır; melekler, yetkililer ve güçler O’na boyun eğmiştir.”

Koloseliler 3:1-3 şöyle der:
1 “Mademki Mesih’le birlikte diriltildiniz, yüreklerinizi yukarıdaki şeylere, Mesih’in Tanrı‘nın sağında oturduğu yere yöneltin.”
2 Zihninizi yeryüzündeki şeylere değil, gökteki şeylere yöneltin.
3 Çünkü siz öldünüz ve hayatınız şimdi Mesih’le birlikte Tanrı‘da gizlidir.”

Bu dört farklı kitapta, Mesih’in “Tanrı‘nın sağında oturduğunu” okuyoruz.
Bu ne anlama gelir?
İncil dilinde sağ taraf, şeref, güç ve kudret yeridir.
Bazı kültürlerde, yemek yemek ve başkalarıyla tokalaşmak için sağ el temiz tutulur.
El sıkıştığınızda, kalbinizi birisiyle paylaşırsınız.
Sağ el, çoğu insanda baskın el olduğu için bazen daha güçlü kabul edilir.
Bu yüzden çoğu kültürde sağ el her zaman güç ve kudreti temsil etmiştir.

İngilizcede, birine gerçekten güvenirsem ona “sağ kolum” derim.
Kutsal Kitaplarımız bize İsa’nın Tanrı Baba’nın sağında oturduğunu söyler; bu da İsa’nın evrendeki en saygın ve en güçlü kişi olduğunu hatırlatmak içindir.
Bu nedenle bu ayetlerde İsa’nın cennette oturduğu söyleniyor.
O, atası Kral Davut’un tahtında oturuyor.
Gökte oturan Mesih’in yetkisi hakkında daha fazla bilgi edinmek için Efesliler 1:21-22 ayetlerine tekrar bakalım.
21 “Bütün yönetim ve otoriteden, güç ve egemenlikten ve anılan her isimden çok üstündür; sadece bu çağda değil, gelecek çağda da.”
22a Ve Tanrı her şeyi onun ayaklarının altına koydu…

Siyasetçiler ve hükümetler yeryüzünde gelir ve gider.
Halkına yardım etmeye çalışan iyi liderler vardır, ancak onlar da hata yaparlar.
Bu nedenle, dostlarım, umudumuzu hiçbir dünyevi yöneticiye, hatta iyi olanlara bile bağlamamalıyız.
Ayrıca, güçlerini yalnızca kendilerine ve arkadaşlarına fayda sağlamak için kullanan kötü, bencil liderler de vardır.
Kötü yöneticilerin yönetimi altında acı çektiğimizde umudumuzu kaybetmemeliyiz.
Neden? Çünkü 21. ayette İsa’nın şu özelliklere sahip Kral olduğu söyleniyor:
21 “Bütün yönetim ve otoriteden, güç ve egemenlikten ve anılan her isimden çok daha üstündür; sadece bu çağda değil, gelecek çağda da.”

Büyük Kanut hakkında bir hikaye paylaşmak istiyorum.
Bin yıl önce Canute, İngiltere, Danimarka, Norveç ve İsveç‘in bazı bölgelerinin kralıydı.
Bir gün, Kral Kanut, okyanusun suları yükselmeye başlayınca tahtının sahile konulmasını emretti.
Kral yükselen denize şöyle dedi:
“Siz benim egemenliğim altındakilersiniz.”
Üzerinde oturduğum toprak benimdir.
Bu nedenle, size emrediyorum ki, topraklarıma ayak basmayın, Rabbinizin elbiselerini ve bedenini ıslatmayın.”
Kral Canute’un kibirli bir adam gibi göründüğünün farkındayım!
Ancak Canute, takipçilerine bir şeyler öğretmeye çalışıyordu.
Tüm emirlerini görmezden gelen yükselen deniz suları, kısa sürede Canute’un ayaklarını ve bacaklarını ıslattı.
Sonra şöyle dedi: “Dünyanın bütün sakinleri bilmelidir ki, kralların gücü boş ve önemsizdir.
“Krallık unvanına yalnızca göklere, yere ve denize hükmeden Tanrı layıktır.”

Arkadaşlarım, İsa Mesih kralların Kralı ve Rablerin Rabbidir.
Yeryüzünün her yeri İsa Mesih’in otoritesi altındadır.
Bu da bize huzur ve güvenlik sağlamalı.
Efesos şehri kara büyü, astroloji ve sahte tanrılara tapınmayla doluydu.
Efesliler karanlık ruhani güçlerden korkarak yaşadılar.
Bugün de dünyada gerçek karanlık güçler var.
Şeytan ve cinleri Tanrı‘dan ve insanlardan nefret eder.
Kendimizi korumak için ne yapabiliriz?
İnsanlık tarihi boyunca insanlar farklı şeyler denemişlerdir.
Dünyanın dört bir yanındaki insanlar en az 3.000 yıldır göz sembolü taşıyan takılar takıyorlar.
Bazı insanlar bu göz sembollerini evlerine koyuyorlar.
Birçok insan bu sembolün onları “nazar”dan ve lanetlenmekten koruyabileceğine inanıyor.
Ama beni dinleyin arkadaşlar, mücevherler ve semboller kimseyi koruyamaz.
Umut ve inancınızı bu sembole veya başka herhangi bir nesneye bağladığınızda, sizi gerçekten koruyabilecek olan Tanrı‘ya güvenmiyorsunuz demektir.
Aynı hatanın haç kolye takarken de yapılabileceğini biliyor muydunuz?
Haç takmak sizi hastalıktan veya kötülükten korumaz.
Boynunuza haç takmak yanlış bir şey değil; ancak bunun sadece bir gümüş veya altın parçası olduğunu unutmayın.
Hiçbir mücevherde ya da duvarda asılı bir haçta hiçbir güç yoktur.
Haç, İsa’nın Paskalya Pazarında günahın ve ölümün gücünü yendiğini hatırlatan bir semboldür.
Dostlarım, korktuğunuzda, sizi gerçekten koruyabilecek güce sahip olan Kurtarıcı‘dan başka kimseye veya hiçbir şeye bakmayın.
Dua ettiğimizde Hristiyanlar için barış, koruma ve güç ücretsiz olarak mevcuttur, çünkü biz O’nun bedeniyiz.
Pavlus’un 22. ve 23. ayetlerde söylediklerine bakın.
22b “Tanrı onu kilisenin her şeyinin başı olarak atadı,
23 Bu, O’nun bedenidir; her şeyi her yönden dolduranın doluluğudur.”

İsa yeryüzündeyken fiziksel bir beden içinde dolaşıyordu.
Ve O, o bedeni hâlâ cennette bulundurmaktadır.
Ama biz burada, yeryüzünde, Mesih’in bedeniyiz.
Kilise, Mesih’in bedenidir ve yeryüzündeki temsilcileridir.
Bu bina kilise değil, biz kiliseyiz.
Çin Kilisesi’nin One Voice ile paylaştığı bu bina için çok minnettarız.
Ama bir okulda, bir oyun parkında veya bir mülteci kampında buluşsak bile, yine de kilise ve Mesih’in bedeninin bir parçası olurduk.

Çünkü biz Mesih’in bedeniyiz, O bize bakar ve biz de birbirimize bakarız.
Vücudunuz ağrıdığında ne yaparsınız?
Kesik yere yara bandı mı yapıştırırsınız, yoksa kuru cildinize nemlendirici mi sürersiniz?
Elbette ki öyle, çünkü vücudunuz sizin için önemli.
Acı veya rahatsızlık istemezsiniz.
Sen ve ben, Mesih’in bedeninin değerli parçalarıyız.
Dolayısıyla, siz acı çektiğinizde, İsa da acı çekiyor.
O, size teselli ve yardım vermek için Kutsal Ruh’u gönderir.
Ve O, vücudun diğer kısımlarını da gönderir.
Kulağınız kaşınırsa, beyniniz elinizi kaşımanız için gönderir, değil mi?
Eğer kız kardeşimiz acı çekiyorsa, İsa ona yardım etmesi için içimizden birini gönderebilir.
O, kendi bedenine bakmak için kendi bedenini kullanır.

Havari Yuhanna, 1. Yuhanna 1:21’de şöyle demiştir: “Tanrı‘yı ​​seven, kardeşini de sevmelidir.”
John, dikey ve yatay sevgi arasındaki bağlantı hakkında İsa’dan duyduğu şeyleri tekrarlıyordu.
Bu akşam sizinle paylaşmak istediğim son şey bu.
Baba Tanrı, bizi o kadar çok sevdi ki, sevgili Oğlu’nu bizim yerimize ölmeye gönderdi.
İsa, dikey ve yatay sevgisi sayesinde çarmıha gerilmenin acısına dayanabildi.
İsa, Babasının sevgisine, yani dikey sevgisine güveniyordu.
İsa, sana ve bana duyduğu sonsuz sevgi nedeniyle çarmıhın acısına katlandı.
Haçın şekli bize gerçek Hristiyanların hem dikey hem de yatay sevgiye sahip olmaları gerektiğini hatırlatır.
Paul, bu pasajın ilk ayetinde yatay ve dikey unsurları birbirine bağlıyor.
15. ayete tekrar bakın:
15 “Bu nedenle, Rab İsa’ya olan imanınızı ve Tanrı‘nın bütün halkına olan sevginizi duyduğumdan beri,”

Kızılhaç ve Birleşmiş Milletler gibi insani yardım örgütleri, ihtiyaç sahibi insanlara yardım ederek yatay sevgiyi uygulamaktadır.
İyi işler yapıyorlar, ancak insanlara yönelik yatay sevgileri eksik.
Onlar ancak dünyadaki günahın etkilerine karşılık verebilirler.
İncil olmadan, insan örgütlerinin yaptığı iyi işler bile eksik kalır.
Ancak dikey aşk da eksik kalabilir.
Belki de teoloji ve Hristiyan doktrini hakkında çok şey biliyorsunuz ve bunlar iyi şeyler.
Ama eğer başkalarını sevmiyorsanız, Tanrı‘yı ​​ne kadar tanıdığınızdan ve O’nu ne kadar sevdiğinizden şüphe duyarım.
Bu nedenle İsa’nın hem dikey hem de yatay sevgisi, sağlıklı bir Hristiyan yaşamı için hayati önem taşır.

Arkadaşlarım, yeryüzünde hepimiz korku, zulüm ve hastalıkla mücadele ediyoruz.
Yıkıntılarla ve günahlarla dolu bir dünyada yaşıyoruz ve bazen karanlığın asla sona ermeyeceğini hissediyoruz.
Ama lütfen dua ederek yukarıya bakın, dostlarım!
Kurtarıcınız İsa, merhamet, şefkat ve kudret dolu olarak göklerin tahtında oturmaktadır.
Bu gece buradan umut ve huzurla dolu olarak ayrılmanızı istiyorum, çünkü İsa Kraldır.
Unutmayın ki o bugün cennette, gökte ve yerde her şeye hükmediyor.
Bu yüzden biz de Pavlus gibi kendimiz ve birbirimiz için sık sık dua ederiz.
Şimdi hep birlikte dua edelim.

Kral İsa, sen baban Davud’un tahtında, Tanrı’nın sağında oturuyorsun.
Sen gökte ve yerde var olan her şeye hükmediyorsun.
Yeryüzündeki krallar ve başkanlar, ancak siz hükümdarınızın izniyle hüküm sürerler.
Kral İsa, itaatimize ve güvenimize layık olan tek hükümdar sensin.
Kutsal Ruh, lütfen bu hafta bu şeyleri hatırlamamıza ve bunlara inanmamıza yardım et.
Rabbimiz ve Kralımız İsa’nın güçlü adıyla dua ediyoruz, Amin.

Meditasyon ve Tartışma Soruları

1. Elçilerin İşleri 1:6-11’i okuyun.
a. Melekler, havarilere göğe bakıp öylece durmamalarını söylerler. Sizce neden böyle söylediler?
2. Koloseliler 1:15-20’yi okuyun.
a. Bu, İsa’nın kim olduğu ve ne yaptığı hakkında bir ibadet şarkısı gibidir.
b. Hayatınızdaki mevcut zorlukları düşünürken, burada hatırlamanızda fayda sağlayacak veya yararlı olacak bir şey var mı?
3. 1 Korintliler 12:12-27 ayetlerini okuyun.
a. Pavlus’un burada kullandığı Beden metaforunu düşünün. Pavlus’un dile getirdiği farklı noktaları listeleyin; bize ne öğretmeye çalışıyor?
b. Dua edin ve Kutsal Ruh’a sorun: “O’nun bedeninin bir parçası olarak, bu hafta Mesih’i yüceltmek için ne yapabilirim?”

Де зараз Ісус і що Він робить?

Пастор Кріс Сікс
26 квітня 2026 року
Ефесян 1:15-23

Великдень був три тижні тому, або два тижні тому, якщо ви з Ефіопії!
Через 40 днів після воскресіння Ісуса, у неділю Великодня, він повернувся на небеса.
Тож я подумав, що сьогодні ввечері ми могли б поміркувати про значення вознесіння Христа на небеса.
«Катехізис Нового Міста» – це чудовий виклад основних істин про християнство.
На нашому вебсайті ви можете знайти всі 52 запитання та відповіді 12 різними мовами,
Я прочитаю 49-те питання з Катехизису Нового Міста, а потім ми разом прочитаємо відповідь.
Запитання: Де зараз Христос?
Відповідь: Христос тілесно воскрес із могили на третій день після своєї смерті та сидить праворуч Отця, керуючи Його Царством та заступаючи за нас, доки не повернеться, щоб судити та оновити весь світ.
Будь ласка, відкрийте зараз свої серця та розуми Божому Слову з Послання до Ефесян 1:15-23.

15 «Тому, відколи я почув про вашу віру в Господа Ісуса та вашу любов до всіх святих Божих,
16 Я не перестаю дякувати за вас, згадуючи вас у своїх молитвах.
17 Благаю вас, щоб Бог Господа нашого Ісуса Христа, Отець слави, дав вам Духа мудрості та одкровення, щоб ви могли краще пізнати Його.
18 Молюся, щоб просвітилися очі вашого серця, щоб ви пізнали надію, до якої Він вас покликав, багатство славної спадщини Його у святих Його людах,
19 і Його незрівнянно велику силу для нас, віруючих.
Ця сила така ж, як могутня сила
20 Він здійснив свою силу, воскресивши Христа з мертвих і посадивши Його праворуч Себе на небесах, 21 вище за будь-яке начальство, і владу, і силу, і панування, і кожне ім‘я, що призивається, не тільки в теперішньому віці, але й у майбутньому.
22 І Бог підкорив усе під ноги Його, і Його поставив Головою над усім для Церкви, 23 яка є Його тілом, повнотою Того, Хто все наповнює в усьому».

Разом ми читаємо Ісаю 40:8:
Трава в’яне, квітка зів’яне, але слово нашого Бога стоятиме вічно.

Будь ласка, помоліться зі мною тим самим, про що молився Павло у віршах 17 та 18:
Боже на небесах, Ти — славний Отець Господа нашого Ісуса Христа.
Будь ласка, дай нам духовну мудрість і проникливість, щоб ми могли зростати в наших знаннях про Бога.
Наповни наші серця світлом, щоб ми могли зрозуміти впевнену надію, яку Ти дав кожному, кого покликав до віри в Ісуса Христа.
Ми молимося в Його ім‘я, Амінь.

Апостол Павло написав цього листа послідовникам Ісуса в Ефесі, що на території сучасної Туреччини.
Павло був пастором, який часто і вірно молився за своїх друзів, як ми бачимо у вірші 16:
16 «Я не перестаю дякувати за вас, згадуючи вас у своїх молитвах».

Після того, як Павло заснував церкву в Ефесі, він провів там близько трьох років.
Павло глибоко любив ефесян, і тому він часто молився за них.
Один з найкращих способів любити людей у ​​нашому житті – це молитися за них.
Я вже кілька років вивчаю молитви Павла.
Я знайшов список усіх його молитов з Нового Завіту.
Ми надішлемо його вам цього тижня у WhatsApp, щоб ви могли його прочитати.
Я думаю, що цікаво спостерігати, про що молиться Павло, а про що ні.
Як християни, ми часто молимося про зовнішні речі.
Ми молимося про нашу роботу, наші стосунки, наші фінанси, наше фізичне здоров‘я.
І добре молитися за ці речі.
Але коли у вас проблеми з роботою, стосунками, фінансами чи здоров’ям, не просіть Бога просто вирішити проблему.
Бо дуже часто те, на чому Бог хоче зосередитися, — це щось усередині вас.
Зовнішні речі в нашому житті колись зникнуть.
Але Бог завжди дивиться на ваше внутрішнє життя, на вашу душу, яка житиме вічно.
Я впевнений, що люди в Ефесі мали багато зовнішніх проблем.
Але погляньте на цю дуже типову молитву Павла, яку ми читаємо сьогодні у віршах 17-19:
17 Благаю вас, щоб Бог Господа нашого Ісуса Христа, Отець слави, дав вам Духа мудрості та одкровення, щоб ви могли краще пізнати Його.
18 Молюся, щоб просвітилися очі вашого серця, щоб ви пізнали надію, до якої Він вас покликав, багатство славної спадщини Його у святих Його людах,
19а та Його незрівнянно велику силу для нас, хто вірує…”

Я бачу в цих віршах чотири речі, про які Павло молиться за своїх друзів.
1. По-перше, Павло у вірші 17 просить, щоб Святий Дух допоміг їм краще пізнати Ісуса Христа.
Павло молиться про це, бо ніхто в Ефесі ніколи особисто не зустрічав Ісуса.
І ніхто з нас тут сьогодні ввечері також не зустрічав Ісуса фізично.
Але ми можемо пізнати Ісуса особисто.
Це відбувається, коли ми читаємо Боже одкровення в Біблії, і Дух наповнює наші розуми та серця Божою мудрістю.

2. Друге, про що Павло молиться за своїх друзів, це щоб очі їхніх сердець просвітилися, або наповнилися світлом і знанням.
Нам усім потрібна допомога Святого Духа, щоб зрозуміти духовні речі.
Нам потрібен Дух, щоб змінити нас зсередини, аби ми могли краще справлятися із зовнішніми проблемами.

3. Павло також молиться, щоб його друзі пізнали надію свого покликання та спадщини.
Бог покликав нас ходити у святості та з певною метою.
Але святість — це важко, і цей світ сповнений небезпек і труднощів.
Ось чому Павло молиться ще про одне.

4. Четверте, про що Павло просить Бога, це щоб його друзі пізнали Божу «незрівнянно велику силу для нас, хто вірує…»
У світі є багато могутніх речей, але Божу силу неможливо порівняти з жодною з них.
Щоб краще зрозуміти цю силу, нам слід звернутися до віршів 19 та 20.

19b «Ця сила така ж, як могутня сила
20 Він докладав зусиль, коли воскресив Христа з мертвих і посадив Його праворуч Себе на небесах,

Друзі мої, не пропустіть те, що тут каже Павло!
Бог хоче, щоб ми знали, що Він пропонує нам ту саму неймовірну силу, яка воскресила Христа з мертвих.
Сьогодні тобі доступна сила воскресіння!
Коли Ісуса розіп‘яли у Страсну п‘ятницю, його родина та учні перебували у глибокому відчаї та темряві.
Вони думали, що всі їхні надії поховані разом з ним назавжди.
Але в неділю вранці все змінилося.
Бог Отець воскресив Бога Сина з могили в неділю вранці.
А потім Ісус з‘являвся учням і сотням людей протягом 40 днів.

Воскресіння Ісуса дало його учням та родині нову надію, нову радість і нове життя, яке ніколи не закінчиться.
Їхня темрява та відчай зникли в одну мить.
Чи відчули ви надію, радість і життя воскресіння Христа?
Це доступно кожному, хто кається у своїх гріхах і вірить в Ісуса як Господа.
Його вічне життя може бути вашим вже сьогодні.
Тоді, після вашої смерті, ви побачите його віч-на-віч і житимете з ним вічно на небесах.
У ту мить, коли ми побачимо Ісуса віч-на-віч, весь наш жаль, горе та сором просто розтануть.
Але нам не потрібно чекати його благословення.
Оскільки Христос живий сьогодні на небесах, він має силу допомогти нам тут, на землі.
У Посланні до Ефесян 1:20 Павло говорить про силу, яку має Бог:
20 «виявляв, коли воскресив Христа з мертвих і посадив Його праворуч Себе на небесах»,

Тут ми знаходимо дві найважливіші християнські істини.
Ісус Христос воскрес із мертвих, і тепер він править над усім на небі та на землі.
Той факт, що Ісус править усім творінням, настільки важливий, що ми знаходимо його повторення в інших частинах Нового Завіту.
Будь ласка, послухайте ці уривки:
У Посланні до Євреїв 1:3-4 сказано:
3 «Син — це сяйво слави Божої та точний відображення Його сутності, що підтримує все своїм могутнім словом».
Здійснивши очищення від гріхів, Він сів праворуч Величності на небесах.
4 Тож він став настільки вищим від ангелів, наскільки вище від них ім’я, яке він успадкував».

У 1 Петра 3:22 сказано:
22 «Ісус вознісся на небо і перебуває праворуч Бога, а ангели, влади та сили Йому підкорилися».

А в Колосянах 3:1-3 сказано:
1 «Отже, воскресши з Христом, дбайте про горнє, де Христос сидить праворуч Бога.
2 Думайте про горнє, а не про земне.
3 Бо ви померли, і ваше життя тепер приховане з Христом у Бозі.

У цих чотирьох різних книгах ми читаємо, що Христос «сидить праворуч Бога».
Що це означає?
Біблійною мовою правий бік — це місце честі, сили та могутності.
У деяких культурах праву руку тримають чистою для їжі та рукостискання з іншими.
Коли ви тиснете руку, ви ділитеся своїм серцем з кимось.
Праву руку іноді вважають сильнішою, оскільки вона домінує для більшості людей.
Ось чому в більшості культур права рука завжди символізувала силу та міць.

Англійською мовою, якщо я справді комусь довіряю, я скажу, що він «моя права рука».
Наші Біблії говорять нам, що Ісус перебуває праворуч Бога Отця, щоб нагадати нам, що Ісус — найшанованіша та наймогутніша людина у всесвіті.
Ось чому в цих віршах сказано, що Ісус сидить на небесах.
Він сидить на троні свого предка, царя Давида.
Давайте ще раз подивимося на Ефесян 1:21-22, щоб дізнатися більше про владу Христа, який сидить на небесах.
21 «вище за будь-яке начальство, і владу, і силу, і панування, і кожне ім’я, що призивається, не тільки в теперішньому віці, але й у майбутньому».
22а І Бог покорив усе під ноги Його…

Політики та уряди приходять і йдуть тут, на землі.
Є хороші лідери, які намагаються допомогти своїм людям, але вони також роблять помилки.
Тому, друзі мої, ми не повинні покладати надії на жодного земного правителя, навіть на добрих.
Є також погані, егоїстичні лідери, які використовують свою владу лише для того, щоб допомогти собі та своїм друзям.
Коли ми страждаємо від злих правителів, ми не повинні втрачати надії.
Чому? Тому що у вірші 21 сказано, що Ісус є Царем, який:
21 «вище за будь-яке начальство, владу, силу та панування, і кожне ім’я, що призивається, не тільки в теперішньому віці, але й у майбутньому».

Я хочу поділитися історією про Кнуда Великого.
Тисячу років тому Кнут був королем Англії, Данії, Норвегії та частини Швеції.
Одного разу, коли почався приплив, король Кнут наказав поставити його крісло на березі.
Тоді цар сказав піднесеному морю:
«Ти — частина моїх володінь.»
Земля, на якій я сиджу, належить мені.
Тому я наказую вам не підніматися на мою землю, ані не мочити одяг чи тіло вашого Господа».
Я знаю, що король Кнут звучить як зарозуміла людина!
Але Кнут намагався чогось навчити своїх послідовників.
Ігноруючи всі його накази, хвилі моря незабаром промочили Кнуда до нитки.
Тоді він сказав: «Усі мешканці світу повинні знати, що влада царів марна та нікчемна».
Ніхто не гідний називатися царем, окрім Бога, що керує небом, землею та морем».

Друзі мої, Ісус Христос – Цар царів і Господь господарів.
Кожна частина землі перебуває під владою Ісуса Христа.
І це має дати нам мир і безпеку.
Місто Ефес було сповнене чорної магії, астрології та поклоніння фальшивим богам.
Ефесяни жили в страху перед темними духовними силами.
Сьогодні у світі також існують справжні темні сили.
Сатана та його демони ненавидять Бога і ненавидять людей.
Що ми можемо зробити, щоб захистити себе?
Протягом усієї історії людства люди пробували різні речі.
Протягом щонайменше 3000 років люди в усьому світі носять прикраси із символом ока.
Деякі люди розміщують ці символи очей на своїх будинках.
Багато людей вважають, що цей символ може захистити їх від «пристріту» та прокляття.
Але послухайте мене, друзі — коштовності та символи нікого не захистять.
Коли ви покладаєте свою надію та віру на цей символ чи будь-який інший предмет, ви не довіряєте Богові, який насправді МОЖЕ захистити вас.
Таку ж помилку можна зробити з хрестом-намистом, чи знаєте ви про це?
Носіння хреста не захистить вас від хвороб чи зла.
Носити хрест на шиї — це нормально, але пам’ятайте, що це просто срібний або золотий виріб.
Немає сили в жодній прикрасі, ані в хресті, що висить на стіні.
Хрест – це символ, який нагадує нам про те, що Ісус переміг силу гріха та смерті у Великдень.
Коли ви відчуваєте страх, друзі мої, не звертайтеся ні на кого чи ні на що, окрім Спасителя, який насправді має силу захистити вас.
Мир, захист і сила вільно доступні християнам, коли ми молимося, бо ми є Його власним Тілом.
Подивіться, що каже Павло у віршах 22 та 23.
22б «Бог призначив Його головою над усім для церкви,
23 яке є Його тілом, повнотою Того, Хто наповнює все в усьому».

Коли Ісус був на землі, Він ходив у фізичному тілі.
І Він досі має це тіло на небесах.
Але тут, на землі, ми є Тілом Христовим.
Церква – це Тіло Христове та його представники на землі.
Ця будівля не церква – це ми – церква.
Ми дуже вдячні за цю будівлю, яку Китайська Церква ділить з One Voice.
Але ми все одно були б церквою та частиною Тіла Христового, якби зустрічалися в школі, на дитячому майданчику чи в таборі біженців.

Оскільки ми є Тілом Христовим, він піклується про нас, і ми також піклуємося одне про одного.
Коли ваше тіло страждає від болю, що ви робите?
Ви накладаєте пластир на поріз або лосьйон на суху шкіру?
Звісно, ​​що так, бо твоє тіло важливе для тебе.
Ви ж не хочете болю чи дискомфорту.
Ти і я є цінними частинами Тіла Христового.
Тому, коли ви відчуваєте біль, Ісус також його відчуває.
Він посилає Святого Духа, щоб дати вам втіху та допомогу.
І Він також посилає інші частини Тіла.
Якщо у вас свербить вухо, ваш мозок посилає руку почухати його, чи не так?
Що ж, якщо наша сестра страждає, Ісус може послати когось із нас, щоб допомогти їй.
Він використовує Своє Тіло, щоб піклуватися про Своє Тіло.

Апостол Іван сказав: «Хто любить Бога, той мусить любити й брата свого» у 1 Івана 1:21.
Іван повторював те, що він почув від Ісуса про зв‘язок між вертикальною та горизонтальною любов‘ю.
Це останнє, чим я хочу з тобою поділитися цього вечора.
Бог Отець настільки любив нас, що послав Свого улюбленого Сина померти замість нас.
Ісус міг витримати біль розп‘яття завдяки вертикальній та горизонтальній любові.
Ісус був упевнений у любові Свого Отця – це вертикальна любов.
І Ісус витерпів біль хреста, бо має горизонтальну любов до тебе і мене.
Форма хреста нагадує нам, що справжні християни повинні мати як вертикальну, так і горизонтальну любов.
Павло поєднує горизонталь і вертикаль у першому вірші нашого уривку.
Знову подивіться на 15-й вірш:
15 «Тому, відколи я почув про вашу віру в Господа Ісуса та вашу любов до всіх святих Божих»,

Такі людські організації, як Червоний Хрест та Організація Об‘єднаних Націй, практикують горизонтальну любов, допомагаючи людям, які її потребують.
Вони виконують добру роботу, але їхня горизонтальна любов до людей неповна.
Вони можуть реагувати лише на наслідки гріха у світі.
Без Євангелія навіть добра робота людських організацій є неповною.
Однак вертикальне кохання також може бути неповним.
Можливо, ви знаєте багато теології та християнської доктрини, і це добре.
Але якщо ви не любите інших людей, то я сумніваюся, наскільки ви справді знаєте Бога та любите Його.
Ось чому як вертикальна, так і горизонтальна любов Ісуса є критично важливими для здорового християнського життя.

Друзі мої, тут, на землі, ми всі боремося зі страхом, переслідуваннями та хворобами.
Ми живемо у зруйнованому та сповненому гріха світі, і іноді здається, що темрява ніколи не закінчиться.
Але, будь ласка, друзі мої, подивіться вгору в молитві!
Ісус, ваш Спаситель, сидить на небесному престолі, повний співчуття, милосердя та сили.
Я хочу, щоб ви сьогодні ввечері вийшли сповнені надії та миру, бо Ісус – Цар.
Пам’ятай, що він сьогодні на небесах і править усім на небі та землі.
Ось чому ми часто молимося, як це робив Павло, за себе та одне за одного.
Давайте зараз помолимося разом.

Царю Ісусе, Ти сидиш на престолі батька Твого Давида праворуч Бога.
Ти пануєш над усім, що існує на небі та землі.
Королі та президенти землі правлять лише тому, що ви даєте свій суверенний дозвіл.
Царю Ісусе, Ти єдиний правитель, гідний нашого послуху та довіри.
Святий Духу, будь ласка, допоможи нам цього тижня пам’ятати про це та вірити в це.
Ми просимо цього в ім‘я могутнього Ісуса, нашого Господа і Царя, Амінь.

Запитання для медитації та обговорення

1. Прочитайте Дії 1:6–11.
а. Ангели кажуть учням не стояти й не дивитися на небо. Чому, на вашу думку, вони це сказали?
2. Прочитайте Колосян 1:15–20.
а. Це схоже на пісню поклоніння про те, ким є Ісус і що він робить.
б. Коли ви розмірковуєте про поточні виклики у вашому житті, чи є тут щось доречне або корисне, що варто пам’ятати?
3. Прочитайте 1 Коринтян 12:12–27.
а. Подумайте про метафору Тіла, яку Павло тут використовує. Складіть список різних тезисів, які висловлює Павло — чого він намагається нас навчити?
б. Помоліться і запитайте Святого Духа: «Що я можу зробити цього тижня, щоб вшанувати Христа, як частина Його Тіла?»

ئەيسا ھازىر قەيەردە، ئۇ نېمە ئىش قىلىۋاتىدۇ؟

پوپ كىرىس سىكىس
2026-يىلى 4-ئاينىڭ 26-كۈنى
ئەفەسلىكلەرگە 1:15-23

پاسخا بايرىمى ئۈچ ھەپتە ئىلگىرى، ئەگەر سىز ئېفىيوپىيەدىن كەلگەن بولسىڭىز، ئىككى ھەپتە ئىلگىرى ئىدى!
ئەيسا پاسخا يەكشەنبە كۈنى تىرىلىپ 40 كۈندىن كېيىن ئاسمانغا قايتىپ كەلدى.
شۇڭا مەن بۈگۈن كەچتە مەسىھنىڭ ئاسمانغا كۆتۈرۈلۈشىنىڭ ئەھمىيىتى توغرىسىدا ئويلىنىپ باقساق بولىدۇ دەپ ئويلىدىم.
«يېڭى شەھەر كاتېخىزىسى» خىرىستىيان دىنىنىڭ ئاساسىي ھەقىقەتلىرىنىڭ ئېسىل خۇلاسىسى.
تور بېتىمىزدە، سىز 52 سوئال ۋە جاۋابنىڭ ھەممىسىنى 12 خىل تىلدا تاپالايسىز،
مەن 49-سوئالنى «يېڭى شەھەر كاتېخىزىسى» نى ئوقۇپ بېرىمەن، ئاندىن بىز بىرلىكتە جاۋابنى ئوقۇيمىز.
سوئال: مەسىھ ھازىر قەيەردە؟
جاۋاب: مەسىھ ئۆلگەندىن كېيىنكى ئۈچىنچى كۈنى قەبرىدىن تىرىلىپ، ئاتىسىنىڭ ئوڭ تەرىپىدە ئولتۇرۇپ، پادىشاھلىقىنى باشقۇرىدۇ ۋە بىز ئۈچۈن دۇئا قىلىدۇ، ئۇ قايتىپ كېلىپ، پۈتكۈل دۇنيانى سوتلايدۇ ۋە يېڭىلايدۇ.
ئەفەسلىكلەرگە 1:15-23-ئايەتلەردىكى خۇدانىڭ سۆزى ئۈچۈن قەلبىڭلارنى ۋە ئەقىللىرىڭلارنى ئېچىڭلار.

15 شۇڭا، مەن سىلەرنىڭ رەببىمىز ئەيساغا بولغان ئېتىقادىڭلار ۋە خۇدانىڭ بارلىق خەلقىگە بولغان مۇھەببىتىڭلار ھەققىدە ئاڭلىغاندىن بۇيان،
16 دۇئالىرىمدا سىلەرنى ئەسلەپ، سىلەرگە شۈكۈر ئېيتىشنى توختاتمىدىم.
17 مەن پەرۋەردىگار ئەيسا مەسىھنىڭ خۇداسى، شانلىق ئاتا، سىلەرگە دانالىق ۋە ۋەھىي روھىنى بېرىپ، ئۇنى تېخىمۇ ياخشىراق تونۇپ يېتىشىڭلارنى تىلەيمەن.
18 مەن سىلەرنىڭ قەلبىڭلارنىڭ نۇرلىنىشىنى، خۇدانىڭ سىلەرنى چاقىرغان ئۈمىدىنى، مۇقەددەس خەلقىدىكى شانلىق مىراسىنىڭ موللۇقىنى بىلىشىڭلارنى تىلەيمەن.
19 ئۇنىڭ بىز ئېتىقاد قىلغانلار ئۈچۈن تەڭداشسىز ئۇلۇغ كۈچى.
ئۇ كۈچ قۇدرەتلىك كۈچ بىلەن ئوخشاش
20 ئۇ مەسىھنى ئۆلۈمدىن تىرىلدۈرۈپ، ئاسماندىكى پادىشاھلىقىدا ئۆزىنىڭ ئوڭ تەرىپىگە ئولتۇرغۇزغاندا كۈچ چىقاردى. 21 ئۇ بارلىق ھۆكۈمرانلىق، ھوقۇق، كۈچ ۋە ھۆكۈمرانلىقتىن، شۇنداقلا پەقەت ھازىرقى زاماندىلا ئەمەس، بەلكى كەلگۈسىدىكى زاماندىمۇ تىلغا ئېلىنىدىغان ھەر قانداق ئىسىمدىن ئۈستۈن تۇردى.
22 خۇدا ھەممە نەرسىنى ئۇنىڭ ئاياغ ئاستىغا قويدى ۋە ئۇنى جامائەتنىڭ ھەممە نەرسىگە باش قىلىپ تەيىنلىدى. 23 جامائەت ئۇنىڭ بەدىنى، ھەممە نەرسىنى ھەر جەھەتتىن تولدۇرۇغۇچىنىڭ تولۇقلۇقىدۇر.

بىز بىرلىكتە يەشايا 40:8 نى ئوقۇدۇق:
ئوت-چۆپلەر قۇرۇپ كېتىدۇ ،گۈل-چىىچەكلەر سولىشىپ خازان بولىدۇ.پەقەت خۇدايىمىزنىڭ سۆزلىرىلا ئەبەدى قالىدۇ.

پاۋلۇس 17- ۋە 18- ئايەتلەردە دۇئا قىلغاندەك مەن بىلەن بىللە دۇئا قىلىڭلار:
ئاسماندىكى خۇدا، سەن پەرۋەردىگارىمىز ئەيسا مەسىھنىڭ شانلىق ئاتىسىسەن.
بىزگە روھىي دانالىق ۋە چۈشەنچە بەرگەيسەن، شۇنداق قىلساڭ، بىز خۇدانى تونۇپ يېتىشىمىز ئۈچۈن تىرىشىمىز.
ئەيسا مەسىھكە ئېتىقاد قىلىشقا چاقىرغان ھەر بىر ئادەمگە بەرگەن ئىشەنچلىك ئۈمىدىڭىزنى چۈشىنىشىمىز ئۈچۈن، قەلبىمىزنى نۇر بىلەن تولدۇرغىن.
بىز ئۇنىڭ نامى بىلەن دۇئا قىلىمىز، ئامىن.

ئەلچى پاۋلۇس بۇ خەتنى ھازىرقى تۈركىيەنىڭ ئەفەس شەھىرىدىكى ئەيسانىڭ ئەگەشكۈچىلىرىگە يازغان.
پاۋلۇس دوستلىرى ئۈچۈن دائىم ۋە سادىقلىق بىلەن دۇئا قىلىدىغان بىر پوپ ئىدى، بۇنى 16-ئايەتتىن كۆرۈۋالغىلى بولىدۇ:
16 «دۇئالىرىمدا سىلەرنى ئەسلەپ، سىلەرگە شۈكۈر ئېيتىشنى توختاتمىدىم».

پاۋلۇس ئەفەس شەھىرىدە چېركاۋ قۇرغاندىن كېيىن، ئۇ يەردە ئۈچ يىل ئەتراپىدا تۇرغان.
پاۋلۇس ئەفەسلىكلەرنى ئىنتايىن ياخشى كۆرەتتى، شۇڭا ئۇلار ئۈچۈن دائىم دۇئا قىلاتتى.
ھاياتىمىزدىكى كىشىلەرنى سۆيۈشنىڭ ئەڭ ياخشى ئۇسۇللىرىنىڭ بىرى ئۇلار ئۈچۈن دۇئا قىلىشتۇر.
مەن بىر قانچە يىلدىن بېرى پاۋلۇسنىڭ دۇئالىرىنى تەتقىق قىلىپ كېلىۋاتىمەن.
مەن ئۇنىڭ يېڭى ئەھدەدىكى بارلىق دۇئالىرىنىڭ تىزىملىكىنى تاپتىم.
سىز ئۇنى ئوقۇيالايسىز، شۇڭا بىز ئۇنى بۇ ھەپتە WhatsApp ئارقىلىق سىزگە ئەۋەتىمىز.
پاۋلۇسنىڭ نېمىلەر توغرىسىدا دۇئا قىلىدىغانلىقىنى ۋە نېمىلەر توغرىسىدا دۇئا قىلمايدىغانلىقىنى كۆرۈش مېنىڭچە قىزىقارلىق.
خىرىستىيانلار بولۇش سۈپىتىمىز بىلەن، بىز دائىم تاشقى ئىشلار ئۈچۈن دۇئا قىلىمىز.
بىز خىزمىتىمىز، مۇناسىۋەتلىرىمىز، پۇل-مۇئامىلەمىز ۋە جىسمانىي ساغلاملىقىمىز ئۈچۈن دۇئا قىلىمىز.
بۇ نەرسىلەر ئۈچۈن دۇئا قىلىش ياخشى ئىش.
لېكىن خىزمىتىڭىزدە، مۇناسىۋەتلىرىڭىزدە، پۇل-مۇئامىلەڭىزدە ياكى سالامەتلىكىڭىزدە مەسىلە كۆرۈلسە، پەقەت مەسىلىنى ھەل قىلىپ بېرىشىنى خۇدادىن تىلىمەڭ.
چۈنكى كۆپىنچە ۋاقىتلاردا، ئاللاھنىڭ دىققەت قىلىشنى خالايدىغان نەرسىسى سىزنىڭ ئىچىڭىزدىكى بىر نەرسە بولىدۇ.
ھاياتىمىزدىكى تاشقى نەرسىلەر بىر كۈنى يوقىلىدۇ.
لېكىن خۇدا ھەمىشە سىزنىڭ ئىچكى ھاياتىڭىزغا، مەڭگۈ ياشايدىغان روھىڭىزغا قاراپ تۇرىدۇ.
مەن ئەفەس شەھىرىدىكى كىشىلەرنىڭ نۇرغۇن تاشقى مەسىلىلەرگە دۇچ كەلگەنلىكىگە ئىشىنىمەن.
لېكىن بۈگۈن كەچتە 17-19-ئايەتلەردە ئوقۇيدىغان پاۋلۇسنىڭ بۇ ئىنتايىن تىپىك دۇئاسىغا قاراپ بېقىڭ:
17 «مەن پەرۋەردىگار ئەيسا مەسىھنىڭ خۇداسى، شانلىق ئاتا، سىلەرگە دانالىق ۋە ۋەھىي روھىنى بېرىپ، ئۇنى تېخىمۇ ياخشى تونۇپ يېتىشىڭلارنى تىلەيمەن.
18 مەن سىلەرنىڭ قەلبىڭلارنىڭ نۇرلىنىشىنى، خۇدانىڭ سىلەرنى چاقىرغان ئۈمىدىنى، مۇقەددەس خەلقىدىكى شانلىق مىراسىنىڭ موللۇقىنى بىلىشىڭلارنى تىلەيمەن.
19a ۋە ئۇنىڭ بىز ئېتىقاد قىلغۇچىلار ئۈچۈن تەڭداشسىز ئۇلۇغ كۈچى…»

مەن بۇ ئايەتلەردە پاۋلۇسنىڭ دوستلىرى ئۈچۈن دۇئا قىلغان تۆت نەرسىنى كۆردۈم.
1. بىرىنچىدىن، پاۋلۇس 17-ئايەتتە مۇقەددەس روھنىڭ ئۇلارغا ئەيسا مەسىھنى تېخىمۇ ياخشىراق تونۇشقا ياردەم بېرىدىغانلىقىنى سورايدۇ.
پاۋلۇس بۇنداق دۇئا قىلىدۇ، چۈنكى ئەفەس شەھىرىدە ھېچكىم ئەيسا بىلەن يۈز تۇرانە كۆرۈشمىگەن.
بۈگۈن كەچتە بۇ يەردە تۇرغانلارنىڭ ھېچقايسىسى ئەيسا بىلەن جىسمانىي جەھەتتىن كۆرۈشمىدى.
لېكىن بىز ئەيسانى شەخسەن تونۇيالايمىز.
بۇ بىز ئىنجىلدىكى خۇدانىڭ ۋەھىيسىنى ئوقۇغاندا يۈز بېرىدۇ، روھ بىزنىڭ ئەقلىمىز ۋە قەلبىمىزنى خۇدانىڭ دانالىقى بىلەن تولدۇرىدۇ.

2. پاۋلۇس دوستلىرى ئۈچۈن دۇئا قىلغان ئىككىنچى نەرسە، ئۇلارنىڭ قەلبىنىڭ كۆزلىرىنىڭ نۇرلىنىشى، يەنى نۇر ۋە بىلىمگە تولۇشىدۇر.
روھىي نەرسىلەرنى چۈشىنىش ئۈچۈن ھەممىمىز مۇقەددەس روھنىڭ ياردىمىگە موھتاج.
تاشقى مەسىلىلەرنى تېخىمۇ ياخشى ھەل قىلالىشىمىز ئۈچۈن، ئىچىمىزنى ئۆزگەرتىش ئۈچۈن روھقا موھتاج.

3. پاۋلۇس يەنە دوستلىرىنىڭ ئۆزلىرىنىڭ چاقىرىقى ۋە مىراسىنىڭ ئۈمىدىنى بىلىشى ئۈچۈن دۇئا قىلىدۇ.
خۇدا بىزنى مۇقەددەسلىك ۋە مەقسەتلىك ھالدا مېڭىشقا چاقىردى.
لېكىن مۇقەددەسلىك قىيىن، بۇ دۇنيا خەتەر ۋە قىيىنچىلىقلارغا تولغان.
شۇڭلاشقا پاۋلۇس يەنە بىر نەرسە ئۈچۈن دۇئا قىلىدۇ.

4. پاۋلۇسنىڭ خۇدادىن تەلەپ قىلغان تۆتىنچى ئىشى، دوستلىرىنىڭ خۇدانىڭ «بىزگە ئىشەنگەنلەر ئۈچۈن تەڭداشسىز ئۇلۇغ كۈچىنى…» بىلىشىدۇر.
دۇنيادا نۇرغۇن كۈچلۈك نەرسىلەر بار، ئەمما ئاللاھنىڭ قۇدرىتىنى ئۇلارنىڭ ھېچقايسىسىغا سېلىشتۇرغىلى بولمايدۇ.
بۇ كۈچ ھەققىدە تېخىمۇ كۆپ چۈشىنىش ئۈچۈن، 19- ۋە 20- ئايەتلەرگە قاراپ بېقىشىمىز كېرەك.

19b «بۇ كۈچ قۇدرەت بىلەن ئوخشاش»
20 ئۇ مەسىھنى ئۆلۈمدىن تىرىلدۈرۈپ، ئاسماندا ئۆزىنىڭ ئوڭ تەرىپىگە ئولتۇرغۇزغاندا كۈچ چىقاردى».

دوستلىرىم، پاۋلۇسنىڭ بۇ يەردە نېمە دېمەكچى بولغانلىقىنى قولدىن بېرىپ قويماڭلار!
خۇدا بىزنىڭ مەسىھنى ئۆلۈمدىن تىرىلدۈرگەندەك ئاجايىپ كۈچنى بىزگە تەمىنلەيدىغانلىقىنى بىلىشىمىزنى ئۈمىد قىلىدۇ.
بۈگۈن سىز ئۈچۈن تىرىلدۈرۈش كۈچى بار!
ئەيسا جۈمە كۈنى خاچقا مىخلانغاندا، ئۇنىڭ ئائىلىسى ۋە شاگىرتلىرى چوڭقۇر ئۈمىدسىزلىك ۋە قاراڭغۇلۇقتا ئىدى.
ئۇلار بارلىق ئۈمىدلىرىنىڭ ئۇنىڭ بىلەن مەڭگۈ كۆمۈلۈپ قالغانلىقىنى ئويلىدى.
لېكىن يەكشەنبە ئەتىگەندە ھەممە نەرسە ئۆزگەردى.
يەكشەنبە كۈنى ئەتىگەندە ئاتا خۇدا ئوغلى خۇدانىڭ ئوغلىنى قەبرىدىن تىرىلدۈردى.
ئاندىن ئەيسا 40 كۈن ئىچىدە شاگىرتلىرىغا ۋە يۈزلىگەن كىشىلەرگە كۆرۈندى.

ئەيسانىڭ تىرىلىشى ئۇنىڭ شاگىرتلىرى ۋە ئائىلىسىگە يېڭى ئۈمىد، يېڭى خۇشاللىق ۋە مەڭگۈ تۈگىمەيدىغان يېڭى ھايات ئاتا قىلدى.
ئۇلارنىڭ قاراڭغۇلۇقى ۋە ئۈمىدسىزلىكى بىردىنلا يوقىلىپ كەتتى.
مەسىھنىڭ تىرىلىشىنىڭ ئۈمىدى، خۇشاللىقى ۋە ھاياتىنى باشتىن كەچۈردۈڭىزمۇ؟
بۇ گۇناھىدىن تەۋبە قىلىپ، ئەيساغا پەرۋەردىگار دەپ ئىشىنىدىغان ھەر قانداق ئادەم ئۈچۈندۇر.
ئۇنىڭ مەڭگۈلۈك ھاياتى بۈگۈن سىزنىڭكى بولالايدۇ.
ئاندىن، سەن ئۆلگەندىن كېيىن، ئۇنى يۈز تۇرانە كۆرىسەن ۋە ئۇنىڭ بىلەن جەننەتتە مەڭگۈ ياشايسەن.
ئەيسا بىلەن يۈز تۇرانە كۆرۈشكەندە، بارلىق پۇشايمانلىرىمىز، قايغۇ-ھەسرەتلىرىمىز ۋە ئۇياتلىرىمىز يوقىلىپ كېتىدۇ.
لېكىن بىز ئۇنىڭ بەرىكىتىنى كۈتۈپ تۇرۇشىمىزنىڭ ھاجىتى يوق.
مەسىھ بۈگۈن ئاسماندا تىرىك بولغاچقا، ئۇ يەر يۈزىدە بىزگە ياردەم بېرىش كۈچىگە ئىگە.
ئەفەسلىكلەرگە يېزىلغان خەتنىڭ 1:20-ئايىتىدە، پاۋلۇس خۇدانىڭ كۈچى توغرىسىدا مۇنداق دەيدۇ:
20 «ئۇ مەسىھنى ئۆلۈمدىن تىرىلدۈرۈپ، ئاسماندىكى پادىشاھلىقىدا ئۆزىنىڭ ئوڭ تەرىپىگە ئولتۇرغۇزغاندا كۈچ چىقاردى».

بۇ يەردە بىز ئەڭ مۇھىم ئىككى خىرىستىيان ھەقىقىتىنى تاپىمىز.
ئەيسا مەسىھ ئۆلۈمدىن تىرىلدى، ئۇ ھازىر ئاسمان-زېمىندىكى بارلىق نەرسىلەرگە ھۆكۈمرانلىق قىلماقتا.
ئەيسانىڭ پۈتكۈل مەخلۇقاتلارغا ھۆكۈمرانلىق قىلىدىغانلىقى شۇنچە مۇھىمكى، بىز بۇنىڭ يېڭى ئەھدەنىڭ باشقا قىسىملىرىدا تەكرارلانغانلىقىنى كۆرىمىز.
بۇ پارچىلارنى ئاڭلاپ بېقىڭلار:
ئىبرانىيلارغا 1:3-4 دە مۇنداق دېيىلگەن:
3 «ئوغۇل خۇدانىڭ شان-شەرىپىنىڭ پارقىراقلىقى ۋە ئۇنىڭ مەۋجۇتلۇقىنىڭ ئېنىق نامايەندىسى بولۇپ، قۇدرەتلىك سۆزى بىلەن ھەممە نەرسىنى ساقلاپ تۇرىدۇ.
گۇناھلاردىن پاكلىنىپ بولغاندىن كېيىن، ئۇ ئاسماندا شان-شەرەپلىك خۇدانىڭ ئوڭ تەرىپىگە ئولتۇردى.
4 شۇڭا ئۇ پەرىشتىلەردىن ئۈستۈن بولغىنىدەك، ئۇلارنىڭ نامىدىنمۇ ئۈستۈن بولدى.

1 پېتېر 3:22 دە مۇنداق دېيىلگەن:
22 ئەيسا ئاسمانغا چىقىپ، خۇدانىڭ ئوڭ تەرىپىدە ئولتۇردى. پەرىشتىلەر، ھوقۇقلار ۋە كۈچلەر ئۇنىڭغا بويسۇندى.

كولوسىلىقلارغا يېزىلغان خەت 3:1-3 دە مۇنداق دېيىلگەن:
1 «سىلەر مەسىھ بىلەن بىللە تىرىلگەندىن بېرى، ئاسماندىكى نەرسىلەرگە كۆڭۈل بۆلۈڭلار، مەسىھ خۇدانىڭ ئوڭ تەرىپىدە ئولتۇرغان يەردە.
2 سىلەر دۇنياۋى ئىشلارغا ئەمەس، بەلكى ئاسماندىكى ئىشلارغا دىققەت قىلىڭلار.
3 چۈنكى سىلەر ئۆلدۈڭلار، ھاياتىڭلار ھازىر مەسىھ بىلەن بىللە خۇدادا يوشۇرۇنغان.

بۇ تۆت خىل كىتابتا بىز مەسىھنىڭ «خۇدانىڭ ئوڭ تەرىپىدە ئولتۇرغانلىقىنى» ئوقۇيمىز.
بۇ نېمە مەنىنى بىلدۈرىدۇ؟
ئىنجىل تىلىدا، ئوڭ تەرەپ شان-شەرەپ، كۈچ-قۇدرەتنىڭ ئورنى.
بەزى مەدەنىيەتلەردە، ئوڭ قول تاماق يېيىش ۋە باشقىلار بىلەن قول ئېلىشىش ئۈچۈن پاكىز تۇتۇلىدۇ.
قول ئېلىشىپ كۆرۈشكەندە، سىز قەلبىڭىزنى باشقىلار بىلەن ئورتاقلىشىسىز.
ئوڭ قول بەزىدە كۈچلۈكرەك دەپ قارىلىدۇ، چۈنكى ئۇ كۆپچىلىك كىشىلەر ئۈچۈن ئۈستۈنلۈكنى ئىگىلەيدۇ.
شۇڭلاشقا كۆپىنچە مەدەنىيەتلەردە ئوڭ قول ھەمىشە كۈچ ۋە قۇدرەتنىڭ سىمۋولى بولۇپ كەلگەن.

ئىنگلىزچە ئېيتقاندا، ئەگەر مەن بىرەيلەنگە چىن دىلىدىن ئىشەنسەم، ئۇنى «مېنىڭ ئوڭ قولۇم» دەيمەن.
ئىنجىللىرىمىزدا ئەيسانىڭ ئاتا خۇدانىڭ ئوڭ تەرىپىدە ئىكەنلىكى ئېيتىلىدۇ، بۇ بىزگە ئەيسانىڭ كائىناتتىكى ئەڭ شەرەپلىك ۋە ئەڭ كۈچلۈك شەخس ئىكەنلىكىنى ئەسكەرتىدۇ.
شۇڭلاشقا بۇ ئايەتلەردە ئەيسانىڭ ئاسماندا ئولتۇرغانلىقى ئېيتىلغان.
ئۇ ئەجدادى داۋۇت پادىشاھنىڭ تەختىدە ئولتۇرۇۋاتىدۇ.
ئاسماندا ئولتۇرغان مەسىھنىڭ ھوقۇقى توغرىسىدا تېخىمۇ كۆپ بىلىش ئۈچۈن، ئەفەسلىكلەرگە يېزىلغان خەت 1:21-22 گە يەنە بىر قېتىم نەزەر سالايلى.
21 «ئۇ پەقەت ھازىرقى زاماندىلا ئەمەس، بەلكى كەلگۈسىدىكى زاماندىمۇ بارلىق ھۆكۈمرانلىق، ھوقۇق، كۈچ، ھۆكۈمرانلىق ۋە ھەر قانداق نامدىن ئۈستۈندۇر».
22a خۇدا ھەممە نەرسىنى ئۇنىڭ ئاياغ ئاستىغا قويدى…

سىياسەتچىلەر ۋە ھۆكۈمەتلەر بۇ يەرگە كېلىپ-كېتىدۇ.
خەلقىگە ياردەم بېرىشكە تىرىشىدىغان ياخشى رەھبەرلەر بار، ئەمما ئۇلارمۇ خاتالىق ئۆتكۈزىدۇ.
شۇڭا، دوستلىرىم، بىز دۇنياۋى ھۆكۈمرانلارغا، ھەتتا ياخشى ھۆكۈمرانلارغامۇ ئۈمىد باغلىماسلىقىمىز كېرەك.
يەنە بىر قىسىم ناچار، خۇدبىن رەھبەرلەر بار، ئۇلار پەقەت ئۆزلىرىگە ۋە دوستلىرىغا ياردەم قىلىش ئۈچۈنلا ھوقۇقىنى ئىشلىتىدۇ.
يامان ھۆكۈمرانلارنىڭ قول ئاستىدا ئازاب چېكىۋاتقاندا، ئۈمىدىمىزنى يوقاتماسلىقىمىز كېرەك.
نېمىشقا؟ چۈنكى 21-ئايەتتە ئەيسانىڭ پادىشاھ ئىكەنلىكى ئېيتىلغان:
21 «بۇ پەقەت ھازىرقى زاماندىلا ئەمەس، بەلكى كەلگۈسىدىكى زاماندىمۇ بارلىق ھۆكۈمرانلىق، ھوقۇق، كۈچ ۋە ھۆكۈمرانلىقتىن، شۇنداقلا چاقىرىلىدىغان ھەر قانداق نامدىن ئۈستۈندۇر».

مەن بۈيۈك كانۇت ھەققىدە بىر ھېكايىنى ئورتاقلاشماقچىمەن.
مىڭ يىل ئىلگىرى، كانۇتې ئەنگىلىيە، دانىيە، نورۋېگىيە ۋە شىۋېتسىيەنىڭ بىر قىسىم جايلىرىنىڭ پادىشاھى بولغان.
بىر كۈنى، دېڭىز دولقۇنى كۆتۈرۈلۈشكە باشلىغاندا، پادىشاھ كانۇتې ئۆزىنىڭ ئورۇندۇقىنى دېڭىز ساھىلىغا قويۇشنى بۇيرۇدى.
ئاندىن پادىشاھ دولقۇنلىنىۋاتقان دېڭىزغا:
«سەن مېنىڭ ھۆكۈمرانلىقىمنىڭ بىر قىسمىسەن.»
مەن ئولتۇرغان يەر مېنىڭكىدۇر.
شۇڭا، مەن سىلەرگە مېنىڭ زېمىنىمغا چىقماسلىقىڭلارنى، پەرۋەردىگارىڭلارنىڭ كىيىملىرىنى ۋە بەدىنىنى ھۆل قىلماسلىقىڭلارنى بۇيرۇيمەن.
مەن بىلىمەنكى، پادىشاھ كانۇتې تەكەببۇر ئادەمگە ئوخشايدۇ!
لېكىن كانۇتې ئەگەشكۈچىلىرىگە بىر نەرسە ئۆگىتىشكە تىرىشىۋاتاتتى.
ئۇنىڭ بارلىق بۇيرۇقلىرىغا پەرۋا قىلماي، دېڭىزنىڭ كۆتۈرۈلۈۋاتقان دولقۇنى تېزلا كانۇتېنىڭ پۇت-قوللىرىنى ھۆل قىلىپ قويدى.
ئاندىن ئۇ مۇنداق دېدى: «دۇنيادىكى بارلىق كىشىلەر پادىشاھلارنىڭ كۈچىنىڭ بىھۇدە ۋە ئەرزىمەس ئىكەنلىكىنى بىلىشى كېرەك.
ئاسمان، زېمىن ۋە دېڭىزغا ھۆكۈمرانلىق قىلىدىغان خۇدادىن باشقا ھېچكىم پادىشاھ دېگەن نامغا لايىق ئەمەس».

دوستلىرىم، ئەيسا مەسىھ پادىشاھلارنىڭ پادىشاھى ۋە رەبلەرنىڭ پەرۋەردىگارىدۇر.
يەر شارىنىڭ ھەممە يېرى ئەيسا مەسىھنىڭ ھۆكۈمرانلىقى ئاستىدا.
بۇ بىزگە تىنچلىق ۋە بىخەتەرلىك ئېلىپ كېلىشى كېرەك.
ئەفەس شەھىرى قارا سېھىرگەرلىك، ئاسترونومىيە ۋە ساختا ئىلاھلارغا چوقۇنۇش بىلەن تولغان ئىدى.
ئەفەسلىكلەر قاراڭغۇ روھىي كۈچلەردىن قورقۇپ ياشىغان.
بۈگۈنكى كۈندە، دۇنيادا ھەقىقىي قاراڭغۇ كۈچلەر مەۋجۇت.
شەيتان ۋە ئۇنىڭ جىنلىرى خۇدادىن ۋە ئىنسانلاردىن نەپرەتلىنىدۇ.
ئۆزىمىزنى قوغداش ئۈچۈن نېمە قىلالايمىز؟
ئىنسانىيەت تارىخىدا، كىشىلەر ھەر خىل ئىشلارنى سىناپ باققان.
دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى كىشىلەر كەم دېگەندە 3000 يىلدىن بۇيان كۆزنىڭ سىمۋولى چۈشۈرۈلگەن زىبۇزىننەتلەرنى تاقايدۇ.
بەزى كىشىلەر ئۆيلىرىگە بۇ كۆز بەلگىلىرىنى چاپلايدۇ.
نۇرغۇن كىشىلەر بۇ سىمۋولنىڭ ئۆزلىرىنى «يامان كۆز»دىن ۋە قارغىشتىن ساقلايدىغانلىقىغا ئىشىنىدۇ.
لېكىن، دوستلار، گېپىمنى ئاڭلاڭلار- زىبۇزىننەت بۇيۇملىرى ۋە سىمۋوللار ھېچكىمنى قوغدىيالمايدۇ.
ئۈمىدىڭىزنى ۋە ئىشىنىشىڭىزنى بۇ سىمۋولغا ياكى باشقا ھەر قانداق نەرسىگە باغلىغاندا، سىزنى ھەقىقىي قوغدايدىغان خۇداغا ئىشەنمىگەن بولىسىز.
كرېست شەكىللىك مونچاق بىلەن ئوخشاش خاتالىقنى سادىر قىلىشىڭىز مۇمكىن، بۇنى بىلەمسىز؟
كرېست تاقىۋېلىش سىزنى كېسەللىكتىن ياكى يامانلىقتىن ساقلىيالمايدۇ.
بوينىڭىزغا كرېست ئېسىش خاتا ئەمەس، لېكىن ئۇنىڭ پەقەت كۈمۈش ياكى ئالتۇن پارچىسى ئىكەنلىكىنى ئۇنتۇپ قالماڭ.
ھېچقانداق زىبۇزىننەتتە ياكى تامغا ئېسىلغان كرېستتە ھېچقانداق كۈچ يوق.
كرېست، ئەيسانىڭ پاسكا يەكشەنبە كۈنى گۇناھ ۋە ئۆلۈمنىڭ كۈچىنى مەغلۇپ قىلغانلىقىنى ئەسلىتىدىغان سىمۋول.
دوستلىرىم، قورققاندا، سىلەرنى قوغداش كۈچىگە ئىگە قۇتقۇزغۇچىدىن باشقا ھېچكىمگە ياكى ھېچ نەرسىگە قارىماڭلار.
بىز دۇئا قىلغاندا، خىرىستىيانلار تىنچلىق، قوغداش ۋە كۈچ-قۇدرەتكە ئېرىشىدۇ، چۈنكى بىز ئۇنىڭ ئۆز بەدىنى.
پاۋلۇسنىڭ 22- ۋە 23- ئايەتلەردە نېمە دېگەنلىكىگە قاراڭ.
22b «خۇدا ئۇنى جامائەتنىڭ ھەممە نەرسىسىگە باش قىلىپ تەيىنلىدى،
23 ئۇ ئۇنىڭ تېنى، ھەممە نەرسىنى ھەر جەھەتتىن تولدۇرۇغۇچىنىڭ تولۇقلۇقىدۇر».

ئەيسا يەر يۈزىدە بولغان ۋاقتىدا، فىزىكىلىق بەدەندە يۈرگەن.
ئۇنىڭ بەدىنى ھازىرمۇ ئاسماندا.
لېكىن بۇ يەردە، بىز يەر يۈزىدە مەسىھنىڭ بەدىنىمىز.
چېركاۋ مەسىھنىڭ بەدىنى ۋە ئۇنىڭ يەر يۈزىدىكى ۋەكىللىرى.
بۇ بىنا چېركاۋ ئەمەس- بىز چېركاۋ.
بىز جۇڭگو چېركاۋىنىڭ One Voice بىلەن ئورتاقلاشقان بۇ بىناغا كۆپتىن-كۆپ مىننەتدارمىز.
ئەمما ئەگەر بىز مەكتەپتە، ئويۇن مەيدانىدا ياكى مۇساپىرلار لاگېرىدا ئۇچراشساق، يەنىلا چېركاۋ ۋە مەسىھنىڭ بەدىنىنىڭ بىر قىسمى بولىمىز.

چۈنكى بىز مەسىھنىڭ بەدىنى، ئۇ بىزگە غەمخورلۇق قىلىدۇ، بىزمۇ بىر-بىرىمىزگە غەمخورلۇق قىلىمىز.
بەدىنىڭىز ئاغرىغاندا، نېمە قىلىسىز؟
كېسىلگەن يەرگە لېنتا سۈرتەمسىز ياكى قۇرۇق تېرىڭىزگە لوسيون سۈرتەمسىز؟
ئەلۋەتتە شۇنداق، چۈنكى بەدىنىڭىز سىز ئۈچۈن مۇھىم.
سىز ئاغرىق ياكى راھەتسىزلىكنى خالىمايسىز.
سەن ۋە مەن مەسىھنىڭ تېنىنىڭ قىممەتلىك ئەزالىرىمىز.
شۇڭا، سىز ئاغرىق ھېس قىلغاندا، ئەيسامۇ ئاغرىقنى ھېس قىلىدۇ.
ئۇ سىزگە تەسەللى بېرىش ۋە ياردەم بېرىش ئۈچۈن مۇقەددەس روھنى ئەۋەتىدۇ.
ئۇ يەنە بەدەننىڭ باشقا ئەزالىرىنىمۇ ئەۋەتىدۇ.
قۇلىقىڭىز قىچىشسا، مېڭىڭىز قولىڭىزنى ئۇنى تىرنىشقا ئەۋەتىدۇ، شۇنداقمۇ؟
ئەگەر سىڭلىمىز ئازاب چېكىۋاتقان بولسا، ئەيسا ئۇنىڭغا ياردەم قىلىش ئۈچۈن ئارىمىزدىن بىرىمىزنى ئەۋەتىشى مۇمكىن.
ئۇ ئۆزىنىڭ بەدىنىنى ئاسراش ئۈچۈن ئۆزىنىڭ بەدىنىنى ئىشلىتىدۇ.

ئەلچى يۇھاننا 1 يۇھاننا 1:21 دە: «كىمكى خۇدانى سۆيسە، قېرىندىشىنىمۇ سۆيسۇن» دېگەن.
يۇھاننا ئىسادىن ئاڭلىغان تىك ۋە توغرىسىغا مۇھەببەتنىڭ باغلىنىشى توغرىسىدىكى سۆزلەرنى تەكرارلاۋاتاتتى.
بۈگۈن كەچتە سىلەر بىلەن ئورتاقلاشماقچى بولغان ئەڭ ئاخىرقى نەرسە مۇشۇ.
ئاتا خۇدا بىزنى شۇنچىلىك سۆيدىكى، ئۆزىنىڭ سۆيۈملۈك ئوغلىنى بىزنىڭ ئورنىمىزغا ئۆلۈشكە ئەۋەتتى.
ئەيسا تىك ۋە توغرىسىغا مۇھەببەت سەۋەبىدىن، خاچقا مىخلىنىش ئازابىغا بەرداشلىق بېرەلىدى.
ئەيسا ئاتىسىنىڭ مۇھەببىتىگە، يەنى تىك مۇھەببىتىگە ئىشىنىدۇ.
ئەيسا سىزنى ۋە مېنى چوڭقۇر سۆيگەنلىكى ئۈچۈن، كرېست ئازابىغا بەرداشلىق بەردى.
كرېستنىڭ شەكلى بىزگە ھەقىقىي خىرىستىيانلارنىڭ تىك ۋە توغرىسىغا مۇھەببەتكە ئىگە بولۇشى كېرەكلىكىنى ئەسكەرتىدۇ.
پاۋلۇس بىزنىڭ پارچىمىزنىڭ بىرىنچى مىسراسىدا گورىزونتال ۋە تىك يۆنىلىشنى باغلايدۇ.
15-ئايەتكە يەنە بىر قېتىم قاراپ بېقىڭ:
15 «شۇڭا، سىلەرنىڭ رەببىمىز ئەيساغا بولغان ئېتىقادىڭلار ۋە خۇدانىڭ بارلىق خەلقىگە بولغان مۇھەببىتىڭلار ھەققىدە ئاڭلىغاندىن بۇيان،

قىزىل كرېست ۋە بىرلەشكەن دۆلەتلەر تەشكىلاتى قاتارلىق ئىنسانىي تەشكىلاتلار مۇھتاج كىشىلەرگە ياردەم بېرىش ئارقىلىق توغرىسىغا مېھىر-مۇھەببەتنى يولغا قويىدۇ.
ئۇلار ياخشى ئىش قىلىدۇ، لېكىن كىشىلەرگە بولغان توغرىسىغا بولغان مۇھەببىتى تولۇق ئەمەس.
ئۇلار پەقەت دۇنيادىكى گۇناھنىڭ تەسىرىگىلا جاۋاب قايتۇرالايدۇ.
خۇش خەۋەر بولمىسا، ئىنسانلار تەشكىلاتلىرىنىڭ ياخشى ئىشلىرىمۇ تولۇق بولمايدۇ.
قانداقلا بولمىسۇن، تىك مۇھەببەتمۇ تولۇقسىز بولۇشى مۇمكىن.
بەلكىم سىز نۇرغۇن دىنىي ئىلىملەر ۋە خىرىستىيان دىنى تەلىماتلىرىنى بىلىسىز، بۇلار ياخشى نەرسىلەر.
ئەمما ئەگەر سىز باشقا كىشىلەرنى سۆيمىسىڭىز، ئۇنداقتا مەن سىزنىڭ ئاللاھنى ھەقىقىي تونۇيدىغانلىقىڭىز ۋە ئۇنى قانچىلىك سۆيىدىغانلىقىڭىزغا گۇمان قىلىمەن.
شۇڭلاشقا ئەيسانىڭ تىك ۋە توغرىسىغا بولغان مۇھەببىتىنىڭ ھەر ئىككىسى ساغلام خىرىستىيان ھاياتى ئۈچۈن ئىنتايىن مۇھىم.

دوستلىرىم، ئۇ يەر يۈزىدە ھەممىمىز قورقۇنچ، زىيانكەشلىك ۋە كېسەللىك بىلەن كۈرەش قىلىۋاتىمىز.
بىز بۇزۇلغان ۋە گۇناھقا تولغان بىر دۇنيادا ياشاۋاتىمىز، بەزىدە قاراڭغۇلۇق ھەرگىز تۈگىمەيدىغاندەك تۇيۇلىدۇ.
لېكىن، دوستلىرىم، دۇئا قىلىپ ئۈستىڭلارغا قاراپ بېقىڭلار!
نىجاتكارىڭلار ئەيسا ئاسمان تەختىدە ئولتۇردى، ئۇ رەھىمدىللىك، مېھرىبانلىق ۋە قۇدرەتكە تولغان.
ئەيسا پادىشاھ بولغاچقا، بۈگۈن كەچتە ئۈمىد ۋە تىنچلىققا تولغان ھالدا چىقىپ كېتىشىڭلارنى ئۈمىد قىلىمەن.
ئۇنىڭ بۈگۈن ئاسماندا ئىكەنلىكىنى، ئاسمان ۋە زېمىندىكى بارلىق نەرسىلەرگە ھۆكۈمرانلىق قىلىۋاتقانلىقىنى ئۇنتۇپ قالماڭ.
شۇڭلاشقا بىز پاۋلۇسقا ئوخشاش ئۆزىمىز ۋە بىر-بىرىمىز ئۈچۈن دائىم دۇئا قىلىمىز.
ئەمدى بىللە دۇئا قىلايلى.

ئى پادىشاھ ئەيسا، سەن ئاتاڭ داۋۇتنىڭ تەختىدە، خۇدانىڭ ئوڭ تەرىپىدە ئولتۇردۇڭ.
سەن ئاسمان ۋە زېمىندىكى بارلىق نەرسىلەرگە ھۆكۈمرانلىق قىلىسەن.
يەر يۈزىدىكى پادىشاھلار ۋە پرېزىدېنتلار پەقەت سىز ئۆزىڭىزنىڭ پادىشاھلىقىڭىزغا رۇخسەت قىلغانلىقىڭىز ئۈچۈنلا ھۆكۈمرانلىق قىلىدۇ.
پادىشاھ ئەيسا، سەن بىزنىڭ ئىتائەت قىلىشىمىز ۋە ئىشىنىشىمىزگە لايىق بىردىنبىر ھۆكۈمرانسەن.
مۇقەددەس روھ، بۇ ھەپتە بىزگە بۇ نەرسىلەرنى ئېسىمىزدە تۇتۇشقا ۋە ئىشىنىشكە ياردەم قىلغايسەن.
بىز بۇنى پەرۋەردىگارىمىز ۋە پادىشاھىمىز ئەيسانىڭ قۇدرەتلىك نامى بىلەن سورايمىز، ئامىن.

ئويلىنىش ۋە مۇھاكىمە قىلىش ئۈچۈن سوئاللار

1. ئەلچىلەرنىڭ ئىشلىرى 1:6–11-ئايەتلەرنى ئوقۇڭ.
a. پەرىشتىلەر شاگىرتلىرىغا ئاسمانغا تىكىلىپ قارىماسلىقنى ئېيتىدۇ. سىزنىڭچە ئۇلار نېمە ئۈچۈن بۇنداق دېگەن؟
2. كولوسىلىقلارغا يېزىلغان خەت 1:15–20-ئايەتلەرنى ئوقۇڭ.
a. بۇ ئەيسانىڭ كىملىكى ۋە ئۇنىڭ ئىشلىرى توغرىسىدىكى ئىبادەت ناخشىسىغا ئوخشايدۇ.
b. ھاياتىڭىزدىكى ھازىرقى قىيىنچىلىقلار ھەققىدە ئويلىغاندا، بۇ يەردە ئېسىڭىزدە تۇتۇشقا تېگىشلىك ياكى پايدىلىق بىرەر نەرسە بارمۇ؟
3. كورىنتلىقلارغا 1-خەت 12:12–27-ئايەتلەرنى ئوقۇڭ.
a. پاۋلۇسنىڭ بۇ يەردە ئىشلەتكەن «بەدەن» دېگەن مېتافوراسىنى ئويلاپ بېقىڭ. پاۋلۇسنىڭ ئوتتۇرىغا قويغان ھەر خىل نۇقتىلىرىنىڭ تىزىملىكىنى تۈزۈڭ- ئۇ بىزگە نېمىنى ئۆگەتمەكچى؟
ب. دۇئا قىلىڭ ۋە مۇقەددەس روھتىن سوراڭ: «بۇ ھەپتە مەسىھنى ئۇنىڭ بەدىنىنىڭ بىر ئەزاسى سۈپىتىدە ھۆرمەتلەش ئۈچۈن نېمە قىلالايمەن؟»