由 Clément Tendo
Leader: 1 Shout for joy to God, all the earth!
ALL: 2 Sing the glory of his name; make his praise glorious.
Leader: 3 Say to God, “How awesome are your deeds!
So great is your power that your enemies cringe before you.”
ALL: 4 “All the earth bows down to you; they sing praise to you,
they sing the praises of your name.”
Leader: 8 Praise our God, all peoples, let the sound of his praise be heard;
ALL: 9 he has preserved our lives and kept our feet from slipping.
Leader: 16 Come and hear, all you who fear God;
let me tell you what he has done for me.
ALL: 17 I cried out to him with my mouth;
his praise was on my tongue.
Leader: 18 If I had cherished sin in my heart,
the Lord would not have listened;
ALL: 19 but God has surely listened and has heard my prayer.
20 Praise be to God, who has not rejected my prayer or withheld his love from me!
由 Clément Tendo
Leader: 2 And I saw what looked like a sea of glass glowing with fire and, standing beside the sea, those who had been victorious over the beast and its image and over the number of its name. They held harps given them by God 3 and sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb:
ALL: Great and amazing are your deeds,
O Lord God Almighty!
Just and true are your ways,
O King of the nations!
4 Who will not fear, O Lord,
and glorify your name?
For you alone are holy.
All nations will come and worship you,
for your righteous acts have been revealed.
由 Clément Tendo
ALL: 1 Make a joyful noise to the LORD, all the earth!
2 Serve the LORD with gladness!
Leader: شادلىق بىلەن مۇناجات ئوقۇپ كىرىڭلار ھۇزۇرىغا.
3بىلىڭلاركى، پەرۋەردىگار يېگانىدۇر،
Leader: Come into his presence with singing!
3 Know that the LORD, he is God!
ALL: It is he who made us, and we are his;
we are his people, and the sheep of his pasture.
Leader: 4دەرۋازىلىرىدىن كىرىڭلار ھەمدۇسانا-شۈكۈر ئېيتىپ،
قەدەم تەشرىپ قىلىڭلار ھويلىلىرىغا مەدھىيە ئوقۇپ،
تەرىپلەڭلار نامىنى مىننەتدارلىق بىلدۈرۈپ.
Leader: 4 Enter his gates with thanksgiving,
and his courts with praise!
Give thanks to him; bless his name!
ALL: 5 For the LORD is good;
his steadfast love endures forever,
and his faithfulness to all generations.
由 Clément Tendo
Leader: 1 Make a joyful noise to the LORD, all the earth!
ALL: 2 Serve the LORD with gladness!
Leader: Come into his presence with singing!
3 Know that the LORD, he is God!
ALL: It is he who made us, and we are his;
we are his people, and the sheep of his pasture.
Leader: 4 Enter his gates with thanksgiving,
and his courts with praise!
Give thanks to him; bless his name!
ALL: 5 For the LORD is good;
his steadfast love endures forever,
and his faithfulness to all generations.
由 Clément Tendo
Praise to the Father of our Lord Jesus:
For He rescued us from the kingdom of darkness,
and transferred us to the kingdom of His beloved Son,
Praise to Christ
in whom we have freedom and forgiveness of sins.
We lift up the name of Jesus
for He is the image of the invisible God,
the firstborn of all creation.
By Him all things were created,
both in the heavens and on earth,
visible and invisible,
including thrones and kingdoms,
rulers and authorities,
everything was created through him and for him.
We praise Jesus as our Lord.
He existed before anything else,
and he holds all creation together.
Christ is also head of the Body, the church;
through him God made peace
with everything in heaven and on earth
through Christ’s blood on the cross.
Therefore Jesus is always first in our hearts,
We value and worship Him above everything else!
Amen