From Psalm 96

由 Clément Tendo

Leader 1: ¹ Cantad a Jehová cántico nuevo;

Cantad a Jehová, toda la tierra.

Leader 2: ¹ Oh sing to the Lord a new song; 

sing to the Lord, all the earth! 

ALL:  ²    Sing to the Lord, bless his name; 

tell of his salvation from day to day. 

Leader 1:  ³ Proclamad entre las naciones su gloria,

En todos los pueblos sus maravillas.

Leader 2:  ³ Declare his glory among the nations, 

his marvelous works among all the peoples! 

ALL:   ⁴ For great is the Lord, and greatly to be praised; 

he is to be feared above all gods. 

Leader 1: ⁵ Porque todos los dioses de los pueblos son ídolos;

Pero Jehová hizo los cielos.

Leader 2:  ⁵ For all the gods of the peoples are worthless idols, 

but the Lord made the heavens. 

ALL:   ¹⁰ Say among the nations, “The Lord reigns! 

He will judge the peoples with equity.”  

Leader 1: ^7a Tributad a Jehová, oh familias de los pueblos,

⁸ Dad a Jehová la honra debida a su nombre;

Traed ofrendas, y venid a sus atrios.

Leader 2:   ^7a Ascribe to the Lord, O families of the peoples, 

 ⁸ ascribe to the Lord the glory due his name; 

bring an offering, and come into his courts! 

ALL:    ⁹ Worship the Lord in the splendor of holiness; 

tremble before him, all the earth!