የጴጥሮስ ጉዞ ከራስ መተማመን ወደ ክርስቶስ መተማመን

ማቴዎስ 26:31–35፤ ሉቃስ 22:54–62፤ ዮሐንስ 21:15–19
ህዳር 8፣ 2026
ፓስተር ክሪስ ሲክስ

ከመጀመራችን በፊት ልጸልይ።
መንፈስ ቅዱስ፣ ዛሬ ማታ ኢየሱስን የበለጠ በግልፅ ማየት እንፈልጋለን።
የእግዚአብሔርን እውነት ለእኛ ስለሚያቀርብልን ሕያው ቃል እናመሰግናለን።
ዛሬ ማታ ለእኛ ያላችሁትን ሁሉ በጉጉት፣ በትህትና እና ክፍት በሆነ ልብ እንድናዳምጥ እርዱን፣ አሜን።

ዛሬ ማታ እንደ ሰው ስለምንጓዛቸው ጉዞዎች የስብከት ተከታታዮቻችንን እንቀጥላለን።
በእነዚህ የቅዱሳት መጻሕፍት ክፍሎች ውስጥ አካሉ ብዙም የማይዘዋወረውን የሐዋርያው ​​ጴጥሮስን ሕይወት እንመለከታለን።
ነገር ግን የጴጥሮስ ነፍስ ከራስ መተማመን ወደ ክርስቶስ በራስ መተማመን ረጅም ጉዞ ትሄዳለች።
ከወንጌሎች ውስጥ በርካታ ምንባቦችን እንመለከታለን፣ እዚያም ኢየሱስ ጴጥሮስን ወደፊት የቤተክርስቲያን መሪ እንዲሆን ለማድረግ ሲሰራ እናያለን።
ማቴዎስ 16:15-16ን በመመልከት እንጀምር።
15 ”ይሁንና አንተስ?” ኢየሱስ ጥያቄ አቀረበለት ።
”ማን ነኝ ትላላችሁ?”
16 ስምዖን ጴጥሮስም መልሶ። አንተ ክርስቶስ የሕያው እግዚአብሔር ልጅ ነህ አለ።

ጴጥሮስ በዚህ ወቅት እምነት አለው።
ኢየሱስ በእርግጥ መሲሕ መሆኑን ያምናል።
ክርስቲያን ለመሆን የሚፈለገውም ይህ ነው።
የኢየሱስ ተከታይ ለመሆን፣ እርሱ የእግዚአብሔር ልጅ እና የኃጢአተኞች አዳኝ መሆኑን ማመን አለብህ።
በስሙ ላይ እምነትህን በማድረግ፣ ይቅር ልትባልና የእግዚአብሔር ልጅ ልትሆን ትችላለህ።
የጴጥሮስ እምነት ኢየሱስን “አንተ መሲሕ ነህ” ሲል እንደነገረው እናያለን።
ይሁን እንጂ፣ በዚህ የሕይወቱ ወቅት ጴጥሮስ በጣም በራስ የመተማመን ስሜት ነበረው።
አስጨናቂ በሆኑ ሁኔታዎች ውስጥ፣ ጴጥሮስ አሁንም በራሱ ላይ ከመጠን በላይ እምነት እንደነበረው እናያለን።
ጴጥሮስ ኢየሱስን መሲህ እንደሆነ በትክክል ካወቀ በኋላ፣ ይህ የሆነው በማቴዎስ 16:21-25 ላይ ነው።
21 “ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ኢየሱስ ወደ ኢየሩሳሌም መሄድና ከሽማግሌዎች፣ ከካህናት አለቆችና ከሕግ መምህራን እጅ ብዙ መከራ መቀበል እንዳለበትና ሊገደልና በሦስተኛው ቀን ሊነሣ እንደሚገባው ለደቀ መዛሙርቱ ያብራራላቸው ጀመር።”
22 ጴጥሮስም ወደ ጎን ወስዶ ይገሥጸው ጀመር።
«በፍጹም፣ ጌታ ሆይ!» አለ።
”ይህ በፍፁም አይደርስብህም!”
23 ኢየሱስም ዘወር ብሎ ጴጥሮስን። ወደ ኋላዬ ሂድ፥ ሰይጣን፤
አንተ ለእኔ እንቅፋት ነህ፤ ስለ እግዚአብሔር የምታስብ አይደለህም፤ የሰውን እንጂ የእግዚአብሔርን ነገር አታስብም።
24 ኢየሱስም ደቀ መዛሙርቱን እንዲህ አላቸው፡— ደቀ መዝሙሬ ሊሆን የሚወድ ራሱን ይካድ መስቀሉንም ተሸክሞ ይከተለኝ።
25 ነፍሱን ሊያድን የሚወድ ሁሉ ያጠፋታልና፥ ስለ እኔ ግን ነፍሱን የሚያጠፋ ሁሉ ያገኛታል።

የጴጥሮስን ኩራትና ትዕቢት ታያለህ?
ጠንካራ አስተያየቶች አሉት፤ ጮክ ብሎም ይጮኻል።
ነገር ግን ጴጥሮስ “የሕያው እግዚአብሔር ልጅ” ብሎ ከጠራው ሰው ጋር እየተቃረነ መሆኑን ረስቶታል።
ለዚህም ነው ኢየሱስ ለጴጥሮስ በጣም ጠንከር ያለ ምላሽ የሰጠው።
ኢየሱስ ለጴጥሮስ ሕይወት ትልቅ እቅድ አለው።
ነገር ግን በመጀመሪያ ጴጥሮስ መሲሑ ጌታ እና በእርግጥ የሚገዛው ንጉሥ መሆኑን መማር አለበት።
ጴጥሮስ ራሱን መካድና በራስ መተማመኑን ንስሐ መግባት ይኖርበታል።
በእውነቱ ሕይወቱን ሙሉ በሙሉ ለመተው ፈቃደኛ መሆን አለበት።
ምክንያቱም ሁሉንም ነገር መቆጣጠር ስንሞክር እና በሕይወታችን በሙሉ እግዚአብሔርን ስንታመን የእውነተኛ ሕይወት ምንጭ እናገኛለን።
አሁን ኢየሱስ በተያዘበት ምሽት፣ ከመጨረሻው እራት በኋላ፣ የሆነውን እንመልከት።
ማቴዎስ 26:31–35።
31 ኢየሱስም። በዚች ሌሊት ሁላችሁ በእኔ ትሰናከላላችሁ፤ እንዲህ ተብሎ ተጽፎአልና።
“ ’እረኛውን እመታለሁ፤
የመንጋውም በጎች ይበተናሉ።
32 ከተነሣሁ በኋላ ግን ወደ ገሊላ እቀድማችኋለሁ አላቸው።
33 ጴጥሮስም፣ “ሁሉ በአንተ ቢሰናከሉ እኔ ከቶ አልወድም” አለው።
34 ኢየሱስም፣ “እውነት እልሃለሁ፣ በዚች ሌሊት ዶሮ ሳይጮኽ ሦስት ጊዜ ትክደኛለህ” አለው።
35 ጴጥሮስ ግን፣ “ከአንተ ጋር መሞት የሚያስፈልገኝ ቢሆንም እንኳ ከቶ አልክድህም” አለ።
ሌሎቹም ደቀ መዛሙርት ሁሉ እንዲሁ አሉ።

ጴጥሮስ እንደገና ኢየሱስ የተናገረውን በቀጥታ ተቃወመ።
ወታደሮቹ ኢየሱስን ለመያዝ ሲመጡ፣ ጴጥሮስ ጌታውን እንደማይተው ወይም እንደማይክድ እርግጠኛ ነበር።
ጴጥሮስ በጣም ትዕቢተኛ ከመሆኑ የተነሳ ከሌሎቹ ደቀ መዛሙርት ሁሉ የበለጠ ታማኝ ነኝ ብሎ ተናግሯል።
ኢየሱስ እዚህ ላይ ባለጌ አይደለም—ጴጥሮስ እውነቱን እንዲያይ ለመርዳት እየሞከረ ነው።
ጴጥሮስ ልባሙን የማይመለከት ከሆነ በፍጹም ጥሩ የክርስቲያን መሪ እንደማይሆን ኢየሱስ ያውቃል።
ፊልጵስዩስ 1:6 ”በእናንተ መልካምን ሥራ የጀመረው እስከ ፍጻሜው ድረስ እንዲጨርሰው” ይላል።
ኢየሱስ ከዓሣ አጥማጅ ሕይወት ወደ ደቀ መዝሙር ሕይወት በመጥራት በጴጥሮስ ውስጥ መልካም ሥራ ጀመረ።
ኢየሱስ ጴጥሮስን ከነፃነት ወደ አዲስ ሕይወት በክርስቶስ ላይ በመደገፍ፣ ወደ መንፈሳዊ ጉዞ እንዲመጣ ጋበዘው።
በዚያ አስቸጋሪ መንገድ ላይ፣ ኢየሱስ ጴጥሮስ ስለ ድክመቱና ስለ ውድቀቶቹ ሐቀኛ መሆንን እንዲማር ረድቶታል።

ጓደኞቼ፣ ውድቀቶቻችሁ በእግዚአብሔር ከመጠቀም አያግዷችሁም።
ውድቀቶቻችን ከጨዋታው ሊያወጡን ቢችሉ ኖሮ በሜዳ ላይ ምንም ተጫዋቾች አይኖሩም ነበር!
ኢየሱስ ፍጹም ተከታዮችን አይፈልግም፤ ምክንያቱም እነሱ የሉም።
ፍጹም መሪዎችን አይፈልግም፤ ምክንያቱም እነሱ የሉም።
ከራሳችን ኩራትና በራስ መተማመን ብንመራ፣ ኢየሱስን እየተከተልን እንዳልሆነ ያሳያል።
ለዚህም ነው እግዚአብሔር አንድን ሰው በጣም ጠቃሚ በሆነ የአገልግሎት ሚና ውስጥ የማይጠቀምበት፣ ኩራታችንንና በራስ መተማመናችንን እስኪያፈርሰን ድረስ።
በሉቃስ 22:54–62 በጴጥሮስ ሕይወት ውስጥ ቀጥሎ ምን እንደተከሰተ እንመልከት።
54 ኢየሱስንም ይዘው ወሰዱት ወደ ሊቀ ካህናት ቤትም ወሰዱት።
ጴጥሮስም ከሩቅ ተከተለው።
55፤ አንዳንዶችም በግቢው መካከል እሳት አቀጣጥለው አብረው ተቀምጠው ሳለ፥ ጴጥሮስም ከእነርሱ ጋር ተቀመጠ።
56 አንዲት አገልጋይ በእሳቱ ብርሃን ውስጥ ተቀምጦ አየችው።
እሷም በቅርበት ተመለከተችውና “ይህ ሰው ከእሱ ጋር ነበር” አለች።
57 እርሱ ግን ካደ።
«አንቺ ሴት፣ እሱን አላውቀውም» አለ።
58 ከጥቂት ጊዜ በኋላም ሌላ ሰው አይቶት። አንተም ከእነርሱ አንዱ ነህ አለው።
ጴጥሮስም “አንተ ሰው፣ እኔ አይደለሁም!” አለ።
59 ከአንድ ሰዓት ያህል በኋላ ደግሞ ሌላ ሰው “ይህ ሰው የገሊላ ሰው ስለሆነ በእርግጥ ከእርሱ ጋር ነበር” አለ።
60 ጴጥሮስም መልሶ። አንተ ሰው፥ ስለ ምን እያወራህ እንደሆነ አላውቅም አለ።
ገና እየተናገረ ሳለ፣ ዶሮው ጮኸ።
61 ጌታም ዞር ብሎ ጴጥሮስን ተመለከተው።
ጴጥሮስም ጌታ የነገረውን ቃል አስታወሰ፤ እንዲህም አለ።
«ዛሬ ዶሮ ከመጮሁ በፊት ሦስት ጊዜ ትክደኛለህ።»
62 ወደ ውጭም ወጥቶ ምርር ብሎ አለቀሰ።

ጴጥሮስ ለኢየሱስ ቃል የገባውን ቃል ፈጽሞ እንደማያደርገው ቃል የገባውን ነገር በትክክል አድርጓል።
ጴጥሮስ አደጋ ውስጥ ከመግባቱ በፊት፣ ስለ ታማኝነቱና ስለ ድፍረቱ ይኩራራ ነበር።
ነገር ግን ህይወቱ አደጋ ላይ በወደቀበት ቅጽበት፣ ጓደኛውን እና አማካሪውን በፍጥነት ይክዳል።
ኢየሱስን እንኳን እንደማያውቅ ሦስት ጊዜ ተናግሯል።
ከዚያም ጴጥሮስ በጥፋተኝነትና በእፍረት ተሞልቶ በምሬት አለቀሰ።
ኢየሱስ ትኩር ብሎ እያየው ልቡን ጮኸ።
ኢየሱስ የጴጥሮስ ክህደት እንደሚፈጸም ያውቅ ነበር፤ ይህ ከመሆኑ ከዓመታት በፊት።
ኢየሱስ ጴጥሮስን “ድንጋይ” ብሎ በጠራው በዚያ ቀን እንኳን ጴጥሮስ “ውድቅ የሆነው፣ ከዳተኛው” እንደሆነ ያውቅ ነበር።
ነገር ግን ኢየሱስ ከጴጥሮስ የተሰበረ የጸጸትና የኀፍረት ሕይወት አዲስ ሰው የመገንባት እቅድ ነበረው።
በማርቆስ 16:6-7 ላይ፣ ኢየሱስ ከተነሳ በኋላ በፋሲካ ጠዋት አንድ መልአክ ለሦስት ሴቶች የተናገረውን አድምጡ።
6 መልአኩ “አትደንግጡ” አለ።
«የተሰቀለውን የናዝሬቱን ኢየሱስን ትፈልጋላችሁ።
ተነሥቶአል! እዚህ የለም። የተኛበትን ቦታ ተመልከቱ።
7 ነገር ግን ሄዳችሁ ለደቀ መዛሙርቱና ለጴጥሮስ፣ ‘ወደ ገሊላ ይቀድማችኋል’ በሏቸው።
እንደ ነገራችሁ በዚያ ታዩታላችሁ።

መልአኩም “ሂዱና ለደቀ መዛሙርቱ ለጴጥሮስም ንገሯቸው” አላቸው።
ጴጥሮስ ከ”ደቀ መዛሙርቱ” አንዱ ነው።
መልአኩ “እና ጴጥሮስ” ያለው ለምንድን ነው?
ምክንያቱም ኢየሱስ በፍርሃት፣ በሀፍረትና በጸጸት የተሸከመው ይህ ሰው ይቅር እንደተሰኘ እንዲያውቅ ፈልጎ ነበር።
ታያለህ፣ ወንጌል በሦስት ቃላት “እግዚአብሔር ኃጢአተኞችን ያድናል” የሚል ነው።
እግዚአብሔር ኃጢአተኛ መሆኑን የማይቀበልን ሰው አያድንም እና ሊያድንም አይችልም።
ነገር ግን ስለ ስብራታችን ሐቀኛ ስንሆን መዳን ይከሰታል።
ኃጢአትህና እፍረትህ ሁሉ ከክርስቶስ ጋር ተቀብሮ እንደነበር ታምናለህ?
ፈጽሞ የማትችለውን ፍጹም ሕይወት እንደኖረ ታምናለህ?
በቅድስና መመላለስ የምትችለው ዓይኖችህ በኢየሱስ ላይ ሲሆኑ ብቻ እንደሆነ ታውቃለህ?
ጥሩ።
የወንጌል መንገድ ይህ ነው፣ እናም ጴጥሮስ እግዚአብሔር እንዲሆነው የፈለገው ሰው ለመሆን የተጓዘበት መንገድ ነው።
በዮሐንስ 21:15–19 ውስጥ ከትንሣኤው ከአንድ ወር ገደማ በኋላ የሆነውን አሁን አዳምጡ።
15 “በሉም ከጨረሱ በኋላ፣ ኢየሱስ ስምዖን ጴጥሮስን፣ “የዮሐንስ ልጅ ስምዖን፣ ከእነዚህ ይልቅ ትወደኛለህን?” አለው።
«አዎ ጌታ ሆይ፥ እንድወድህ አንተ ታውቃለህ» አለው።
ኢየሱስም። በጎቼን አሰማራ አለ።
16 ኢየሱስም ደግሞ። የዮሐንስ ልጅ ስምዖን ሆይ፥ ትወደኛለህን? አለው።
እርሱም “አዎ፣ ጌታ ሆይ፣ እንደምወድህ አንተ ታውቃለህ” ሲል መለሰለት።
ኢየሱስም “በጎቼን ጠብቅ” አለው።
17 ለሦስተኛ ጊዜ። የዮሐንስ ልጅ ስምዖን ሆይ፥ ትወደኛለህን? አለው።
ኢየሱስ ለሦስተኛ ጊዜ። ትወደኛለህን? ስላለው ጴጥሮስ አዘነ።
«ጌታ ሆይ፥ አንተ ሁሉን ታውቃለህ፤ እንደምወድህ ታውቃለህ» አለው።
ኢየሱስም “በጎቼን አሰማራ” አለው።
18 እውነት እውነት እልሃለሁ፥ ሕፃን ሳለህ ልብስ ለብሰህ ወደምትወደው ትሄድ ነበር፤
ነገር ግን ስታረጅ እጅህን ትዘረጋለህ፥ ሌላ ሰውም ልብስህን ያስታጥቅሃል ወደማትፈልገውም ይመራሃል።
19 ኢየሱስ ይህን ያለው ጴጥሮስ እግዚአብሔርን የሚያከብርበትን ሞት ለማመልከት ነው።
ከዚያም “ተከተለኝ” አለው።

ኢየሱስ ለጴጥሮስ በሰጠው የመጨረሻ ንግግሩ እንኳን፣ ይህን አስፈላጊ መሪ ምን ያህል አቅመ ቢስ እንደሆነ አስገንዝቦታል።
ከዚያም ኢየሱስ “ተከተለኝ!” አለው።
ጴጥሮስ ኢየሱስን ለጥቂት ዓመታት ሲከተለው ቆይቷል።
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ግን ጴጥሮስ ተሰብሮ እንደገና ተሰብስቧል።
ኢየሱስን መከተል ከዓሣ ማጥመጃ ጀልባው ወጥቶ ደቀ መዝሙር ለመሆን ሲወስን አንድም ውሳኔ እንዳልወሰደ ተረድቷል።
አይደለም፣ ኢየሱስን መከተል ጴጥሮስ በየቀኑ ማድረግ ያለበት ውሳኔ ነው።
እኛም ተመሳሳይ ነገር ማድረግ አለብን።
ኢየሱስን ለመከተል የምንመርጠው በራሳችን ጥበብና ችሎታ ላይ እምነት መጣልን ስናቆምና እረኛችንን በእምነት ስንመለከት ነው።
ኃጢአትንና አቋራጮችን ስንቃወም ኢየሱስን ለመከተል እንመርጣለን፣ እና ዓይኖቻችንን በእርሱ ላይ እያተኮሩ ሌላ የታዛዥነት እርምጃ እንወስዳለን።

በጴጥሮስ ሕይወት ውስጥ፣ የጴጥሮስን በራስ መተማመን ሰብሮ የክርስቶስን እምነት ብቻ እንዲይዝ ያደረገውን የአዳኙን የፍቅር ሥራ እናያለን።
እኛስ?
ስህተት ስንሠራ፣ ትልቅ ስህተት ስንሠራ ወይም አንድ ሰው በሕይወታችን ውስጥ ስላለ ኃጢአት ሲነግረን፣ እኔና አንተ ምን እናደርጋለን?
ብዙውን ጊዜ መከላከያ እናገኛለን።
የሰራነውን ለመቀነስ እንሞክራለን።
ሰበብ እና ማብራሪያዎችን እንሰጣለን።
ይህንን የምናደርገው በራስ መተማመን ስላለን ነው።
በራሳችን ላይ ያለን እምነት ተገቢ ነው የሚለውን የተሳሳተ አመለካከት መጠበቅ እንፈልጋለን።
እግዚአብሔር ግን በራስ የመተማመን ስሜታችንን ከፍ አድርጎ ይወደናል።
የመንፈስ ቅዱስ ሥራ ብዙ ጊዜ ይጎዳል!
በውስጣችን ያለውን የኩራት ኃጢአት በቀዶ ጥገና ለማስወገድ እኛን ለመቁረጥ ፈቃደኛ ነው።
ምክንያቱም በዚያን ጊዜ እርሱ የዓለም ብርሃንና የኃጢአተኞች ብቸኛ ተስፋ መሆኑን በማወቅ ወደ ኢየሱስ እንዞራለን።
እግዚአብሔር እንዲህ ዓይነቱን መንፈሳዊ ቀዶ ጥገና እንዲያደርግ መፍቀድ ኢየሱስን የበለጠ እንድንመስል ያስችለናል።
እሱ እንድንሆን የሚፈልገው አገልጋይና መሪ የምንሆነው በዚህ መንገድ ነው።

ጓደኞች፡ በዚህ መልእክት ውስጥ የሆነ ነገር ለእርስዎ የታሰበ እንደሆነ ከተሰማዎት፣ እባክዎን ወደ ውስጥዎ አይመልከቱ እና እንዲህ አይበሉ፡
”እንደ ፒተር ለመሆን መሞከር አለብኝ።”
በምትኩ፣ ወደ ኢየሱስ ተመልከቱና እንዲህ በሉት፡-
”ሕይወትን በራሴ ጥንካሬና ጥበብ ለማድረግ በመሞከሬ አዝናለሁ።”
ከኩራቴና ከራስ ምታቴ ንስሐ እገባለሁ።
እባክህ ኩራቴን ሰብረህ በኢየሱስ ብቻ እምነትና እምነት ስጠኝ።
ይህ በኢየሱስ ማመንን የሚማር እና ከኢየሱስ የበለጠ እምነትን የሚጠይቅ ሰው የሚያቀርበው ጸሎት ነው።
ስለዚህ በሕይወት መንገድ ላይ በየቀኑ እሱን መከተል እንችላለን።

አሁን አብረን ወደ እሱ እንጸልይ።
ኢየሱስ ሆይ፣ ዛሬ ማታ እዚህ የደረስከው እንደ እኛ ያሉ የተሰበሩ ሰዎችን ለማዳን ወደ ምድር ስለመጣህ ነው።
እንደተሰበርን አምነን መቀበል አንወድም፤ ስለራሳችን ጥሩ ስሜት እንዲሰማን እንመርጣለን።
ነገር ግን በእኛ ውስጥ ያለው ማንኛውም መልካም ነገር ከእግዚአብሔር የተሰጠ ስጦታ ነው።
በውስጣችን ያሉት ምርጥ ነገሮች የሚገኙት መንፈስ ቅዱስ ክርስቶስን እንድንመስል ስለሚያደርገን ነው።
ይህንን አስፈላጊ ሥራ መቃወም አንፈልግም።
እባክዎን በዚህ ሳምንት፣ ስህተቶቻችንንና ውድቀቶቻችንን ስታሳዩን፣ በእኛ ውስጥ ጥሩ ስራ እየሰራችሁ መሆኑን አስታውሱ።
በአንተ እንድንታመንና በክርስቶስ ብቻ እንድንታመን እርዳን፤ ለክብሩና ለበጎነታችን፣ አሜን።

አሁን ”ልቤን አጽዳ” የሚል ዘፈን እንዘምራለን።
ስለ “የማጣሪያ እሳት” ይናገራል።
ወርቅን ወይም ብርን ከመደበኛ ድንጋዮች ለመለየት እሳትን መጠቀም ያስፈልግዎታል።
እሳቱ ድንጋዩን ያሞቀዋል፣ ስለዚህ ለስላሳ ብረቶች ከቆሻሻው ሊለዩ ይችላሉ።
እግዚአብሔር የነፍሳችንን አራሽ ነው፣ ጓደኞቼ።
እግዚአብሔር ከኃጢአታችንና በተሳሳተ ነገር እንድንታመን ከፈተናችን ለመለየት ሙቀትን ያፈስሰናል።
እምነታችንን ለማጥራት አስቸጋሪ ሁኔታዎችን ይጠቀማል፣ እንዲሁም ቆሻሻንና ኃጢአትን ከልባችን ያስወግዳል።
እግዚአብሔር ልባችንን ለማንጻት የሚሠራው ሥራ አንዳንድ ጊዜ የሚያም ይሆናል፤ ምክንያቱም ከኢየሱስ ይልቅ በራሳችን ማመን እንፈልጋለን።
ነገር ግን አባታችን ኃጢአታችንን ለመግለጥ ሙቀት ሲጠቀም ልንታመን እንችላለን።
ምክንያቱም እርሱ እኛን የበለጠ ቅዱስ ለማድረግ፣ ክርስቶስን የበለጠ ለመምሰል እየሰራ ነው።
ስለዚህ ስንዘምር፣ ይህንን ሥራ በሕይወታችን ውስጥ እንዲያከናውን እግዚአብሔርን እንጋብዘው።

የማሰላሰያ እና የመወያያ ጥያቄዎች

1. 1ኛ ዮሐንስ 1:8-9ን እና ኢሳይያስ 42:3ን አንብብ።
ሀ) ስብከቱ እንዲህ ብሏል፡- “ውድቀቶችህ በእግዚአብሔር ከመጠቀም አያግዱህም።”
ውድቀትህን እንዳታሳካህ የምታምነው አለ? 1ኛ ዮሐንስ 1:9 እና ኢሳይያስ 42:3 ስለዚህ ጉዳይ ምን ይነግሩሃል?
2. ሉቃስ 22:54-62፣ 2ኛ ቆሮንቶስ 7:10 እና መዝሙር 51:17ን አንብብ።
ሀ) ጴጥሮስ ኢየሱስ ካየው በኋላ እጅግ አዘነ። ጳውሎስ ሁለት ዓይነት ሐዘንን ገልጿል፤ አንደኛው ወደ ንስሐና ወደ ሕይወት ይመራል፣ ሌላኛው ደግሞ ወደ ሞት ይመራል። በጴጥሮስ ውስጥ የምናየው የትኛው ዓይነት ሐዘን ነው?
ለ) አንድ ሰው በሕይወትህ ውስጥ ስላለ ኃጢአት ሲነግርህ፣ አብዛኛውን ጊዜ ራስህን ትከላከላለህ፣ ዝቅ ታደርጋለህ ወይም ሰበብ ትፈጥራለህ? በዚያ ቅጽበት “የተሰበረና የተዋረደ ልብ” ምን ይመስላል?
3. የሐዋርያት ሥራ 3:12-16፣ 19-20፣ 2ኛ ቆሮንቶስ 12:9-10 እና 1ኛ ጴጥሮስ 5:5-7ን አንብብ።
ሀ) የማቴዎስ 16:15-25 እና የማቴዎስ 26:31-35 ጴጥሮስን ከሐዋርያት ሥራ 3 ጋር አወዳድር።
ጴጥሮስ በማን ኃይልና በማን ስም ላይ ያተኮረ ነው? በራሱ ደብዳቤ፣ ጴጥሮስ ስለ ትዕቢትና ትሕትና ምን ብሏል?
ለ) ስብከቱ “እንደ ጴጥሮስ ለመሆን የበለጠ ጥረት ማድረግ አለብኝ” ከማለት እንድንቆጠብ ያስጠነቅቃል። በምትኩ፣ በዚህ ሳምንት ጸልዩ፡- “እባክህ ኩራቴንና በራስ መተማመንን ስጠኝ። በአንተ ብቻ እንድታመን እምነት ስጠኝ።” በድካምህ ፍጹም ለመሆን የክርስቶስ ኃይል የት ያስፈልግሃል?

رحلة بطرس من الثقة بالنفس إلى الثقة بالمسيح

متى 26: 31-35؛ لوقا 22: 54-62؛ يوحنا 21: 15-19
8 نوفمبر 2026
القس كريس سيكس

دعوني أصلي قبل أن نبدأ.
أيها الروح القدس، نريد أن نرى يسوع بشكل أوضح هذه الليلة.
شكراً لك على الكلمة الحية التي تجعل حقيقة الله متاحة لنا.
ساعدنا أن نصغي بشغف، بقلوب متواضعة ومنفتحة، إلى كل ما لديك لنا هذه الليلة، آمين.

نواصل الليلة سلسلة خطبنا حول الرحلات التي نخوضها كبشر.
سنلقي نظرة على حياة الرسول بطرس، الذي لا يسافر جسده كثيراً في هذه المقاطع من الكتاب المقدس.
لكن روح بطرس تخوض رحلة طويلة، تنتقل فيها من الثقة بالنفس إلى الثقة بالمسيح.
سنلقي نظرة على عدة مقاطع من الأناجيل، حيث نرى يسوع يعمل على تحويل بطرس إلى قائد مستقبلي للكنيسة.
لنبدأ بالنظر إلى متى 16: 15-16
15 «ولكن ماذا عنك؟» سأل يسوع.
”من تقولون أنني؟”
16 فأجاب سمعان بطرس: «أنت المسيح ابن الله الحي».

بيتر لديه إيمان في هذه المرحلة.
إنه يؤمن بأن يسوع هو المسيح حقاً.
وهذا ما يتطلبه الأمر لتكون مسيحياً.
لكي تكون من أتباع يسوع، يجب أن تؤمن بأنه ابن الله ومخلص الخطاة.
بوضع ثقتك في اسمه، يمكنك أن تُغفر لك ذنوبك وتصبح من أبناء الله.
نرى إيمان بطرس وهو يقول ليسوع: ”أنت المسيح”.
لكن في هذه المرحلة من حياته، كان بيتر يتمتع بثقة كبيرة بالنفس.
في المواقف العصيبة، نرى أن بيتر كان لا يزال يثق بنفسه أكثر من اللازم.
يحدث هذا مباشرة بعد أن يتعرف بطرس بشكل صحيح على يسوع باعتباره المسيح، في متى 16: 21-25.
21 ”من ذلك الوقت بدأ يسوع يشرح لتلاميذه أنه يجب عليه أن يذهب إلى أورشليم ويتألم كثيراً على أيدي الشيوخ ورؤساء الكهنة ومعلمي الشريعة، وأنه يجب أن يُقتل وفي اليوم الثالث يقوم من بين الأموات”.
22 فأخذه بطرس جانباً وبدأ يوبخه.
قال: ”مستحيل يا رب!”
”لن يحدث هذا لك أبداً!”
23 التفت يسوع وقال لبطرس: ”ابتعد عني يا شيطان!”
أنت حجر عثرة بالنسبة لي؛ فأنت لا تفكر في هموم الله، بل في هموم البشر فحسب.
24 ثم قال يسوع لتلاميذه: «من أراد أن يكون تلميذي فلينكر نفسه ويحمل صليبه ويتبعني».
25 فمن أراد أن يخلص نفسه يهلكها، ومن يهلك نفسه من أجلي يجدها.

هل ترى كبرياء وغرور بطرس؟
لديه آراء قوية، يعبّر عنها بصوت عالٍ.
لكن يبدو أن بطرس ينسى أنه يناقض الرجل الذي وصفه للتو بأنه ”ابن الله الحي”.
ولهذا السبب رد يسوع على بطرس بقوة شديدة.
لدى يسوع خطط عظيمة لحياة بطرس.
لكن أولاً، يجب على بطرس أن يتعلم أن المسيح هو الرب والملك الذي هو المسؤول فعلياً.
سيتعين على بطرس أن ينكر ذاته ويتوب عن ثقته بنفسه.
في الواقع، يجب أن يكون مستعداً للتخلي عن حياته بأكملها.
لأننا عندما نتوقف عن محاولة السيطرة على كل شيء، ونثق بالله في حياتنا كلها، نجد مصدر الحياة الحقيقية.
والآن دعونا نلقي نظرة على ما حدث في الليلة التي تم فيها القبض على يسوع، مباشرة بعد العشاء الأخير.
متى 26: 31-35.
31 فقال لهم يسوع: «في هذه الليلة بالذات ستسقطون جميعاً من أجلي، لأنه مكتوب:
«سأضرب الراعي،»
وستتشتت أغنام القطيع.
32 ولكن بعد قيامتي، سأسبقكم إلى الجليل.
33 فأجاب بطرس: ”حتى لو ارتد الجميع بسببك، فلن أتراجع أبداً”.
34 فأجاب يسوع: «الحق أقول لكم، في هذه الليلة بالذات، قبل أن يصيح الديك، ستنكرونني ثلاث مرات».
35 لكن بطرس قال: ”حتى لو اضطررت للموت معكم، فلن أنكركم أبداً”.
وقال جميع التلاميذ الآخرين الشيء نفسه.

ومرة أخرى، يناقض بطرس بشكل مباشر ما قاله يسوع.
عندما يأتي الجنود لاعتقال يسوع، يكون بطرس واثقاً من أنه لن يتخلى عن ربه أو يرفضه.
إن بطرس مغرور لدرجة أنه يدعي أنه أكثر ولاءً من جميع التلاميذ الآخرين.
لا يقصد يسوع الإساءة هنا، بل يحاول مساعدة بطرس على رؤية الحقيقة.
يعلم يسوع أن بطرس لن يكون قائداً مسيحياً جيداً أبداً، إذا كان أعمى عن قلبه.
يقول الكتاب المقدس في رسالة بولس إلى أهل فيلبي 1:6: ”إن الذي بدأ فيكم عملاً صالحاً سيكمله إلى النهاية”.
بدأ يسوع عملاً صالحاً في بطرس عندما دعاه للخروج من حياة الصياد إلى حياة التلميذ.
دعا يسوع بطرس للانضمام إليه في رحلة روحية، ينتقلون خلالها من الاستقلال إلى حياة جديدة تعتمد على المسيح.
وفي ذلك الطريق الصعب، يساعد يسوع بطرس على تعلم أن يكون صادقاً بشأن ضعفه وإخفاقاته.

أصدقائي، إخفاقاتكم لا تمنعكم من أن يستخدمكم الله.
لو أن إخفاقاتنا قادرة على إخراجنا من اللعبة، لما كان هناك لاعبون في الملعب!
لا يبحث يسوع عن أتباع مثاليين، لأنهم غير موجودين.
إنه لا يبحث عن قادة مثاليين، لأنهم غير موجودين.
إذا قُدنا انطلاقاً من كبريائنا وثقتنا بأنفسنا، فإن ذلك يكشف أننا لا نتبع يسوع في الواقع.
ولهذا السبب لن يستخدم الله أي شخص في دور خدمي مهم حقًا، حتى يحررنا من كبريائنا واعتمادنا على أنفسنا.
دعونا نرى ما حدث بعد ذلك في حياة بطرس، في لوقا 22: 54-62.
54 ثم أمسكوا بيسوع، واقتادوه إلى بيت رئيس الكهنة.
تبعه بيتر من مسافة بعيدة.
55 ولما أشعل بعضهم ناراً في وسط الفناء وجلسوا معاً، جلس بطرس معهم.
56 رأته خادمة جالساً هناك في ضوء النار.
نظرت إليه عن كثب وقالت: ”هذا الرجل كان معه”.
57 لكنه أنكر ذلك.
قال: ”يا امرأة، أنا لا أعرفه”.
58 وبعد قليل رآه شخص آخر وقال: ”أنت أيضاً واحد منهم”.
أجاب بيتر: ”يا رجل، لست كذلك!”
59 وبعد نحو ساعة، أكد آخر قائلاً: ”بالتأكيد كان هذا الرجل معه، لأنه جليلي”.
60 فأجاب بطرس: ”يا رجل، لا أعرف عما تتحدث!”
وبينما كان يتحدث، صاح الديك.
61 فالتفت الرب ونظر مباشرة إلى بطرس.
ثم تذكر بطرس الكلمة التي قالها له الرب:
”قبل أن يصيح الديك اليوم، ستتبرأ مني ثلاث مرات.”
62 فخرج إلى الخارج وبكى بكاءً مراً.

يفعل بطرس بالضبط ما وعد يسوع بأنه لن يفعله أبداً.
قبل أن يتعرض بيتر للخطر، تفاخر بولائه وشجاعته.
لكن في اللحظة التي تكون فيها حياته في خطر، يخون صديقه ومعلمه بسرعة.
ثلاث مرات، يقول إنه لا يعرف يسوع حتى.
ثم، وقد امتلأ قلبه بالذنب والخزي، بكى بطرس بكاءً مريراً.
بكى بحرقة، بينما كان يسوع ينظر إليه مباشرة.
كان يسوع يعلم أن خيانة بطرس ستحدث، قبل ذلك بسنوات.
حتى في ذلك اليوم الذي وصف فيه يسوع بطرس بأنه ”الصخرة”، كان يعلم أن بطرس كان أيضاً ”الفاشل والخائن”.
لكن يسوع كان لديه خطة لبناء إنسان جديد من حياة بطرس المحطمة المليئة بالندم والخزي.
استمع إلى ما قاله ملاك لثلاث نساء، في صباح عيد الفصح بعد قيامة يسوع، في مرقس 16: 6-7.
6 قال[الملاك]: ”لا تنزعجوا”.
”أنتم تبحثون عن يسوع الناصري الذي صُلب.”
لقد قام! إنه ليس هنا. انظروا إلى المكان الذي وضعوه فيه.
7 ولكن اذهبوا، وأخبروا تلاميذه وبطرس، ‘إنه يسبقكم إلى الجليل’.
هناك ستراه، تماماً كما أخبرك.

قال الملاك: ”اذهبوا وأخبروا تلاميذه، وبطرس أيضاً”.
بطرس أحد ”التلاميذ”.
لماذا قال الملاك: ”وبطرس”؟
لأن يسوع أراد أن يعرف هذا الرجل، الذي شلّته المخاوف والعار والندم، أنه قد غُفر له.
كما ترى، فإن جوهر الإنجيل في ثلاث كلمات هو: ”الله يخلص الخطاة”.
لن ينقذ الله ولن يستطيع أن ينقذ شخصًا لا يعترف بأنه خاطئ.
لكن عندما نكون صادقين بشأن ضعفنا، يحدث الخلاص.
هل تؤمن بأن كل خطاياك وعارك قد دُفنت مع المسيح؟
هل تعتقد أنه عاش حياة مثالية لم تستطع أنت أن تعيشها؟
هل تعلم أنه لا يمكنك السير في القداسة إلا عندما تكون عيناك مثبتة على يسوع؟
جيد.
هذا هو طريق الإنجيل، وهو نفس الطريق الذي سلكه بطرس ليصبح الرجل الذي أراده الله أن يكون.
استمع الآن إلى ما حدث بعد حوالي شهر من القيامة، في يوحنا 21: 15-19
15 ”ولما انتهوا من الأكل، قال يسوع لسمعان بطرس: ”سمعان بن يونا، أتحبني أكثر من هؤلاء؟”
قال: ”نعم يا رب، أنت تعلم أنني أحبك”.
قال يسوع: ”ارعَوا خرافي”.
16 ثم قال يسوع مرة أخرى: ”يا سمعان بن يونا، أتحبني؟”
فأجاب: ”نعم يا رب، أنت تعلم أنني أحبك”.
قال يسوع: ”اعتني بخرافي”.
17 وفي المرة الثالثة قال له: «يا سمعان بن يونا، أتحبني؟»
تألم بطرس لأن يسوع سأله للمرة الثالثة: ”أتحبني؟”
قال: ”يا رب، أنت تعلم كل شيء؛ أنت تعلم أنني أحبك”.
قال يسوع: ”ارعَ خرافي”.
18 الحق أقول لكم، عندما كنتم صغاراً كنتم تلبسون أنفسكم وتذهبون حيثما تريدون؛
لكن عندما تكبر في السن، ستمد يديك، وسيقوم شخص آخر بإلباسك وقيادتك إلى حيث لا تريد الذهاب.
19 قال يسوع هذا ليشير إلى نوع الموت الذي سيمجد به بطرس الله.
ثم قال له: ”اتبعني!”

حتى في كلماته الأخيرة لبطرس، يذكّر يسوع هذا القائد المهم بمدى عجزه الحقيقي.
ثم قال له يسوع: ”اتبعني!”
كان بطرس يتبع يسوع بالفعل لعدة سنوات.
لكن منذ ذلك الحين، انكسر بيتر ثم أعيد بناؤه.
لقد أدرك أن اتباع يسوع لم يكن قراراً واحداً اتخذه عندما ترك قارب الصيد الخاص به ليصبح تلميذاً.
لا، إن اتباع يسوع هو قرار سيتعين على بطرس اتخاذه كل يوم.
ويجب علينا أن نفعل الشيء نفسه.
نختار اتباع يسوع عندما نتوقف عن الثقة بحكمتنا وقدراتنا، وننظر بإيمان إلى راعينا.
نختار اتباع يسوع عندما نقول لا للخطيئة والطرق المختصرة، ونتخذ خطوة أخرى من الطاعة وأعيننا مثبتة عليه.

في حياة بطرس، نرى العمل المحب للمخلص، الذي يكسر ثقة بطرس بنفسه حتى لا يبقى لديه سوى ثقة المسيح.
ماذا عنا؟
عندما نخطئ، عندما نرتكب خطأً فادحاً، أو عندما يخبرنا أحدهم عن خطيئة في حياتنا، ماذا نفعل أنا وأنت؟
عادةً ما نتخذ موقفاً دفاعياً.
نحاول التقليل مما فعلناه.
نحن نختلق الأعذار ونقدم التفسيرات.
نفعل ذلك لأننا نثق بأنفسنا.
نريد أن نحافظ على وهم أن ثقتنا بأنفسنا مستحقة.
لكن الله يحبنا لدرجة أنه يفجر بالون ثقتنا بأنفسنا.
إن عمل الروح القدس غالباً ما يكون مؤلماً!
إنه على استعداد لشقنا جراحياً لإزالة خطيئة الكبرياء منا.
لأننا حينها سنلجأ إلى يسوع، عالمين أنه نور العالم والأمل الوحيد للخطاة.
إن السماح لله بإجراء هذا النوع من الجراحة الروحية هو السبيل الذي يجعلنا أكثر شبهاً بيسوع.
هكذا نصبح الخدام والقادة الذين يريدنا أن نكون.

أصدقائي: إذا شعرتم أن شيئاً ما في هذه الرسالة موجه إليكم، من فضلكم لا تنظروا إلى داخل أنفسكم وتقولوا:
”أحتاج أن أحاول أن أكون أكثر شبهاً ببيتر.”
بدلاً من ذلك، انظر إلى يسوع وقل:
”أنا آسف لأنني أحاول أن أعيش حياتي بقوتي وحكمتي الخاصة.”
أتوب عن كبريائي وثقتي بنفسي.
أرجو أن تكسر كبريائي، وأن تمنحني الإيمان والثقة بيسوع وحده.
هذا هو دعاء شخص يتعلم أن يؤمن بيسوع وأن يطلب المزيد من الإيمان منه.
لذا يمكننا أن نتبعه كل يوم في مسيرة الحياة.

فلنصلِّ إليه معاً الآن.
يا يسوع، نحن هنا الليلة لأنك أتيت إلى الأرض لإنقاذ أشخاص محطمين مثلنا.
لا نحب أن نعترف بأننا معطوبون، بل نفضل أن نشعر بالرضا عن أنفسنا.
لكن كل ما هو خير فينا هو هبة من الله.
أفضل الأشياء بداخلنا موجودة لأن الروح القدس يجعلنا أكثر شبهاً بالمسيح.
لا نريد أن نقاوم هذا العمل المهم.
أرجو أن تذكرنا هذا الأسبوع، أنه عندما تُظهر لنا أخطاءنا وإخفاقاتنا، فإنك تقوم بعمل جيد فينا.
ساعدنا على أن نثق بك، وأن نثق بالمسيح وحده، لمجده ولخيرنا، آمين.

سنغني الآن أغنية بعنوان ”طهر قلبي”.
يتحدث عن ”نار المصفّي”.
لفصل الذهب أو الفضة عن الصخور العادية، تحتاج إلى استخدام النار.
تعمل النار على تسخين الصخور، مما يسمح بفصل المعادن الأكثر ليونة عن النفايات.
الله هو من يُنقي نفوسنا يا أصدقائي.
سيستخدم الله الحرارة لفصلنا عن خطايانا وإغراء الثقة في الأشياء الخاطئة.
سيستخدم الظروف الصعبة لتطهير إيماننا، وإزالة الشوائب والخطايا من قلوبنا.
إن عمل الله لتطهير قلوبنا قد يكون مؤلماً في بعض الأحيان، لأننا نريد أن نؤمن بأنفسنا أكثر من إيماننا بيسوع.
لكن يمكننا أن نثق بأبينا عندما يستخدم الحرارة ليكشف خطايانا.
لأنه يعمل على جعلنا أكثر قداسة، وأكثر شبهاً بالمسيح.
لذا، بينما نغني، دعونا ندعو الله ليقوم بهذا العمل في حياتنا.

أسئلة للتأمل والنقاش

1. اقرأ 1 يوحنا 1:8-9، وإشعياء 42:3.
أ) قالت الخطبة: ”إن إخفاقاتكم لا تمنعكم من أن يستخدمكم الله”.
هل هناك إخفاق تعتقد أنه قد أدى إلى استبعادك؟ ماذا يقول لك يوحنا الأولى 1:9 وإشعياء 42:3 عن ذلك؟
2. اقرأ لوقا 22: 54-62، و2 كورنثوس 7: 10، ومزمور 51: 17.
أ) بكى بطرس بكاءً مريرًا بعد أن نظر إليه يسوع. يصف بولس نوعين من الحزن: أحدهما يؤدي إلى التوبة والحياة، والآخر يؤدي إلى الموت. فأي نوع نرى في حالة بطرس؟
ب) عندما يتحدث إليك أحدهم عن خطيئة ارتكبتها، هل تدافع عن نفسك عادةً، أم تقلل من شأنها، أم تختلق الأعذار؟ كيف يبدو ”القلب المنكسر والمتوبة” في تلك اللحظة؟
3. اقرأ أعمال الرسل 3: 12-16، 19-20، كورنثوس الثانية 12: 9-10، وبطرس الأولى 5: 5-7.
أ) قارن بين بطرس المذكور في متى 16: 15-25 ومتى 26: 31-35 وبطرس المذكور في أعمال الرسل 3.
على من يركز بطرس؟ وعلى من يركز؟ وماذا يقول بطرس في رسالته عن الكبرياء والتواضع؟
ب) تحذر العظة من قول: ”أحتاج إلى بذل جهد أكبر لأكون مثل بطرس”. بدلاً من ذلك، صلِّ هذا الأسبوع: ”يا رب، حطِّم كبريائي وثقتي بنفسي. امنحني إيمانًا لأثق بك وحدك”. أين تحتاج إلى قوة المسيح لتكتمل في ضعفك؟

彼得从自信到信靠基督的旅程

马太福音 26:31-35；路加福音 22:54-62；约翰福音 21:15-19
2026年11月8日
克里斯·西克斯牧师

在开始之前，我先来祷告。
圣灵啊，我们今晚想更清楚地看见耶稣。
感谢你赐给我们活泼的道，使我们能够接触到上帝的真理。
请帮助我们以谦卑和敞开的心，热切地聆听您今晚为我们预备的一切，阿们。

今晚我们将继续人一生的旅程这个系列讲道。
我们将考察使徒彼得的生平，尽管在这些经文段落中，他的肉身并没有走太多的路程。
但彼得的灵魂经历了一段漫长的旅程，从自信走向了对基督的信靠。
我们将研读福音书中的几段经文，从中我们可以看到耶稣如何努力将彼得培养成教会未来的领袖。
让我们先来看马太福音16:15-16。
15 “耶稣说：
‘你们说我是谁？’
16 西门彼得回答说：‘你是基督，是永生上帝的儿子。’”……

此时彼得已经有了信心。
他相信耶稣确实是弥赛亚。
这也是成为基督徒的必要条件。
要成为耶稣的门徒，你必须相信他是上帝的儿子，是罪人的救主。
只要你信靠他的名，你就能得蒙饶恕，成为上帝的儿女。
我们看到彼得因着信心就告诉耶稣：“你是弥赛亚。”
然而，此时的彼得非常自信。
在面对压力的时候，我们看到彼得仍然过于自信。
在彼得正确地认出耶稣是弥赛亚之后，紧接着就发生了下面这件事，在马太福音 16:21-25。
21 “从此，耶稣才指示门徒，他必须上耶路撒冷去，受长老、祭司长、文士许多的苦，并且被杀，第三日复活。
22 彼得就拉着他，劝他说：
‘主啊，万不可如此！
这事必不临到你身上。’
23 耶稣转过来，对彼得说：‘撒但，退我后边去吧！
你是绊我脚的，因为你不体贴上帝的意思，只体贴人的意思。’
24 于是，耶稣对门徒说：‘若有人要跟从我，就当舍己，背起他的十字架，来跟从我。
25 因为凡要救自己生命的，必丧掉生命；凡为我丧掉生命的，必得着生命。’”

你看出彼得的骄傲和傲慢了吗？
他很有主见，而且经常随口就说出来。
但彼得显然忘记了，他正在反驳他刚刚认定为“永生神的儿子”的那一位。
这就是耶稣对彼得反应如此强烈的原因。
耶稣对彼得的一生有着宏大的计划。
但首先，彼得必须明白弥赛亚是主，是真正掌权的君王。
彼得必须舍弃自我，并为自己的自信而悔改。
他必须做好放弃自己整个人生的准备。
因为当我们不再试图掌管一切，而是将我们的整个生命托付给上帝时，我们找到了真生命的源泉。
现在让我们来看看耶稣被捕当晚，也就是最后的晚餐刚刚结束之后发生了什么事。
马太福音 26:31-35。
31 “那时，耶稣对他们说：‘今夜，你们为我的缘故都要跌倒。因为经上记着说：
“我要击打牧人，
羊就分散了。”
32 但我复活以后，要在你们以先往加利利去。’
33 彼得说：‘众人虽然为你的缘故跌倒，我却永不跌倒。’
34 耶稣说：‘我实在告诉你：今夜鸡叫以先，你要三次不认我。’
35 彼得说：‘我就是必须和你同死，也总不能不认你。’
众门徒都是这样说。”

彼得再次直接否定了耶稣所说的话。
当士兵们来逮捕耶稣时，彼得相信他不会抛弃或拒绝他的主。
彼得极其傲慢，他声称自己比其他所有门徒都更忠诚。
耶稣的说法并非粗鲁无礼——他是在努力帮助彼得明白真理。
耶稣知道，如果彼得对自己的内心视而不见，他就永远不会成为一个好的基督徒领袖。
腓立比书 1:6 说：“那在你们心里动了善工的，必成全这工。”
耶稣呼召彼得放下渔夫的生活，成为门徒，从此耶稣就开始在彼得身上动那善工。
耶稣邀请彼得踏上属灵之旅，从独立自主走向依靠基督的新生命。
在那条艰难的道路上，耶稣帮助彼得学会诚实地面对自己的软弱和失败。

我的朋友们，你们的失败并不会使你们失去被上帝使用的资格。
如果我们的失败就能让我们退出比赛，那么场上就不会有球员了！
耶稣并不是在寻找完美的信徒，因为完美的信徒并不存在。
他并不是在寻找完美的领袖，因为完美的领袖并不存在。
如果我们出于骄傲和自信来带领，那就表明我们实际上并没有跟随耶稣。
这就是为什么上帝不会在打碎我们身上的骄傲和自我依赖之前，就让任何人担任真正重要的事奉角色的原因。
让我们看看彼得接下来的人生经历，请参阅路加福音 22:54-62。
54 “他们拿住耶稣，把他带到大祭司的宅里。
彼得远远地跟着。
55 他们在院子里生了火，一同坐着，彼得也坐在他们中间。
56 有一个使女看见彼得坐在火光里，
就定睛看他，说：‘这个人素来也是同那人一伙的。’
57 彼得却不承认，
说：‘女子，我不认得他。’
58 过了不多的时候，又有一个人看见他，说：‘你也是他们一党的。’
彼得说：‘你这个人！我不是。’
59 约过了一小时，又有一个人极力地说：‘他实在是同那人一伙的，因为他也是加利利人。’
60 彼得说：‘你这个人！我不晓得你说的是什么。’
正说话之间，鸡就叫了。
61 主转过身来看彼得，
彼得便想起主对他所说的话：
‘今日鸡叫以先，你要三次不认我。’
62 他就出去痛哭。”

彼得做了他向耶稣承诺永远不会做的事。
彼得在遇到危险之前，曾吹嘘自己的忠诚和勇气。
但当他的生命受到威胁时，他却迅速背叛了自己的朋友和导师。
他三次表示自己根本不认识耶稣。
然后，彼得满怀罪咎和羞耻，痛哭流涕。
他放声痛哭，耶稣直直地看着他。
耶稣早在多年前就知道彼得会背叛他。
即使在耶稣称彼得为“磐石”的那一天，他也知道彼得也是“失败者，背叛者”。
但耶稣有一个计划，要将彼得破碎的、充满悔恨和羞耻的人生造就成一个新人。
在马可福音 16:6-7中，请听听一位天使在耶稣复活后的复活节清晨对三位妇女说的话。
6 “那少年人对她们说：‘不要惊恐！
你们寻找那钉十字架的拿撒勒人耶稣，
他已经复活了，不在这里。请看安放他的地方。’
7 你们可以去告诉他的门徒和彼得说：“他在你们以先往加利利去。
在那里你们要见他，正如他从前所告诉你们的。”’”

天使说：“你们可以去告诉他的门徒和彼得说。”
彼得是“门徒”之一。
为什么天使会说“和彼得”？
因为耶稣想让这个因恐惧、羞耻和悔恨而麻木的人知道他已被原谅。
你看，福音可以用三个词来概括：“上帝拯救罪人”。
上帝不会也不能拯救一个不承认自己是罪人的人。
但当我们坦诚面对自己的破碎时，拯救就会发生。
你是否相信你所有的罪孽和羞耻都已随基督一同埋葬了？
你认为他过了你永远无法企及的完美的一生吗？
你知道只有当你的目光定睛在耶稣身上时，你才能活出圣洁吗？
好。
这就是福音之路，也是彼得走过的路，这使他成为上帝希望他成为的那种人。
现在请听约翰福音21章15-19节，我们来了解耶稣复活后大约一个月所发生的事情。
15 “他们吃完了早饭，耶稣对西门彼得说：‘约翰的儿子西门，你爱我比这些更深吗？’
彼得说：‘主啊，是的，你知道我爱你。’
耶稣对他说：‘你喂养我的小羊。’
16 耶稣第二次又对他说：‘约翰的儿子西门，你爱我吗？’
彼得说：‘主啊，是的，你知道我爱你。’
耶稣说：‘你牧养我的羊。’
17 第三次对他说：‘约翰的儿子西门，你爱我吗？’
彼得因为耶稣第三次对他说‘你爱我吗’，就忧愁，
对耶稣说：’啊，你是无所不知的，你知道我爱你。’
耶稣说：‘你喂养我的羊。
18 我实实在在地告诉你：你年少的时候，自己束上带子，随意往来；
但年老的时候，你要伸出手来，别人要把你束上，带你到不愿意去的地方。’
19 耶稣说这话，是指着彼得要怎样死，荣耀上帝。
说了这话，就对他说：‘你跟从我吧！’”

即使在对彼得的最后那番话中，耶稣也提醒这位重要的领袖，他其实是多么的无助。
然后耶稣对他说：“你跟从我吧！”
彼得跟随耶稣已经好几年了。
但在那以后，彼得才经历了破碎和重生。
他逐渐明白，跟随耶稣并不是他离开渔船成为门徒时做出的单一决定。
不，跟随耶稣是彼得每天都必须做的决定。
我们也必须这样做。
当我们不再信赖自己的智慧和能力，而是凭着信心仰望我们的牧者时，我们就选择了跟随耶稣。
当我们拒绝罪恶和捷径，并将目光始终注视着耶稣时，我们就选择了跟随他，并且等于又迈出了顺服的一步。

在彼得的一生中，我们看到了救主慈爱的作为，祂打破了彼得的自信，使他只信靠基督。
我们呢？
当我们犯错、犯下大错，或者有人指出我们生活中的罪过时，你我该怎么做？
我们通常会采取防御姿态。
我们会尽量减少我们所做的事情的影响。
我们会找借口，做解释。
我们这样做是因为我们自信。
我们想要维持一种错觉，即相信自己是理所当然的。
但上帝太爱我们，所以祂宁愿戳破我们自信的气球。
圣灵的工作常常会带来痛苦！
他愿意为我们开刀，如同外科手术般切除我们心中的骄傲之罪。
因为那时我们就会归向耶稣，知道他是世界的光，是罪人唯一的盼望。
只有让上帝进行这种属灵的“手术”，我们才能变得更像耶稣。
这样我们才能成为他希望我们成为的仆人和领袖。

朋友们：如果你觉得这条信息是说给你听的，请不要盯着自己，然后说：
“我需要努力向彼得学习。”
你要做的是仰望耶稣，并说：
“我很抱歉，我总是试图凭借自己的力量和智慧去生活。”
我为我的骄傲和自信感到懊悔。
求你打碎我的骄傲，让我单单信靠耶稣。
这是正在学习信靠耶稣并祈求耶稣赐下更多信心之人的祷告。
这样我们就可以每天在人生的道路上跟随他。

我们现在一起向他祷告吧。
耶稣，我们今晚聚集在这里，是因为你来到世上为要拯救像我们这样破碎的人。
我们不喜欢承认自己有缺陷，我们更愿意自我感觉良好。
但我们身上任何美好的品质都是上帝的恩赐。
我们内心最美好的品质源于圣灵使我们变得更像基督。
我们不想阻挠这项重要的工作。
请本周提醒我们，当您指出我们的错误和失败时，您其实是在帮助我们成长。
求祢帮助我们信靠祢，唯独倚靠基督，好叫你得荣耀，并叫我们得益处，阿们。

我们现在要唱一首歌，歌名叫《洁净我的心》（Purify my Heart）。
这首歌谈到了“陶匠之火”。
要将金银跟普通的石头分开，就少不了火。
火可以加热石头，这样金属软化之后，就可以跟杂质分开。
朋友们，上帝就是我们灵魂的陶匠。
上帝要用火来叫我们摆脱罪，摆脱信赖错误的事物的试探。
他要用艰难的环境来炼净我们的信心，除掉我们内心的杂质和罪。
上帝炼净我们内心的工作有时候会很痛苦，因为我们想信靠自己多过信靠耶稣。
但是当我们的父用火来显出我们的罪时，我们可以信靠他。
因为他致力于使我们更加圣洁，更像基督。
所以，当我们歌唱的时候，让我们邀请上帝在我们的生命中做这件事。

供默想和讨论的问题

1. 请阅读约翰一书 1:8-9 和以赛亚书 42:3。
a) 讲道时说：“你的失败并不会使你失去被上帝使用的资格。”
你是否认为自己因为某种失败而失去了资格？约翰一书 1:9 和以赛亚书 42:3 对此有何教导？
2. 请阅读路加福音 22:54-62、哥林多后书 7:10 和诗篇 51:17。
a) 耶稣看了彼得一眼后，彼得痛哭流涕。保罗描述了两种悲伤：一种带来悔改和生命，另一种带来死亡。我们在彼得身上看到的是哪一种悲伤呢？
b) 当有人和你谈论你生活中的罪时，你通常会为自己辩护、淡化它，还是找借口？在那一刻，“破碎和悔改的心”会是什么样子？
3. 请阅读使徒行传 3:12-16, 19-20，哥林多后书 12:9-10，以及彼得前书 5:5-7。
a) 将马太福音 16:15-25 和马太福音 26:31-35 中的彼得与使徒行传 3 中的彼得进行比较。
彼得所关注的是谁的权力和名望？在他自己的信中，彼得对骄傲和谦卑又是怎么说的？
b) 这篇讲道告诫我们不要说“我需要更加努力地效法彼得”。相反，本周请这样祷告：“求你打碎我的骄傲和自负。赐给我信心，让我单单信靠你。” 你在哪些方面需要基督的力量，才能在软弱中变得完全？

Peter’s Journey from Self-Confidence to Christ-Confidence

Matthew 26:31–35; Luke 22:54–62; John 21:15–19
November 8, 2026
Pasteur Chris Sicks

Let me pray before we begin.
Holy Spirit, we want to see Jesus more clearly tonight.
Thank you for the living Word that makes the truth of God available to us.
Help us listen eagerly, with humble and open hearts, to all you have for us tonight, amen.

Tonight we continue our sermon series about the journeys we take as people.
We’ll look at the life of the apostle Peter, whose body doesn’t travel much in these passages of scripture.
But Peter’s soul goes on a long journey, moving from self-confidence to Christ-confidence.
We will look at several passages from the gospels, where we see Jesus working to transform Peter into a future leader of the church.
Let’s begin by looking at Matthew 16:15-16
15 “But what about you?” Jesus asked.
“Who do you say I am?”
16 Simon Peter answered, “You are the Messiah, the Son of the living God.”…

Peter has faith at this point.
He believes Jesus really is the Messiah.
And that’s what is required to be a Christian.
To be a follower of Jesus, you must believe He is the Son of God and the Savior of sinners.
By putting your faith in his name, you can be forgiven and become a child of God.
We see Peter’s faith tells Jesus, “You are the Messiah.”
However, at this point in his life Peter was very self-confident.
In stressful situations, we see that Peter still had too much faith in himself.
Immediately after Peter correctly identifies Jesus as the Messiah, this happens, in Matthew 16:21–25.
21 “From that time on Jesus began to explain to his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, the chief priests and the teachers of the law, and that he must be killed and on the third day be raised to life.
22 Peter took him aside and began to rebuke him.
“Never, Lord!” he said.
“This shall never happen to you!”
23 Jesus turned and said to Peter, “Get behind me, Satan!
You are a stumbling block to me; you do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns.”
24 Then Jesus said to his disciples, “Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross and follow me.
25 For whoever wants to save their life will lose it, but whoever loses their life for me will find it.”

Do you see the pride and arrogance of Peter?
He has strong opinions, which he blurts out loudly.
But Peter apparently forgets that he is contradicting the man that he just identified as “the son of the living God.”
And that’s why Jesus responds to Peter so strongly.
Jesus has big plans for Peter’s life.
But first, Peter must learn that the Messiah is the Lord and the King who is actually in charge.
Peter will have to deny himself and repent of his self-confidence.
He must be willing to give up his entire life, actually.
Because when we stop trying to control everything, and trust God with our whole lives, we find the source of true life.
Now let’s look at what happened the night Jesus was arrested, right after the Last Supper.
Matthew 26:31–35.
31 “Then Jesus told them, “This very night you will all fall away on account of me, for it is written:
“ ‘I will strike the shepherd,
and the sheep of the flock will be scattered.’
32 But after I have risen, I will go ahead of you into Galilee.”
33 Peter replied, “Even if all fall away on account of you, I never will.”
34 “Truly I tell you,” Jesus answered, “this very night, before the rooster crows, you will disown me three times.”
35 But Peter declared, “Even if I have to die with you, I will never disown you.”
And all the other disciples said the same.”

Once again, Peter directly contradicts what Jesus has said.
When the soldiers come to arrest Jesus, Peter is confident he won’t abandon or reject his Lord.
Peter is so arrogant that he claims he is more loyal than all the other disciples.
Jesus is not being rude here—he’s trying to help Peter see the truth.
Jesus knows that Peter will never be a good Christian leader, if he is blind to his own heart.
Philippians 1:6 says, “that he who began a good work in you will carry it on to completion.”
Jesus began a good work in Peter when he called him out of the life of a fisherman into the life of a disciple.
Jesus invited Peter to come on a spiritual journey, moving from independence into a new life of depending on Christ.
And on that difficult road, Jesus helps Peter learn to be honest about his weakness and failures.

My friends, your failures do not disqualify you from being used by God.
If our failures could take us out of the game, there would be no players on the field!
Jesus is not looking for perfect followers, because they don’t exist.
He is not looking for perfect leaders, because they don’t exist.
If we lead out of our own pride and self-confidence, it reveals that we are not actually following Jesus.
That’s why God will never use someone in a really significant ministry role, until he breaks of us of our pride and self-reliance.
Let’s see what happened next in Peter’s life, in Luke 22:54–62.
54 “Then seizing Jesus, they led him away and took him into the house of the high priest.
Peter followed at a distance.
55 And when some there had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter sat down with them.
56 A servant girl saw him seated there in the firelight.
She looked closely at him and said, “This man was with him.”
57 But he denied it.
“Woman, I don’t know him,” he said.
58 A little later someone else saw him and said, “You also are one of them.”
“Man, I am not!” Peter replied.
59 About an hour later another asserted, “Certainly this fellow was with him, for he is a Galilean.”
60 Peter replied, “Man, I don’t know what you’re talking about!”
Just as he was speaking, the rooster crowed.
61 The Lord turned and looked straight at Peter.
Then Peter remembered the word the Lord had spoken to him:
“Before the rooster crows today, you will disown me three times.”
62 And he went outside and wept bitterly.”

Peter does exactly the thing he promised Jesus he would never do.
Before Peter was in danger, he bragged about his loyalty and courage.
But in the moment when his life is in danger, he quickly betrays his friend and mentor.
Three times, he says he doesn’t even know Jesus.
And then, full of guilt and shame, Peter wept bitterly.
He cried his heart out, as Jesus looked straight at him.
Jesus knew that Peter’s betrayal was going to happen, years before this.
Even on that day when Jesus called Peter “the rock,” he knew Peter was also “the failure, the betrayer.”
But Jesus had a plan to build a new man out of Peter’s broken life of regret and shame.
Listen to what an angel said to three women, on Easter morning after Jesus was resurrected, in Mark 16:6–7.
6 “Don’t be alarmed,” [the angel] said.
“You are looking for Jesus the Nazarene, who was crucified.
He has risen! He is not here. See the place where they laid him.
7 But go, tell his disciples and Peter, ‘He is going ahead of you into Galilee.
There you will see him, just as he told you.’ ”

The angel said: “Go tell his disciples, AND Peter.”
Peter one of “the disciples.”
Why did the angel say, “AND Peter”?
Because Jesus wanted this man, paralyzed by fear and shame and regret, to know he was forgiven.
You see, the gospel in three words is: “God saves sinners.”
God will not and cannot save someone who will not admit they are a sinner.
But when we are honest about our brokenness, salvation happens.
Do you believe that all of your sin and shame were buried with Christ?
Do you believe he lived the perfect life that you never could?
Do you know can only walk in holiness when your eyes are fixed on Jesus?
Good.
That’s the gospel road, and it’s the same road Peter walked on, to become the man God wanted him to be.
Listen now to what happened about a month after the resurrection, in John 21:15–19
15 “When they had finished eating, Jesus said to Simon Peter, “Simon son of John, do you love me more than these?”
“Yes, Lord,” he said, “you know that I love you.”
Jesus said, “Feed my lambs.”
16 Again Jesus said, “Simon son of John, do you love me?”
He answered, “Yes, Lord, you know that I love you.”
Jesus said, “Take care of my sheep.”
17 The third time he said to him, “Simon son of John, do you love me?”
Peter was hurt because Jesus asked him the third time, “Do you love me?”
He said, “Lord, you know all things; you know that I love you.”
Jesus said, “Feed my sheep.
18 Very truly I tell you, when you were younger you dressed yourself and went where you wanted;
but when you are old you will stretch out your hands, and someone else will dress you and lead you where you do not want to go.”
19 Jesus said this to indicate the kind of death by which Peter would glorify God.
Then he said to him, “Follow me!”

Even in his last words to Peter, Jesus reminds this important leader how helpless he really is.
And then Jesus says to him: “Follow me!”
Peter has already been following Jesus for a few years.
But since then, Peter has been broken and put back together.
He has learned that following Jesus was not a single decision he made when he walked away from his fishing boat to become a disciple.
No, following Jesus is a decision that Peter will have to make every day.
And we must do the same.
We choose to follow Jesus when we stop trusting our own wisdom and abilities, and look in faith to our Shepherd.
We choose to follow Jesus when we say no to sin and shortcuts, and we take another step of obedience with our eyes fixed on him.

In the life of Peter, we see the loving work of the Savior, who breaks Peter of his self-confidence so he will have only Christ-confidence.
How about us?
When we mess up, when we make a big mistake, or someone tells us about a sin in our lives, what do you and I do?
We usually get defensive.
We try to minimize what we have done.
We make excuses and give explanations.
We do that because we are self-confident.
We want to preserve the illusion that our faith in ourselves is deserved.
But God loves us enough to pop the balloon of our self-confidence.
The work of the Holy Spirit often hurts!
He is willing to cut us to surgically remove the sin of pride in us.
Because then we will turn to Jesus, knowing he is the light of the world and the only hope for sinners.
Letting God do this kind of spiritual surgery is how we become more like Jesus.
It’s how we become the servants and leaders he wants us to be.

Friends: If you are feeling like something in this message is intended for you, please don’t look inside yourself and say:
“I need to try to be more like Peter.”
Instead, look to Jesus and say:
“I’m sorry that I try to do life in my own strength and wisdom.
I repent of my pride and self-confidence.
Please break my pride, and give me faith and trust in Jesus alone.”
That’s the prayer of someone who is learning to have faith in Jesus and to ask for more faith from Jesus.
So we can follow him every day on the road of life.

Let’s pray to him together now.
Jesus, we are here tonight because you came to earth to rescue broken people like us.
We don’t like to admit we are broken, we prefer to feel good about ourselves.
But anything good that is in us is a gift from God.
The best things inside of us are there because the Holy Spirit is making us more like Christ.
We don’t want to resist this important work.
Please remind us this week, that when you show us our mistakes and failures, you are doing a good work in us.
Help us trust you, and have confidence in Christ alone, for his glory and our good, amen.

We are going to sing a song now called “Purify my Heart.”
It talks about the “Refiner’s fire.”
To separate gold or silver from ordinary rocks, you need to use fire.
The fire heats the rock, so the softer metals can be separated from the waste.
God is the Refiner of our souls, my friends.
God will apply heat to separate us from our sin and our temptation to trust in the wrong things.
He will use difficult circumstances to purify our faith, and remove waste and sin from our hearts.
God’s work to purify our hearts will sometimes be painful, because we want to believe in ourselves more than Jesus.
But we can trust our Father, when he applies heat to reveal our sin.
Because he is working to make us more holy, more like Christ.
So while we sing, let’s invite God to do this work in our lives.

Questions for Meditation and Discussion

1. Read 1 John 1:8-9, and Isaiah 42:3.
a) The sermon said: “Your failures do not disqualify you from being used by God.”
Is there a failure you believe has disqualified you? What do 1 John 1:9 and Isaiah 42:3 say to you about it?
2. Read Luke 22:54-62, 2 Corinthians 7:10, and Psalm 51:17.
a) Peter weeps bitterly after Jesus looks at him. Paul describes two kinds of sorrow: one leads to repentance and life, and the other leads to death. Which kind do we see in Peter?
b) When someone talks to you about a sin in your life, do you usually defend yourself, minimize it, or make excuses? What would a “broken and contrite heart” look like in that moment?
3. Read Acts 3:12-16, 19-20, 2 Corinthians 12:9-10, and 1 Peter 5:5-7.
a) Compare the Peter of Matthew 16:15-25 and Matthew 26:31-35 with the Peter of Acts 3.
Whose power and whose name is Peter focused on? In his own letter, what does Peter say about pride and humility?
b) The sermon warns against saying “I need to try harder to be more like Peter.” Instead, pray this week: “Please break my pride and self-confidence. Give me faith to trust in you alone.” Where do you need Christ’s power to be made perfect in your weakness?

سفر پطرس از اعتماد به نفس تا اعتماد به مسیح

متی ۲۶:۳۱-۳۵؛ لوقا ۲۲:۵۴-۶۲؛ یوحنا ۲۱:۱۵-۱۹
۸ نوامبر ۲۰۲۶
کشیش کریس سیکس

بذار قبل از شروع دعا کنم.
ای روح القدس، ما امشب می‌خواهیم عیسی را واضح‌تر ببینیم.
شکر برای کلام زنده‌ای که حقیقت خدا را در دسترس ما قرار می‌دهد.
کمکمان کن تا امشب با اشتیاق، با قلبی فروتن و گشوده به تمام آنچه که برای ما داری گوش فرا دهیم، آمین.

امشب به سلسله موعظه‌هایمان در مورد سفرهایی که به عنوان انسان انجام می‌دهیم، ادامه می‌دهیم.
ما به زندگی پطرس رسول نگاهی خواهیم انداخت، که بدنش در این متون کتاب مقدس زیاد به تصویر کشیده نشده است.
اما روح پطرس سفری طولانی را آغاز می‌کند و از اعتماد به نفس به اعتماد به مسیح می‌رسد.
ما به چندین بخش از انجیل‌ها نگاهی خواهیم انداخت، جایی که می‌بینیم عیسی تلاش می‌کند تا پطرس را به رهبر آینده کلیسا تبدیل کند.
بیایید با نگاهی به متی ۱۶:۱۵-۱۶ شروع کنیم.
۱۵ عیسی پرسید: «اما شما چطور؟»
«به نظرت من کی هستم؟»
۱۶ شمعون پطرس پاسخ داد: «تو مسیح، پسر خدای زنده هستی.»…

پیتر در این مرحله ایمان دارد.
او معتقد است که عیسی واقعاً مسیح است.
و این همان چیزی است که برای مسیحی بودن لازم است.
برای پیروی از عیسی، باید باور داشته باشید که او پسر خدا و نجات‌دهنده گناهکاران است.
با ایمان آوردن به نام او، می‌توانید بخشیده شوید و فرزند خدا شوید.
ما می‌بینیم که ایمان پطرس به عیسی می‌گوید: «تو مسیح هستی.»
با این حال، پیتر در این برهه از زندگی‌اش بسیار اعتماد به نفس داشت.
در موقعیت‌های استرس‌زا، می‌بینیم که پیتر هنوز بیش از حد به خودش ایمان داشت.
بلافاصله پس از اینکه پطرس به درستی عیسی را به عنوان مسیح موعود معرفی می‌کند، این اتفاق در متی ۱۶:۲۱-۲۵ رخ می‌دهد.
۲۱ «از آن زمان به بعد، عیسی به شاگردان خود توضیح داد که باید به اورشلیم برود و از بزرگان، کاهنان اعظم و علمای دین رنج بسیار ببیند و کشته شود و در روز سوم زنده گردد.
۲۲ پطرس او را به کناری برد و شروع به سرزنش او کرد.
«هرگز، پروردگارا!» او گفت.
«این اتفاق هرگز برای تو نخواهد افتاد!»
۲۳ عیسی رو به پطرس کرد و گفت: «از من دور شو، ای شیطان!»
تو مانعی برای من هستی؛ تو نه دغدغه‌های الهی، بلکه صرفاً دغدغه‌های انسانی را در ذهن داری.
۲۴ آنگاه عیسی به شاگردان خود گفت: «هر که می‌خواهد شاگرد من باشد، باید خود را انکار کند و صلیب خود را بردارد و از من پیروی کند.
۲۵ زیرا هر که بخواهد جان خود را نجات دهد، آن را از دست خواهد داد، اما هر که جان خود را به خاطر من از دست بدهد، آن را باز خواهد یافت.»

آیا غرور و تکبر پطرس را می‌بینی؟
او عقاید محکمی دارد که آنها را با صدای بلند بیان می‌کند.
اما ظاهراً پطرس فراموش می‌کند که دارد با مردی که او همین الان به عنوان «پسر خدای زنده» معرفی کرد، مخالفت می‌کند.
و به همین دلیل است که عیسی به پطرس چنین پاسخ محکمی می‌دهد.
عیسی نقشه‌های بزرگی برای زندگی پطرس دارد.
اما اول، پطرس باید یاد بگیرد که مسیح، خداوند و پادشاهی است که در واقع مسئول همه چیز است.
پیتر مجبور خواهد شد خود را انکار کند و از اعتماد به نفس خود توبه کند.
در واقع، او باید حاضر باشد تمام زندگی‌اش را فدا کند.
زیرا وقتی از تلاش برای کنترل همه چیز دست برداریم و تمام زندگی خود را به خدا بسپاریم، سرچشمه زندگی حقیقی را خواهیم یافت.
حالا بیایید نگاهی به اتفاقاتی که در شب دستگیری عیسی، درست پس از شام آخر، رخ داد، بیندازیم.
متی ۲۶:۳۱-۳۵.
۳۱ آنگاه عیسی به ایشان گفت: «امشب همه شما به خاطر من خواهید لغزید، زیرا مکتوب است که:
«چوپان را خواهم زد،
و گوسفندان گله پراکنده خواهند شد.
۳۲ اما پس از برخاستنم، پیش از شما به جلیل خواهم رفت.
۳۳ پطرس پاسخ داد: «حتی اگر همه به خاطر تو لغزش بخورند، من هرگز چنین نخواهم کرد.»
۳۴ عیسی در جواب گفت: «به یقین بدان که همین امشب، پیش از بانگ خروس، سه بار مرا انکار خواهی کرد.»
۳۵ اما پطرس گفت: «حتی اگر لازم باشد با تو بمیرم، هرگز تو را انکار نخواهم کرد.»
و همه شاگردان دیگر نیز همین را گفتند.

یک بار دیگر، پطرس مستقیماً با آنچه عیسی گفته است، مخالفت می‌کند.
وقتی سربازان برای دستگیری عیسی آمدند، پطرس مطمئن بود که خداوندش را رها نخواهد کرد یا از او روی برنخواهد گرداند.
پطرس آنقدر متکبر است که ادعا می‌کند از همه شاگردان دیگر وفادارتر است.
عیسی در اینجا بی‌ادب نیست- او سعی دارد به پطرس کمک کند تا حقیقت را ببیند.
عیسی می‌داند که اگر پطرس نسبت به قلب خود کور باشد، هرگز رهبر مسیحی خوبی نخواهد بود.
فیلیپیان ۱:۶ می‌گوید: «آن که کار نیکویی را در شما آغاز کرد، آن را تا به کمال خواهد رسانید.»
عیسی کار نیکویی را در پطرس آغاز کرد، زمانی که او را از زندگی یک ماهیگیر به زندگی یک شاگرد فراخواند.
عیسی از پطرس دعوت کرد تا به یک سفر معنوی برود و از استقلال به زندگی جدیدی از وابستگی به مسیح روی آورد.
و در آن مسیر دشوار، عیسی به پطرس کمک می‌کند تا یاد بگیرد که در مورد ضعف‌ها و شکست‌هایش صادق باشد.

دوستان من، شکست‌های شما مانع از آن نمی‌شود که خدا از شما استفاده کند.
اگر شکست‌های ما می‌توانست ما را از بازی خارج کند، هیچ بازیکنی در زمین نبود!
عیسی به دنبال پیروان بی‌نقص نیست، زیرا چنین پیروانی وجود ندارند.
او به دنبال رهبران بی‌نقص نیست، زیرا چنین رهبرانی وجود ندارند.
اگر ما از روی غرور و اعتماد به نفس خودمان رهبری کنیم، نشان می‌دهد که در واقع از عیسی پیروی نمی‌کنیم.
به همین دلیل است که خداوند هرگز کسی را در نقش‌های مهم و حیاتیِ خدمت به کار نمی‌گیرد، مگر اینکه غرور و اتکا به نفس ما را از بین ببرد.
بیایید ببینیم که در لوقا ۲۲:۵۴-۶۲ چه اتفاقی در زندگی پطرس افتاد.
۵۴ «پس عیسی را گرفته، بردند و به خانه کاهن اعظم بردند.
پطرس با فاصله دنبالش رفت.
۵۵ و چون بعضی در میان حیاط آتش افروخته و گرد هم نشسته بودند، پطرس نیز با ایشان بنشست.
۵۶ کنیزی او را دید که در نور آتش نشسته است.
او با دقت به او نگاه کرد و گفت: «این مرد هم همراهش بود.»
۵۷ اما او انکار کرد.
گفت: «زن، من او را نمی‌شناسم.»
۵۸ کمی بعد، شخص دیگری او را دید و گفت: «تو هم یکی از آنها هستی.»
پطرس پاسخ داد: «ای مرد، من نیستم!»
۵۹ حدود یک ساعت بعد، دیگری با تأکید گفت: «البته این مرد هم با او بوده، زیرا جلیلی است.»
۶۰ پطرس پاسخ داد: «ای مرد، من نمی‌فهمم تو چه می‌گویی!»
درست همانطور که او صحبت می‌کرد، خروس بانگ زد.
۶۱ خداوند رو برگرداند و مستقیماً به پطرس نگاه کرد.
آنگاه پطرس کلامی را که خداوند به او گفته بود به یاد آورد:
«امروز قبل از بانگ خروس، سه بار مرا انکار خواهی کرد.»
۶۲ و بیرون رفت و زارزار گریست.

پطرس دقیقاً همان کاری را انجام می‌دهد که به عیسی قول داده بود هرگز انجام نخواهد داد.
قبل از اینکه پیتر در خطر باشد، او به وفاداری و شجاعت خود می‌بالید.
اما در لحظه ای که جانش در خطر است، به سرعت به دوست و مربی خود خیانت می کند.
سه بار، او می‌گوید که حتی عیسی را نمی‌شناسد.
و سپس، پر از گناه و شرم، پطرس به تلخی گریست.
او در حالی که عیسی مستقیم به او نگاه می‌کرد، از ته دل فریاد زد.
عیسی سال‌ها قبل از این می‌دانست که خیانت پطرس قرار است اتفاق بیفتد.
حتی در آن روزی که عیسی پطرس را «صخره» نامید، می‌دانست که پطرس همچنین «شکست‌خورده و خائن» است.
اما عیسی نقشه‌ای داشت تا از زندگی شکسته و پر از پشیمانی و شرم پطرس، انسانی جدید بسازد.
به آنچه فرشته‌ای در صبح عید پاک پس از رستاخیز عیسی، در انجیل مرقس ۱۶:۶-۷، به سه زن گفت، گوش دهید.
۶[فرشته] گفت: «نگران نباشید.»
«شما دنبال عیسی ناصری هستید که مصلوب شد.»
او برخاسته است! او اینجا نیست. به جایی که او را گذاشته‌اند نگاه کنید.
۷ اما بروید و به شاگردان او و پطرس بگویید که او پیش از شما به جلیل می‌رود.
همانطور که به شما گفته بود، او را در آنجا خواهید دید.

فرشته گفت: «بروید به شاگردانش و پطرس بگویید.»
پطرس یکی از «شاگردان»
چرا فرشته گفت، «و پطرس»؟
زیرا عیسی می‌خواست این مرد، که از ترس و شرم و پشیمانی فلج شده بود، بداند که بخشیده شده است.
می‌بینید، انجیل در سه کلمه این است: «خدا گناهکاران را نجات می‌دهد.»
خداوند کسی را که حاضر نیست به گناهکار بودن خود اعتراف کند، نجات نخواهد داد و نمی‌تواند.
اما وقتی در مورد شکستگی‌هایمان صادق باشیم، رستگاری اتفاق می‌افتد.
آیا باور دارید که تمام گناهان و شرمساری شما با مسیح دفن شده است؟
آیا باور داری که او زندگی بی‌نقصی داشته که تو هرگز نمی‌توانستی؟
آیا می‌دانید تنها زمانی می‌توانید در تقدس گام بردارید که چشمانتان به عیسی دوخته شده باشد؟
خوب.
این راه انجیل است، و همان راهی است که پطرس در آن گام نهاد تا به انسانی که خدا می‌خواست تبدیل شود.
حالا به آنچه حدود یک ماه پس از رستاخیز، در یوحنا ۲۱: ۱۵-۱۹، اتفاق افتاد گوش دهید.
۱۵ «چون از خوردن غذا فارغ شدند، عیسی به شمعون پطرس گفت: «ای شمعون، پسر یوحنا، آیا مرا بیشتر از اینها محبت می‌کنی؟»
«بله، پروردگارا،» او گفت، «تو می‌دانی که من تو را دوست دارم.»
عیسی گفت: «به بره‌های من خوراک بدهید.»
۱۶ عیسی دوباره پرسید: «ای شمعون، پسر یوحنا، آیا مرا دوست داری؟»
او پاسخ داد: «بله، خداوندا، تو می‌دانی که من تو را دوست دارم.»
عیسی گفت: «از گوسفندان من مراقبت کن.»
۱۷ بار سوم به او گفت: «ای شمعون، پسر یوحنا، آیا مرا دوست داری؟»
پطرس از اینکه عیسی بار سوم از او پرسید «آیا مرا دوست داری؟» آزرده خاطر شد.
او گفت: «خداوندا، تو از همه چیز آگاهی؛ تو می‌دانی که من تو را دوست دارم.»
عیسی گفت: «به گوسفندان من خوراک بده.»
۱۸ آمین، به تو می‌گویم، وقتی جوان‌تر بودی، خودت لباس می‌پوشیدی و هر جا که می‌خواستی می‌رفتی؛
اما وقتی پیر شوی، دستانت را دراز خواهی کرد، و دیگری لباس تو را خواهد پوشید و تو را به جایی که نمی‌خواهی خواهد برد.»
۱۹ عیسی این را گفت تا به نوع مرگی که پطرس با آن خدا را جلال خواهد داد، اشاره کند.
سپس به او گفت: «دنبال من بیا!»

حتی در آخرین سخنانش به پطرس، عیسی به این رهبر مهم یادآوری می‌کند که واقعاً چقدر درمانده است.
و سپس عیسی به او می‌گوید: «از من پیروی کن!»
پطرس چند سالی است که از عیسی پیروی می‌کند.
اما از آن زمان، پیتر شکسته و دوباره سر و سامان گرفته است.
او آموخته است که پیروی از عیسی تصمیمی نبود که او هنگام ترک قایق ماهیگیری خود برای شاگرد شدن گرفت.
نه، پیروی از عیسی تصمیمی است که پطرس هر روز باید بگیرد.
و ما هم باید همین کار را بکنیم.
ما زمانی پیروی از عیسی را انتخاب می‌کنیم که از اعتماد به خرد و توانایی‌های خود دست برداریم و با ایمان به شبان خود بنگریم.
ما وقتی به گناه و راه‌های میان‌بر نه می‌گوییم، پیروی از عیسی را انتخاب می‌کنیم و با چشمانی دوخته به او، گام دیگری در اطاعت برمی‌داریم.

در زندگی پطرس، ما شاهد کار عاشقانه‌ی منجی هستیم، کسی که اعتماد به نفس پطرس را در هم می‌شکند تا او فقط اعتماد به مسیح را داشته باشد.
ما چطور؟
وقتی خرابکاری می‌کنیم، وقتی اشتباه بزرگی مرتکب می‌شویم، یا کسی از گناهی در زندگی‌مان به ما می‌گوید، من و شما چه کار می‌کنیم؟
ما معمولاً حالت تدافعی می‌گیریم.
ما سعی می‌کنیم کارهایی که انجام داده‌ایم را به حداقل برسانیم.
ما بهانه می‌آوریم و توضیح می‌دهیم.
ما این کار را می‌کنیم چون به خودمان اعتماد داریم.
ما می‌خواهیم این توهم را حفظ کنیم که ایمانمان به خودمان شایسته است.
اما خدا آنقدر ما را دوست دارد که بادکنک اعتماد به نفس ما را بترکاند.
کار روح القدس اغلب دردناک است!
او حاضر است ما را تکه تکه کند تا گناه غرور را در ما با جراحی از بین ببرد.
زیرا در آن صورت ما به عیسی روی خواهیم آورد، زیرا می‌دانیم که او نور جهان و تنها امید گناهکاران است.
اجازه دادن به خدا برای انجام این نوع جراحی معنوی، روشی است که ما را بیشتر شبیه عیسی می‌کند.
اینگونه است که ما به خدمتگزاران و رهبرانی تبدیل می‌شویم که او می‌خواهد.

دوستان: اگر احساس می‌کنید چیزی در این پیام خطاب به شماست، لطفاً به درون خودتان نگاه نکنید و نگویید:
«من باید سعی کنم بیشتر شبیه پیتر باشم.»
در عوض، به عیسی نگاه کنید و بگویید:
«متاسفم که سعی می‌کنم زندگی را با قدرت و خرد خودم اداره کنم.»
از غرور و اعتماد به نفسم توبه می‌کنم.
لطفاً غرور مرا بشکن و به من ایمان و توکل تنها به عیسی عطا کن.
این دعای کسی است که یاد می‌گیرد به عیسی ایمان داشته باشد و از عیسی ایمان بیشتری بخواهد.
تا بتوانیم هر روز در جاده زندگی او را دنبال کنیم.

حالا بیایید با هم برایش دعا کنیم.
عیسی، ما امشب اینجا هستیم زیرا تو به زمین آمدی تا انسان‌های شکسته‌ای مثل ما را نجات دهی.
ما دوست نداریم اعتراف کنیم که شکسته‌ایم، ترجیح می‌دهیم در مورد خودمان احساس خوبی داشته باشیم.
اما هر چیز خوبی که در ما وجود دارد، هدیه‌ای از جانب خداست.
بهترین چیزها در درون ما وجود دارند، زیرا روح القدس ما را بیشتر شبیه مسیح می‌کند.
ما نمی‌خواهیم در برابر این کار مهم مقاومت کنیم.
لطفاً این هفته به ما یادآوری کنید که وقتی اشتباهات و شکست‌هایمان را به ما نشان می‌دهید، در حال انجام کار خوبی در ما هستید.
کمکمان کن تا به تو اعتماد کنیم، و تنها به مسیح توکل کنیم، برای جلال او و خیر ما، آمین.

ما قرار است سرودی را بخوانیم که اکنون «قلب مرا پاک کن» نام دارد.
درباره «آتش پالایشگاه» صحبت می‌کند.
برای جدا کردن طلا یا نقره از سنگ‌های معمولی، باید از آتش استفاده کنید.
آتش سنگ را گرم می‌کند، بنابراین فلزات نرم‌تر می‌توانند از زباله جدا شوند.
دوستان من، خداوند پالاینده‌ی روح ماست.
خداوند ما را از گناه و وسوسه‌ی اعتماد به چیزهای نادرست، جدا خواهد کرد.
او از شرایط دشوار برای تطهیر ایمان ما و زدودن گناهان و آلودگی‌ها از قلب‌های ما استفاده خواهد کرد.
کار خدا برای تطهیر قلب‌های ما گاهی دردناک خواهد بود، زیرا ما می‌خواهیم بیشتر از عیسی به خودمان ایمان داشته باشیم.
اما می‌توانیم به پدرمان اعتماد کنیم، وقتی که او با حرارت گناهان ما را آشکار می‌کند.
زیرا او در تلاش است تا ما را مقدس‌تر و شبیه‌تر به مسیح کند.
بنابراین، در حالی که سرود می‌خوانیم، بیایید از خدا دعوت کنیم تا این کار را در زندگی ما انجام دهد.

سوالاتی برای مدیتیشن و بحث

1. اول یوحنا ۱: ۸-۹ و اشعیا ۴۲: ۳ را بخوانید.
الف) در خطبه آمده است: «شکست‌های شما، شما را از اینکه مورد استفاده خدا قرار بگیرید، محروم نمی‌کند.»
آیا شکستی وجود دارد که به نظر شما باعث رد صلاحیت شما شده باشد؟ اول یوحنا ۱:۹ و اشعیا ۴۲:۳ در این مورد به شما چه می‌گویند؟
2. لوقا ۲۲:۵۴-۶۲، دوم قرنتیان ۷:۱۰، و مزمور ۵۱:۱۷ را بخوانید.
الف) پطرس پس از اینکه عیسی به او نگاه می‌کند، به تلخی گریه می‌کند. پولس دو نوع غم را توصیف می‌کند: یکی منجر به توبه و زندگی می‌شود و دیگری منجر به مرگ. کدام نوع را در پطرس می‌بینیم؟
ب) وقتی کسی با شما در مورد گناهی در زندگی‌تان صحبت می‌کند، آیا معمولاً از خودتان دفاع می‌کنید، آن را کوچک می‌شمارید یا بهانه می‌آورید؟ یک «قلب شکسته و پشیمان» در آن لحظه چه شکلی خواهد بود؟
3. اعمال رسولان ۳: ۱۲-۱۶، ۱۹-۲۰، دوم قرنتیان ۱۲: ۹-۱۰، و اول پطرس ۵: ۵-۷ را بخوانید.
الف) پطرس در متی ۱۶:۱۵-۲۵ و متی ۲۶:۳۱-۳۵ را با پطرس در اعمال رسولان ۳ مقایسه کنید.
پطرس بر قدرت چه کسی و نام چه کسی تمرکز دارد؟ پطرس در نامه خود، درباره غرور و فروتنی چه می‌گوید؟
ب) این موعظه در مورد گفتن «من باید بیشتر تلاش کنم تا بیشتر شبیه پطرس شوم» هشدار می‌دهد. در عوض، این هفته دعا کنید: «لطفاً غرور و اعتماد به نفس مرا بشکن. به من ایمانی عطا کن تا تنها به تو توکل کنم.» در کجا نیاز دارید که قدرت مسیح در ضعف شما کامل شود؟

Le parcours de Pierre, de la confiance en soi à la confiance en Christ

Matthieu 26:31-35; Luc 22:54-62 ; Jean 21:15-19
8 Novembre 2026
Pasteur Chris Sicks

Permettez-moi de prier avant de commencer.
Saint-Esprit, nous voulons voir Jésus plus clairement ce soir.
Merci pour la Parole vivante qui nous rend accessible la vérité de Dieu.
Aide-nous à écouter avec attention, avec humilité et ouverture de cœur, tout ce que tu as pour nous ce soir, amen.

Ce soir, nous poursuivons notre série de sermons sur les parcours de vie que nous entreprenons en tant qu’êtres humains.
Nous allons examiner la vie de l’apôtre Pierre, dont le corps ne voyage pas beaucoup dans ces passages des Écritures.
Mais l’âme de Pierre entreprend un long voyage, passant de la confiance en soi à la confiance en Christ.
Nous allons examiner plusieurs passages des Évangiles, où l’on voit Jésus œuvrer à transformer Pierre en un futur dirigeant de l’Église.
Commençons par examiner Matthieu 16:15-16
15. « Et vous, leur dit-il,
qui dites-vous que je suis?
16. Simon Pierre répondit: Tu es le Christ, le Fils du Dieu vivant. »…

À ce stade, Pierre a la foi.
Il croit que Jésus est réellement le Messie.
Et c’est ce qu’il faut pour être chrétien.
Pour être disciple de Jésus, il faut croire qu’il est le Fils de Dieu et le Sauveur des pécheurs.
En plaçant votre foi en son nom, vous pouvez être pardonné et devenir un enfant de Dieu.
Nous voyons que la foi de Pierre dit à Jésus: « Tu es le Messie. »
Cependant, à ce stade de sa vie, Peter avait une grande confiance en lui.
Dans les situations stressantes, on constate que Pierre avait encore trop confiance en lui.
Immédiatement après que Pierre ait correctement identifié Jésus comme le Messie, ceci se produit, dans Matthieu 16:21-25.
21. Dès lors Jésus commença à faire connaître à ses disciples qu’il fallait qu’il allât à Jérusalem, qu’il souffrît beaucoup de la part des anciens, des principaux sacrificateurs et des scribes, qu’il fût mis à mort, et qu’il ressuscitât le troisième jour.
22. Pierre, l’ayant pris à part, se mit à le reprendre, et dit:
A Dieu ne plaise, Seigneur!
Cela ne t’arrivera pas.
23. Mais Jésus, se retournant, dit à Pierre: Arrière de moi, Satan!
tu m’es en scandale; car tes pensées ne sont pas les pensées de Dieu, mais celles des hommes.
24. Alors Jésus dit à ses disciples: Si quelqu’un veut venir après moi, qu’il renonce à lui-même, qu’il se charge de sa croix, et qu’il me suive.
25 Car celui qui voudra sauver sa vie la perdra, mais celui qui la perdra à cause de moi la trouvera.

Voyez-vous l’orgueil et l’arrogance de Pierre?
Il a des opinions bien tranchées, qu’il exprime haut et fort.
Mais Pierre semble oublier qu’il contredit l’homme qu’il vient d’identifier comme « le fils du Dieu vivant ».
Et c’est pourquoi Jésus répond si fermement à Pierre.
Jésus a de grands projets pour la vie de Pierre.
Mais avant tout, Pierre doit apprendre que le Messie est le Seigneur et le Roi qui détient réellement le pouvoir.
Pierre devra se renier et se repentir de sa confiance en soi.
Il doit être prêt à sacrifier sa vie entière, en réalité.
Car lorsque nous cessons de vouloir tout contrôler et que nous confions notre vie entière à Dieu, nous trouvons la source de la vraie vie.
Voyons maintenant ce qui s’est passé la nuit de l’arrestation de Jésus, juste après la Cène.
Matthieu 26:31–35.
31. Alors Jésus leur dit: Je serai pour vous tous, cette nuit, une occasion de chute; car il est écrit:
Je frapperai le berger,
et les brebis du troupeau seront dispersées.
32 Mais, après que je serai ressuscité, je vous précèderai en Galilée.
33. Pierre, prenant la parole, lui dit: Quand tu serais pour tous une occasion de chute, tu ne le seras jamais pour moi.
34. Jésus lui dit: Je te le dis en vérité, cette nuit même, avant que le coq chante, tu me renieras trois fois.
35. Pierre lui répondit: Quand il me faudrait mourir avec toi, je ne te renierai pas.
Et tous les disciples dirent la même chose.

Une fois de plus, Pierre contredit directement ce que Jésus a dit.
Lorsque les soldats viennent arrêter Jésus, Pierre est convaincu qu’il n’abandonnera ni ne rejettera son Seigneur.
Pierre est tellement arrogant qu’il prétend être plus loyal que tous les autres disciples.
Jésus n’est pas impoli ici; il essaie d’aider Pierre à voir la vérité.
Jésus sait que Pierre ne sera jamais un bon chef chrétien s’il reste aveugle à son propre cœur.
Philippiens 1:6 dit: « Je suis persuadé que celui qui a commencé en vous cette bonne œuvre la rendra parfaite pour le jour de Jésus-Christ. »
Jésus a commencé une bonne œuvre en Pierre lorsqu’il l’a appelé à quitter la vie de pêcheur pour devenir disciple.
Jésus a invité Pierre à entreprendre un cheminement spirituel, à passer de l’indépendance à une vie nouvelle de dépendance envers le Christ.
Et sur ce chemin difficile, Jésus aide Pierre à apprendre à être honnête quant à ses faiblesses et ses échecs.

Mes amis, vos échecs ne vous empêchent pas d’être utilisés par Dieu.
Si nos échecs pouvaient nous éliminer du jeu, il n’y aurait plus de joueurs sur le terrain!
Jésus ne recherche pas des disciples parfaits, car ils n’existent pas.
Il ne recherche pas des dirigeants parfaits, car ils n’existent pas.
Si nous agissons par orgueil et par confiance en nous, cela révèle que nous ne suivons pas réellement Jésus.
C’est pourquoi Dieu n’utilisera jamais quelqu’un dans un rôle ministériel vraiment important tant qu’il ne nous aura pas libérés de notre orgueil et de notre autosuffisance.
Voyons ce qui s’est passé ensuite dans la vie de Pierre, dans Luc 22:54-62.
54. « Après avoir saisi Jésus, ils l’emmenèrent, et le conduisirent dans la maison du souverain sacrificateur.
Pierre suivait de loin.
55. Ils allumèrent du feu au milieu de la cour, et ils s’assirent. Pierre s’assit parmi eux.
56. Une servante, qui le vit assis devant le feu,
fixa sur lui les regards, et dit: Cet homme était aussi avec lui.
57. Mais il le nia
disant: Femme, je ne le connais pas.
58. Peu après, un autre, l’ayant vu, dit: Tu es aussi de ces gens-là. Et Pierre dit:
Homme, je n’en suis pas.
59. Environ une heure plus tard, un autre insistait, disant: Certainement cet homme était aussi avec lui, car il est Galiléen.
60. Pierre répondit: Homme, je ne sais ce que tu dis. Au même instant,
comme il parlait encore, le coq chanta.
61. Le Seigneur, s’étant retourné, regarda Pierre.
Et Pierre se souvint de la parole que le Seigneur lui avait dite:
Avant que le coq chante aujourd’hui, tu me renieras trois fois.
62. Et étant sorti, il pleura amèrement.

Pierre fait exactement ce qu’il avait promis à Jésus de ne jamais faire.
Avant d’être en danger, Peter se vantait de sa loyauté et de son courage.
Mais au moment où sa vie est en danger, il trahit sans hésiter son ami et mentor.
À trois reprises, il affirme ne même pas connaître Jésus.
Puis, rongé par la culpabilité et la honte, Pierre pleura amèrement.
Il pleura à chaudes larmes, tandis que Jésus le regardait droit dans les yeux.
Jésus savait que la trahison de Pierre allait avoir lieu, des années auparavant.
Même ce jour où Jésus a appelé Pierre « le roc », il savait que Pierre était aussi « l’échec, le traître ».
Mais Jésus avait un plan pour faire naître un homme nouveau à partir de la vie brisée de Pierre, marquée par le regret et la honte.
Écoutez ce qu’un ange a dit à trois femmes, le matin de Pâques après la résurrection de Jésus, dans Marc 16:6-7.
6. « Ne vous épouvantez pas», dit[l’ange].
« vous cherchez Jésus de Nazareth, qui a été crucifié;
il est ressuscité, il n’est point ici; voici le lieu où on l’avait mis.
7. Mais allez dire à ses disciples et à Pierre qu’il vous précède en Galilée:
c’est là que vous le verrez, comme il vous l’a dit.

L’ange dit: « Allez le dire à ses disciples, ET à Pierre. »
Pierre, l’un des « disciples ».
Pourquoi l’ange a-t-il dit: « ET Pierre » ?
Car Jésus voulait que cet homme, paralysé par la peur, la honte et le regret, sache qu’il était pardonné.
Vous voyez, l’Évangile en trois mots, c’est: « Dieu sauve les pécheurs. »
Dieu ne sauvera pas et ne peut pas sauver celui qui refuse d’admettre qu’il est pécheur.
Mais lorsque nous reconnaissons honnêtement notre vulnérabilité, le salut se produit.
Croyez-vous que tous vos péchés et votre honte ont été ensevelis avec le Christ?
Croyez-vous qu’il ait vécu la vie parfaite que vous n’avez jamais pu mener?
Sais-tu que l’on ne peut marcher dans la sainteté que lorsque nos yeux sont fixés sur Jésus?
Bien.
Voilà le chemin de l’Évangile, et c’est le même chemin qu’a emprunté Pierre pour devenir l’homme que Dieu voulait qu’il soit.
Écoutez maintenant ce qui s’est passé environ un mois après la résurrection, dans Jean 21:15-19.
15. « Après qu’ils eurent mangé, Jésus dit à Simon Pierre: Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu plus que ne m’aiment ceux-ci?
Il lui répondit: Oui, Seigneur, tu sais que je t’aime.
Jésus lui dit: Pais mes agneaux.
16. Il lui dit une seconde fois: Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu?
Pierre lui répondit: Oui, Seigneur, tu sais que je t’aime.
Jésus lui dit: Pais mes brebis.
17. Il lui dit pour la troisième fois: Simon, fils de Jonas, m’aimes-tu?
Pierre fut attristé de ce qu’il lui avait dit pour la troisième fois: M’aimes-tu?
Et il lui répondit: Seigneur, tu sais toutes choses, tu sais que je t’aime.
Jésus lui dit: Pais mes brebis.
18. En vérité, en vérité, je te le dis, quand tu étais plus jeune, tu te ceignais toi-même, et tu allais où tu voulais;
mais quand tu seras vieux, tu étendras tes mains, et un autre te ceindra, et te mènera où tu ne voudras pas.
19. Il dit cela pour indiquer par quelle mort Pierre glorifierait Dieu.
Et ayant ainsi parlé, il lui dit: Suis-moi. ! »

Même dans ses dernières paroles à Pierre, Jésus rappelle à cet important dirigeant à quel point il est impuissant.
Et Jésus lui dit alors: « Suis-moi ! »
Pierre suit déjà Jésus depuis quelques années.
Mais depuis, Peter a été brisé puis reconstruit.
Il a compris que suivre Jésus n’était pas une décision unique qu’il a prise en quittant son bateau de pêche pour devenir disciple.
Non, suivre Jésus est une décision que Pierre devra prendre chaque jour.
Et nous devons faire de même.
Nous choisissons de suivre Jésus lorsque nous cessons de nous fier à notre propre sagesse et à nos propres capacités, et que nous nous tournons avec foi vers notre Berger.
Nous choisissons de suivre Jésus lorsque nous disons non au péché et aux raccourcis, et que nous faisons un pas de plus vers l’obéissance en gardant les yeux fixés sur lui.

Dans la vie de Pierre, nous voyons l’œuvre d’amour du Sauveur, qui brise la confiance en soi de Pierre afin qu’il n’ait plus que la confiance en Christ.
Et nous ?
Quand on fait une erreur, quand on commet une grosse bêtise, ou quand quelqu’un nous parle d’un péché dans notre vie, que faisons-nous, toi et moi?
On a tendance à se mettre sur la défensive.
Nous essayons de minimiser ce que nous avons fait.
Nous trouvons des excuses et donnons des explications.
Nous agissons ainsi parce que nous avons confiance en nous.
Nous voulons préserver l’illusion que notre confiance en nous est méritée.
Mais Dieu nous aime suffisamment pour faire éclater le ballon de notre confiance en nous.
L’œuvre du Saint-Esprit fait souvent mal!
Il est prêt à nous inciser pour extirper chirurgicalement le péché d’orgueil qui est en nous.
Car alors nous nous tournerons vers Jésus, sachant qu’il est la lumière du monde et le seul espoir des pécheurs.
Laisser Dieu opérer cette sorte de chirurgie spirituelle, c’est ainsi que nous devenons plus semblables à Jésus.
C’est ainsi que nous devenons les serviteurs et les dirigeants qu’il souhaite que nous soyons.

Amis: Si vous avez l’impression que ce message vous est destiné, ne vous retournez pas contre vous-même et ne dites pas :
« Je dois essayer de ressembler davantage à Peter. »
Au lieu de cela, tournez-vous vers Jésus et dites:
« Je suis désolée d’essayer de vivre ma vie en me basant uniquement sur mes forces et ma sagesse. »
Je me repens de mon orgueil et de ma confiance en moi.
S’il vous plaît, brisez mon orgueil et donnez-moi la foi et la confiance en Jésus seul.
C’est la prière de quelqu’un qui apprend à avoir foi en Jésus et à lui demander davantage de foi.
Nous pouvons donc le suivre chaque jour sur le chemin de la vie.

Prions-le ensemble maintenant.
Jésus, nous sommes réunis ici ce soir parce que tu es venu sur terre pour sauver des personnes brisées comme nous.
Nous n’aimons pas admettre que nous sommes brisés, nous préférons nous sentir bien dans notre peau.
Mais tout ce qui est bon en nous est un don de Dieu.
Ce qu’il y a de meilleur en nous est dû au fait que le Saint-Esprit nous rend plus semblables au Christ.
Nous ne voulons pas nous opposer à ce travail important.
Veuillez nous rappeler cette semaine que, lorsque vous nous montrez nos erreurs et nos échecs, vous accomplissez une œuvre bénéfique en nous.
Aide-nous à te faire confiance et à avoir foi en Christ seul, pour sa gloire et notre bien, amen.

Nous allons maintenant chanter une chanson intitulée « Purifie mon cœur ».
Il y est question du « feu du raffineur ».
Pour séparer l’or ou l’argent des roches ordinaires, il faut utiliser le feu.
Le feu chauffe la roche, ce qui permet de séparer les métaux les plus tendres des déchets.
Dieu est le Raffineur de nos âmes, mes amis.
Dieu utilisera la chaleur pour nous séparer de notre péché et de notre tentation de faire confiance aux mauvaises choses.
Il se servira des épreuves pour purifier notre foi et extirper de nos cœurs le péché et les souillures.
L’œuvre de Dieu pour purifier nos cœurs sera parfois douloureuse, car nous avons tendance à croire davantage en nous-mêmes qu’en Jésus.
Mais nous pouvons faire confiance à notre Père lorsqu’il utilise la chaleur pour révéler notre péché.
Car il œuvre pour nous rendre plus saints, plus semblables au Christ.
Alors, pendant que nous chantons, invitons Dieu à agir dans nos vies.

Questions pour la méditation et la discussion

1. Lisez 1 Jean 1:8-9 et Esaïe 42:3.
a) Le sermon disait: « Vos échecs ne vous disqualifient pas pour être utilisés par Dieu. »
Y a-t-il un échec qui, selon vous, vous a disqualifié? Que vous disent à ce sujet 1 Jean 1:9 et Esaïe 42:3 ?
2. Lisez Luc 22:54-62, 2 Corinthiens 7:10 et Psaume 51:17.
a) Pierre pleure amèrement après que Jésus l’a regardé. Paul décrit deux sortes de chagrin: l’une conduit à la repentance et à la vie, l’autre à la mort. Lequel observons-nous chez Pierre ?
b) Lorsqu’on vous parle d’un péché dans votre vie, avez-vous tendance à vous défendre, à le minimiser ou à trouver des excuses? À quoi ressemblerait un « cœur brisé et contrit » à ce moment-là ?
3. Lisez Actes 3:12-16, 19-20, 2 Corinthiens 12:9-10 et 1 Pierre 5:5-7.
a) Comparez le Pierre de Matthieu 16:15-25 et Matthieu 26:31-35 avec le Pierre des Actes 3.
Sur quel pouvoir et quel nom Pierre se concentre-t-il? Dans sa propre lettre, que dit Pierre au sujet de l’orgueil et de l’humilité ?
b) Le sermon met en garde contre le fait de dire: « Je dois faire plus d’efforts pour ressembler davantage à Pierre. » Priez plutôt cette semaine : « S’il te plaît, brise mon orgueil et ma confiance en moi. Donne-moi la foi de te faire confiance à toi seul. » En quoi as-tu besoin que la puissance du Christ se manifeste pleinement dans ta faiblesse ?

पीटर की आत्मविश्वास से मसीह-विश्वास तक की यात्रा

मत्ती 26:31–35; लूका 22:54–62; यूहन्ना 21:15–19
8 नवंबर, 2026
पास्टर क्रिस सिक्स

शुरू करने से पहले मैं प्रार्थना कर लूँ।
पवित्र आत्मा, हम आज रात यीशु को और अधिक स्पष्ट रूप से देखना चाहते हैं।
उस जीवंत वचन के लिए धन्यवाद जो हमें परमेश्वर के सत्य को उपलब्ध कराता है।
आज रात आप हमें जो कुछ भी देंगे, उसे विनम्रता और खुले दिल से ध्यानपूर्वक सुनने में हमारी सहायता करें, आमीन।

आज रात हम अपने प्रवचनों की श्रृंखला को जारी रखेंगे जिसमें हम लोगों के रूप में अपनी यात्राओं के बारे में चर्चा करेंगे।
हम प्रेरित पतरस के जीवन पर नज़र डालेंगे, जिसका शरीर धर्मग्रंथ के इन अंशों में बहुत अधिक यात्रा नहीं करता है।
लेकिन पीटर की आत्मा एक लंबी यात्रा पर निकलती है, जो आत्म-विश्वास से मसीह-विश्वास की ओर बढ़ती है।
हम सुसमाचारों के कई अंशों पर विचार करेंगे, जहाँ हम देखते हैं कि यीशु पतरस को चर्च के भावी नेता के रूप में बदलने के लिए काम कर रहे हैं।
आइए मत्ती 16:15-16 से शुरुआत करें।
15 “पर तुम्हारा क्या?” यीशु ने पूछा।
”आपको किसने कहा कि मैं कौन हूं?”
16 साइमन पीटर ने उत्तर दिया, “आप मसीहा हैं, जीवित परमेश्वर के पुत्र हैं।”

इस समय पीटर को उम्मीद है।
उनका मानना ​​है कि यीशु वास्तव में मसीहा हैं।
और यही एक ईसाई होने के लिए आवश्यक है।
यीशु का अनुयायी बनने के लिए, आपको यह विश्वास करना होगा कि वह ईश्वर का पुत्र और पापियों का उद्धारकर्ता है।
उसके नाम पर विश्वास रखने से आपको क्षमा मिल सकती है और आप ईश्वर की संतान बन सकते हैं।
हम देखते हैं कि पतरस का विश्वास यीशु से कहता है, ”आप ही मसीहा हैं।”
हालांकि, अपने जीवन के इस पड़ाव पर पीटर बहुत आत्मविश्वासी था।
तनावपूर्ण परिस्थितियों में, हम देखते हैं कि पीटर को अभी भी खुद पर बहुत अधिक भरोसा था।
पीटर द्वारा यीशु को मसीहा के रूप में सही ढंग से पहचानने के तुरंत बाद, मत्ती 16:21-25 में यह घटना घटित होती है।
21 “उस समय से यीशु ने अपने शिष्यों को समझाना शुरू किया कि उसे यरूशलेम जाना होगा और वहाँ उसे बुजुर्गों, प्रधान पुजारियों और व्यवस्था के शिक्षकों के हाथों बहुत कष्ट सहने होंगे, और उसे मार डाला जाएगा और तीसरे दिन वह फिर से जीवित हो उठेगा।”
22 पतरस उसे एक तरफ ले गया और उसे फटकारने लगा।
“कभी नहीं, प्रभु!” उसने कहा।
“ऐसा तुम्हारे साथ कभी नहीं होगा!”
23 यीशु ने मुड़कर पतरस से कहा, “मेरे पीछे से हट जा, शैतान!
तुम मेरे लिए एक बाधा हो; तुम ईश्वर की चिंताओं को ध्यान में नहीं रखते, बल्कि केवल मानवीय चिंताओं को ध्यान में रखते हो।
24 तब यीशु ने अपने शिष्यों से कहा, “जो कोई मेरा शिष्य बनना चाहता है, उसे अपने आप को त्यागना होगा और अपना क्रूस उठाकर मेरे पीछे चलना होगा।”
25 जो कोई अपना जीवन बचाना चाहेगा, वह उसे खो देगा, परन्तु जो कोई मेरे लिए अपना जीवन खो देगा, वह उसे पा लेगा।

क्या आपको पीटर का घमंड और अहंकार दिखाई देता है?
उसके विचार बहुत प्रबल होते हैं, जिन्हें वह खुलकर बोल देता है।
लेकिन पीटर जाहिरा तौर पर यह भूल जाता है कि वह उस व्यक्ति का खंडन कर रहा है जिसे उसने अभी-अभी ”जीवित ईश्वर का पुत्र” बताया है।
और इसीलिए यीशु ने पतरस को इतनी सख्ती से जवाब दिया।
यीशु ने पतरस के जीवन के लिए बड़ी योजनाएँ बनाई हैं।
लेकिन सबसे पहले, पीटर को यह सीखना होगा कि मसीहा ही प्रभु और राजा है जो वास्तव में सत्ता का स्वामी है।
पीटर को अपने आप को त्यागना होगा और अपने आत्मविश्वास के लिए पश्चाताप करना होगा।
दरअसल, उसे अपना पूरा जीवन त्यागने के लिए तैयार रहना होगा।
क्योंकि जब हम हर चीज को नियंत्रित करने की कोशिश करना बंद कर देते हैं और अपना पूरा जीवन ईश्वर पर छोड़ देते हैं, तभी हमें सच्चे जीवन का स्रोत मिलता है।
अब आइए देखते हैं कि अंतिम भोज के ठीक बाद, जिस रात यीशु को गिरफ्तार किया गया था, उस रात क्या हुआ था।
मत्ती 26:31–35.
31 “तब यीशु ने उनसे कहा, “आज रात तुम सब मेरे कारण मुझसे विमुख हो जाओगे, क्योंकि लिखा है:
“मैं चरवाहे को मारूंगा।”
और झुंड की भेड़ें तितर-बितर हो जाएंगी।′
32 परन्तु मेरे जी उठने के बाद मैं तुमसे पहले गलीलिया जाऊंगा।
33 पतरस ने उत्तर दिया, “भले ही सब लोग तुम्हारे कारण तुमसे विमुख हो जाएँ, मैं कभी नहीं होऊँगा।”
34 “मैं तुमसे सच कहता हूँ,” यीशु ने उत्तर दिया, “आज रात मुर्गे के बांग देने से पहले ही तुम मुझे तीन बार नकार दोगे।”
35 परन्तु पतरस ने कहा, “चाहे मुझे तुम्हारे साथ मरना ही क्यों न पड़े, मैं तुम्हें कभी नहीं त्यागूँगा।”
और बाकी सभी शिष्यों ने भी यही बात कही।

एक बार फिर, पीटर सीधे तौर पर यीशु के कहे हुए शब्दों का खंडन करता है।
जब सैनिक यीशु को गिरफ्तार करने आते हैं, तो पतरस को पूरा भरोसा होता है कि वह अपने प्रभु को नहीं त्यागेगा और न ही अस्वीकार करेगा।
पीटर इतना अहंकारी है कि वह दावा करता है कि वह अन्य सभी शिष्यों से अधिक वफादार है।
यहां यीशु असभ्य नहीं हो रहे हैं—वे पतरस को सच्चाई दिखाने की कोशिश कर रहे हैं।
यीशु जानता है कि यदि पतरस अपने हृदय के प्रति अंधा रहेगा, तो वह कभी भी एक अच्छा ईसाई नेता नहीं बन पाएगा।
फिलिप्पियों 1:6 कहता है, “जिसने तुम में अच्छा काम शुरू किया है, वह उसे पूरा करेगा।”
जब यीशु ने पतरस को मछुआरे के जीवन से निकालकर शिष्य के जीवन में बुलाया, तो उसने पतरस में एक अच्छा कार्य शुरू किया।
यीशु ने पतरस को एक आध्यात्मिक यात्रा पर आने के लिए आमंत्रित किया, जिसमें स्वतंत्रता से निकलकर मसीह पर निर्भर रहने वाले एक नए जीवन की ओर बढ़ना शामिल था।
और उस कठिन राह पर, यीशु पतरस को अपनी कमजोरियों और असफलताओं के बारे में ईमानदार रहना सिखाता है।

मेरे दोस्तों, आपकी असफलताएं आपको ईश्वर द्वारा उपयोग किए जाने से अयोग्य नहीं ठहरातीं।
अगर हमारी असफलताएं हमें खेल से बाहर कर सकतीं, तो मैदान पर कोई खिलाड़ी ही नहीं होता!
यीशु परिपूर्ण अनुयायियों की तलाश नहीं कर रहे हैं, क्योंकि ऐसे अनुयायी होते ही नहीं हैं।
वह आदर्श नेताओं की तलाश नहीं कर रहा है, क्योंकि ऐसे नेता मौजूद ही नहीं हैं।
यदि हम अपने अहंकार और आत्मविश्वास के बल पर नेतृत्व करते हैं, तो यह दर्शाता है कि हम वास्तव में यीशु का अनुसरण नहीं कर रहे हैं।
इसीलिए ईश्वर तब तक किसी को भी वास्तव में महत्वपूर्ण सेवकाई भूमिका में इस्तेमाल नहीं करेगा, जब तक वह हमारे अहंकार और आत्मनिर्भरता को तोड़ नहीं देता।
आइए देखें कि लूका 22:54-62 में पतरस के जीवन में आगे क्या हुआ।
54 “फिर उन्होंने यीशु को पकड़कर महायाजक के घर में ले गए।
पीटर कुछ दूरी पर उनके पीछे-पीछे चल रहा था।
55 और जब कुछ लोगों ने आंगन के बीच में आग जलाई और सब एक साथ बैठ गए, तो पतरस भी उनके साथ बैठ गया।
56 एक नौकरानी ने उसे आग की रोशनी में वहाँ बैठे देखा।
उसने उसे गौर से देखा और कहा, ”यह आदमी उसके साथ था।”
57 लेकिन उसने इससे इनकार किया।
“महिला, मैं उसे नहीं जानता,” उसने कहा।
58 थोड़ी देर बाद किसी और ने उसे देखा और कहा, “तुम भी उन्हीं में से एक हो।”
“नहीं, मैं नहीं हूँ!” पीटर ने जवाब दिया।
59 लगभग एक घंटे बाद दूसरे ने कहा, ”निश्चित रूप से यह व्यक्ति उसके साथ था, क्योंकि वह गलील का रहने वाला है।”
60 पतरस ने उत्तर दिया, “यार, मुझे समझ नहीं आ रहा कि तुम किस बारे में बात कर रहे हो!”
जैसे ही वह बोल रहा था, मुर्गे ने बांग दी।
61 प्रभु ने मुड़कर सीधे पतरस की ओर देखा।
तब पतरस को प्रभु के कहे हुए वचन याद आए:
”आज मुर्गे के बांग देने से पहले, तुम मुझे तीन बार त्याग दोगे।”
62 और वह बाहर जाकर फूट-फूटकर रोने लगा।

पीटर ठीक वही काम करता है जो उसने यीशु से वादा किया था कि वह कभी नहीं करेगा।
खतरे में पड़ने से पहले, पीटर अपनी वफादारी और साहस के बारे में शेखी बघारता था।
लेकिन जब उसकी जान खतरे में होती है, तो वह तुरंत अपने दोस्त और गुरु को धोखा दे देता है।
वह तीन बार कहता है कि वह यीशु को जानता भी नहीं है।
और फिर, अपराधबोध और शर्म से व्याकुल होकर, पीटर फूट-फूटकर रोने लगा।
जब यीशु ने सीधे उसकी ओर देखा तो वह फूट-फूटकर रोने लगा।
यीशु को वर्षों पहले से ही पता था कि पतरस का विश्वासघात होने वाला है।
जिस दिन यीशु ने पतरस को ”चट्टान” कहा, उस दिन भी वह जानता था कि पतरस ”असफल, विश्वासघाती” भी था।
लेकिन यीशु के पास पीटर के पश्चाताप और शर्म से भरे टूटे हुए जीवन से एक नया व्यक्ति बनाने की योजना थी।
मरकुस 16:6-7 में यीशु के पुनरुत्थान के बाद ईस्टर की सुबह एक स्वर्गदूत ने तीन महिलाओं से क्या कहा, उसे सुनें।
6 “घबराओ मत,” स्वर्गदूत ने कहा।
“आप नाज़रेथ के यीशु को ढूंढ रहे हैं, जिन्हें क्रूस पर चढ़ाया गया था।”
वह जी उठा है! वह यहाँ नहीं है। वह जगह देखो जहाँ उसे लिटाया गया था।
7 परन्तु जाओ, उसके शिष्यों और पतरस को बताओ, ‘वह तुमसे पहले गलीलिया जा रहा है।’
वहाँ तुम उसे देखोगे, ठीक वैसे ही जैसे उसने तुम्हें बताया था।

स्वर्गदूत ने कहा: “जाओ और उसके शिष्यों और पतरस को बताओ।”
पीटर “शिष्यों” में से एक था।
स्वर्गदूत ने ”और पतरस” क्यों कहा?
क्योंकि यीशु चाहते थे कि भय, शर्म और पश्चाताप से पंगु हो चुके इस व्यक्ति को पता चले कि उसे क्षमा कर दिया गया है।
देखिए, सुसमाचार का सार तीन शब्दों में यह है: ”ईश्वर पापियों का उद्धार करता है।”
जो व्यक्ति यह स्वीकार नहीं करता कि वह पापी है, ईश्वर उसे न तो बचाएगा और न ही बचा सकता है।
लेकिन जब हम अपनी कमियों के बारे में ईमानदार होते हैं, तभी मुक्ति मिलती है।
क्या आप मानते हैं कि आपके सभी पाप और शर्मिंदगी मसीह के साथ दफन हो गए?
क्या आपको लगता है कि उसने एक ऐसा परिपूर्ण जीवन जिया जो आप कभी नहीं जी सकते थे?
क्या आप जानते हैं कि आप पवित्रता के मार्ग पर तभी चल सकते हैं जब आपकी निगाहें यीशु पर टिकी हों?
अच्छा।
यही सुसमाचार का मार्ग है, और यही वह मार्ग है जिस पर पतरस चला था, ताकि वह वह व्यक्ति बन सके जो परमेश्वर उसे बनाना चाहता था।
अब सुनिए कि पुनरुत्थान के लगभग एक महीने बाद क्या हुआ, यूहन्ना 21:15-19 में।
15 “जब उन्होंने खाना खा लिया, तो यीशु ने साइमन पीटर से कहा, “जॉन के पुत्र साइमन, क्या तुम मुझसे इन सबसे अधिक प्रेम करते हो?”
“जी प्रभु,” उसने कहा, “आप जानते हैं कि मैं आपसे प्रेम करता हूँ।”
यीशु ने कहा, “मेरी भेड़ों को चराओ।”
16 फिर यीशु ने कहा, “हे यूहन्ना के पुत्र, क्या तुम मुझसे प्रेम करते हो?”
उसने उत्तर दिया, “जी प्रभु, आप जानते हैं कि मैं आपसे प्रेम करता हूँ।”
यीशु ने कहा, “मेरी भेड़ों की देखभाल करो।”
17 तीसरी बार उसने उससे कहा, “जॉन के पुत्र साइमन, क्या तुम मुझसे प्रेम करते हो?”
पीटर को दुख हुआ क्योंकि यीशु ने उससे तीसरी बार पूछा, ”क्या तुम मुझसे प्यार करते हो?”
उन्होंने कहा, “हे प्रभु, आप सब कुछ जानते हैं; आप जानते हैं कि मैं आपसे प्रेम करता हूँ।”
यीशु ने कहा, “मेरी भेड़ों को चराओ।”
18 मैं तुमसे सच कहता हूँ, जब तुम छोटे थे तो तुम खुद कपड़े पहनते थे और जहाँ चाहते थे वहाँ जाते थे;
लेकिन जब तुम बूढ़े हो जाओगे तो अपने हाथ फैलाओगे, और कोई दूसरा तुम्हें कपड़े पहनाएगा और तुम्हें वहाँ ले जाएगा जहाँ तुम नहीं जाना चाहते।
19 यीशु ने यह इसलिए कहा ताकि यह संकेत मिल सके कि पतरस किस प्रकार की मृत्यु के द्वारा परमेश्वर की महिमा करेगा।
फिर उसने उससे कहा, “मेरे पीछे आओ!”

पीटर से कहे गए अपने अंतिम शब्दों में भी, यीशु इस महत्वपूर्ण नेता को याद दिलाते हैं कि वह वास्तव में कितना असहाय है।
और फिर यीशु ने उससे कहा: “मेरे पीछे आओ!”
पीटर पिछले कुछ वर्षों से यीशु का अनुसरण कर रहा है।
लेकिन तब से पीटर कई बार टूट चुका है और फिर से जुड़ चुका है।
उसे यह पता चला है कि यीशु का अनुसरण करना वह एक अकेला निर्णय नहीं था जो उसने तब लिया था जब वह अपनी मछली पकड़ने वाली नाव छोड़कर एक शिष्य बनने के लिए चला गया था।
नहीं, यीशु का अनुसरण करना एक ऐसा निर्णय है जो पतरस को हर दिन लेना होगा।
और हमें भी ऐसा ही करना चाहिए।
हम यीशु का अनुसरण करने का चुनाव तब करते हैं जब हम अपनी बुद्धि और क्षमताओं पर भरोसा करना छोड़ देते हैं और विश्वास के साथ अपने चरवाहे की ओर देखते हैं।
जब हम पाप और शॉर्टकट को ना कहते हैं, तब हम यीशु का अनुसरण करने का चुनाव करते हैं, और अपनी निगाहें उस पर टिकाए हुए आज्ञाकारिता का एक और कदम बढ़ाते हैं।

पतरस के जीवन में, हम उद्धारकर्ता के प्रेमपूर्ण कार्य को देखते हैं, जो पतरस के आत्म-विश्वास को तोड़ देता है ताकि उसमें केवल मसीह के प्रति विश्वास रह जाए।
हमारा क्या ख्याल है?
जब हम कोई गलती करते हैं, जब हम कोई बड़ी भूल करते हैं, या कोई हमें हमारे जीवन में किए गए किसी पाप के बारे में बताता है, तो आप और मैं क्या करते हैं?
हम आमतौर पर रक्षात्मक हो जाते हैं।
हम अपने किए को कम से कम करने की कोशिश करते हैं।
हम बहाने बनाते हैं और स्पष्टीकरण देते हैं।
हम ऐसा इसलिए करते हैं क्योंकि हम आत्मविश्वासी हैं।
हम इस भ्रम को बनाए रखना चाहते हैं कि खुद पर हमारा विश्वास उचित है।
लेकिन ईश्वर हमसे इतना प्रेम करता है कि वह हमारे आत्मविश्वास के गुब्बारे को फोड़ देता है।
पवित्र आत्मा का कार्य अक्सर कष्टदायी होता है!
वह हमारे भीतर मौजूद अहंकार के पाप को शल्य चिकित्सा द्वारा दूर करने के लिए हमें चीरने को भी तैयार है।
क्योंकि तब हम यीशु की ओर मुड़ेंगे, यह जानते हुए कि वह जगत का प्रकाश और पापियों के लिए एकमात्र आशा है।
ईश्वर को इस प्रकार की आध्यात्मिक सर्जरी करने देना ही वह तरीका है जिससे हम यीशु के अधिक समान बन सकते हैं।
इसी तरह हम वो सेवक और नेता बनते हैं जैसा वो हमें बनाना चाहता है।

दोस्तों: अगर आपको लगता है कि इस संदेश में कुछ आपके लिए है, तो कृपया अपने भीतर झाँककर यह न कहें:
मुझे पीटर जैसा बनने की कोशिश करनी चाहिए।
इसके बजाय, यीशु की ओर देखो और कहो:
मुझे खेद है कि मैं अपने दम पर और अपनी बुद्धि से जीवन जीने की कोशिश करता हूं।
मैं अपने अहंकार और आत्मविश्वास के लिए पश्चाताप करता हूँ।
कृपया मेरे अहंकार को तोड़ दें, और मुझे केवल यीशु में ही विश्वास और भरोसा प्रदान करें।
यह उस व्यक्ति की प्रार्थना है जो यीशु में विश्वास करना सीख रहा है और यीशु से और अधिक विश्वास की प्रार्थना कर रहा है।
इसलिए हम जीवन के पथ पर प्रतिदिन उसका अनुसरण कर सकते हैं।

आइए अब हम सब मिलकर उनसे प्रार्थना करें।
हे यीशु, हम आज रात यहाँ इसलिए हैं क्योंकि आप हम जैसे टूटे हुए लोगों को बचाने के लिए पृथ्वी पर आए थे।
हम अपनी कमियों को स्वीकार करना पसंद नहीं करते, हम खुद के बारे में अच्छा महसूस करना पसंद करते हैं।
लेकिन हमारे भीतर जो भी अच्छाई है, वह ईश्वर का उपहार है।
हमारे भीतर जो सर्वोत्तम गुण हैं, वे इसलिए मौजूद हैं क्योंकि पवित्र आत्मा हमें मसीह के अधिक समान बना रही है।
हम इस महत्वपूर्ण कार्य का विरोध नहीं करना चाहते।
कृपया इस सप्ताह हमें याद दिलाएं कि जब आप हमें हमारी गलतियाँ और असफलताएँ दिखाते हैं, तो आप हमारे भीतर एक अच्छा काम कर रहे होते हैं।
हमें आप पर भरोसा करने में मदद करें, और केवल मसीह पर ही विश्वास रखें, ताकि उनकी महिमा हो और हमारा भला हो, आमीन।

अब हम “मेरे हृदय को शुद्ध करो” नामक गीत गाने जा रहे हैं।
इसमें ”शोधक की अग्नि” के बारे में बात की गई है।
साधारण चट्टानों से सोना या चांदी अलग करने के लिए आग का इस्तेमाल करना पड़ता है।
आग से चट्टान गर्म हो जाती है, जिससे नरम धातुओं को अपशिष्ट से अलग किया जा सकता है।
मेरे मित्रों, ईश्वर ही हमारी आत्माओं को शुद्ध करने वाला है।
ईश्वर हमें हमारे पाप और गलत चीजों पर भरोसा करने के प्रलोभन से अलग करने के लिए गर्मी का प्रयोग करेगा।
वह कठिन परिस्थितियों का उपयोग हमारी आस्था को शुद्ध करने और हमारे हृदयों से अशुद्धता और पाप को दूर करने के लिए करेगा।
हमारे दिलों को शुद्ध करने के लिए ईश्वर का कार्य कभी-कभी कष्टदायक होगा, क्योंकि हम यीशु से अधिक स्वयं पर विश्वास करना चाहते हैं।
लेकिन जब हमारे पाप को उजागर करने के लिए पिता हमें अग्नि परीक्षा से गुजारते हैं, तो हम उन पर भरोसा कर सकते हैं।
क्योंकि वह हमें और अधिक पवित्र बनाने, हमें मसीह के समान बनाने के लिए काम कर रहा है।
इसलिए जब हम गाते हैं, तो आइए हम ईश्वर को अपने जीवन में यह कार्य करने के लिए आमंत्रित करें।

ध्यान और चर्चा के लिए प्रश्न

1. 1 यूहन्ना 1:8-9 और यशायाह 42:3 पढ़िए।
क) उपदेश में कहा गया: ”आपकी असफलताएँ आपको ईश्वर द्वारा उपयोग किए जाने से अयोग्य नहीं ठहरातीं।”
क्या कोई ऐसी असफलता है जिसके कारण आपको लगता है कि आप इस पद के लिए अयोग्य हो गए हैं? 1 यूहन्ना 1:9 और यशायाह 42:3 इस बारे में आपसे क्या कहते हैं?
2. लूका 22:54-62, 2 कुरिन्थियों 7:10 और भजन संहिता 51:17 पढ़ें।
क) यीशु की ओर देखने के बाद पतरस फूट-फूटकर रोने लगता है। पौलुस दो प्रकार के दुःख का वर्णन करता है: एक पश्चाताप और जीवन की ओर ले जाता है, और दूसरा मृत्यु की ओर। पतरस में हमें किस प्रकार का दुःख दिखाई देता है?
b) जब कोई आपसे आपके जीवन के किसी पाप के बारे में बात करता है, तो क्या आप आमतौर पर अपना बचाव करते हैं, उसे कम करके आंकते हैं या बहाने बनाते हैं? उस क्षण में ”टूटा हुआ और पश्चातापी हृदय” कैसा दिखेगा?
3. प्रेरितों के काम 3:12-16, 19-20, 2 कुरिन्थियों 12:9-10, और 1 पतरस 5:5-7 पढ़ें।
क) मत्ती 16:15-25 और मत्ती 26:31-35 के पतरस की तुलना प्रेरितों के कार्य 3 के पतरस से करें।
पीटर किसकी शक्ति और किसके नाम पर ध्यान केंद्रित कर रहा है? अपने पत्र में, पीटर अभिमान और विनम्रता के बारे में क्या कहता है?
ख) उपदेश में चेतावनी दी गई है कि “मुझे पतरस जैसा बनने के लिए और अधिक प्रयास करने की आवश्यकता है” ऐसा न कहें। इसके बजाय, इस सप्ताह प्रार्थना करें: “कृपया मेरे अहंकार और आत्मविश्वास को तोड़ दें। मुझे केवल आप पर भरोसा करने की आस्था दें।” अपनी कमजोरी में परिपूर्ण होने के लिए आपको मसीह की शक्ति की कहाँ आवश्यकता है?

베드로의 자기 확신에서 그리스도에 대한 확신으로의 여정

마태복음 26:31–35; 누가복음 22:54–62; 요한복음 21:15–19
2026년 11월 8일
크리스 식스 목사

시작하기 전에 기도하겠습니다.
성령님, 오늘 밤 예수님을 더욱 분명하게 볼 수 있기를 원합니다.
하나님의 진리를 우리에게 알려주는 살아있는 말씀에 감사드립니다.
오늘 밤 주님께서 우리에게 주시는 모든 말씀을 겸손하고 열린 마음으로 경청할 수 있도록 도와주소서. 아멘.

오늘 밤 우리는 인간으로서 걸어가는 여정에 대한 설교 시리즈를 이어갑니다.
우리는 성경 구절에서 그다지 많이 언급되지 않는 사도 베드로의 삶을 살펴볼 것입니다.
하지만 베드로의 영혼은 자기 확신에서 그리스도에 대한 확신으로 나아가는 긴 여정을 겪습니다.
우리는 복음서에서 예수님께서 베드로를 교회의 미래 지도자로 변화시키기 위해 애쓰시는 여러 구절들을 살펴볼 것입니다.
먼저 마태복음 16장 15-16절을 살펴보겠습니다.
15 “그러면 너는 어떻게 될 거냐?” 예수께서 물으셨다.
“당신은 내가 누구라고 생각하십니까?”
16 시몬 베드로는 “당신은 살아 계신 하나님의 아들이시며 메시아이십니다.”라고 대답했습니다.

이 시점에서 피터는 믿음을 갖게 되었다.
그는 예수가 진정한 메시아라고 믿습니다.
그것이 바로 그리스도인이 되기 위해 필요한 자질입니다.
예수님을 따르는 사람이 되려면, 그분이 하나님의 아들이시며 죄인들의 구원자이심을 믿어야 합니다.
그분의 이름을 믿음으로써 당신은 용서받고 하나님의 자녀가 될 수 있습니다.
베드로의 믿음은 예수님께 “당신은 메시아이십니다”라고 말하는 것과 같습니다.
하지만 당시 피터는 매우 자신감이 넘치는 사람이었습니다.
스트레스가 심한 상황에서 우리는 베드로가 여전히 자신에 대한 지나친 믿음을 갖고 있었다는 것을 알 수 있습니다.
베드로가 예수를 메시아로 정확하게 알아본 직후에 마태복음 16장 21-25절에 다음과 같은 일이 일어납니다.
21 “그때부터 예수께서는 제자들에게 자기가 예루살렘에 가서 장로들과 대제사장들과 율법학자들에게 많은 고난을 당하고 죽임을 당할 것이며, 삼일 만에 다시 살아날 것이라고 말씀하기 시작하셨습니다.
22 베드로는 그를 따로 불러내어 꾸짖기 시작했다.
“절대 안 돼요, 주님!” 그가 말했다.
“이런 일은 절대 너에게 일어나지 않을 거야!”
23 예수께서 돌아서서 베드로에게 말씀하셨습니다. “사탄아, 내 뒤로 물러가라!”
너는 내게 걸림돌이다. 너는 하나님의 뜻을 생각하지 않고 오직 사람의 생각만 하고 있다.
24 그때 예수께서 제자들에게 말씀하셨습니다. “누구든지 내 제자가 되려거든 자기를 부인하고 자기 십자가를 지고 나를 따르라.”
25 누구든지 자기 생명을 구원하려 하면 잃을 것이요, 누구든지 나를 위하여 자기 생명을 잃으면 얻을 것이다.”

베드로의 교만과 오만함이 보이시나요?
그는 자기주장이 강하고, 그걸 큰 소리로 거침없이 말한다.
하지만 베드로는 자신이 방금 “살아 계신 하나님의 아들”이라고 밝힌 사람의 말과 모순된다는 사실을 잊은 듯하다.
그래서 예수님께서 베드로에게 그토록 강하게 대답하신 것입니다.
예수님은 베드로의 삶에 대한 큰 계획을 가지고 계십니다.
하지만 먼저 베드로는 메시아가 실제로 모든 것을 다스리시는 주님이시며 왕이시라는 사실을 깨달아야 합니다.
베드로는 자신의 오만함을 부인하고 회개해야 할 것이다.
그는 사실상 자신의 모든 삶을 포기할 각오가 되어 있어야 합니다.
우리가 모든 것을 통제하려는 노력을 멈추고 삶 전체를 하나님께 맡길 때, 진정한 생명의 근원을 발견하게 됩니다.
이제 최후의 만찬 직후, 예수님이 체포되시던 밤에 무슨 일이 일어났는지 살펴보겠습니다.
마태복음 26:31-35.
31 “그때 예수께서 그들에게 말씀하셨습니다. “오늘 밤 너희는 모두 나 때문에 배교할 것이다. 이는 기록된 바와 같이…”
“내가 목자를 칠 것이다.”
그러면 양 떼는 흩어질 것이다.
32 그러나 내가 부활한 후에 너희보다 먼저 갈릴리로 가겠다.”
33 베드로는 “비록 모든 사람이 당신 때문에 타락할지라도 나는 결코 타락하지 않을 것입니다.”라고 대답했습니다.
34 예수께서 대답하셨다. “진실로 내가 네게 말한다. 오늘 밤 닭이 울기 전에 네가 나를 세 번 부인할 것이다.”
35 그러나 베드로는 “내가 당신과 함께 죽더라도 결코 당신을 버리지 않겠습니다.”라고 선언했습니다.
다른 제자들도 모두 똑같이 말했습니다.

베드로는 또다시 예수님의 말씀과 정면으로 모순되는 말을 했습니다.
군인들이 예수를 체포하러 왔을 때, 베드로는 예수께서 주님을 버리거나 거부하지 않으실 것이라고 확신했습니다.
베드로는 너무나 오만해서 자신이 다른 모든 제자들보다 더 충성스럽다고 주장합니다.
예수님은 여기서 무례하게 구는 것이 아니라, 베드로가 진리를 깨닫도록 도와주려는 것입니다.
예수님은 베드로가 자신의 마음을 보지 못한다면 결코 훌륭한 기독교 지도자가 될 수 없다는 것을 아셨습니다.
빌립보서 1장 6절은 “너희 속에 좋은 일을 시작하신 이가 그 일을 완성하실 것이다”라고 말씀합니다.
예수님께서는 어부의 삶을 살던 베드로를 제자의 삶으로 불러들이심으로써 그를 통해 선한 일을 시작하셨습니다.
예수님은 베드로를 초대하여 영적인 여정을 함께하도록 하셨고, 그 여정은 독립적인 삶에서 그리스도를 의지하는 새로운 삶으로 나아가는 것이었습니다.
그 험난한 여정에서 예수님은 베드로가 자신의 약점과 실패에 대해 솔직해지는 법을 배우도록 도와주셨습니다.

친구 여러분, 여러분의 실패는 하나님께서 여러분을 쓰시는 데 있어서 여러분을 배제하는 것이 아닙니다.
만약 우리의 실패가 우리를 경기에서 탈락시킬 수 있다면, 경기장에는 선수들이 아무도 없을 것이다!
예수님은 완벽한 제자를 찾으시는 것이 아닙니다. 그런 제자는 존재하지 않기 때문입니다.
그는 완벽한 지도자를 찾고 있는 것이 아닙니다. 그런 지도자는 존재하지 않기 때문입니다.
우리가 자신의 교만과 자신감으로 앞장선다면, 그것은 우리가 진정으로 예수님을 따르고 있는 것이 아님을 드러내는 것입니다.
그렇기 때문에 하나님은 우리의 교만과 자만심을 꺾으시기 전에는 결코 누군가를 정말 중요한 사역에 사용하지 않으실 것입니다.
누가복음 22장 54절에서 62절까지를 보면 베드로의 삶에 그 후 어떤 일이 일어났는지 알 수 있습니다.
54 “그들이 예수를 붙잡아 끌고 가서 대제사장의 집으로 데려갔다.
피터는 멀리서 뒤따라갔다.
55 그리고 거기 있던 사람들 중 몇몇이 뜰 한가운데에 불을 피우고 함께 앉았을 때, 베드로도 그들과 함께 앉았습니다.
56 한 하녀가 그가 불빛 속에 앉아 있는 것을 보았다.
그녀는 그를 자세히 살펴보고는 ”이 남자도 그와 함께 있었어요.”라고 말했다.
57 그러나 그는 그것을 부인했다.
“여보, 난 그 사람을 몰라요.” 그가 말했다.
58 조금 후에 다른 사람이 그를 보고 “너도 그들 중 하나구나.”라고 말했다.
“아니에요!” 피터가 대답했다.
59 약 한 시간 후에 다른 사람이 “분명히 이 사람도 그와 함께 있었을 겁니다. 그는 갈릴리 사람이니까요.”라고 말했습니다.
60 베드로가 대답했다. “이봐요, 무슨 말씀이신지 모르겠어요!”
그가 말을 마치자마자 수탉이 울었다.
61 주님께서 돌아서서 베드로를 똑바로 바라보셨다.
그때 베드로는 주님께서 자신에게 하신 말씀을 기억해냈다.
”오늘 닭이 울기 전에 당신은 저를 세 번 의절하셔야 합니다.”
62 그러자 그는 밖으로 나가서 통곡하였다.

베드로는 예수님께 절대 하지 않겠다고 약속했던 일을 그대로 해버린다.
피터는 위험에 처하기 전에 자신의 충성심과 용기를 자랑했다.
하지만 자신의 목숨이 위험에 처한 순간, 그는 재빨리 친구이자 스승을 배신한다.
그는 예수님을 전혀 모른다고 세 번이나 말했습니다.
그러자 베드로는 죄책감과 수치심에 휩싸여 서럽게 울었다.
그는 마음껏 울었고, 예수님은 그를 똑바로 바라보셨다.
예수님은 베드로의 배신이 일어날 것을 몇 년 전부터 알고 계셨습니다.
예수님께서 베드로를 ”반석”이라고 부르셨던 바로 그 날에도, 예수님은 베드로가 ”실패자, 배신자”라는 사실 또한 알고 계셨습니다.
하지만 예수님은 베드로의 후회와 수치심으로 얼룩진 삶을 바탕으로 새로운 사람을 세우실 계획을 가지고 계셨습니다.
예수님께서 부활하신 후 부활절 아침에 천사가 세 여인에게 한 말을 마가복음 16장 6-7절에서 들어보십시오.
6 “놀라지 마십시오.”[천사가] 말했다.
“당신은 십자가에 못 박히신 나사렛 예수를 찾고 있습니다.”
그분께서 부활하셨습니다! 여기 계시지 않습니다. 그분을 눕혔던 곳을 보십시오.
7 그러나 가서 그의 제자들과 베드로에게 ‘그가 너희보다 먼저 갈릴리로 가신다’고 전하여라.
거기서 그를 만날 수 있을 거야. 그가 너에게 말한 대로 말이야.’”

천사가 말했다. “가서 그의 제자들과 베드로에게 이 말을 전하십시오.”
베드로는 “제자들” 중 한 명이다.
천사는 왜 “베드로와 함께”라고 말했을까요?
예수님은 두려움과 수치심, 후회에 사로잡힌 이 사람이 용서받았다는 사실을 알기를 원하셨기 때문입니다.
아시다시피, 복음은 세 단어로 요약됩니다. ”하나님은 죄인을 구원하신다.”
하나님은 자신이 죄인임을 인정하지 않는 사람을 구원하실 수 없습니다.
하지만 우리가 우리의 연약함을 솔직하게 인정할 때, 구원이 일어납니다.
당신은 당신의 모든 죄와 수치가 그리스도와 함께 묻혔다고 믿습니까?
당신은 그가 당신이 결코 누릴 수 없는 완벽한 삶을 살았다고 생각하십니까?
예수님께 시선을 고정할 때에만 거룩함 가운데 걸을 수 있다는 것을 아십니까?
좋은.
그것이 바로 복음의 길이며, 베드로가 하나님이 원하시는 사람이 되기 위해 걸었던 바로 그 길입니다.
부활 후 약 한 달 뒤에 일어난 일을 요한복음 21장 15절에서 19절까지 들어보십시오.
15 “그들이 식사를 마쳤을 때 예수께서 시몬 베드로에게 말씀하셨습니다. “요한의 아들 시몬아, 너는 이들보다 나를 더 사랑하느냐?”
“예, 주님,” 그가 말했다. “주님께서 아시다시피 저는 주님을 사랑합니다.”
예수님께서 “내 어린 양들을 먹이라”고 말씀하셨습니다.
16 예수께서 다시 말씀하셨습니다. “요한의 아들 시몬아, 너는 나를 사랑하느냐?”
그는 “주님, 주님께서 아시듯이 저는 주님을 사랑합니다.”라고 대답했습니다.
예수님께서 “내 양들을 돌보아라”라고 말씀하셨습니다.
17 예수께서 세 번째로 그에게 말씀하셨습니다. “요한의 아들 시몬아, 너는 나를 사랑하느냐?”
베드로는 예수께서 세 번째로 “너는 나를 사랑하느냐?”라고 물으셨기 때문에 마음이 상했습니다.
그는 “주님, 주님께서는 모든 것을 아시며, 제가 주님을 사랑하는 것도 아십니다.”라고 말했습니다.
예수께서 말씀하셨습니다. “내 양들을 먹이라.”
18 진실로 내가 너희에게 말한다. 너희가 젊었을 때에는 스스로 옷을 입고 원하는 곳에 다녔다.
그러나 네가 늙으면 손을 뻗을 것이고, 다른 사람이 네 옷을 입혀 주고 네가 원하지 않는 곳으로 데려갈 것이다.
19 예수께서 이 말씀을 하신 것은 베드로가 어떤 죽음으로 하나님께 영광을 돌릴 것인지를 나타내시기 위함이었다.
그러자 예수께서 그에게 “나를 따르라!”고 말씀하셨습니다.

예수님은 베드로에게 하신 마지막 말씀에서도 이 중요한 지도자가 얼마나 무력한 존재인지를 일깨워주셨습니다.
그러자 예수님께서 그에게 말씀하셨습니다. “나를 따르라!”
베드로는 이미 몇 년 동안 예수님을 따르고 있습니다.
하지만 그 이후로 피터는 상처를 입었다가 다시 치유되었습니다.
그는 예수님을 따르는 것이 어선을 떠나 제자가 되기로 한 단 하나의 결정이 아니었음을 깨달았습니다.
아니요, 예수님을 따르는 것은 베드로가 매일 내려야 할 결정입니다.
우리도 마찬가지로 해야 합니다.
우리가 자신의 지혜와 능력에 대한 신뢰를 멈추고 믿음으로 우리의 목자이신 예수님을 바라볼 때, 우리는 예수님을 따르기로 선택하는 것입니다.
우리가 죄와 편법을 거부하고 예수님을 따르기로 선택할 때, 우리는 그분께 시선을 고정하고 순종의 한 걸음을 더 내딛는 것입니다.

베드로의 삶에서 우리는 구세주께서 사랑으로 행하신 일들을 볼 수 있습니다. 그분은 베드로의 자만심을 꺾으셔서 오직 그리스도에 대한 확신만을 갖도록 하셨습니다.
우리는 어때요?
우리가 실수를 저지르거나, 큰 잘못을 범하거나, 누군가 우리 삶의 죄에 대해 알려줄 때, 우리는 어떻게 합니까?
우리는 대개 방어적인 태도를 취합니다.
우리는 우리가 저지른 잘못을 최소화하려고 노력합니다.
우리는 변명을 하고 설명을 늘어놓습니다.
우리가 그렇게 하는 이유는 우리에게 자신감이 있기 때문입니다.
우리는 스스로에 대한 믿음이 정당하다는 환상을 유지하고 싶어합니다.
하지만 하나님은 우리의 자만심이라는 풍선을 터뜨릴 만큼 우리를 사랑하십니다.
성령의 역사는 종종 고통을 수반합니다!
그분은 우리 안의 교만이라는 죄를 외과적으로 제거하기 위해 기꺼이 우리를 해치려 하십니다.
그렇게 되면 우리는 예수님께로 향하게 될 것입니다. 그분이 세상의 빛이시며 죄인들을 위한 유일한 소망이심을 알게 될 것이기 때문입니다.
하나님께서 이런 영적인 수술을 하시도록 맡기는 것이 우리가 예수님을 더욱 닮아가는 길입니다.
이것이 바로 우리가 그분이 원하시는 섬김의 제자이자 지도자가 되는 길입니다.

친구 여러분: 이 메시지의 내용이 여러분을 향한 것 같다고 느껴지신다면, 스스로를 탓하며 이렇게 말하지 마세요.
“피터처럼 되려고 노력해야겠어.”
대신에 예수님을 바라보며 이렇게 말하십시오.
”제가 제 힘과 지혜로 삶을 헤쳐나가려 애쓰는 것이 안타깝습니다.”
저는 제 교만과 자만심을 뉘우칩니다.
제 자존심을 꺾어주시고, 오직 예수님만을 믿는 믿음과 신뢰를 주소서.
그것은 예수님에 대한 믿음을 배우고, 예수님께 더 큰 믿음을 구하는 사람의 기도입니다.
그래서 우리는 인생길에서 매일 그분을 따라갈 수 있습니다.

이제 우리 함께 그분께 기도합시다.
예수님, 우리가 오늘 밤 여기에 있는 것은 당신께서 우리처럼 상처 입은 사람들을 구원하시기 위해 이 땅에 오셨기 때문입니다.
우리는 스스로에게 문제가 있다는 것을 인정하고 싶어하지 않고, 자신에 대해 좋은 감정을 느끼고 싶어합니다.
하지만 우리 안에 있는 모든 좋은 것은 하나님께서 주신 선물입니다.
우리 안에 있는 가장 좋은 것들이 존재하는 이유는 성령께서 우리를 그리스도를 더욱 닮아가도록 변화시켜 주시기 때문입니다.
우리는 이 중요한 일을 거부하고 싶지 않습니다.
이번 주에 우리에게 상기시켜 주시기 바랍니다. 당신이 우리의 실수와 실패를 보여줄 때, 그것은 우리 안에서 좋은 일을 하고 계신다는 것을 말입니다.
주님을 신뢰하고 오직 그리스도만을 의지할 수 있도록 도와주소서. 주님의 영광과 우리의 유익을 위하여 기도합니다.

지금부터 “내 마음을 정화하소서”라는 노래를 부르겠습니다.
그것은 ”정련소의 불”에 대해 이야기합니다.
금이나 은을 일반 암석에서 분리하려면 불을 사용해야 합니다.
불이 암석을 가열하면 더 부드러운 금속을 폐기물에서 분리할 수 있습니다.
친구 여러분, 하나님은 우리 영혼을 정련하시는 분입니다.
하나님께서는 우리를 죄와 잘못된 것을 믿고 의지하려는 유혹으로부터 분리시키기 위해 열을 가하실 것입니다.
그분은 어려운 상황을 통해 우리의 믿음을 정화하시고, 우리 마음에서 허물과 죄를 제거하실 것입니다.
하나님께서 우리의 마음을 정화하시려는 과정은 때때로 고통스러울 수 있습니다. 왜냐하면 우리는 예수님보다 우리 자신을 더 믿고 싶어하기 때문입니다.
하지만 우리는 아버지께서 우리의 죄를 드러내시기 위해 열을 내리실 때 그분을 신뢰할 수 있습니다.
그분은 우리를 더욱 거룩하게, 그리스도를 더욱 닮게 하시려고 애쓰시기 때문입니다.
그러므로 우리가 찬송을 부르는 동안, 하나님께서 우리 삶 속에서 이 일을 행하시도록 초대합시다.

묵상과 나눔을 위한 질문들

1. 요한일서 1장 8-9절과 이사야 42장 3절을 읽으십시오.
a) 설교에서 “여러분의 실패가 하나님께 쓰임 받는 것을 막지는 못합니다.”라고 했습니다.
당신이 자격 미달이라고 생각하는 실패가 있습니까? 요한일서 1장 9절과 이사야 42장 3절은 그것에 대해 무엇이라고 말합니까?
2. 누가복음 22장 54-62절, 고린도후서 7장 10절, 시편 51편 17절을 읽어 보십시오.
a) 예수께서 베드로를 바라보신 후 베드로는 통곡합니다. 바울은 두 종류의 슬픔을 설명합니다. 하나는 회개와 생명으로 이끄는 슬픔이고, 다른 하나는 죽음으로 이끄는 슬픔입니다. 베드로의 슬픔은 어떤 종류의 슬픔입니까?
b) 누군가가 당신의 삶에서 저지른 죄에 대해 이야기할 때, 당신은 보통 자신을 변호하거나, 죄를 축소하거나, 변명합니까? 그런 순간에 ”상하고 통회하는 마음”은 어떤 모습일까요?
3. 사도행전 3장 12-16절, 19-20절, 고린도후서 12장 9-10절, 베드로전서 5장 5-7절을 읽으십시오.
a) 마태복음 16장 15-25절과 26장 31-35절에 나오는 베드로와 사도행전 3장에 나오는 베드로를 비교해 보십시오.
베드로는 누구의 권력과 누구의 이름을 겨냥하고 있는가? 베드로는 자신의 편지에서 교만과 겸손에 대해 무엇이라고 말하는가?
b) 설교는 “베드로처럼 되려고 더 노력해야겠다”라고 말하는 것을 경고합니다. 대신 이번 주에는 이렇게 기도하십시오. “제 교만과 자만심을 꺾어 주소서. 오직 주님만을 신뢰할 수 있는 믿음을 주소서.” 당신의 연약함 속에서 그리스도의 능력이 온전해지기 위해 어떤 부분이 필요합니까?

Петрийн өөртөө итгэх итгэлээс Христэд итгэх итгэл хүртэлх аялал

Матай 26:31–35; Лук 22:54–62; Иохан 21:15–19
2026 оны 11-р сарын 8
Пастор Крис Сикс

Эхлэхээсээ өмнө би залбиръя.
Ариун Сүнс ээ, бид өнөө орой Есүсийг илүү тод харахыг хүсэж байна.
Бурханы үнэнийг бидэнд хүртээмжтэй болгодог амьд Үгийн төлөө Танд баярлалаа.
Өнөө орой бидэнд зориулсан бүх зүйлээ даруухан, нээлттэй зүрх сэтгэлээр чин сэтгэлээсээ сонсоход бидэнд туслаач, амен.

Өнөө орой бид хүмүүсийн хувьд туулсан аяллынхаа тухай номлолын цувралаа үргэлжлүүлнэ.
Бид эдгээр судрын хэсгүүдэд бие нь тийм ч их аялдаггүй элч Петрийн амьдралыг авч үзэх болно.
Гэвч Петрийн сүнс өөртөө итгэх итгэлээс Христэд итгэх итгэл рүү шилжиж, урт аялалд гардаг.
Бид сайн мэдээний хэд хэдэн хэсгийг авч үзэх бөгөөд тэнд Есүс Петрийг сүмийн ирээдүйн удирдагч болгон хувиргахын тулд ажиллаж байгааг харах болно.
Эхлээд Матай 16:15-16-г харцгаая.
15 Есүс —Харин та нар яах вэ? гэж асуув.
—Та нар Намайг хэн гэж хэлж байна?
16 Симон Петр хариуд нь —Та бол Христ, амьд Бурханы Хүү мөн….

Петр энэ үед итгэлтэй байсан.
Тэр Есүс бол үнэхээр Мессиа гэдэгт итгэдэг.
Мөн энэ нь Христэд итгэгч байхын тулд шаардлагатай зүйл юм.
Есүсийн дагалдагч байхын тулд та Түүнийг Бурханы Хүү, нүгэлтнүүдийн Аврагч гэдэгт итгэх ёстой.
Түүний нэрэнд итгэснээр та өршөөгдөж, Бурханы хүүхэд болж чадна.
Петрийн итгэл Есүст “Та бол Мессиа” гэж хэлж байгааг бид харж байна.
Гэсэн хэдий ч амьдралынхаа энэ үед Петр өөртөө маш итгэлтэй байсан.
Стресстэй нөхцөл байдалд Петр өөртөө хэтэрхий их итгэдэг байсныг бид харж байна.
Петр Есүсийг Мессиа гэж зөв тодорхойлсны дараахан энэ явдал Матай 16:21–25-д гардаг.
21 Тэр цагаас эхлэн Есүс шавь нартаа Иерусалим руу явж, ахлагчид, ахлах тахилч нар болон хуулийн багш нарын гарт их зовлон эдлэх, алуулж, гурав дахь өдөр нь амилах ёстойгоо тайлбарлаж эхлэв.
22 Петр түүнийг хажуу тийш нь аваачиж, зэмлэж эхлэв.
”Эзэн минь, хэзээ ч үгүй!” гэж тэр хэлэв.
”Энэ чамд хэзээ ч тохиолдохгүй!”
23 Есүс эргэж Петрт хандан-Миний араас холд, Сатан аа! гэв.
Чи надад бүдрүүлэх чулуу болж байна. Чи Бурханы санаа бодлыг бус, зүгээр л хүний ​​​​санаа бодоод байна.
24 Тэгээд Есүс шавь нартаа —Миний шавь болохыг хүссэн хэн боловч өөрийгөө үгүйсгэж, загалмайгаа үүрч Намайг дагаарай гэж айлдав.
25 Учир нь хэн амиа аврахыг хүсэх нь түүнийгээ алдана. Харин хэн Миний төлөө амиа алдана, тэр түүнийгээ олно гэж айлдав.

Та Петрийн бардам зан, их зан чанарыг харж байна уу?
Тэр хатуу үзэл бодолтой бөгөөд үүнийгээ чангаар илэрхийлдэг.
Гэвч Петр ”амьд Бурханы хүү” гэж тодорхойлсон хүнтэйгээ зөрчилдөж байгаагаа мартсан бололтой.
Тийм ч учраас Есүс Петрт маш хатуу хариу өгсөн.
Есүс Петрийн амьдралд том төлөвлөгөөтэй байсан.
Гэхдээ эхлээд Петр Мессиа бол Эзэн бөгөөд үнэндээ захирагч Хаан гэдгийг мэдэх ёстой.
Петр өөрийгөө үгүйсгэж, өөртөө итгэх итгэлээ гэмших хэрэгтэй болно.
Үнэндээ тэр бүхэл бүтэн амьдралаа золиослоход бэлэн байх ёстой.
Учир нь бид бүх зүйлийг хянах гэж оролдохоо больж, бүх амьдралаа Бурханд даатгах үед жинхэнэ амьдралын эх үүсвэрийг олдог.
Одоо Есүсийг баривчлагдсан шөнө, Сүүлчийн зоогийн дараахан юу болсныг харцгаая.
Матай 26:31–35.
31 Тэгээд Есүс тэдэнд —Энэ шөнө та нар бүгд Надаас болж бүдрэх болно. Учир нь бичигдсэн байдаг.
”Би хоньчныг цохино,
мөн сүргийн хонин сүрэг тарж бутарна.′
32 Харин Би амилсныхаа дараа та нараас өмнө Галил руу явна гэв.
33 Петр хариуд нь —Чамаас болж бүгд бүдэрсэн ч би хэзээ ч бүдрэхгүй гэв.
34 Есүс хариуд нь —Үнэнээр Би чамд хэлье. Энэ шөнө азарган тахиа донгодохоос өмнө чи Намайг гурван удаа үгүйсгэнэ гэв.
35 Харин Петр Түүнд —Хэдийгээр Тантай хамт үхэх ёстой болсон ч би Таныг хэзээ ч үгүйсгэхгүй гэв.
Бусад бүх шавь нар ч мөн адил хэлсэн.”

Петр дахин Есүсийн хэлсэн зүйлийг шууд эсэргүүцэж байна.
Цэргүүд Есүсийг баривчлахаар ирэхэд Петр Эзэнээ орхихгүй эсвэл голохгүй гэдэгтээ итгэлтэй байв.
Петр маш их зантай тул өөрийгөө бусад бүх шавь нараас илүү үнэнч гэж мэдэгджээ.
Есүс энд бүдүүлэг хандаагүй- тэр Петрт үнэнийг харахад нь туслахыг хичээж байна.
Хэрэв Петр өөрийнхөө зүрх сэтгэлийг хараагүй бол хэзээ ч сайн Христийн удирдагч болохгүй гэдгийг Есүс мэдэж байсан.
Филиппой 1:6-д “Та нарын дотор сайн үйлийг эхлүүлсэн хүн түүнийгээ гүйцээх болно” гэж хэлсэн байдаг.
Есүс Петрийг загасчны амьдралаас шавийн амьдрал руу дуудсанаар түүний дотор сайн үйлсийг эхлүүлсэн.
Есүс Петрийг бие даасан байдлаас Христэд найдах шинэ амьдрал руу шилжих сүнслэг аялалд урьсан.
Тэр хүнд хэцүү зам дээр Есүс Петрт сул тал, бүтэлгүйтлийнхээ талаар үнэнч шударгаар ярихад нь тусалдаг.

Найзууд минь, та нарын бүтэлгүйтэл Бурханд ашиглагдах эрхийг чинь хасдаггүй.
Хэрэв бидний бүтэлгүйтэл биднийг тоглолтоос гаргаж чадвал талбай дээр тоглогч байхгүй байх байсан!
Есүс төгс дагалдагчдыг хайгаагүй, учир нь тэд байдаггүй.
Тэр төгс удирдагчдыг хайдаггүй, учир нь тэд байдаггүй.
Хэрэв бид өөрсдийн бардамнал, өөртөө итгэх итгэлээсээ болж удирдвал энэ нь бид үнэндээ Есүсийг дагадаггүйг харуулж байна.
Тийм учраас Бурхан бидний бардамнал, бие даасан байдлаас салах хүртлээ хэнийг ч үнэхээр чухал үйлчлэлийн үүрэгт ашиглахгүй.
Лук 22:54–62-т Петрийн амьдралд дараа нь юу болсныг харцгаая.
54 Тэгээд тэд Есүсийг баривчлан тэргүүн тахилчийн гэрт аваачив.
Петр холоос дагаж явав.
55 Зарим хүмүүс хашааны голд гал түлж, хамтдаа суухад Петр тэдэнтэй хамт суув.
56 Нэгэн зарц охин түүнийг галын гэрэлд сууж байхыг харав.
Тэр түүн рүү анхааралтай хараад “Энэ хүн түүнтэй хамт байсан” гэж хэлэв.
57 Гэвч тэр үүнийг үгүйсгэв.
”Эмэгтэй, би түүнийг танихгүй” гэж тэр хэлэв.
58 Хэсэг хугацааны дараа өөр нэг нь түүнийг хараад —Чи бас тэдний нэг шүү дээ гэв.
Петр ”Хөөе, би биш!” гэж хариулав.
59 Нэг цагийн дараа өөр нэг нь —Энэ хүн түүнтэй хамт байсан нь гарцаагүй, учир нь тэр Галилын хүн шүү дээ гэв.
60 Петр —Хөөе, чи юу яриад байгааг би ойлгохгүй байна! гэв.
Түүнийг ийнхүү айлдаж байтал азарган тахиа донгодов.
61 Эзэн эргэж Петр рүү харав.
Тэгтэл Петр Эзэний өөрт нь айлдсан үгийг саналаа.
—Өнөөдөр азарган тахиа донгодохоос өмнө чи Намайг гурван удаа үгүйсгэнэ гэв.
62 Тэр гадагшаа гарч, гашуунаар уйлав.

Петр Есүст хэзээ ч хийхгүй гэж амласан зүйлээ яг таг хийв.
Петр аюулд орохоосоо өмнө үнэнч байдал, зоригоороо сайрхдаг байв.
Гэвч түүний амь насанд аюул учирсан мөчид тэр найз, зөвлөгчөөсөө хурдан урвадаг.
Тэр Есүсийг ч мэдэхгүй гэж гурван удаа хэлэв.
Тэгээд Петр гэм буруу, ичгүүрээр дүүрэн гашуунаар уйлав.
Есүс түүн рүү эгцлэн харж байхад тэр зүрх сэтгэлээсээ уйлав.
Петрийн урвалт болно гэдгийг Есүс үүнээс олон жилийн өмнө мэдэж байсан.
Есүс Петрийг ”хад” гэж дуудсан тэр өдөр ч гэсэн Петрийг ”бүтэлгүйтсэн, урвагч” гэдгийг мэдэж байсан.
Гэвч Есүс Петрийн харамсал, ичгүүрээр дүүрэн сүйрсэн амьдралаас шинэ хүн бүтээх төлөвлөгөөтэй байсан.
Есүс амилсны дараах Улаан өндөгний баярын өглөө Марк 16:6–7-д тэнгэр элч гурван эмэгтэйд юу гэж хэлснийг сонсоорой.
6[тэнгэр элч] “Бүү айгтун” гэж хэлэв.
”Та нар цовдлогдсон Назарын Есүсийг хайж байна.”
Тэр амилсан! Тэр энд байхгүй. Түүнийг тавьсан газрыг харагтун.
7 Харин явж, шавь нарт нь болон Петрт “Тэр та нараас түрүүлж Галил руу явна” гэж хэл.
Түүний хэлсэнчлэн та нар тэнд Түүнийг харах болно.”

Тэнгэр элч: “Явж, түүний шавь нарт болон Петрт хэл” гэж хэлэв.
Петр бол ”дагалдагчдын” нэг юм.
Тэнгэр элч яагаад “БАС ПЕТР” гэж хэлсэн бэ?
Учир нь Есүс айдас, ичгүүр, харамсалаас болж саажилттай байсан энэ хүнд өршөөгдсөн гэдгээ мэдээсэй гэж хүссэн юм.
Та харж байгаачлан, сайн мэдээг гурван үгээр илэрхийлбэл: ”Бурхан нүгэлтнүүдийг авардаг”.
Бурхан өөрийгөө нүгэлтэн гэдгээ хүлээн зөвшөөрдөггүй хүнийг аврахгүй бөгөөд аврахгүй.
Гэхдээ бид өөрсдийнхөө эмх замбараагүй байдлын талаар үнэнч байх үед аврал ирдэг.
Чиний бүх нүгэл, ичгүүр Христтэй хамт оршуулагдсан гэдэгт чи итгэдэг үү?
Тэр таны хэзээ ч чадахгүй төгс амьдралаар амьдарсан гэдэгт та итгэдэг үү?
Чи Есүс дээр нүдээ олсон үед л ариун байдал дотор алхаж чадна гэдгийг мэдэх үү?
Сайн байна.
Энэ бол сайн мэдээний зам бөгөөд Петр Бурханы хүссэн хүн болохын тулд алхаж байсан тэр л зам юм.
Иохан 21:15–19-д амилснаас хойш нэг сарын дараа юу болсныг одоо сонсоорой.
15 Тэд хооллож дуусахад Есүс Симон Петрт хандан —Иоханы хүү Симон оо, чи Намайг тэднээс илүү хайрладаг уу? гэж хэлэв.
”Тийм ээ, Эзэн минь,” гэж тэр хэлэв. ”Би Танд хайртайг Та мэднэ.”
Есүс “Миний хургануудыг тэжээ” гэж хэлэв.
16 Есүс дахин —Иоханы хүү Симон оо, чи Намайг хайрладаг уу? гэж асуув.
Тэр хариуд нь “Тийм ээ, Эзэн минь, би Танд хайртайг Та мэднэ” гэв.
Есүс “Миний хонинуудыг хариул” гэж хэлсэн.
17 Есүс гурав дахь удаагаа түүнд —Иоханы хүү Симон оо, чи Намайг хайрладаг уу? гэж асуув.
Есүс түүнээс гурав дахь удаагаа ”Чи Намайг хайрладаг уу?” гэж асуусанд Петр гомдсон.
Тэр “Эзэн минь, Та бүх зүйлийг мэддэг; би Танд хайртай гэдгийг Та мэднэ” гэж хэлэв.
Есүс “Миний хоньдыг тэжээ.” гэж хэлэв.
18 Үнэнээр Би чамд хэлье. Чи залуу байхдаа өөрөө хувцаслаж, хүссэн газраа явдаг байсан.
Харин чи хөгшрөхдөө гараа сунгаж, өөр хэн нэгэн чамайг хувцаслаж, чиний явахыг хүсэхгүй байгаа газар луу чинь хөтлөх болно.
19 Есүс үүнийг Петр Бурханыг алдаршуулах үхлийн талаар хэлэхийн тулд хэлсэн.
Тэгээд тэр түүнд—Намайг дага гэв.

Есүс Петрт хэлсэн сүүлчийн үгэндээ ч гэсэн энэ чухал удирдагчид түүнийг үнэхээр ямар арчаагүй болохыг сануулсан.
Тэгээд Есүс түүнд: ”Намайг дага!” гэж хэлэв.
Петр Есүсийг хэдэн жилийн турш дагаж байсан.
Гэвч түүнээс хойш Петр эвдэрч, дахин эвлэрсэн.
Тэрээр шавь болохын тулд загасчлах завиасаа холдохдоо Есүсийг дагах нь түүний гаргасан цорын ганц шийдвэр биш гэдгийг ойлгосон.
Үгүй ээ, Есүсийг дагах нь Петрийн өдөр бүр гаргах ёстой шийдвэр юм.
Бид ч бас тэгэх ёстой.
Бид өөрсдийн мэргэн ухаан, чадварт итгэхээ больж, Хоньчиндоо итгэлээр хандах үедээ Есүсийг дагахаар сонгодог.
Бид нүгэл болон богино замыг үгүй ​​гэж хэлэхдээ Есүсийг дагахыг сонгодог бөгөөд Түүн дээр харцаа төвлөрүүлэн дуулгавартай байдлын өөр нэг алхам хийдэг.

Петрийн амьдралаас бид Аврагчийн хайраар дүүрэн ажлыг харж болно. Тэрээр Петрийг зөвхөн Христэд итгэх итгэлтэй байлгахын тулд түүний өөртөө итгэх итгэлийг эвдэж, түүнийг хөнөөсөн.
Бидний тухайд?
Бид алдаа гаргах, том алдаа гаргах, эсвэл хэн нэгэн бидэнд амьдралдаа тохиолдсон нүглийн талаар ярих үед та бид хоёр юу хийдэг вэ?
Бид ихэвчлэн хамгаалалтын байрлалд ордог.
Бид хийсэн зүйлээ багасгахыг хичээдэг.
Бид шалтаг тоочиж, тайлбар өгдөг.
Бид өөртөө итгэлтэй учраас үүнийг хийдэг.
Бид өөрсдөдөө итгэх итгэлээ хүртэх ёстой гэсэн хуурмаг байдлыг хадгалахыг хүсч байна.
Гэхдээ Бурхан бидний өөртөө итгэх итгэлийн бөмбөлгийг дэлбэлэх хэмжээний хайрыг бидэнд хайрладаг.
Ариун Сүнсний ажил ихэвчлэн өвтгөдөг!
Тэр бидний доторх бардамналын нүглийг мэс заслын аргаар арилгахын тулд биднийг золиослоход бэлэн байна.
Учир нь тэр үед бид Есүс бол дэлхийн гэрэл бөгөөд нүгэлтнүүдийн цорын ганц найдвар гэдгийг мэдэж, түүнд хандах болно.
Бурханд ийм төрлийн сүнслэг мэс засал хийлгэх нь биднийг Есүстэй илүү адилхан болгох арга зам юм.
Энэ бол бид түүний хүсдэг зарц, удирдагчид болох арга зам юм.

Найзууд: Хэрэв энэ зурваст байгаа зүйл танд зориулагдсан мэт санагдаж байвал өөрийнхөө доторхыг хараад ингэж хэлэх хэрэггүй.
”Би Петр шиг байхыг хичээх хэрэгтэй.”
Үүний оронд Есүс рүү харан ингэж хэлээрэй:
”Амьдралаа өөрийнхөө хүч чадал, мэргэн ухаанаар хийхийг хичээж байгаадаа харамсаж байна.”
Би бардам зан, өөртөө итгэх итгэлдээ гэмшиж байна.
Миний бардамналыг эвдэж, зөвхөн Есүст итгэх итгэлийг надад өгөөч.”
Энэ бол Есүст итгэж, Есүсээс илүү их итгэл гуйж сурч байгаа хүний ​​залбирал юм.
Тиймээс бид түүнийг амьдралын зам дээр өдөр бүр дагаж чадна.

Одоо хамтдаа түүнд залбирцгаая.
Есүс ээ, Та бидний адил шархадсан хүмүүсийг аврахаар дэлхий дээр ирсэн учраас бид өнөө орой энд байна.
Бид эвдэрсэн гэдгээ хүлээн зөвшөөрөх дургүй, харин өөрсдийгөө сайн гэж мэдрэхийг илүүд үздэг.
Гэхдээ бидний дотор байгаа аливаа сайн сайхан зүйл бол Бурханы бэлэг юм.
Ариун Сүнс биднийг Христтэй илүү адилхан болгож байгаа учраас бидний доторх хамгийн сайхан зүйлс тэнд байдаг.
Бид энэ чухал ажлыг эсэргүүцэхийг хүсэхгүй байна.
Энэ долоо хоногт та бидэнд алдаа, дутагдлыг маань харуулснаар бидний дотор сайн зүйл хийж байгаа хэрэг гэдгийг сануулна уу.
Танд итгэж, зөвхөн Христэд итгэх итгэлийг бидэнд туслаач, Түүний алдар суу болон бидний сайн сайхны төлөө, амен.

Одоо бид ”Зүрх сэтгэлийг минь ариусга” гэдэг дууг дуулах гэж байна.
Энэ нь “Боловсруулагчийн гал”-ын тухай өгүүлдэг.
Алт эсвэл мөнгийг ердийн чулуунаас ялгахын тулд та гал ашиглах хэрэгтэй.
Гал нь чулуулгийг халаадаг тул илүү зөөлөн металлыг хаягдлаас ялгаж авч болно.
Бурхан бол бидний сүнсийг Цэвэршүүлэгч юм, найзууд минь.
Бурхан биднийг нүглээс болон буруу зүйлд итгэх уруу таталтаас салгахын тулд дулааныг хэрэглэх болно.
Тэр бидний итгэлийг ариусгаж, зүрх сэтгэлээс хог хаягдал, нүглийг зайлуулахын тулд хүнд нөхцөл байдлыг ашиглах болно.
Бид Есүсээс илүү өөрсдөдөө итгэхийг хүсдэг тул Бурханы зүрх сэтгэлийг ариусгах ажил заримдаа хэцүү байх болно.
Гэхдээ бид Эцэгтээ итгэж болно, Тэр бидний нүглийг илчлэхийн тулд дулааныг ашиглах үед.
Учир нь тэр биднийг илүү ариун, Христтэй илүү адилхан болгохын төлөө ажиллаж байна.
Тиймээс бид дуулж байхдаа энэ ажлыг амьдралдаа хийхийг Бурханыг урьцгаая.

Бясалгал болон хэлэлцүүлгийн асуултууд

1. 1 Иохан 1:8-9 болон Исаиа 42:3-ыг уншина уу.
а) Номлолд: “Таны бүтэлгүйтэл таныг Бурханд ашиглагдахаас хасахгүй” гэж хэлсэн.
Таныг чадваргүй болгосон гэж бодож байгаа алдаа байна уу? 1 Иохан 1:9 болон Исаиа 42:3-т энэ талаар юу гэж хэлдэг вэ?
2. Лук 22:54-62, 2 Коринт 7:10, Дуулал 51:17-г уншина уу.
а) Есүс түүн рүү харсны дараа Петр гашуудан уйлдаг. Паул хоёр төрлийн уй гашууг дүрсэлсэн байдаг: нэг нь гэмшил ба аминд хүргэдэг, нөгөө нь үхэлд хүргэдэг. Бид Петрээс ямар төрлийн уй гашууг харж байна вэ?
б) Хэн нэгэн таны амьдралд тохиолдсон нүглийн талаар тантай ярихад та ихэвчлэн өөрийгөө өмөөрдөг үү, түүнийгээ багасгадаг уу, эсвэл шалтаг тоочдог уу? Тэр мөчид “шархалсан, гэмшсэн зүрх сэтгэл” ямар харагдах вэ?
3. Үйлс 3:12-16, 19-20, 2 Коринт 12:9-10, 1 Петр 5:5-7-г уншина уу.
a) Матай 16:15-25 болон Матай 26:31-35-д гардаг Петрийг Үйлс 3-д гардаг Петртэй харьцуул.
Петр хэний эрх мэдэл, хэний нэр дээр төвлөрч байсан бэ? Петр өөрийн захидалдаа бардамнал ба даруу байдлын талаар юу гэж хэлсэн бэ?
б) Номлол нь ”Би Петр шиг болохын тулд илүү их хичээх хэрэгтэй” гэж хэлэхийг хориглодог. Үүний оронд энэ долоо хоногт: ”Миний бардамнал болон өөртөө итгэх итгэлийг эвдэж, зөвхөн Танд итгэх итгэлийг надад өгөөч” гэж залбир. Сул дорой байдалд тань төгс болохын тулд Христийн хүч танд хаана хэрэгтэй вэ?

A jornada de Pedro da autoconfiança à confiança em Cristo

Mateus 26:31–35; Lucas 22:54–62; João 21:15–19
8 de novembro de 2026
Pr. Chris Sicks

Permita-me orar antes de começarmos.
Espírito Santo, queremos ver Jesus com mais clareza esta noite.
Obrigado pela Palavra viva que torna a verdade de Deus acessível a nós.
Ajuda-nos a ouvir com atenção, com corações humildes e abertos, tudo o que tens para nós esta noite, amém.

Esta noite daremos continuidade à nossa série de sermões sobre as jornadas que percorremos como pessoas.
Vamos analisar a vida do apóstolo Pedro, que fisicamente não percorre muito nessas passagens das Escrituras.
Mas a alma de Pedro percorre uma longa jornada, passando da autoconfiança à confiança em Cristo.
Analisaremos diversas passagens dos evangelhos, onde vemos Jesus trabalhando para transformar Pedro em um futuro líder da igreja.
Vamos começar com Mateus 16:15-16.
15 “Mas vós, continuou ele,
quem dizeis que eu sou?
16 Respondendo Simão Pedro, disse: Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo”.

Nesse momento, Pedro já tinha fé.
Ele acredita que Jesus é realmente o Messias.
E é isso que é necessário para ser cristão.
Para ser um seguidor de Jesus, você precisa crer que Ele é o Filho de Deus e o Salvador dos pecadores.
Ao depositar sua fé em Seu nome, você pode ser perdoado e se tornar um filho de Deus.
Vemos a fé de Pedro dizendo a Jesus: “Tu és o Cristo”.
No entanto, nessa fase da sua vida, Pedro ainda era muito autoconfiante.
Em situações de estresse, vemos que Pedro ainda tinha muita fé em si mesmo.
Imediatamente após Pedro identificar corretamente Jesus como o Messias, isso acontece, em Mateus 16:21-25.
21 Desde esse tempo, começou Jesus Cristo a mostrar a seus discípulos que lhe era necessário seguir para Jerusalém e sofrer muitas coisas dos anciãos, dos principais sacerdotes e dos escribas, ser morto e ressuscitado no terceiro dia.
22 E Pedro, chamando-o à parte, começou a reprová-lo, dizendo:
Tem compaixão de ti, Senhor;
isso de modo algum te acontecerá.
23 Mas Jesus, voltando-se, disse a Pedro: Arreda, Satanás!
Tu és para mim pedra de tropeço, porque não cogitas das coisas de Deus, e sim das dos homens.
24 Então, disse Jesus a seus discípulos: Se alguém quer vir após mim, a si mesmo se negue, tome a sua cruz e siga-me.
25 Porquanto, quem quiser salvar a sua vida perdê-la-á; e quem perder a vida por minha causa achá-la-á.

Você consegue perceber o orgulho e a arrogância de Pedro?
Ele tem opiniões fortes, que expressa claramente em voz alta.
Mas Pedro aparentemente se esquece de que está contradizendo o homem que acabou de identificar como “o filho do Deus vivo”.
E é por isso que Jesus responde a Pedro com tanta veemência.
Jesus tem grandes planos para a vida de Pedro.
Mas primeiro, Pedro precisa aprender que o Messias é o Senhor e o Rei que realmente está no comando.
Pedro terá que negar a si mesmo e se arrepender de sua autoconfiança.
Ele deve estar disposto a abrir mão de toda a sua vida, na verdade.
Porque quando paramos de tentar controlar tudo e confiamos em Deus com toda a nossa vida, encontramos a fonte da verdadeira vida.
Agora vejamos o que aconteceu na noite em que Jesus foi preso, logo após a Última Ceia.
Mateus 26:31-35.
31 Então, Jesus lhes disse: Esta noite, todos vós vos escandalizareis comigo; porque está escrito:
Ferirei o pastor,
e as ovelhas do rebanho ficarão dispersas.
32 Mas, depois da minha ressurreição, irei adiante de vós para a Galileia.
33 Disse-lhe Pedro: Ainda que venhas a ser um tropeço para todos, nunca o serás para mim.
34 Replicou-lhe Jesus: Em verdade te digo que, nesta mesma noite, antes que o galo cante, tu me negarás três vezes.
35 Disse-lhe Pedro: Ainda que me seja necessário morrer contigo, de nenhum modo te negarei.
E todos os discípulos disseram o mesmo.

Mais uma vez, Pedro contradiz diretamente o que Jesus disse.
Quando os soldados vêm prender Jesus, Pedro está confiante de que não abandonará nem rejeitará seu Senhor.
Pedro é tão arrogante que afirma ser mais leal do que todos os outros discípulos.
Jesus não está sendo rude aqui — Ele está tentando ajudar Pedro a enxergar a verdade.
Jesus sabe que Pedro nunca será um bom líder cristão se permanecer cego para o próprio coração.
Filipenses 1:6 diz: “Estou plenamente certo de que aquele que começou boa obra em vós há de completá-la até ao Dia de Cristo Jesus”.
Jesus começou uma boa obra em Pedro quando o chamou da vida de pescador para a vida de discípulo.
Jesus convidou Pedro para uma jornada espiritual, passando da independência para uma nova vida de dependência em Cristo.
E nessa jornada difícil, Jesus ajuda Pedro a aprender a ser honesto sobre suas fraquezas e fracassos.

Meus irmãos, seus fracassos não os desqualificam para serem usados por Deus.
Se nossos fracassos pudessem nos tirar do jogo, não haveria jogadores em campo!
Jesus não está à procura de seguidores perfeitos, porque eles não existem.
Ele não está à procura de líderes perfeitos, porque eles não existem.
Se agirmos movidos pelo nosso próprio orgulho e autoconfiança, isso revela que, na verdade, não estamos seguindo a Jesus.
É por isso que Deus nunca usa alguém em um papel ministerial realmente significativo até que Ele nos liberte do nosso orgulho e da nossa autossuficiência.
Vejamos o que aconteceu a seguir na vida de Pedro, em Lucas 22:54-62.
54 “Então, prendendo-o, o levaram e o introduziram na casa do sumo sacerdote.
Pedro seguia de longe.
55 E, quando acenderam fogo no meio do pátio e juntos se assentaram, Pedro tomou lugar entre eles.
56 Entrementes, uma criada, vendo-o assentado perto do fogo,
fitando-o, disse: Este também estava com ele.
57 Mas Pedro negava, dizendo:
Mulher, não o conheço.
58 Pouco depois, vendo-o outro, disse: Também tu és dos tais.
Pedro, porém, protestava: Homem, não sou.
59 E, tendo passado cerca de uma hora, outro afirmava, dizendo: Também este, verdadeiramente, estava com ele, porque também é galileu.
60 Mas Pedro insistia: Homem, não compreendo o que dizes.
E logo, estando ele ainda a falar, cantou o galo.
61 Então, voltando-se o Senhor, fixou os olhos em Pedro,
e Pedro se lembrou da palavra do Senhor, como lhe dissera:
Hoje, três vezes me negarás, antes de cantar o galo.
62 Então, Pedro, saindo dali, chorou amargamente”.

Pedro faz exatamente aquilo que prometeu a Jesus que jamais faria.
Antes de Pedro se encontrar em perigo, ele se gabava de sua lealdade e coragem.
Mas, no momento em que sua vida está em perigo, ele rapidamente trai seu amigo e mentor.
Ele diz três vezes que nem sequer conhece Jesus.
E então, tomado pela culpa e pela vergonha, Pedro chorou amargamente.
Ele chorou copiosamente, ao Jesus olhar diretamente para ele.
Jesus sabia que a traição de Pedro iria acontecer, anos antes disso.
Mesmo naquele dia em que Jesus chamou Pedro de “a rocha”, ele sabia que Pedro também era “o fracassado, o traidor”.
Mas Jesus tinha um plano para construir um novo homem a partir da vida destruída de Pedro, marcada pelo arrependimento e pela vergonha.
Ouça o que um anjo disse a três mulheres, na manhã de Páscoa, após a ressurreição de Jesus, em Marcos 16:6-7.
6 Ele, porém, lhes disse: Não vos atemorizeis;
buscais a Jesus, o Nazareno, que foi crucificado;
Ele ressuscitou, não está mais aqui; vede o lugar onde o tinham posto.
7 Mas ide, dizei a seus discípulos e a Pedro que ele vai adiante de vós para a Galileia;
lá o vereis, como ele vos disse.

O anjo disse: “Dizei a seus discípulos E a Pedro”.
Pedro é um dos “discípulos”.
Por que o anjo disse: “E Pedro”?
Porque Jesus queria que esse homem, paralisado pelo medo, pela vergonha e pelo arrependimento, soubesse que estava perdoado.
Veja bem, o evangelho em três palavras é: “Deus salva pecadores”.
Deus não salvará e não pode salvar alguém que não reconhece ser pecador.
Mas quando somos honestos sobre nossas fragilidades, a salvação acontece.
Você crê que todos os seus pecados e vergonha foram sepultados com Cristo?
Você acredita que Ele viveu a vida perfeita que você jamais poderia viver?
Você sabia que só podemos andar em santidade quando nossos olhos estão fixos em Jesus?
Otimo.
Esse é o caminho do Evangelho, e é o mesmo caminho que Pedro percorreu para se tornar o homem que Deus queria que ele fosse.
Ouça agora o que aconteceu cerca de um mês após a ressurreição, em João 21:15-19.
15 “Depois de terem comido, perguntou Jesus a Simão Pedro: Simão, filho de João, amas-me mais do que estes outros?
Ele respondeu: Sim, Senhor, tu sabes que te amo.
Ele lhe disse: Apascenta os meus cordeiros.
16 Tornou a perguntar-lhe pela segunda vez: Simão, filho de João, tu me amas?
Ele lhe respondeu: Sim, Senhor, tu sabes que te amo.
Disse-lhe Jesus: Pastoreia as minhas ovelhas.
17 Pela terceira vez Jesus lhe perguntou: Simão, filho de João, tu me amas?
Pedro entristeceu-se por ele lhe ter dito, pela terceira vez: Tu me amas?
E respondeu-lhe: Senhor, tu sabes todas as coisas, tu sabes que eu te amo.
Jesus lhe disse: Apascenta as minhas ovelhas.
18 Em verdade, em verdade te digo que, quando eras mais moço, tu te cingias a ti mesmo e andavas por onde querias;
quando, porém, fores velho, estenderás as mãos, e outro te cingirá e te levará para onde não queres.
19 Disse isto para significar com que gênero de morte Pedro havia de glorificar a Deus.
Depois de assim falar, acrescentou-lhe: Segue-me”.

Mesmo em suas últimas palavras a Pedro, Jesus lembra a esse importante líder o quão impotente ele realmente é.
E então Jesus lhe disse: “Segue-me!”
Pedro já seguia Jesus há alguns anos.
Mas, desde então, Pedro foi destruído e reconstruído.
Ele aprendeu que seguir Jesus não foi uma decisão isolada que tomou ao abandonar seu barco de pesca para se tornar um discípulo.
Não, seguir Jesus é uma decisão que Pedro terá que tomar todos os dias.
E nós devemos fazer o mesmo.
Escolhemos seguir Jesus quando deixamos de confiar em nossa própria sabedoria e habilidades e olhamos com fé para o nosso Pastor.
Escolhemos seguir Jesus quando dizemos não ao pecado e aos atalhos, e damos mais um passo de obediência com os olhos fixos nEle.

Na vida de Pedro, vemos a obra amorosa do Salvador, que quebra a autoconfiança de Pedro para que ele tenha somente confiança em Cristo.
E nós?
Quando falhamos, quando cometemos um grande erro, ou quando alguém nos alerta sobre um pecado em nossas vidas, o que você e eu fazemos?
Normalmente ficamos na defensiva.
Tentamos minimizar o que fizemos.
Apresentamos desculpas e damos explicações.
Fazemos isso porque temos autoconfiança.
Queremos preservar a ilusão de que nossa fé em nós mesmos é merecida.
Mas Deus nos ama o suficiente para estourar o balão da nossa autoconfiança.
A obra do Espírito Santo muitas vezes dói!
Ele está disposto a nos cortar para remover cirurgicamente o pecado do orgulho que há em nós.
E então nos voltaremos para Jesus, sabendo que Ele é a luz do mundo e a única esperança para os pecadores.
Deixar Deus realizar esse tipo de transformação espiritual é como nos tornamos mais parecidos com Jesus.
É assim que nos tornamos os servos e líderes que Ele quer que sejamos.

Irmãos: Se vocês sentirem que algo nesta mensagem é para vocês, por favor, não olhem para dentro de si e digam:
“Preciso tentar ser mais parecido com Pedro”.
Em vez disso, olhe para Jesus e diga:
“Me perdoa por tentar viver a vida nas minhas próprias forças e sabedoria.
Arrependo-me do meu orgulho e da minha autoconfiança.
Por favor, quebra meu orgulho e me dá fé e confiança somente em Jesus”.
Essa é a oração de alguém que está aprendendo a ter fé em Jesus e a pedir mais fé a Jesus.
Para podermos segui-Lo todos os dias na estrada da vida.

Vamos orar a Ele juntos agora.
Jesus, estamos aqui esta noite porque Tu vieste à Terra para resgatar pessoas corrompidas como nós.
Não gostamos de admitir que somos corrompidos, preferimos nos sentir bem com nós mesmos.
Mas tudo de bom que há em nós é um dom de Deus.
As melhores qualidades que existem dentro de nós estão lá porque o Espírito Santo está nos tornando mais semelhantes a Cristo.
Não queremos resistir a este importante trabalho.
Por favor, nos lembra esta semana que, ao nos mostrar nossos erros e fracassos, o Senhor está fazendo um bom trabalho em nós.
Ajuda-nos a confiar em Ti e a ter confiança somente em Cristo, para a glória dEle e para o nosso bem, amém.

Vamos cantar agora uma música chamada “Purifique meu coração”.
Que fala sobre o “fogo do refinador”.
Para separar ouro ou prata de pedras comuns, é necessário usar fogo.
O fogo aquece a rocha, permitindo que os metais mais macios sejam separados dos resíduos.
Deus é o Refinador de nossas almas, meus irmãos.
Deus usa o calor para nos separar do pecado e da tentação de confiar em coisas erradas.
Ele usa circunstâncias difíceis para purificar nossa fé e remover impurezas e pecados de nossos corações.
A obra de Deus para purificar nossos corações às vezes será dolorosa, porque queremos acreditar mais em nós mesmos do que em Jesus.
Mas podemos confiar em nosso Pai, quando Ele usa o calor para revelar o nosso pecado.
Porque Ele está trabalhando para nos tornar mais santos, mais semelhantes a Cristo.
Então, enquanto cantamos, vamos convidar Deus para realizar essa obra em nossas vidas.

Perguntas para Meditação e Discussão

1. Leia 1 João 1:8-9 e Isaías 42:3.
a) O sermão diz: “Seus fracassos não o desqualificam para ser usado por Deus”.
Existe alguma falha que você acredita ter te desqualificado? O que 1 João 1:9 e Isaías 42:3 dizem sobre isso?
2. Leia Lucas 22:54-62, 2 Coríntios 7:10 e Salmo 51:17.
a) Pedro chora amargamente depois que Jesus fixa Seu olhar nele. Paulo descreve dois tipos de tristeza: uma leva ao arrependimento e à vida, e a outra leva à morte. Que tipo de tristeza vemos em Pedro?
b) Quando alguém fala com você sobre um pecado em sua vida, você costuma se defender, minimizar o problema ou dar desculpas? Como seria um “coração quebrantado e contrito” nesse momento?
3. Leia Atos 3:12-16, 19-20, 2 Coríntios 12:9-10 e 1 Pedro 5:5-7.
a) Compare o Pedro de Mateus 16:15-25 e Mateus 26:31-35 com o Pedro de Atos 3.
Em qual poder e em qual nome Pedro está focado? Em sua própria carta, o que Pedro diz sobre orgulho e humildade?
b) O sermão adverte contra dizer “Preciso me esforçar mais para ser mais parecido com Pedro”. Em vez disso, ore esta semana: “Por favor, quebra meu orgulho e minha autoconfiança. Dê-me fé para confiar somente em Ti”. Onde você precisa do poder de Cristo para ser aperfeiçoado em sua fraqueza?

Путь Петра от самоуверенности к уверенности во Христе

Матфея 26:31–35; Луки 22:54–62; Иоанна 21:15–19
8 ноября 2026 г.
Пастор Крис Сикс

Позвольте мне помолиться, прежде чем мы начнём.
Святой Дух, мы хотим сегодня вечером яснее увидеть Иисуса.
Благодарю Тебя за живое Слово, которое делает истину Божью доступной для нас.
Помоги нам внимательно, со смиренными и открытыми сердцами, внимать всему, что Ты приготовил для нас сегодня вечером, аминь.

Сегодня вечером мы продолжим наш цикл проповедей о жизненном пути, который мы проходим как люди.
Мы рассмотрим жизнь апостола Петра, тело которого в этих отрывках Священного Писания почти не перемещается.
Но душа Петра совершает долгий путь, переходя от самоуверенности к уверенности во Христе.
Мы рассмотрим несколько отрывков из Евангелий, где видим, как Иисус работает над тем, чтобы превратить Петра в будущего лидера церкви.
Начнём с Евангелия от Матфея 16:15-16.
15 «А как же вы?» — спросил Иисус.
«Кем вы меня считаете?»
16 Симон Петр ответил: «Ты — Мессия, Сын Бога живого»…

На данном этапе у Петра есть вера.
Он верит, что Иисус действительно Мессия.
Именно это и требуется, чтобы быть христианином.
Чтобы быть последователем Иисуса, вы должны верить, что Он — Сын Божий и Спаситель грешников.
Возложив свою веру на Его имя, вы можете получить прощение и стать дитям Божьим.
Мы видим, как вера Петра говорит Иисусу: «Ты — Мессия».
Однако на этом этапе своей жизни Питер был очень уверен в себе.
В стрессовых ситуациях мы видим, что Петр по-прежнему слишком полагался на себя.
Это происходит сразу после того, как Петр правильно называет Иисуса Мессией, в Евангелии от Матфея 16:21–25.
21 «С того времени Иисус начал объяснять ученикам Своим, что Ему должно идти в Иерусалим и много пострадать от старейшин, первосвященников и книжников, и что Ему должно быть даровано убийство, и на третий день Он воскреснет.
22 Пётр отвёл его в сторону и начал упрекать его.
«Никогда, Господи!» — сказал он.
«С тобой этого никогда не случится!»
23 Иисус, обернувшись, сказал Петру: «Отойди от меня, сатана!»
Ты — камень преткновения для меня; ты думаешь не о Божьих заботах, а лишь о человеческих.
24 Тогда Иисус сказал Своим ученикам: «Кто хочет быть Моим учеником, тот должен отречься от себя, взять свой крест и следовать за Мной.
25 Ибо кто хочет спасти свою жизнь, тот потеряет ее; а кто потеряет свою жизнь ради Меня, тот найдет ее.

Вы видите гордость и высокомерие Петра?
У него твердые убеждения, которые он громко и необдуманно высказывает.
Но Петр, по-видимому, забывает, что он противоречит человеку, которого только что назвал «сыном живого Бога».
Именно поэтому Иисус так резко отвечает Петру.
У Иисуса большие планы на жизнь Петра.
Но сначала Петр должен понять, что Мессия — это Господь и Царь, который на самом деле всем управляет.
Петру придется отречься от себя и раскаяться в своей самоуверенности.
На самом деле, он должен быть готов отказаться от всей своей жизни.
Потому что, когда мы перестаём пытаться всё контролировать и доверяем Богу всю свою жизнь, мы находим источник истинной жизни.
Теперь давайте посмотрим, что произошло в ночь ареста Иисуса, сразу после Тайной вечери.
Матфея 26:31–35.
31 Иисус сказал им: «В эту самую ночь вы все отпадёте от Меня, ибо написано:
«Я поражу пастуха,
и овцы из стада рассеются.
32 Но после того, как Я воскресну, Я пойду впереди вас в Галилею.
33 Пётр ответил: «Даже если все отпадут из-за тебя, я никогда не отпаду».
34 «Истинно говорю вам, — ответил Иисус, — в эту самую ночь, прежде чем пропоёт петух, вы трижды отречётесь от Меня».
35 Но Пётр сказал: «Даже если мне придётся умереть с вами, я никогда не отрекусь от вас».
И все остальные ученики сказали то же самое.

И снова Пётр прямо противоречит тому, что сказал Иисус.
Когда солдаты приходят арестовать Иисуса, Пётр уверен, что не оставит и не отвергнет своего Господа.
Пётр настолько высокомерен, что утверждает, будто он преданнее всех остальных учеников.
Иисус здесь не грубит — он пытается помочь Петру увидеть истину.
Иисус знает, что Пётр никогда не станет хорошим христианским лидером, если будет слеп к собственному сердцу.
В Послании к Филиппийцам 1:6 говорится: «Начавший в вас доброе дело доведет его до конца».
Иисус начал доброе дело в Петре, призвав его из жизни рыбака в жизнь ученика.
Иисус пригласил Петра отправиться в духовное путешествие, перейти от самостоятельности к новой жизни, основанной на вере во Христа.
И на этом трудном пути Иисус помогает Петру научиться честно признавать свои слабости и неудачи.

Друзья мои, ваши неудачи не лишают вас права быть использованными Богом.
Если бы наши неудачи могли вывести нас из игры, на поле не было бы ни одного игрока!
Иисус не ищет идеальных последователей, потому что таких не существует.
Он не ищет идеальных лидеров, потому что таких не существует.
Если мы руководствуемся собственной гордостью и самоуверенностью, это показывает, что на самом деле мы не следуем за Иисусом.
Вот почему Бог никогда не использует кого-либо на действительно значимой должности в служении, пока не избавит нас от гордости и самонадеянности.
Давайте посмотрим, что произошло дальше в жизни Петра, как описано в Евангелии от Луки 22:54–62.
54 «Схватив Иисуса, они повели Его и отвели в дом первосвященника.
Пётр следовал за ними издалека.
55 И когда некоторые разожгли огонь посреди двора и сели вместе, Петр сел с ними.
56. Служанка увидела его сидящим там при свете камина.
Она внимательно посмотрела на него и сказала: «Этот мужчина был с ним».
57 Но он это отрицал.
«Женщина, я его не знаю», — сказал он.
58 Чуть позже кто-то другой увидел его и сказал: «Ты тоже один из них».
«Да нет, это не так!» — ответил Питер.
59 Примерно через час другой заявил: «Несомненно, этот человек был с ним, ибо он галилеянин».
60 Пётр ответил: «Чувак, я не знаю, о чём ты говоришь!»
Как раз в тот момент, когда он говорил, прокукарекал петух.
61 Господь обернулся и посмотрел прямо на Петра.
Тогда Пётр вспомнил слово, которое Господь сказал ему:
«Прежде чем сегодня пропоёт петух, ты трижды отречёшься от меня».
62 И он вышел наружу и горько заплакал.

Пётр делает именно то, что обещал Иисусу, что никогда не сделает.
До того, как Петру угрожала опасность, он хвастался своей верностью и храбростью.
Но в момент, когда его жизнь оказывается в опасности, он быстро предает своего друга и наставника.
Трижды он говорит, что даже не знает Иисуса.
И тогда, полный вины и стыда, Петр горько заплакал.
Он безутешно плакал, а Иисус смотрел прямо на него.
Иисус знал, что предательство Петра произойдёт, задолго до этого.
Даже в тот день, когда Иисус назвал Петра «скалой», Он знал, что Петр также был «неудачником, предателем».
Но у Иисуса был план сотворить нового человека из сломленной жизни Петра, полной сожалений и стыда.
Послушайте, что сказал ангел трём женщинам пасхальным утром после воскресения Иисуса, в Евангелии от Марка 16:6–7.
6. «Не пугайтесь», — сказал[ангел].
«Вы ищете Иисуса из Назарета, распятого на кресте».
Он воскрес! Его здесь нет. Посмотрите на место, где его положили.
7 Но идите и скажите Его ученикам и Петру: «Он идет впереди вас в Галилею».
Там вы его увидите, именно таким, каким он вам и сказал.

Ангел сказал: «Иди и скажи Его ученикам, а также Петру».
Пётр — один из «учеников».
Почему ангел сказал: «И Петра»?
Потому что Иисус хотел, чтобы этот человек, парализованный страхом, стыдом и раскаянием, знал, что ему прощено.
Видите ли, суть Евангелия в трёх словах такова: «Бог спасает грешников».
Бог не спасет и не может спасти того, кто не признает себя грешником.
Но когда мы честно признаём свою несовершенность, происходит спасение.
Верите ли вы, что все ваши грехи и позор были погребены со Христом?
Верите ли вы, что он прожил идеальную жизнь, которой вы никогда не смогли бы достичь?
Знаете ли вы, что вы можете пребывать в святости только тогда, когда ваши взоры устремлены на Иисуса?
Хороший.
Это путь Евангелия, и именно по этому пути шел Петр, чтобы стать тем человеком, каким Бог хотел его видеть.
Послушайте, что произошло примерно через месяц после воскресения, в Евангелии от Иоанна, глава 21, стихи 15–19.
15. Когда они закончили есть, Иисус сказал Симону Петру: «Симон, сын Иоанна, любишь ли ты Меня больше, чем эти?»
«Да, Господи, — сказал он, — Ты знаешь, что я люблю Тебя».
Иисус сказал: «Пасите агнцев Моих».
16 Иисус снова сказал: «Симон, сын Иоанна, любишь ли ты Меня?»
Он ответил: «Да, Господи, Ты знаешь, что я люблю Тебя».
Иисус сказал: «Паси овец Моих».
17 В третий раз Он сказал ему: «Симон, сын Иоанна, любишь ли ты Меня?»
Петра огорчило то, что Иисус в третий раз спросил его: «Любишь ли ты Меня?»
Он сказал: «Господи, Ты всё знаешь; Ты знаешь, что я люблю Тебя».
Иисус сказал: «Паси овец Моих».
18 Истинно говорю вам: когда вы были моложе, вы сами одевались и ходили, куда хотели;
Но когда ты состаришься, ты протянешь руки, и кто-то другой оденет тебя и поведет туда, куда ты не хочешь идти.
19 Иисус сказал это, чтобы указать на ту смерть, которой Петр прославит Бога.
Затем он сказал ему: «Следуй за мной!»

Даже в своих последних словах Петру Иисус напоминает этому важному лидеру, насколько он на самом деле беспомощен.
И тогда Иисус говорит ему: «Следуй за Мной!»
Петр уже несколько лет следует за Иисусом.
Но с тех пор Петр был сломлен и снова собран.
Он понял, что следование за Иисусом не было единичным решением, которое он принял, когда оставил свою рыбацкую лодку, чтобы стать учеником.
Нет, следовать за Иисусом — это решение, которое Петру придется принимать каждый день.
И мы должны сделать то же самое.
Мы выбираем следовать за Иисусом, когда перестаём доверять собственной мудрости и способностям и с верой обращаемся к нашему Пастырю.
Мы выбираем следовать за Иисусом, когда говорим «нет» греху и лёгким путям, и делаем ещё один шаг послушания, устремив свой взор на Него.

В жизни Петра мы видим любящее деяние Спасителя, Который сломил самоуверенность Петра, чтобы тот обрел лишь уверенность во Христе.
А как насчет нас?
Когда мы ошибаемся, когда совершаем серьезную ошибку, или кто-то указывает нам на грех в нашей жизни, что делаем мы с вами?
Обычно мы занимаем оборонительную позицию.
Мы стараемся свести к минимуму то, что мы сделали.
Мы придумываем отговорки и даём объяснения.
Мы делаем это, потому что уверены в себе.
Мы хотим сохранить иллюзию, что наша вера в себя заслужена.
Но Бог любит нас настолько, что готов лопнуть воздушный шар нашей самоуверенности.
Действие Святого Духа часто причиняет боль!
Он готов перерезать нас, чтобы хирургическим путем удалить из нас грех гордыни.
Потому что тогда мы обратимся к Иисусу, зная, что Он — свет миру и единственная надежда для грешников.
Позволяя Богу совершать подобные духовные операции, мы становимся больше похожими на Иисуса.
Именно так мы становимся теми слугами и лидерами, какими Он хочет нас видеть.

Друзья: если вам кажется, что что-то в этом сообщении адресовано именно вам, пожалуйста, не заглядывайте внутрь себя и не говорите:
«Мне нужно постараться быть больше похожим на Петра».
Вместо этого, обратитесь к Иисусу и скажите:
«Мне жаль, что я пытаюсь прожить жизнь, полагаясь только на свои силы и мудрость».
Я раскаиваюсь в своей гордыне и самоуверенности.
Пожалуйста, сломите мою гордость и даруйте мне веру и доверие только к Иисусу.
Это молитва человека, который учится верить в Иисуса и просить у Него ещё большей веры.
Таким образом, мы можем следовать за ним каждый день на жизненном пути.

Давайте теперь вместе помолимся ему.
Иисус, мы здесь сегодня вечером, потому что Ты пришел на землю, чтобы спасти таких сломленных людей, как мы.
Мы не любим признавать, что мы несовершенны, мы предпочитаем чувствовать себя хорошо.
Но всё доброе, что есть в нас, — это дар Божий.
Лучшие качества в нас заключены в том, что Святой Дух делает нас всё больше похожими на Христа.
Мы не хотим препятствовать этой важной работе.
Пожалуйста, напомните нам на этой неделе, что, указывая нам на наши ошибки и неудачи, вы совершаете доброе дело в нас.
Помоги нам доверять Тебе и полагаться только на Христа, ради Его славы и нашего блага, аминь.

Сейчас мы споём песню под названием «Очисти моё сердце».
Там говорится о «огннеочистителе».
Чтобы отделить золото или серебро от обычных камней, нужно использовать огонь.
Огонь нагревает породу, благодаря чему более мягкие металлы можно отделить от отходов.
Бог – Очиститель наших душ, друзья мои.
Бог применит термическую силу, чтобы отделить нас от наших грехов и искушения доверять неправильным вещам.
Он использует трудные обстоятельства, чтобы очистить нашу веру и удалить скверну и грех из наших сердец.
Божья работа по очищению наших сердец порой будет болезненной, потому что мы больше верим в себя, чем в Иисуса.
Но мы можем доверять нашему Отцу, когда Он использует силу, чтобы выявить наши грехи.
Потому что Он трудится над тем, чтобы сделать нас более святыми, более похожими на Христа.
Итак, пока мы поем, давайте пригласим Бога совершить эту работу в нашей жизни.

Вопросы для размышления и обсуждения

1. Прочитайте 1 Иоанна 1:8-9 и Исаию 42:3.
а) В проповеди говорилось: «Ваши неудачи не лишают вас права быть использованными Богом».
Есть ли какая-либо неудача, которая, по вашему мнению, дисквалифицировала вас? Что говорят вам об этом 1 Иоанна 1:9 и Исаия 42:3?
2. Прочитайте Евангелие от Луки 22:54-62, 2 Коринфянам 7:10 и Псалом 51:17.
а) Пётр горько плачет, когда Иисус смотрит на него. Павел описывает два вида скорби: один ведёт к покаянию и жизни, а другой — к смерти. Какой вид скорби мы видим у Петра?
б) Когда кто-то рассказывает вам о грехе в вашей жизни, вы обычно защищаетесь, преуменьшаете его или оправдываетесь? Как бы выглядело «сокрушенное и смиренное сердце» в этот момент?
3. Прочитайте Деяния 3:12-16, 19-20, 2 Коринфянам 12:9-10 и 1 Петра 5:5-7.
а) Сравните Петра из Евангелия от Матфея 16:15-25 и Евангелия от Матфея 26:31-35 с Петром из Деяний 3.
На чьей власти и чьем имени сосредоточено внимание Петра? Что говорит Петр о гордости и смирении в своем собственном письме?
б) В проповеди содержится предостережение против слов «Мне нужно больше стараться быть похожим на Петра». Вместо этого, молитесь на этой неделе: «Пожалуйста, сокруши мою гордость и самоуверенность. Дай мне веру, чтобы я мог доверять только Тебе». В каких областях вам нужна сила Христа, чтобы проявиться в вашей слабости?

El viaje de Pedro desde la autoconfianza hasta la confianza en Cristo.

Mateo 26:31–35; Lucas 22:54–62; Juan 21:15–19
8 de noviembre de 2026
Pasteur Chris Sicks

Permítanme orar antes de comenzar.
Espíritu Santo, queremos ver a Jesús con mayor claridad esta noche.
Gracias por la Palabra viva que pone la verdad de Dios a nuestro alcance.
Ayúdanos a escuchar con atención, con corazones humildes y abiertos, todo lo que tienes para nosotros esta noche, amén.

Esta noche continuamos con nuestra serie de sermones sobre los caminos que recorremos como personas.
Analizaremos la vida del apóstol Pedro, cuyo cuerpo no se desplaza mucho en estos pasajes de las Escrituras.
Pero el alma de Pedro emprende un largo viaje, pasando de la autoconfianza a la confianza en Cristo.
Analizaremos varios pasajes de los evangelios, donde vemos a Jesús trabajando para transformar a Pedro en un futuro líder de la iglesia.
Comencemos por examinar Mateo 16:15-16.
15 “Él les dijo: Y vosotros,
¿quién decís que soy yo?
16 Simón Pedro respondió: «Tú eres el Mesías, el Hijo del Dios viviente».

En este punto, Peter tiene fe.
Él cree que Jesús es realmente el Mesías.
Y eso es lo que se requiere para ser cristiano.
Para ser seguidor de Jesús, debes creer que Él es el Hijo de Dios y el Salvador de los pecadores.
Al depositar tu fe en su nombre, puedes ser perdonado y convertirte en hijo de Dios.
Vemos cómo la fe de Pedro le dice a Jesús: “Tú eres el Mesías”.
Sin embargo, en ese momento de su vida, Pedro tenía mucha confianza en sí mismo.
En situaciones de estrés, vemos que Pedro todavía tenía demasiada fe en sí mismo.
Inmediatamente después de que Pedro identifica correctamente a Jesús como el Mesías, sucede lo siguiente, según se narra en Mateo 16:21-25.
21 “Desde entonces, Jesús comenzó a explicar a sus discípulos que debía ir a Jerusalén y sufrir mucho a manos de los ancianos, los sumos sacerdotes y los maestros de la ley, y que debía ser asesinado y resucitar al tercer día.
22 Pedro lo llevó aparte y comenzó a reprenderlo.
—¡Jamás, Señor! —dijo.
“¡Esto jamás te sucederá!”
23 Jesús se volvió y le dijo a Pedro: “¡Apártate de mí, Satanás!
Eres un obstáculo para mí; no tienes en mente los asuntos de Dios, sino solo los de los hombres.
24 Entonces Jesús dijo a sus discípulos: «El que quiera ser mi discípulo, niéguese a sí mismo, tome su cruz y sígame.
25 Porque el que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que pierda su vida por mí, la encontrará.

¿Ves el orgullo y la arrogancia de Pedro?
Tiene opiniones muy firmes, que expresa sin tapujos.
Pero, al parecer, Pedro olvida que está contradiciendo al hombre al que acaba de identificar como “el hijo del Dios viviente”.
Y por eso Jesús responde a Pedro con tanta vehemencia.
Jesús tiene grandes planes para la vida de Pedro.
Pero primero, Pedro debe aprender que el Mesías es el Señor y el Rey que realmente está al mando.
Pedro tendrá que negarse a sí mismo y arrepentirse de su autoconfianza.
En realidad, debe estar dispuesto a renunciar a toda su vida.
Porque cuando dejamos de intentar controlarlo todo y confiamos en Dios con toda nuestra vida, encontramos la fuente de la verdadera vida.
Ahora veamos qué sucedió la noche en que Jesús fue arrestado, justo después de la Última Cena.
Mateo 26:31–35.
31 “Entonces Jesús les dijo: “Esta misma noche todos ustedes tropezarán por mi causa, porque escrito está:
porque escrito está: Heriré al pastor,
y las ovejas del rebaño serán dispersadas.
32 Pero después que haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea.
33 Respondiendo Pedro, le dijo: Aunque todos se escandalicen de ti, yo nunca me escandalizaré.
34 Jesús le dijo: De cierto te digo que esta noche, antes que el gallo cante, me negarás tres veces.
35 Pedro le dijo: Aunque me sea necesario morir contigo, no te negaré.
Y todos los discípulos dijeron lo mismo.”.

Una vez más, Pedro contradice directamente lo que Jesús ha dicho.
Cuando los soldados llegan para arrestar a Jesús, Pedro confía en que no abandonará ni rechazará a su Señor.
Pedro es tan arrogante que afirma ser más leal que todos los demás discípulos.
Jesús no está siendo grosero; está tratando de ayudar a Pedro a ver la verdad.
Jesús sabe que Pedro nunca será un buen líder cristiano si permanece ciego a los sentimientos de su propio corazón.
Filipenses 1:6 dice: “que el que comenzó en vosotros la buena obra la perfeccionará hasta llevarla a cabo”.
Jesús comenzó una buena obra en Pedro cuando lo llamó a dejar la vida de pescador y a convertirse en discípulo.
Jesús invitó a Pedro a emprender un viaje espiritual, pasando de la independencia a una nueva vida de dependencia de Cristo.
Y en ese difícil camino, Jesús ayuda a Pedro a aprender a ser honesto acerca de sus debilidades y fracasos.

Amigos míos, sus fracasos no los descalifican para ser usados por Dios.
Si nuestros fracasos pudieran dejarnos fuera del juego, ¡no habría jugadores en el campo!
Jesús no busca seguidores perfectos, porque no existen.
Él no busca líderes perfectos, porque no existen.
Si lideramos movidos por nuestro propio orgullo y autoconfianza, demostramos que en realidad no estamos siguiendo a Jesús.
Por eso Dios nunca utilizará a alguien para desempeñar un papel ministerial realmente importante hasta que nos libere de nuestro orgullo y autosuficiencia.
Veamos qué sucedió después en la vida de Pedro, en Lucas 22:54–62.
54 “Entonces, agarrando a Jesús, lo llevaron y lo condujeron a la casa del sumo sacerdote.
Pedro lo siguió a cierta distancia.
55 Y cuando algunos de los que estaban allí encendieron una hoguera en medio del patio y se sentaron juntos, Pedro se sentó con ellos.
56 Una criada lo vio sentado allí a la luz del fuego.
Ella lo miró fijamente y dijo: “Este hombre estaba con él”.
57 Pero él lo negó.
—Mujer, no lo conozco —dijo.
58 Poco después, otra persona lo vio y le dijo: «Tú también eres uno de ellos».
—¡Hombre, no lo soy! —respondió Pedro.
59 Aproximadamente una hora después, otro afirmó: “Ciertamente este hombre estaba con él, porque es galileo”.
60 Pedro respondió: “¡Hombre, no sé de qué estás hablando!”
Justo cuando estaba hablando, el gallo cantó.
61 El Señor se volvió y miró fijamente a Pedro.
Entonces Pedro recordó la palabra que el Señor le había dicho:
“Antes de que cante el gallo hoy, me repudiarás tres veces.”
62 Y salió afuera y lloró amargamente.

Pedro hace exactamente lo que le prometió a Jesús que nunca haría.
Antes de que Pedro estuviera en peligro, alardeaba de su lealtad y valentía.
Pero en el momento en que su vida corre peligro, traiciona rápidamente a su amigo y mentor.
Tres veces dice que ni siquiera conoce a Jesús.
Y entonces, lleno de culpa y vergüenza, Pedro lloró amargamente.
Lloró desconsoladamente mientras Jesús lo miraba fijamente.
Jesús sabía que la traición de Pedro iba a ocurrir años antes.
Incluso aquel día en que Jesús llamó a Pedro “la roca”, sabía que Pedro también era “el fracasado, el traidor”.
Pero Jesús tenía un plan para transformar la vida destrozada de Pedro, llena de arrepentimiento y vergüenza, en un hombre nuevo.
Escucha lo que un ángel les dijo a tres mujeres la mañana de Pascua, después de la resurrección de Jesús, en Marcos 16:6-7.
6 —No se alarmen —dijo[el ángel].
“Ustedes buscan a Jesús de Nazaret, el que fue crucificado.
¡Ha resucitado! No está aquí. Mira el lugar donde lo pusieron.
7 Pero id, decid a sus discípulos y a Pedro: «Él va delante de vosotros a Galilea.
Allí lo verás, tal como te dijo.

El ángel dijo: “Ve y cuéntaselo a sus discípulos, Y A Pedro.”
Pedro, uno de “los discípulos”.
¿Por qué dijo el ángel: “Y Pedro”?
Porque Jesús quería que este hombre, paralizado por el miedo, la vergüenza y el arrepentimiento, supiera que había sido perdonado.
Como ves, el evangelio en cinco palabras es: “Dios salva a los pecadores”.
Dios no salvará ni puede salvar a alguien que no admita que es pecador.
Pero cuando somos honestos acerca de nuestra fragilidad, llega la salvación.
¿Crees que todos tus pecados y vergüenzas fueron sepultados con Cristo?
¿Crees que él vivió la vida perfecta que tú nunca podrías tener?
¿Sabías que solo puedes caminar en santidad cuando tienes la mirada fija en Jesús?
Bien.
Ese es el camino del evangelio, y es el mismo camino que Pedro recorrió para convertirse en el hombre que Dios quería que fuera.
Escuchen ahora lo que sucedió aproximadamente un mes después de la resurrección, en Juan 21:15–19.
15 “Cuando terminaron de comer, Jesús le dijo a Simón Pedro: «Simón, hijo de Juan, ¿me amas más que estos?»
—Sí, Señor —dijo—, tú sabes que te amo.
Jesús dijo: “Apacienta mis ovejas”.
16 Jesús le preguntó de nuevo: «Simón, hijo de Juan, ¿me amas?»
Él respondió: “Sí, Señor, tú sabes que te amo”.
Jesús dijo: “Cuida de mis ovejas”.
17 La tercera vez le dijo: «Simón, hijo de Juan, ¿me amas?»
Pedro se sintió herido porque Jesús le preguntó por tercera vez: ”¿Me amas?”.
Él dijo: “Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te amo”.
Jesús dijo: “Apacienta mis ovejas.
18 En verdad os digo que cuando erais jóvenes os vestíais vosotros mismos e ibais adonde queríais;
Pero cuando seas viejo, extenderás tus manos, y otro te vestirá y te llevará adonde no quieras ir.
19 Jesús dijo esto para indicar la clase de muerte con la que Pedro glorificaría a Dios.
Entonces le dijo: “¡Sígueme!”

Incluso en sus últimas palabras a Pedro, Jesús le recuerda a este importante líder lo indefenso que es en realidad.
Entonces Jesús le dijo: “¡Sígueme!”
Pedro ya lleva siguiendo a Jesús desde hace algunos años.
Pero desde entonces, Pedro ha sido destrozado y reconstruido.
Ha aprendido que seguir a Jesús no fue una decisión aislada que tomó cuando abandonó su barca de pesca para convertirse en discípulo.
No, seguir a Jesús es una decisión que Pedro tendrá que tomar cada día.
Y nosotros debemos hacer lo mismo.
Elegimos seguir a Jesús cuando dejamos de confiar en nuestra propia sabiduría y habilidades, y miramos con fe a nuestro Pastor.
Elegimos seguir a Jesús cuando decimos no al pecado y a los atajos, y damos un paso más de obediencia con la mirada fija en él.

En la vida de Pedro, vemos la obra amorosa del Salvador, quien le quita a Pedro su confianza en sí mismo para que solo tenga confianza en Cristo.
¿Y nosotros qué?
Cuando nos equivocamos, cuando cometemos un gran error, o cuando alguien nos habla de un pecado en nuestras vidas, ¿qué hacemos tú y yo?
Normalmente nos ponemos a la defensiva.
Tratamos de minimizar lo que hemos hecho.
Ponemos excusas y damos explicaciones.
Lo hacemos porque tenemos confianza en nosotros mismos.
Queremos preservar la ilusión de que nuestra fe en nosotros mismos es merecida.
Pero Dios nos ama lo suficiente como para desinflar el globo de nuestra autoconfianza.
¡La obra del Espíritu Santo a menudo duele!
Está dispuesto a cortarnos para extirpar quirúrgicamente el pecado del orgullo que hay en nosotros.
Porque entonces nos volveremos a Jesús, sabiendo que él es la luz del mundo y la única esperanza para los pecadores.
Permitir que Dios realice este tipo de cirugía espiritual es la manera en que nos volvemos más semejantes a Jesús.
Así es como nos convertimos en los servidores y líderes que él quiere que seamos.

Amigos: Si sienten que algo en este mensaje está dirigido a ustedes, por favor no miren dentro de sí mismos y digan:
“Necesito intentar parecerme más a Pedro.”
En cambio, mira a Jesús y dile:
“Lamento intentar vivir la vida con mis propias fuerzas y sabiduría.
Me arrepiento de mi orgullo y mi exceso de confianza.
Por favor, quebranta mi orgullo y dame fe y confianza solo en Jesús.
Esa es la oración de alguien que está aprendiendo a tener fe en Jesús y a pedirle más fe.
Así podremos seguirle cada día en el camino de la vida.

Oremos juntos a él ahora.
Jesús, estamos aquí esta noche porque viniste a la tierra para rescatar a personas quebrantadas como nosotros.
No nos gusta admitir que estamos rotos, preferimos sentirnos bien con nosotros mismos.
Pero todo lo bueno que hay en nosotros es un regalo de Dios.
Las mejores cualidades que hay en nuestro interior se deben a que el Espíritu Santo nos está transformando para que seamos más semejantes a Cristo.
No queremos oponernos a esta importante labor.
Por favor, recuérdanos esta semana que, cuando nos muestran nuestros errores y fracasos, están haciendo una buena obra en nosotros.
Ayúdanos a confiar en ti y a tener confianza solo en Cristo, para su gloria y nuestro bien, amén.

Ahora vamos a cantar una canción que se llama “Purifica mi corazón”.
Habla del “fuego del refinador”.
Para separar el oro o la plata de las rocas comunes, es necesario usar fuego.
El fuego calienta la roca, de modo que los metales más blandos pueden separarse de los residuos.
Dios es el purificador de nuestras almas, amigos míos.
Dios aplicará calor para separarnos de nuestro pecado y de nuestra tentación de confiar en cosas equivocadas.
Él utilizará las circunstancias difíciles para purificar nuestra fe y eliminar el desperdicio y el pecado de nuestros corazones.
La obra de Dios para purificar nuestros corazones a veces será dolorosa, porque queremos creer más en nosotros mismos que en Jesús.
Pero podemos confiar en nuestro Padre cuando él aplica pruebas para revelar nuestro pecado.
Porque él está trabajando para hacernos más santos, más semejantes a Cristo.
Así que, mientras cantamos, invitemos a Dios a que obre en nuestras vidas.

Preguntas para la meditación y el debate

1. Lee 1 Juan 1:8-9 e Isaías 42:3.
a) El sermón decía: “Tus fracasos no te descalifican para ser usado por Dios”.
¿Hay algún fracaso que creas que te ha descalificado? ¿Qué te dicen al respecto 1 Juan 1:9 e Isaías 42:3?
2. Lee Lucas 22:54-62, 2 Corintios 7:10 y Salmo 51:17.
a) Pedro llora amargamente después de que Jesús lo mira. Pablo describe dos tipos de tristeza: una lleva al arrepentimiento y a la vida, y la otra a la muerte. ¿Qué tipo de tristeza vemos en Pedro?
b) Cuando alguien te habla de un pecado en tu vida, ¿sueles defenderte, minimizarlo o poner excusas? ¿Cómo se vería un “corazón quebrantado y contrito” en ese momento?
3. Lee Hechos 3:12-16, 19-20, 2 Corintios 12:9-10 y 1 Pedro 5:5-7.
a) Compare al Pedro de Mateo 16:15-25 y Mateo 26:31-35 con el Pedro de Hechos 3.
¿En qué poder y en qué nombre se centra Pedro? En su propia carta, ¿qué dice Pedro acerca del orgullo y la humildad?
b) El sermón advierte contra decir: «Necesito esforzarme más para ser más como Pedro». En cambio, ora esta semana: «Por favor, quebranta mi orgullo y mi autoconfianza. Dame fe para confiar solo en ti». ¿En qué necesitas que el poder de Cristo se perfeccione en tu debilidad?

Peter’ın Özgüvenden Mesih’e Olan Güvene Yolculuğu

Matta 26:31–35; Luka 22:54–62; Yuhanna 21:15–19
8 Kasım 2026
Rahip Chris Sicks

Başlamadan önce dua edeyim.
Kutsal Ruh, bu gece İsa’yı daha net görmek istiyoruz.
Bize Tanrı‘nın gerçeğini ulaştıran yaşayan Söz için teşekkür ederim.
Bu gece bize sunacağınız her şeyi, alçakgönüllü ve açık kalplerle, büyük bir istekle dinlememize yardımcı olun, amin.

Bu akşam, insanlar olarak çıktığımız yolculuklar hakkındaki vaaz serimize devam ediyoruz.
Kutsal yazılarda bedeninin pek fazla yer değiştirmediği belirtilen Havari Petrus’un hayatına bakacağız.
Fakat Petrus’un ruhu uzun bir yolculuğa çıkar; özgüvenden Mesih’e olan güvene doğru ilerler.
İncillerden, İsa’nın Petrus’u kilisenin gelecekteki lideri haline getirmek için nasıl çalıştığını gösteren çeşitli bölümlere bakacağız.
Öncelikle Matta 16:15-16 ayetlerine bakalım.
15 “Peki ya siz?” diye sordu İsa.
“Sizce ben kimim?”
16 Simon Petrus, “Sen Mesih’sin, yaşayan Tanrı’nın Oğlu’sun” diye cevap verdi…

Peter bu noktada inanç sahibi.
O, İsa’nın gerçekten Mesih olduğuna inanıyor.
İşte Hristiyan olmak için gerekenler bunlar.
İsa’nın bir takipçisi olmak için, O’nun Tanrı‘nın Oğlu ve günahkarların Kurtarıcısı olduğuna inanmalısınız.
O’nun adına iman ederek, affedilebilir ve Tanrı‘nın çocuğu olabilirsiniz.
Petrus’un imanla İsa’ya, “Sen Mesih’sin” dediğini görüyoruz.
Ancak Peter hayatının bu döneminde oldukça özgüvenliydi.
Stresli durumlarda, Peter’ın hâlâ kendine aşırı güvendiğini görüyoruz.
Matta 16:21-25’te, Petrus’un İsa’yı Mesih olarak doğru bir şekilde tanımlamasının hemen ardından şu olay gerçekleşir.
21 “O zamandan itibaren İsa, öğrencilerine Yeruşalim’e gitmesi, orada ihtiyarların, baş rahiplerin ve kanun öğretmenlerinin elinde birçok acı çekmesi, öldürülmesi ve üçüncü gün dirilmesi gerektiğini anlatmaya başladı.
22 Petrus onu bir kenara çekti ve onu azarlamaya başladı.
“Asla, Tanrım!” dedi.
“Bu asla senin başına gelmesin!”
23 İsa arkasını dönüp Petrus’a, ”Çekil önümden, şeytan!” dedi.
Sen benim için bir engel teşkil ediyorsun; Tanrı‘nın kaygılarını değil, yalnızca insani kaygıları düşünüyorsun.”
24 Sonra İsa öğrencilerine, “Kim benim öğrencim olmak isterse, kendini inkâr etmeli, çarmıhını yüklenmeli ve beni izlemelidir” dedi.
25 Çünkü canını kurtarmak isteyen onu kaybedecek, ama benim uğruma canını veren onu bulacaktır.”

Peter’ın gururunu ve kibrini görüyor musunuz?
Çok güçlü görüşleri var ve bunları yüksek sesle dile getiriyor.
Ancak Petrus, az önce “yaşayan Tanrı‘nın oğlu” olarak tanımladığı adamla çeliştiğini unutmuş gibi görünüyor.
İşte bu yüzden İsa Petrus’a bu kadar sert karşılık veriyor.
İsa’nın Petrus’un hayatı için büyük planları var.
Ancak öncelikle Petrus, Mesih’in aslında her şeyin sorumlusu olan Rab ve Kral olduğunu öğrenmelidir.
Peter, kendini inkâr etmeli ve özgüveninden tövbe etmelidir.
Aslında tüm hayatından vazgeçmeye razı olması gerekiyor.
Çünkü her şeyi kontrol etmeye çalışmayı bırakıp tüm hayatımızı Tanrı’ya emanet ettiğimizde, gerçek hayatın kaynağını buluruz.
Şimdi de İsa’nın Son Akşam Yemeği’nden hemen sonra tutuklandığı gece neler olduğuna bakalım.
Matta 26:31-35.
31 “İsa onlara, ‘Bu gece hepiniz benim yüzümden imandan uzaklaşacaksınız; çünkü şöyle yazılmıştır:’ dedi.
”Çobanı vuracağım,”
Sürüdeki koyunlar dağılacak.
32 Ama ben kalktıktan sonra sizden önce Celile’ye gideceğim.”
33 Petrus, “Senin yüzünden herkes senden uzaklaşsa bile, ben asla uzaklaşmam” diye yanıtladı.
34 İsa, “Size doğrusunu söylüyorum,” diye yanıtladı, “bu gece, horoz ötmeden önce, beni üç kez inkâr edeceksiniz.”
35 Ama Petrus, “Seninle birlikte ölmem gerekse bile, seni asla inkâr etmeyeceğim” dedi.
Diğer tüm öğrenciler de aynı şeyi söylediler.

Petrus bir kez daha İsa’nın söyledikleriyle doğrudan çelişiyor.
Askerler İsa’yı tutuklamaya geldiğinde, Petrus onun Rabbini terk etmeyeceğinden veya reddetmeyeceğinden emindir.
Peter o kadar kibirli ki, diğer tüm havarilerden daha sadık olduğunu iddia ediyor.
İsa burada kaba davranmıyor; Petrus’un gerçeği görmesine yardımcı olmaya çalışıyor.
İsa, Petrus’un kendi kalbine karşı kör olduğu sürece asla iyi bir Hristiyan önderi olamayacağını biliyor.
Filipililer 1:6 şöyle der: “Sizde iyi bir işe başlayan O, onu tamamlayacaktır.”
İsa, Petrus’u balıkçı hayatından alıp öğrenci hayatına çağırdığında, onda hayırlı bir işe başladı.
İsa, Petrus’u bağımsız bir yaşamdan Mesih’e bağımlı bir hayata doğru manevi bir yolculuğa davet etti.
Ve bu zorlu yolda İsa, Petrus’un zayıflıklarını ve başarısızlıklarını dürüstçe kabul etmeyi öğrenmesine yardımcı olur.

Arkadaşlarım, başarısızlıklarınız sizi Tanrı tarafından kullanılmaktan mahrum bırakmaz.
Eğer başarısızlıklarımız bizi oyundan çıkarabilseydi, sahada hiç oyuncu kalmazdı!
İsa kusursuz takipçiler aramıyor, çünkü böyleleri yok.
O, kusursuz liderler aramıyor çünkü böyle liderler yok.
Eğer kendi gururumuz ve özgüvenimizle hareket edersek, aslında İsa’yı takip etmediğimizi gösteririz.
İşte bu yüzden Tanrı, gururumuzdan ve özgüvenimizden bizi kurtarmadıkça, kimseyi gerçekten önemli bir hizmet görevinde kullanmaz.
Şimdi de Luka 22:54-62’de Petrus’un hayatında bundan sonra neler olduğuna bakalım.
54 “Sonra İsa’yı yakalayıp götürdüler ve başrahibin evine götürdüler.
Peter uzaktan takip etti.
55 Orada bulunanlardan bazıları avlunun ortasında ateş yakıp bir araya oturduklarında, Petrus da onların arasına oturdu.
56 Hizmetçi kız onu orada, ateş ışığında otururken gördü.
Kadın ona dikkatlice baktı ve “Bu adam onunla birlikteydi” dedi.
57 Ama o bunu reddetti.
“Kadın, onu tanımıyorum,” dedi.
58 Biraz sonra başka biri onu gördü ve “Sen de onlardan birisin” dedi.
“Hayır, değilim!” diye yanıtladı Peter.
59 Yaklaşık bir saat sonra bir başkası, “Bu adam kesinlikle onunla birlikteydi, çünkü o bir Celileli” diye belirtti.
60 Petrus, “Dostum, neyden bahsettiğini anlamıyorum!” diye karşılık verdi.
Tam o sırada horoz öttü.
61 Rab döndü ve doğruca Petrus’a baktı.
Bunun üzerine Petrus, Rabbin kendisine söylediği sözü hatırladı:
“Bugün horoz ötmeden önce beni üç defa inkâr edeceksin.”
62 Ve dışarı çıktı ve hıçkıra hıçkıra ağladı.

Peter, İsa’ya asla yapmayacağına dair verdiği sözü aynen yerine getiriyor.
Peter tehlikeye düşmeden önce sadakati ve cesaretiyle övünürdü.
Ancak hayatı tehlikeye girdiği anda, arkadaşını ve akıl hocasını hiç vakit kaybetmeden ihanete uğratır.
Üç kez, İsa’yı tanımadığını söylüyor.
Ardından, suçluluk ve utanç duygularıyla dolu olan Peter hıçkıra hıçkıra ağladı.
İsa’nın gözlerinin içine dosdoğru baktığı sırada, yürekten ağladı.
İsa, Petrus’un ihanetinin gerçekleşeceğini yıllar öncesinden biliyordu.
İsa, Petrus’u “kaya” diye çağırdığı o günde bile, Petrus’un aynı zamanda “başarısız olan, hain” olduğunu biliyordu.
Fakat İsa, Petrus’un pişmanlık ve utanç dolu kırık hayatından yeni bir insan yaratma planı yapmıştı.
Markos 16:6-7’de, İsa’nın dirilişinden sonraki Paskalya sabahı bir meleğin üç kadına söylediklerini dinleyin.
6 “Korkmayın,” dedi melek.
“Çarmıha gerilen Nasıralı İsa’yı arıyorsunuz.”
O dirildi! O burada değil. Onu nereye koyduklarına bakın.
7 Ama gidin, öğrencilerine ve Petrus’a, ‘O sizden önce Celile’ye gidiyor’ deyin.
“Onu orada, sana söylediği gibi göreceksin.”

Melek şöyle dedi: “Gidin, hem havarilerine hem de Petrus’a haber verin.”
Petrus, “havarilerden” biriydi.
Melek neden “VE Petrus” dedi?
Çünkü İsa, korku, utanç ve pişmanlıkla felç olmuş bu adamın affedildiğini bilmesini istiyordu.
Gördüğünüz gibi, İncil’in özü üç kelimeyle şöyledir: “Tanrı günahkarları kurtarır.”
Tanrı, günahkar olduğunu kabul etmeyen birini kurtaramaz ve kurtarmayacaktır.
Ama kırılganlığımız konusunda dürüst olduğumuzda kurtuluş gerçekleşir.
Tüm günahlarınızın ve utançlarınızın Mesih’le birlikte gömüldüğüne inanıyor musunuz?
Onun sizin asla yaşayamayacağınız mükemmel bir hayat yaşadığına inanıyor musunuz?
Gözlerinizi İsa’ya dikmediğiniz sürece kutsallık içinde yürüyemeyeceğinizi biliyor muydunuz?
İyi.
Bu, İncil’in yoludur ve Petrus da Tanrı‘nın olmasını istediği adam olmak için aynı yoldan yürümüştür.
Şimdi, Yuhanna 21:15-19’da dirilişten yaklaşık bir ay sonra neler olduğunu dinleyin.
15 Yemeklerini bitirdikten sonra İsa, Simon Petrus’a, “Simon, Yuhanna oğlu, beni bunlardan daha çok mu seviyorsun?” dedi.
“Evet, Tanrım,” dedi, “seni sevdiğimi biliyorsun.”
İsa, “Kuzularımı besleyin” dedi.
16 İsa tekrar, “Yuhanna oğlu Simon, beni seviyor musun?” dedi.
“Evet, Rabbim, seni sevdiğimi biliyorsun,” diye yanıtladı.
İsa, “Koyunlarıma göz kulak olun” dedi.
17 Üçüncü kez ona, “Yuhanna oğlu Simon, beni seviyor musun?” dedi.
Petrus, İsa’nın ona üçüncü kez “Beni seviyor musun?” diye sorması üzerine incinmişti.
“Rabbim, sen her şeyi biliyorsun; beni sevdiğimi de biliyorsun,” dedi.
İsa, “Koyunlarımı besleyin” dedi.
18 Size doğrusunu söyleyeyim, gençken kendiniz giyinir ve istediğiniz yere giderdiniz;
“Ama yaşlandığınızda ellerinizi uzatacaksınız, başkası sizi giydirecek ve gitmek istemediğiniz yerlere götürecek.”
19 İsa bunu, Petrus’un Tanrı‘yı ​​yücelteceği ölüm şeklini belirtmek için söyledi.
Sonra ona, “Beni takip et!” dedi.

İsa, Petrus’a söylediği son sözlerinde bile, bu önemli önderin aslında ne kadar çaresiz olduğunu hatırlatır.
Sonra İsa ona şöyle dedi: “Beni izle!”
Peter zaten birkaç yıldır İsa’yı takip ediyordu.
Ama o zamandan beri Peter yıkıldı ve yeniden bir araya getirildi.
İsa’yı takip etmenin, balıkçı teknesini bırakıp mürit olmaya karar verdiği tek bir karar olmadığını öğrendi.
Hayır, İsa’yı takip etmek, Petrus’un her gün vermesi gereken bir karardır.
Biz de aynısını yapmalıyız.
Kendi bilgeliğimize ve yeteneklerimize güvenmeyi bırakıp, Çobanımıza imanla yöneldiğimizde İsa’yı takip etmeyi seçeriz.
Günaha ve kestirme yollara hayır dediğimizde ve gözlerimizi ona dikerek itaat yolunda bir adım daha attığımızda İsa’yı takip etmeyi seçmiş oluruz.

Petrus’un hayatında, Kurtarıcı‘nın sevgi dolu çalışmasını görüyoruz; Petrus’un özgüvenini kırarak, yalnızca Mesih’e olan güvenini korumasını sağlıyor.
Peki ya biz?
Hata yaptığımızda, büyük bir yanlış yaptığımızda veya birisi bize hayatımızdaki bir günahı söylediğinde, sen ve ben ne yaparız?
Genellikle savunmaya geçeriz.
Yaptıklarımızı en aza indirmeye çalışıyoruz.
Bahaneler uydurur ve açıklamalar yaparız.
Bunu kendimize olan güvenimizden dolayı yapıyoruz.
Kendimize olan inancımızın haklı olduğuna dair yanılsamayı korumak istiyoruz.
Ama Tanrı bizi o kadar çok seviyor ki, özgüven balonumuzu patlatmayı göze alıyor.
Kutsal Ruh’un işi çoğu zaman acı verir!
O, içimizdeki gurur günahını cerrahi olarak ortadan kaldırmak için bizi kesmeye razıdır.
Çünkü o zaman İsa’ya yöneleceğiz, O’nun dünyanın ışığı ve günahkarlar için tek umut olduğunu bileceğiz.
Tanrı‘nın bu tür ruhsal ameliyatı yapmasına izin vermek, İsa’ya daha çok benzememizi sağlar.
Bu, O’nun bizden olmamızı istediği hizmetkârlar ve liderler olmamızın yoludur.

Arkadaşlar: Eğer bu mesajda size yönelik bir şeyler olduğunu hissediyorsanız, lütfen kendi kendinize dönüp şöyle demeyin:
“Peter’a daha çok benzemeye çalışmalıyım.”
Bunun yerine İsa’ya bakın ve şöyle deyin:
“Hayatı kendi gücüm ve bilgeliğimle yaşamaya çalıştığım için üzgünüm.”
Gururumdan ve özgüvenimden pişmanım.
Lütfen gururumu kır ve bana yalnızca İsa’ya olan imanı ve güveni ver.”
Bu, İsa’ya iman etmeyi öğrenen ve İsa’dan daha fazla iman dileyen birinin duasıdır.
Böylece hayat yolunda her gün onu takip edebiliriz.

Şimdi hep birlikte ona dua edelim.
İsa, bu gece burada olmamızın sebebi, senin bizim gibi kırık kalpli insanları kurtarmak için yeryüzüne gelmiş olmandır.
Bozuk olduğumuzu kabul etmekten hoşlanmayız, kendimizle ilgili iyi hissetmeyi tercih ederiz.
Ama içimizdeki her iyilik Tanrı‘dan bir armağandır.
İçimizdeki en güzel şeyler, Kutsal Ruh’un bizi Mesih’e daha çok benzetmesi sayesinde var.
Bu önemli çalışmaya karşı çıkmak istemiyoruz.
Lütfen bu hafta bize hatalarımızı ve başarısızlıklarımızı gösterdiğinizde, aslında içimizde iyi bir iş yaptığınızı hatırlatın.
Bize sana güvenmeyi ve yalnızca Mesih’e iman etmeyi nasip et, böylece O’nun yüceliği ve bizim iyiliğimiz için, amin.

Şimdi “Kalpimi Arındır” adlı şarkıyı söyleyeceğiz.
“Rafineri ateşi”nden bahsediyor.
Altın veya gümüşü sıradan taşlardan ayırmak için ateş kullanmanız gerekir.
Ateş kayayı ısıttığı için, daha yumuşak metaller atıklardan ayrılabilir.
Dostlarım, Tanrı ruhlarımızı arındırandır.
Tanrı, bizi günahlarımızdan ve yanlış şeylere güvenme ayartmasından ayırmak için ısı uygulayacaktır.
O, zorlu durumları kullanarak imanımızı arındıracak, kalplerimizdeki israfı ve günahı temizleyecektir.
Kalplerimizi arındırmak için Tanrı‘nın yaptığı iş bazen acı verici olacaktır, çünkü biz İsa’dan çok kendimize inanmak isteriz.
Ama Babamıza güvenebiliriz, çünkü O günahlarımızı ortaya çıkarmak için ateş kullanır.
Çünkü O, bizi daha kutsal, Mesih’e daha çok benzeyen insanlar haline getirmek için çalışıyor.
Öyleyse biz şarkı söylerken, Tanrı’yı ​​hayatlarımızda bu işi yapmaya davet edelim.

Meditasyon ve Tartışma Soruları

1. 1 Yuhanna 1:8-9 ve İşaya 42:3 ayetlerini okuyun.
a) Vaazda şöyle denildi: “Başarısızlıklarınız, Tanrı tarafından kullanılmanıza engel teşkil etmez.”
Sizce sizi diskalifiye eden bir başarısızlık var mı? 1 Yuhanna 1:9 ve İşaya 42:3 bu konuda size ne söylüyor?
2. Luka 22:54-62, 2 Korintliler 7:10 ve Mezmur 51:17’yi okuyun.
a) İsa ona baktıktan sonra Petrus acı acı ağlar. Pavlus iki tür üzüntüden bahseder: biri tövbeye ve hayata götürür, diğeri ölüme. Petrus’ta hangi türü görüyoruz?
b) Birisi size hayatınızdaki bir günahtan bahsettiğinde, genellikle kendinizi savunur musunuz, onu küçümser misiniz yoksa bahaneler mi uydurursunuz? O anda “kırık ve pişman bir kalp” nasıl görünürdü?
3. Elçilerin İşleri 3:12-16, 19-20, 2 Korintliler 12:9-10 ve 1 Petrus 5:5-7 ayetlerini okuyun.
a) Matta 16:15-25 ve Matta 26:31-35’teki Petrus’u Elçilerin İşleri 3’teki Petrus ile karşılaştırın.
Petrus, kimin gücüne ve kimin adına odaklanıyor? Kendi mektubunda Petrus, gurur ve alçakgönüllülük hakkında ne söylüyor?
b) Vaaz, “Peter gibi olmak için daha çok çaba göstermeliyim” demekten kaçınmanız konusunda uyarıyor. Bunun yerine, bu hafta şöyle dua edin: “Lütfen gururumu ve özgüvenimi kır. Yalnızca sana güvenmek için bana iman ver.” Zayıflığınızda mükemmelleşmek için Mesih’in gücüne nerede ihtiyacınız var?

Шлях Петра від впевненості в собі до впевненості у Христі

Матвій 26:31–35; Лука 22:54–62; Іван 21:15–19
8 листопада 2026 року
Пастор Кріс Сікс

Дозвольте мені помолитися, перш ніж ми почнемо.
Святий Душе, ми хочемо сьогодні ввечері ясніше побачити Ісуса.
Дякуємо за живе Слово, яке робить Божу істину доступною для нас.
Допоможи нам уважно, зі смиренними та відкритими серцями слухати все, що Ти маєш для нас сьогодні ввечері, амінь.

Сьогодні ввечері ми продовжуємо нашу серію проповідей про подорожі, які ми здійснюємо як люди.
Ми розглянемо життя апостола Петра, тіло якого не так часто подорожує в цих уривках зі Святого Письма.
Але душа Петра вирушає у довгу подорож, рухаючись від впевненості в собі до впевненості у Христі.
Ми розглянемо кілька уривків з Євангелій, де бачимо, як Ісус працює над тим, щоб перетворити Петра на майбутнього лідера церкви.
Почнемо з розгляду Євангелія від Матвія 16:15-16.
15 «А як же ти?» — спитав Ісус.
«А за кого мене ви маєте?»
16 Симон Петро відповів: «Ти — Христос, Син Бога Живого!»…

Петро має віру в цей момент.
Він вірить, що Ісус справді є Месією.
І це саме те, що потрібно, щоб бути християнином.
Щоб бути послідовником Ісуса, ви повинні вірити, що Він є Сином Божим і Спасителем грішників.
Покладаючи свою віру в його ім‘я, ви можете отримати прощення і стати дитиною Божою.
Ми бачимо, як віра Петра говорить Ісусу: «Ти — Месія».
Однак на цьому етапі свого життя Петро був дуже впевнений у собі.
У стресових ситуаціях ми бачимо, що Петро все ще мав занадто багато віри в себе.
Відразу після того, як Петро правильно визначає Ісуса як Месію, це відбувається в Євангелії від Матвія 16:21–25.
21 «Відтоді Ісус почав пояснювати Своїм учням, що Він мусить іти до Єрусалиму та багато страждати від старійшин, первосвящеників та книжників, і що Він мусить бути вбитий, а третього дня воскреснути.
22 Петро відвів Його вбік і почав Йому докоряти.
«Ніколи, Господи!» — сказав він.
«З тобою такого ніколи не станеться!»
23 Ісус обернувся й сказав Петрові: «Відійди від Мене, сатано!»
Ти для мене спотикання, бо думаєш не про Боже, а лише про людське».
24 Тоді Ісус сказав своїм учням: «Хто хоче бути моїм учнем, нехай зречеться себе, візьме свого хреста та йде за Мною».
25 Бо хто хоче душу свою зберегти, той її погубить, а хто погубить душу свою ради Мене, той знайде її».

Бачите гордість і зарозумілість Петра?
У нього є тверда думка, яку він голосно висловлює.
Але Петро, ​​очевидно, забуває, що суперечить людині, яку щойно назвав «сином Бога Живого».
І тому Ісус так рішуче відповідає Петру.
Ісус має великі плани щодо життя Петра.
Але спочатку Петро має зрозуміти, що Месія — це Господь і Цар, який насправді керує.
Петру доведеться зректися себе та покаятися у своїй самовпевненості.
Він, мабуть, готовий пожертвувати всім своїм життям.
Бо коли ми перестаємо намагатися контролювати все і довіряємо Богові все своє життя, ми знаходимо джерело справжнього життя.
Тепер давайте розглянемо, що сталося тієї ночі, коли Ісуса заарештували, одразу після Таємної вечері.
Матвій 26:31–35.
31 Ісус же сказав їм: «Цієї ночі всі ви спокуситеся через Мене, бо написано:
«Я вдарю пастуха,
і вівці отари розпорошаться».
32 Але після мого воскресіння я випереджу вас у Галілеї».
33 Петро відповів: «Навіть якщо всі через Тебе спокусяться, я ніколи не спокусюся».
34 Ісус відповів: «Істинно кажу тобі: цієї ночі, перш ніж заспіває півень, ти тричі зречешся Мене».
35 Петро ж промовив: «Навіть якщо мені доведеться померти з Тобою, я ніколи Тебе не зречуся».
І всі інші учні сказали те саме».

Петро знову прямо суперечить тому, що сказав Ісус.
Коли солдати прийшли заарештувати Ісуса, Петро був упевнений, що той не покине і не відкине свого Господа.
Петро настільки зарозумілий, що стверджує, що він найвідданіший за всіх інших учнів.
Ісус тут не грубий — він намагається допомогти Петру побачити правду.
Ісус знає, що Петро ніколи не буде добрим християнським лідером, якщо буде сліпим до власного серця.
У Филип’ян 1:6 сказано: «щоб той, хто розпочав у вас добру справу, довів її до кінця».
Ісус розпочав добру справу в Петрі, коли покликав його з життя рибалки до життя учня.
Ісус запросив Петра вирушити у духовну подорож, переходячи від незалежності до нового життя, пов‘язаного з Христом.
І на цьому важкому шляху Ісус допомагає Петру навчитися бути чесним щодо своїх слабкостей та невдач.

Друзі мої, ваші невдачі не позбавляють вас права бути використаними Богом.
Якби наші невдачі могли вибити нас з гри, на полі б не було гравців!
Ісус не шукає ідеальних послідовників, бо їх не існує.
Він не шукає ідеальних лідерів, бо їх не існує.
Якщо ми керуємося власною гордістю та самовпевненістю, це показує, що ми насправді не наслідуємо Ісуса.
Ось чому Бог ніколи не використає когось на справді значну роль у служінні, доки не позбавить нас гордині та самозабезпечення.
Давайте подивимося, що сталося далі в житті Петра, у Євангелії від Луки 22:54–62.
54 Тоді, схопивши Ісуса, вони повели Його та й привели до дому первосвященика.
Петро йшов за ним здалеку.
55 А коли деякі з них розпалили вогонь посеред двору й посідали разом, то й Петро сів з ними.
56 Служниця побачила його, як він сидів там, у світлі вогнища.
Вона пильно подивилася на нього й сказала: «Цей чоловік був з ним».
57 Але він це заперечив.
«Жінко, я його не знаю», — сказав він.
58 Трохи згодом хтось інший побачив його та й сказав: «Ти також один із них».
«Чоловіче, я не такий!» — відповів Петро.
59 Приблизно через годину інший стверджував: «Справді, цей був із Ним, бо Він галілеянин».
60 Петро відповів: «Чоловіче, я не знаю, про що ти говориш!»
Як тільки він говорив, заспівав півень.
61 Господь обернувся і подивився прямо на Петра.
Тоді Петро згадав слово, яке Господь сказав йому:
«Перш ніж сьогодні заспіває півень, ти тричі зречешся Мене».
62 І він вийшов надвір і гірко заплакав».

Петро робить саме те, що обіцяв Ісусу, що ніколи не зробить.
Перш ніж Петро опинився в небезпеці, він хвалився своєю вірністю та мужністю.
Але в момент, коли його життя опинилося в небезпеці, він швидко зраджує свого друга та наставника.
Тричі він каже, що навіть не знає Ісуса.
І тоді, сповнений провини та сорому, Петро гірко заплакав.
Він плакав від радості, коли Ісус подивився прямо на нього.
Ісус знав, що зрада Петра станеться, за роки до цього.
Навіть того дня, коли Ісус назвав Петра «скелею», він знав, що Петро також був «невдахою, зрадником».
Але в Ісуса був план створити нову людину зі зламаного життя Петра, сповненого жалю та сорому.
Послухайте, що ангел сказав трьом жінкам у пасхальний ранок після воскресіння Ісуса, у Євангелії від Марка 16:6–7.
6 «Не лякайтеся», — сказав[ангел].
«Ви шукаєте Ісуса Назарянина, розп’ятого.
Він воскрес! Його тут немає. Подивіться на місце, де Його поклали.
7 Але йдіть, скажіть Його учням і Петрові: «Він іде попереду вас у Галілею».
Там ти Його побачиш, як Він тобі й казав».

Ангел сказав: «Ідіть, скажіть його учням ТА Петрові».
Петро, ​​один з «учнів».
Чому ангел сказав: «І Петро»?
Бо Ісус хотів, щоб цей чоловік, паралізований страхом, соромом і жалем, знав, що йому прощено.
Бачите, Євангеліє у трьох словах звучить так: «Бог спасає грішників».
Бог не спасе і не може спасти того, хто не визнає себе грішником.
Але коли ми чесно говоримо про свою розбитість, спасіння відбувається.
Чи вірите ви, що всі ваші гріхи та сором були поховані з Христом?
Чи вірите ви, що він прожив ідеальне життя, якого ви ніколи не змогли б досягти?
Чи знаєте ви, що ходити у святості можна лише тоді, коли ваші очі спрямовані на Ісуса?
Добре.
Це євангельська дорога, і це та сама дорога, якою йшов Петро, ​​щоб стати такою людиною, якою Бог хотів його бачити.
А тепер послухайте, що сталося приблизно через місяць після воскресіння, у Євангелії від Івана 21:15–19.
15 «Коли ж вони поїли, Ісус сказав Симону Петру: «Симоне, сину Йонин, чи любиш ти Мене більше, ніж ці?»
«Так, Господи, — сказав він, — Ти знаєш, що я люблю Тебе».
Ісус сказав: «Паси моїх ягнят».
16 Ісус знову сказав: «Симоне, сину Йонин, чи любиш ти Мене?»
Він відповів: «Так, Господи, Ти знаєш, що Я люблю Тебе».
Ісус сказав: «Пасіть моїх овець».
17 Втретє Він сказав йому: «Симоне, сину Йонин, чи любиш ти Мене?»
Петро засмутився, бо Ісус запитав його втретє: «Чи кохаєш ти Мене?»
Він сказав: «Господи, Ти все знаєш, Ти знаєш, що Я люблю Тебе».
Ісус сказав: «Паси моїх овець».
18 Істинно, істинно кажу тобі: коли ти був молодшим, ти одягався сам і ходив, куди хотів;
але коли ти постарієш, простягнеш свої руки, і інший тебе одягне та поведе, куди ти не хочеш іти».
19 Ісус сказав це, щоб показати, якою смертю Петро прославить Бога.
Тоді він сказав йому: «Іди за Мною!»

Навіть у своїх останніх словах до Петра Ісус нагадує цьому важливому лідеру, наскільки він насправді безпорадний.
І тоді Ісус каже йому: «Іди за Мною!»
Петро вже кілька років слідує за Ісусом.
Але відтоді Пітера то зламали, то знову зібрали докупи.
Він зрозумів, що слідування за Ісусом не було єдиним рішенням, яке він прийняв, коли покинув свій рибальський човн, щоб стати Його учнем.
Ні, слідування за Ісусом — це рішення, яке Петро муситиме приймати щодня.
І ми повинні робити те саме.
Ми обираємо слідувати за Ісусом, коли перестаємо довіряти власній мудрості та здібностям і з вірою звертаємося до нашого Пастиря.
Ми обираємо слідувати за Ісусом, коли кажемо «ні» гріху та скороченим шляхам, і робимо ще один крок послуху, зосередивши свій погляд на Ньому.

У житті Петра ми бачимо люблячу роботу Спасителя, який ламає Петрову самовпевненість, щоб у нього залишилася лише впевненість у Христі.
А як щодо нас?
Коли ми помиляємося, коли робимо велику помилку або хтось розповідає нам про гріх у нашому житті, що робимо ми з вами?
Зазвичай ми займаємо оборонну позицію.
Ми намагаємося мінімізувати те, що ми зробили.
Ми виправдовуємося та даємо пояснення.
Ми робимо це, бо ми впевнені в собі.
Ми хочемо зберегти ілюзію, що наша віра в себе заслужена.
Але Бог любить нас настільки, що може надувати нам впевненість у собі.
Дія Святого Духа часто ранить!
Він готовий розрізати нас, щоб хірургічним шляхом позбутися гріха гордині в нас.
Бо тоді ми звернемося до Ісуса, знаючи, що Він є світлом для світу та єдиною надією для грішників.
Дозволяючи Богові здійснювати таку духовну операцію, ми стаємо більше схожими на Ісуса.
Ось як ми стаємо слугами та лідерами, якими Він хоче нас бачити.

Друзі: Якщо ви відчуваєте, що щось у цьому повідомленні призначене для вас, будь ласка, не заглядайте всередину себе та не кажіть:
«Мені потрібно намагатися бути більше схожим на Пітера».
Натомість, зверніться до Ісуса та скажіть:
«Мені шкода, що я намагаюся жити власними силами та мудрістю.»
Я каюся у своїй гордині та самовпевненості.
Будь ласка, зламай мою гординю і дай мені віру та довіру лише до Ісуса».
Це молитва того, хто вчиться вірити в Ісуса та просити в Ісуса більше віри.
Тож ми можемо щодня слідувати за Ним дорогою життя.

Давайте зараз разом йому помолимося.
Ісусе, ми тут сьогодні ввечері, бо Ти прийшов на землю, щоб врятувати зламаних людей, таких як ми.
Ми не любимо визнавати свою невдачу, ми воліємо почуватися добре.
Але все добре, що є в нас, – це дар від Бога.
Найкраще всередині нас є, бо Святий Дух робить нас більш схожими на Христа.
Ми не хочемо чинити опір цій важливій роботі.
Будь ласка, нагадайте нам цього тижня, що коли ви показуєте нам наші помилки та невдачі, ви робите для нас добру роботу.
Допоможи нам довіряти Тобі і мати впевненість лише у Христі, для Його слави та нашого блага, амінь.

Зараз ми заспіваємо пісню під назвою «Очисти моє серце».
У ньому йдеться про «вогонь рафінера».
Щоб відокремити золото чи срібло від звичайних гірських порід, потрібно використовувати вогонь.
Вогонь нагріває породу, тому м’якші метали можна відокремити від відходів.
Бог є Той, Хто очищує наші душі, друзі мої.
Бог застосувать тепло, щоб відокремити нас від нашого гріха та спокуси покладатися на неправильні речі.
Він використає складні обставини, щоб очистити нашу віру та видалити сміття та гріх з наших сердець.
Божа робота з очищення наших сердець іноді буде болісною, бо ми хочемо вірити в себе більше, ніж в Ісуса.
Але ми можемо довіряти нашому Отцю, коли Він застосовує тепло, щоб виявити наш гріх.
Тому що він працює над тим, щоб зробити нас святішими, більш схожими на Христа.
Тож, поки ми співаємо, давайте запросимо Бога виконати цю роботу в нашому житті.

Запитання для медитації та обговорення

1. Прочитайте 1 Івана 1:8-9 та Ісаї 42:3.
а) У проповіді було сказано: «Ваші невдачі не позбавляють вас права бути використаними Богом».
Чи є якась невдача, яка, на вашу думку, дискваліфікувала вас? Що про це говорять 1 Івана 1:9 та Ісаї 42:3?
2. Прочитайте Луки 22:54-62, 2 Коринтян 7:10 та Псалом 51:17.
а) Петро гірко плаче після того, як Ісус дивиться на нього. Павло описує два види смутку: один веде до покаяння та життя, а інший — до смерті. Який вид ми бачимо у Петра?
б) Коли хтось говорить з вами про гріх у вашому житті, чи зазвичай ви захищаєтеся, применшуєте його значення чи виправдовуєтесь? Як би виглядало «скрушене та розкаяне серце» в такий момент?
3. Прочитайте Дії 3:12-16, 19-20, 2 Коринтян 12:9-10 та 1 Петра 5:5-7.
а) Порівняйте текст Євангелія від Матвія 16:15-25 та Матвія 26:31-35 з текстом Євангелія від Петра з Діянь 3.
На чию силу і чиє ім’я зосереджується Петро? Що Петро каже у своєму власному листі про гордість і смиренність?
б) Проповідь застерігає від слів «Мені потрібно більше старатися бути більше схожим на Петра». Натомість помоліться цього тижня: «Будь ласка, зламай мою гординю та самовпевненість. Дай мені віру, щоб я міг покладатися лише на Тебе». Де вам потрібна сила Христа, щоб вона стала досконалою у вашій слабкості?

پېتېرنىڭ ئۆزىگە ئىشىنىشتىن مەسىھكە ئىشىنىشكىچە بولغان سەپىرى

مەتتا 26:31–35؛ لۇقا 22:54–62؛ يۇھاننا 21:15–19
2026-يىلى 8-نويابىر
پوپ كىرىس سىكىس

باشلاشتىن بۇرۇن دۇئا قىلىپ باقاي.
مۇقەددەس روھ، بىز بۈگۈن كەچتە ئەيسانى تېخىمۇ ئېنىق كۆرۈشنى ئۈمىد قىلىمىز.
بىزگە خۇدانىڭ ھەقىقىتىنى يەتكۈزىدىغان تىرىك سۆز ئۈچۈن رەھمەت.
بۈگۈن كەچتە بىز ئۈچۈن قىلغانلىرىڭىزنىڭ ھەممىسىنى قىزغىنلىق بىلەن، تۆۋەنچىلىك ۋە ئوچۇق قەلب بىلەن ئاڭلاشىمىزغا ياردەم قىلغايسىز، ئامىن.

بۈگۈن كەچتە بىز ئىنسانلار سۈپىتىدە باشتىن كەچۈرگەن سەپەرلىرىمىز توغرىسىدىكى ۋەز-نەسىھەتلىرىمىزنى داۋاملاشتۇرىمىز.
بىز بۇ مۇقەددەس يازمىلاردا پېتېرنىڭ جەسىتى كۆپ تىلغا ئېلىنمىغان ئەلچىنىڭ ھاياتىغا نەزەر سالىمىز.
لېكىن پېتېرنىڭ روھى ئۆزىگە بولغان ئىشەنچتىن مەسىھكە بولغان ئىشەنچكە قاراپ ئۇزۇن سەپەرگە ئاتلىنىدۇ.
بىز ئىنجىلدىكى بىر قانچە پارچىغا نەزەر سالىمىز، بۇ پارچىلاردا ئەيسانىڭ پېترۇسنى كەلگۈسىدىكى چېركاۋ رەھبىرىگە ئايلاندۇرۇش ئۈچۈن ئىشلەۋاتقانلىقىنى كۆرىمىز.
كېلىڭ، ئالدى بىلەن مەتتا 16:15-16 گە قاراپ باقايلى.
15 ئەيسا ئۇلاردىن: «سىلەرچۇ؟» دەپ سورىدى.
«سىلەر مېنى كىم دەپ قارايسىلەر؟»
16 سىمون پېترۇس جاۋابەن: «سەن تىرىك خۇدانىڭ ئوغلى مەسىھسەن» دېدى.

پېتېر بۇ نۇقتىدا ئىشەنچكە ئىگە.
ئۇ ئەيسانىڭ ھەقىقەتەن مەسىھ ئىكەنلىكىگە ئىشىنىدۇ.
بۇ خىرىستىيان بولۇش ئۈچۈن تەلەپ قىلىنىدىغان نەرسە.
ئەيسانىڭ ئەگەشكۈچىسى بولۇش ئۈچۈن، ئۇنىڭ خۇدانىڭ ئوغلى ۋە گۇناھكارلارنىڭ قۇتقۇزغۇچىسى ئىكەنلىكىگە ئىشىنىشىڭىز كېرەك.
ئۇنىڭ نامىغا ئىشىنىش ئارقىلىق، سىز كەچۈرۈمگە ئېرىشىپ، خۇدانىڭ پەرزەنتى بولالايسىز.
بىز پېترۇسنىڭ ئىمانىنىڭ ئەيساغا: «سەن مەسىھسەن» دېگەنلىكىنى كۆرىمىز.
قانداقلا بولمىسۇن، پېتېر ھاياتىنىڭ بۇ باسقۇچىدا ئۆزىگە ناھايىتى ئىشىنىدىغان ئىدى.
جىددىي ئەھۋاللاردا، بىز پېتېرنىڭ يەنىلا ئۆزىگە بەك ئىشىنىپ كەتكەنلىكىنى كۆرىمىز.
پېترۇس ئەيسانى مەسىھ دەپ توغرا ئېنىقلىغاندىن كېيىن، بۇ ئىش مەتتا 16:21-25 دە يۈز بەرگەن.
21 شۇنىڭدىن باشلاپ، ئەيسا شاگىرتلىرىغا ئۆزىنىڭ يېرۇسالېمغا بېرىشى، ئاقساقاللار، ئالىي روھانىيلار ۋە تەۋرات ئۇستازلىرىنىڭ قولىدا نۇرغۇن ئازاب-ئوقۇبەتلەرگە دۇچ كېلىشى، ئۆلتۈرۈلۈپ، ئۈچىنچى كۈنى تىرىلىشى كېرەكلىكىنى چۈشەندۈرۈشكە باشلىدى.
22 پېترۇس ئۇنى چەتكە تارتىپ ئەيىبلەشكە باشلىدى.
«يا پەرۋەردىگار، ھەرگىز!» دېدى ئۇ.
«بۇ ئىش ساڭا ھەرگىز يۈز بەرمەيدۇ!»
23 ئەيسا بۇرۇلۇپ پېترۇسقا: «يوقال كۆزۈمدىن، شەيتان!
سەن ماڭا توسالغۇ بولۇپ قالدىڭ، سەن خۇدانىڭ ئەمەس، بەلكى پەقەت ئىنسانلارنىڭ ئىشلىرىنى ئويلاۋاتىسەن.
24 ئاندىن ئەيسا شاگىرتلىرىغا مۇنداق دېدى: «كىم مېنىڭ شاگىرتىم بولۇشنى خالىسا، ئۆز خاھىشىدىن ۋاز كېچىپ، ئۆزىنىڭ كرېستىنى كۆتۈرۈپ ماڭا ئەگىشسۇن».
25 چۈنكى كىم ئۆز ھاياتىنى ساقلاپ قالماقچى بولسا، ئۇنىڭدىن مەھرۇم قالىدۇ، ئەمما كىم مېنىڭ ئۈچۈن ئۆز ھاياتىدىن ۋاز كەچسە، ئۇنى تاپىدۇ.

پېتېرنىڭ غۇرۇرىنى ۋە تەكەببۇرلۇقىنى كۆردۈڭىزمۇ؟
ئۇنىڭ كۈچلۈك قاراشلىرى بار، ئۇ بۇ قاراشلىرىنى قاتتىق ئوتتۇرىغا قويىدۇ.
لېكىن پېتېر ئۆزى «ھايات خۇدانىڭ ئوغلى» دەپ تونۇغان ئادەمگە قارشى چىقىۋاتقانلىقىنى ئۇنتۇپ قالغان ئوخشايدۇ.
شۇڭلاشقا ئەيسا پېترۇسقا قاتتىق جاۋاب قايتۇردى.
ئەيسانىڭ پېتېرنىڭ ھاياتى ئۈچۈن چوڭ پىلانلىرى بار.
لېكىن ئالدى بىلەن، پېترۇس مەسىھنىڭ پەرۋەردىگار ۋە ئەمەلىيەتتە ھۆكۈمرانلىق قىلىۋاتقان پادىشاھ ئىكەنلىكىنى بىلىشى كېرەك.
پېتېر ئۆزىنى ئىنكار قىلىپ، ئۆزىگە بولغان ئىشەنچىسىدىن تەۋبە قىلىشقا مەجبۇر بولىدۇ.
ئەمەلىيەتتە، ئۇ پۈتۈن ھاياتىنى قۇربان قىلىشقا تەييار بولۇشى كېرەك.
چۈنكى بىز ھەممە نەرسىنى كونترول قىلىشنى توختىتىپ، پۈتۈن ھاياتىمىزنى خۇداغا تاپشۇرغاندا، ھەقىقىي ھاياتنىڭ مەنبەسىنى تاپىمىز.
ئەمدى ئەيسا قولغا ئېلىنغان كېچىسى، يەنى ئاخىرقى كەچلىك تاماقتىن كېيىن نېمە ئىش يۈز بەرگەنلىكىگە قاراپ باقايلى.
مەتتا 26:31–35.
31 ئاندىن ئەيسا ئۇلارغا مۇنداق دېدى: «بۇ كېچە سىلەر ھەممىڭلار مېنىڭ سەۋەبىدىن يىقىلىپ كېتىسىلەر. چۈنكى مۇقەددەس يازمىلاردا مۇنداق دېيىلگەن:
«مەن پادىچىنى ئۇرىمەن،
قويلار چېچىلىپ كېتىدۇ.»
32 لېكىن تىرىلگەندىن كېيىن، سىلەردىن بۇرۇن جەلىلىيىگە بارىمەن.
33 پېترۇس جاۋابەن: «ھەممەيلەن سىزنى دەپ ۋاز كەچسىمۇ، مەن ھەرگىز ۋاز كەچمەيمەن» دېدى.
34 ئەيسا جاۋاب بەردى: «بىلىڭلاركى، بۈگۈن كېچە، خوراز چىللىغۇچە، سىلەر مەندىن ئۈچ قېتىم تانىسىلەر».
35 لېكىن پېترۇس: «سىز بىلەن بىللە ئۆلۈشكە توغرا كەلسەمۇ، سىزدىن ھەرگىز ۋاز كەچمەيمەن» دېدى.
باشقا بارلىق شاگىرتلىرىمۇ شۇنداق دېدى.

پېترۇس يەنە بىر قېتىم ئەيسانىڭ ئېيتقانلىرىغا قارشى چىقتى.
ئەسكەرلەر ئەيسانى قولغا ئېلىشقا كەلگەندە، پېترۇس ئۆزىنىڭ پەرۋەردىگارىنى تاشلىۋەتمەيدىغانلىقىغا ياكى رەت قىلمايدىغانلىقىغا ئىشىنىدۇ.
پېترۇس شۇنچە تەكەببۇركىكى، ئۇ ئۆزىنى باشقا بارلىق شاگىرتلىرىدىنمۇ سادىق دەپ دەۋا قىلىدۇ.
ئەيسا بۇ يەردە قوپاللىق قىلمىدى، بەلكى پېترۇسنىڭ ھەقىقەتنى كۆرۈشىگە ياردەم قىلماقچى بولدى.
ئەيسا ئەگەر پېترۇس ئۆزىنىڭ قەلبىنى كۆرمىسە، ھەرگىز ياخشى خىرىستىيان رەھبىرى بولالمايدىغانلىقىنى بىلىدۇ.
فىلىپىلىقلارغا يېزىلغان خەتنىڭ 1-باب 6-ئايىتىدە: «سىلەردە ياخشى ئىشنى باشلىغان ئادەم ئۇنى تاماملايدۇ» دېيىلگەن.
ئەيسا پېترۇسنى بېلىقچى ھاياتىدىن شاگىرت ھاياتىغا چاقىرغاندا، ئۇنىڭدا ياخشى بىر ئىشنى باشلىغان.
ئەيسا پېترۇسنى مۇستەقىللىقتىن مەسىھكە تايىنىدىغان يېڭى ھاياتقا قاراپ ماڭىدىغان روھىي سەپەرگە تەكلىپ قىلدى.
ئاشۇ قىيىن يولدا، ئەيسا پېترۇسنىڭ ئاجىزلىقى ۋە مەغلۇبىيىتى توغرىسىدا راستچىل بولۇشنى ئۆگىنىشىگە ياردەم بېرىدۇ.

دوستلىرىم، سىلەرنىڭ مەغلۇبىيىتىڭلار سىلەرنىڭ خۇدا تەرىپىدىن ئىشلىتىلىشىڭلارغا توسقۇنلۇق قىلمايدۇ.
ئەگەر مەغلۇبىيەتلىرىمىز بىزنى مۇسابىقىدىن چىقىرىۋېتەلەيدىغان بولسا، مەيداندا توپچى بولمايتتى!
ئەيسا مۇكەممەل ئەگەشكۈچىلەرنى ئىزدىمەيدۇ، چۈنكى ئۇلار مەۋجۇت ئەمەس.
ئۇ مۇكەممەل رەھبەرلەرنى ئىزدىمەيدۇ، چۈنكى ئۇلار مەۋجۇت ئەمەس.
ئەگەر بىز ئۆزىمىزنىڭ غۇرۇرىمىز ۋە ئۆزىگە بولغان ئىشەنچىمىز بىلەن يېتەكلىسەك، بۇ بىزنىڭ ئەمەلىيەتتە ئەيساغا ئەگەشمىگەنلىكىمىزنى ئاشكارىلايدۇ.
شۇڭلاشقا، خۇدا بىزنىڭ غۇرۇرىمىز ۋە ئۆزىگە تايىنىشىمىزنى يوقاتمىغۇچە، ھەرگىز بىرەر كىشىنى مۇھىم دىنىي رولغا ئىشلەتمەيدۇ.
كېلىڭلار، پېترۇسنىڭ ھاياتىدا كېيىن نېمە ئىشلار يۈز بەرگەنلىكىنى، لۇقا 22:54-62-ئايەتلەرگە قاراپ باقايلى.
54 ئۇلار ئەيسانى تۇتۇپ، باش روھانىينىڭ ئۆيىگە ئېلىپ باردى.
پېترۇس يىراقتىن ئۇنىڭغا ئەگىشىپ ماڭدى.
55 بەزىلەر ھويلىنىڭ ئوتتۇرىسىغا ئوت يېقىپ، بىللە ئولتۇرغاندا، پېترۇس ئۇلار بىلەن بىللە ئولتۇردى.
56 بىر خىزمەتچى قىز ئۇنىڭ ئوتنىڭ يورۇقىدا ئولتۇرغانلىقىنى كۆردى.
ئۇ ئۇنىڭغا دىققەت بىلەن قاراپ: «بۇ ئادەم ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئىدى» دېدى.
57 لېكىن ئۇ بۇنى ئىنكار قىلدى.
ئۇ: «ئايال، مەن ئۇنى تونۇمايمەن» دېدى.
58 بىر ئازدىن كېيىن يەنە بىرسى ئۇنى كۆرۈپ: «سەنمۇ ئۇلارنىڭ بىرى!» دېدى.
پېترۇس: «يا رەببىم، مەن ئۇلار ئەمەس!» دېدى.
59 تەخمىنەن بىر سائەتتىن كېيىن، يەنە بىرى: «ھەقىقەتەن بۇ ئادەم ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئىدى، چۈنكى ئۇ جەلىلىيىلىك»، دېدى.
60 پېترۇس: «دوستۇم، نېمە دېمەكچى بولغانلىقىڭنى چۈشەنمىدىم!» دېدى.
ئۇ سۆزلەۋاتقاندا، خوراز چىللىدى.
61 پەرۋەردىگار بۇرۇلۇپ، پېترۇسقا تىكىلىپ قارىدى.
پېترۇس پەرۋەردىگارنىڭ ئۆزىگە ئېيتقان سۆزىنى ئېسىگە ئالدى:
«بۈگۈن خوراز چىللىغۇچە، سەن مەندىن ئۈچ قېتىم تانىسەن»، دېدى.
62 ئۇ سىرتقا چىقىپ قاتتىق يىغلىدى.

پېترۇس ئەيسا مەسىھكە ھەرگىز قىلمايدىغانلىقىغا ۋەدە بەرگەن ئىشنى دەل شۇنداق قىلدى.
پېتېر خەتەرگە دۇچ كېلىشتىن بۇرۇن، ئۇ ئۆزىنىڭ ساداقىتى ۋە جاسارىتى بىلەن ماختىنىپ كەتكەن.
ئەمما ھاياتى خەتەرگە دۇچ كەلگەن پەيتتە، ئۇ تېزلا دوستى ۋە ئۇستازىغا خىيانەت قىلىدۇ.
ئۇ ئۈچ قېتىم ئەيسانى تونۇمايدىغانلىقىنى ئېيتتى.
ئاندىن، پېتېر ئۆزىنى ئەيىبلەش ۋە نومۇس ئىچىدە قاتتىق يىغلىدى.
ئەيسا ئۇنىڭغا تىك قاراپ تۇرغاندا، ئۇ قاتتىق يىغلاپ كەتتى.
ئەيسا پېترۇسنىڭ خىيانەت قىلىدىغانلىقىنى بۇنىڭدىن نەچچە يىل بۇرۇنلا بىلگەن ئىدى.
ھەتتا ئەيسا پېترۇسنى «تاش» دەپ ئاتىغان كۈنىمۇ، ئۇ پېترۇسنىڭ «مەغلۇب، خائىن» ئىكەنلىكىنى بىلەتتى.
لېكىن ئەيسانىڭ پېتېرنىڭ پۇشايمان ۋە نومۇسقا تولغان بۇزۇلغان ھاياتىدىن يېڭى بىر ئىنسان قۇرۇش پىلانى بار ئىدى.
مارك 16:6-7 دە، ئەيسا تىرىلگەندىن كېيىنكى پاسخا كۈنى ئەتىگەندە بىر پەرىشتە ئۈچ ئايالغا نېمە دېگەنلىكىنى ئاڭلاڭ.
6 پەرىشتە: «ۋەھىمىگە چۈشمەڭلار!» دېدى.
«سىلەر كرېستكە مىخلانغان ناسىرەلىك ئەيسانى ئىزدەۋاتىسىلەر.»
ئۇ تىرىلدى! ئۇ بۇ يەردە يوق. ئۇنى قەيەرگە قويغانلىقىغا قاراڭلار.
7 لېكىن، بېرىپ ئۇنىڭ شاگىرتلىرىغا ۋە پېترۇسقا: «ئۇ سىلەر ئۈچۈن جەلىلىيىگە بارىدۇ» دەڭلار.
ئۇ سىلەرگە ئېيتقاندەك، سىلەر ئۇنى شۇ يەردە كۆرىسىلەر.

پەرىشتە: «بارىڭلار، ئۇنىڭ شاگىرتلىرىغا ۋە پېترۇسقا ئېيتىڭلار» دېدى.
پېترۇس «شاگىرتلار» نىڭ بىرى.
پەرىشتە نېمە ئۈچۈن «ۋە پېترۇس» دېدى؟
چۈنكى ئەيسا قورقۇنچ، نومۇس ۋە پۇشايمان بىلەن پالەچ بولۇپ قالغان بۇ ئادەمنىڭ كەچۈرۈم قىلىنغانلىقىنى بىلىشىنى ئۈمىد قىلدى.
كۆردۈڭىزمۇ، ئىنجىل ئۈچ سۆز بىلەن ئىپادىلىنىدۇ: «خۇدا گۇناھكارلارنى قۇتقۇزىدۇ».
خۇدا ئۆزىنىڭ گۇناھكار ئىكەنلىكىنى ئېتىراپ قىلمىغان ئادەمنى قۇتقۇزمايدۇ ۋە قۇتقۇزالمايدۇ.
ئەمما بىز ئۆزىمىزنىڭ بۇزۇلغانلىقىمىزنى راستچىللىق بىلەن ئېيتقاندا، نىجاتلىققا ئېرىشىمىز.
سىزنىڭ بارلىق گۇناھلىرىڭىز ۋە نومۇسلىرىڭىزنىڭ مەسىھ بىلەن بىللە كۆمۈلگەنلىكىگە ئىشىنەمسىز؟
ئۇنىڭ سىز ھەرگىز قىلالمايدىغان مۇكەممەل ھايات كەچۈرگەنلىكىگە ئىشىنەمسىز؟
پەقەت كۆزۈڭلارنى ئەيساغا تىككەندىلا مۇقەددەسلىك ئىچىدە ماڭغىلى بولىدىغانلىقىنى بىلەمسىلەر؟
ياخشى.
بۇ خۇش خەۋەر يولى، پېتېر خۇدانىڭ ئۇنى بولۇشىنى ئۈمىد قىلغان ئادەمگە ئايلىنىش ئۈچۈن ماڭغان يول بىلەن ئوخشاش.
ئەمدى تىرىلىشتىن تەخمىنەن بىر ئاي كېيىن يۈز بەرگەن ۋەقەلەرنى ئاڭلاڭ، يۇھاننا 21:15–19
15 ئۇلار تاماق يەپ بولغاندىن كېيىن، ئەيسا سىمون پېترۇستىن: «يوھاننىڭ ئوغلى سىمون، سەن مېنى بۇلاردىنمۇ كۆپرەك سۆيەمسەن؟» دېدى.
«شۇنداق، ئى رەببىم، مېنىڭ سىزنى سۆيىدىغانلىقىمنى سىز بىلىسىز»، دېدى ئۇ.
ئەيسا: «قوزىلىرىمنى بېقىڭلار»، دېدى.
16 ئەيسا يەنە: «يوھاننىڭ ئوغلى سىمون، مېنى سۆيەمسەن؟» دېدى.
ئۇ جاۋابەن: «شۇنداق، ئى رەببىم، مېنىڭ سىزنى سۆيىدىغانلىقىمنى بىلىسىز» دېدى.
ئەيسا: «قويلىرىمغا قاراپ باق»، دېدى.
17 ئۈچىنچى قېتىم ئۇ ئۇنىڭدىن: «يوھاننىڭ ئوغلى سىمون، مېنى سۆيەمسەن؟» دەپ سورىدى.
ئەيسا ئۈچىنچى قېتىم: «مېنى سۆيەمسەن؟» دەپ سورىغانلىقى ئۈچۈن، پېترۇسنىڭ كۆڭلى يېرىم بولدى.
ئۇ: «ئى پەرۋەردىگار، سەن ھەممە نەرسىنى بىلىسەن، مېنىڭ سېنى سۆيىدىغانلىقىمنىمۇ بىلىسەن»، دېدى.
ئەيسا: «قويلىرىمنى باقىڭلار»، دېدى.
18 راستىنى ئېيتسام، ياش ۋاقتىڭدا ئۆزۈڭ كىيىم كىيىپ، خالىغان يېرىڭگە باراتتىڭ.
لېكىن قېرىغاندا قولۇڭنى سوزىسەن، باشقا بىرى سېنى كىيىملەندۈرۈپ، بارماقچى بولمىغان يېرىڭگە باشلايدۇ.
19 ئەيسا بۇ سۆزلەرنى پېترۇسنىڭ قانداق ئۆلۈم ئارقىلىق خۇداغا شان-شەرەپ ئېلىپ كېلىدىغانلىقىنى كۆرسىتىش ئۈچۈن ئېيتتى.
ئاندىن ئۇ ئۇنىڭغا: «ماڭا ئەگىشىڭ!» دېدى.

ھەتتا ئەيسا پېترۇسقا قىلغان ئاخىرقى سۆزلىرىدىمۇ، بۇ مۇھىم رەھبەرگە ئۇنىڭ قانچىلىك ئاجىز ئىكەنلىكىنى ئەسكەرتتى.
ئاندىن ئەيسا ئۇنىڭغا: «ماڭا ئەگىشىڭلار!» دېدى.
پېترۇس بىر قانچە يىلدىن بېرى ئەيساغا ئەگىشىپ كېلىۋاتىدۇ.
لېكىن شۇنىڭدىن كېيىن، پېتېرنىڭ بەدىنى بۇزۇلدى ۋە قايتىدىن ئەسلىگە كەلدى.
ئۇ بېلىقچىلىق كېمىسىدىن ئايرىلىپ شاگىرت بولغاندا، ئەيساغا ئەگىشىش پەقەت بىرلا قارار ئەمەسلىكىنى بىلدى.
ياق، ئەيساغا ئەگىشىش پېتېرنىڭ ھەر كۈنى چىقىرىشى كېرەك بولغان بىر قارار.
بىزمۇ شۇنداق قىلىشىمىز كېرەك.
بىز ئۆزىمىزنىڭ دانالىقى ۋە قابىلىيىتىمىزگە تايىنىشنى توختىتىپ، ئېتىقاد بىلەن پادىچىمىزغا قارىغان ۋاقتىمىزدا ئەيساغا ئەگىشىشنى تاللايمىز.
بىز گۇناھقا ۋە قىسقا يوللارغا يول قويماسلىقنى ئېيتقاندا، ئەيساغا ئەگىشىشنى تاللايمىز ۋە ئۇنىڭغا قاراپ تۇرۇپ ئىتائەت قىلىشنىڭ يەنە بىر قەدىمىنى تاشلايمىز.

پېتېرنىڭ ھاياتىدا، بىز قۇتقۇزغۇچىنىڭ مېھىر-مۇھەببەتلىك خىزمىتىنى كۆرىمىز، ئۇ پېتېرنىڭ ئۆزىگە بولغان ئىشەنچىسىنى يوقىتىپ، پەقەت مەسىھكە بولغان ئىشەنچىسىنى ساقلاپ قالىدۇ.
بىزچۇ؟
بىز خاتالىق ئۆتكۈزگەندە، چوڭ خاتالىق ئۆتكۈزگەندە، ياكى بىرەيلەن بىزگە ھاياتىمىزدىكى بىر گۇناھنى ئېيتقاندا، سىز بىلەن مەن نېمە قىلىمىز؟
بىز ئادەتتە مۇداپىئەگە ئۆتىمىز.
بىز قىلغانلىرىمىزنى ئەڭ تۆۋەن چەككە چۈشۈرۈشكە تىرىشىمىز.
بىز باھانە-سەۋەبلەرنى توقۇيمىز ۋە چۈشەندۈرۈش بېرىمىز.
بىز بۇنى ئۆزىمىزگە ئىشىنىدىغانلىقىمىز ئۈچۈن قىلىمىز.
بىز ئۆزىمىزگە بولغان ئىشەنچىمىزنىڭ ھەقلىق ئىكەنلىكى توغرىسىدىكى خىيالنى ساقلاپ قالماقچىمىز.
لېكىن خۇدا بىزنى ئۆزىگە بولغان ئىشەنچىمىزنى جارى قىلدۇرغۇدەك دەرىجىدە سۆيىدۇ.
مۇقەددەس روھنىڭ خىزمىتى كۆپىنچە ئازابلىق!
ئۇ بىزدىكى غۇرۇر گۇناھىنى ئوپېراتسىيە ئارقىلىق يوقىتىش ئۈچۈن بىزنى ئۆلتۈرۈشكە رازى.
چۈنكى ئۇ چاغدا بىز ئەيساغا يۈزلىنىمىز، چۈنكى ئۇنىڭ دۇنيانىڭ نۇرى ۋە گۇناھكارلار ئۈچۈن بىردىنبىر ئۈمىد ئىكەنلىكىنى بىلىمىز.
خۇدانىڭ بۇ خىل روھىي ئوپېراتسىيەنى قىلىشىغا يول قويۇش بىزنىڭ ئەيساغا تېخىمۇ ئوخشاپ كېتىشىمىزنىڭ يولىدۇر.
بۇ بىزنىڭ ئۇنىڭ بىزدىن ئۈمىد قىلغان خىزمەتچى ۋە رەھبەرگە ئايلىنىشىمىزنىڭ ئۇسۇلى.

دوستلار: ئەگەر بۇ ئۇچۇردىكى بىرەر نەرسە سىز ئۈچۈن يېزىلغاندەك ھېس قىلسىڭىز، ئۆزىڭىزگە قاراپ مۇنداق دېمەڭ:
«مەن پېتېرغا تېخىمۇ ئوخشاش بولۇشقا تىرىشىشىم كېرەك».
ئۇنىڭ ئورنىغا، ئەيساغا قاراپ مۇنداق دەڭ:
«ھاياتنى ئۆز كۈچۈم ۋە دانالىقىمغا تايىنىپ ئۆتكۈزۈشكە تىرىشقىنىمدىن ئەپسۇسلاندىم.»
مەن ئۆزۈمنىڭ غۇرۇرۇم ۋە ئۆزىگە بولغان ئىشەنچىمدىن پۇشايمان قىلدىم.
مېنىڭ غۇرۇرۇمنى سۇندۇرۇڭ، ماڭا پەقەت ئەيساغا بولغان ئىشەنچ ۋە ئىشەنچنى ئاتا قىلىڭ.
بۇ ئەيساغا ئىشىنىشنى ئۆگىنىۋاتقان ۋە ئۇنىڭدىن تېخىمۇ كۆپ ئىمان تىلەيدىغان ئادەمنىڭ دۇئاسى.
شۇڭا بىز ھايات يولىدا ھەر كۈنى ئۇنىڭغا ئەگىشەلەيمىز.

ئەمدى بىللە ئۇنىڭغا دۇئا قىلايلى.
ئى ئەيسا، بىز بۈگۈن كەچتە بۇ يەردە، چۈنكى سەن بىزگە ئوخشاش يارىلىنىپ قالغان كىشىلەرنى قۇتقۇزۇش ئۈچۈن يەر يۈزىگە كەلدىڭ.
بىز ئۆزىمىزنىڭ بۇزۇلغانلىقىمىزنى ئېتىراپ قىلىشنى ياقتۇرمايمىز، ئۆزىمىزنى ياخشى ھېس قىلىشنى ياخشى كۆرىمىز.
ئەمما بىزدىكى ھەر قانداق ياخشى نەرسە ئاللاھنىڭ بىزگە بەرگەن سوۋغىسىدۇر.
مۇقەددەس روھ بىزنى مەسىھكە تېخىمۇ ئوخشاتماقتا، شۇڭا ئىچىمىزدىكى ئەڭ ياخشى نەرسىلەر شۇ يەردە.
بىز بۇ مۇھىم ئىشقا قارشىلىق كۆرسىتىشنى خالىمايمىز.
بۇ ھەپتە بىزگە خاتالىقلىرىمىز ۋە مەغلۇبىيەتلىرىمىزنى كۆرسىتىپ بەرگىنىڭىزدە، بىزدە ياخشى ئىش قىلىۋاتقانلىقىڭىزنى ئەسكەرتىڭ.
بىزگە سىزگە ئىشىنىشكە ۋە پەقەت مەسىھنىڭ شان-شەرىپى ۋە بىزنىڭ مەنپەئەتىمىز ئۈچۈنلا ئۇنىڭغا ئىشىنىشكە ياردەم قىلغايسەن، ئامىن.

بىز ھازىر «قەلبىمنى پاكلى» دېگەن ناخشىنى ئېيتىمىز.
ئۇ «نېفىت زاۋۇتىنىڭ ئوت ئاپىتى» ھەققىدە سۆزلەيدۇ.
ئادەتتىكى تاشلاردىن ئالتۇن ياكى كۈمۈشنى ئايرىش ئۈچۈن ئوت ئىشلىتىش كېرەك.
ئوت تاشنى قىزىتىدۇ، شۇڭا يۇمشاق مېتاللارنى قالدۇقلاردىن ئايرىۋالغىلى بولىدۇ.
دوستلىرىم، خۇدا بىزنىڭ روھىمىزنى پاكلىغۇچىدۇر.
خۇدا بىزنى گۇناھلىرىمىزدىن ۋە خاتا نەرسىلەرگە ئىشىنىش ۋەسۋەسىمىزدىن ئايرىش ئۈچۈن ئىسسىقلىق بېرىدۇ.
ئۇ قىيىن ئەھۋاللاردىن پايدىلىنىپ ئىمانىمىزنى پاكلايدۇ، قەلبىمىزدىكى ئىسراپچىلىق ۋە گۇناھلارنى يوقىتىدۇ.
خۇدانىڭ قەلبىمىزنى پاكلاش خىزمىتى بەزىدە ئازابلىق بولىدۇ، چۈنكى بىز ئەيساغا ئەمەس، بەلكى ئۆزىمىزگە ئىشىنىشنى خالايمىز.
لېكىن بىز ئاتىمىزغا ئىشىنىشىمىز كېرەك، چۈنكى ئۇ گۇناھلىرىمىزنى ئاشكارىلاش ئۈچۈن ئىسسىقلىق بىلەن بىزگە ياردەم بېرىدۇ.
چۈنكى ئۇ بىزنى تېخىمۇ مۇقەددەس، مەسىھكە تېخىمۇ ئوخشاتماق ئۈچۈن ئىشلەۋاتىدۇ.
شۇڭا ناخشا ئېيتىۋاتقان ۋاقتىمىزدا، خۇدانى بۇ خىزمەتنى ھاياتىمىزدا قىلىشقا تەكلىپ قىلايلى.

ئويلىنىش ۋە مۇھاكىمە قىلىش ئۈچۈن سوئاللار

1. يۇھاننانىڭ 1-ئايىتى 1:8-9 ۋە ئىشايا 42:3-ئايەتلەرنى ئوقۇڭ.
a) ۋەزدە مۇنداق دېيىلگەن: «سىزنىڭ مەغلۇبىيىتىڭىز سىزنىڭ خۇدا تەرىپىدىن ئىشلىتىلىشىڭىزگە توسقۇنلۇق قىلمايدۇ».
سىزنى مەغلۇپ قىلغان بىرەر مەغلۇبىيەت بارمۇ؟ يۇھاننانىڭ 1-بابى 1:9 ۋە ئىشايا 42:3 بۇ ھەقتە سىزگە نېمە دەيدۇ؟
2. لۇقا 22:54-62، كورىنتلىقلارغا 2-خەت 7:10 ۋە زەبۇر 51:17-ئايەتلەرنى ئوقۇڭ.
a) ئەيسا ئۇنىڭغا قاراپ تۇرغاندىن كېيىن، پېتېر ئاچچىق-چۈچۈك يىغلىدى. پاۋلۇس ئىككى خىل قايغۇنى تەسۋىرلىگەن: بىرى تەۋبە قىلىپ ھاياتقا ئېلىپ بارىدۇ، يەنە بىرى ئۆلۈمگە ئېلىپ بارىدۇ. پېتېردا قايسى خىل قايغۇنى كۆرىمىز؟
ب) بىرسى سىز بىلەن ھاياتىڭىزدىكى بىرەر گۇناھ توغرىسىدا سۆزلەشكەندە، سىز ئادەتتە ئۆزىڭىزنى ئاقلامسىز، ئۇنى كىچىكلىتىۋېتەمسىز ياكى باھانە ئىزدەمسىز؟ شۇ ۋاقىتتا «سىنىپ، پۇشايمان قىلغان قەلب» قانداق كۆرۈنىدۇ؟
3. ئەلچىلەر 3:12-16، 19-20، كورىنتلىقلارغا 2-خەت 12:9-10 ۋە پېترۇسنىڭ 1-خەت 5:5-7 نى ئوقۇڭ.
a) مەتتا 16:15-25 ۋە مەتتا 26:31-35 دىكى پېترۇسنى ئەلچىلەرنىڭ ئىشلىرى 3 دىكى پېترۇس بىلەن سېلىشتۇرۇڭ.
پېتېر كىمنىڭ كۈچىگە ۋە كىمنىڭ ئىسمىغا مەركەزلەشكەن؟ پېتېر ئۆزىنىڭ خېتىدە غۇرۇر ۋە تۆۋەنچىلىك توغرىسىدا نېمە دەيدۇ؟
ب) ۋەزدە «مەن پېتېرغا ئوخشاش بولۇش ئۈچۈن تېخىمۇ كۆپ تىرىشىشىم كېرەك» دېيىشتىن ئاگاھلاندۇرۇلىدۇ. بۇنىڭ ئورنىغا، بۇ ھەپتە دۇئا قىلىڭ: «مېنىڭ غۇرۇرۇمنى ۋە ئۆزۈمگە بولغان ئىشەنچىمنى يوقات. ماڭا پەقەت ساڭا ئىشىنىدىغان ئىمان بەر». ئاجىزلىقىڭىزدا مۇكەممەل بولۇش ئۈچۈن مەسىھنىڭ كۈچىگە قەيەردە ئېھتىياجلىق؟