God’s Big Story Part 3: The Fall
Scripture Reference:
https://youtu.be/LTVAp-FgHiQ?si=yDcE1HwfymGttbsj
Waiting, Praying, and Trusting
Sermon Manuscript
Sermon Amharic PDF
የሐዋርያት ሥራ 1፡12-26
መጠበቅ፣ መጸለይ እና መታመን
ፓስተር ክሪስ ሲክስ
የዛሬ ሁለተኛዋ ስብከታችን ከ ”የሐዋርያት ሥራ” ነው።
ጽሑፋችንን ከማንበቤ በፊት፣ በዚህ መጽሐፍ የመጀመሪያዎቹ 11 ቁጥሮች ላይ ባለፈው ሳምንት ያየነውን ላስታውስህ።
ኢየሱስ በቁጥር 8 ላይ ለሐዋርያቱ እንዲህ ብሏቸዋል።
8 መንፈስ ቅዱስ በእናንተ ላይ በወረደ ጊዜ ኃይልን ትቀበላላችሁ።
በኢየሩሳሌምም በይሁዳም ሁሉ በሰማርያም እስከ ምድር ዳርም ድረስ ምስክሮቼ ትሆናላችሁ።
ኢየሱስ ለሐዋርያቱ “ኃይልን እንደሚቀበሉ” ነግሯቸዋል።
ሐዋርያት ቤተ ክርስቲያን የሚባል አዲስ መንፈሳዊ ማኅበረሰብ የመፍጠርን ፈተና ለመስበክ እና ለማስተማር የእግዚአብሔርን ኃይል ይፈልጋሉ።
ባለፈው ሳምንት ይህ በሐዋርያት ሥራ መጽሐፍ ውስጥ በጣም አስፈላጊው ጥቅስ እንደሆነ ነግሬአችኋለሁ።
ምክንያቱም ኢየሱስ በአንድ ዓረፍተ ነገር ውስጥ በሚቀጥሉት 27 ምዕራፎች ውስጥ የሆነውን ሁሉ ገልጿል።
ቁጥር 8 ደግሞ እነዚህ ነገሮች እንዴት እንደሚሆኑ ይገልፃል፡ በመንፈስ ቅዱስ በኢየሱስ ኃይል።
ይህንን መጽሐፍ በሚቀጥሉት ወራት ስናጠና፣ ኢየሱስ እንደተናገረው ቤተክርስቲያን እንዴት እንደሰፋች እንመለከታለን።
እንግዲህ ትኩረታችንን በሐዋርያት ሥራ 1፡12-26 ወደሚገኘው የዛሬው የእግዚአብሔር ቃል ምንባብ እናንሳ።
12 “ከዚያም ሐዋርያት ደብረ ዘይት ከተባለው ኮረብታ ወደ ኢየሩሳሌም ተመለሱ፤ ከከተማይቱም የሰንበት መንገድ ርቀት ላይ ነበር።
13 በመጡም ጊዜ ወደሚኖሩበት ሰገነት ወጡ።
በዚያ የተገኙት ጴጥሮስ፣ ዮሐንስ፣ ያዕቆብና እንድርያስ ነበሩ።
ፊልጶስ እና ቶማስ, በርተሎሜዎስ እና ማቴዎስ;
የእልፍዮስ ልጅ ያዕቆብና ቀናተኛው ስምዖን፥ የያዕቆብም ልጅ ይሁዳ።
14 ሁሉም ከሴቶችና ከኢየሱስ እናት ከማርያም ከወንድሞቹም ጋር አብረው ይጸልዩ ነበር።
15 በዚያም ወራት ጴጥሮስ በምእመናን መካከል ቆመ (መቶ ሀያ የሚያህሉ ሰዎች)።
16 ወንድሞች ሆይ፥ መንፈስ ቅዱስ ከብዙ ጊዜ በፊት በዳዊት ስለ ይሁዳ የተናገረበት መጽሐፍ ይፈጸም ዘንድ ነበረበት።
ኢየሱስን ለያዙት መመሪያ ሆኖ ያገለገለ።
17 እርሱ ከእኛ መካከል አንዱ ነበር በአገልግሎታችንም ተካፈለ።
18 ይሁዳም ስለ ክፋቱ በተቀበለው ዋጋ እርሻ ገዛ።
በዚያም በግንባሩ ወደቀ፣ ሰውነቱም ተከፈተ፣ አንጀቱም ሁሉ ፈሰሰ።
19 በኢየሩሳሌምም ያሉት ሁሉ ይህን ሰምተው ያንን መሬት በቋንቋቸው አኬልዳማ ማለት የደም መሬት ብለው ጠሩት።
20 ጴጥሮስም፣ “በመዝሙር መጽሐፍ ተጽፎአልና” አለ።
“ ‘ስፍራው ምድረ በዳ ይሁን። የሚቀመጥባትም አይሁን”
እና፡ “ ‘የመሪነቱን ቦታ ሌላ ይተካ።
21 ስለዚህ ጌታ ኢየሱስ በእኛ መካከል ሲኖር ከእኛ ጋር ከነበሩት ሰዎች አንዱን መምረጥ ያስፈልጋል።
22 ከዮሐንስ ጥምቀት ጀምሮ ኢየሱስ ከእኛ እስከ ተወሰደበት ጊዜ ድረስ።
ከእነዚህ አንዱ ከእኛ ጋር የትንሣኤው ምስክር ሊሆን ይገባዋልና።
23 ስለዚህ ሁለት ሰዎች አቀረቡ።
ዮሴፍ በርሳባን (ዮስጦስ በመባልም ይታወቃል) እና ማትያስ ብሎ ጠራቸው።
24 ከዚያም እንዲህ ብለው ጸለዩ:- “ጌታ ሆይ፣ አንተ የሰውን ሁሉ ልብ ታውቃለህ።
ከእነዚህ ከሁለቱ የትኛውን እንደ መረጥክ አሳየን
25 ይሁዳ ወደሚኖርበት ይሄድ ዘንድ የተወውን ይህን ሐዋርያዊ አገልግሎት ሊረከብ ነው።
26 ዕጣም ተጣጣሉ፥ ዕጣውም ለማትያስ ወደቀ።
ከአሥራ አንዱ ሐዋርያትም ጋር ተጨመረ።
አንድ ላይ ኢሳይያስ 40: 8 ን እናነባለን
ሣሩ ይደርቃል አበባውም ይረግፋል፥ የአምላካችን ቃል ግን ለዘላለም ጸንታ ትኖራለች።
እባካችሁ ከእኔ ጋር ጸልዩ ፡፡
በሰማያት የምትኖር አባት ሆይ፣ የሕይወትና የእውነት ምንጭ አንተ ነህና ወደ አንተ እንመጣለን።
ኢየሱስ ሆይ፣ አንተ ምሕረትና ፍቅር የተሞላህ ስለሆንህ እናመልካለን።
መንፈስ ቅዱስ፣ እባክህ በእግዚአብሔር ቃል እንድንለወጥ ልባችንን እና አእምሮአችንን ክፈት፣ አሜን።
የሆነ ነገር በመጠበቅ ላይ ሳላቹ ምን ታደርጋላቹ?
አንዳንድ ሰዎች በፊልሞች ወይም ጨዋታዎች ራሳቸውን ማዘናጋት ይወዳሉ።
አንዳንድ ሰዎች ለማረፍ እንቅልፍ ይተኛሉ።
ሌሎች ሰዎች ጊዜውን ለማሳለፍ አንድ ነገር በማድረግ ስራ ላይ ይቆያሉ።
መጠበቅ ከባድ ሊሆን ይችላል።
ኢየሱስ ወደ ሰማይ ከማረጉ በፊት ሐዋርያቱን በኢየሩሳሌም ሆነው መንፈስ ቅዱስን ይጠብቁ ዘንድ ነግሯቸዋል።
ግን ለምን ያህል ጊዜ መጠበቅ እንዳለባቸው አላወቁም ነበር።
አንዳንዶቻችን ወደ ስራችን ለመመለስ የምንፈተን ይመስለኛል።
ምናልባት በወንጌል አገልግሎት ላይ የተሰማሩ ሰዎች ምሥራቹን ለማዳረስ ጉዞ ሊጀምሩ ይችላሉ።
ኢየሱስ ግን ጠብቁ አላቸው።
እንደገና ከእኔ ጋር ቁጥር 14 እንመልከት፡፡
14 ሁሉም ከሴቶችና ከኢየሱስ እናት ከማርያም ከወንድሞቹም ጋር አብረው ይጸልዩ ነበር።
ሐዋርያትና ሌሎች አማኞች ሲጠብቁ ምን አደረጉ?
ያለማቋረጥ ይጸልዩ ነበር።
ከጥቂት ሳምንታት በፊት ሐዋርያት ደካማ የጸሎት ሕይወት ነበራቸው።
ኢየሱስ ከመስቀሉ በፊት በነበረው ምሽት አብረውት እንዲጸልዩ ጠየቃቸው።
ሐዋርያቱ ግን ከኢየሱስ ጋር በመጸለይ ፈንታ ደጋግመው አንቀላፉ።
ከጥቂት ሳምንታት በኋላ በሐዋርያቱ ላይ የሆነ ነገር ተለወጠ።
አሁን የጸሎት ሱሰኞች ሆነዋል።
የኢየሱስ ትንሣኤ ስለ ማንነቱ አዲስ ግንዛቤ ሰጥቷቸዋል።
ሐዋርያት አዲስ ተስፋ ነበራቸው፣ እና ከእግዚአብሔር ጋር የመንፈሳዊ ግንኙነት ረሃብ ነበራቸው።
ኢየሱስ ወደ ሰማይ ካረገ በኋላ ወዲያው የጸሎት ስብሰባ የጀመሩት ለዚህ ነው።
መንፈስም እስኪመጣ ድረስ ለ10 ቀናት ያህል ጸለዩ።
ጓደኞቼ፣ ጌታን ስንጠብቅ እምነታችን እየጠነከረ ይሄዳል።
አብዛኞቻችን ወደ ችግሮቻችን የምንሮጥ ወይም ከችግሮቻችን የምንሸሽ ይመስለኛል።
ነገሮችን ማስተካከል ወይም ማስወገድ እንፈልጋለን.
እግዚአብሔርን መጠበቅ ለእኛ ከባድ ነው።
ምናልባት ኢየሱስ አማኞች ለ10 ቀናት እንዲጠብቁ የፈለገው ለዚህ ነው።
አልቦዘኑም ነበር።
ኢየሱስ ቃል የገባቸውን ነገሮች እንደሚፈጽም በመተማመን በትጋት ይጸልዩ ነበር።
እምነታችንም የሚያድገው በዚህ መንገድ ነው።
በዚህ የጸሎት ስብሰባ ላይ 11ዱ ሐዋርያት ብቻ አልነበሩም።
በዚያ የኢየሱስ እናት ማርያምና የማርያም ልጆች የኢየሱስ ወንድሞች ነበሩ።
ማርያም የጉባኤው አባል እንደነበረች ልብ በል።
ማርያም የመሲሑ እናት ነበረች፣ ነገር ግን የመሲሑ ደቀ መዝሙር ነበረች።
የማርያም ልጅም ለኃጢአቷ ሞተ።
ቁጥር 14 ደግሞ “ሴቶቹ” እዚያ እንደነበሩ ይነግረናል።
ከእነዚህ የሴቶች ስሞች መካከል አንዳንዶቹን የምናውቀው ከሉቃስ የመጀመሪያ መጽሐፍ ነው።
ይህንንም በሉቃስ 8፡1-3 ጽፏል።
1 ከዚህ በኋላ ኢየሱስ የእግዚአብሔርን መንግሥት ወንጌል እየሰበከ ከአንድ ከተማና መንደር ወደ ሌላ ከተማ ይዞር ነበር።
አሥራ ሁለቱም ከእርሱ ጋር ነበሩ።
2 ከክፉ መናፍስትና ከደዌም የተፈወሱ አንዳንድ ሴቶች።
ማርያም (መግደላዊት ትባል) ሰባት አጋንንት የወጡላት;
3 የሄሮድስ ቤት አስተዳዳሪ የኩዛ ሚስት ዮሐና፤ ሱዛና; እና ሌሎች ብዙ።
እነዚህ ሴቶች በራሳቸው አቅም ሲረዷቸው ነበር።
እነዚህ ሴቶች ከኢየሱስ ጋር በጣም የተቀራረቡ እና ለቤተክርስትያን መሰረት አስፈላጊ ነበሩ።
ለሚኒስቴር መስሪያ ቤቱ የገንዘብ ድጋፍ ለማድረግ ያላቸውን የገንዘብ አቅም በልግስና አካፍለዋል።
እነዚህ ወይዛዝርት በአንድነት ተሰብስበው መንፈስ ቅዱስ እንዲመጣ ከጸለዩት 120 አማኞች መካከል ነበሩ።
ሲጠብቁ ምእመናንም የእግዚአብሔርን ፈቃድ ለማወቅ የእግዚአብሔርን ቃል አጥኑ።
ከቁጥር 15-17 እንደገና አድምጡ፡-
15 በዚያም ወራት ጴጥሮስ በምእመናን መካከል ተነሣ (መቶ ሀያ የሚያህሉ ሰዎች)
16 ወንድሞች ሆይ፥ መንፈስ ቅዱስ ከብዙ ጊዜ በፊት በዳዊት ስለ ይሁዳ የተናገረበት መጽሐፍ ይፈጸም ዘንድ ነበረበት።
ኢየሱስን ለያዙት መመሪያ ሆኖ ያገለገለ።
17 እርሱ ከእኛ መካከል አንዱ ነበር በአገልግሎታችንም ተካፈለ።
ጴጥሮስ ወቅታዊ ሁኔታዎችን በቅዱሳት መጻሕፍት መነጽር እየተረጎመ ነው።
በቁጥር 16 ላይ ዳዊት መዝሙር ሲጽፍ መንፈስ ቅዱስ በዳዊት በኩል ተናግሯል።
ይህ አንዱ አስደናቂው የእግዚአብሔር ቃል ምስጢር ነው።
በመዝሙር 23 ላይ ዳዊት ”እግዚአብሔር እረኛዬ ነው” ሲል ጽፏል።
ዳዊት ጥሩ እረኛ ስለሆነው ስለ እግዚአብሔር እረኛነት ካጋጠመው ተሞክሮ ጽፏል።
ነገር ግን የዳዊት ቃል የእግዚአብሔር ቃልም ነበር።
ዳዊትም ቅዱሳት መጻሕፍት የሆነውን ቅኔ ለመጻፍ በመንፈስ ቅዱስ ተመስጦ ነበር።
ከመቶ ዓመታት በኋላ፣ መንፈስ ቅዱስ በዳዊት ቅኔ ውስጥ ስለ ይሁዳ ለቀደመችው ቤተ ክርስቲያን አንድ ነገር ገለጠ።
በቁጥር 20፣ ጴጥሮስ ከመዝሙር 69፡25 እና 109፡8 ጠቅሷል።
20 ጴጥሮስም፣ “በመዝሙር መጽሐፍ ተጽፎአልና” አለ።
“ ‘ስፍራው ምድረ በዳ ይሁን።
የሚቀመጥባትም አይኑር።
እና፡ “ ‘የመሪነቱን ቦታ ሌላ ይተካ።
ጴጥሮስ እና ሌሎች አማኞች 10 ቀን ሲጸልዩ እና ቅዱሳት መጻሕፍትን ሲያጠኑ አሳልፈዋል።
በንጉሥ ዳዊት ቃል ውስጥ ጴጥሮስ አሁን ስላላቸው ሁኔታ እውነትን ያገኘው በዚህ መንገድ ነው።
ፒተር ዓሣ አጥማጁ የሃይማኖት ሊቅ የሆነው እንዴት ነው?
በሉቃስ 24፡44-45 ኢየሱስ ለሐዋርያቱ የነገራቸውን አድምጡ።
44 እርሱም፡— ከእናንተ ጋር ሳለሁ፡ የነገርኋችሁ ይህ ነው፡ አላቸው።
በሙሴ ሕግ በነቢያትና በመዝሙራት ስለ እኔ የተጻፈው ሁሉ ይፈጸም ዘንድ ግድ ነው።
45 መጻሕፍትንም ያስተውሉ ዘንድ አእምሮአቸውን ከፈተላቸው።
መላው መጽሐፍ ቅዱስ ታማኝ የእግዚአብሔር ቃል ነው ወዳጆቼ።
ብሉይ ኪዳን በኢየሱስ ሕይወት፣ ሞት እና ትንሣኤ በተፈጸሙ ትንቢቶች የተሞላ ነበር።
ኢየሱስ አእምሮአቸውን ሲከፍት ሐዋርያቱ ይህን ተረዱ።
ስብከት ከመጀመራችን በፊት የምንጸልየው ለዚህ ነው።
ሰው ሰባኪ ቅዱሳት መጻሕፍትን ለመረዳት አእምሮዎን ሊከፍት አይችልም።
ለዓይኖቻችን ብርሃን እና ለልባችን መረዳትን ለመስጠት ሁላችንም በመንፈስ ቅዱስ ላይ እንመካለን።
እንግዲህ ጴጥሮስ ከመንፈስ ቅዱስ ስለተቀበለው ግንዛቤ ከቁጥር 21-22 ያለውን እንመልከት፡-
21 “ስለዚህ ጌታ ኢየሱስ በእኛ መካከል ሲኖር ከእኛ ጋር ከነበሩት ሰዎች አንዱን መምረጥ ያስፈልጋል።
22 ከዮሐንስ ጥምቀት ጀምሮ ኢየሱስ ከእኛ እስከ ተወሰደበት ጊዜ ድረስ።
ከእነዚህ አንዱ ከእኛ ጋር የትንሣኤው ምስክር ሊሆን ይገባዋልና።
የስራ ማስረጃ አላችሁ ኣይደል?
ሰነዱ እርስዎ ያደረጋችሁትን፣ ትምህርትዎን እና መመዘኛዎችን ይገልፃል?
አንዳንዶቻችሁ አሁን ሥራ ለማግኘት እየጣራችሁ የሥራ ማስርጃዎቻቹህን ለተለያዩ ቀጣሪዎች እየላካቹ ነው።
እርስዎ ለሥራው ትክክለኛ መመዘኛዎች እንዳሉዎት ቀጣሪ እንደሚገነዘብ ተስፋ ያደርጋሉ።
ለሐዋርያ ትክክለኛ መመዘኛዎች ምንድን ናቸው?
ጴጥሮስ ግለሰቡ የዓይን ምስክር መሆን እንዳለበት ገልጿል።
ለዛ ነው ዛሬ ሐዋርያት የለንም።
አሥራ ሁለተኛው ሐዋርያ ኢየሱስ በሦስት ዓመታት አገልግሎቱ ያደረጋቸውን ነገሮች ሁሉ የሚመለከትና የሚሰማ ሰው መሆን ነበረበት።
ሉቃስ እነዚህን መመዘኛዎች ለመመዝገብ ይጠነቀቃል፣ ምክንያቱም የሉቃስ እምነት የተገነባው በ12ቱ ሐዋርያት ምስክርነት ነው።
ሉቃስ ይህን የሐዋርያት ሥራ መጽሐፍ እና ስለ ኢየሱስ ሕይወት፣ ሞትና ትንሣኤ ከአራቱ የወንጌል ዘገባዎች አንዱን ጽፏል።
ሌሎቹ ሦስቱ የወንጌል ዘገባዎች የተጻፉት የዓይን እማኞች በነበሩት ደቀ መዛሙርት ነው።
ማቴዎስ፣ ማርቆስ እና ዮሐንስ ከኢየሱስ ጋር ለሦስት ዓመታት እየተራመዱ እና ሲነጋገሩ ነበር።
ሉቃስ በዚያ አልነበረም – ስለ ኢየሱስ እውነቱን የተማረው ከ12ቱ ነው።
ሉቃስ “ለማመን እሱን ማየት” እንደሌለብህ አስተምሮናል።
የሉቃስ እምነት በአስተማማኝ ምስክሮች ምስክርነት እና በመንፈስ ቅዱስ ሥራ ላይ የተገነባ ነው።
ምናልባት አሁንም ክርስትናን እየመረመርክ ነው፣ እና እነዚህን ሁሉ ነገሮች ማመን እንደምትችል እያሰብክ ይሆናል።
ምናልባት ኢየሱስ በእውነት ለሀጢያትህ እንደሞተ እና የዘላለም ህይወትን ሊሰጥህ ከሞት መነሳቱን እርግጠኛ ሳትሆን ይሆናል።
ለመረዳት እና ለማመን አእምሮህን እንዲከፍት መንፈስ ቅዱስን ጠይቅ።
ሉቃስ በጥንቃቄ እንደተመዘገበው የ12ቱ ሐዋርያት የሰጡትን ምስክርነት ልንታመን እንችላለን።
ነገር ግን እንድናይ ዓይን እና እንድናምን ልብ እንዲሰጠን የመንፈስ ሥራ ያስፈልገናል።
ቀጥሎ የሆነውን ከቁጥር 23-26 ያለውን እንመልከት።
23 ስለዚህ ሁለት ሰዎች አቀረቡ።
ዮሴፍ በርሳባን (ዮስጦስ በመባልም ይታወቃል) እና ማትያስ ብሎ ጠራቸው።
24 ከዚያም እንዲህ ብለው ጸለዩ:- “ጌታ ሆይ፣ አንተ የሰውን ሁሉ ልብ ታውቃለህ።
ከእነዚህ ከሁለቱ የትኛውን እንደ መረጥክ አሳየን
25 ይሁዳ ወደሚኖርበት ይሄድ ዘንድ የተወውን ይህን ሐዋርያዊ አገልግሎት ሊረከብ ነው።
26 ዕጣም ተጣጣሉ፥ ዕጣውም ለማትያስ ወደቀ።
ከአሥራ አንዱ ሐዋርያትም ጋር ተጨመረ።
ማትያስን ለሐዋርያነት የመረጠው ማን ነው?
በእነዚህ ጥቅሶች መሠረት፣ ኢየሱስ ክርስቶስ፣ እና የክርስቶስ አካል ነበር።
የዚህች ወጣት ቤተ ክርስቲያን አባላት ቡድኑን ዙሪያውን እየተመለከቱ በርሳባንንና ማትያስን ሾሙ።
ቤተ ክርስቲያን ግን ውሳኔውን ብቻዋን አልወሰደችም።
ኢየሱስ ስለ አሥራ ሁለተኛው ሐዋርያ ውሳኔ እንዲሰጥ ጸለዩ።
በቅርቡ፣ የአንድ ድምጽ ህብረት ኃላፊ ሆነው የሚያገለግሉ ሽማግሌዎችን እና ዲያቆናትን እንመርጣለን።
እነዚያን ሰዎች ማን ይመርጣል?
ኢየሱስ ክርስቶስ እና የክርስቶስ አካል።
አባል ከሆንክ ኢየሱስ የሚመርጣቸውን ወንዶች የመምረጥ እና የመምረጥ እድል ይኖርሃል።
እባካችሁ ከታህሳስ ወር ጀምሮ ከእኔ ጋር እየተገናኘ ስላለው የአመራር ልማት ቡድን ከእኛ ጋር መጸለይን ቀጥሉ።
ኢየሱስ ለእነዚያ ሰዎች እና እሱ የመረጠውን ለእናንተ ግልጽ እንዲያደርግ ጸልዩ።
ቁጥር 26 ኢየሱስ የትኛውን ሰው ሐዋርያ ሆኖ ማገልገል እንደሚፈልግ ለማወቅ ‘ዕጣ እንደተጣላ’ ይነግረናል።
ምን እንደተጠቀሙ በትክክል አናውቅም፤ ምናልባት ድንጋይ ወይም ምልክት የተደረገባቸው እንጨቶች።
ሳንቲም መገልበጥ ያለ ነገር ነበር።
ዓላማው ውሳኔን በእግዚአብሔር እጅ መተው ነበር።
በብሉይ ኪዳን ዕጣ ስለመጠቀም አንድ ምሳሌ ላካፍላችሁ።
ዳዊት የመጀመሪያውን ቤተ መቅደስ በኢየሩሳሌም አቋቋመ።
ብዙ ሰዎች በቤተ መቅደሱ ውስጥ ለአምልኮ የማገልገል እድል ፈልገው ነበር።
በ1ኛ ዜና 25፡7-8 ላይ ስለ ሙዚቀኞች ውሳኔ እንዴት እንደተወሰደ እንማራለን።
7 “ከዘመዶቻቸው ጋር፣ ሁሉም የሰለጠኑና ለእግዚአብሔር በሙዚቃ የተካኑ ነበሩ፤ ቁጥራቸው 288 ነበር።
8 ወጣቶችም ሽማግሌዎችም መምህርም ተማሪም ለሥራቸው ዕጣ ተጣጣሉ።
ሌላው የብሉይ ኪዳን ጥቅስ የዕጣን ዓላማ ለማስረዳት ይጠቅማል፣ በምሳሌ 16፡33።
33 ዕጣ በጭኑ ላይ ይጣላል፤ ውሳኔው ሁሉ ግን ከእግዚአብሔር ዘንድ ነው።
እግዚአብሔር ሕዝቡን በብሉይ ኪዳን ዕጣ እንዲጠቀሙ፣ የእግዚአብሔርን ፈቃድ እንዲያገኙ ነግሯቸዋል።
ነገር ግን በሐዋርያት ሥራ ምዕራፍ 1 ላይ ካለው ከዚህ ክስተት በኋላ ዕጣ እንደገና መጽሐፍ ቅዱስን ፈጽሞ መጠቀም አይቻልም።
ማትያስን ለመምረጥ ብዙ ጥቅም ላይ ውሏል፣ ምክንያቱም ቤተ ክርስቲያን መንፈስ ቅዱስ መጥቶ መመሪያቸው እስኪሆን እየጠበቀች ነው።
የሚቀጥለው ሳምንት ስብከት ስለ ጴንጤቆስጤ እና ስለ መንፈስ ቅዱስ መምጣት ነው።
ከበዓለ ሃምሳ በኋላ፣ ኢየሱስ ቤተ ክርስቲያንን በመንፈስ ቅዱስ ገዛ።
ክርስቲያኖች ውሳኔ ለማድረግ ሳንቲም መገልበጥ ወይም ዕጣ መጣጣል አያስፈልጋቸውም።
ምክንያቱም ኢየሱስ በመንፈስ በተሞሉ መሪዎች ቡድኖች አማካኝነት ውሳኔዎችን ለማድረግ እና ቤተክርስቲያንን ለመምራት ይሰራል።
በዚህ ሁኔታ ጴጥሮስ በራሱ ውሳኔ እንዳልወሰደም ልብ በል።
ሕዝቡ ጴጥሮስን ከበርሳባንና ከማትያስ መካከል እንዲመርጥ አልጠየቁትም።
በሐዋርያት ሥራ መጽሐፍ ውስጥ ጴጥሮስ ከሌሎች መሪዎች ጋር በመተባበር ጠቃሚ ውሳኔዎችን እንዴት እንዳደረገ እንመለከታለን።
እና እዚህ አንድ ድምጽ ላይ ውሳኔ የምናደርገው በዚህ መንገድ ነው።
እያንዳንዱ ሰብዓዊ መሪ ስህተት ይሠራል እና ኃጢአት መሥራቱን ይቀጥላል.
ሁላችንም በባህሪያችን እና በባህላችን ምክንያት ስለ ሚበጀው ነገር ውስን ግንዛቤ አለን።
ለዚህም ነው የመጽሐፍ ቅዱስ ቤተ ክርስቲያን አመራር ሁል ጊዜ የጋራ አመራር የሆነው።
በቅርቡ በአንድ ድምጽ ሽማግሌዎችን እና ዲያቆናትን እንመርጣለን ።
ኢየሱስ ግን የአንድ ድምጽ ራስ እና የቤተክርስቲያናችን እውነተኛ መጋቢ ነው።
በቡድን ሆነን ውሳኔዎችን ለማድረግ ቅዱሳት መጻህፍትን ማጥናት እና መጸለይ አለብን ልክ የቀደመችው ቤተክርስቲያን እንዳደረገችው።
የክርስቶስን ፈቃድና ዓላማ ለቤተ ክርስቲያናችን የምናገኘው በዚህ መንገድ ነው።
እርሱን ከጠበቅነው በቃሉና በመንፈስ ቅዱስ ይናገረናል።
አሁን አብረን በመጸለይ በእግዚአብሔር ቃል ያለንን ጊዜ እናብቃ።
ኢየሱስ አንተ የቤተ ክርስቲያን ራስ ነህ።
እንደ ወንድም እና እህት አንድ እንድንሆን መመሪያ፣ ስልጣን እና ፍቅር በአንተ ላይ እንመካለን።
በመንፈስ ቅዱስ አማካኝነት እነዚያን ስጦታዎች ስለሰጡን እናመሰግናለን።
አንተን እንድትመራ፣ እና ያለማቋረጥ እንድንጸልይ እርዳን።
ሁሉንም ነገር ለክብርህ ብቻ እናደርግ ዘንድ።
በክርስቶስ ስም እንጸልያለን፤ አሜን።
Sermon Arabic PDF أعمال 1: 12- 26
الانتظار والصلاة والثقة
القس كريس سيكس
اليوم عظتنا الثانية من ”أعمال الرسل”.
قبل أن أقرأ نصنا ، دعني أذكرك بما رأيناه الأسبوع الماضي في أول 11 آية من هذا الكتاب.
قال يسوع للرسل في الآية 8:
8 ستأخذ قوة عندما يأتي الروح القدس عليك.
وتكونون لي شهودا في اورشليم وفي كل اليهودية والسامرة والى اقصى الارض.
قال يسوع للرسل إنهم ”سينالون القوة”.
طلب الرسل قوة الله حتى يتمكنوا من الوعظ والتعليم والتغلب على تحديات إنشاء مجتمع روحي جديد يسمى الكنيسة.
لقد أخبرتك الأسبوع الماضي أن هذه هي أهم آية في كتاب أعمال الرسل بأكمله.
لأنه في جملة واحدة ، يصف يسوع كل ما يحدث في الإصحاحات السبعة والعشرين التالية.
تصف الآية 8 أيضًا كيفية حدوث هذه الأشياء: بقوة يسوع من خلال الروح القدس.
بينما ندرس هذا الكتاب في الأشهر المقبلة ، سنرى كيف توسعت الكنيسة تمامًا كما قال يسوع.
الآن دعونا نوجه انتباهنا إلى مقطع اليوم من كلمة الله في أعمال الرسل 1: 12-26.
12 ثم رجع الرسل الى اورشليم من الجبل المسمى بجبل الزيتون يوم سبت مشيا من المدينة.
13 فلما وصلوا ، صعدوا إلى الغرفة التي كانوا يقيمون فيها.
وكان الحاضرون بطرس ويوحنا ويعقوب وأندراوس.
فيليب وتوماس وبارثولماوس ومتى ؛
يعقوب بن حلفى وسمعان الغيور ويهوذا بن يعقوب.
14 كانوا جميعًا يتحدون باستمرار في الصلاة مع النساء ومريم والدة يسوع وإخوته.
15 في تلك الأيام قام بطرس بين المؤمنين (جماعة يبلغ عددهم نحو مائة وعشرين).
16 وقال ، ”أيها الإخوة والأخوات ، يجب أن يتم الكتاب المقدس الذي تكلم فيه الروح القدس منذ زمن بعيد على يد داود عن يهوذا:
الذي خدم كمرشد لأولئك الذين اعتقلوا يسوع.
17 كان من بيننا ومشترك في خدمتنا ”.
18 مع دفع ثمن شره اشترى يهوذا حقلا.
هناك سقط على رأسه ، وانفتح جسده وانفجرت جميع أمعائه.
19 سمع كل من في أورشليم بهذا ، فدعوا ذلك الحقل بلغتهم أكيلداما ، أي حقل الدم.)
٢٠ فقال بطرس انه مكتوب في سفر المزامير.
”ليكن مكانه مهجور. لا يسكن فيها احد.
و: ”ليأخذ آخر مكانه في القيادة”.
21 لذلك لا بد من اختيار واحد من الرجال الذين كانوا معنا طوال الوقت الذي كان فيه الرب يسوع حيا بيننا ،
٢٢ ابتداء من معمودية يوحنا حتى وقت رفع يسوع عنا.
لأن أحد هؤلاء يجب أن يكون شاهدا معنا على قيامته ”.
23 فترشحوا رجلين.
دعا يوسف بارساباس (المعروف أيضًا باسم يوستس) وماتياس.
٢٤ ثم صلّوا قائلين يا رب انت تعرف قلب كل واحد.
أرنا أيهما اخترتهما
25 لتولي هذه الخدمة الرسولية التي تركها يهوذا ليذهب حيث ينتمي ”.
26 ثم القوا قرعا فوقعت القرعة في ماتياس.
فتم إضافته إلى الرسل الأحد عشر ”.
نقرأ معًا إشعياء 40: 8
يَبِسَ الْعُشْبُ، ذَبُلَ الزَّهْرُ. وَأَمَّا كَلِمَةُ إِلهِنَا فَتَثْبُتُ إِلَى الأَبَدِ.
ارجوكم صلوا معي.
أيها الآب الذي في السموات، نأتي إليك لأنك مصدر الحياة والحق.
يا يسوع نعبدك لأنك مليء بالرحمة والمحبة.
يا روح القدس ، افتح قلوبنا وعقولنا لتتغير بكلمة الله ، آمين.
ماذا تفعل عندما تنتظر شيئًا ما؟
يحب بعض الناس تشتيت انتباههم عن طريق الأفلام أو الألعاب.
بعض الناس يأخذون قيلولة.
يظل الأشخاص الآخرون مشغولين ويفعلون شيئًا لتمضية الوقت.
قد يكون الانتظار صعبًا.
قبل أن يصعد يسوع إلى السماء ، قال للرسل أن ينتظروا الروح القدس في أورشليم.
لكنهم لم يعرفوا كم من الوقت عليهم الانتظار.
أعتقد أن البعض منا قد يميل إلى العودة إلى وظائفنا.
ربما يبدأ أولئك الملتزمين بالكرازة بالسفر لنشر الأخبار السارة.
لكن يسوع قال انتظر.
انظر مرة أخرى إلى الآية 14 معي:
14 ”لقد اجتمعوا جميعًا باستمرار في الصلاة مع النساء ومريم والدة يسوع وإخوته”.
ماذا فعل الرسل وغيرهم من المؤمنين وهم ينتظرون؟
كانوا يصلّون باستمرار.
قبل أسابيع قليلة فقط ، كان لدى الرسل حياة صلاة ضعيفة.
طلب يسوع منهم الصلاة معه في الليلة التي سبقت صلبه.
لكن الرسل ناموا مرارًا وتكرارًا ، بدلًا من الصلاة مع يسوع كما طلب.
بعد أسابيع قليلة ، تغير شيء ما في الرسل.
الآن هم مدمنون على الصلاة.
أعطتهم قيامة يسوع فهماً جديداً لهويته.
كان لدى الرسل رجاء جديد ، وتعطش للتواصل الروحي مع الله.
لهذا بدأوا اجتماع الصلاة فور صعود يسوع إلى السماء.
واستمروا في الصلاة عشرة أيام حتى جاء الروح.
أصدقائي ، إيماننا يزداد قوة عندما ننتظر الرب.
أعتقد أن معظمنا يركض نحو مشاكلنا ، أو نهرب من مشاكلنا.
نريد إصلاح الأشياء أو تجنبها.
يصعب علينا انتظار الله.
ربما لهذا السبب أراد يسوع للمؤمنين الانتظار لمدة 10 أيام.
لم يكونوا غير نشطين.
كانوا يصلّون بنشاط ، ويثقون بأن يسوع سيفعل الأشياء التي وعد بها.
هكذا ينمو إيماننا.
لم يكن الرسل الأحد عشر الوحيدين في اجتماع الصلاة هذا.
كانت هناك مريم والدة يسوع ، وأبناء مريم الآخرون – إخوة يسوع.
لاحظ أن مريم كانت عضوًا في المصلين.
كانت مريم والدة المسيح ، ولكنها كانت أيضًا تلميذة للمسيح.
مات ابن مريم أيضًا من أجل خطاياها.
تخبرنا الآية 14 أيضًا أن ”النساء” كانوا هناك.
نحن نعرف بعض أسماء هؤلاء النساء من كتاب لوقا الأول.
كتب هذا في لوقا 8: 1-3.
1 ”بعد ذلك ، سافر يسوع من بلدة ومن قرية إلى أخرى ، مُبشِّرًا ببشارة ملكوت الله.
وكان معه الاثنا عشر.
2 وكذلك بعض النساء اللواتي شفين من الأرواح الشريرة والأمراض:
مريم (التي تدعى المجدلية) التي خرج منها سبعة شياطين ؛
3 جوانا امرأة شوزا صاحبة بيت هيرودس. سوزانا. واشياء أخرى عديدة.
كانت هؤلاء النساء تساعدهن في دعمهن من مواردهن الخاصة ”.
كانت هؤلاء النساء قريبين جدًا من يسوع ومهمات لتأسيس الكنيسة.
لقد تقاسموا بسخاء مواردهم المالية لتمويل الوزارة.
كانت هؤلاء السيدات من بين 120 مؤمنًا اجتمعوا معًا ، يصلّون لكي يأتي الروح القدس.
وبينما كانوا ينتظرون ، درس المؤمنون أيضًا كلمة الله لتمييز إرادة الله.
استمع مرة أخرى إلى الآيات 15-17:
15 ”في تلك الأيام قام بطرس بين المؤمنين (مجموعة يبلغ عددهم حوالي مائة وعشرين)
16 وقال ، ”أيها الإخوة والأخوات ، يجب أن يتم الكتاب المقدس الذي تكلم فيه الروح القدس منذ زمن بعيد على يد داود عن يهوذا:
الذي خدم كمرشد لأولئك الذين اعتقلوا يسوع.
17 كان من بيننا ومشترك في خدمتنا ”.
يفسر بطرس الأحداث الجارية من خلال عدسة الكتاب المقدس.
يقول في الآية 16 أن الروح القدس تكلم من خلال داود عندما كتب داود المزامير.
هذا أحد أسرار كلمة الله الرائعة.
كتب داود في المزمور 23 ”الرب راعي”.
كتب داود من خبرته كراعٍ عن الله الذي هو الراعي الصالح.
لكن كلمات داود كانت أيضًا كلمات الله.
استوحى داود من الروح القدس أن يكتب شعرًا كان أيضًا كتابًا مقدسًا.
بعد مئات السنين ، كشف الروح القدس شيئًا للكنيسة الأولى عن يهوذا في شعر داود.
في الآية 20 ، اقتبس بطرس من مزمور 69:25 و 109: 8.
٢٠ فقال بطرس انه مكتوب في سفر المزامير.
”ليكن مكانه مهجور.
لا يسكن فيها احد.
و: ”ليأخذ آخر مكانه في القيادة”.
أمضى بطرس والمؤمنون الآخرون عشرة أيام يصلون ويدرسون الكتاب المقدس.
هكذا اكتشف بطرس الحقيقة بشأن وضعهم الحالي على حد تعبير الملك داود.
كيف أصبح بطرس الصياد عالم لاهوت؟
استمع إلى ما قاله يسوع للرسل في لوقا ٢٤: ٤٤-٤٥.
44 فقال لهم هذا ما قلته لكم وأنا معكم:
يجب أن يتم كل ما هو مكتوب عني في ناموس موسى والأنبياء والمزامير ”.
45 ثم فتح أذهانهم ليفهموا الكتاب المقدس.
الكتاب المقدس بأكمله هو كلمة الله الجديرة بالثقة ، يا أصدقائي.
كان العهد القديم مليئًا بالنبوءات التي تحققت في حياة يسوع وموته وقيامته.
لقد فهم الرسل هذا عندما فتح يسوع أذهانهم.
لهذا نصلي قبل أن نبدأ الخطبة.
لا يستطيع الواعظ البشري أن يفتح عقلك لفهم الكتاب المقدس.
نعتمد جميعًا على الروح القدس لإضاءة أعيننا وفهم قلوبنا.
الآن دعونا نلقي نظرة على ما قاله بطرس عن الفهم الذي تلقاه من الروح القدس في الآيات ٢١-٢٢:
21 لذلك لا بد من اختيار واحد من الرجال الذين كانوا معنا طوال الوقت الذي كان الرب يسوع يعيش فيه بيننا ،
٢٢ ابتداء من معمودية يوحنا حتى وقت رفع يسوع عنا.
لأن أحد هؤلاء يجب أن يكون شاهدا معنا على قيامته ”.
هل لديك إستئناف؟
وثيقة تصف ما قمت به وتعليمك ومؤهلاتك؟
يقوم بعضكم حاليًا بإرسال سيرتك الذاتية إلى أصحاب عمل مختلفين ، في محاولة للحصول على وظيفة.
تأمل أن يدرك صاحب العمل أن لديك المؤهلات المناسبة للوظيفة.
ما هي المؤهلات الصحيحة للرسول؟
أوضح بيتر أن الشخص يجب أن يكون شاهد عيان.
لهذا ليس لدينا رسل اليوم.
كان على الرسول الثاني عشر أن يكون رجلاً رأى وسمع كل ما فعله يسوع خلال سنوات خدمته الثلاث.
يحرص لوقا على تسجيل هذه المؤهلات ، لأن إيمان لوقا بني على شهادة الرسل الاثني عشر.
كتب لوقا سفر أعمال الرسل هذا ، وواحد من روايات الإنجيل الأربعة عن حياة يسوع وموته وقيامته.
روايات الإنجيل الثلاثة الأخرى كتبها تلاميذ كانوا أيضًا شهود عيان.
مشى متى ومرقس ويوحنا وتحدثوا مع يسوع لمدة ثلاث سنوات.
لم يكن لوقا هناك – لقد تعلم الحقيقة عن يسوع من ١٢.
يعلمنا لوقا أنه ليس عليك ”رؤيتها لتؤمن بها”.
بُني إيمان لوقا على شهادة شهود موثوقين وعمل الروح القدس.
ربما لا تزال تستكشف المسيحية وتتساءل عما إذا كان بإمكانك تصديق كل هذه الأشياء.
ربما لست متأكدًا من أن يسوع مات حقًا من أجل خطاياك ، وقام من بين الأموات ليمنحك الحياة الأبدية.
اطلب من الروح القدس أن يفتح عقلك ليفهم ويؤمن.
يمكننا أن نثق في شهادة الرسل الاثني عشر ، كما سجلها لوقا بعناية.
لكننا نحتاج أيضًا إلى عمل الروح ليمنحنا عيونًا لنرى وقلوبًا نؤمن بها.
لنلق نظرة على ما حدث بعد ذلك في الآيات 23-26:
23 فسموا رجلين.
دعا يوسف بارساباس (المعروف أيضًا باسم يوستس) وماتياس.
٢٤ ثم صلّوا قائلين يا رب انت تعرف قلب كل واحد.
أرنا أيهما اخترتهما
25 لتولي هذه الخدمة الرسولية التي تركها يهوذا ليذهب حيث ينتمي ”.
26 ثم القوا قرعا فوقعت القرعة في ماتياس.
فتم إضافته إلى الرسل الأحد عشر ”.
من اختار ماتياس ليكون رسولاً؟
بحسب هذه الآيات ، كان يسوع المسيح وجسد المسيح.
نظر أعضاء هذه الكنيسة الصغيرة حولهم إلى المجموعة ، وقاموا بترشيح بارساباس وماتياس.
لكن الكنيسة لم تتخذ القرار بمفردها.
صلّوا أن يتخذ يسوع القرار بشأن رسوله الثاني عشر.
في وقت قريب ، سننتخب الشيوخ والشمامسة للعمل كضباط في زمالة الصوت الواحد.
من سيختار هؤلاء الرجال؟
يسوع المسيح وجسد المسيح.
إذا كنت عضوًا ، فستتاح لك الفرصة لترشيح الرجال الذين يختارهم يسوع والتصويت لهم.
يرجى الاستمرار في الدعاء معنا بشأن مجموعة تطوير القيادة التي تجتمع معي منذ ديسمبر.
صلِّ لكي يوضح يسوع لهؤلاء الرجال ولك من اختاره.
تخبرنا الآية 26 أنهم ”ألقوا القرعة” لاكتشاف أي إنسان أراد يسوع أن يخدم كرسول.
لا نعرف بالضبط ما الذي استخدموه ، ربما حجرًا أو عصيًا عليها علامات.
كان شيئًا مثل تقليب عملة معدنية.
كان الغرض هو ترك القرار في يد الله.
سأشارك مثالًا واحدًا على استخدام القرعة في العهد القديم.
كان داود يؤسس الهيكل الأول في أورشليم.
أراد الكثير من الناس فرصة الخدمة في العبادة في الهيكل.
في أخبار الأيام الأول 25: 7-8 نتعلم كيف تم اتخاذ القرار بشأن الموسيقيين:
7 ”مع أقاربهم – كلهم مدربون وماهرون في الموسيقى للرب – بلغ عددهم 288.
8 الصغار والكبار على حد سواء ، المعلم وكذلك الطالب ، يلقي القرعة على واجباتهم ”.
هناك آية أخرى من العهد القديم تساعد في شرح الغرض من القرعة ، في أمثال 16:33.
33 ”القرعة تلقى في الحضن ولكن كل قرار لها من الرب”.
قال الله لشعبه أن يستخدموا الكثير في العهد القديم ليكتشفوا مشيئة الله.
ولكن بعد هذا الحدث في أعمال الرسل 1 ، لم يتم استخدام الكثير من الكتاب المقدس مرة أخرى.
تم استخدام الكثير لاختيار ماتياس ، لأن الكنيسة كانت لا تزال تنتظر أن يأتي الروح القدس ويكون مرشدهم.
عظة الأسبوع المقبل عن عيد العنصرة ومجيء الروح القدس.
بعد عيد العنصرة ، حكم يسوع على الكنيسة بالروح القدس.
لا يحتاج المسيحيون إلى قلب عملة أو الإدلاء بقرعة لاتخاذ القرارات.
لأن يسوع يعمل من خلال مجموعات من القادة الممتلئين بالروح القدس لاتخاذ القرارات وقيادة الكنيسة.
لاحظ أيضًا أن بطرس لم يتخذ قرارات بنفسه في هذه الحالة.
لم يطلب الناس من بطرس الاختيار بين بارساباس وماتياس.
سنرى في سفر أعمال الرسل كيف اتخذ بطرس قرارات مهمة بالشراكة مع قادة آخرين.
وهذه هي الطريقة التي نتخذ بها القرارات هنا في One Voice.
كل قائد بشري يخطئ ويستمر في الخطيئة.
لدينا جميعًا فهم محدود لما هو أفضل ، بسبب شخصيتنا وثقافتنا.
هذا هو السبب في أن قيادة الكنيسة الكتابية هي دائمًا قيادة مشتركة.
سننتخب الشيوخ والشمامسة قريبًا في One Voice.
لكن يسوع هو رأس صوت واحد والراعي الحقيقي لكنيستنا.
لاتخاذ القرارات كفريق ، يجب أن ندرس الكتب المقدسة ونصلي ، تمامًا كما فعلت الكنيسة الأولى.
هكذا نكتشف إرادة المسيح والغرض من كنيستنا.
إذا انتظرناه ، سيتحدث إلينا من خلال الكلمة والروح القدس.
الآن دعونا ننهي وقتنا في كلمة الله بالصلاة معًا:
يا يسوع أنت رئيس الكنيسة.
نعتمد عليكم في التوجيه والقوة والمحبة لتوحيدنا كأخوة وأخوات.
أشكركم على إعطائنا هذه المواهب من خلال الروح القدس.
ساعدنا في انتظار قيادتك ، والصلاة بلا انقطاع.
حتى نفعل كل شيء لمجدك وحدك.
نصلي باسم المسيح ، آمين.
Sermon Chinese PDF
使徒行传 1：12-26
等待、祷告和信靠
克里斯·西克斯牧师
今天是我们从“使徒行传”开始的第二次讲道。
在我阅读我们的经文之前，让我提醒你我们上周在本书的前11节中看到的。
耶稣在第8节告诉使徒们：
8 “但圣灵降临在你们身上，你们就必得着能力；
并要在耶路撒冷、犹太全地和撒玛利亚，直到地极，作我的见证。”
耶稣告诉使徒们，他们将“得着能力”。
使徒们需要上帝的能力，这样他们才能传道、教导和应对创建一个称为教会的新属灵社区所面对的挑战。
我上周告诉过你，这是整本使徒行传中最重要的经文。
因为耶稣用一句话描述了接下来27章中发生的一切。
第8节也描述了这些事情是如何发生的：靠着耶稣通过圣灵赐下的大能。
当我们在未来几个月学习这卷书时，我们将看到教会如何完全按照耶稣所说的那样扩张。
现在让我们把注意力转向今天上帝的话语中的经文，使徒行传1：12-26。
12 “有一座山，名叫橄榄山，离耶路撒冷不远，约有安息日可走的路程。当下，门徒从那里回耶路撒冷去，
13 进了城，就上了所住的一间楼房。
在那里有彼得、约翰、雅各、安得烈、
腓力、多马、巴多罗买、马太、
亚勒腓的儿子雅各、奋锐党的西门和雅各的儿子犹大。
14 这些人同着几个妇人和耶稣的母亲马利亚，并耶稣的弟兄，都同心合意地恒切祷告。
15 那时，有许多人聚会，约有一百二十名，彼得就在弟兄中间站起来，
16 说：“弟兄们，圣灵藉大卫的口，在圣经上预言领人捉拿耶稣的犹大，
这话是必须应验的。
17 他本来列在我们数中，并且在使徒的职任上得了一份。
18 这人用他作恶的工价买了一块田，
以后身子仆倒，肚腹崩裂，肠子都流出来。
19 住在耶路撒冷的众人都知道这事，所以按着他们那里的话给那块田起名叫亚革大马，就是血田的意思。
20 因为诗篇上写着说：
‘愿他的住处变为荒场，无人在内居住’，
又说：‘愿别人得他的职分。’
21 所以主耶稣在我们中间始终出入的时候，
22 就是从约翰施洗起，直到主离开我们被接上升的日子为止，
必须从那常与我们作伴的人中，立一位与我们同作耶稣复活的见证。”
23 于是选举两个人，
就是那叫作巴撒巴，又称呼犹士都的约瑟和马提亚。
24、25 众人就祷告说：“主啊，你知道万人的心。
求你从这两个人中，指明你所拣选的是谁，
叫他得这使徒的位分。这位分犹大已经丢弃，往自己的地方去了。”
26于是众人为他们摇签，摇出马提亚来。
他就和十一个使徒同列。”
我们一起来读以赛亚书40：8：
草必枯干，花必凋残；惟有我们神的话必永远立定！
请和我一起祷告。
天父啊，我们来到你面前，因为你是生命和真理的源头。
耶稣，我们敬拜你，因为你充满了怜悯和爱。
圣灵啊，请打开我们的心灵和思想，好叫我们被神的话语所改变，阿们。
当你在等待某事时，你会怎么做？
有些人喜欢用电影或游戏分散自己的注意力。
有些人会打盹。
其他人则保持忙碌，做一些事情来打发时间。
等待可能很难。
在耶稣升天之前，他告诉使徒们在耶路撒冷等候圣灵。
但他们不知道要等多久。
我想我们中的一些人会很想回到我们的工作岗位。
也许那些致力于传福音的人会开始旅行来传播好消息。
但耶稣说要等待。
再和我一起看第14节：
14 “这些人同着几个妇人和耶稣的母亲马利亚，并耶稣的弟兄，都同心合意地恒切祷告。”
使徒和其他信徒在等待时做了什么？
他们不断地祷告。
就在几周前，使徒们的祷告生活很软弱。
耶稣要求他们在他被钉十字架的前一天晚上和他一起祷告。
但是使徒们一次次地睡着了，而不是按照耶稣的要求与他一起祷告。
几个星期后，使徒们发生了一些变化。
现在他们沉迷于祷告。
耶稣的复活使他们对他的身份有了新的认识。
使徒们有了新的盼望，他们渴望与神进行属灵的交流。
这就是为什么他们在耶稣升天后立即开始了祷告会。
他们继续祷告了10天，直到圣灵来了。
我的朋友们，当我们等候主时，我们的信心会变得更加强大。
我认为我们大多数人都跑向我们的问题，或者逃避我们的问题。
我们想解决问题或逃避它们。
我们很难等待上帝。
也许这就是为什么耶稣要信徒等待10天。
他们并没有消极等待。
他们乃是积极祷告，积极相信耶稣会做他应许要做的事。
这就是我们信心增长的方式。
11位使徒并不是这次祷告会仅有的参与者。
耶稣的母亲马利亚在那里，马利亚的其他儿子——耶稣的兄弟们也在那里。
请注意，马利亚是会众的成员。
马利亚是弥赛亚的母亲，也是弥赛亚的门徒。
马利亚的儿子也为她的罪而死。
第14节也告诉我们，“妇人”也在那里。
我们从路加的第一卷书中知道其中一些女人的名字。
他在路加福音8：1-3中写道。
1 “过了不多日，耶稣周游各城、各乡传道，宣讲神国的福音。
和他同去的有十二个门徒，
2 还有被恶鬼所附、被疾病所累、已经治好的几个妇女，
内中有称为抹大拉的马利亚，曾有七个鬼从她身上赶出来；
3 又有希律的家宰苦撒的妻子约亚拿，并苏撒拿，和好些别的妇女，
都是用自己的财物供给耶稣和门徒。”
这些妇女与耶稣非常亲近，她们对教会的建立很重要。
她们慷慨地分享她们的资金资源来资助事工。
这些女士是聚集在一起的120名信徒的一份子，她们为圣灵的到来祷告。
在等待的过程中，信徒们也学习了上帝的话语，以分辨上帝的旨意。
再听15-17节：
15 “那时，有许多人聚会，约有一百二十名，彼得就在弟兄中间站起来，
16 说：“弟兄们，圣灵藉大卫的口，在圣经上预言领人捉拿耶稣的犹大，
这话是必须应验的。
17 他本来列在我们数中，并且在使徒的职任上得了一份。”
彼得通过圣经的视角来解释时事。
他在16节说，当大卫写诗篇时，圣灵通过大卫说话。
这是上帝话语奇妙的奥秘之一。
在诗篇23篇中，大卫写道：“耶和华是我的牧者。”
大卫从他作为牧人的经历中写道，上帝是好牧人。
但大卫的话也是神的话。
大卫受到圣灵的启示，写的诗也是圣经。
几百年后，圣灵在大卫的诗歌中向早期教会揭示了一些关于犹大的事情。
在第20节，彼得引用了诗篇69：25和109：8。
20 “彼得说：“因为诗篇上写着说：
‘愿他的住处变为荒场，
无人在内居住’，
又说：‘愿别人得他的职分。’”
彼得和其他信徒花了10天时间祷告和学习圣经。
这就是彼得如何从大卫王的话中发现他们目前处境的真相的。
渔夫彼得是如何成为神学家的？
听听耶稣在路加福音24：44-45中对使徒们说的话。
44 “耶稣对他们说：“这就是我从前与你们同在之时所告诉你们的话说：
摩西的律法、先知的书和诗篇上所记的，凡指着我的话，都必须应验。”
45 于是耶稣开他们的心窍，使他们能明白圣经。”
整本圣经是上帝值得信赖的话语，我的朋友们。
旧约充满了预言，这些预言在耶稣的生、死和复活中应验了。
当耶稣打开他们的思想时，使徒们明白了这一点。
这就是为什么我们在开始讲道之前祷告。
人类传道人不能打开你的思想叫你明白圣经。
我们都依靠圣灵赐给我们眼睛的光明，让我们心里明白。
现在让我们看看彼得在21-22节中就他从圣灵那里得到的悟性所说的话：
21 “所以主耶稣在我们中间始终出入的时候，
22 就是从约翰施洗起，直到主离开我们被接上升的日子为止，
必须从那常与我们作伴的人中，立一位与我们同作耶稣复活的见证。”
你有简历吗？
一份描述您所做的事情、您的教育背景和资质的文件？
你们中的一些人目前正在将简历发送给不同的雇主，试图找到工作。
您希望雇主能够认识到您具有适合这份工作的资质。
使徒的合适资质是什么？
彼得解释说，这个人必须是见证人。
这就是为什么我们今天没有使徒。
第十二使徒必须是一個看見和聽到耶穌在三年事奉中所做的一切的人。
路加小心翼翼地记录这些资质，因为路加的信心是建立在12使徒的见证之上的。
路加写了这卷使徒行传，还有关于耶稣的生、死和复活的其中一本四福音书。
其他三卷福音书的记载是由门徒写的，他们也是见证人。
马太、马可和约翰与耶稣一起行走和交谈了三年。
路加不在那里——他从12人那里学到了关于耶稣的真理。
路加教导我们，你不必“看到它才能相信它”。
路加的信心是建立在可靠见证人的见证和圣灵的工作之上的。
也许你还在探索基督教，想知道你是否能相信所有这些事情。
也许你不确定耶稣是否真的为你的罪而死，并从死里复活，给你永生。
求圣灵打开你的心胸去理解和相信。
我们可以相信路加仔细记录的12使徒的见证。
但我们也需要圣灵的工作，让我们有眼可看，有心去信。
让我们看看接下来发生的事情，在23-26节：
23 “于是选举两个人，
就是那叫作巴撒巴，又称呼犹士都的约瑟和马提亚。
24、25 众人就祷告说：“主啊，你知道万人的心。
求你从这两个人中，指明你所拣选的是谁，
叫他得这使徒的位分。这位分犹大已经丢弃，往自己的地方去了。”
26 于是众人为他们摇签，摇出马提亚来。
他就和十一个使徒同列。”
谁选择了马提亚作使徒？
根据这些经文，这是耶稣基督，基督的身体。
这个年轻教会的成员环顾四周，他们提名了巴撒巴和马提亚。
但教会并不是独自做出决定的。
他们祈求耶稣对他的第十二使徒做出决定。
不久的将来，我们将选举长老和执事担任“一个声音团契”的工人。
谁会选举这些人？
耶稣基督和基督的身体。
如果你是會員，你就有機會提名和投票給耶穌所揀選的人。
请继续与我们一起为自十二月以来一直与我见面的领袖培养小组一起祷告。
求主耶稣向那些人和你说清楚，他拣选的是谁。
第26节告诉我们，他们“抽签”是为了发现耶稣想选择哪个人做使徒。
我们不知道他们到底用了什么，可能是石头或有标记的棍子。
这有点像抛硬币。
目的是把决定权交在上帝的手中。
我将分享一个在旧约中使用很多的例子。
大卫在耶路撒冷建立了第一座圣殿。
许多人希望有机会在圣殿敬拜。
在历代志上25：7-8中，我们了解到关于音乐同工的选拔是如何确定的：
7 “他们和他们的弟兄学习颂赞耶和华，善于歌唱的，共有二百八十八人。
8 这些人无论大小，为师的、为徒的，都一同掣签分了班次。”
旧约中的另一节经文有助于解释抽签的目的，在箴言16：33。
33 “签放在怀里，定事由耶和华。”
神告诉他的子民使用旧约中的抽签，去寻找神的旨意。
但是在使徒行传第1章的这个事件之后，圣经再也没有使用过抽签的做法。
他们抽签选出马提亚，是因为教会仍在等待圣灵来做他们的向导。
下周的讲道是关于五旬节和圣灵的到来。
五旬节之后，耶稣通过圣灵统治教会。
基督徒不需要掷硬币或抽签来做出决定。
因为耶稣通过被圣灵充满的领袖小组来做决定和带领教会。
还要注意的是，在这种情况下，彼得不是自己做决定的。
人们没有要求彼得在巴撒巴和马提亚之间做出选择。
在使徒行传中，我们将看到彼得如何与其他领袖合作做出重要的决定。
这就是我们在“一个声音团契”做决定的方式。
每个人类领袖都会犯错误并会继续犯罪。
由于我们的性情和文化，我们对什么是最好的的理解很有限。
这就是为什么符合圣经的教会带领一直是众同工共同治理的模式。
我们很快将在“一个声音”中选举长老和执事。
但耶稣是“一个声音”的元首，也是我们教会真正的牧师。
要作为一个团队做出决定，我们必须学习圣经和祷告，就像早期教会所做的那样。
这就是我们如何发现基督对我们教会的旨意和目的的。
如果我们等待他，他会通过圣言和圣灵对我们说话。
现在让我们一起祷告来结束我们学习上帝话语的时间：
耶稣，你是教会的元首。
我们依靠你的方向、力量和爱来让我们作为兄弟姐妹彼此合一。
感谢你通过圣灵赐给我们这些恩赐。
帮助我们等候祢的带领并不停地祷告。
好叫我们单单为你的荣耀做一切事。
我们奉基督的名祷告，阿们。
Sermon English PDF
Acts 1:12-26
Waiting, Praying, and Trusting
Mục sư Chris Sicks
Today is our second sermon from “The Acts of the Apostles.”
Before I read our text, let me remind you what we saw last week in the first 11 verses of this book.
Jesus told the apostles in verse 8:
8 “You will receive power when the Holy Spirit comes on you;
and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”
Jesus tells the apostles that they will “receive power.”
The apostles required God’s power so they can preach and teach and navigate the challenges of creating a new spiritual community called the church.
I told you last week that this is the most-important verse in the entire Book of Acts.
Because in one sentence, Jesus describes everything that happens in the next 27 chapters.
Verse 8 also describes HOW those things happen: by the power of Jesus through the Holy Spirit.
As we study this book in the months ahead, we will see how the church expanded exactly as Jesus said it would.
Now let’s turn our attention to today’s passage from God’s Word, in Acts 1:12-26.
12 “Then the apostles returned to Jerusalem from the hill called the Mount of Olives, a Sabbath day’s walk from the city.
13 When they arrived, they went upstairs to the room where they were staying.
Those present were Peter, John, James and Andrew;
Philip and Thomas, Bartholomew and Matthew;
James son of Alphaeus and Simon the Zealot, and Judas son of James.
14 They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
15 In those days Peter stood up among the believers (a group numbering about a hundred and twenty)
16 and said, “Brothers and sisters, the Scripture had to be fulfilled in which the Holy Spirit spoke long ago through David concerning Judas–
who served as guide for those who arrested Jesus.
17 He was one of our number and shared in our ministry.”
18 (With the payment he received for his wickedness, Judas bought a field;
there he fell headlong, his body burst open and all his intestines spilled out.
19 Everyone in Jerusalem heard about this, so they called that field in their language Akeldama, that is, Field of Blood.)
20 “For,” said Peter, “it is written in the Book of Psalms:
“ ‘May his place be deserted; let there be no one to dwell in it,’
and: “ ‘May another take his place of leadership.’
21 Therefore it is necessary to choose one of the men who have been with us the whole time the Lord Jesus was living among us,
22 beginning from John’s baptism to the time when Jesus was taken up from us.
23 So they nominated two men:
Joseph called Barsabbas (also known as Justus) and Matthias.
24 Then they prayed, “Lord, you know everyone’s heart.
Show us which of these two you have chosen
25 to take over this apostolic ministry, which Judas left to go where he belongs.”
26 Then they cast lots, and the lot fell to Matthias;
so he was added to the eleven apostles.”
Together we read Isaiah 40:8:
The grass withers, the flower fades, but the word of our God will stand forever.
Please pray with me.
Father in heaven, we come to you because you are the source of life and truth.
Jesus, we worship you because you are full of mercy and love.
Holy Spirit, please open our hearts and minds to be transformed by the word of God, amen.
What do you do when you are waiting for something?
Some people like to distract themselves with movies or games.
Some people take a nap.
Other people stay busy, doing something to pass the time.
Waiting can be hard.
Before Jesus ascended to heaven, he told the apostles to wait in Jerusalem for the Holy Spirit.
But they didn’t know how long they would have to wait.
I think some of us would be tempted to go back to our jobs.
Maybe those who are committed to evangelism would start traveling to spread the good news.
But Jesus said to wait.
Look again at verse 14 with me:
14 “They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.”
What did the apostles and other believers do while they waited?
They prayed, constantly.
Just a few weeks earlier, the apostles had a weak prayer life.
Jesus asked them to pray with him, the night before his crucifixion.
But the apostles fell asleep, repeatedly, instead of praying with Jesus as he requested.
A few weeks later, something has changed in the apostles.
Now they are addicted to prayer.
The resurrection of Jesus gave them a new understanding about his identity.
The apostles had a new hope, and a hunger for spiritual communication with God.
That’s why they started a prayer meeting immediately after Jesus ascended to heaven.
And they kept praying for 10 days, until the Spirit came.
My friends, our faith grows stronger when we wait on the Lord.
I think most of us run toward our problems, or we run away from our problems.
We want to fix things or avoid them.
It is hard for us to wait for God.
Maybe that’s why Jesus wanted the believers to wait for 10 days.
They were not inactive.
They were actively praying, actively trusting Jesus to do the things he promised to do.
That is how our faith grows.
The 11 apostles were not the only ones in this prayer meeting.
Mary the mother of Jesus was there, and Mary’s other sons–the brothers of Jesus.
Notice that Mary was a member of the congregation.
Mary was the mother of the Messiah, but also a disciple of the Messiah.
Mary’s Son died for her sins, too.
Verse 14 also tells us that “the women” were there.
We know some of these women’s names from Luke’s first book.
He wrote this in Luke 8:1-3.
1 “After this, Jesus traveled about from one town and village to another, proclaiming the good news of the kingdom of God.
The Twelve were with him,
2 and also some women who had been cured of evil spirits and diseases:
Mary (called Magdalene) from whom seven demons had come out;
3 Joanna the wife of Chuza, the manager of Herod’s household; Susanna; and many others.
These women were helping to support them out of their own means.”
These women were very close to Jesus and important for the foundation of the church.
They generously shared their financial resources to fund the ministry.
These ladies were among the 120 believers who were gathered together, praying for the Holy Spirit to come.
As they waited, the believers also studied God’s Word to discern God’s will.
Listen again to verses 15-17:
15 “In those days Peter stood up among the believers (a group numbering about a hundred and twenty)
16 and said, “Brothers and sisters, the Scripture had to be fulfilled in which the Holy Spirit spoke long ago through David concerning Judas–
who served as guide for those who arrested Jesus.
17 He was one of our number and shared in our ministry.”
Peter is interpreting current events through the lens of scripture.
He says in verse 16 that the Holy Spirit spoke through David when David wrote psalms.
This is one of the marvelous mysteries of God’s Word.
In Psalm 23 David wrote “The Lord is my Shepherd.”
David wrote from his experience as a shepherd about God who is the Good Shepherd.
But David’s words were also God’s Words.
David was inspired by the Holy Spirit to write poetry that was also scripture.
Hundreds of years later, the Holy Spirit revealed something to the early church about Judas, in the poetry of David.
In verse 20, Peter quotes from Psalm 69:25 and 109:8.
20 “For,” said Peter, “it is written in the Book of Psalms:
“ ‘May his place be deserted;
let there be no one to dwell in it,’
and: “ ‘May another take his place of leadership.’
Peter and the other believers spent 10 days praying and studying scripture.
That’s how Peter discovered truth about their current situation in the words of King David.
How did Peter the fisherman become a theologian?
Listen to what Jesus told the apostles in Luke 24:44-45.
44 “Jesus said to them, “This is what I told you while I was still with you:
Everything must be fulfilled that is written about me in the Law of Moses, the Prophets and the Psalms.”
45 Then Jesus opened their minds so they could understand the Scriptures.”
The entire Bible is the trustworthy Word of God, my friends.
The Old Testament was full of prophecies that were fulfilled in the life, death, and resurrection of Jesus.
The apostles understood this when Jesus opened their minds.
This is why we pray before we begin a sermon.
A human preacher cannot open your minds to understand the Scriptures.
We all depend upon the Holy Spirit to give light to our eyes and understanding to our hearts.
Now let’s look at what Peter said about the understanding he received from the Holy Spirit, in verses 21-22:
21 “Therefore it is necessary to choose one of the men who have been with us the whole time the Lord Jesus was living among us,
22 beginning from John’s baptism to the time when Jesus was taken up from us.
For one of these must become a witness with us of his resurrection.”
Do you have a resume?
A document the describes what you have done, your education, and qualifications?
Some of you are currently sending your resume around to different employers, trying to get a job.
You are hoping that an employer will recognize that you have the right qualifications for the job.
What are the right qualifications for an apostle?
Peter explained that the person had to be an eyewitness.
That’s why we don’t have apostles today.
The twelfth apostle had to be a man who saw and heard everything Jesus did during his three years of ministry.
Luke is careful to record these qualifications, because Luke’s faith was built on the testimony of the 12 apostles.
Luke wrote this book of Acts, and one of the four Gospel accounts about the life, death, and resurrection of Jesus.
The other three Gospel accounts were written by disciples who were also eyewitnesses.
Matthew, Mark, and John walked and talked with Jesus for three years.
Luke was not there–he learned the truth about Jesus from the 12.
Luke teaches us that you don’t have to “see it to believe it.”
Luke’s faith was built on the testimony of reliable witnesses, and the work of the Holy Spirit.
Maybe you are still exploring Christianity, and wondering if you can believe all these things.
Maybe you are not sure that Jesus really died for your sins, and rose from the dead to give you eternal life.
Ask the Holy Spirit to open your mind to understand and believe.
We can trust the testimony of the 12 apostles, as recorded carefully by Luke.
But we also need the Spirit’s work to give us eyes to see and hearts to believe.
Let’s look at what happened next, in verses 23-26:
23 So they nominated two men:
Joseph called Barsabbas (also known as Justus) and Matthias.
24 Then they prayed, “Lord, you know everyone’s heart.
Show us which of these two you have chosen
25 to take over this apostolic ministry, which Judas left to go where he belongs.”
26 Then they cast lots, and the lot fell to Matthias;
so he was added to the eleven apostles.”
Who chose Matthias to be an apostle?
According to these verses, it was Jesus Christ, and the Body of Christ.
The members of this young church looked around at the group, and they nominated Barsabbas and Matthias.
But the church did not make the decision alone.
They prayed that Jesus would make the decision about his twelfth apostle.
Sometime soon, we will elect elders and deacons to serve as officers of One Voice Fellowship.
Who will choose those men?
Jesus Christ, and the Body of Christ.
If you are a member, you will have the opportunity to nominate and vote for the men that Jesus chooses.
Please continue to pray with us about the leadership development group that has been meeting with me since December.
Pray that Jesus will make it clear to those men, and to you, who he has chosen.
Verse 26 tells us that they “cast lots” to discover which man Jesus wanted to serve as an apostle.
We don’t know exactly what they used, maybe a stone or marked sticks.
It was something like flipping a coin.
The purpose was to leave a decision in God’s hands.
I’ll share one example of using lots in the Old Testament.
David was establishing the first temple in Jerusalem.
Many people wanted the opportunity to serve in worship at the temple.
In 1 Chronicles 25:7-8 we learn how the decision was made about the musicians:
7 “Along with their relatives–all of them trained and skilled in music for the Lord–they numbered 288.
8 Young and old alike, teacher as well as student, cast lots for their duties.”
One other verse from the Old Testament is helpful to explain the purpose of lots, in Proverbs 16:33.
33 “The lot is cast into the lap, but its every decision is from the Lord.”
God told his people to use lots in the Old Testament, to discover God’s will.
But after this event in Acts chapter 1, lots are never used again the Bible.
Lots were used to choose Mathias, because the church was still waiting for the Holy Spirit to come and be their guide.
Next week’s sermon is about Pentecost and the arrival of the Holy Spirit.
After Pentecost, Jesus ruled over the church through the Holy Spirit.
Christians do not need to flip a coin or cast lots to make decisions.
Because Jesus works through groups of Spirit-filled leaders to make decisions and to lead the church.
Notice also that Peter did not make decisions by himself in this situation.
The people did not ask Peter to choose between Barsabbas and Matthias.
In the book of Acts, we will see how Peter made important decisions in partnership with other leaders.
And that’s how we make decisions here at One Voice.
Every human leader makes mistakes and continues to sin.
We all have a limited understanding of what is best, because of our personality and culture.
That’s why biblical church leadership is always shared leadership.
We are going to elect elders and deacons soon at One Voice.
But Jesus is the head of One Voice and the true pastor of our church.
To make decisions as a team, we must study the scriptures and pray, just as the early church did.
That is how we discover Christ’s will and purpose for our church.
If we wait for him, he will speak to us through the Word and the Holy Spirit.
Now let’s end our time in God’s Word by praying together:
Jesus, you are the head of the church.
We depend on you for direction, for power, and for love to unite us as brothers and sisters.
Thank you for giving us those gifts, through the Holy Spirit.
Help us wait for you to lead, and to pray without ceasing.
So that we may do all things for your glory alone.
We pray in Christ’s name, amen.
Sermon Farsi-Dari PDF اعمال رسولان 1: 12-26
انتظار، دعا و توکل
کشیش کریس سیکس
امروز دومین خطبه ما از «اعمال رسولان» است.
قبل از خواندن متن خود، اجازه دهید آنچه را که هفته گذشته در 11 بیت اول این کتاب دیدیم، به شما یادآوری کنم.
عیسی در آیه 8 به رسولان گفت:
8 «وقتی روح القدس بر شما بیاید، قدرت خواهید یافت.
و شما شاهدان من در اورشلیم و در تمامی یهودیه و سامره و تا اقصی نقاط جهان خواهید بود.»
عیسی به رسولان می گوید که آنها «قدرت خواهند گرفت».
رسولان به قدرت خدا نیاز داشتند تا بتوانند موعظه و تعلیم دهند و چالش های ایجاد یک جامعه روحانی جدید به نام کلیسا را حل کنند.
هفته گذشته به شما گفتم که این مهمترین آیه در کل کتاب اعمال رسولان است.
زیرا عیسی در یک جمله همه آنچه را که در 27 فصل بعدی اتفاق می افتد، توصیف می کند.
آیه 8 همچنین چگونگی وقوع آن چیزها را شرح می دهد: به وسیله قدرت عیسی از طریق روح القدس.
همانطور که ما این کتاب را در ماه های آینده مطالعه می کنیم، خواهیم دید که چگونه کلیسا دقیقاً همانطور که عیسی گفته بود گسترش یافت.
حال بیایید توجه خود را به قسمت امروزی از کلام خدا در اعمال رسولان 1: 12-26 معطوف کنیم.
12 «سپس رسولان از تپهای که کوه زیتون نامیده میشود، در فاصله یک روز سبت از شهر به اورشلیم بازگشتند.
13 وقتی رسیدند، به طبقه بالا به اتاقی که در آن اقامت داشتند رفتند.
حاضران پیتر، یوحنا، یعقوب و اندرو بودند.
فیلیپ و توماس، بارتولمیو و متی;
یعقوب پسر آلفائوس و شمعون غیور و یهودا پسر یعقوب.
14همگی با زنان و مریم مادر عیسی و برادرانش پیوسته به دعا میآمدند.
15در آن روزها پطرس در میان ایمانداران (گروهی که حدود صد و بیست نفر بودند) برخاست.
16 و گفت: «ای برادران و خواهران، کتاب مقدس که در آن روحالقدس از مدتها پیش به وسیله داوود در مورد یهودا گفته بود، باید محقق شود.
که به عنوان راهنمای کسانی بود که عیسی را دستگیر کردند.
17 او یکی از ما بود و در خدمت ما شریک بود.»
18 (یهودا با پولی که برای شرارت خود دریافت کرد، مزرعه ای خرید.
در آنجا با سر به زمین افتاد، بدنش ترکید و تمام روده هایش بیرون ریخت.
۱۹ همه در اورشلیم این را شنیدند، پس آن مزرعه را به زبان خود آکلداما، یعنی مزرعه خون نامیدند.)
20 پطرس گفت: «زیرا در کتاب مزامیر نوشته شده است:
جای او خالی از سکنه باشد. بگذار کسی در آن ساکن نباشد.
و: «انشالله که دیگری جای رهبری او را بگیرد.
21 پس لازم است یکی از مردانی را انتخاب کنیم که در تمام مدتی که عیسی خداوند در میان ما زندگی میکرد با ما بودهاند.
۲۲ از غسل تعمید یوحنا تا زمانی که عیسی از میان ما گرفته شد.
زیرا یکی از اینها باید با ما شاهد رستاخیز او باشد.»
23 پس دو مرد را نامزد کردند:
یوسف بارزاباس (همچنین به نام یوستوس) و ماتیاس را صدا کرد.
24آنگاه دعا کردند: «خداوندا، تو از دل همه خبر داری.
به ما نشان دهید کدام یک از این دو را انتخاب کرده اید
25 تا این خدمت رسولی را که یهودا ترک کرد تا به جایی که تعلق دارد برود.»
26سپس قرعه انداختند و قرعه به ماتیاس افتاد.
پس به یازده رسول اضافه شد.»
با هم اشعیا باب ۴۰ آیه ۸ را می خوانیم:
چمن ها پژمرده می شوند ، گل ها محو می شوند ، اما کلام خدای ما تا ابد پابرجا خواهد ماند.
لطفاً با من دعا کنید
ای پدرما که در آسمانی، ما به سوی تو می آییم زیرا تو منبع حیات و حقیقت هستی.
عیسی، ما تو را می پرستیم زیرا سرشار از رحمت و محبت هستی.
روح القدس، لطفاً قلب و ذهن ما را بگشا تا با کلام خدا متحول شویم، آمین.
وقتی منتظر چیزی هستید چه می کنید؟
برخی افراد دوست دارند با فیلم یا بازی حواس خود را پرت کنند.
بعضی ها چرت می زنند.
افراد دیگر مشغول می مانند و کاری برای گذراندن زمان انجام می دهند.
انتظار می تواند سخت باشد.
قبل از اینکه عیسی به آسمان صعود کند، به رسولان گفت که در اورشلیم منتظر روح القدس باشند.
اما آنها نمی دانستند که چقدر باید منتظر بمانند.
فکر می کنم برخی از ما وسوسه می شویم که به شغل خود برگردیم.
شاید کسانی که متعهد به بشارت هستند برای انتشار خبر خوش سفر را آغاز کنند.
اما عیسی گفت صبر کنید.
با من دوباره به آیه 14 نگاه کنید:
14 «همگی با زنان و مریم مادر عیسی و برادرانش پیوسته به دعا میآمدند.»
رسولان و سایر مؤمنان در حالی که منتظر بودند چه کردند؟
نماز می خواندند، پیوسته.
فقط چند هفته قبل از آن، رسولان زندگی دعایی ضعیفی داشتند.
عیسی از آنها خواست که شب قبل از مصلوب شدن او با او دعا کنند.
اما رسولان به جای اینکه با عیسی مطابق درخواست او دعا کنند، بارها به خواب رفتند.
چند هفته بعد، چیزی در رسولان تغییر کرده است.
الان به نماز معتاد شده اند.
رستاخیز عیسی به آنها درک جدیدی از هویت او داد.
رسولان امیدی جدید و تشنگی برای ارتباط معنوی با خدا داشتند.
به همین دلیل بلافاصله پس از عروج عیسی به آسمان، جلسه دعا را آغاز کردند.
و 10 روز دعا کردند تا روح آمد.
دوستان من، ایمان ما زمانی قوی تر می شود که منتظر خداوند هستیم.
من فکر می کنم بیشتر ما به سمت مشکلات خود می دویم یا از مشکلات خود فرار می کنیم.
ما می خواهیم چیزها را اصلاح کنیم یا از آنها اجتناب کنیم.
برای ما سخت است که منتظر خدا باشیم.
شاید به همین دلیل بود که عیسی از ایمانداران خواست 10 روز صبر کنند.
آنها غیر فعال نبودند.
آنها فعالانه دعا می کردند و فعالانه به عیسی اعتماد داشتند تا کارهایی را که وعده داده بود انجام دهد.
به این ترتیب ایمان ما رشد می کند.
11 حواری تنها در این جلسه دعا نبودند.
مریم مادر عیسی و سایر پسران مریم – برادران عیسی – در آنجا بودند.
توجه کنید که مریم یکی از اعضای جماعت بود.
مریم مادر مسیح بود و در عین حال شاگرد مسیح بود.
پسر مریم نیز به خاطر گناهانش مرد.
آیه 14 نیز به ما می گوید که «زنان» آنجا بودند.
نام برخی از این زنان را از اولین کتاب لوک می دانیم.
او این را در لوقا 8: 1-3 نوشت.
1 «پس از این، عیسی از شهری به روستایی به آن شهر میرفت و مژده پادشاهی خدا را بشارت میداد.
آن دوازده با او بودند،
۲ و همچنین برخی از زنانی که از ارواح شیطانی و بیماری ها شفا یافته بودند:
مریم (مجدلیه نامیده می شود) که هفت دیو از او بیرون آمده بودند.
3 یوآنا، همسر کوزا، مدیر خاندان هیرودیس. سوزانا؛ و خیلی های دیگر.
این زنان از توان خود به آنها کمک می کردند.»
این زنان بسیار به عیسی نزدیک بودند و برای بنیاد کلیسا مهم بودند.
آنها سخاوتمندانه منابع مالی خود را برای تأمین مالی وزارت شریک کردند.
این خانمها جزو 120 مؤمنی بودند که دور هم جمع شده بودند و برای آمدن روح القدس دعا می کردند.
همانطور که منتظر بودند، مؤمنان نیز کلام خدا را مطالعه کردند تا اراده خدا را تشخیص دهند.
دوباره به آیات 15-17 گوش دهید:
15 «در آن روزها پطرس در میان مؤمنان (گروهی که حدود صد و بیست نفر بودند) برخاست.
16 و گفت: «ای برادران و خواهران، کتاب مقدس که در آن روحالقدس مدتها پیش به وسیله داوود در مورد یهودا گفته شده بود، باید محقق شود.
که به عنوان راهنمای کسانی بود که عیسی را دستگیر کردند.
17 او یکی از ما بود و در خدمت ما شریک بود.»
پیتر در حال تفسیر وقایع جاری از دریچه کتاب مقدس است.
او در آیه 16 می گوید که روح القدس از طریق داوود صحبت کرد زمانی که داوود مزمور نوشت.
این یکی از اسرار شگفت انگیز کلام خداست.
داوود در مزمور 23 نوشت: ”خداوند شبان من است.”
دیوید از تجربه خود به عنوان یک شبان درباره خدایی که شبان خوب است نوشت.
اما سخنان داوود نیز کلام خدا بود.
دیوید از روح القدس الهام گرفت تا شعر بنویسد که کتاب مقدس نیز بود.
صدها سال بعد، روح القدس در شعر داوود چیزی را در مورد یهودا به کلیسای اولیه آشکار کرد.
پطرس در آیه 20 از مزمور 69:25 و 109:8 نقل قول می کند.
20 پطرس گفت: «زیرا در کتاب مزامیر نوشته شده است:
جای او خالی از سکنه باشد.
بگذار کسی در آن ساکن نباشد.
و: «انشالله که دیگری جای رهبری او را بگیرد.
پیتر و سایر ایمانداران 10 روز را صرف دعا و مطالعه کتاب مقدس کردند.
اینگونه بود که پیتر حقیقت را در مورد وضعیت فعلی آنها در سخنان پادشاه داوود کشف کرد.
چگونه پیتر ماهیگیر خداشناس شد؟
به آنچه عیسی در لوقا 24:44-45 به رسولان گفت گوش دهید.
44 «او به آنها گفت: «این چیزی است که در زمانی که هنوز با شما بودم به شما گفتم:
هر آنچه در شریعت موسی و انبیا و مزامیر درباره من نوشته شده است باید تحقق یابد.»
45سپس ذهن ایشان را گشود تا کتاب مقدس را بفهمند.»
دوستان من، کل کتاب مقدس کلام قابل اعتماد خداست.
عهد عتیق مملو از پیشگویی هایی بود که در زندگی، مرگ و رستاخیز عیسی محقق شد.
رسولان این را وقتی فهمیدند که عیسی ذهن آنها را باز کرد.
به همین دلیل است که قبل از شروع خطبه دعا می کنیم.
یک واعظ انسانی نمی تواند ذهن شما را برای درک کتاب مقدس باز کند.
همه ما به روح القدس متکی هستیم تا به چشمان ما روشنایی دهد و به قلب ما فهم بدهد.
اکنون بیایید به آنچه پطرس در مورد درک او از روح القدس در آیات 21-22 گفت:
21 «بنابراین لازم است یکی از مردانی را انتخاب کنیم که در تمام مدتی که عیسی خداوند در میان ما زندگی می کرد با ما بودند.
۲۲ از غسل تعمید یوحنا تا زمانی که عیسی از میان ما گرفته شد.
زیرا یکی از اینها باید با ما شاهد رستاخیز او باشد.»
آیا رزومه ای دارید؟
سندی که کارهایی که انجام داده اید، تحصیلات و مدارک شما را شرح می دهد؟
برخی از شما در حال حاضر رزومه خود را برای کارفرمایان مختلف ارسال می کنید تا شغلی پیدا کنید.
شما امیدوارید که یک کارفرما تشخیص دهد که شما صلاحیت های مناسب برای کار را دارید.
شرایط مناسب برای یک رسول چیست؟
پیتر توضیح داد که آن شخص باید شاهد عینی باشد.
به همین دلیل است که ما امروز رسول نداریم.
دوازدهمین رسول باید مردی بود که هر آنچه عیسی در طول سه سال خدمتش انجام داد می دید و می شنید.
لوقا مراقب است که این شرایط را ثبت کند، زیرا ایمان لوقا بر اساس شهادت 12 رسول بنا شده است.
لوقا این کتاب اعمال رسولان و یکی از چهار روایت انجیل را در مورد زندگی، مرگ و رستاخیز عیسی نوشت.
سه روایت دیگر انجیل توسط شاگردانی نوشته شده است که شاهدان عینی نیز بودند.
متی، مرقس و یوحنا سه سال با عیسی راه می رفتند و صحبت می کردند.
لوقا آنجا نبود — او حقیقت عیسی را از 12 نفر آموخت.
لوقا به ما می آموزد که لازم نیست «آن را ببینیم تا باور کنیم».
ایمان لوقا بر اساس شهادت شاهدان قابل اعتماد و کار روح القدس بنا شد.
شاید هنوز در حال کاوش در مسیحیت هستید و به این فکر می کنید که آیا می توانید همه این چیزها را باور کنید.
شاید مطمئن نیستید که عیسی واقعاً برای گناهان شما مرد و از مردگان برخاست تا به شما زندگی ابدی بدهد.
از روح القدس بخواهید که ذهن شما را برای درک و ایمان باز کند.
میتوانیم به شهادت ۱۲ حواری که لوقا با دقت ثبت کرده است اعتماد کنیم.
اما ما همچنین به کار روح نیاز داریم تا به ما چشمانی بدهد تا ببینیم و قلب هایی را برای باور کنیم.
بیایید در آیات 23-26 به آنچه بعداً رخ داد نگاه کنیم:
23 پس دو مرد را نامزد کردند:
یوسف بارزاباس (همچنین به نام یوستوس) و ماتیاس را صدا کرد.
24آنگاه دعا کردند: «خداوندا، تو از دل همه خبر داری.
به ما نشان دهید کدام یک از این دو را انتخاب کرده اید
25 تا این خدمت رسولی را که یهودا ترک کرد تا به جایی که تعلق دارد برود.»
26سپس قرعه انداختند و قرعه به ماتیاس افتاد.
پس به یازده رسول اضافه شد.»
چه کسی ماتیاس را به عنوان رسول انتخاب کرد؟
طبق این آیات، عیسی مسیح و بدن مسیح بود.
اعضای این کلیسای جوان به اطراف نگاه کردند و بارسباس و ماتیاس را نامزد کردند.
اما کلیسا به تنهایی این تصمیم را نگرفت.
آنها دعا کردند که عیسی در مورد دوازدهمین رسول خود تصمیم بگیرد.
به زودی، ما بزرگان و شماس ها را برای خدمت به عنوان افسران انجمن یک صدا انتخاب خواهیم کرد.
چه کسی آن مردان را انتخاب خواهد کرد؟
عیسی مسیح و بدن مسیح.
اگر عضو هستید، این فرصت را خواهید داشت که مردانی را که عیسی انتخاب می کند نامزد کنید و به آنها رأی دهید.
لطفاً با ما در مورد گروه توسعه رهبری که از دسامبر با من ملاقات کرده است، دعا کنید.
دعا کنید که عیسی برای آن مردان و شما که چه کسی را انتخاب کرده است، روشن کند.
آیه 26 به ما می گوید که آنها ”قرعه” انداختند تا کشف کنند که عیسی می خواست به عنوان رسول به کدام مرد خدمت کند.
ما دقیقا نمی دانیم از چه چیزی استفاده کرده اند، شاید یک سنگ یا چوب های علامت گذاری شده.
چیزی شبیه برگرداندن سکه بود.
هدف این بود که تصمیم را به دست خدا بسپاریم.
من یک نمونه از کاربرد فراوان در عهد عتیق را به اشتراک می گذارم.
داوود در حال تأسیس اولین معبد در اورشلیم بود.
بسیاری از مردم خواهان این بودند که این فرصت برای عبادت در معبد فراهم شود.
در اول تواریخ 25:7-8 می آموزیم که چگونه تصمیم در مورد نوازندگان گرفته شد:
۷ «به همراه خویشاوندان خود – که همگی در موسیقی برای خداوند آموزش دیده و ماهر بودند – ۲۸۸ نفر بودند.
8 پیر و جوان، معلم و شاگرد، برای وظایف خود قرعه انداختند.»
یک آیه دیگر از عهد عتیق برای توضیح هدف قرعه مفید است، در امثال 16:33.
33 «قرعه در دامن انداخته میشود، اما هر تصمیمی از جانب خداوند است.»
خدا به قوم خود گفت که در عهد عتیق از قرعه استفاده کنند تا اراده خدا را کشف کنند.
اما پس از این واقعه در اعمال رسولان فصل 1، هرگز از کتاب مقدس استفاده زیادی نمی شود.
برای انتخاب ماتیاس زیاد استفاده شد، زیرا کلیسا هنوز منتظر بود تا روح القدس بیاید و راهنمای آنها باشد.
خطبه هفته آینده درباره پنطیکاست و ورود روح القدس است.
پس از پنطیکاست، عیسی از طریق روح القدس بر کلیسا حکومت کرد.
مسیحیان برای تصمیم گیری نیازی به زدن سکه یا قرعه کشی ندارند.
زیرا عیسی از طریق گروه هایی از رهبران مملو از روح برای تصمیم گیری و رهبری کلیسا کار می کند.
همچنین توجه داشته باشید که پیتر در این شرایط به تنهایی تصمیم نمی گرفت.
مردم از پطرس نخواستند که بین بارساباس و ماتیاس یکی را انتخاب کند.
در کتاب اعمال رسولان خواهیم دید که چگونه پیتر تصمیمات مهمی را در مشارکت با دیگر رهبران اتخاذ کرد.
و اینگونه است که ما اینجا در One Voice تصمیم می گیریم.
هر رهبر انسانی اشتباه می کند و به گناه ادامه می دهد.
همه ما به دلیل شخصیت و فرهنگمان درک محدودی از بهترین چیز داریم.
به همین دلیل است که رهبری کلیسای کتاب مقدس همیشه رهبری مشترک است.
قرار است به زودی در One Voice بزرگان و شماس ها را انتخاب کنیم.
اما عیسی رئیس یک صدا و کشیش واقعی کلیسای ما است.
برای تصمیم گیری به عنوان یک تیم، باید متون مقدس را مطالعه کرده و دعا کنیم، درست مانند کلیسای اولیه.
این گونه است که ما اراده و هدف مسیح را برای کلیسای خود کشف می کنیم.
اگر منتظر او باشیم، از طریق کلام و روح القدس با ما صحبت خواهد کرد.
اکنون بیایید زمان خود را در کلام خدا با دعا با هم به پایان برسانیم:
عیسی، تو رئیس کلیسا هستی.
ما برای هدایت، قدرت و عشق به شما وابسته هستیم تا ما را به عنوان برادر و خواهر متحد کند.
از شما سپاسگزاریم که آن هدایا را از طریق روح القدس به ما دادید.
به ما کمک کن که منتظر رهبری تو باشیم و بی وقفه دعا کنیم.
تا همه کارها را فقط برای جلال تو انجام دهیم.
ما به نام مسیح دعا می کنیم، آمین.
Sermon French PDF
Actes 1:12-26
Attendre, prier et faire confiance
Pasteur Chris Sicks
Aujourd’hui est notre deuxième sermon de “Les Actes des Apôtres”.
Avant de lire notre texte, permettez-moi de vous rappeler ce que nous avons vu la semaine dernière dans les 11 premiers versets de ce livre.
Jésus dit aux apôtres au verset 8 :
8 « Vous recevrez une puissance lorsque le Saint-Esprit viendra sur vous ;
et vous serez mes témoins à Jérusalem, et dans toute la Judée et la Samarie, et jusqu’aux extrémités de la terre.
Jésus dit aux apôtres qu’ils « recevront une puissance ».
Les apôtres avaient besoin de la puissance de Dieu pour pouvoir prêcher, enseigner et relever les défis de la création d’une nouvelle communauté spirituelle appelée l’Eglise.
Je vous ai dit la semaine dernière que c’est le verset le plus important de tout le livre des Actes.
Parce qu’en une phrase, Jésus décrit tout ce qui se passe dans les 27 chapitres suivants.
Le verset 8 décrit également COMMENT ces choses arrivent : par la puissance de Jésus par le Saint-Esprit.
En étudiant ce livre dans les mois à venir, nous verrons comment l’Eglise s’est développée exactement comme Jésus l’avait annoncé.
Tournons maintenant notre attention vers le passage d’aujourd’hui de la Parole de Dieu, dans Actes 1:12-26.
12 “Alors ils retournèrent à Jérusalem, de la montagne appelée des oliviers, qui est près de Jérusalem, à la distance d’un chemin de sabbat.
13 Quand ils furent arrivés, ils montèrent dans la chambre haute où ils se tenaient d’ordinaire;
c’étaient Pierre, Jean, Jacques, André,
Philippe, Thomas, Barthélemy, Matthieu,
Jacques, fils d’Alphée, Simon le Zélote, et Jude, fils de Jacques.
14 Tous d’un commun accord persévéraient dans la prière, avec les femmes, et Marie, mère de Jésus, et avec les frères de Jésus.
15 En ces jours-là, Pierre se leva au milieu des frères, le nombre des personnes réunies étant d’environ cent vingt. Et il dit:
16 Hommes frères, il fallait que s’accomplît ce que le Saint Esprit, dans l’Écriture, a annoncé d’avance, par la bouche de David, au sujet de Judas,
qui a été le guide de ceux qui ont saisi Jésus.
17 Il était compté parmi nous, et il avait part au même ministère.
18 Cet homme, ayant acquis un champ avec le salaire du crime,
est tombé, s’est rompu par le milieu du corps, et toutes ses entrailles se sont répandues.
19 La chose a été si connue de tous les habitants de Jérusalem que ce champ a été appelé dans leur langue Hakeldama, c’est-à-dire, champ du sang.
20 Or, il est écrit dans le livre des Psaumes:
Que sa demeure devienne déserte, Et que personne ne l’habite!
Et: Qu’un autre prenne sa charge!
21 Il faut donc que, parmi ceux qui nous ont accompagnés tout le temps que le Seigneur Jésus a vécu avec nous,
22 depuis le baptême de Jean jusqu’au jour où il a été enlevé du milieu de nous, il y en ait un qui nous soit associé comme témoin de sa résurrection.
23 Ils en présentèrent deux:
Joseph appelé Barsabbas, surnommé Justus, et Matthias.
24 Puis ils firent cette prière: Seigneur, toi qui connais les coeurs de tous,
désigne lequel de ces deux tu as choisi,
25 afin qu’il ait part à ce ministère et à cet apostolat, que Judas a abandonné pour aller en son lieu.
26 Ils tirèrent au sort, et le sort tomba sur Matthias,
qui fut associé aux onze apôtres.”
Ensemble, nous lisons Esaïe 40:8:
8. L’herbe sèche, la fleur tombe; Mais la parole de notre Dieu subsiste éternellement.
Veuillez priez avec moi S’il-vous-plait
Père céleste, nous venons à toi car tu es la source de la vie et de la vérité.
Jésus, nous t’adorons parce que tu es plein de miséricorde et d’amour.
Saint-Esprit, s’il te plaît, ouvre nos cœurs et nos esprits pour qu’ils soient transformés par la parole de Dieu, amen.
Que fais-tu quand tu attends quelque chose ?
Certaines personnes aiment se distraire avec des films ou des jeux.
Certaines personnes font la sieste.
D’autres personnes restent occupées, faisant quelque chose pour passer le temps.
L’attente peut être difficile.
Avant que Jésus ne monte au ciel, il a dit aux apôtres d’attendre à Jérusalem le Saint-Esprit.
Mais ils ne savaient pas combien de temps ils devraient attendre.
Je pense que certains d’entre nous seraient tentés de retourner à leur travail.
Peut-être que ceux qui sont engagés dans l’évangélisation commenceraient à voyager pour répandre la bonne nouvelle.
Mais Jésus a dit d’attendre.
Regardez à nouveau le verset 14 avec moi :
14 “Tous d’un commun accord persévéraient dans la prière, avec les femmes, et Marie, mère de Jésus, et avec les frères de Jésus.”
Qu’ont fait les apôtres et les autres croyants pendant qu’ils attendaient ?
Ils priaient, constamment.
Quelques semaines plus tôt, les apôtres avaient une vie de prière faible.
Jésus leur a demandé de prier avec lui, la nuit avant sa crucifixion.
Mais les apôtres se sont endormis, à plusieurs reprises, au lieu de prier avec Jésus comme il l’avait demandé.
Quelques semaines plus tard, quelque chose a changé chez les apôtres.
Maintenant, ils sont accros à la prière.
La résurrection de Jésus leur a donné une nouvelle compréhension de son identité.
Les apôtres avaient un nouvel espoir et une soif de communication spirituelle avec Dieu.
C’est pourquoi ils ont commencé une réunion de prière immédiatement après que Jésus est monté au ciel.
Et ils ont continué à prier pendant 10 jours, jusqu’à ce que l’Esprit vienne.
Mes amis, notre foi se renforce lorsque nous nous attendons au Seigneur.
Je pense que la plupart d’entre nous courons vers nos problèmes, ou nous fuyons nos problèmes.
Nous voulons réparer les choses ou les éviter.
Il nous est difficile d’attendre Dieu.
C’est peut-être pour cela que Jésus voulait que les croyants attendent 10 jours.
Ils n’étaient pas inactifs.
Ils priaient activement, faisant activement confiance à Jésus pour faire les choses qu’il avait promis de faire.
C’est ainsi que grandit notre foi.
Les 11 apôtres n’étaient pas les seuls à cette réunion de prière.
Marie, la mère de Jésus, était là, et les autres fils de Marie, les frères de Jésus.
Remarquez que Marie était membre de la congrégation.
Marie était la mère du Messie, mais aussi une disciple du Messie.
Le Fils de Marie est mort aussi pour ses péchés.
Le verset 14 nous dit aussi que “les femmes” étaient là.
Nous connaissons certains des noms de ces femmes depuis le premier livre de Luke.
Il l’a écrit dans Luc 8:1-3.
1 « Ensuite, Jésus allait de ville en ville et de village en village, prêchant et annonçant la bonne nouvelle du royaume de Dieu.
2 Les douze étaient avec de lui
et quelques femmes qui avaient été guéries d’esprits malins et de maladies:
Marie, dite de Magdala, de laquelle étaient sortis sept démons,
3 Jeanne, femme de Chuza, intendant d’Hérode, Susanne, et plusieurs autres,
qui l’assistaient de leurs biens.”
Ces femmes étaient très proches de Jésus et importantes pour la fondation de l’Eglise.
Ils ont généreusement partagé leurs ressources financières pour financer le ministère.
Ces dames faisaient partie des 120 croyants qui étaient rassemblés, priant pour que le Saint-Esprit vienne.
Pendant qu’ils attendaient, les croyants étudiaient aussi la Parole de Dieu pour discerner la volonté de Dieu.
Écoutez à nouveau les versets 15-17:
15 « En ces jours-là, Pierre se leva au milieu des frères, le nombre des personnes réunies étant d’environ cent vingt. Et il dit:
16 Hommes frères, il fallait que s’accomplît ce que le Saint Esprit, dans l’Écriture, a annoncé d’avance, par la bouche de David, au sujet de Judas,
qui a été le guide de ceux qui ont saisi Jésus.
17 Il était compté parmi nous, et il avait part au même ministère.
Peter interprète les événements actuels à travers le prisme des Écritures.
Il dit au verset 16 que le Saint-Esprit a parlé par David quand David a écrit des psaumes.
C’est l’un des merveilleux mystères de la Parole de Dieu.
Dans le Psaume 23, David a écrit “Le Seigneur est mon berger”.
David a écrit à partir de son expérience de berger au sujet de Dieu qui est le Bon Berger.
Mais les paroles de David étaient aussi les paroles de Dieu.
David a été inspiré par le Saint-Esprit pour écrire de la poésie qui était aussi une Écriture.
Des centaines d’années plus tard, le Saint-Esprit a révélé quelque chose à l’église primitive au sujet de Judas, dans la poésie de David.
Au verset 20, Pierre cite le Psaume 69:25 et 109:8.
20 « Or, il est écrit dans le livre des Psaumes:
Que sa demeure devienne déserte,
Et que personne ne l’habite!
Et: Qu’un autre prenne sa charge!’
Pierre et les autres croyants ont passé 10 jours à prier et à étudier les Écritures.
C’est ainsi que Peter a découvert la vérité sur leur situation actuelle dans les paroles du roi David.
Comment Pierre le pêcheur est-il devenu théologien ?
Écoutez ce que Jésus a dit aux apôtres dans Luc 24:44-45.
44 ” Puis il leur dit: C’est là ce que je vous disais lorsque j’étais encore avec vous,
qu’il fallait que s’accomplît tout ce qui est écrit de moi dans la loi de Moïse, dans les prophètes, et dans les psaumes.
45 Alors il leur ouvrit l’esprit, afin qu’ils comprissent les Écritures.”
La Bible entière est la Parole digne de confiance de Dieu, mes amis.
L’Ancien Testament était plein de prophéties qui se sont accomplies dans la vie, la mort et la résurrection de Jésus.
Les apôtres l’ont compris lorsque Jésus leur a ouvert l’esprit.
C’est pourquoi nous prions avant de commencer un sermon.
Un prédicateur humain ne peut pas ouvrir votre esprit pour comprendre les Écritures.
Nous dépendons tous du Saint-Esprit pour éclairer nos yeux et éclairer nos cœurs.
Voyons maintenant ce que Pierre a dit au sujet de la compréhension qu’il a reçue du Saint-Esprit, aux versets 21-22:
21 « Il faut donc que, parmi ceux qui nous ont accompagnés tout le temps que le Seigneur Jésus a vécu avec nous,
22 depuis le baptême de Jean jusqu’au jour où il a été enlevé du milieu de nous,
il y en ait un qui nous soit associé comme témoin de sa résurrection.”
Avez-vous un CV?
Un document décrivant ce que vous avez fait, votre formation et vos qualifications?
Certains d’entre vous envoient actuellement leur CV à différents employeurs, essayant d’obtenir un emploi.
Vous espérez qu’un employeur reconnaîtra que vous avez les bonnes qualifications pour le poste.
Quelles sont les bonnes qualifications pour un apôtre ?
Peter a expliqué que la personne devait être un témoin oculaire.
C’est pourquoi nous n’avons pas d’apôtres aujourd’hui.
Le douzième apôtre devait être un homme qui a vu et entendu tout ce que Jésus a fait pendant ses trois années de ministère.
Luc prend soin d’enregistrer ces qualifications, parce que la foi de Luc a été bâtie sur le témoignage des 12 apôtres.
Luc a écrit ce livre des Actes et l’un des quatre récits évangéliques sur la vie, la mort et la résurrection de Jésus.
Les trois autres récits évangéliques ont été écrits par des disciples qui étaient aussi des témoins oculaires.
Matthieu, Marc et Jean ont marché et parlé avec Jésus pendant trois ans.
Luc n’était pas là – il a appris la vérité sur Jésus à partir du 12.
Luc nous enseigne qu’il n’est pas nécessaire de “le voir pour le croire”.
La foi de Luc était fondée sur le témoignage de témoins fiables et sur l’œuvre du Saint-Esprit.
Peut-être explorez-vous encore le christianisme et vous demandez-vous si vous pouvez croire toutes ces choses.
Peut-être n’êtes-vous pas sûr que Jésus soit vraiment mort pour vos péchés et qu’il soit ressuscité des morts pour vous donner la vie éternelle.
Demandez au Saint-Esprit d’ouvrir votre esprit pour comprendre et croire.
Nous pouvons faire confiance au témoignage des 12 apôtres, tel qu’enregistré avec soin par Luc.
Mais nous avons aussi besoin de l’œuvre de l’Esprit pour nous donner des yeux pour voir et des cœurs pour croire.
Regardons ce qui s’est passé ensuite, dans les versets 23-26:
23 Ils en présentèrent deux:
Joseph appelé Barsabbas, surnommé Justus, et Matthias.
24 Puis ils firent cette prière: Seigneur, toi qui connais les coeurs de tous,
désigne lequel de ces deux tu as choisi,
25 afin qu’il ait part à ce ministère et à cet apostolat, que Judas a abandonné pour aller en son lieu.
26 Ils tirèrent au sort, et le sort tomba sur Matthias,
qui fut associé aux onze apôtres.”
Qui a choisi Matthias comme apôtre ?
Selon ces versets, c’était Jésus-Christ et le Corps de Christ.
Les membres de cette jeune Eglise ont regardé autour d’eux le groupe, et ils ont nommé Barsabbas et Matthias.
Mais l’Eglise n’a pas pris la décision seule.
Ils ont prié pour que Jésus prenne la décision concernant son douzième apôtre.
Bientôt, nous élirons des anciens et des diacres pour servir en tant qu’officiers de One Voice Fellowship.
Qui choisira ces hommes ?
Jésus-Christ et le Corps du Christ.
Si vous êtes membre, vous aurez la possibilité de nommer et de voter pour les hommes que Jésus choisit.
Veuillez continuer à prier avec nous au sujet du groupe de développement du leadership qui me rencontre depuis décembre.
Priez que Jésus indique clairement à ces hommes, et à vous, qui il a choisi.
Le verset 26 nous dit qu’ils “tirèrent au sort” pour découvrir quel homme Jésus voulait servir comme apôtre.
On ne sait pas exactement ce qu’ils ont utilisé, peut-être une pierre ou des bâtons marqués.
C’était quelque chose comme lancer une pièce de monnaie.
Le but était de laisser une décision entre les mains de Dieu.
Je vais partager un exemple d’utilisation de lots dans l’Ancien Testament.
David était en train d’établir le premier temple à Jérusalem.
Beaucoup de gens voulaient avoir la possibilité de servir dans le culte au temple.
Dans 1 Chroniques 25:7-8, nous apprenons comment la décision a été prise concernant les musiciens:
7 “Ils étaient au nombre de deux cent quatre-vingt-huit, y compris leurs frères exercés au chant de l’Éternel, tous ceux qui étaient habiles.
8 Ils tirèrent au sort pour leurs fonctions, petits et grands, maîtres et disciples.”
Un autre verset de l’Ancien Testament est utile pour expliquer le but des lots, dans Proverbes 16:33.
33 “On jette le sort dans le pan de la robe, Mais toute décision vient de l’Éternel.”
Dieu a dit à son peuple d’utiliser des lots dans l’Ancien Testament, pour découvrir la volonté de Dieu.
Mais après cet événement dans Actes chapitre 1, les lots ne sont plus jamais utilisés dans la Bible.
Beaucoup ont été utilisés pour choisir Mathias, car l’Eglise attendait toujours que le Saint-Esprit vienne et soit leur guide.
Le sermon de la semaine prochaine concerne la Pentecôte et l’arrivée du Saint-Esprit.
Après la Pentecôte, Jésus a régné sur l’Eglise par le Saint-Esprit.
Les chrétiens n’ont pas besoin de lancer une pièce ou de tirer au sort pour prendre des décisions.
Parce que Jésus travaille à travers des groupes de dirigeants remplis de l’Esprit pour prendre des décisions et diriger l’Eglise.
Remarquez aussi que Pierre n’a pas pris de décisions par lui-même dans cette situation.
Le peuple n’a pas demandé à Pierre de choisir entre Barsabbas et Matthias.
Dans le livre des Actes, nous verrons comment Pierre a pris des décisions importantes en partenariat avec d’autres dirigeants.
Et c’est ainsi que nous prenons des décisions ici chez One Voice.
Chaque dirigeant humain fait des erreurs et continue de pécher.
Nous avons tous une compréhension limitée de ce qui est le mieux, en raison de notre personnalité et de notre culture.
C’est pourquoi le leadership de l’Eglise biblique est toujours un leadership partagé.
Nous allons bientôt élire des anciens et des diacres à One Voice.
Mais Jésus est le chef de One Voice et le vrai pasteur de notre Eglise.
Pour prendre des décisions en équipe, nous devons étudier les Écritures et prier, tout comme le faisait l’Église primitive.
C’est ainsi que nous découvrons la volonté et le but de Christ pour notre Eglise.
Si nous l’attendons, il nous parlera par la Parole et le Saint-Esprit.
Maintenant, terminons notre temps dans la Parole de Dieu en priant ensemble :
Jésus, tu es le chef de l’Eglise.
Nous dépendons de vous pour la direction, le pouvoir et l’amour pour nous unir en tant que frères et sœurs.
Merci de nous avoir donné ces dons, par le Saint-Esprit.
Aide-nous à t’attendre pour diriger et prier sans cesse.
Afin que nous fassions toutes choses pour ta gloire seule.
Nous prions au nom du Christ, amen.
Sermon Korean PDF
사도행전 1:12-26
기다림, 기도, 신뢰
크리스 식스 목사
오늘은 ”사도행적”의 두 번째 설교입니다.
본문을 읽기 전에 지난주에 이 책의 처음 11절에서 본 내용을 상기시켜 드리겠습니다.
예수님은 8절에서 제자들에게 이렇게 말씀하셨습니다.
8 “오직 성령이 너희에게 임하시면 너희가 권능을 받고
너희가 예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅 끝까지 이르러 내 증인이 되리라 하시니라”
예수께서는 사도들에게 그들이 ”권능을 받을 것”이라고 말씀하셨습니다.
사도들이 설교하고 가르치고 교회라는 새로운 영적 공동체를 만드는 도전을 탐색하기 위해서는 하나님의 능력이 필요했습니다.
나는 지난 주에 이것이 사도행전 전체에서 가장 중요한 구절이라고 말했습니다.
한 문장으로 예수님은 다음 27장에서 일어나는 모든 일을 설명하기 때문입니다.
8절은 또한 그러한 일들이 어떻게 일어나는지 설명합니다: 성령을 통한 예수님의 능력으로.
앞으로 몇 달 동안 이 책을 공부하면서 우리는 예수님이 말씀하신 대로 교회가 정확히 어떻게 확장되었는지 보게 될 것입니다.
이제 우리의 관심을 사도행전 1:12-26에 있는 하나님의 말씀에서 오늘의 구절로 돌립시다.
12 그 때에 사도들이 감람산이라 하는 산에서 예루살렘으로 돌아오니 이는 안식일에 도성에서 떠나
13 그들이 도착하여 그들이 머물고 있는 방으로 올라갔다.
참석한 사람들은 베드로, 요한, 야고보, 안드레였습니다.
Philip과 Thomas, Bartholomew와 Matthew;
알패오의 아들 야고보와 셀롯인 시몬, 야고보의 아들 유다.
14 여자들과 예수의 어머니 마리아와 예수의 아우들과 함께 다 합심하여 기도에 힘쓰더라
15 그 때에 베드로가 믿는 자들 가운데 일어나니 약 백이십 명의 무리가 있었더라
16 이르되 형제들아 성령이 옛적에 다윗으로 말미암아 유다에 대하여 말씀하신 성경이 응하여야 하리라
예수님을 체포하는 사람들의 길잡이 역할을 한 사람입니다.
17 그는 우리 가운데 한 사람으로서 우리 사역에 참여했습니다.”
18 (유다는 자기의 악행으로 받은 돈으로 밭을 샀다.
그곳에서 그는 머리를 숙이고 몸이 터져 창자가 모두 쏟아졌습니다.
19 예루살렘에 있는 모든 사람이 이 일을 듣고 그들의 말로 그 밭을 아겔다마라 하였으니 이는 피밭이라는 뜻이라)
20 베드로가 말하되 시편에 기록하였으되
“‘그의 자리가 황폐하게 되기를 바랍니다. 그 안에 거하는 자가 없게 하시고’
그리고: “‘다른 사람이 그의 지도력을 대신할 수 있습니다.’
21 그러므로 주 예수께서 우리 가운데 계실 때부터 우리와 함께 있던 사람 중에서 한 사람을 택하여
22 요한의 세례로부터 시작하여 예수께서 우리 가운데서 올려지신 때까지
그 중에 하나가 우리와 함께 그의 부활하심을 증거할 사람이 되어야 하리라”
23 그래서 그들은 두 사람을 지명하였다.
요셉은 바사바(유스도라고도 함)와 맛디아를 불렀습니다.
24 그들이 기도하여 이르되 주님, 당신은 모든 사람의 마음을 아시나이다.
이 두 가지 중 어느 것을 선택했는지 보여주세요.
25 유다는 자기가 속한 곳으로 가려고 떠났던 이 사도직을 이어받게 되었습니다.”
26 그들이 제비를 뽑았더니 맛디아가 뽑혔고
그리하여 열한 사도의 수에 더해졌다.”
우리는 함께 이사야 40:8을 읽었습니다.
풀은 마르고 꽃은 시드나 우리 하나님의 말씀은 영원히 서리라
저와 함께 기도해주십시오.
하늘에 계신 아버지, 당신이 생명과 진리의 근원이시기 때문에 우리가 당신께 나아갑니다.
예수님, 당신은 자비와 사랑이 충만하시기 때문에 우리는 당신을 경배합니다.
성령님, 저희의 마음과 생각을 열어서 하나님의 말씀으로 변화되게 하옵소서, 아멘.
당신은 무언가를 기다릴 때 무엇을 합니까?
어떤 사람들은 영화나 게임으로 주의를 돌리는 것을 좋아합니다.
어떤 사람들은 낮잠을 잔다.
다른 사람들은 바쁘게 지내며 시간을 보내기 위해 무언가를 합니다.
기다리는 것은 어려울 수 있습니다.
예수님은 승천하시기 전에 사도들에게 예루살렘에서 성령을 기다리라고 말씀하셨습니다.
그러나 그들은 얼마나 기다려야 할지 몰랐습니다.
우리 중 일부는 직장으로 돌아가고 싶은 유혹을 받을 것이라고 생각합니다.
아마도 전도에 헌신한 사람들은 좋은 소식을 전하기 위해 여행을 시작할 것입니다.
그러나 예수님은 기다리라고 하셨습니다.
나와 함께 14절을 다시 보십시오.
14 “여자들과 예수의 어머니 마리아와 예수의 아우들과 더불어 다 합하여 기도에 힘쓰더라”
사도들과 다른 신자들은 기다리는 동안 무엇을 했습니까?
그들은 끊임없이 기도했습니다.
불과 몇 주 전에 사도들은 약한 기도 생활을 했습니다.
예수님은 십자가에 달리시기 전날 밤 그들에게 함께 기도하자고 하셨습니다.
그러나 사도들은 예수께서 요청하신 대로 함께 기도하는 대신 반복해서 잠들었습니다.
몇 주 후, 사도들에게 뭔가 변화가 생겼습니다.
이제 그들은 기도에 중독되어 있습니다.
예수님의 부활은 그들에게 그분의 정체성에 대한 새로운 이해를 주었습니다.
사도들에게는 새로운 희망이 있었고 하나님과의 영적 교통에 대한 갈망이 있었습니다.
그래서 그들은 예수님이 승천하신 직후부터 기도회를 시작했습니다.
그리고 그들은 성령이 오실 때까지 열흘 동안 계속 기도했습니다.
여러분, 우리의 믿음은 주님을 기다릴 때 더 강해집니다.
나는 우리 대부분이 문제를 향해 달려가거나 문제로부터 도망친다고 생각합니다.
우리는 문제를 해결하거나 피하고 싶습니다.
우리가 하나님을 기다리는 것은 어렵습니다.
그래서 예수님은 신자들이 10일 동안 기다리기를 원하셨을 것입니다.
그들은 비활동적이지 않았습니다.
그들은 적극적으로 기도하고 있었고, 예수께서 약속하신 일을 행하실 것을 적극적으로 신뢰하고 있었습니다.
그래야 우리의 믿음이 자랍니다.
이 기도회에는 11사도만 있는 것이 아닙니다.
거기에는 예수의 어머니 마리아와 마리아의 다른 아들들 곧 예수의 형제들이 있었다.
마리아가 회중 성원이었다는 점에 유의하십시오.
마리아는 메시아의 어머니였으나 메시아의 제자이기도 했습니다.
마리아의 아들도 그녀의 죄 때문에 죽었습니다.
14절은 또한 ”여자들”이 거기 있었다고 말합니다.
우리는 누가의 첫 번째 책에서 이 여성들의 이름을 알고 있습니다.
그는 누가복음 8:1-3에서 이렇게 썼습니다.
1 ”그 후에 예수께서 이 동네와 마을에 두루 다니시며 하나님 나라의 복음을 전파하시며
열두 제자가 그와 함께 있으니
2 또 악귀와 병들에게서 고침을 받은 어떤 여자들도 있었으니
일곱 귀신이 나간 막달라 마리아,
3 헤롯의 청지기 구사의 아내 요안나와 수잔나; 그리고 많은 다른 사람들.
이 여성들은 자신의 수단으로 그들을 지원하는 것을 돕고 있었습니다.”
이 여인들은 예수님과 매우 가까웠고 교회의 기초를 위해 중요했습니다.
그들은 사역 자금을 마련하기 위해 재정 자원을 아낌없이 나누었습니다.
이 여인들은 함께 모여 성령님이 오시기를 기도하는 120명의 성도들 중 하나였습니다.
성도들도 기다리면서 하나님의 뜻을 분별하기 위해 하나님의 말씀을 연구했습니다.
15-17절을 다시 들어 보십시오.
15 그 때에 베드로가 믿는 자들 가운데 일어나니 약 백이십 명의 무리가 있었더라
16 이르되 형제들아 성령이 옛적에 다윗으로 말미암아 유다에 대하여 말씀하신 성경이 응하여야 하리라
예수님을 체포하는 사람들의 길잡이 역할을 한 사람입니다.
17 그는 우리 가운데 한 사람으로서 우리 사역에 참여했습니다.”
베드로는 성경의 렌즈를 통해 현재 사건을 해석하고 있습니다.
그는 16절에서 다윗이 시편을 쓸 때 성령께서 다윗을 통하여 말씀하셨다고 말합니다.
이것은 하나님의 말씀의 놀라운 신비 중 하나입니다.
시편 23편에서 다윗은 ”여호와는 나의 목자시니”라고 썼습니다.
다윗은 목자로서의 경험을 통해 선한 목자이신 하나님에 대해 기록했습니다.
그러나 다윗의 말은 또한 하나님의 말씀이었습니다.
다윗은 성령의 감동을 받아 경전이기도 한 시를 썼습니다.
수백 년 후, 성령님은 다윗의 시에서 유다에 관한 어떤 것을 초기 교회에 계시하셨습니다.
20절에서 베드로는 시편 69:25과 109:8을 인용합니다.
20 베드로가 말하되 시편에 기록하였으되
“‘그의 자리가 황폐하게 되기를 바랍니다.
그 안에 거하는 자가 없게 하시고’
그리고: “‘다른 사람이 그의 지도력을 대신할 수 있습니다.’
베드로와 다른 신자들은 10일 동안 기도하고 성경을 공부했습니다.
그렇게 베드로는 다윗 왕의 말에서 그들의 현재 상황에 대한 진실을 발견했습니다.
어부 베드로는 어떻게 신학자가 되었습니까?
누가복음 24:44-45에서 예수님께서 제자들에게 하신 말씀을 들어보십시오.
44 그가 그들에게 이르되 내가 너희와 함께 있을 때에 너희에게 말한 것이 이러하니라
모세의 율법과 선지자의 글과 시편에 나를 가리켜 기록된 모든 것이 이루어져야 하리라”
45 그리하여 그들의 마음을 열어 성경을 깨닫게 하셨다.”
성경 전체는 신뢰할 수 있는 하나님의 말씀입니다.
구약성경은 예수님의 생애와 죽음과 부활로 성취된 예언들로 가득 차 있었습니다.
사도들은 예수님께서 마음을 여셨을 때 이것을 깨달았습니다.
이것이 우리가 설교를 시작하기 전에 기도하는 이유입니다.
인간 설교자는 성경을 이해하기 위해 당신의 마음을 열 수 없습니다.
우리 모두는 우리 눈에 빛을 비추고 우리 마음에 이해력을 주기 위해 성령님을 의지합니다.
이제 21-22절에서 베드로가 성령으로부터 받은 깨달음에 대해 말한 것을 살펴봅시다.
21 그러므로 주 예수께서 우리와 함께 계시던 날에 우리와 함께 있던 사람 중에서 한 사람을 택하여
22 요한의 세례로부터 시작하여 예수께서 우리 가운데서 올려지신 때까지
그 중에 하나가 우리와 함께 그의 부활하심을 증거할 사람이 되어야 하리라”
이력서가 있습니까?
당신이 한 일, 교육 및 자격을 설명하는 문서?
여러분 중 일부는 현재 구직을 위해 여러 고용주에게 이력서를 보내고 있습니다.
당신은 고용주가 당신이 직업에 대한 올바른 자격을 가지고 있음을 인정해주기를 바라고 있습니다.
사도의 올바른 자격은 무엇입니까?
베드로는 그 사람이 목격자여야 한다고 설명했습니다.
그것이 오늘날 우리에게 사도가 없는 이유입니다.
열두째 사도는 예수님의 3년 사역 동안 행하신 모든 일을 보고 들은 사람이어야 했습니다.
누가의 믿음은 12사도의 증언 위에 세워졌기 때문에 누가는 이러한 자격을 기록하는 데 주의를 기울였습니다.
누가는 이 사도행전과 예수의 생애, 죽음, 부활에 관한 네 개의 복음서 중 하나를 기록했습니다.
다른 세 개의 복음서 기록은 목격자이기도 한 제자들에 의해 기록되었습니다.
마태, 마가, 요한은 3년 동안 예수님과 함께 걸으며 이야기를 나누었습니다.
누가는 그곳에 없었습니다. 그는 12사도로부터 예수님에 관한 진리를 배웠습니다.
누가는 우리에게 ”믿기 위해 그것을 볼” 필요가 없다고 가르칩니다.
누가의 믿음은 믿을 만한 증인들의 증언과 성령의 역사 위에 세워졌습니다.
아마도 당신은 여전히 기독교를 탐구하고 있고, 당신이 이 모든 것을 믿을 수 있는지 궁금할 것입니다.
어쩌면 당신은 예수님이 정말로 당신의 죄를 위해 죽으셨고 당신에게 영생을 주시기 위해 죽은 자 가운데서 부활하셨는지 확신하지 못할 수도 있습니다.
이해하고 믿을 수 있도록 마음을 열어달라고 성령님께 구하십시오.
우리는 누가가 주의 깊게 기록한 12사도의 증언을 신뢰할 수 있습니다.
그러나 우리는 또한 우리에게 볼 수 있는 눈과 믿을 수 있는 마음을 주는 성령의 역사가 필요합니다.
다음에 일어난 일을 23-26절에서 봅시다.
23 그래서 그들은 두 사람을 지명하였다.
요셉은 바사바(유스도라고도 함)와 맛디아를 불렀습니다.
24 그들이 기도하여 이르되 주님, 당신은 모든 사람의 마음을 아시나이다.
이 두 가지 중 어느 것을 선택했는지 보여주세요.
25 유다는 자기가 속한 곳으로 가려고 떠났던 이 사도직을 이어받게 되었습니다.”
26 그들이 제비를 뽑았더니 맛디아가 뽑혔고
그리하여 열한 사도의 수에 더해졌다.”
맛디아를 사도로 택한 사람은 누구입니까?
이 구절들에 따르면 그것은 예수 그리스도와 그리스도의 몸이었습니다.
이 젊은 교회 성도들은 무리를 둘러보고 바사바와 맛디아를 지명했습니다.
그러나 교회는 혼자 결정을 내리지 않았습니다.
그들은 예수께서 열두 번째 사도에 대한 결정을 내려 주시기를 기도했습니다.
머지않아 우리는 One Voice Fellowship의 임원으로 봉사할 장로와 집사를 선출할 것입니다.
누가 그 남자들을 선택할까요?
예수 그리스도와 그리스도의 몸.
당신이 교인이라면 예수님이 선택하신 남자들을 지명하고 투표할 수 있는 기회를 갖게 될 것입니다.
12월부터 저와 만나고 있는 리더십 개발 그룹에 대해 계속해서 함께 기도해 주십시오.
예수님께서 그분이 택하신 사람들과 여러분에게 분명히 알려 주시기를 기도하십시오.
26절은 그들이 예수께서 어떤 사람을 사도로 섬기기를 원하셨는지 알아보기 위해 ”제비를 뽑았다”고 말합니다.
우리는 그들이 무엇을 사용했는지 정확히 알지 못합니다. 아마도 돌이나 표시가 있는 막대기일 것입니다.
동전 던지기와 같은 일이었습니다.
그 목적은 하나님의 손에 결정을 맡기는 것이었습니다.
구약성서에서 제비를 사용하는 예를 하나 들겠습니다.
다윗은 예루살렘에 최초의 성전을 세우고 있었습니다.
많은 사람들이 성전에서 예배를 드릴 기회를 원했습니다.
역대상 25:7-8에서 우리는 음악가들에 대한 결정이 어떻게 내려졌는지를 알 수 있습니다:
7 “그들의 형제들, 곧 그들은 모두 주님의 음악에 익숙하고 숙련된 자들이었습니다. 그들의 수는 288명이었습니다.
8 노소를 막론하고 선생과 학생이 제비를 뽑나이다.”
구약의 또 다른 구절은 잠언 16:33에서 제비뽑기의 목적을 설명하는 데 도움이 됩니다.
33 제비는 사람이 뽑으나 모든 결정은 여호와께 있느니라
하나님은 그의 백성들에게 구약에서 제비뽑기를 사용하여 하나님의 뜻을 발견하라고 말씀하셨습니다.
그러나 사도행전 1장의 이 사건 이후로 제비는 다시는 성경에서 사용되지 않습니다.
마티아스를 뽑는 데 제비를 뽑았는데, 이는 교회가 여전히 성령이 오셔서 그들의 인도자가 되시기를 기다리고 있었기 때문입니다.
다음 주 설교는 오순절과 성령 강림에 관한 것입니다.
오순절 이후 예수님은 성령으로 교회를 다스리셨습니다.
그리스도인들은 결정을 내리기 위해 동전을 던지거나 제비를 뽑을 필요가 없습니다.
예수님은 성령으로 충만한 지도자 그룹을 통해 결정을 내리고 교회를 인도하시기 때문입니다.
또한 베드로가 이 상황에서 스스로 결정을 내리지 않았다는 점에 유의하십시오.
사람들은 베드로에게 바사바와 맛디아 중에 택하라고 하지 않았습니다.
사도행전에서 우리는 베드로가 다른 지도자들과 협력하여 어떻게 중요한 결정을 내렸는지 볼 것입니다.
이것이 One Voice에서 결정을 내리는 방식입니다.
모든 인간 지도자는 실수를 저지르고 계속해서 죄를 짓습니다.
우리 모두는 성격과 문화 때문에 무엇이 최선인지에 대한 이해가 제한적입니다.
그렇기 때문에 성경적 교회 리더십은 항상 공유 리더십입니다.
One Voice에서 장로와 집사를 곧 선출할 예정입니다.
그러나 예수님은 One Voice의 머리이시며 우리 교회의 참된 목자이십니다.
팀으로 결정을 내리려면 초대교회처럼 성경을 공부하고 기도해야 합니다.
그것이 우리 교회를 향한 그리스도의 뜻과 목적을 발견하는 방법입니다.
우리가 그를 기다리면 그가 말씀과 성령으로 우리에게 말씀하실 것입니다.
이제 함께 기도하며 하나님의 말씀으로 시간을 마치도록 합시다.
예수님, 당신은 교회의 머리이십니다.
우리는 우리를 형제자매로 단결시키기 위한 방향과 힘과 사랑을 위해 당신에게 의존합니다.
성령을 통해 우리에게 이러한 선물을 주셔서 감사합니다.
인도하시고 쉬지 않고 기도하기를 기다리게 하옵소서.
오직 당신의 영광을 위하여 모든 것을 하게 하소서.
그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.
Sermon Portuguese PDF
Atos 1:12-26
Esperar, Orar e Confiar
Mục sư Chris Sicks
Hoje é o nosso segundo sermão de “Os Atos dos Apóstolos”.
Antes de ler nosso texto, deixe-me lembrá-lo do que vimos na semana passada nos primeiros 11 versículos deste livro.
Jesus disse aos apóstolos no versículo 8:
8 “Recebereis poder quando o Espírito Santo descer sobre vós;
e ser-me-eis testemunhas tanto em Jerusalém como em toda a Judéia e Samaria e até os confins da terra”.
Jesus diz aos apóstolos que eles “receberão poder”.
Os apóstolos precisavam do poder de Deus para que pudessem pregar, ensinar e enfrentar os desafios de criar uma nova comunidade espiritual chamada igreja.
Eu disse a você na semana passada que este é o versículo mais importante de todo o livro de Atos.
Porque em uma frase, Jesus descreve tudo o que acontece nos próximos 27 capítulos.
O versículo 8 também descreve COMO essas coisas acontecem: pelo poder de Jesus através do Espírito Santo.
Ao estudarmos este livro nos próximos meses, veremos como a igreja se expandiu exatamente como Jesus disse que aconteceria.
Agora vamos voltar nossa atenção para a passagem de hoje da Palavra de Deus, em Atos 1:12-26.
12 “Então os apóstolos voltaram para Jerusalém do monte chamado Monte das Oliveiras, a um sábado de caminhada da cidade.
13 Quando chegaram, subiram para o quarto onde estavam hospedados.
Os presentes eram Pedro, João, Tiago e André;
Filipe e Tomé, Bartolomeu e Mateus;
Tiago, filho de Alfeu e Simão, o Zelote, e Judas, filho de Tiago.
14 Todos se uniam constantemente em oração, com as mulheres e Maria, mãe de Jesus, e com os irmãos dele.
15 Naqueles dias, levantou-se Pedro no meio dos crentes (um grupo de cerca de cento e vinte)
16 e disse: “Irmãos, convinha que se cumprisse a Escritura que o Espírito Santo falou outrora por intermédio de Davi a respeito de Judas:
que serviu de guia para aqueles que prenderam Jesus.
17 Ele era um dos nossos e participava do nosso ministério”.
18 (Com o pagamento que recebeu por sua maldade, Judas comprou um campo;
lá ele caiu de cabeça, seu corpo se abriu e todos os seus intestinos se espalharam.
19 Todos em Jerusalém ouviram sobre isso, então chamaram aquele campo em sua língua Akeldama, isto é, Campo de Sangue.)
20 “Pois”, disse Pedro, “está escrito no Livro dos Salmos:
“‘Que seu lugar fique deserto; que não haja quem nela habite’,
e: “‘Que outro ocupe seu lugar de liderança.’
21 Portanto, é necessário escolher um dos homens que estiveram conosco durante todo o tempo em que o Senhor Jesus viveu entre nós,
22 começando desde o batismo de João até o tempo em que Jesus foi recebido em cima de nós.
Pois um deles deve tornar-se testemunha conosco de sua ressurreição”.
23 Então eles nomearam dois homens:
José chamou Barsabás (também conhecido como Justo) e Matias.
24 Então eles oraram: “Senhor, tu conheces o coração de todos.
Mostre-nos qual desses dois você escolheu
25 para assumir este ministério apostólico, que Judas deixou para ir para onde ele pertence.”
26 Então lançaram sortes, e a sorte caiu em Matias;
assim ele foi acrescentado aos onze apóstolos”.
Leiamos juntos Isaías 40:8:
seca-se a erva, e cai a sua flor, mas a palavra de nosso Deus permanece eternamente.
Por favor, ore comigo.
Deus Pai, nos colocamos em tua presença porque és a fonte da vida e da verdade.
Jesus, nós te adoramos porque você é cheio de misericórdia e amor.
Espírito Santo, por favor abra nossos corações e mentes para sermos transformados pela Palavra de Deus, Amém.
O que você faz quando está esperando por algo?
Algumas pessoas gostam de se distrair com filmes ou jogos.
Algumas pessoas tiram uma soneca.
Outras pessoas ficam ocupadas, fazendo alguma coisa para passar o tempo.
Esperar pode ser difícil.
Antes de Jesus ascender ao céu, ele disse aos apóstolos que esperassem em Jerusalém pelo Espírito Santo.
Mas eles não sabiam quanto tempo teriam que esperar.
Acho que alguns de nós ficariam tentados a voltar ao trabalho.
Talvez aqueles que estão comprometidos com o evangelismo comecem a viajar para espalhar as boas novas.
Mas Jesus disse para esperar.
Olhe novamente para o versículo 14 comigo:
14 “Todos eles se uniam constantemente em oração, com as mulheres e Maria, mãe de Jesus, e com seus irmãos.”
O que os apóstolos e outros crentes fizeram enquanto esperavam?
Eles oraram, constantemente.
Apenas algumas semanas antes, os apóstolos tinham uma vida de oração fraca.
Jesus pediu-lhes que orassem com ele, na noite anterior à sua crucificação.
Mas os apóstolos adormeceram, repetidas vezes, em vez de orar com Jesus como ele pedia.
Algumas semanas depois, algo mudou nos apóstolos.
Agora eles são viciados em oração.
A ressurreição de Jesus deu-lhes uma nova compreensão sobre sua identidade.
Os apóstolos tinham uma nova esperança e fome de comunicação espiritual com Deus.
É por isso que eles começaram uma reunião de oração imediatamente depois que Jesus ascendeu ao céu.
E eles continuaram orando por 10 dias, até que o Espírito veio.
Meus amigos, nossa fé se fortalece quando esperamos no Senhor.
Acho que a maioria de nós corre para os problemas ou foge deles.
Queremos consertar as coisas ou evitá-las.
É difícil para nós esperar por Deus.
Talvez seja por isso que Jesus queria que os crentes esperassem 10 dias.
Eles não eram inativos.
Eles estavam orando ativamente, confiando ativamente em Jesus para fazer as coisas que ele prometeu fazer.
É assim que a nossa fé cresce.
Os 11 apóstolos não foram os únicos nesta reunião de oração.
Estavam presentes Maria, mãe de Jesus, e os outros filhos de Maria, os irmãos de Jesus.
Observe que Maria era membro da congregação.
Maria era a mãe do Messias, mas também uma discípula do Messias.
O Filho de Maria também morreu pelos pecados dela.
O versículo 14 também nos diz que “as mulheres” estavam lá.
Conhecemos alguns nomes dessas mulheres do primeiro livro de Lucas.
Ele escreveu isso em Lucas 8:1-3.
1 “Depois disso, Jesus viajou de uma cidade e aldeia para outra, proclamando as boas novas do reino de Deus.
Os Doze estavam com ele,
2 e também algumas mulheres que foram curadas de espíritos malignos e doenças:
Maria (chamada Madalena) de quem saíram sete demônios;
3 Joana, mulher de Chuza, administrador da casa de Herodes; Susana; e muitos outros.
Essas mulheres estavam ajudando a sustentá-los com seus próprios meios.”
Essas mulheres foram muito próximas de Jesus e importantes para a fundação da igreja.
Eles generosamente compartilharam seus recursos financeiros para financiar o ministério.
Essas senhoras estavam entre os 120 crentes que estavam reunidos, orando para que o Espírito Santo viesse.
Enquanto esperavam, os crentes também estudaram a Palavra de Deus para discernir a vontade de Deus.
Ouça novamente os versículos 15-17:
15 “Naqueles dias, levantou-se Pedro no meio dos crentes (um grupo de cerca de cento e vinte)
16 e disse: “Irmãos, convinha que se cumprisse a Escritura que o Espírito Santo falou outrora por intermédio de Davi a respeito de Judas:
que serviu de guia para aqueles que prenderam Jesus.
17 Ele era um dos nossos e participava do nosso ministério”.
Peter está interpretando os eventos atuais através das lentes das escrituras.
Ele diz no versículo 16 que o Espírito Santo falou por meio de Davi quando Davi escreveu salmos.
Este é um dos maravilhosos mistérios da Palavra de Deus.
No Salmo 23, Davi escreveu “O Senhor é meu pastor”.
Davi escreveu a partir de sua experiência como pastor sobre Deus, que é o Bom Pastor.
Mas as palavras de Davi também eram as palavras de Deus.
Davi foi inspirado pelo Espírito Santo a escrever poesias que também eram escrituras.
Centenas de anos depois, o Espírito Santo revelou algo à igreja primitiva sobre Judas, na poesia de Davi.
No versículo 20, Pedro cita o Salmo 69:25 e 109:8.
20 “Pois”, disse Pedro, “está escrito no Livro dos Salmos:
“‘Que seu lugar fique deserto;
que não haja quem nela habite’,
e: “‘Que outro ocupe seu lugar de liderança.’
Pedro e os outros crentes passaram 10 dias orando e estudando as escrituras.
Foi assim que Pedro descobriu a verdade sobre a situação atual deles nas palavras do rei Davi.
Como Pedro, o pescador, se tornou teólogo?
Ouça o que Jesus disse aos apóstolos em Lucas 24:44-45.
44 “Ele lhes disse: “Isto é o que eu lhes disse quando ainda estava com vocês:
É necessário que se cumpra tudo o que está escrito a meu respeito na Lei de Moisés, nos Profetas e nos Salmos”.
45 Então ele abriu suas mentes para que pudessem entender as Escrituras”.
A Bíblia inteira é a confiável Palavra de Deus, meus amigos.
O Antigo Testamento estava cheio de profecias que se cumpriram na vida, morte e ressurreição de Jesus.
Os apóstolos entenderam isso quando Jesus abriu suas mentes.
É por isso que oramos antes de começar um sermão.
Um pregador humano não pode abrir suas mentes para entender as Escrituras.
Todos nós dependemos do Espírito Santo para dar luz aos nossos olhos e entendimento ao nosso coração.
Agora vamos ver o que Pedro disse sobre o entendimento que recebeu do Espírito Santo, nos versículos 21-22:
21 “Portanto, é necessário escolher um dos homens que estiveram conosco durante todo o tempo em que o Senhor Jesus viveu entre nós,
22 começando desde o batismo de João até o tempo em que Jesus foi recebido em cima de nós.
Pois um deles deve tornar-se testemunha conosco de sua ressurreição”.
Você tem um currículo?
Um documento que descreve o que você fez, sua educação e qualificações?
Alguns de vocês estão enviando seu currículo para diferentes empregadores, tentando conseguir um emprego.
Você espera que um empregador reconheça que você tem as qualificações certas para o trabalho.
Quais são as qualificações certas para um apóstolo?
Peter explicou que a pessoa tinha que ser uma testemunha ocular.
É por isso que não temos apóstolos hoje.
O décimo segundo apóstolo tinha que ser um homem que viu e ouviu tudo o que Jesus fez durante seus três anos de ministério.
Lucas tem o cuidado de registrar essas qualificações, porque a fé de Lucas foi edificada sobre o testemunho dos 12 apóstolos.
Lucas escreveu este livro de Atos e um dos quatro relatos do Evangelho sobre a vida, morte e ressurreição de Jesus.
Os outros três relatos do Evangelho foram escritos por discípulos que também foram testemunhas oculares.
Mateus, Marcos e João andaram e conversaram com Jesus por três anos.
Lucas não estava lá – ele aprendeu a verdade sobre Jesus dos 12.
Lucas nos ensina que você não precisa “ver para crer”.
A fé de Lucas foi construída sobre o testemunho de testemunhas confiáveis e a obra do Espírito Santo.
Talvez você ainda esteja explorando o cristianismo e se perguntando se pode acreditar em todas essas coisas.
Talvez você não tenha certeza de que Jesus realmente morreu por seus pecados e ressuscitou dos mortos para lhe dar a vida eterna.
Peça ao Espírito Santo para abrir sua mente para entender e crer.
Podemos confiar no testemunho dos 12 apóstolos, conforme registrado cuidadosamente por Lucas.
Mas também precisamos da obra do Espírito para nos dar olhos para ver e corações para crer.
Vejamos o que aconteceu a seguir, nos versículos 23-26:
23 Então eles nomearam dois homens:
José chamou Barsabás (também conhecido como Justo) e Matias.
24 Então eles oraram: “Senhor, tu conheces o coração de todos.
Mostre-nos qual desses dois você escolheu
25 para assumir este ministério apostólico, que Judas deixou para ir para onde ele pertence.”
26 Então lançaram sortes, e a sorte caiu em Matias;
assim ele foi acrescentado aos onze apóstolos”.
Quem escolheu Matias para ser apóstolo?
De acordo com esses versículos, era Jesus Cristo e o Corpo de Cristo.
Os membros desta jovem igreja olharam para o grupo e indicaram Barsabás e Matias.
Mas a igreja não tomou a decisão sozinha.
Eles oraram para que Jesus tomasse a decisão sobre seu décimo segundo apóstolo.
Em breve, elegeremos presbíteros e diáconos para servir como oficiais da One Voice Fellowship.
Quem vai escolher esses homens?
Jesus Cristo e o Corpo de Cristo.
Se você for um membro, terá a oportunidade de nomear e votar nos homens que Jesus escolher.
Por favor, continue orando conosco sobre o grupo de desenvolvimento de liderança que tem se reunido comigo desde dezembro.
Ore para que Jesus deixe claro para esses homens, e para você, quem ele escolheu.
O versículo 26 nos diz que eles “lançaram sortes” para descobrir qual homem Jesus queria que servisse como apóstolo.
Não sabemos exatamente o que eles usaram, talvez uma pedra ou paus marcados.
Foi algo como jogar uma moeda.
O propósito era deixar uma decisão nas mãos de Deus.
Vou compartilhar um exemplo de como usar sortes no Antigo Testamento.
Davi estava estabelecendo o primeiro templo em Jerusalém.
Muitas pessoas queriam a oportunidade de servir na adoração no templo.
Em 1 Crônicas 25:7-8 aprendemos como foi tomada a decisão sobre os músicos:
7 “Junto com seus parentes – todos eles treinados e qualificados em música para o Senhor – eles totalizaram 288.
8 Jovens e velhos, professores e alunos, lançam sortes sobre seus deveres”.
Um outro versículo do Antigo Testamento é útil para explicar o propósito das sortes, em Provérbios 16:33.
33 “A sorte é lançada no colo, mas toda a sua decisão vem do Senhor.”
Deus disse ao seu povo para usar sortes no Antigo Testamento, para descobrir a vontade de Deus.
Mas depois desse evento no capítulo 1 de Atos, sortes nunca mais são usadas na Bíblia.
A sorte foi usada para escolher Mathias, porque a igreja ainda esperava que o Espírito Santo viesse e fosse seu guia.
O sermão da próxima semana é sobre Pentecostes e a chegada do Espírito Santo.
Depois de Pentecostes, Jesus governou a igreja por meio do Espírito Santo.
Os cristãos não precisam jogar cara ou coroa para tomar decisões.
Porque Jesus trabalha por meio de grupos de líderes cheios do Espírito para tomar decisões e liderar a igreja.
Observe também que Pedro não tomou decisões sozinho nessa situação.
O povo não pediu a Pedro que escolhesse entre Barsabás e Matias.
No livro de Atos, veremos como Pedro tomou decisões importantes em parceria com outros líderes.
E é assim que tomamos decisões aqui no One Voice.
Todo líder humano comete erros e continua pecando.
Todos nós temos uma compreensão limitada do que é melhor, devido à nossa personalidade e cultura.
É por isso que a liderança bíblica da igreja é sempre uma liderança compartilhada.
Vamos eleger presbíteros e diáconos em breve no One Voice.
Mas Jesus é o cabeça da One Voice e o verdadeiro pastor da nossa igreja.
Para tomar decisões em equipe, devemos estudar as escrituras e orar, assim como a igreja primitiva fazia.
É assim que descobrimos a vontade e o propósito de Cristo para nossa igreja.
Se esperarmos por ele, ele nos falará por meio da Palavra e do Espírito Santo.
Agora vamos terminar nosso tempo na Palavra de Deus orando juntos:
Jesus, você é o cabeça da igreja.
Dependemos de você para orientação, poder e amor para nos unir como irmãos e irmãs.
Obrigado por nos dar esses dons, através do Espírito Santo.
Ajude-nos a esperar por você para liderar e orar sem cessar.
Para que possamos fazer todas as coisas somente para a sua glória.
Oramos em nome de Cristo, amém.
Sermon Spanish PDF
Hechos 1:12-26
Esperar, orar y confiar
Mục sư Chris Sicks
Hoy es nuestro segundo sermón de “Los Hechos de los Apóstoles”.
Antes de leer nuestro texto, déjame recordarte lo que vimos la semana pasada en los primeros 11 versículos de este libro.
Jesús les dijo a los apóstoles en el versículo 8:
8 pero recibiréis poder, cuando haya venido sobre vosotros el Espíritu Santo,
y me seréis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria, y hasta lo último de la tierra.
Jesús les dice a los apóstoles que “recibirán poder”.
Los apóstoles requerían el poder de Dios para poder predicar, enseñar y afrontar los desafíos de crear una nueva comunidad espiritual llamada iglesia.
Les dije la semana pasada que este es el versículo más importante de todo el Libro de los Hechos.
Porque en una oración, Jesús describe todo lo que sucede en los siguientes 27 capítulos.
El versículo 8 también describe CÓMO suceden esas cosas: por el poder de Jesús a través del Espíritu Santo.
A medida que estudiemos este libro en los próximos meses, veremos cómo la iglesia se expandió exactamente como Jesús dijo que lo haría.
Ahora dirijamos nuestra atención al pasaje de hoy de la Palabra de Dios, en Hechos 1:12-26.
12 “ Entonces volvieron a Jerusalén desde el monte que se llama del Olivar, el cual está cerca de Jerusalén, camino de un día de reposo.
13 Y entrados, subieron al aposento alto, donde moraban
Pedro y Jacobo, Juan, Andrés,
Felipe, Tomás, Bartolomé, Mateo,
Jacobo hijo de Alfeo, Simón el Zelote y Judas hermano de Jacobo.
14 Todos estos perseveraban unánimes en oración y ruego, con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con sus hermanos.
15 En aquellos días Pedro se levantó en medio de los hermanos (y los reunidos eran como ciento veinte en número), y dijo:
16 Varones hermanos, era necesario que se cumpliese la Escritura en que el Espíritu Santo habló antes por boca de David acerca de Judas,
que fue guía de los que prendieron a Jesús,
17 y era contado con nosotros, y tenía parte en este ministerio”.
18 Este, pues, con el salario de su iniquidad adquirió un campo,
y cayendo de cabeza, se reventó por la mitad, y todas sus entrañas se derramaron.
19 Y fue notorio a todos los habitantes de Jerusalén, de tal manera que aquel campo se llama en su propia lengua, Acéldama, que quiere decir, Campo de sangre.
20 “Porque está escrito en el libro de los Salmos:
“‘Sea hecha desierta su habitación, y no haya quien more en ella;’
y: “‘Tome otro su oficio.’
21 Es necesario, pues, que de estos hombres que han estado juntos con nosotros todo el tiempo que el Señor Jesús entraba y salía entre nosotros,
22 comenzando desde el bautismo de Juan hasta el día en que de entre nosotros fue recibido arriba,
uno sea hecho testigo con nosotros, de su resurrección”.
23 Y señalaron a dos:
a José, llamado Barsabás, que tenía por sobrenombre Justo, y a Matías.
24 Y orando, dijeron: Tú, Señor, que conoces los corazones de todos,
muestra cuál de estos dos has escogido,
25 para que tome la parte de este ministerio y apostolado, de que cayó Judas por transgresión, para irse a su propio lugar”.
26 Y les echaron suertes, y la suerte cayó sobre Matías;
y fue contado con los once apóstoles”.
Leamos juntos Isaías 40: 8
Se seca la hierba, se marchita la flor, pero la palabra de nuestro Dios permanece para siempre.
Por favor, ora conmigo.
Padre celestial, venimos a ti porque eres fuente de vida y de verdad.
Jesús, te adoramos porque estás lleno de misericordia y amor.
Espíritu Santo, por favor abre nuestros corazones y mentes para ser transformados por la palabra de Dios, amén.
¿Qué haces cuando estás esperando algo?
A algunas personas les gusta distraerse con películas o juegos.
Algunas personas toman una siesta.
Otras personas se mantienen ocupadas, haciendo algo para pasar el tiempo.
Esperar puede ser difícil.
Antes de que Jesús ascendiera al cielo, les dijo a los apóstoles que esperaran en Jerusalén al Espíritu Santo.
Pero no sabían cuánto tiempo tendrían que esperar.
Creo que algunos de nosotros estaríamos tentados de volver a nuestros trabajos.
Tal vez aquellos que están comprometidos con el evangelismo comenzarían a viajar para difundir las buenas nuevas.
Pero Jesús dijo que esperaran.
Mire de nuevo el versículo 14 conmigo:
14 “Todos estos perseveraban unánimes en oración y ruego, con las mujeres, y con María la madre de Jesús, y con sus hermanos”.
¿Qué hicieron los apóstoles y otros creyentes mientras esperaban?
Ellos oraron, constantemente.
Solo unas semanas antes, los apóstoles tenían una vida de oración débil.
Jesús les pidió que oraran con él, la noche antes de su crucifixión.
Pero los apóstoles se durmieron, repetidamente, en lugar de orar con Jesús como él les pedía.
Algunas semanas después, algo ha cambiado en los apóstoles.
Ahora son adictos a la oración.
La resurrección de Jesús les dio una nueva comprensión acerca de su identidad.
Los apóstoles tenían una nueva esperanza y hambre de comunicación espiritual con Dios.
Por eso comenzaron una reunión de oración inmediatamente después de que Jesús ascendió al cielo.
Y siguieron orando diez días, hasta que vino el Espíritu.
Mis amigos, nuestra fe se fortalece cuando esperamos en el Señor.
Creo que la mayoría de nosotros corremos hacia nuestros problemas o huimos de ellos.
Queremos arreglar las cosas o evitarlas.
Es difícil para nosotros esperar en Dios.
Tal vez por eso Jesús quería que los creyentes esperaran 10 días.
No estaban inactivos.
Estaban orando activamente, confiando activamente en Jesús para hacer las cosas que prometió hacer.
Así crece nuestra fe.
Los 11 apóstoles no fueron los únicos en esta reunión de oración.
Estaba allí María, la madre de Jesús, y los otros hijos de María, los hermanos de Jesús.
Note que María era miembro de la congregación.
María fue la madre del Mesías, pero también discípula del Mesías.
El Hijo de María también murió por sus pecados.
El versículo 14 también nos dice que “las mujeres” estaban allí.
Conocemos algunos de los nombres de estas mujeres del primer libro de Lucas.
Él escribió esto en Lucas 8:1-3.
1 “Aconteció después, que Jesús iba por todas las ciudades y aldeas, predicando y anunciando el evangelio del reino de Dios,
y los doce con él,
2 y algunas mujeres que habían sido sanadas de espíritus malos y de enfermedades:
María, que se llamaba Magdalena, de la que habían salido siete demonios,
3 Juana, mujer de Chuza intendente de Herodes, y Susana,
y otras muchas que le servían de sus bienes”.
Estas mujeres eran muy cercanas a Jesús e importantes para la fundación de la iglesia.
Compartieron generosamente sus recursos financieros para financiar el ministerio.
Estas damas estaban entre los 120 creyentes que estaban reunidos, orando para que viniera el Espíritu Santo.
Mientras esperaban, los creyentes también estudiaron la Palabra de Dios para discernir la voluntad de Dios.
Escuche nuevamente los versículos 15-17:
15 “En aquellos días Pedro se levantó en medio de los hermanos (y los reunidos eran como ciento veinte en número), y dijo:
16 Varones hermanos, era necesario que se cumpliese la Escritura en que el Espíritu Santo habló antes por boca de David acerca de Judas,
que fue guía de los que prendieron a Jesús,
17 y era contado con nosotros, y tenía parte en este ministerio”.
Pedro está interpretando los acontecimientos actuales a través de la lente de las Escrituras.
Él dice en el versículo 16 que el Espíritu Santo habló a través de David cuando David escribió Salmos.
Este es uno de los misterios maravillosos de la Palabra de Dios.
En el Salmo 23, David escribió: “El Señor es mi pastor”.
David escribió desde su experiencia como pastor acerca de Dios que es el Buen Pastor.
Pero las palabras de David también eran las Palabras de Dios.
David fue inspirado por el Espíritu Santo para escribir poesía que también era escritura.
Cientos de años después, el Espíritu Santo reveló algo a la iglesia primitiva acerca de Judas, en la poesía de David.
En el versículo 20, Pedro cita del Salmo 69:25 y 109:8.
20 “Porque está escrito en el libro de los Salmos:
“‘Sea hecha desierta su habitación,
Y no haya quien more en ella;
y: Tome otro su oficio’
Pedro y los demás creyentes pasaron 10 días orando y estudiando las Escrituras.
Así fue como Pedro descubrió la verdad sobre su situación actual en las palabras del Rey David.
¿Cómo se convirtió Pedro el pescador en teólogo?
Escuche lo que Jesús les dijo a los apóstoles en Lucas 24:44-45.
44 ”Y les dijo: Estas son las palabras que os hablé, estando aún con vosotros:
que era necesario que se cumpliese todo lo que está escrito de mí en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos”.
45 Entonces les abrió el entendimiento, para que comprendiesen las Escrituras”.
La Biblia entera es la Palabra confiable de Dios, mis amigos.
El Antiguo Testamento estaba lleno de profecías que se cumplieron en la vida, muerte y resurrección de Jesús.
Los apóstoles entendieron esto cuando Jesús les abrió la mente.
Es por eso que oramos antes de comenzar un sermón.
Un predicador humano no puede abrir sus mentes para entender las Escrituras.
Todos dependemos del Espíritu Santo para que dé luz a nuestros ojos y entendimiento a nuestro corazón.
Ahora veamos lo que dijo Pedro sobre el entendimiento que recibió del Espíritu Santo, en los versículos 21-22:
21 “Es necesario, pues, que de estos hombres que han estado juntos con nosotros todo el tiempo que el Señor Jesús entraba y salía entre nosotros,
22 comenzando desde el bautismo de Juan hasta el día en que de entre nosotros fue recibido arriba,
uno sea hecho testigo con nosotros, de su resurrección”.
¿Tienes un currículum?
¿Un documento que describa lo que has hecho, tu educación y calificaciones?
Algunos de ustedes actualmente están enviando su currículum a diferentes empleadores, tratando de conseguir un trabajo.
Tiene la esperanza de que un empleador reconozca que tiene las calificaciones adecuadas para el trabajo.
¿Cuáles son las calificaciones correctas para un apóstol?
Pedro explicó que la persona tenía que ser un testigo presencial.
Es por eso que no tenemos apóstoles hoy.
El duodécimo apóstol tenía que ser un hombre que vio y escuchó todo lo que Jesús hizo durante sus tres años de ministerio.
Lucas tiene cuidado de registrar estos requisitos, porque la fe de Lucas se edificó sobre el testimonio de los 12 apóstoles.
Lucas escribió este libro de los Hechos y uno de los cuatro evangelios acerca de la vida, muerte y resurrección de Jesús.
Los otros tres evangelios fueron escritos por discípulos que también fueron testigos presenciales.
Mateo, Marcos y Juan caminaron y hablaron con Jesús durante tres años.
Lucas no estaba allí; aprendió la verdad acerca de Jesús de los 12.
Lucas nos enseña que no es necesario “verlo para creerlo”.
La fe de Lucas se edificó sobre el testimonio de testigos confiables y la obra del Espíritu Santo.
Tal vez todavía esté explorando el cristianismo y preguntándose si puede creer todas estas cosas.
Tal vez no estés seguro de que Jesús realmente murió por tus pecados y resucitó de entre los muertos para darte vida eterna.
Pídele al Espíritu Santo que abra tu mente para entender y creer.
Podemos confiar en el testimonio de los 12 apóstoles, como lo registra cuidadosamente Lucas.
Pero también necesitamos la obra del Espíritu para darnos ojos para ver y corazones para creer.
Veamos lo que sucedió a continuación, en los versículos 23-26:
23 Y señalaron a dos:
a José, llamado Barsabás, que tenía por sobrenombre Justo, y a Matías.
24 Y orando, dijeron: Tú, Señor, que conoces los corazones de todos,
muestra cuál de estos dos has escogido,
25 para que tome la parte de este ministerio y apostolado, de que cayó Judas por transgresión, para irse a su propio lugar”.
26 Y les echaron suertes, y la suerte cayó sobre Matías;
y fue contado con los once apóstoles”.
¿Quién eligió a Matías para ser apóstol?
Según estos versículos, era Jesucristo y el Cuerpo de Cristo.
Los miembros de esta iglesia joven miraron al grupo y nominaron a Barsabás y Matias.
Pero la iglesia no tomó la decisión sola.
Oraron para que Jesús tomara la decisión sobre su duodécimo apóstol.
Dentro de poco, elegiremos ancianos y diáconos para servir como oficiales de One Voice Fellowship.
¿Quién elegirá a esos hombres?
Jesucristo y el Cuerpo de Cristo.
Si eres miembro, tendrás la oportunidad de nominar y votar por los hombres que Jesús elija.
Continúe orando con nosotros sobre el grupo de desarrollo de liderazgo que se ha estado reuniendo conmigo desde diciembre.
Ore para que Jesús muestre a esos hombres, y a usted, a quién ha elegido.
El versículo 26 nos dice que “echaron suertes” para descubrir a qué hombre Jesús quería servir como apóstol.
No sabemos exactamente qué usaron, tal vez una piedra o palos marcados.
Era algo así como lanzar una moneda.
El propósito era dejar una decisión en manos de Dios.
Compartiré un ejemplo del uso de lotes en el Antiguo Testamento.
David estaba estableciendo el primer templo en Jerusalén.
Muchas personas querían tener la oportunidad de servir en la adoración en el templo.
En 1 Crónicas 25:7-8 aprendemos cómo se tomó la decisión sobre los músicos:
7 “Y el número de ellos, con sus hermanos, instruidos en el canto para Jehová, todos los aptos, fue doscientos ochenta y ocho.
8 Y echaron suertes para servir por turnos, entrando el pequeño con el grande, lo mismo el maestro que el discípulo”.
Otro versículo del Antiguo Testamento es útil para explicar el propósito de los sorteos, en Proverbios 16:33.
33 “La suerte se echa en el regazo; mas de Jehová es la decisión de ella.”.
Dios le dijo a su pueblo que usara suertes en el Antiguo Testamento, para descubrir la voluntad de Dios.
Pero después de este evento en Hechos capítulo 1, nunca más se vuelve a usar un sorteo la Biblia.
Se usaron para elegir a Matias, porque la iglesia todavía estaba esperando que el Espíritu Santo viniera y fuera su guía.
El sermón de la próxima semana es sobre Pentecostés y la llegada del Espíritu Santo.
Después de Pentecostés, Jesús gobernó sobre la iglesia a través del Espíritu Santo.
Los cristianos no necesitan lanzar una moneda al aire o echar suertes para tomar decisiones.
Porque Jesús obra a través de grupos de líderes llenos del Espíritu para tomar decisiones y dirigir la iglesia.
Note también que Pedro no tomó decisiones por sí mismo en esta situación.
El pueblo no le pidió a Pedro que eligiera entre Barnabás y Matías.
En el libro de los Hechos, veremos cómo Pedro tomó decisiones importantes en colaboración con otros líderes.
Y así es como tomamos decisiones aquí en One Voice.
Todo líder humano comete errores y continúa pecando.
Todos tenemos una comprensión limitada de lo que es mejor, debido a nuestra personalidad y cultura.
Es por eso que el liderazgo de la iglesia bíblica siempre es un liderazgo compartido.
Vamos a elegir ancianos y diáconos pronto en One Voice.
Pero Jesús es la cabeza de Una Voz y el verdadero pastor de nuestra iglesia.
Para tomar decisiones como equipo, debemos estudiar las Escrituras y orar, tal como lo hizo la iglesia primitiva.
Así es como descubrimos la voluntad y el propósito de Cristo para nuestra iglesia.
Si lo esperamos, nos hablará por la Palabra y el Espíritu Santo.
Ahora terminemos nuestro tiempo en la Palabra de Dios orando juntos:
Jesús, tú eres la cabeza de la iglesia.
Dependemos de ti para dirección, poder y amor para unirnos como hermanos y hermanas.
Gracias por darnos esos dones, a través del Espíritu Santo.
Ayúdanos a esperar que tú guíes y oremos sin cesar.
Para que podamos hacer todas las cosas solo para tu gloria.
Oramos en el nombre de Cristo, amén.
Sermon Urdu PDF اعمال 1:12-26
انتظار کرنا/ٹھہرنا، دُعا کرنا، اور بھروسہ کرنا
پاسٹر کریس سیکس
آج ”رسولوں کے اعمال” سے ہمارا دوسرا وعظ ہے۔
اس سے پہلے کہ میں ہمارا آج کا متن پڑھوں میں آپ کو یاد دلاتا ہوں کہ ہم نے اس کتاب کی پہلی 11 آیات میں پچھلے ہفتے کیا دیکھا تھا۔
یسوع نے آیت 8 میں رسولوں سے کہا:
8 ”لیکِن جب رُوح اُلقدس تُم پر نازِل ہوگا تو تُم قُوّت پاو گے
اور یروشلِیم اور تمام یہوُدیہ اور سامریہ میں بلکہ زمِین کی اِنتہا تک میرے گواہ ہوگے۔”
یسوع نے رسولوں کو بتایا کہ وہ ”قوت پائیں گے”۔
رسولوں کو خدا کی قوت کی ضرورت تھی تاکہ وہ منادی کر سکیں اور تعلیم دے سکیں اور کلیسیا کہلانے والی ایک نئی روحانی جماعت بنانے کے لیے درپیش مسائل کا مقابلہ کر سکیں۔
میں نے آپ کو پچھلے ہفتے بتایا تھا کہ اعمال کی پوری کتاب میں یہ سب سے اہم آیت ہے۔
کیونکہ ایک جملے میں، یسوع اگلے 27 ابواب میں ہونے والی ہر چیز کو بیان کرتا ہے۔
آیت 8 یہ بھی بیان کرتی ہے کہ یہ چیزیں کیسے ہوتی ہیں:یسوع کی قوت سے روح القدس کے ذریعے۔
جیسا کہ ہم آنے والے مہینوں میں اس کتاب کا مطالعہ کریں گے، ہم دیکھیں گے کہ کلیسیا کا پھیلاؤ بالکل اسی طرح ہوا جس طرح یسوع نے کہا تھا۔
اب آئیے اعمال 1:12-26 میں خُدا کے کلام سے آج کے حوالے کی طرف اپنی توجہ مبذول کریں۔
12 ” تب وہ اُس پہاڑ سے جو زَتُیون کا کہلاتا ہے اور یروشلِیم کے نزدِیک سَبت کی منزل کے فاصِلہ پر ہے یروشلِیم کو پِھرے۔
13 اور جب اُس میں داخِل ہُوئے تو اُس بالاخانہ پر چڑھے
جِس میں وہ یعنی پطرس اور یُوحنّا اور یعُقوب اور اِندریاس
اور فِلپُّس اور توما اور برتلمائی اور متّی
اور حلفئی کا بَیٹا یعُقوب اور شمعُون زیلوتیس اور یعُقوب کا بَیٹا یہُوداہ رہتے تھے۔
14 یہ سب کے سب چند عَورتوں اور یِسُوع کی ماں مریم اور اُس کے بھائِیوں کے ساتھ ایک دِل ہوکر دُعا میں مشغول رہے۔
15 اور اُنہی دِنوں پطرس بھائِیوں میں جو تخِمینا ایک سَوبیس شَخصوں کی جماعت تھی کھڑا ہوکر کہنے لگا۔
16 اَے بھائِیو اُس نوِشتہ کا پُورا ہونا ضرُور تھا جو رُوح اُلقدس نے داؤد کی زبانی اُس یہُوداہ کے حق میں پہلے سے کہا تھا
جو یِسُوع کے پکڑنے والوں کا رہنما ہُؤا۔
17 کِیُونکہ وہ ہم میں شُمار کِیا گیا اور اُس نے اِس خِدمت کا حِصّہ پایا۔”
18 اُس نے بدکاری کی کمائی سے ایک کھیت حاصِل کِیا
اور سر کے بل گِرا اور اُسکا پیٹ پھٹ گیا اور اُس کی سب انتڑیاں نِکل پڑیں۔
19 اور یہ یروشلِیم کے سب رہنے والوں کو معلُوم ہُؤا۔ یہاں تک کہ اُس کھیت کا نام اُن کی زبان میں ہَقَل دما پڑگیا یعنی خُون کا کھیت۔
20 پطرس نے کہا، ”کِیُونکہ زبُور میں لِکھا ہے
کہ اُس کا گھر اُجڑ جائے اور اُس میں کوئی بسنے والا نہ رہے
اور اُس کا عُہدہ دوُسرا لے لے۔’
21 پَس جتنے عرصہ تک خُداوند یِسُوع ہمارے ساتھ آتا رہا یعنی
22 یُوحنّا کے بپتِسمہ سے لے کر خُداوند کے ہمارے پاس سے اُٹھائے جانے تک جو برابر ہمارے ساتھ رہے ۔
چاہئے کہ اُن میں سے ایک مرد ہمارے ساتھ اُس کے جی اُٹھنے کا گواہ بنے۔
23 پِھر اُنہوں نے دو کو پیش کِیا۔
ایک یُوسُف کو جو برسّبا کہلاتا اور جِس کا لقب یُوسُتس ہے۔ دوُسرا متیّاہ کو۔
24 اور یہ کہہ کر دُعا کی کہ اَے خُداوند ۔ تُو جو سب کے دِلوں کی جانتا ہے۔
یہ ظاہِر کرکہ اِن دونوں میں سے تُونے کِس کو چُنا ہے۔
25 کہ وہ اِس خِدمت اور رسالت کی جگہ لے جِسے یہُوداہ چھوڑ کر اپنی جگہ گیا۔”
26 پِھر اُنہوں نے اُن کے بارے میں قُرعہ ڈالا اور قُرعہ متیّاہ کے نام کا نِکلا
پَس وہ اُن گیارہ رَسُولوں کے ساتھ شمار ہُؤا۔”
اِسی کے ساتھ ہم یسعیاہ 40:8 بھی پڑھتے ہیں:
ہاں گھاس مرجھاتی ہے۔ پھول کُملاتا ہے پر ہمارے خدا کا کلام ابد تک قائم ہے۔
برائے مہربانی میرے ساتھ دُعا کریں۔
آسمانی باپ، ہم تیرے پاس اِس لیے آئے ہیں کہ تو زندگی اور سچائی کا سرچشمہ ہے
یسوع ہم تیری عبادت کرتے ہیں کیونکہ تُو رحم اور محبت سے بھرا ہُوا ہے۔
روح القدس، براہ کرم ہمارے دلوں اور ذہنوں کو خدا کے کلام سے تبدیل ہونے کے لیے کھول دیں۔ آمین۔
جب آپ کسی چیز کا انتظار کر رہے ہوتے ہیں تو آپ کیا کرتے ہیں؟
کچھ لوگ فلموں یا گیمز سے خود کو بہلانا پسند کرتے ہیں۔
کچھ لوگ ایک مختصر نیند کا مزہ لیتے ہیں۔
دوسرے لوگ مصروف رہتے ہیں، وقت گزرانے کے لیے کچھ کرتے ہیں۔
انتظار کرنا مشکل ہو سکتا ہے۔
یسوع کے آسمان پر چڑھنے سے پہلے اس نے رسولوں سے کہا کہ وہ یروشیلم میں روح القدس کے لیے ٹھہرے رہیں۔
لیکن وہ نہیں جانتے تھے کہ انہیں کتنا انتظار کرنا پڑے گا۔
مجھے لگتا ہے کہ ہم میں سے کچھ کو اپنی ملازمتوں پر واپس جانے کی آزمائش میں پڑیں گے۔
ہو سکتا ہے کہ وہ لوگ جو انجیلی بشارت کے لیے پرعزم ہیں خوشخبری پھیلانے کے لیے سفر کرنا شروع کریں گے۔
لیکن یسوع نے کہا کہ ٹھہرے۔
میرے ساتھ آیت 14 کو دوبارہ دیکھیں:
14 ”یہ سب کے سب چند عَورتوں اور یِسُوع کی ماں مریم اور اُس کے بھائِیوں کے ساتھ ایک دِل ہوکر دُعا میں مشغول رہے۔”
رسولوں اور دوسرے ایمانداروں نے کیا کیا جب وہ انتظار کر رہے تھے؟
انہوں نے مسلسل دُعا کی۔
صرف چند ہفتے پہلے رسولوں کی دُعائیہ زندگی کمزور تھی۔
یسوع نے اپنی مصلوبیت سے انہیں اپنے ساتھ دُعا کرنے کی دعوت دی۔
لیکن رسول یسوع کے ساتھ دعا مانگنے کے بجائے بار بار سو گئے۔
چند ہفتوں بعد رسولوں میں کچھ تبدیل ہُوا ہے۔
اب وہ دُعا کے عادی ہیں۔
یسوع کے جی اٹھنے نے انہیں اپنی شناخت/پہچان کے بارے میں ایک نئی سمجھ دی۔
رسولوں کے پاس خدا کے ساتھ روحانی رابطے کے لیے ایک ایک نئی امید اور بھوک تھی۔
اس لیے انہوں نے یسوع کے آسمان پر چڑھنے کے فوراً بعد ایک دعائیہ میٹنگ شروع کیا۔
اور وہ 10 دن تک دعا کرتے رہے جب تک کہ روح ان پر نازل نہ ہُوا۔
میرے دوستو جب ہم خُداوند کا انتظار کرتے ہیں تو ہمارا ایمان مضبوط ہوتا ہے۔
مجھے لگتا ہے کہ ہم میں سے اکثر اپنے مسائل کی طرف بھاگتے ہیں یا ہم اپنے مسائل سے دور بھاگتے ہیں۔
ہم مسائل کو حل کرنا چاہتے ہیں یا ان سے بچنا چاہتے ہیں۔
ہمارے لیے خدا کا انتظار کرنا مشکل ہے۔
شاید اسی لیے یسوع چاہتا تھا کہ ایماندار 10 دن تک انتظار کریں۔
وہ قاہل نہیں تھے۔
وہ فعال انداز سے دُعا کر رہے تھے اور وہ فعال طور پر اُن کاموں کو کرنے کے لیے یسوع پر بھروسہ کر رہے تھے جن کا اس نے (یسوع نے) وعدہ کیا تھا۔
اس طرح ہمارا ایمان بڑھتا ہے۔
اس دعائیہ اجلاس میں صرف 11 رسول ہی نہیں تھے۔
یسوع کی ماں مریم بھی وہاں تھیں اور مریم کے دوسرے بیٹے – یسوع کے بھائی۔
غور کریں کہ مریم کلیسیا کا رکن تھی۔
مریم مسیحا کی ماں تھی بلکہ مسیحا کی شاگردہ بھی تھی۔
مریم کا بیٹا اُسکے (مریم) گناہوں کے لیے بھی مُوا۔
آیت 14 ہمیں یہ بھی بتاتی ہے کہ ”عورتیں” وہاں تھیں۔
ہم لوقا کی پہلی کتاب سے ان میں سے کچھ خواتین کے نام جانتے ہیں۔
اس نے اسے لوقا 8:1-3 میں لکھا۔
1 ”تھوڑے عرصہ کے بعد یُوں ہُؤا کہ وہ منادی کرتا اور خُدا کی بادشاہی کی خُوشخَبری سُناتا ہُؤا شہر شہر اور گاؤں گاؤں پھِرنے لگا
اور وہ بارہ اُس کے ساتھ تھے۔
2 اور بعض عَورتیں جِنہوں نے بُری رُوحوں اور بِیمارِیوں سے شِفا پائی تھی
یعنی مریم جو مگدلینی کہلاتی تھی جِس میں سے سات بد رُوحیں نِکلی تھِیں۔
3 اور یُوأنہّ ہیرودِیس کے دِیوان خُوزہ کی بِیوی اور سُوسنّاہ اور بہُتیری اور عَورتیں بھی تھِیں
جو اپنے مال سے اُن کی خِدمت کرتی تھِیں۔”
یہ خواتین یسوع کے بہت قریب تھیں اور کلیسیا کی بنیاد کے لیے اہم تھیں۔
خدمت کے کام کو آگے بڑھانے کے لیے انہوں نے دل کھول کر اپنے مالی وسائل کا اشتراک کیا۔
یہ خواتین ان 120 ایمانداروں میں سے تھیں جو ایک ساتھ جمع ہوکر روح القدس کے نزول کے لیے دُعا کر رہے تھے۔
جب وہ ٹھہرے تو ایمانداروں نے خدا کی مرضی کو سمجھنے/جاننے کے لیے خدا کے کلام کا مطالعہ بھی کیا۔
آیات 15-17 کو دوبارہ سنیں:
15 ”اور اُنہی دِنوں پطرس بھائِیوں میں جو تخِمینا ایک سَوبیس شَخصوں کی جماعت تھی کھڑا ہوکر کہنے لگا۔
16 اَے بھائِیو اُس نوِشتہ کا پُورا ہونا ضرُور تھا جو رُوح اُلقدس نے داؤد کی زبانی اُس یہُوداہ کے حق میں پہلے سے کہا تھا
جو یِسُوع کے پکڑنے والوں کا رہنما ہُؤا۔
17 کِیُونکہ وہ ہم میں شُمار کِیا گیا اور اُس نے اِس خِدمت کا حِصّہ پایا۔”
پطرس کلام کی رُو سے موجودہ واقعات کی تشریح کر رہا ہے۔
وہ آیت 16 میں کہتا ہے کہ جب داؤد نے زبور لکھے تو روح القدس نے داؤد کے ذریعے کلام کیا۔
یہ خدا کے کلام کے حیرت انگیز رازوں میں سے ایک ہے۔
زبور 23 میں داؤد نے لکھا ”خداوند میرا چوپان ہے۔”
داؤد نے ایک چرواہے کے طور پر اپنے تجربے سے خدا کے بارے میں لکھا جوکہ اچھا چرواہا ہے۔
لیکن داؤد کے الفاظ درحقیقت خدا کے الفاظ تھے۔
داؤد کو روح القدس سے تحریک ملی کہ وہ شاعری لکھے جوکہ خدا کا کلام ہی تھا۔
سینکڑوں سال بعد روح القدس نے داؤد کی شاعری میں سے یہوداہ کے بارے میں ابتدائی کلیسیا پر کچھ ظاہر کیا۔
آیت 20 میں، پطرس نے زبور 69:25 اور 109:8 سے حوالہ دیا ہے۔
20 پطرس نے کہا، ”کِیُونکہ زبُور میں لِکھا ہے کہ
اُس کا گھر اُجڑ جائے
اور اُس میں کوئی بسنے والا نہ رہے′
اور اُس کا عُہدہ دوُسرا لے لے۔’
پطرس اور دوسرے ایمانداروں نے 10 دن دُعا اور کلام کا مطالعہ کرنے میں گزارے۔
اس طرح پطرس نے داؤد بادشاہ کے الفاظ میں ان کی موجودہ صورتحال کے بارے میں سچائی دریافت کی۔
پطرس ماہی گیر کیسے علمِ الہٰیات کا ماہر استاد بن گیا؟
لوقا 24:44-45 میں یسوع نے رسولوں کو کیا کہا اسے سنیں۔
44 یہ میری وہ باتیں ہے جو مَیں نے تُم سے اُس وقت کہِیں تھِیں جب تُمہارے ساتھ تھا
کہ ضرُور ہے کہ جِتنی باتیں مُوسیٰ کی توریت اور نبِیوں کے صحِیفوں اور زبُور میں میری بابت لِکھی ہیں پُوری ہوں۔”
45 پھِر اُس نے اُن کا ذہن کھولا تاکہ کِتابِ مُقدّس کو سَمَجھیں۔
میرے دوستو، پوری بائبل خدا کا بھروسہ مند کلام ہے۔
پرانا عہد نامہ ان پیشین گوئیوں سے بھرا ہوا تھا جو یسوع کی زندگی، موت اور جی اٹھنے میں پوری ہوئیں۔
جب یسوع نے اُنکا ذہن کھولا تو رسُولوں کو یہ باتیں سمجھ آئیں۔
یہی وجہ ہے کہ ہم وعظ شروع کرنے سے پہلے دعا کرتے ہیں۔
ایک انسانی مناد کلام کو سمجھنے کے لیے آپ کے ذہنوں کو نہیں کھول سکتا۔
ہم سب روح القدس پر انحصار کرتے ہیں کہ وہ ہماری آنکھوں کو روشنی اور ہمارے دلوں کو سمجھ دے۔
اب آئیے دیکھتے ہیں کہ پطرس نے روح القدس سے حاصل ہونے والی سمجھ کے بارے میں کیا کہا، آیات 21-22 میں:
21 ”پَس جتنے عرصہ تک خُداوند یِسُوع ہمارے ساتھ آتا رہا یعنی
22 یُوحنّا کے بپتِسمہ سے لے کر خُداوند کے ہمارے پاس سے اُٹھائے جانے تک جو برابر ہمارے ساتھ رہے۔
چاہئے کہ اُن میں سے ایک مرد ہمارے ساتھ اُس کے جی اُٹھنے کا گواہ بنے۔
کیا آپ کے پاس ریزیومے(سی وی) ہے؟
ایک ایسی دستاویز جو یہ بیان کرتی ہے کہ آپ نے کیا کیا ہے آپ کی تعلیم اور قابلیت کیا ہے؟
آپ میں سے کچھ لوگ نوکری حاصل کرنے کی کوشش میں آجکل اپنے ریزیومے(سی وی) مختلف مالکوں کو بھیج رہے ہیں۔
آپ امید کر رہے ہیں کہ مالک اس بات کو تسلیم کرے گا کہ آپ کے پاس ملازمت کے لیے صحیح اہلیت ہے۔
رسول کے لیے صحیح اہلیت کیا ہیں؟
پطرس نے وضاحت کی کہ اس شخص کا عینی شاہد ہونا ضرور تھا۔
اس لیے آج ہمارے پاس رسول نہیں ہیں۔
بارہویں رسول کو ایک ایسا آدمی ہونا چاہیے جس نے اپنی تین سالوں کی خدمت کے دوران یسوع کی ہر بات کو دیکھا اور سنا ہو۔
لوقا ان اہلیتوں کو ریکارڈ کرنے میں محتاط ہے، کیونکہ لوقا کا ایمان 12 رسولوں کی گواہی پر تعمیر ہُوا تھا۔
لوقا نے اعمال کی یہ کتاب لکھی اور یسوع کی زندگی، موت اور جی اُٹھنے کے بارے میں انجیل کی چار وضاحتوں میں سے ایک۔
باقی تین اناجیل کے واقعات شاگردوں کے ذریعہ لکھے گئے تھے جو عینی شاہد بھی تھے۔
متی، مرقس اور یوحنا تین سال تک یسوع کے ساتھ چلتے اور باتیں کرتے رہے۔
لوقا وہاں نہیں تھا – اس نے ان 12 سے یسوع کے بارے میں سچ کو جانا۔
لوقا ہمیں سکھاتا ہے کہ آپ کو محض ” دیکھ کر یقین کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔”
لوقا کا ایمان قابل بھروسہ گواہوں کی گواہی اور روح القدس کے کام پر مشتمل تھا۔
ہو سکتا ہے کہ آپ ابھی بھی مسیحیت کے بارے میں تلاش کر رہے ہوں اور یہ سوچ رہے ہوں کہ کیا آپ ان سب باتوں پر یقین کر سکتے ہیں۔
شاید آپ اس بارے میں پُراعتماد نہ ہوں کہ یسوع واقعی آپ کے گناہوں کے لیے مُوا اور آپ کو ابدی زندگی دینے کے لیے مردوں میں سے جی اُٹھا۔
روح القدس سے کہیں کہ وہ آپ کے ذہن کو سمجھنے اور یقین کرنے کے لیے کھولے۔
ہم 12 رسولوں کی گواہی پر بھروسہ کر سکتے ہیں، جیسا کہ لوقا نے احتیاط سے درج کیا ہے۔
لیکن ہمیں روح کے کام کی بھی ضرورت ہے تاکہ ہمیں دیکھنے کے لیے آنکھیں اور یقین کرنے کے لیے دل دے۔
آئیے دیکھتے ہیں کہ آگے کیا ہوا، آیات 23-26 میں:
23 پِھر اُنہوں نے دو کو پیش کِیا۔
ایک یُوسُف کو جو برسّبا کہلاتا اور جِس کا لقب یُوسُتس ہے ۔دوُسرا متیّاہ کو۔
24 اور یہ کہہ کر دُعا کی ”کہ اَے خُداوند ۔ تُو جو سب کے دِلوں کی جانتا ہے۔
یہ ظاہِر کرکہ اِن دونوں میں سے تُونے کِس کو چُنا ہے۔
25 کہ وہ اِس خِدمت اور رسالت کی جگہ لے جِسے یہُوداہ چھوڑ کر اپنی جگہ گیا۔”
26 پِھر اُنہوں نے اُن کے بارے میں قُرعہ ڈالا اور قُرعہ متیّاہ کے نام کا نِکلا۔
پَس وہ اُن گیارہ رَسُولوں کے ساتھ شمار ہُؤا۔”
کس نے متیّاہ کو رسول بننے کے لیے چنا؟
ان آیات کے مطابق، یہ یسوع مسیح تھا، اور مسیح کا بدن(کلیسیا)۔
اس نوزائیدہ کلیسیا کے ارکان نے جماعت کی طرف دیکھا اور انہوں نے برسّبا اور متیّاہ کو نامزد کیا۔
لیکن چرچ نے تنہا یہ فیصلہ نہیں کیا۔
انہوں نے دعا کی کہ یسوع اپنے بارہویں رسول کے بارے میں فیصلہ کرے گا۔
جلد ہی ہم ون وائس فیلوشپ میں خدمت کرنے کے لیے ایلڈرز اور ڈیکنز کا بطورِ افسران انتخاب کریں گے۔
ان آدمیوں کا انتخاب کون کرے گا؟
یسوع مسیح اور مسیح کا بدن۔
اگر آپ رکن ہیں تو آپ کو ان آدمیوں کو نامزد کرنے اور ووٹ دینے کا موقع ملے گا جنہیں یسوع منتخب کرتا ہے۔
براہ کرم ہمارے ساتھ لیڈرشپ ڈویلپمنٹ گروپ کے بارے میں دعا کرتے رہیں جو دسمبر سے مجھ سے ملاقات کر رہا ہے۔
دعا کریں کہ یسوع اُن آدمیوں اور آپ پر واضح کرے جن کو اُس نے چُنا ہے۔
آیت 26 ہمیں بتاتی ہے کہ انہوں نے یہ دریافت کرنے کے لیے ”قرعہ ڈالا” کہ یسوع کس آدمی کو بطور رسول خدمت کرتے دیکھنا چاہتا تھا۔
ہم بالکل نہیں جانتے کہ انہوں نے کیا استعمال کیا، شاید کوئی پتھر یا نشان زدہ لاٹھی۔
یہ ایک سکہ پلٹنے جیسا تھا۔
مقصد یہ تھا کہ فیصلہ خدا کے ہاتھ میں چھوڑ دیا جائے۔
میں پرانے عہد نامے میں سے قرعہ ڈالنے کی ایک مثال شیئر کروں گا۔
ڈیوڈ یروشیلم میں پہلی ہیکل تعمیر کر رہا تھا۔
بہت سے لوگ ہیکل میں عبادت کرنے کا موقع چاہتے تھے۔
1 تواریخ 25:7-8 میں ہم سیکھتے ہیں کہ موسیقاروں کے بارے میں فیصلہ کیسے کیا گیا:
7 ”اور اُنکے بھائیوں سمیت جو خُداوند کی مدح سرائی کی تعلیم پاچُکے تھے یعنی وہ سب جو مشاّق تھے اُنکا شمار دو سَو اٹھاسی تھا۔
8 اوراُنہوں نے کیا چھوٹے کیا بڑھے کیا اُستاد کیا شاگرد ایک ہی بریقہ سے اپنی اپنی خِدمت کے لئے قرعہ ڈالا۔”
امثال 16:33 میں پرانے عہد نامے کی ایک اور آیت قرعہ اندازی کے مقصد کی وضاحت کے لیے مددگار ہے۔
33 ”قرعہ گود میں ڈالا جٓاتا ہے پر اُسکا سارا اِنتظام خداوند کی طرف سے ہے۔”
خدا نے اپنے لوگوں کو بتایا کہ وہ خدا کی مرضی کو دریافت کرنے کے لیے پرانے عہد نامے میں سے قرعہ ڈالنے کے طریقہ کو استعمال کریں۔
لیکن اعمال کے باب 1 میں اس واقعہ کے بعد قرعہ ڈالنے کے عمل دوبارہ کبھی بائبل استعمال نہیں کیا گیا ہے۔
متیّاہ کو منتخب کرنے کے لیے قرعہ ڈالنے کا طریقہ استعمال کیا گیا کیونکہ کلیسیا ابھی تک روح القدس کے آنے اور ان کا رہنما بننے کا انتظار کر رہی تھی۔
اگلے ہفتے کا واعظ پینتیکوست اور روح القدس کی آمد کے بارے میں ہے۔
پینتیکوست کے بعد، یسوع نے کلیسیا پر روح القدس کے ذریعے حکمرانی کی۔
مسیحیوں کو فیصلے کرنے کے لیے سکہ پلٹانے یا قرعہ ڈالنے کی ضرورت نہیں ہے۔
کیونکہ یسوع روح سے بھرے رہنماؤں کے گروہوں کے ذریعے فیصلے کرنے اور کلیسیا کی قیادت کرنے کے لیے کام کرتا ہے۔
یہ بھی نوٹ کریں کہ پطرس نے اس صورت حال میں خود سے فیصلے نہیں کیے تھے۔
لوگوں نے پطرس سے نہیں کہا کہ وہ برسبا اور متیّاہ میں سے کسی ایک کا انتخاب کرے۔
اعمال کی کتاب میں، ہم دیکھیں گے کہ پطرس نے دوسرے رہنماؤں کے ساتھ شراکت میں کیسے اہم فیصلے کیے تھے۔
اور اسی طرح ہم یہاں One Voice میں فیصلے کرتے ہیں۔
ہر انسانی رہنما غلطیاں کرتا ہے اور گناہ کرتا رہتا ہے۔
ہم سب کو اپنی شخصیت اور ثقافت کی وجہ سے سب سے بہتر کیا ہے اس کی محدود سمجھ ہے۔
یہی وجہ ہے کہ بائبل کے چرچ کی قیادت ہمیشہ مشترکہ قیادت ہوتی ہے۔
ہم جلد ہی ون وائس میں بزرگوں اور ڈیکنز کا انتخاب کرنے جا رہے ہیں۔
لیکن یسوع ون وائس کا سربراہ اور ہمارے گرجہ گھر کا حقیقی پاسبان ہے۔
ایک ٹیم کے طور پر فیصلے کرنے کے لیے، ہمیں صحیفوں کا مطالعہ کرنا چاہیے اور دعا کرنی چاہیے، بالکل اسی طرح جیسے ابتدائی کلیسیا نے کیا تھا۔
اس طرح ہم اپنے گرجہ گھر کے لیے مسیح کی مرضی اور مقصد کو دریافت کرتے ہیں۔
اگر ہم اُس کا انتظار کرتے ہیں، تو وہ کلام اور روح القدس کے ذریعے ہم سے بات کرے گا۔
آئیے اب مل کر دعا کرتے ہوئے خدا کے کلام کو ختم کریں:
یسوع، تو کلیسیا کا سر ہے۔
ہم سمت، قوت اور بھائیوں اور بہنوں کی طرح محبت میں بندھے رہنے کے لیے تُجھ پر انحصار کرتے ہیں۔
روح القدس کے ذریعے ہمیں یہ تحائف دینے کے لیے تیرا شکریہ۔
ہماری مدد کرکہ ہم تیری پیروی کرنے کے لیے ٹھہر سکیں اور بلاناغہ دُعا کریں۔
تاکہ ہم سب کچھ صرف تیرے جلال کے لیے کریں۔
ہم مسیح کے نام میں یہ دعا مانگتے ہیں، آمین۔
Sermon Uyghur PDF ئەلچىلەر 1: 12-26
ساقلاش ، دۇئا قىلىش ۋە ئىشىنىش
پوپ كىرىس سىكىس
بۈگۈن بىزنىڭ «ئەلچىلەر ھەرىكىتى» دىن كەلگەن ئىككىنچى خۇتبىمىز.
تېكىستىمىزنى ئوقۇشتىن بۇرۇن ، ئالدىنقى ھەپتە بۇ كىتابنىڭ ئالدىنقى 11 ئايىتىدە كۆرگەنلىرىمىزنى ئەسلەپ ئۆتەي.
ئەيسا 8-ئايەتتە ئەلچىلەرگە:
8 «مۇقەددەس روھ سىلەرگە كەلگەندە كۈچ-قۇۋۋەتكە ئېرىشىسىلەر.
سىلەر يېرۇسالېمدا ، پۈتۈن يەھۇدىيە ، سامارىيە ۋە دۇنيانىڭ چېتىگىچە گۇۋاھچى بولىسەن ».
ئەيسا ئەلچىلەرگە ئۆزلىرىنىڭ «كۈچ-قۇۋۋەتكە ئېرىشىدىغانلىقىنى» ئېيتتى.
ئەلچىلەر خۇدانىڭ كۈچ-قۇدرىتىنى تەلەپ قىلدى ، شۇنداق قىلىپ ئۇلار چېركاۋ دەپ ئاتىلىدىغان يېڭى مەنىۋى جەمئىيەت بەرپا قىلىشتىكى خىرىسلارنى تەشۋىق قىلالايدۇ ۋە ئۆگىتىدۇ.
مەن ئالدىنقى ھەپتە سىزگە پۈتكۈل ئەلچىلەر كىتابىدىكى ئەڭ مۇھىم ئايەت ئىكەنلىكىنى ئېيتتىم.
چۈنكى ، بىر جۈملە سۆزدە ، ئەيسا كېيىنكى 27 بابتا يۈز بەرگەن بارلىق ئىشلارنى تەسۋىرلەيدۇ.
8-ئايەتتە ئۇ ئىشلارنىڭ قانداق بولىدىغانلىقى تەسۋىرلەنگەن: مۇقەددەس روھ ئارقىلىق ئەيسانىڭ كۈچى بىلەن.
ئالدىمىزدىكى ئايلاردا بۇ كىتابنى تەتقىق قىلغىنىمىزدا ، چېركاۋنىڭ ئەيسا ئېيتقاندەك قانداق كېڭەيگەنلىكىنى كۆرىمىز.
ئەمدى دىققىتىمىزنى خۇدانىڭ سۆزىدىن ، ئەلچىلەر 1: 12-26 دە بايان قىلايلى.
12 شۇنىڭدىن كېيىن ، ئەلچىلەر زەيتۇن تېغى دەپ ئاتىلىدىغان تاغدىن يېرۇسالېمغا قايتىپ كەلدى.
13 ئۇلار يېتىپ كېلىپ ، ئۈستۈنكى قەۋەتكە چىقىپ ئۇلار تۇرغان ئۆيگە باردى.
يىغىنغا قاتناشقانلار پېتېر ، جون ، ياقۇپ ۋە ئاندرېۋلار ئىدى.
فىلىپ ۋە توماس ، بارتولوموۋ ۋە مەتتوۋ
ئالفاينىڭ ئوغلى ياقۇپ ۋە زىلوت سىمون ۋە ياقۇپنىڭ ئوغلى يەھۇدا.
14 ئۇلارنىڭ ھەممىسى ئاياللار ۋە ھەزرىتى ئەيسانىڭ ئانىسى مەريەم ۋە ئۇنىڭ قېرىنداشلىرى بىلەن بىللە دۇئا-تىلاۋەت قىلدى.
15 ئۇ كۈنلەردە ، پېترۇس مۆمىنلەر ئارىسىدا ئورنىدىن تۇردى.
16 ۋە مۇنداق دېدى: «قېرىنداشلار ، مۇقەددەس روھ داۋۇت ئارقىلىق يەھۇدا ھەققىدە خېلى بۇرۇنلا سۆزلىگەن مۇقەددەس كىتاب ئەمەلگە ئاشۇرۇلۇشى كېرەك ئىدى.
ئەيسانى تۇتقانلارغا يېتەكچى بولغان.
17 ئۇ بىزنىڭ سانىمىزنىڭ بىرى بولۇپ ، خىزمىتىمىزگە ئورتاقلاشتى ».
18 (يەھۇدىي رەزىللىكى ئۈچۈن تۆلىگەن بەدەللىرى بىلەن يەھۇدا ئېتىز سېتىۋالدى.
ئۇ يەردە يىقىلىپ چۈشتى ، بەدىنى يېرىلىپ ، ئۈچەيلىرى تۆكۈلۈپ كەتتى.
19 يېرۇسالېمدىكى كىشىلەرنىڭ ھەممىسى بۇ ئىشنى ئاڭلىدى ، شۇنىڭ بىلەن ئۇلار بۇ ساھەنى ئۆز تىلىدا Akeldama يەنى قان مەيدانى دەپ ئاتىدى.)
پېترۇس مۇنداق دېدى: «چۈنكى ، ئۇ زەبۇر كىتابىدا يېزىلغان:
«ئۇنىڭ ئورنى چۆلدەرەپ قالسۇن. ئۇنىڭدا تۇرىدىغان ئادەم قالمىسۇن ».
ھەمدە: «‘ئۇنىڭ رەھبەرلىك ئورنىنى باشقا بىرى ئالسۇن».
21 شۇنىڭ ئۈچۈن ، رەببىمىز ئەيسا بىز بىلەن بىللە تۇرغان ۋاقىتتا ، بىز بىلەن بىللە بولغان ئەرلەردىن بىرىنى تاللاش كېرەك.
22 يەھيا پەيغەمبەرنىڭ چۆمۈلدۈرۈلۈشىدىن تارتىپ ، ئەيسا بىزدىن ئېلىپ كېتىلگەنگە قەدەر.
چۈنكى بۇلارنىڭ بىرى ئۇنىڭ قايتا تىرىلگەنلىكىنىڭ گۇۋاھچىسى بولۇشى كېرەك ».
23 شۇنىڭ بىلەن ئۇلار ئىككى ئادەمنى نامزاتلىققا كۆرسەتتى:
يۈسۈپ بارسابباس (جاستۇس دەپمۇ ئاتىلىدۇ) ۋە ماتتىياس دەپ ئاتىدى.
24 ئاندىن ، ئۇلار: «ئى رەببىم ، ھەممەيلەننىڭ قەلبىنى بىلىسىلەر.
بۇ ئىككىسىنىڭ قايسىسىنى تاللىغانلىقىڭىزنى بىزگە كۆرسىتىڭ
25 يەھۇدا ئۆزى تەۋە ئورۇنغا بېرىش ئۈچۈن قالدۇرغان بۇ ئەلچىلىك ۋەزىپىسىنى ئۆتكۈزۈۋېلىش ».
26 ئاندىن ئۇلار چەك تاشلىدى.
شۇنىڭ بىلەن ئۇ ئون بىر ئەلچىگە قوشۇلدى ».
بىز بىرلىكتە يەشايا 40:8 نى ئوقۇدۇق:
ئوت-چۆپلەر قۇرۇپ كېتىدۇ ،گۈل-چىىچەكلەر سولىشىپ خازان بولىدۇ.پەقەت خۇدايىمىزنىڭ سۆزلىرىلا ئەبەدى قالىدۇ.
مەن بىلەن بىللە دۇئا قىلىڭ.
ئەرشتىكى ئاتا ، بىز ھايات ۋە ھەقىقەتنىڭ مەنبەسى بولغانلىقىڭىز ئۈچۈن يېنىڭىزغا كەلدۇق.
ئەيسا ، بىز سىلەرگە رەھىم-شەپقەت ۋە مېھىر-مۇھەببەتكە تولغانلىقىمىز ئۈچۈن دۇئا قىلىمىز.
مۇقەددەس روھ ، خۇدانىڭ سۆزى بىلەن ئۆزگەرتىش ئۈچۈن قەلبىمىزنى ۋە زېھنىمىزنى ئېچىڭ ، ئامىن.
بىرەر نەرسىنى ساقلاۋاتقاندا نېمە قىلىسىز؟
بەزى كىشىلەر كىنو ياكى ئويۇنلار بىلەن دىققىتىنى چېچىشنى ياخشى كۆرىدۇ.
بەزى كىشىلەر ئۇخلايدۇ.
باشقا كىشىلەر ئالدىراش بولۇپ ، ۋاقىت ئۆتكۈزىدىغان ئىشلارنى قىلىدۇ.
ساقلاش تەسكە توختايدۇ.
ئەيسا جەننەتكە چىقىشتىن ئىلگىرى ، ئۇ ئەلچىلەرگە يېرۇسالېمدا مۇقەددەس روھنى ساقلاشنى ئېيتتى.
ئەمما ئۇلار قانچىلىك ۋاقىت ساقلاشنى بىلمەيتتى.
مېنىڭچە بەزىلىرىمىز خىزمىتىمىزگە قايتىشقا قىزىقتۇرىمىز.
بەلكىم خۇش خەۋەر يەتكۈزۈشكە بەل باغلىغانلار خۇش خەۋەر تارقىتىش ئۈچۈن ساياھەتكە باشلىشى مۇمكىن.
ھەزرىتى ئەيسا كۈتۈپ تۇرۇشنى ئېيتتى.
مەن بىلەن 14-ئايەتكە قايتا قاراڭ:
14 «ئۇلار ، ئاياللار ۋە ھەزرىتى ئەيسانىڭ ئانىسى مەريەم ۋە ئۇنىڭ قېرىنداشلىرى بىلەن بىللە دۇئا-تىلاۋەت قىلدى.
ئۇلار ئەلچىلەر ۋە باشقا ئېتىقادچىلار ساقلاۋاتقاندا نېمە قىلدى؟
ئۇلار توختىماي دۇئا قىلدى.
بىر قانچە ھەپتە ئىلگىرى ، ئەلچىلەرنىڭ دۇئا ھاياتى ئاجىز ئىدى.
ھەزرىتى ئەيسا كرېستكە مىخلىنىشتىن بىر كېچە ئۇلار بىلەن بىللە دۇئا قىلىشنى تەلەپ قىلدى.
لېكىن ، ئەلچىلەر ھەزرىتى ئەيسانىڭ تەلىپى بويىچە دۇئا قىلىشنىڭ ئورنىغا ، قايتا-قايتا ئۇخلىدى.
بىر نەچچە ھەپتىدىن كېيىن ، ئەلچىلەردە بىر ئۆزگىرىش بولدى.
ھازىر ئۇلار دۇئاغا خۇمار بولۇپ قالدى.
ئەيسانىڭ تىرىلىشى ئۇلارغا ئۇنىڭ كىملىكى ھەققىدە يېڭى چۈشەنچە بەردى.
ئەلچىلەر يېڭى ئۈمىدكە ، خۇدا بىلەن مەنىۋى ئالاقىگە بولغان ئىنتىلىشكە ئېرىشتى.
شۇڭلاشقا ئۇلار ئەيسا جەننەتكە چىققاندىن كېيىنلا دۇئا-تىلاۋەت يىغىنىنى باشلىدى.
ئۇلار روھ كەلگەنگە قەدەر 10 كۈن دۇئا قىلدى.
دوستلىرىم ، رەببىمىزنى ساقلىغاندا ئېتىقادىمىز تېخىمۇ كۈچىيىدۇ.
مېنىڭچە كۆپىنچىمىز مەسىلىلىرىمىزگە قاراپ يۈگۈرەيمىز ، ياكى مەسىلىلىرىمىزدىن قېچىپ كېتىمىز.
بىز ئىشلارنى ئوڭشاش ياكى ئۇنىڭدىن ساقلىنىشنى خالايمىز.
خۇدانى كۈتۈشىمىز تەس.
بەلكىم ئەيسا مۆمىنلەرنىڭ 10 كۈن ساقلىشىنى ئۈمىد قىلغان بولۇشى مۇمكىن.
ئۇلار ئاكتىپ ئەمەس.
ئۇلار ئاكتىپ دۇئا-تىلاۋەت قىلىپ ، ئەيساغا ۋەدە قىلغان ئىشلارنى قىلىشقا ئاكتىپلىق بىلەن ئىشىنىۋاتاتتى.
ئېتىقادىمىز مانا مۇشۇنداق ئۆسىدۇ.
بۇ دۇئادا 11 ئەلچى يالغۇز ئەمەس.
ئەيسانىڭ ئانىسى مەريەم ۋە مەريەمنىڭ باشقا ئوغۇللىرى – ئەيسانىڭ ئىنىلىرى.
مەريەمنىڭ جامائەتنىڭ ئەزاسى ئىكەنلىكىگە دىققەت قىلىڭ.
مەريەم مەسىھنىڭ ئانىسى ، شۇنداقلا مەسىھنىڭ شاگىرتى.
مەريەمنىڭ ئوغلىمۇ گۇناھلىرى ئۈچۈن ئۆلدى.
14-ئايەتتە يەنە «ئاياللار» نىڭ بارلىقى ئېيتىلغان.
بىز بۇ ئاياللارنىڭ ئىسىملىرىنى لۇكنىڭ بىرىنچى كىتابىدىن بىلىمىز.
ئۇ بۇنى لۇقا 8: 1-3 دە يازغان.
1 «ئۇنىڭدىن كېيىن ، ئەيسا بىر شەھەر ۋە يېزىدىن يەنە بىر شەھەرنى ئايلىنىپ ، خۇدانىڭ پادىشاھلىقىنىڭ خۇش خەۋىرىنى جاكارلىدى.
ئون ئىككى كىشى ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئىدى.
2 ۋە يەنە يامان روھ ۋە كېسەللىكلەردىن ساقىيىپ كەتكەن بەزى ئاياللار:
يەتتە جىن چىققان مەريەم (مەجدەللىك دەپ ئاتىلىدۇ)
3 ھىرود خان جەمەتىنىڭ دېرىكتورى چۇزانىڭ ئايالى يوئاننا. سۇساننا ۋە باشقىلار.
بۇ ئاياللار ئۆز كۈچى بىلەن ئۇلارنى قوللاشقا ياردەم قىلاتتى ».
بۇ ئاياللار ئەيساغا ئىنتايىن يېقىن بولۇپ ، چېركاۋنىڭ ئاساسى ئۈچۈن مۇھىم ئىدى.
ئۇلار سېخىيلىق بىلەن مالىيە مەبلىغىنى مىنىستىرلىككە مەبلەغ بىلەن ئورتاقلاشتى.
بۇ خانىملار يىغىلغان 120 ئېتىقادچىنىڭ ئىچىدە بولۇپ ، مۇقەددەس روھنىڭ كېلىشىنى تىلىدى.
ئۇلار ساقلاۋاتقاندا ، ئېتىقادچىلار يەنە خۇدانىڭ سۆزىنى ئۆگىنىپ ، خۇدانىڭ ئىرادىسىنى بىلدى.
15-17-ئايەتلەرنى قايتا ئاڭلاڭ:
15 «ئۇ كۈنلەردە پېترۇس ئېتىقادچىلار ئارىسىدا ئورنىدىن تۇردى (ئۇلارنىڭ سانى يۈز يىگىرمە ئەتراپىدا)
16 ۋە مۇنداق دېدى: «قېرىنداشلار ، مۇقەددەس روھ داۋۇت ئارقىلىق يەھۇدا ھەققىدە خېلى بۇرۇنلا سۆزلىگەن مۇقەددەس كىتاب ئەمەلگە ئاشۇرۇلۇشى كېرەك ئىدى.
ئەيسانى تۇتقانلارغا يېتەكچى بولغان.
17 ئۇ بىزنىڭ سانىمىزنىڭ بىرى بولۇپ ، خىزمىتىمىزگە ئورتاقلاشتى ».
پېتېر نۆۋەتتىكى ۋەقەلەرنى مۇقەددەس كىتابنىڭ لىنزىسى ئارقىلىق چۈشەندۈرۈۋاتىدۇ.
ئۇ 16-ئايەتتە مۇنداق دەيدۇ: مۇقەددەس روھ داۋۇت زەبۇر يازغاندا داۋۇت ئارقىلىق سۆزلىگەن.
بۇ خۇدانىڭ سۆزىدىكى ئاجايىپ سىرلارنىڭ بىرى.
23-زەبۇردا داۋۇت «رەببىم مېنىڭ پادىچىم» دەپ يازغان.
داۋۇت ئۆزىنىڭ پادىچى بولۇش سۈپىتى بىلەن ياخشى پادىچى بولغان خۇدا ھەققىدە يازغان.
ئەمما داۋۇتنىڭ سۆزىمۇ خۇدانىڭ سۆزى ئىدى.
داۋىد مۇقەددەس روھتىن ئىلھاملىنىپ ، شېئىر يازغان.
نەچچە يۈز يىلدىن كېيىن ، مۇقەددەس روھ داۋۇتنىڭ شېئىرىيىتىدە دەسلەپكى چېركاۋغا يەھۇدا ھەققىدە بىر نەرسە ئاشكارىلىدى.
20-ئايەتتە ، پېترۇس زەبۇر 69:25 ۋە 109: 8 دىن نەقىل ئېلىنغان.
پېترۇس مۇنداق دېدى: «چۈنكى ، ئۇ زەبۇر كىتابىدا يېزىلغان:
«ئۇنىڭ ئورنى چۆلدەرەپ قالسۇن.
ئۇنىڭدا تۇرىدىغان ئادەم قالمىسۇن ».
ھەمدە: «’ئۇنىڭ رەھبەرلىك ئورنىنى باشقا بىرى ئالسۇن».
پېتېر ۋە باشقا ئېتىقادچىلار 10 كۈن ۋاقىت سەرپ قىلىپ دۇئا-تىلاۋەت قىلدى.
پېترۇس داۋۇت پادىشاھنىڭ سۆزى بىلەن ئۇلارنىڭ ھازىرقى ئەھۋالى توغرىسىدىكى ھەقىقەتنى مانا مۇشۇنداق بايقىدى.
بېلىقچى پېتېر قانداق قىلىپ ئىلاھىيەتشۇناسغا ئايلانغان؟
لۇقا 24: 44-45- ئايەتلەردە ئەيسانىڭ ئەلچىلەرگە ئېيتقانلىرىنى ئاڭلاڭ.
44 ھەزرىتى ئەيسا ئۇلارغا مۇنداق دېدى: – بۇ مەن سىلەر بىلەن بىللە بولغان چېغىمدا ئېيتقانلىرىم.
مۇسا پەيغەمبەر ، پەيغەمبەرلەر ۋە زەبۇردا مەن توغرۇلۇق يېزىلغانلارنىڭ ھەممىسى چوقۇم ئەمەلگە ئېشىشى كېرەك ».
45 ئاندىن ، ئۇلار مۇقەددەس يازمىلارنى چۈشىنىشى ئۈچۈن ئۇلارنىڭ كاللىسىنى ئاچتى ».
پۈتكۈل ئىنجىل خۇدانىڭ ئىشەنچلىك سۆزى ، دوستلىرىم.
كونا ئەھدە ئەيسانىڭ ھاياتى ، ئۆلۈمى ۋە تىرىلىشىدە ئەمەلگە ئاشقان بېشارەتلەر بىلەن تولغان.
ئەيسا ئۇلارنىڭ كاللىسىنى ئاچقاندا بۇنى ئەلچىلەر چۈشەنگەن.
بۇ ۋەزنى باشلاشتىن بۇرۇن دۇئا قىلىشىمىزنىڭ سەۋەبى.
ئىنسان دەۋەتچىسى مۇقەددەس كىتابنى چۈشىنىش ئۈچۈن زېھنىڭىزنى ئاچالمايدۇ.
ھەممىمىز مۇقەددەس روھقا تايىنىپ كۆزىمىزگە نۇر ۋە قەلبىمىزنى چۈشىنىمىز.
ئەمدى پېترۇسنىڭ 21-22-ئايەتلەردە مۇقەددەس روھتىن ئالغان چۈشەنچىسى ھەققىدە نېمىلەرنى دېگەنلىكىگە قاراپ باقايلى:
21 «شۇڭلاشقا ، رەببىمىز ئەيسا بىز بىلەن بىللە تۇرغان ۋاقىتتا بىز بىلەن بىللە بولغان ئەرلەردىن بىرىنى تاللاش كېرەك.
22 يەھيا پەيغەمبەرنىڭ چۆمۈلدۈرۈلۈشىدىن تارتىپ ، ئەيسا بىزدىن ئېلىپ كېتىلگەنگە قەدەر.
چۈنكى بۇلارنىڭ بىرى ئۇنىڭ قايتا تىرىلگەنلىكىنىڭ گۇۋاھچىسى بولۇشى كېرەك ».
تەرجىمىھالىڭىز بارمۇ؟
سىزنىڭ قىلغانلىرىڭىز ، مائارىپىڭىز ۋە سالاھىيىتىڭىز بايان قىلىنغان ھۆججەت؟
بەزىلىرىڭىز ھازىر تەرجىمىھالىڭىزنى ئوخشىمىغان خوجايىنلارغا ئەۋەتىپ ، خىزمەت تاپماقچى بولۇۋاتىسىز.
سىز بىر خوجايىننىڭ سىزنىڭ خىزمەتكە مۇناسىپ سالاھىيىتىڭىز بارلىقىنى تونۇپ يېتىشىنى ئۈمىد قىلىسىز.
ئەلچىنىڭ مۇۋاپىق سالاھىيىتى نېمە؟
پېتېر بۇ كىشىنىڭ ئۆز كۆزى بىلەن كۆرگۈچى بولۇشى كېرەكلىكىنى چۈشەندۈردى.
شۇڭلاشقا بۈگۈن بىزدە ئەلچىلەر يوق.
ئون ئىككىنچى ئەلچى ئەيسانىڭ ئۈچ يىللىق خىزمەت جەريانىدا قىلغانلىرىنىڭ ھەممىسىنى كۆرگەن ۋە ئاڭلىغان ئادەم بولۇشى كېرەك.
لۇك بۇ سالاھىيەتلەرنى خاتىرىلەشكە دىققەت قىلىدۇ ، چۈنكى لۇكنىڭ ئېتىقادى 12 ئەلچىنىڭ گۇۋاھلىقى ئۈستىگە قۇرۇلغان.
لۇقا ئەلچىلەرنىڭ بۇ كىتابىنى ۋە ئەيسا مەسىھنىڭ ھاياتى ، ئۆلۈمى ۋە تىرىلىشى توغرىسىدىكى تۆت ئىنجىلنىڭ بىرىنى يازغان.
باشقا ئۈچ ئىنجىلنى شاگىرتلارمۇ ئۆز كۆزى بىلەن كۆرگۈچىلەر يازغان.
مەتتا ، مارك ۋە جون ئەيسا بىلەن ئۈچ يىل پاراڭلاشتى.
لۇك ئۇ يەردە ئەمەس – ئۇ ئەيسا ھەققىدىكى ھەقىقەتنى 12 دىن ئۆگەندى.
لۇك بىزگە «ئۇنىڭغا ئىشىنىش ئۈچۈن كۆرۈشنىڭ ھاجىتى يوق» دەپ ئۆگىتىدۇ.
لۇكنىڭ ئېتىقادى ئىشەنچلىك گۇۋاھچىلارنىڭ گۇۋاھلىقى ۋە مۇقەددەس روھنىڭ خىزمىتى ئۈستىگە قۇرۇلغان.
بەلكىم سىز يەنىلا خىرىستىئان دىنى ئۈستىدە ئىزدىنىۋاتىسىز ، ھەمدە بۇ ئىشلارنىڭ ھەممىسىگە ئىشىنەمسىز؟
بەلكىم ئەيسانىڭ ھەقىقەتەن گۇناھلىرىڭىز ئۈچۈن ئۆلۈپ كەتكەنلىكى ۋە ئۆلۈكتىن تىرىلىپ سىزگە مەڭگۈلۈك ھايات ئاتا قىلىدىغانلىقىغا ئىشەنمەسلىكىڭىز مۇمكىن.
مۇقەددەس روھتىن چۈشىنىش ۋە ئىشىنىش ئۈچۈن زېھنىڭىزنى ئېچىشىنى سوراڭ.
بىز لۇقا ئەستايىدىللىق بىلەن خاتىرىلىگەن 12 ئەلچىنىڭ گۇۋاھلىقىغا ئىشىنىمىز.
ئەمما بىز يەنە كۆرۈشكە ۋە ئىشىنىشكە قەلب ئاتا قىلىش ئۈچۈن روھنىڭ خىزمىتىگە موھتاج.
كېيىنكى ئىشلارغا قاراپ باقايلى ، 23-26-ئايەتلەردە:
23 شۇنىڭ بىلەن ئۇلار ئىككى ئادەمنى نامزاتلىققا كۆرسەتتى:
يۈسۈپ بارسابباس (جاستۇس دەپمۇ ئاتىلىدۇ) ۋە ماتتىياس دەپ ئاتىدى.
24 ئاندىن ، ئۇلار: «ئى رەببىم ، ھەممەيلەننىڭ قەلبىنى بىلىسىلەر.
بۇ ئىككىسىنىڭ قايسىسىنى تاللىغانلىقىڭىزنى بىزگە كۆرسىتىڭ
25 يەھۇدا ئۆزى تەۋە ئورۇنغا بېرىش ئۈچۈن قالدۇرغان بۇ ئەلچىلىك ۋەزىپىسىنى ئۆتكۈزۈۋېلىش ».
26 ئاندىن ئۇلار چەك تاشلىدى.
شۇنىڭ بىلەن ئۇ ئون بىر ئەلچىگە قوشۇلدى ».
ماتتىياسنى ئەلچى بولۇشقا كىم تاللىغان؟
بۇ ئايەتلەرگە ئاساسلانغاندا ، ئۇ ئەيسا مەسىھ ۋە مەسىھنىڭ تېنى ئىدى.
بۇ ياش چېركاۋنىڭ ئەزالىرى گۇرۇپپىغا قارىدى ، ئۇلار بارساباس ۋە ماتتىياسنى نامزاتلىققا كۆرسەتتى.
ئەمما چېركاۋ يالغۇز قارار چىقارمىغان.
ئۇلار ئەيسانىڭ ئون ئىككىنچى ئەلچىسى ھەققىدە قارار چىقىرىشىنى تىلىدى.
ئۇزۇن ئۆتمەي ، بىز ياشانغانلار ۋە دىئاكونلارنى سايلاپ ، بىر ئاۋاز جەمئىيىتىنىڭ ئوفىتسېرى بولىمىز.
ئۇ كىشىلەرنى كىم تاللايدۇ؟
ئەيسا مەسىھ ۋە مەسىھنىڭ تېنى.
ئەگەر سىز بىر ئەزا بولسىڭىز ، ئەيسا تاللىغان ئەرلەرنى نامزاتلىققا كۆرسىتىش ۋە بېلەت تاشلاش پۇرسىتىگە ئېرىشىسىز.
12-ئايدىن باشلاپ مەن بىلەن كۆرۈشكەن رەھبەرلىك تەرەققىيات گۇرۇپپىسى ھەققىدە بىز بىلەن داۋاملىق دۇئا قىلىڭ.
ئەيسانىڭ ئۇ كىشىلەرگە ۋە سىزنى تاللىغان كىشىلەرگە ئايدىڭلاشتۇرۇشىنى تىلەڭ.
26-ئايەت بىزگە ئەيسانىڭ قايسى ئادەم ئەلچى بولۇشنى خالايدىغانلىقىنى بايقاش ئۈچۈن «چەك تاشلىدى» دەيدۇ.
بىز ئۇلارنىڭ نېمە ئىشلەتكەنلىكىنى ئېنىق بىلمەيمىز ، بەلكىم تاش ياكى بەلگە قويۇلغان تاياق بولۇشى مۇمكىن.
بۇ بىر تەڭگە پۇلنى پۇلاڭلاتقانغا ئوخشاش ئىدى.
بۇنىڭدىكى مەقسەت خۇدانىڭ قولىدا قارار چىقىرىش ئىدى.
مەن كونا ئەھدىدە لاتارىيە ئىشلىتىشنىڭ بىر مىسالى بىلەن ئورتاقلىشىمەن.
داۋۇت يېرۇسالېمدا تۇنجى ئىبادەتخانا قۇردى.
نۇرغۇن كىشىلەر بۇتخانىدا دۇئا-تىلاۋەت قىلىش پۇرسىتىگە ئېرىشىشنى ئۈمىد قىلدى.
1- تارىخ 25: 7-8 دە بىز مۇزىكانتلار ھەققىدە قارارنىڭ قانداق چىقىرىلغانلىقىنى ئۆگىنىمىز:
7 «ئۇلارنىڭ تۇغقانلىرى بىلەن بىللە – ئۇلارنىڭ ھەممىسى پەرۋەردىگار ئۈچۈن مۇزىكا ۋە ماھارەتكە ماھىر – ئۇلارنىڭ سانى 288 ئىدى.
8 ياشمۇ ، قېرىمۇ ، ئوقۇتقۇچىمۇ ، ئوقۇغۇچىمۇ ئۆز ۋەزىپىسىنى ئورۇنداش ئۈچۈن چەك تاشلىدى ».
كونا ئەھدىدىن كەلگەن يەنە بىر ئايەت ، ماقال-تەمسىل 16: 33-دە چەكنىڭ مەقسىتىنى چۈشەندۈرۈشكە پايدىلىق.
33 «لاتارىيە قۇچىقىغا تاشلاندى ، ئەمما ئۇنىڭ ھەربىر قارارى پەرۋەردىگاردىن كەلگەن».
خۇدا ئۆز خەلقىگە كونا ئەھدىدە نۇرغۇن نەرسىلەرنى ئىشلىتىشنى ، خۇدانىڭ ئىرادىسىنى بايقاشنى ئېيتتى.
ئەمما ئەلچىلەر 1-بابىدىكى بۇ ۋەقەدىن كېيىن ، ئىنجىل قايتا ئىشلىتىلمەيدۇ.
ماتىياسنى تاللاشتا نۇرغۇن كىشىلەر ئىشلىتىلگەن ، چۈنكى چېركاۋ يەنىلا مۇقەددەس روھنىڭ كېلىشىنى ۋە ئۇلارنىڭ يېتەكچىسى بولۇشىنى ساقلاۋاتاتتى.
كېلەر ھەپتىدىكى خۇتبىسى Pentecost ۋە مۇقەددەس روھنىڭ كېلىشى ھەققىدە.
Pentecost دىن كېيىن ، ئەيسا مۇقەددەس روھ ئارقىلىق چېركاۋغا ھۆكۈمرانلىق قىلدى.
خىرىستىيانلار قارار چىقىرىش ئۈچۈن تەڭگە پۇلاڭلىتىش ياكى چەك تارتىشنىڭ ھاجىتى يوق.
چۈنكى ئەيسا روھقا تولغان رەھبەرلەر گۇرۇپپىسى ئارقىلىق قارار چىقىرىش ۋە چېركاۋغا رەھبەرلىك قىلىش ئۈچۈن خىزمەت قىلىدۇ.
پېتېرنىڭ بۇ ئەھۋالدا ئۆزى قارار چىقارمىغانلىقىغا دىققەت قىلىڭ.
كىشىلەر پېتېردىن بارساباس بىلەن ماتتىياسنى تاللاشنى تەلەپ قىلمىدى.
ئەلچىلەر كىتابىدا بىز پېتېرنىڭ باشقا رەھبەرلەر بىلەن ھەمكارلىشىپ قانداق مۇھىم قارارلارنى چىقارغانلىقىنى كۆرىمىز.
بىز بۇ يەردە بىر ئاۋازدا قارار چىقىرىمىز.
ھەر بىر ئىنسان رەھبىرى خاتالىق سادىر قىلىدۇ ۋە داۋاملىق گۇناھ قىلىدۇ.
مىجەزىمىز ۋە مەدەنىيىتىمىز سەۋەبىدىن ھەممىمىزنىڭ نېمىنىڭ ياخشى ئىكەنلىكىنى چۈشىنىشىمىز چەكلىك.
شۇڭلاشقا ئىنجىلدىكى چېركاۋ رەھبەرلىكى ھەمىشە ئورتاق رەھبەرلىك بولىدۇ.
بىز ئۇزۇن ئۆتمەي بىر ئاۋازدا ياشانغانلار ۋە دىئاكونلارنى سايلايمىز.
ئەمما ئەيسا بىر ئاۋازنىڭ باشلىقى ۋە چېركاۋىمىزنىڭ ھەقىقىي پوپى.
گۇرۇپپا سۈپىتىدە قارار چىقىرىش ئۈچۈن ، بىز دەسلەپكى چېركاۋغا ئوخشاش مۇقەددەس كىتابلارنى ئۆگىنىشىمىز ۋە دۇئا قىلىشىمىز كېرەك.
شۇنداق قىلىپ بىز مەسىھنىڭ چېركاۋغا بولغان ئىرادىسى ۋە مەقسىتىنى بايقايمىز.
ئەگەر بىز ئۇنى ساقلىساق ، ئۇ بىزگە سۆز ۋە مۇقەددەس روھ ئارقىلىق سۆزلەيدۇ.
ئەمدى بىللە دۇئا قىلىش ئارقىلىق خۇدانىڭ سۆزىدىكى ۋاقتىمىزنى ئاخىرلاشتۇرايلى:
ئەيسا ، سەن چېركاۋنىڭ باشلىقى.
بىز سىزنى يۆنىلىش ، كۈچ ۋە مۇھەببەتكە تايىنىمىز ، بىزنى قېرىنداشلاردەك ئىتتىپاقلاشتۇرىمىز.
مۇقەددەس روھ ئارقىلىق بىزگە بۇ سوۋغاتلارنى بەرگەنلىكىڭىزگە رەھمەت.
سىزنىڭ يېتەكلىشىڭىزنى ساقلىشىمىزغا ۋە توختىماي دۇئا قىلىشىمىزغا ياردەملىشىڭ.
شۇنداق قىلىپ بىز ھەممە ئىشنى يالغۇز شان-شەرىپىڭىز ئۈچۈن قىلالايمىز.
بىز مەسىھنىڭ نامىدا دۇئا قىلىمىز ، ئامىن.
Recent Sermons
Creation: Why is the world beautiful but broken?
Scripture Reference:
https://youtu.be/-e5ED9dhVa4?feature=shared
Creation, Fall, Redemption, Restoration
https://youtu.be/smClo2ByNeU?feature=shared
Calvin’s words about the Gospel
Hungry and Thankful
Scripture Reference:
https://youtu.be/BHCiRun6aQU?feature=shared
Divided by Politics, but United in Christ
https://youtu.be/UfuIe2DOs2U?feature=shared